ES2320522B1 - PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING. - Google Patents

PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING. Download PDF

Info

Publication number
ES2320522B1
ES2320522B1 ES200850052A ES200850052A ES2320522B1 ES 2320522 B1 ES2320522 B1 ES 2320522B1 ES 200850052 A ES200850052 A ES 200850052A ES 200850052 A ES200850052 A ES 200850052A ES 2320522 B1 ES2320522 B1 ES 2320522B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
skirt
sealing disc
cap
section
cap according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200850052A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2320522A1 (en
Inventor
Javier Bernal Ardanaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betapack SA
Original Assignee
Betapack SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Betapack SA filed Critical Betapack SA
Priority to ES200850052A priority Critical patent/ES2320522B1/en
Publication of ES2320522A1 publication Critical patent/ES2320522A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2320522B1 publication Critical patent/ES2320522B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0407Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means
    • B65D41/0414Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck
    • B65D41/0421Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with integral sealing means formed by a plug, collar, flange, rib or the like contacting the internal surface of a container neck and combined with integral sealing means contacting other surfaces of a container neck
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0435Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with separate sealing elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Tapón para envase, envase y procedimiento de cierre aséptico del envase.Cap for container, container and procedure aseptic container closure.

El tapón tiene un cuerpo (1) con una base (11) y con un faldón perimetral interno (5), configurado para poder adoptar:The plug has a body (1) with a base (11) and with an internal perimeter skirt (5), configured to be able to adopt:

- una primera posición en la que dicho faldón (5) permite el paso de un disco de sellado (3) hacia la base;- a first position in which said skirt (5) allows the passage of a sealing disc (3) towards the base;

- una segunda posición, en la que dicho faldón (5) está doblado con respecto a la primera posición de manera que una parte del faldón está en contacto con una primera superficie del disco de sellado (3) (estableciendo un cierre estanco);- a second position, in which said skirt (5) is folded with respect to the first position so that a part of the skirt is in contact with a first surface of the sealing disc (3) (establishing a tight seal);

- una tercera posición, en la que dicho faldón (5) está más doblado con respecto a la primera posición que en dicha segunda posición y en la que dicho faldón deja al descubierto dicha primera superficie del disco de sellado, para permitir su unión a una embocadura (4) de un envase.- a third position, in which said skirt (5) is more folded with respect to the first position than in said second position and in which said skirt exposes said first surface of the sealing disc, to allow its binding to a mouth (4) of a container.

Description

Tapón para envase, envase y procedimiento de cierre aséptico del envase.Cap for container, container and procedure aseptic container closure.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un tapón para envases de plástico o similar, por ejemplo, para envases destinados a albergar líquidos alimentarios, tales como zumos. El tapón es del tipo de los que incluyen un disco de sellado que inicialmente forma parte del tapón y que se aplica sobre la embocadura del envase, a la que se suelda por calor constituyendo un precinto laminar que hermetiza el envase.The present invention relates to a stopper for plastic containers or the like, for example, for intended containers to house food liquids, such as juices. The plug is from kind of those that include a sealing disc that initially forms part of the cap and which is applied on the mouth of the container, to the one that is welded by heat constituting a laminar seal that seal the container.

Es objeto de la invención dotar al tapón de medios que impidan la aparición de restos de líquido de desinfección entre el disco de sellado y la base del tapón tras someter al tapón a un. proceso de desinfección o asepsia para eliminar los posibles elementos contaminantes.It is the object of the invention to provide the cap with means that prevent the appearance of liquid remains of disinfection between the sealing disc and the base of the cap after subject the cap to a. disinfection or aseptic process for Eliminate possible contaminants.

La invención también se refiere a un envase con el tapón, y a un procedimiento de cierre aséptico.The invention also relates to a container with the cap, and to an aseptic closure procedure.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los tapones que se emplean en envases de plástico, que contienen zumos por ejemplo, normalmente se someten previamente a un proceso de desinfección o asepsia que elimina todo tipo de elementos contaminantes. Una vez sometidos al baño químico en el que tiene lugar esa desinfección, los tapones se secan para eliminar cualquier vestigio del líquido de desinfección que podría entrar en contacto con los labios del usuario, con los consiguientes riesgos, o bien, con el producto contenido en el envase alterando su sabor.The caps used in packaging of plastic, which contain juices for example, usually undergo prior to a disinfection or aseptic process that eliminates all Type of pollutants. Once submitted to the chemical bath in which this disinfection takes place, the plugs are dried to remove any trace of the disinfection liquid that could come into contact with the user's lips, with the consequent  risks, or, with the product contained in the container altering it's taste.

La problemática que viene asociada a esta operación se relaciona con el hecho de que puedan existir lugares en el cuerpo del tapón que no sean fácilmente accesibles para poder ejecutar una correcta labor de secado.The problem that is associated with this operation is related to the fact that there may be places in the cap body that are not easily accessible to be able to Run a proper drying job.

