ES2319003A1 - Product dispensing plug for containers and container comprising said plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Product dispensing plug for containers and container comprising said plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2319003A1 ES2319003A1 ES200603058A ES200603058A ES2319003A1 ES 2319003 A1 ES2319003 A1 ES 2319003A1 ES 200603058 A ES200603058 A ES 200603058A ES 200603058 A ES200603058 A ES 200603058A ES 2319003 A1 ES2319003 A1 ES 2319003A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- product
- stop position
- containers
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
Abstract
Description
Tapón dosificador de producto para recipientes y recipiente que comprende dicho tapón.Product dosing cap for containers and container comprising said cap.
Un primer aspecto de la presente invención se refiere a un tapón dosificador de producto para recipientes y un segundo aspecto se refiere a un recipiente que comprende dicho tapón, teniendo aplicación, dichos aspectos, en la industria dedicada a la producción de recipientes, y de manera preferente en el ámbito de la producción de recipientes para la dispensación de medicamentos en la industria farmacéutica.A first aspect of the present invention is refers to a product measuring cap for containers and a second aspect refers to a container comprising said stopper, having application, such aspects, in the industry dedicated to the production of containers, and preferably in the scope of the production of containers for the dispensing of Medicines in the pharmaceutical industry.
La invención permite la dosificación del producto a mezclar con un líquido en el instante de dispensación de la mezcla, lo que permite conservar las propiedades del producto a dosificar durante más tiempo.The invention allows the dosage of the product to be mixed with a liquid at the time of dispensing the mixture, which allows to preserve the properties of the product at dose for longer.
En la actualidad existe una gran variedad de mezclas, preferentemente en estado líquido, que comprenden dos sustancias, estando al menos una de ellas en estado líquido y la otra en estado sólido, preferentemente en forma de polvo, con el objeto de facilitar su mezcla, siendo especialmente utilizadas este tipo de mezclas en el ámbito de los medicamentos o los productos farmacéuticos.There is currently a wide variety of mixtures, preferably in a liquid state, comprising two substances, at least one of them being in a liquid state and the another in solid state, preferably in powder form, with the in order to facilitate mixing, being specially used this type of mixtures in the field of medicines or pharmaceutical products.
El principal inconveniente que este tipo de mezclas presenta es que pierden sus propiedades tras un breve periodo de tiempo, habitualmente unos pocos días, desde el instante en el que los productos son mezclados, por lo que interesa que la mezcla se realice en un momento lo más cercano posible a su dispensación por parte de un usuario, con el objeto de preservar las propiedades de la mezcla.The main drawback that this type of mixtures presents is that they lose their properties after a brief period of time, usually a few days, from the moment in which the products are mixed, so it is interesting that the mixing is done in a moment as close as possible to your dispensing by a user, in order to preserve The properties of the mixture.
Además de determinados productos farmacéuticos, otro ejemplo de sustancias que pierden sus propiedades tras un breve periodo de tiempo desde que son mezcladas, son las bebidas comúnmente denominadas isotónicas o deportivas, que son aquellas bebidas que tienen una gran capacidad de rehidratación, para lo cual su composición tiene bajas cantidades de sodio, habitualmente como cloruro de sodio o bicarbonato sódico, azúcar o glucosa así como potasio y otros minerales, ayudando estos componentes a la absorción del agua.In addition to certain pharmaceutical products, another example of substances that lose their properties after a Short period of time since they are mixed, are the drinks commonly called isotonic or sports, which are those drinks that have a high capacity for rehydration, so which composition has low amounts of sodium, usually such as sodium chloride or sodium bicarbonate, sugar or glucose as well like potassium and other minerals, helping these components to the water absorption
Este tipo de bebidas, al igual que ocurre con los medicamentos anteriormente comentados, tienen una caducidad corta, por lo que es importante para que el producto no pierda su efectividad que sea mezclado con el líquido, habitualmente agua, en un momento lo más cercano posible al consumo de la bebida.This type of drinks, as with the medications discussed above, have an expiration date short, so it is important so that the product does not lose its effectiveness that is mixed with the liquid, usually water, in a moment as close as possible to the consumption of the drink.
Con el objeto de solucionar el inconveniente anteriormente comentado actualmente el usuario mezcla el producto con el líquido contenido en un recipiente o botella de forma manual.In order to solve the problem previously commented currently the user mixes the product with the liquid contained in a container or bottle so manual.
