ES2315045A1 - Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2315045A1
ES2315045A1 ES200500616A ES200500616A ES2315045A1 ES 2315045 A1 ES2315045 A1 ES 2315045A1 ES 200500616 A ES200500616 A ES 200500616A ES 200500616 A ES200500616 A ES 200500616A ES 2315045 A1 ES2315045 A1 ES 2315045A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dispensing
liquid
mode
switch
microcontroller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES200500616A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Leopoldo Acosta Sanchez
Evelio Jose Gonzalez Gonzalez
Jonay Tomas Toledo Carrillo
Alberto F. Hamilton Castro
Juan Albino Mendez Perez
Graciliano N. Marichal Plasencia
Marta Sigut Saavedra
Santiago Torres Alvarez
Sergio Hernandez Alonso
Lorenzo Moreno Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de La Laguna
Original Assignee
Universidad de La Laguna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de La Laguna filed Critical Universidad de La Laguna
Priority to ES200500616A priority Critical patent/ES2315045A1/en
Publication of ES2315045A1 publication Critical patent/ES2315045A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0878Safety, warning or controlling devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0878Safety, warning or controlling devices
    • B67D1/0881Means for counting the doses of dispensed liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0888Means comprising electronic circuitry (e.g. control panels, switching or controlling means)

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for the universal dispensing of beverages and the consequent registration of sales. This system, governed by a microcontroller, is configurable for various operating modes (calibration, sales readjustment, report generation, dispensing, pulsed or continuous action, flow or time) and actuator devices. It has a power failure management policy avoiding the loss of data, possibility of cancellation or paused in the expedition, disablement of options by lock depending on charge and identification of the device through a bank of switches. It includes a serial output that allows, according to the selected configuration, to generate reports in a serial printer or a personal computer, reproduce the reading of a bar code or follow a serial protocol of existing pos terminals. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo universal de bajo coste para la dispensación de bebidas.Universal low cost device for beverage dispensing

Sector de la técnicaTechnical sector

Aparatos o dispositivos para la dispensación de bebidas.Devices or devices for dispensing drinks.

Introducción Introduction

La experiencia y diversos estudios han demostrado que la falta de control en la dispensación de bebidas en el sector Servicios provoca que se produzcan (ya sea de forma voluntaria o no) ventas no registradas por ningún sistema con la consiguiente disminución de beneficios para las empresas. Por otro lado, aunque existen en el mercado diversos dispositivos dispensadores, éstos se encuentran con la dificultad de tratar con diferentes tipos de bebidas a dispensar (bebidas embotelladas, bebidas gaseosas, cerveza) así como los diferentes dispositivos actuadores, por ejemplo electroválvulas de diferentes prestaciones y consumo.Experience and studies have demonstrated that the lack of control in dispensing drinks the service sector causes occur (either way voluntary or not) sales not recorded by any system with consequent decrease in profits for companies. For another side, although there are several devices on the market dispensers, these are the difficulty of dealing with different types of drinks to be dispensed (bottled drinks, soft drinks, beer) as well as different devices actuators, for example solenoid valves with different performance and consumption

Estado de la técnicaState of the art

A continuación se recogen una serie de documentos de patente que, por su título parece que podrían afectar a la novedad de la presente invención, pero que como se indica después de su descripción corresponden a conceptos diferentes:A series of patent documents that, by title, seem to affect the novelty of the present invention, but as indicated After their description they correspond to different concepts:

La patente US4979639 "Beverage dispenser control valve and ratio control method therefor" es un mezclador de líquidos con control del ratio de diluida a concentrada de la mezcla final. Está basado en motores paso a paso que controlan el caudal de cada uno de los componentes. El microcontrolador emite señales de consigna variables para evitar sobrepasamientos no deseables, además de ajustar los caudales entre bebidas para conservar la calidad de la mezcla. El dispositivo difiere de la invención detallada en este documento en que no hay temporización a la hora de servir las bebidas. No hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad. Utiliza motores paso a paso para el control del caudal a servir.The US4979639 "Beverage dispenser patent control valve and ratio control method therefor "is a mixer of liquids with control of the diluted to concentrated ratio of the final mix It is based on stepper motors that control the flow rate of each of the components. The microcontroller issues variable setpoint signals to avoid overshoots not desirable, in addition to adjusting the flow rates between drinks for preserve the quality of the mixture. The device differs from the detailed invention in this document in which there is no timing to When serving drinks. No automatic registration of Served drinks or accounting functions. Use stepper motors a step for controlling the flow to serve.