Son conocidos envases que disponen de tapones en los que se integra inicialmente una lámina o disco de sellado, más concretamente sobre la base interior del tapón, que posteriormente se desvincula del tapón fijándose a la embocadura del envase por soldadura y que constituye el medio de sellado que garantiza la inviolabilidad del envase.Containers are known that have caps in which initially integrates a sealing sheet or disc, more specifically on the inner base of the cap, which later it is detached from the cap by fixing to the mouth of the container by welding and that constitutes the sealing means that guarantees the container inviolability.

Para este tipo de tapones se da la circunstancia de que durante la operación de desinfección y debido a un ajuste inadecuado del disco sobre la base interna del tapón puede introducirse líquido desinfectante entre ambos, líquido que podría quedar retenido sin ser eliminado durante la operación de secado y que una vez retirado el disco de sellado podría entrar en contacto con los labios del usuario o con el contenido del envase.For this type of plugs the circumstance is given that during the disinfection operation and due to an adjustment improper disk on the inner base of the cap may introduce disinfectant liquid between them, liquid that could be retained without being removed during the drying operation and that once removed the sealing disc could come into contact with the user's lips or with the contents of the container.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Un primer aspecto de la invención se refiere a un tapón para envase, del tipo de los que se aplican sobre una embocadura de un envase (por ejemplo, sobre una embocadura sustancialmente cilíndrica de un envase de plástico o similar) y que puede incluir un disco de sellado destinado a sellarse (por termosellado, por ejemplo, mediante ultrasonidos) sobre dicha embocadura (por ejemplo, al borde superior de la embocadura), después de haber sido sometido a un proceso de asepsia o desinfección. El tapón comprende un cuerpo con una base dotada, en una cara interna de la base, de una configuración de alojamiento destinada a alojar un disco de sellado. El cuerpo puede además disponer de paredes, por ejemplo, paredes con rosca interior y/o dotadas, en los extremos opuestos a la base, con un anillo de seguridad unido a la pared mediante una zona de debilitamiento, etc., tal y como es convencional en este tipo de tapones.A first aspect of the invention relates to a container cap, of the type applied to a mouth of a container (for example, on a mouth substantially cylindrical of a plastic container or the like) and which may include a sealing disc intended to seal (for heat sealing, for example, by ultrasound) on said embouchure (for example, at the upper edge of the embouchure), after having undergone an aseptic process or disinfection. The cap comprises a body with a provided base, in an internal face of the base, of a housing configuration intended to accommodate a sealing disc. The body can also have walls, for example, walls with internal thread and / or endowed, at the ends opposite the base, with a ring of security attached to the wall through a weakening zone, etc., as is conventional in this type of caps.

De acuerdo con la invención, el cuerpo comprende además un faldón perimetral interno, configurado para poder adoptar:According to the invention, the body comprises also an internal perimeter skirt, configured to be able to adopt:

- una primera posición en la que dicho faldón permite el paso de un disco de sellado hacia la base del cuerpo, de manera que dicho disco de sellado pueda colocarse en dicha configuración de alojamiento;- a first position in which said skirt allows the passage of a sealing disc towards the base of the body, of so that said sealing disc can be placed in said hosting configuration;

- una segunda posición, en la que dicho faldón está doblado con respecto a la primera posición de manera que una parte del faldón está en contacto con una primera superficie del disco de sellado, cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (en esta posición, se puede establecer un cierre hermético entre faldón y disco de sellado, que impide que líquidos u otros fluidos pasen al interior -es decir, a la zona delimitada por el cuerpo, por el faldón y por el disco de sellado- del tapón durante el proceso de asepsia); y- a second position, in which said skirt is folded with respect to the first position so that a part of the skirt is in contact with a first surface of the sealing disc, when said sealing disc is placed in said accommodation configuration (in this position, you can establish a tight seal between skirt and sealing disc, which prevents liquids or other fluids from entering the interior - that is, the area delimited by the body, the skirt and the disc of sealing - of the cap during the aseptic process); Y

- una tercera posición, en la que dicho faldón está más doblado con respecto a la primera posición que en dicha segunda posición y en la que dicho faldón deja al descubierto dicha primera superficie del disco de sellado cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento, de manera que dicha primera superficie del disco de sellado pueda ponerse en contacto con la embocadura de un envase.- a third position, in which said skirt is more folded with respect to the first position than in said second position and in which said skirt exposes said first surface of the sealing disc when said disc of sealed is placed in said housing configuration, of so that said first surface of the sealing disc can contact the mouth of a container.

De esta forma, el faldón, en su primera posición, permite el paso del disco de sellado hacia la base. Luego, presionando sobre el faldón, se dobla el faldón (por ejemplo, mediante un acodamiento de un segundo tramo del faldón con respecto a un primer tramo) hasta la segunda posición, en la que se establece el cierre hermético. Esta presión se puede ejercer con un útil cilíndrico que se introduce en el tapón, o con otros medios. Una vez establecido el cierre hermético, se puede aplicar los fluidos correspondientes al proceso de asepsia al tapón, sin que traspasen el cierre establecido entre falcón y disco de sellado.In this way, the skirt, in its first position, allows the sealing disc to pass to the base. Then, pressing on the skirt, the skirt is folded (by example, by means of a bending of a second section of the skirt with with respect to a first section) to the second position, in which Set the seal. This pressure can be exerted with a cylindrical tool that is inserted into the cap, or by other means. Once the seal is established, you can apply the fluids corresponding to the aseptic process to the plug, without transfer the closing established between falcon and disk of sealed.