Son conocidos tapones que permiten una cómoda dispensación de un producto ya mezclado, los cuales comprenden desde una boquilla y un capuchón para su dispensación hasta un gotero que controla de manera precisa su dosificación, sin embargo no se tiene conocimiento de la existencia de tapones que permiten la contención de un producto a dosificar en un instante previo a su dosificación, de manera rápida y segura.They are known plugs that allow a comfortable dispensing of an already mixed product, which comprise from a mouthpiece and a cap for dispensing to a dropper that precisely controls your dosage, however there is no knowledge of the existence of plugs that allow the containment of a product to be dosed in an instant prior to its Dosage, quickly and safely.
Un primer aspecto de la presente invención se refiere a un tapón dosificador de producto para recipientes, que contiene un producto a dosificar, preferentemente un producto en polvo a mezclar con un líquido contenido en un recipiente, estando configurado el tapón para vincularse al recipiente y contener el producto sin mezclar con el líquido hasta el instante de dispensación de la mezcla por parte de un consumidor.A first aspect of the present invention is refers to a product dosing cap for containers, which contains a product to be dosed, preferably a product in powder to be mixed with a liquid contained in a container, being configured the cap to bind to the container and contain the unmixed product with liquid until instant dispensing of the mixture by a consumer.
El tapón dosificador de producto para recipientes, que la invención propone comprende un cuerpo que comprende medios para acoplarse de manera ajustada a un cuello de un recipiente, preferentemente un bote o una botella, estando formado dicho cuerpo por un soporte interior configurado para ajustarse a una cara interna del cuello del recipiente.The product dosing cap for containers, which the invention proposes comprises a body that it comprises means to fit tightly to a neck of a container, preferably a canister or a bottle, being said body formed by an inner support configured to fit to an inner face of the neck of the container.
Por otro lado el tapón comprende un contenedor que comprende un alojamiento destinado a la contención de un producto a dosificar, de manera previa a su dosificación, es decir cuando el contenedor se encuentra en una posición tope de cierre.On the other hand the cap comprises a container comprising a housing intended for the containment of a product to be dosed, prior to dosing, that is when the container is in a top position of closing.
De acuerdo con la invención el contenedor está configurado para situarse en contacto, de manera ajustada, por una cara interna del soporte interior del cuerpo. Asimismo el contenedor está configurado para desplazarse respecto al cuerpo entre la posición tope de cierre, descrita en el párrafo anterior, y una posición tope de apertura, en la que el producto es dosificado en un interior del recipiente, para lo cual dicho desplazamiento es un movimiento de traslación axial y no un mero giro relativo entre el contenedor y el cuerpo.According to the invention the container is configured to get in touch, tightly, by a Inner face of the inner support of the body. Also, the container is set to move relative to the body between the closing stop position, described in the previous paragraph, and a top opening position, in which the product is dosed inside the container, for which said displacement is an axial translation movement and not a mere relative rotation between the container and the body.
El tapón de la invención comprende una tapa configurada para contener el producto en el alojamiento del contenedor, cuando este se encuentra en la posición tope de cierre. Para ello dicha tapa se encuentra en una zona inferior del cuerpo confinando al producto, que se sitúa sobre la tapa, en el contenedor cuando se encuentra en dicha posición tope de cierre.The cap of the invention comprises a lid configured to contain the product in the housing of the container, when it is in the closing stop position. For this purpose, said lid is located in a lower area of the body confining the product, which is placed on the lid, in the container when it is in said top position of closing.
Por lo tanto cuando el contenedor se desplaza desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura, normalmente como consecuencia de que el usuario o consumidor actúa o presiona una cara superior del contenedor, produciendo su aproximación hacia el propio recipiente, se produce el desplazamiento de la tapa en el mismo sentido que el desplazamiento del contenedor, lo que habilita una salida que permite la dosificación del producto al interior recipiente. Dicha salida que permite la dosificación del producto se habilita porque la tapa se sitúa, en la posición tope de apertura, por debajo del contenedor, lo que permite la salida de dicho producto.Therefore when the container moves from the closing stop position to the stop position of opening, usually as a result of the user or consumer acts or presses an upper face of the container, producing its approach to the container itself, it is produced the displacement of the lid in the same direction as the container shifting, which enables an output that It allows the dosing of the product inside the container. Bliss output that allows product dosing is enabled because the cover is placed, in the opening stop position, below the container, which allows the output of said product.
Se contempla la posibilidad de que el tapón de la invención comprenda un precinto configurado para cerrar el tapón de manera segura hasta que el producto va a ser dosificado, hasta que dicho precinto es retirado por un usuario mediante la tracción de una orejeta de desprecintado que comprende el precinto.The possibility of the cap of the invention comprises a seal configured to close the cap safely until the product is going to be dosed, until that said seal is removed by a user by traction of an unsealing lug comprising the seal.