La patente US4917155 "Ultrasound level detector and container counter" trata de un detector ultrasónico que controla la dispensación de bebidas gaseosas, midiendo el nivel de líquido y llevando la señal hacia el microcontrolador, el cual procede a la apertura o cierre del dispensador, monitorizando además la cantidad de espuma resultante (parando y rearrancando la dispensación del líquido), incluso en presencia de hielo en el vaso. El dispositivo difiere de la invención descrita en este documento en que no hay temporización a la hora de servir las bebidas, sino un sistema sensorial para evaluar el volumen de líquido vertido. No hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad. Su objetivo es no formar espuma de las bebidas carbonatadas.US4917155 "Ultrasound level detector and container counter "is an ultrasonic detector which controls the dispensing of soft drinks, measuring the level of liquid and carrying the signal to the microcontroller, which proceeds to the opening or closing of the dispenser, monitoring also the amount of foam resulting (stopping and restarting the liquid dispensing), even in the presence of ice in the glass. The device differs from the invention described in this document. that there is no delay when serving drinks, but a sensory system for measuring the volume of liquid poured. Do not there is automatic registration of the drinks served or functions of accounting. Your goal is not to foam drinks carbonated

La patente US4907417 "Refrigeration control system for cold drink dispenser" es un sistema de control del frío de un dispensador de bebidas de baja temperatura. El microcontrolador procesa la cantidad de refrigerante que circula hacia un depósito, mediante un algoritmo de control que permite obtener el líquido siempre a la misma temperatura. Se trata de un sistema de control de frío de las bebidas a servir. Nada que ver con nuestra invención.US4907417 "Refrigeration control system for cold drink dispenser "is a control system of the cold from a low temperature beverage dispenser. He microcontroller processes the amount of refrigerant circulating towards a warehouse, through a control algorithm that allows get the liquid always at the same temperature. It's about a Cold control system of the drinks to be served. Nothing to see With our invention.

La patente US4890774 "Beverage dispensing system" trata de un dispensador basado en un microcontrolador que utiliza el temporizador para controlar la cantidad de tiempo que se está vertiendo líquido en el recipiente. Consta de un ciclo primario de dispensa y de varios ciclos posteriores en los que se termina de rellenar la bebida. El dispositivo difiere de la invención detallada en este documento en que no hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad.US4890774 patent "Beverage dispensing system "is a microcontroller based dispenser which uses the timer to control the amount of time which is pouring liquid in the container. It consists of a cycle primary dispensation and several subsequent cycles in which Finish filling the drink. The device differs from the detailed invention in this document in which there is no record automatic drinks served or functions of accounting.

La patente US4821925 "Narrow, multiflavor beverage dispenser valve assembly and tower" trata de una torre dispensadora de múltiples bebidas con el control de las válvulas correspondientes. En vez de usar una válvula para cada dispensador (6), se utilizan (y controlan) 2 válvulas y un elemento posterior que lleva el caudal del líquido al dispensador que lo requiera. El dispositivo difiere de la invención detallada en este documento en que no hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad.US4821925 patent "Narrow, multiflavor beverage dispenser valve assembly and tower "is about a tower multi-drink dispenser with valve control corresponding. Instead of using a valve for each dispenser (6), 2 valves and one rear element are used (and controlled) leading liquid flow to the dispenser that requires it. He device differs from the invention detailed in this document in that there is no automatic registration of drinks served or functions Accounting