Después, una vez concluido el procedimiento de asepsia, se puede colocar el faldón en la tercera posición, por ejemplo, doblando o acodando el segundo tramo del faldón aún más con respecto al primer tramo. Esto se puede conseguir, por ejemplo, simplemente aplicando el tapón sobre la embocadura del envase, cuya embocadura, al recibir el tapón, puede servir para "presionar" el faldón, o un tramo del faldón, hasta que llegue a la tercera posición.Then, once the procedure of asepsis, the skirt can be placed in the third position, by example, folding or layering the second section of the skirt even more with respect to the first section. This can be achieved, for example, simply by applying the cap on the mouth of the container, whose mouthpiece, upon receiving the cap, can be used to "press" the skirt, or a section of the skirt, until it reaches the third position.

De esta manera, el tapón permite reducir el riesgo de que productos relacionados con el proceso de asepsia queden en el tapón después de concluido el proceso de asepsia, incluso después de la fase de secado que suele comprender este tipo de procesos.In this way, the cap allows reducing the risk of products related to the aseptic process remain in the cap after the aseptic process is over, even after the drying phase that this type usually includes of processes.

El faldón se puede extender en ángulo desde la pared del cuerpo, por ejemplo, desde la pared en una zona próxima a la base. Se puede extender desde la pared en dirección contraria a la base del cuerpo, es decir, hacia la abertura del cuerpo destinada a recibir la embocadura del envase. El faldón puede formar, por ejemplo, al menos en dicha primera posición, un ángulo inferior a 90º con la pared, por ejemplo, un ángulo inferior a 70º.The skirt can be extended at an angle from the body wall, for example, from the wall in an area close to base. It can be extended from the wall in the opposite direction to the base of the body, that is, towards the opening of the body intended to receive the mouth of the container. The skirt can forming, for example, at least in said first position, an angle less than 90º with the wall, for example, an angle less than 70º.

El faldón puede comprender un primer tramo más próximo a la pared (es decir, un tramo exterior) del cuerpo, y en un segundo tramo más alejado de dicha pared (un "tramo interior"). El faldón puede estar configurado de manera que, al ejercerse una presión sobre dicho segundo tramo, dicho segundo tramo se abate con respecto a dicho primer tramo. El faldón puede estar dotado de una muesca que debilita el faldón en la zona de unión entre dicho primer tramo y dicho segundo tramo, y/o el primer tramo puede tener un primer grosor y dicho segundo tramo puede tener un segundo grosor, siendo dicho segundo grosor inferior a dicho primer grosor, o viceversa. Esto facilita que un tramo se acode o doble con respecto al otro.The skirt can comprise a first section more next to the wall (i.e. an outer section) of the body, and in a second section farther from said wall (a "section interior "). The skirt can be configured so that, when putting pressure on said second section, said second section is lowered with respect to said first section. The skirt can be equipped with a notch that weakens the skirt in the area of union between said first section and said second section, and / or the first section section may have a first thickness and said second section may have a second thickness, said second thickness being less than said first thickness, or vice versa. This makes it easier for a section to bend or double with respect to the other.

El tapón puede estar configurado de manera que, en dicha segunda posición, un extremo libre del faldón, por ejemplo, un extremo libre del segundo tramo, apoye sobre la primera superficie del disco de sellado (cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento).The plug may be configured so that, in said second position, a free end of the skirt, by example, a free end of the second section, rest on the first surface of the sealing disc (when said sealing disc is placed in said housing configuration).

En dicha segunda posición y con el disco de sellado colocado en dicha configuración de alojamiento, se establece un cierre hermético entre el faldón y el disco de sellado, que impide la entrada de un fluido de lavado durante un proceso de asepsia del tapón.In said second position and with the disk of sealed placed in said housing configuration, it establishes a tight seal between the skirt and the disc of sealed, which prevents the entry of a washing fluid during a Cap aseptic process.

El faldón puede, en su primera posición, establecer una abertura delimitada por un extremo libre del faldón, y el faldón puede tener al menos un tramo flexible, de manera que permite el paso, hacia la base y a través de dicha abertura, de un disco de sellado con un diámetro superior al diámetro de la abertura, sin que el faldón pase a la segunda
posición.
The skirt can, in its first position, establish an opening delimited by a free end of the skirt, and the skirt can have at least one flexible section, so that it allows the passage, towards the base and through said opening, of a disk sealing with a diameter greater than the diameter of the opening, without the skirt passing to the second
position.

El tapón puede estar configurado de manera que cuando el faldón está en dicha tercera posición, el faldón apoya contra un borde periférico del disco de sellado, cuando el disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento, y/o contra una parte de dicha configuración de alojamiento.The plug can be configured so that when the skirt is in said third position, the skirt supports against a peripheral edge of the sealing disc, when the disk of sealed is placed in said housing configuration, and / or against a part of said housing configuration.