Preferentemente el precinto se sitúa exteriormente entre un borde perimetral superior del cuerpo y unos topes de apertura que comprende el contenedor con el objeto de que quede inmóvil en la posición tope de cierre.Preferably the seal is located outwardly between an upper perimeter edge of the body and about opening stops comprising the container in order to remain motionless in the closing stop position.
Asimismo se contempla la posibilidad de que el borde perimetral superior del cuerpo esté configurado para contactar con los topes de apertura del contenedor, cuando dicho contenedor está en la posición tope de apertura, no permitiendo superar dicha posición cuando el usuario presiona sobre la cara superior del contenedor, para llevarlo hasta la posición tope de apertura.It also contemplates the possibility that the upper perimeter edge of the body is configured to contact the container opening stops, when said container is in the opening stop position, not allowing overcome said position when the user presses on the face top of the container, to take it to the top position of opening.
De acuerdo con una realización preferente, el contenedor comprende un vástago, que se prolonga preferentemente desde el centro de una cara interna de la cara superior, hasta un extremo libre por el cual está acoplado a la tapa, igualmente por una zona central de la misma.According to a preferred embodiment, the container comprises a rod, which preferably extends from the center of an inner face of the upper face, to a free end by which it is coupled to the lid, also by a central area of it.
Pues bien, dicho vástago está configurado para desplazar la tapa, con la que se encuentra vinculado para transmitirle su movimiento, cuando el contenedor se desplaza desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura, en la que el producto es dosificado. En la posición tope de cierre la tapa contiene al producto en el interior de contenedor, para lo cual dicha tapa comprende topes de bloqueo complementarios configurados para contactar con topes de bloqueo que tiene el cuerpo en un borde perimetral inferior del soporte interior, de forma que se impide la salida del producto del alojamiento. Dichos topes de bloqueo pueden consistir en pestañas o en regruesamientos o anillos internos, que actúan como juntas de estanqueidad para evitar la salida de producto. Cuando se actúa sobre el contenedor desde la posición tope de cierre, se produce el descenso de la tapa por debajo del borde perimetral inferior del cuerpo, de manera que se habilita una salida que permite la dosificación del producto contenido en el alojamiento. La tapa comprende una rampa de vaciado que contribuye a la dosificación del producto, estando normalmente el recipiente en posición vertical por lo que el efecto de la fuerza gravitatoria en conjunción con la rampa de vaciado favorece la dosificación del producto.Well, said stem is set to move the lid, with which it is linked to transmit its movement, when the container moves from the closing stop position towards the opening stop position, in which the product is dosed. In the closing stop position the lid contains the product inside the container, so which said cover comprises complementary locking stops configured to contact locking stops that have the body on a lower perimeter edge of the inner support, of form that prevents the product from leaving the housing. Sayings blocking stops may consist of tabs or thickening or internal rings, which act as gaskets for Avoid product leakage. When acting on the container from the closing stop position, the descent of the cover below the lower perimeter edge of the body, so that an output is enabled that allows the dosage of the product Content in the accommodation. The lid comprises a drain ramp which contributes to the dosage of the product, being normally the container upright so the effect of the gravitational force in conjunction with the emptying ramp favors The dosage of the product.
Cuando el contenedor se encuentra en la posición tope de apertura, el borde perimetral superior del cuerpo y los topes de apertura del contenedor están en contacto, limitando el desplazamiento de este último, quedando acoplados en dicha posición tope de apertura los topes de bloqueo del cuerpo con un canal tope que tiene el contenedor, actuando como medios duplicados de estanqueidad y fijación de la posición tope de apertura, que además permiten que no se introduzca la mezcla entre el cuerpo y el contenedor.When the container is in position opening stop, the upper perimeter edge of the body and the Container opening stops are in contact, limiting the displacement of the latter, being coupled in said position opening stop the body locking stops with a stop channel that the container has, acting as duplicate means of tightness and fixation of the opening stop position, which also allow the mixture between the body and the container.
Por otro lado, de acuerdo con una variante del contenedor y la tapa anteriormente descritos, se contempla la posibilidad de que la tapa esté fijada a un borde perimetral inferior del cuerpo, por ejemplo estando termosoldada en todo su perímetro cuando el contenedor está en la posición tope de cierre. Por otro lado el contenedor comprende un borde oblicuo inferior que está por debajo de un borde oblicuo superior, de manera que cuando se desplaza el contenedor desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura el borde oblicuo inferior contacta con la tapa y produce una rotura parcial de la fijación entre dicha tapa y el cuerpo, habilitando una salida que permite la dosificación del producto. En ningún momento se produce un desprendimiento total de la tapa respecto del cuerpo, los cuales permanecen fijados por una parte correspondiente al borde oblicuo superior, habiéndose previsto para ello la resistencia suficiente de manera diferenciada en cada zona de fijación entre tapa y cuerpo.On the other hand, according to a variant of container and lid described above, the possibility that the cover is fixed to a perimeter edge lower body, for example being heat welded in all its perimeter when the container is in the closing stop position. On the other hand, the container comprises a lower oblique edge. which is below an upper oblique edge, so that when the container is moved from the closing stop position toward the opening stop position the lower oblique edge contact the cover and produce a partial breakage of the fixation between said lid and the body, enabling an outlet that allows the Product dosage. At no time does a total detachment of the lid from the body, which they remain fixed by a part corresponding to the oblique edge superior, having provided sufficient resistance for this differently in each fixing area between cover and body.