La patente US4252253 "Drink dispenser having central control of plural dispensing stations" consta de un elemento dispensador central que se comunica con varios terminales que sirven las bebidas. Un único microcontrolador central se comunica con varios aparatos dispensadores (estaciones), y centraliza las peticiones de dispensación de bebidas. Esta patente habla de registro automático de las bebidas servidas, emisión de factura con precio, funciones de contabilidad. La reivindicación de este aparato se centra en la comunicación entre el elemento de control central y las estaciones de dispensación. No se trata de una patente en la que se trate el control de electroválvulas, el método de dispensación, la gestión de la contabilidad del producto servido. Su motivación recae en la comunicación entre el microcontrolador central y los dispensadores a los que se conecta, lo cuales están basados en una patente distinta (U.S. Pat. No. 3991911 *). Dicho aparato también suministra el caudal de aire necesario para las válvulas de aire de las estaciones. Gestiona asimismo los registros de las bebidas dispensadas por estación. Nuestra invención reivindica, en cambio, un aparato autónomo, versátil y con un software apropiado para el control de la dispensación de distintas bebidas, así como el registro de los productos servidos. Tampoco esta patente refleja la posibilidad de inclusión de adaptadores para diferentes tipos dispositivos y de distinto consumo.US4252253 "Drink dispenser having central control of plural dispensing stations "consists of a central dispensing element that communicates with several terminals They are serving drinks. A single central microcontroller is communicates with various dispensing devices (stations), and centralizes requests beverage dispensing. This patent speak automatic registration of drinks served, emission price invoice, accounting functions. The claim of this apparatus focuses on the communication between the element Central control and dispensing stations. It is not about a patent in which solenoid valve control is concerned, the Dispensing method, product accounting management served. His motivation lies in the communication between the central microcontroller and the dispensers it connects to, which are based on a different patent (U.S. Pat. No. 3991911 *). Said apparatus also supplies the air flow necessary for the air valves of the stations. Manage also records of drinks dispensed by season. Our invention claims instead an autonomous device, versatile and with appropriate software to control the dispensing of different drinks, as well as the registration of products served. Neither this patent reflects the possibility inclusion of adapters for different types of devices and of different consumption