La configuración de alojamiento puede comprender un resalte anular en la cara interna de la base del cuerpo, configurado para que el disco de sellado se apoye sobre dicho resalte anular, cuando el disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento. La configuración de alojamiento puede, además, comprender otro resalte anular configurado para hacer tope contra una circunferencia externa del disco de sellado, cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento.The hosting configuration can comprise an annular projection on the inner face of the base of the body, configured so that the sealing disc rests on said highlight annular, when the sealing disc is placed in said hosting configuration. The hosting configuration can, also, understand another annular highlight configured to stop against an outer circumference of the sealing disc, when said sealing disc is placed in said configuration of accommodation.

El tapón puede además comprender el disco de sellado, alojado en dicha configuración de alojamiento.The plug may also comprise the disk of sealed, housed in said housing configuration.

Otro aspecto de la invención se refiere a un envase, que comprende un cuerpo de envase con una embocadura (por ejemplo, con una embocadura cilíndrica, que puede estar roscada exteriormente). De acuerdo con la invención, el envase comprende además un tapón según lo que se ha descrito más arriba, acoplado sobre dicha embocadura y con el disco de sellado unido o soldado a dicha embocadura.Another aspect of the invention relates to a container, which comprises a container body with a mouth (by example, with a cylindrical mouthpiece, which can be threaded externally). According to the invention, the package comprises in addition a plug according to what has been described above, coupled on said mouth and with the sealing disc attached or welded to said mouthpiece.

Otro aspecto de la invención se refiere a un procedimiento de cierre aséptico de un envase, que comprende los pasos de:Another aspect of the invention relates to a aseptic closure procedure of a package, comprising the Steps of:

disponer de un tapón según lo que se ha descrito más arriba;have a cap according to what has been described higher;

aplicar presión sobre el faldón para que dicho faldón adopte la segunda posición, de manera que el faldón entre en contacto con la primera superficie del disco de sellado, estableciendo un cierre hermético entre el faldón y el disco de sellado;apply pressure on the skirt so that said skirt take the second position, so that the skirt enters contact with the first surface of the sealing disc, establishing a tight seal between the skirt and the disc of sealed;

someter el tapón, una vez establecido dicho cierre hermético, a un proceso de asepsia;submit the cap, once said hermetic closure, to an aseptic process;

posteriormente, colocar el tapón sobre una embocadura de un envase de manera que la embocadura desplace el faldón hasta la tercera posición; ysubsequently, place the cap on a mouth of a container so that the mouth moves the skirt to third position; Y

someter al tapón a un tratamiento se sellado, de manera que el disco de sellado quede unido a la embocadura (por ejemplo, a un borde superior de la embocadura). El paso de disponer de un tapón puede incluir el paso de insertar un disco de sellado en la configuración de alojamiento de un tapón según la invención.subject the cap to a sealed treatment, of so that the sealing disc is attached to the mouth (by example, to an upper edge of the mouth). The step of arranging of a plug may include the step of inserting a sealing disc in the housing configuration of a plug according to the invention.

Por ejemplo, en la primera posición el faldón se puede encontrar totalmente extendido, en su posición (por ejemplo, inclinada) de origen, posición que permite la introducción, sobrepasando el citado faldón, del disco de sellado en el cuerpo del tapón hasta quedar apoyado contra un resalte anular y/o otros medios de alojamiento provistos en la base del cuerpo del tapón. El faldón puede contar con la flexibilidad necesaria para permitir el paso del disco de sellado y recuperar su posición inicial.For example, in the first position the skirt is you can find fully extended, in your position (for example, inclined) of origin, position that allows the introduction, exceeding said skirt, of the sealing disc in the body of the cap until it is supported against an annular shoulder and / or other housing means provided at the base of the cap body. He skirt can have the flexibility to allow Pass the sealing disc and recover its initial position.

En una segunda posición el faldón se puede pegar a la altura de una zona de debilitamiento, en dirección hacia el disco de sellado, hasta que la extremidad libre de un segundo tramo del faldón incide contra dicho disco sellado, sujetándolo y estableciendo un cierre estanco que impide que penetre el líquido de lavado entre el faldón y el disco de sellado durante la asepsia del tapón. El abatimiento del faldón se puede conseguir con ayuda de un manipulador que empuja sobre el faldón plegándolo a la altura de la zona de debilitamiento. En esta posición los dos tramos del faldón pueden adoptar una posición angular del orden de, por ejemplo, los 90º.In a second position the skirt can be glued at the height of a weakening zone, towards the sealing disc, until the free end of a second section of the skirt strikes against said sealed disc, holding it and establishing a tight seal that prevents liquid from entering wash between the skirt and the sealing disc during aseptic of the cap. The abatement of the skirt can be achieved with help of a manipulator that pushes on the skirt folding it to the height from the weakening zone. In this position the two sections of the skirt can adopt an angular position of the order of, by example, the 90º.