Asimismo cuando el contenedor desciende hasta la posición tope de apertura, por el accionamiento del usuario sobre la cara superior, el borde oblicuo superior contacta con la tapa, sin llegar a romper su fijación con el cuerpo, de forma que se produce un incremento de la apertura de dicha tapa que permite la dosificación de una mayor cantidad de producto, por efecto del descenso de la tapa que gira respecto de la zona por la cual permanece vinculada al cuerpo.Also when the container descends to the opening stop position, by user drive on the upper face, the upper oblique edge contacts the lid, without breaking its fixation with the body, so that it produces an increase in the opening of said lid that allows the Dosage of a larger quantity of product, as a result of lowering of the cover that rotates with respect to the area through which It remains linked to the body.
Con el objeto de asegurar la estanqueidad en todo momento entre el contenedor y el cuerpo, el contenedor comprende un canal tope inferior configurado para acoplarse con el tope de bloqueo del cuerpo en la posición tope de cierre. Por otro lado el contenedor comprende un canal tope superior configurado para acoplarse con el tope de bloqueo del cuerpo en la posición tope de apertura.In order to ensure the tightness in every moment between the container and the body, the container it comprises a bottom stop channel configured to engage with the body locking stop in the closing stop position. For another side the container comprises a top stop channel configured to engage with the body locking stop in position opening stop.
Se contempla la posibilidad de que el cuerpo, el contenedor y la tapa sean de material plástico, siendo preferentemente el contenedor de polipropileno y el cuerpo y la tapa de polietileno.The possibility of the body, the container and lid are made of plastic material, being preferably the polypropylene container and the body and the polyethylene cap
Un segundo aspecto de la invención se refiere a un recipiente que comprende cualquier tapón dosificador de producto de los anteriormente descritos.A second aspect of the invention relates to a container comprising any product dosing cap of those described above.
Preferentemente el cuello tiene una sección circular y está roscado, estando configurado para que el cuerpo se rosque en dicho cuello, para lo cual el cuerpo comprende una rosca situada en una superficie interna de un anillo externo.Preferably the neck has a section circular and threaded, being configured so that the body thread in said neck, for which the body comprises a thread located on an inner surface of an outer ring.
Por otro lado también se contempla la posibilidad de que el cuello esté configurado para que el cuerpo se acople mediante clipaje.On the other hand, the possibility that the neck is configured so that the body is coupling by clipping.
Preferentemente el recipiente es de material plástico, y en particular de polipropileno, con las consiguientes ventajas en fabricación mediante inyección, tales como rapidez y bajo coste.Preferably the container is made of material plastic, and in particular polypropylene, with the consequent advantages in injection manufacturing, such as speed and low cost.
Así pues, de acuerdo con la invención descrita, el tapón dosificador de producto para recipientes y el recipiente que comprende dicho tapón que la invención propone constituyen un avance en los tapones y recipientes hasta ahora utilizados y resuelven de manera satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en la línea de contener el producto a dosificar hasta el momento en el que usuario requiera mezclarlo con la sustancia contenida en un recipiente, todo ello de manera fácil y segura, mediante los precintos, juntas y topes de estanqueidad para impedir la fuga del producto y la mezcla al exterior.Thus, according to the described invention, the product dosing cap for containers and the container comprising said cap proposed by the invention constitute a advance in the caps and containers used up to now and satisfactorily solve the problem above exposed in the line of containing the product to be dosed until moment in which the user requires mixing it with the substance contained in a container, all in an easy and safe way, through seals, gaskets and sealing stops to prevent the product leak and the mixture outside.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:
La figura 1.- Muestra una sección de una vista en alzado del tapón dosificador de producto para recipientes objeto de la invención, en una posición tope de cierre.Figure 1.- Shows a section of a view in elevation of the product dosing cap for object containers of the invention, in a closed stop position.
La figura 2.- Muestra una sección como la de la figura anterior en la que el tapón está en una posición tope de apertura.Figure 2.- Shows a section like that of the previous figure in which the cap is in a top position of opening.