* Esta patente (US3991911) se aleja de nuestra invención, ya que se trata de un control automático de dispensación pero no está basado en microcontrolador sino que dispone de una circuitería de control y de circuitos neumáticos autorregulados. Tiene involucrada una electrónica para la gestión de las dispensaciones realizadas (a través de unos contadores). Está, por tanto, basado en lógica cableada y no en lógica programada. La patente WO 00/72178 Al "A beverage dispenser including an improved electronic control system" se trata de un dispensador de bebidas con sistema de control electrónico. Los componentes son un microcontrolador, una interfaz de usuario, una válvula (o varias), una interfaz para la válvula, un sistema de control electrónico, interfaz de comunicación (directamente RS-232 o con módem para dispositivos remotos), sistema de potencia, sistema de baterías, sistema de control de refrigeración y de carbonatado. Las reivindicaciones de esta patente giran en tomo al sistema de control electrónico que gestiona el funcionamiento de la invención. Lo que se reivindica es la creación de un sistema flexible, modular, y portable. El sistema de control electrónico se basa en una arquitectura de máquina de estado. Esta arquitectura está organizado en tres niveles: controladores de bajo nivel, programación en firme para gestión de las tareas de dispensación y programación en firme de control supervisado. En general lo que se reivindica es que el sistema es capaz de adaptarse a diferentes sistemas de dispensación simplemente modificando la programación en firme (normalmente sólo es necesario el de bajo nivel). Las diferencias respecto a la invención objeto de esta patente se resumen en los siguientes puntos. El mecanismo analizado permite adaptarse a diferentes dispositivos, pero siempre se ha de modificar el código del sistema de control. La invención objeto de patente soporta diferentes tipos de válvulas en modo de dispensación de cerveza sin necesidad de cambiar el código. La invención objeto de patente genera informes de ventas. La patente analizada guarda información de las ventas, pero no genera informes habla nada sobre generación de informes. La invención objeto de la patente tiene función de calibrado de la dispensación, tanto en modo de caudal como de tiempo. La patente analizada habla de calibración de la ratio (proporción de diluyente y jarabe) en los refrescos. Esta calibración se tiene que hacer modificando el código. La invención objeto de la patente es adaptable a diferentes interfaces de usuario: modo de pistola lectora de código de barras y protocolo de interacción bidireccional con terminales de punto de venta existentes. Esto no es posible en la patente analizada. Diferentes modos de funcionamiento e inhabilitación: modo camarero y modo jefe. Esta característica no existe en la patente analizada. Cancelación y pausa en la dosificación: No existe en la patente analizada. Identificación del dispositivo: No existe en la patente analizada. Adaptador de grifo de cerveza a 4 grifos independientes: No existe en la patente analizada. Tampoco contempla la posibilidad de dispensación por caudal de líquido dispensado/tiempo de dispensación o con la distinción de actuadores de alto o bajo consumo.* This patent (US3991911) moves away from our invention, since it is an automatic dispensing control but it is not based on microcontroller but it has a control circuitry and self-regulated pneumatic circuits. It has an electronic involved for the management of dispensations made (through some counters). Is for therefore, based on wired logic and not programmed logic. The WO 00/72178 Al Patent "A beverage dispenser Including an improved electronic system "is monitoring a beverage dispenser with electronic control system. The components are a microcontroller, a user interface, a valve (or several), an interface for the valve, electronic control system, communication interface (directly RS-232 or with modem for remote devices), power system, power system batteries, control system cooling and carbonating. The claims of this patent revolve around the control system electronic that manages the operation of the invention. What claimed is the creation of a flexible, modular system, and portable. The electronic control system is based on a state machine architecture. This architecture is organized. on three levels: low-level drivers, scheduling firm for management tasks dispensing and programming firm of supervised control. In general, what is claimed is that the system is able to adapt to different dispensing systems simply by modifying firm programming (usually only it is necessary to low level). The differences regarding the invention object of this patent are summarized in the following points. The mechanism analyzed allows adapting to different devices, but it has always been to change the system code of control. The invention object of patent supports different types valve mode dispensing beer without Change the code The subject invention generates reports of sales. The analyzed patent stores sales information, but it does not generate reports it speaks nothing about report generation. The invention object of the patent has the calibration function dispensing both flow mode and time. The patent analyzed speech calibration ratio (ratio of diluent and syrup) in soda. This calibration has to be done modifying the code. The invention object of the patent is adaptable to different user interfaces: gun mode barcode reader and interaction protocol bidirectional with existing point of sale terminals. This does not It is possible in the analyzed patent. Different modes of and disabling operation: mode and head waiter mode. This feature does not exist in the analyzed patent. Cancellation and pause dosage does not exist in the patent analyzed. Device ID does not exist in the patent analyzed. Beer tap adapter with 4 independent taps: Does not exist in patent analyzed. Nor contemplates dispensing by dispensed liquid flow / dispensing time or with the distinction of high or low consumption actuators.