La tercera posición se puede obtener al roscar el tapón en el envase. La presión de la embocadura del envase sobre el faldón, por ejemplo, sobre el segundo tramo del faldón, ocasiona un plegado adicional y definitivo del mismo hacia el interior, lo que permite la liberación del disco de sellado, y continua su plegado hasta superar el borde del disco y/o un tope anular definido en la base del cuerpo del tapón, quedando dicho segundo tramo encajado entre la pared del cuerpo y dicho topa anular o disco de sellado. En esta situación el disco de sellado, con su superficie interna ya libre, se puede soldar por inducción, por ultrasonido, o similar, sobre la embocadura del envase.The third position can be obtained by threading The cap on the container. The pressure of the mouth of the container on the skirt, for example, on the second section of the skirt, causes an additional and definitive folding of the same inwards, what which allows the release of the sealing disc, and continues its folded to the edge of the disc and / or an annular stop defined at the base of the cap body, said second being section fitted between the body wall and said annular stop or sealing disc In this situation the sealing disc, with its internal surface already free, can be welded by induction, by ultrasound, or similar, on the mouth of the container.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

Figura 1.- Muestra una vista lateral seccionada del tapón en la que se observa el cuerpo del tapón en la fase de introducción del disco de sellado.Figure 1.- Shows a sectioned side view of the plug in which the body of the plug is observed in the phase of introduction of the sealing disc.

Figura 2.- Muestra una vista lateral seccionada en la que el disco de sellado ha sobrepasado el faldón perimetral y queda apoyado contra un resalte anular definido en la base del cuerpo del tapón.Figure 2.- Shows a sectioned side view in which the sealing disc has exceeded the perimeter skirt and it is supported against an annular shoulder defined at the base of the plug body.

Figura 3.- Muestra una vista lateral seccionada correspondiente a una fase posterior en la que se abate el segundo tramo del faldón hasta incidir con su extremidad libre contra el disco de sellado estableciendo un cierre estanco, mostrándose esta situación en un detalle ampliado.Figure 3.- Shows a sectioned side view corresponding to a later phase in which the second one is lowered section of the skirt until it hits its free end against the sealing disc establishing a tight seal, showing this situation in an expanded detail.

Figura 4.- Muestra una vista lateral seccionada correspondiente a la situación de montaje del tapón sobre el envase, con un detalle ampliado en el que se observa que el faldón se ha plegado hasta encastrarse en un resalte anular del cuerpo del tapón liberando el disco de sellado, el cual se puede soldar a continuación sobre la embocadura del envase.Figure 4.- Shows a sectioned side view. corresponding to the situation of mounting the cap on the container, with an enlarged detail in which it is observed that the skirt it has been folded to fit into an annular shoulder of the body of the cap releasing the sealing disc, which can be welded to continuation on the mouth of the container.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Con referencia a las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente del tapón de envases plásticos hermetizado para proceso aséptico que constituye el objeto de esta invención.With reference to the figures, a then a preferred embodiment of the container cap Hermetic plastics for aseptic process that constitutes the object of this invention.

El tapón es del tipo de los que cuentan con un cuerpo (1) dotado de un resalte anular (2) en su base (11) interior (véanse especialmente las figuras 3 y 4, en las que el tope lateral se puede observar con más detalle) y un disco de sellado (3) que se acopla al cuerpo (1) del tapón, tal y como se observa en la figura 1, y en fase posterior se fija a la embocadura (4) del envase por soldadura constituyéndose en el medio que garantiza la inviolabilidad del envase
(10).
The cap is of the type with a body (1) provided with an annular shoulder (2) at its inner base (11) (see especially Figures 3 and 4, in which the lateral stop can be observed with more detail) and a sealing disc (3) that attaches to the body (1) of the cap, as shown in Figure 1, and in the subsequent phase is fixed to the mouth (4) of the container by welding constituting the medium that guarantees the inviolability of the container
(10)

El tapón tiene un faldón perimetral interno (5), que parte inclinado desde la pared (12) interior del cuerpo (1) del tapón (en un ángulo del orden de entre 50 y 70º con respecto a la pared) en las proximidades de la base (11) del cuerpo (1), y que dispone de una muesca intermedia (6) que divide el faldón (5) en un primer tramo (7) (más próximo a la pared) y en un segundo tramo (8) (más alejado de la pared).The plug has an internal perimeter skirt (5), which part inclined from the inner wall (12) of the body (1) of the stopper (at an angle of between 50 and 70º with respect to the wall) in the vicinity of the base (11) of the body (1), and that It has an intermediate notch (6) that divides the skirt (5) into a first section (7) (closer to the wall) and in a second section (8) (farther from the wall).

El faldón perimetral interno (5) es flexible para facilitar la inserción del disco de sellado (3) en la base del cuerpo (1) contra el resalte anular (2), apreciándose esta posición en la figura 2.The internal perimeter skirt (5) is flexible to facilitate the insertion of the sealing disc (3) in the base of the body (1) against the annular shoulder (2), this position being appreciated in figure 2.

       \newpage\ newpage
    

Por otra parte la muesca intermedia (6) se constituye en un punto de articulación que permite el abatimiento del segundo tramo (8) del faldón perimetral (5) hacia la base del cuerpo (1) del tapón, hasta incidir contra el disco de sellado (3), estableciendo un cierre hermético que impide que penetre el líquido de lavado entre el faldón (5) y el disco de sellado (3) durante el procedimiento de asepsia o esterilización del tapón, situación que viene representada en la figura 3.On the other hand the intermediate notch (6) is it constitutes a point of articulation that allows the dejection from the second section (8) of the perimeter skirt (5) towards the base of the body (1) of the cap, until it hits the sealing disc (3), establishing a tight seal that prevents the liquid from penetrating wash between the skirt (5) and the sealing disc (3) during procedure of asepsis or sterilization of the cap, situation that It is represented in figure 3.