La figura 3.- Muestra una vista en planta y una sección, según una línea de corte A-A' de la vista en planta, de una tapa mostrada en las figuras anteriores.Figure 3.- Shows a plan view and a section, according to an A-A 'cut line of sight in plan, of a cover shown in the previous figures.
La figura 4- Muestra una sección de una vista en alzado de una variante del tapón dosificador que la invención propone, en una posición tope de cierre, en la que pueden apreciarse unos bordes oblicuos inferior y superior del contenedor.Figure 4- Shows a section of a view in elevation of a variant of the dosing cap that the invention proposes, in a closing stop position, where they can there are lower and upper oblique edges of the container.
La figura 5.- Muestra una sección como la de la figura anterior en la que el tapón está en una posición tope de apertura.Figure 5.- Shows a section like that of the previous figure in which the cap is in a top position of opening.
A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como en una de las posibles realizaciones del primer aspecto de la invención, el tapón dosificador de producto para recipientes comprende un cuerpo (1) configurado para acoplarse a un cuello de un recipiente (4), comprendiendo dicho cuerpo (1) un soporte interior (7) configurado para ajustarse a una cara interna del cuello del recipiente (4).In view of the figures outlined you can be observed as in one of the possible embodiments of the first aspect of the invention, the product dosing cap for containers comprise a body (1) configured to engage a neck of a container (4), said body (1) comprising a inner support (7) configured to fit an inner face of the neck of the container (4).
Adicionalmente el tapón comprende un contenedor (2, 2') que a su vez comprende un alojamiento (17, 17') configurado para contener un producto (5) a dosificar cuando el contenedor (2, 2') se encuentra en una posición tope de cierre, posición que se muestra en las figuras 1 y 4.Additionally the cap comprises a container (2, 2 ') which in turn comprises a housing (17, 17') configured to contain a product (5) to be dosed when the container (2, 2 ') is in a closed stop position, position that shown in figures 1 and 4.
De acuerdo con la invención el contenedor (2, 2') está configurado para desplazarse respecto al cuerpo (1) entre la posición tope de cierre y una posición tope de apertura, que se muestra en las figuras 2 y 5, en la que el producto (5) es dosificado en un interior del recipiente (4).According to the invention the container (2, 2 ') is configured to move relative to the body (1) between the closing stop position and an opening stop position, which shown in figures 2 and 5, in which the product (5) is dosed inside the container (4).
El tapón comprende una tapa (3, 3') que está configurada para contener el producto (5) en el alojamiento (17, 17') del contenedor (2, 2'), cuando este se encuentra en la posición tope de cierre, en la que la tapa (3, 3') está en una zona inferior del cuerpo (1) confinando al producto (5), que se sitúa sobre la tapa (3, 3'), en el contenedor (2, 2').The cap comprises a lid (3, 3 ') that is configured to contain the product (5) in the housing (17, 17 ') of the container (2, 2'), when it is in the closing stop position, in which the lid (3, 3 ') is in an area lower body (1) confining the product (5), which is located on the lid (3, 3 '), in the container (2, 2').
Cuando el contenedor (2, 2') se desplaza desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura, mediante la actuación de un usuario sobre una cara superior (15, 15') del contenedor (2, 2'), la tapa (3, 3') se desplaza en el mismo sentido que el contenedor (2, 2'), que le transmite su movimiento, lo que permite la dosificación del producto (5) al interior recipiente (4), al situarse la tapa (3, 3') por debajo del contenedor (1) en dicha posición tope de apertura.When the container (2, 2 ') moves from the closing stop position towards the opening stop position, by acting of a user on an upper face (15, 15 ') of the container (2, 2'), the lid (3, 3 ') moves in the same sense as the container (2, 2 '), which transmits its movement, which allows the dosage of the product (5) at inner container (4), when the lid (3, 3 ') is placed below of the container (1) in said opening stop position.
El tapón que la invención propone comprende un precinto (11) configurado para cerrar el tapón de manera segura hasta que el producto (5) va a ser dosificado. El precinto (11) está configurado para ser retirado manualmente por el usuario mediante la tracción de una orejeta de desprecintado (12) que comprende dicho precinto (11), que se sitúa exteriormente entre un borde perimetral superior (8) del cuerpo (1) y unos topes de apertura (20, 20') que comprende el contenedor (2, 2') con el objeto de inmovilizar dicho contenedor (2, 2') en la posición tope de cierre hasta la retirada del precinto (11), tal y como se puede comprobar en las figuras 1 y 4.The cap proposed by the invention comprises a seal (11) configured to close the cap securely until the product (5) is going to be dosed. The seal (11) is configured to be manually removed by the user by pulling an unsealing lug (12) that it comprises said seal (11), which is located externally between a upper perimeter edge (8) of the body (1) and stops of opening (20, 20 ') comprising the container (2, 2') with the object of immobilizing said container (2, 2 ') in the stop position closing until the seal is removed (11), as you can check in figures 1 and 4.