Asimismo el cuerpo (1) del tapón incorpora en su base un tope anular (9) de mayor diámetro que el resalte anular (2) en el que encaja el tramo externo (8) del faldón perimetral (5) en un plegado posterior ocasionado por el empuje de la embocadura (4) cilíndrica del envase (10), cuando el tapón se enrosca sobre dicha embocadura.. Esta posición del faldón (ilustrada en la figura 4) permite la liberación del disco de sellado (3), para su posterior unión a la embocadura (4) del envase (10).Also the body (1) of the cap incorporates in its base an annular stop (9) of greater diameter than the annular shoulder (2) in which the outer section (8) of the perimeter skirt (5) fits in a subsequent folding caused by the thrust of the mouth (4) cylindrical container (10), when the cap is screwed on said mouthpiece .. This skirt position (illustrated in figure 4) allows the release of the sealing disc (3), for later junction to the mouth (4) of the container (10).

En este texto, la palabra "comprende" y sus variantes (como "comprendiendo", etc.) no deben interpretarse de forma excluyente, es decir, no excluyen la posibilidad de que lo descrito incluya otros elementos, pasos etc.In this text, the word "understand" and its variants (such as "understanding", etc.) should not be interpreted excluding, that is, they do not exclude the possibility that described include other elements, steps etc.

Por otra parte, la invención no está limitada a las realizaciones concretas que se han descrito sino abarca también, por ejemplo, las variantes que pueden ser realizadas por el experto medio en la materia (por ejemplo, en cuanto a la elección de materiales, dimensiones, componentes, configuración, etc.), dentro de lo que se desprende de las reivindicaciones.On the other hand, the invention is not limited to the specific embodiments that have been described but encompasses also, for example, the variants that can be made by the average expert in the field (for example, in terms of choice of materials, dimensions, components, configuration, etc.), within what follows from the claims.

Claims (19)

1. Tapón para envase, comprendiendo el tapón un cuerpo (1) con una base (11) dotada, en una cara interna de la base, de una configuración de alojamiento (2, 9) para alojar un disco de sellado (3), caracterizado porque el cuerpo (1) comprende un faldón perimetral interno (5), configurado para poder adoptar:1. Container cap, the cap comprising a body (1) with a base (11) provided, on an internal face of the base, with a housing configuration (2, 9) to accommodate a sealing disc (3), characterized in that the body (1) comprises an internal perimeter skirt (5), configured to be able to adopt: - una primera posición en la que dicho faldón (5) permite el paso de un disco de sellado (3) hacia la base (11) del cuerpo, de manera que dicho disco de sellado pueda colocarse en dicha configuración de alojamiento (2, 9);- a first position in which said skirt (5) allows the passage of a sealing disc (3) towards the base (11) of the body, so that said sealing disc can be placed in said housing configuration (2, 9); - una segunda posición, en la que dicho faldón (5) está doblado con respecto a la primera posición de manera que una parte del faldón está en contacto con una primera superficie del disco de sellado (3), cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9);- a second position, in which said skirt (5) is folded with respect to the first position so that a part of the skirt is in contact with a first surface of the sealing disc (3), when said sealing disc is placed in said housing configuration (2, 9); - una tercera posición, en la que dicho faldón (5) está más doblado con respecto a la primera posición que en dicha segunda posición y en la que dicho faldón deja al descubierto dicha primera superficie del disco de sellado (3), cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9), de manera que dicha primera superficie del disco de sellado (3) pueda ponerse en contacto con la embocadura (4) de un envase.- a third position, in which said skirt (5) is more folded with respect to the first position than in said second position and in which said skirt exposes said first surface of the sealing disc (3), when said sealing disc is placed in said configuration of housing (2, 9), so that said first disk surface sealing (3) can contact the mouth (4) of a container. 2. Tapón según la reivindicación 1, caracterizado porque el faldón (5) se extiende en ángulo desde una pared (12) del cuerpo (1).2. Cap according to claim 1, characterized in that the skirt (5) extends at an angle from a wall (12) of the body (1). 3. Tapón según la reivindicación 1, caracterizado porque el faldón (5) se extiende en ángulo desde una pared (12) del cuerpo (1), en dirección contraria a la base (11) del cuerpo, hacia una abertura del cuerpo, formando, al menos en dicha primera posición, un ángulo inferior a 90º con la pared.3. Cap according to claim 1, characterized in that the skirt (5) extends at an angle from a wall (12) of the body (1), in the opposite direction to the base (11) of the body, towards an opening of the body, forming , at least in said first position, an angle less than 90 ° with the wall. 4. Tapón según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho ángulo es inferior a 70º.4. Plug according to claim 3, wherein said angle is less than 70 °. 5. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones 2-4, caracterizado porque el faldón (5) comprende un primer tramo (7) más próximo a la pared (12) del cuerpo (1), y en un segundo tramo (8) más alejado de dicha pared, estando el faldón configurado de manera que, al ejercerse una presión sobre dicho segundo tramo (8), dicho segundo tramo (8) se abate con respecto a dicho primer tramo (7).5. Closure according to any of claims 2-4, wherein the skirt (5) comprises a first section (7) closest to the wall (12) of the body (1), and a second section (8) farthest of said wall, the skirt being configured so that, when a pressure is exerted on said second section (8), said second section (8) is lowered with respect to said first section (7). 6. Tapón según la reivindicación 5, caracterizado porque el faldón está dotado de una muesca (6) que debilita el faldón en la zona de unión entre dicho primer tramo (7) y dicho segundo tramo (8).6. Cap according to claim 5, characterized in that the skirt is provided with a notch (6) that weakens the skirt in the junction zone between said first section (7) and said second section (8). 7. Tapón según la reivindicación 5 6 6, caracterizado porque el primer tramo (7) tiene un primer grosor y dicho segundo tramo (8) tiene un segundo grosor, siendo dicho segundo grosor inferior a dicho primer grosor.7. Cap according to claim 5 6 6, characterized in that the first section (7) has a first thickness and said second section (8) has a second thickness, said second thickness being less than said first thickness. 8. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones 5-7, caracterizado porque el tapón está configurado de manera que, en dicha segunda posición, un extremo libre de dicho segundo tramo (8) apoya sobre la primera superficie del disco de sellado (3), cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).8. Cap according to any of claims 5-7, characterized in that the cap is configured such that, in said second position, a free end of said second section (8) rests on the first surface of the sealing disc (3), when said sealing disc is placed in said housing configuration (2, 9). 9. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones 1-7, caracterizado porque el tapón está configurado de mañera que, en dicha segunda posición, un extremo libre del faldón (5) apoya sobre la primera superficie del disco de sellado (3), cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).9. Cap according to any of claims 1-7, characterized in that the cap is configured in a manner that, in said second position, a free end of the skirt (5) rests on the first surface of the sealing disc (3), when said sealing disc is placed in said housing configuration (2, 9). 10. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en dicha segunda posición y con el disco de sellado colocado en dicha configuración de alojamiento, se establece un cierre hermético entre el faldón (5) y el disco de sellado (3), que impide la entrada de un fluido de lavado durante un proceso de asepsia del tapón.10. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that in said second position and with the sealing disc placed in said housing configuration, a tight seal is established between the skirt (5) and the sealing disc (3), which prevents the entry of a washing fluid during a plug aseptic process. 11. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el faldón (5), en su primera posición, establece una abertura delimitada por un extremo libre del faldón (5), teniendo el faldón al menos un tramo flexible, de manera que permite el paso, hacia la base (11) y a través de dicha abertura, de un disco de sellado (3) con un diámetro superior al diámetro de la abertura, sin que el faldón pase a la segunda posición.11. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that the skirt (5), in its first position, establishes an opening delimited by a free end of the skirt (5), the skirt having at least one flexible section, so as to allow the passage, towards the base (11) and through said opening, of a sealing disc (3) with a diameter greater than the diameter of the opening, without the skirt passing into the second position. 12. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cuando el faldón (5) está en dicha tercera posición, el faldón apoya contra un borde periférico del disco de sellado (3), cuando el disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).12. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that when the skirt (5) is in said third position, the skirt rests against a peripheral edge of the sealing disc (3), when the sealing disc is placed in said configuration of accommodation (2, 9). 13. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cuando el faldón (5) está en dicha tercera posición, el faldón apoya contra una parte de dicha configuración de alojamiento (2, 9).13. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that when the skirt (5) is in said third position, the skirt rests against a part of said housing configuration (2, 9). 14. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha configuración de alojamiento comprende un resalte anular (2) en la cara interna de la base (11) del cuerpo, configurado para que el disco de sellado (3) se apoye sobre dicho resalte anular, cuando el disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).14. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that said housing configuration comprises an annular shoulder (2) on the inner face of the base (11) of the body, configured so that the sealing disc (3) rests on said highlight annular, when the sealing disc is placed in said housing configuration (2, 9). 15. Tapón según la reivindicación 14, caracterizado porque dicha configuración de alojamiento comprende además otro resalte anular (9) configurado para hacer tope contra una circunferencia externa del disco de sellado, cuando dicho disco de sellado está colocado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).15. Cap according to claim 14, characterized in that said housing configuration further comprises another annular shoulder (9) configured to abut against an outer circumference of the sealing disc, when said sealing disc is placed in said housing configuration (2, 9). 16. Tapón según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque además comprende el disco de sellado (3), alojado en dicha configuración de alojamiento (2, 9).16. Cap according to any of the preceding claims, characterized in that it further comprises the sealing disc (3), housed in said housing configuration (2, 9). 17. Envase, que comprende un cuerpo de envase (10) con una embocadura (4), caracterizado porque además comprende un tapón según la reivindicación 16, acoplado sobre dicha embocadura y con el disco de sellado (3) soldado a dicha embocadura (4).17. Container, comprising a container body (10) with a mouth (4), characterized in that it further comprises a cap according to claim 16, coupled on said mouth and with the sealing disc (3) welded to said mouth (4 ). 18. Procedimiento de cierre aséptico de un envase, que comprende los pasos de:18. Aseptic closure procedure of a container, which includes the steps of: disponer de un tapón según la reivindicación 16;having a cap according to claim 16; aplicar presión sobre el faldón (5) para que dicho faldón adopte la segunda posición, de manera que el faldón (5) entre en contactó con la primera superficie del disco de sellado (3), estableciendo un cierre hermético entre el faldón (5) y el disco de sellado (3);apply pressure on the skirt (5) so that said skirt adopts the second position, so that the skirt (5) contacted the first surface of the disc of sealed (3), establishing a tight seal between the skirt (5) and the sealing disc (3); someter el tapón, una vez establecido dicho cierre hermético, a un proceso de asepsia;submit the cap, once said hermetic closure, to an aseptic process; posteriormente, colocar el tapón sobre una embocadura de un envase de manera que la embocadura desplace el faldón hasta la tercera posición; ysubsequently, place the cap on a mouth of a container so that the mouth moves the skirt to third position; Y someter el tapón a un tratamiento de sellado, de manera que el disco de sellado (3) quede unido a la embocadura (4).subject the cap to a sealing treatment, of so that the sealing disc (3) is attached to the mouth (4). 19. Procedimiento según la reivindicación 18, caracterizado porque el paso de disponer de un tapón incluye el paso de insertar un disco de sellado (3) en la configuración de alojamiento (2, 9) de un tapón según cualquiera de las reivindicaciones 1-15.19. Method according to claim 18, characterized in that the step of having a plug includes the step of inserting a sealing disc (3) in the housing configuration (2, 9) of a plug according to any of claims 1-15 .
ES200850052A 2005-11-30 2005-11-30 PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING. Expired - Fee Related ES2320522B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200850052A ES2320522B1 (en) 2005-11-30 2005-11-30 PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200850052A ES2320522B1 (en) 2005-11-30 2005-11-30 PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2320522A1 ES2320522A1 (en) 2009-05-22
ES2320522B1 true ES2320522B1 (en) 2010-02-26