El borde perimetral superior (8) del cuerpo (1) está configurado para contactar con los topes de apertura (20, 20') del contenedor (2, 2'), cuando dicho contenedor (2, 2') está en la posición tope de apertura.The upper perimeter edge (8) of the body (1) is configured to contact the opening stops (20, 20 ') of the container (2, 2 '), when said container (2, 2') is in the opening stop position.
De acuerdo con una realización preferente, mostrada en las figuras 1 y 2, el contenedor (2) comprende un vástago (14), que se prolonga desde el centro de una cara interna de la cara superior (15, 15'), hasta un extremo libre por el cual está acoplado a la tapa (3), mostrada en la figura 3, igualmente por una zona central de la misma. El vástago (14) está configurado para desplazar la tapa (3), con la que se encuentra vinculado para transmitirle su movimiento, cuando el contenedor (2) se desplaza desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura.According to a preferred embodiment, shown in figures 1 and 2, the container (2) comprises a stem (14), which extends from the center of an inner face from the upper face (15, 15 '), to a free end by which is coupled to the cover (3), shown in figure 3, also through a central area of it. The stem (14) is configured to move the cover (3), with which it is linked to transmit its movement, when the container (2) moves from the closing stop position to the stop position of opening.
En la posición tope de cierre, la tapa (3) contiene al producto (5) en el interior de contenedor (2), para lo cual dicha tapa (3) comprende topes de bloqueo complementarios (10') configurados para contactar con topes de bloqueo (10) que tiene el cuerpo (1) en un borde perimetral inferior (9) del soporte interior (7), de forma que se impide la salida del producto (5) del alojamiento (17).In the closing stop position, the cover (3) contains the product (5) inside the container (2), for which said cover (3) comprises complementary locking stops (10 ') configured to contact blocking stops (10) that it has the body (1) on a lower perimeter edge (9) of the support inside (7), so that the exit of the product (5) is prevented of accommodation (17).
Los topes de bloqueo (10, 10') pueden consistir en pestañas, regruesamientos o anillos internos, que actúan como juntas de estanqueidad para evitar la salida de producto (5).The locking stops (10, 10 ') may consist in tabs, thickening or internal rings, which act as gaskets to prevent product leakage (5).
Cuando se actúa sobre el contenedor (2) desde la posición tope de cierre, se produce el descenso de la tapa (3) por debajo del borde perimetral inferior (9) del cuerpo (1), de manera que se habilita una salida que permite la dosificación del producto (5) contenido en el alojamiento (17) para lo cual la tapa (3) comprende una rampa de vaciado (13).When the container (2) is operated from the closing stop position, the lid (3) is lowered by below the lower perimeter edge (9) of the body (1), so that an output is enabled that allows the dosage of the product (5) content in the housing (17) for which the cover (3) It comprises a drain ramp (13).
En la posición tope de apertura, el borde perimetral superior (8) del cuerpo (1) y los topes de apertura (20) del contenedor (2) están en contacto, estando acoplados los topes de bloqueo del cuerpo (1) con un canal tope (16) que tiene el contenedor (2), actuando igualmente como medios de estanqueidad.In the opening stop position, the edge upper perimeter (8) of the body (1) and opening stops (20) of the container (2) are in contact, the stops being coupled body lock (1) with a stop channel (16) that has the container (2), also acting as means of tightness
Tal y como se puede apreciar en las figuras 4 y 5, se contempla como una variante de realización, que la tapa (3') esté fijada a al borde perimetral inferior (9) del cuerpo (1) en todo su perímetro cuando el contenedor (2') está en la posición tope de cierre.As can be seen in figures 4 and 5, it is contemplated as an embodiment variant, that the cover (3 ') is fixed to the lower perimeter edge (9) of the body (1) in its entire perimeter when the container (2 ') is in the top position of closing.