Family

ID=40719142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200850052A Expired - Fee Related ES2320522B1 (en) 2005-11-30 2005-11-30 PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2320522B1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2710325B1 (en) * 1993-09-22 1995-12-08 Jacques Perchepied Screw cap.
US6477823B1 (en) * 1998-07-30 2002-11-12 Kerr Group, Inc. Closure and container system for hot filled containers
DE10297200B4 (en) * 2001-09-10 2010-09-16 Closures And Packaging Services Ltd. Closure for container openings

Also Published As

Publication number Publication date
ES2320522A1 (en) 2009-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2860678T3 (en) Production procedure of a bag with a spout adapted to be filled with a fluid product
ES2828731T3 (en) Closure set for a bottle, associated bottle and assembly procedure
ES2339597T3 (en) DRINK ACCESSORY
ES2214652T3 (en) OPENING DEVICE FOR PACKAGING OF VERTIBLE FOOD PRODUCTS.
ES2380606T3 (en) Container set.
ES2313057T3 (en) BOTTLE FOR FLUID PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL, MEDICINAL AND COSMETIC PRODUCTS.
ES2348191T3 (en) BOTTLE TO CONTAIN FLUIDS, IN PARTICULAR FOR PHARMACEUTICAL AND SIMILAR PRODUCTS.
ES2234449T3 (en) BOTTLE CLOSURE WITH ONE PASS VALVE.
ES2433642T3 (en) Closing cap for a container filled with a medicinal liquid and container with a closing cap
ES2873843T3 (en) Manufacturing method for aseptically filled lidded bag with contents
ES2548206T3 (en) Method to apply a closure to a container
US10005602B2 (en) Collapsible pouch provided with a closure assembly
ES2674045T3 (en) Lid for a container
JP2008546609A (en) Flexible freestanding pouch with integrated spout device and internal straw
ES2510673T3 (en) A storage and drinking container
ES2290683T3 (en) FLUID PRODUCT DEPOSIT CLOSURE DEVICE.
PT1843950E (en) Package for pharmaceutical, medical or similar products, particularly pesticides or plant protection products
BR112015007874B1 (en) resealable nozzle for packaging, mandrel on a rotating mandrel wheel of a packaging machine and a combination thereof
ITMO20070239A1 (en) "SINGLE-DOSE CONTAINER PARTICULARLY REFINED FOR FLUID PRODUCTS"
JP4857956B2 (en) Outlet with protective cap
ES2320522B1 (en) PLUG FOR PACKAGING, PACKAGING AND PROCEDURE OF ASEPTIC CLOSURE OF THE PACKAGING.
ES2429942B1 (en) Hygienic seal for packaging
US20210300643A1 (en) Sealing cap for a container for holding a medical liquid
RU2435717C2 (en) Single-dosage bottle for fluids particularly pharmaceutical, cosmetic and similar products
KR200392852Y1 (en) Medicine container

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090522

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2320522B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20190610