De acuerdo con esta variante de realización el contenedor (2') comprende un borde oblicuo inferior (18) que está por debajo de un borde oblicuo superior (19), de manera que cuando se desplaza el contenedor (2') desde la posición tope de cierre hacia la posición tope de apertura el borde oblicuo inferior (18) contacta con la tapa (3') y produce una rotura parcial de la fijación entre dicha tapa (3') y el cuerpo (1), habilitando una salida que permite la dosificación del producto (5) sin desprenderse totalmente la tapa (3') del cuerpo (1), que permanecen fijados por una parte correspondiente al borde oblicuo superior (19).According to this variant embodiment the container (2 ') comprises a lower oblique edge (18) that is below an upper oblique edge (19), so that when the container (2 ') is moved from the closing stop position towards the opening stop position the lower oblique edge (18) contact the cover (3 ') and produces a partial breakage of the fixing between said cover (3 ') and the body (1), enabling a output that allows the dosing of the product (5) without completely detach the cover (3 ') from the body (1), which remain fixed by a part corresponding to the upper oblique edge (19).
En la posición tope de apertura, el borde oblicuo superior (19) contacta con la tapa (3'), sin llegar a romper su fijación con el cuerpo (1), produciendo un incremento de la apertura de dicha tapa (3') que permite la dosificación de una mayor cantidad de producto (5), por efecto del descenso de la tapa (3') que gira respecto de la zona por la cual permanece vinculada al cuerpo (1).In the opening stop position, the edge upper oblique (19) contact the cover (3 '), without reaching break its fixation with the body (1), producing an increase in the opening of said lid (3 ') that allows the dosage of a greater quantity of product (5), due to the lowering of the lid (3 ') that rotates with respect to the area through which it remains linked to the body (1).
Con el objeto de asegurar la estanqueidad entre
el contenedor (2') y el cuerpo (1), el contenedor (2') comprende un
canal tope inferior (16'') configurado para acoplarse con el tope
de bloqueo (10) del cuerpo (1) en la posición tope de cierre.
Asimismo, el contenedor (2') comprende un canal tope superior (16')
configurado para acoplarse con el tope de bloqueo (10) del cuerpo
(1) en la posición tope de aper-
tura.In order to ensure the tightness between the container (2 ') and the body (1), the container (2') comprises a lower stop channel (16 '') configured to engage with the stop stop (10) of the body (1) in the closing stop position. Also, the container (2 ') comprises an upper stop channel (16') configured to engage with the stop stop (10) of the body (1) in the upper stop position.
tura.
De acuerdo con una realización preferente del tapón de la invención el cuerpo (1), el contenedor (2, 2') y la tapa (3, 3') son de material plástico, y preferentemente el contenedor (2, 2') es de polipropileno mientras que el cuerpo (1) y la tapa (3, 3') son de polietileno.According to a preferred embodiment of the cap of the invention the body (1), the container (2, 2 ') and the lid (3, 3 ') are made of plastic material, and preferably the container (2, 2 ') is made of polypropylene while the body (1) and the lid (3, 3 ') are made of polyethylene.
Un segundo aspecto de la invención se refiere a un recipiente que comprende cualquier tapón dosificador de producto de los anteriormente descritos.A second aspect of the invention relates to a container comprising any product dosing cap of those described above.
Tal y como se muestra en las figuras, el cuello del recipiente (4) tiene una sección circular y está roscado, estando configurado para que el cuerpo (1) se rosque en dicho cuello, para lo cual el cuerpo (1) comprende una rosca situada en una superficie interna de un anillo externo (6).As shown in the figures, the neck of the container (4) has a circular section and is threaded, being configured so that the body (1) is threaded into said neck, for which the body (1) comprises a thread located in an inner surface of an outer ring (6).
Se contempla como una variante de realización del recipiente que la invención propone, no representada, el cuello esté configurado para que el cuerpo (1) se acople mediante clipaje.It is contemplated as an embodiment variant of the container that the invention proposes, not shown, the neck is configured so that the body (1) is coupled by clipping.
De acuerdo con la realización preferente el recipiente (4) es de material plástico, y preferentemente de polipropileno.According to the preferred embodiment the container (4) is made of plastic material, and preferably of Polypropylene.
A la vista de esta descripción y juego de figuras, el experto en la materia podrá entender que las realizaciones de la invención que se han descrito pueden ser combinadas de múltiples maneras dentro del objeto de la invención. La invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la materia resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la invención reivindicada.In view of this description and game of figures, the expert in the field may understand that the Embodiments of the invention that have been described may be combined in multiple ways within the object of the invention. The invention has been described according to some embodiments. Preferred, but for the person skilled in the art it will be clear that multiple variations can be introduced into said preferred embodiments without exceeding the object of the claimed invention.
Claims (15)
(5).6. Product dosing cap for containers, characterized in that the container (2 ') comprises an upper oblique edge (19) configured to increase the opening of the lid {3') and allow the dosing of a larger quantity of product
(5).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200603058A ES2319003B1 (en) | 2006-11-28 | 2006-11-28 | PRODUCT DOSING PLUG FOR CONTAINERS AND CONTAINER THAT INCLUDES SUCH PLUG. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200603058A ES2319003B1 (en) | 2006-11-28 | 2006-11-28 | PRODUCT DOSING PLUG FOR CONTAINERS AND CONTAINER THAT INCLUDES SUCH PLUG. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2319003A1 true ES2319003A1 (en) | 2009-05-01 |
| ES2319003B1 ES2319003B1 (en) | 2010-02-04 |
Family
ID=40560372
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200603058A Expired - Fee Related ES2319003B1 (en) | 2006-11-28 | 2006-11-28 | PRODUCT DOSING PLUG FOR CONTAINERS AND CONTAINER THAT INCLUDES SUCH PLUG. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2319003B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3156369A (en) * | 1962-09-19 | 1964-11-10 | Ethicon Inc | Bicameral container |
| US20040155061A1 (en) * | 2003-02-10 | 2004-08-12 | Donna Roth | Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages |
| US20060108314A1 (en) * | 2004-11-23 | 2006-05-25 | Cho Young K | Sanitary double cap allowing addition of adjunct to contents of a container |
| US20060118435A1 (en) * | 2004-11-04 | 2006-06-08 | Jerry Cronin | Multi-chamber container and cap therefor |
-
2006
- 2006-11-28 ES ES200603058A patent/ES2319003B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3156369A (en) * | 1962-09-19 | 1964-11-10 | Ethicon Inc | Bicameral container |
| US20040155061A1 (en) * | 2003-02-10 | 2004-08-12 | Donna Roth | Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages |
| US20060118435A1 (en) * | 2004-11-04 | 2006-06-08 | Jerry Cronin | Multi-chamber container and cap therefor |
| US20060108314A1 (en) * | 2004-11-23 | 2006-05-25 | Cho Young K | Sanitary double cap allowing addition of adjunct to contents of a container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2319003B1 (en) | 2010-02-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN104203039B (en) | The dropper type cosmetics containers of two kinds of contents can be used in mixed way | |
| ES2607831T3 (en) | Closing | |
| ES2355632T3 (en) | COVER PROVIDED WITH A CAPSULE CONTAINING A SUBSTANCE DESTINED TO BE ADDED TO THE CONTENT OF A CONTAINER SO COVERED AND THE CORRESPONDING CONTAINER. | |
| ES2441614T3 (en) | Cap with storage chamber for secondary material and product with the same | |
| ES2389459T3 (en) | Beverage preparation cap | |
| ES2338254T3 (en) | PACKAGING FOR EXTEMPORARY PRODUCTS, IN PARTICULAR MEDICINAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR PRODUCTS. | |
| ES2393208T3 (en) | Plug assembly with a storage chamber for secondary material with integral functional element | |
| ES2444708T3 (en) | System for recharging fluid or pourable cleaning or cleaning agents | |
| ES2796495T3 (en) | Fillable cap closure with foil sealing, with foil opening by a simple twist or by a simple pressure | |
| ES2703281T3 (en) | Dispensing closure | |
| ES2457047T3 (en) | Closing device with integrated rotary shutter designed for a bottle | |
| BR112013008818B1 (en) | PLASTIC CLOSING COVER WITH CAPSULE TO DISPENSE ACTIVE INGREDIENTS | |
| ES2673933T3 (en) | Single dose bottle and improved associated measuring cap | |
| ES2381624T3 (en) | Dosage closure of a separate liquid substance | |
| ES2398775T3 (en) | Single-dose container for improved liquid products | |
| ES2533599T3 (en) | Closing device for a container and container comprising said closing device | |
| ES2394408T3 (en) | Device for the conditioning of two products to be mixed, and for the distribution of the mixture of these two products | |
| ES2458630B2 (en) | DEVICE FOR VERTER LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER | |
| ES2319003B1 (en) | PRODUCT DOSING PLUG FOR CONTAINERS AND CONTAINER THAT INCLUDES SUCH PLUG. | |
| BR212019019073Y1 (en) | DOSING CAP FOR A LIQUID CONTAINER | |
| ES2332537T3 (en) | DEVICE TO RELEASE A SUBSTANCE IN A CONTAINER. | |
| WO2009056653A1 (en) | Mixing lid for isotonic drinks | |
| KR100985208B1 (en) | Functional vessel for mixing healthful contents | |
| ES2272197B1 (en) | PRODUCT DOSING PLUG FOR RECIPIENTS, CONTAINER THAT UNDERSTANDS SUCH PLUG AND METHOD TO DOSAGE A PRODUCT WITH SUCH PLUG. | |
| ES1264279U (en) | BOTTLE WITH ENCAPSULATED PRODUCT DISPENSER (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090501 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2319003B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180912 |