La patente US6312589 "Apparatus arranged to provide controllable water treatment customized to the conditions of water supplied to a beverage dispenser" se centra en el tratamiento del agua que se aporta en la preparación de refrescos por mezclado. Consta, como actuador, de una bomba y con sensores de presión y caudal, aparte de un filtro y una cámara de intercambio de iones. Los microcontroladores controlan la bomba para que genere la presión adecuada. Existen alarmas de: filtro sucio si no se alcanza la presión debida, intercambio de iones agotado cuando ha pasado cierta cantidad de agua por él, según en ciclo de vida preprogramado. Reivindican, principalmente, que es el primer sistema basado en microcontrolador que hace una presentación priorizada de las alarmas en un display. También que usa 2 microcontroladores, uno de los cuales se puede llevar en la mano junto con un teclado y display. Esta patente difiere en alto grado de la invención presentada. En primer lugar, el dispositivo presentado controla las válvulas y no la bomba. Por otra parte no se hace tratamiento de los líquidos, no se dispone de filtros de ningún tipo. La invención no cuenta con ningún display y sólo presenta alarmas básicas. En su sistema no se nombra para nada el sistema de control de dispensado, ni existe registro de ventas.US6312589 "Apparatus arranged to provide controllable water treatment customized to the conditions of water supplied to a beverage dispenser "focuses on the water treatment provided in the preparation of soft drinks by mixing. It consists, as an actuator, of a pump and with sensors pressure and flow, in addition to a filter and exchange chamber of ions. The microcontrollers control the pump to generate the right pressure There alarms: if not dirty filter reaches the pressure due, exhausted ion exchange when it has a certain amount of water passed through it, depending on the life cycle preprogrammed They claim, mainly, that it is the first microcontroller based system that makes a presentation Prioritized alarms on a display. Also that uses 2 microcontrollers, one of which can be carried by hand along with a keyboard and display. This patent differs highly of the invention presented. First, the device presented controls the valves and not the pump. On the other hand no liquid treatment is done, filters are not available no type. The invention has no display and only It presents basic alarms. In his system the name is not named at all dispensing control system, there is no sales record.

La patente US5192000 "Beverage dispenser with automatic ratio control" es un sistema que dispensa una cierta cantidad de refresco o en ocasiones mezclada con agua, tiene medidores de caudal, sensores de temperatura y control sobre el flujo de líquido de tal forma que si se va fuera del rango deseado se ajusta automáticamente con valores dentro del rango deseado. Se trata de un sistema de dosificación de bebidas donde se hace un control sobre el flujo, existen caudalímetros, además de medir la temperatura, y existiendo poca interacción respecto a la configuración por el usuario. Sin embargo, no incluye ninguna función de contabilización o cambios por parte del usuario de forma fácil de las cantidades que se sirven.US5192000 "Beverage dispenser with automatic ratio control "is a system that dispenses a certain amount of soda or sometimes mixed with water, has flow meters, temperature sensors and control over the liquid flow so that if it goes outside the desired range It is automatically adjusted with values within the desired range. Be it is a beverage dosing system where a control over the flow, there are flow meters, in addition to measuring the temperature, and there is little interaction with respect to the User configuration. However, it does not include any accounting function or changes by the user so Easy quantities are served.

La patente CA2033099 "Multiflavor beverage dispenser control valve assembly and ratio control system therefor". Un dispensador de bebidas multisabor que mediante un microcontrolador permite controlar la proporción de diluyente y concentrado en la bebida. Esto se consigue porque el sistema incluye módulos de control de flujo. Un módulo de control de flujo está compuesto por un motor paso a paso conectado a una válvula rotatoria, que permite controlar el flujo de la bebida. Se dispone de uno o varios dispensadores. El microcontrolador controla las proporciones de diluyente y concentrado y una estrategia de control garantiza que no se produzcan sobrepasamientos sobre las referencias de caudal establecidas para un tipo de bebida. Sin embargo, no contiene ninguna función de contabilización o cambios por parte del usuario de forma sencilla de las cantidades que se sirven y el objetivo en completamente diferente a nuestro dispositivo.Patent CA2033099 "Multiflavor beverage dispenser control valve assembly and ratio control system therefor ". A multiflavor beverage dispenser by microcontroller allows to control the ratio of diluent and Concentrated on the drink. This is achieved because the system It includes flow control modules. A flow control module It is composed of a stepper motor connected to a valve Rotary, which allows to control the flow of the drink. Available of one or more dispensers. The microcontroller controls proportions of diluent and concentrate and a control strategy guarantees that there are no surpasses over Flow rate references established for a type of beverage. Without However, it does not contain any posting or change functions by the user in a simple way of the quantities that are they serve and the goal in completely different to our device.

La patente US5129434 "Beverage dispensing valve with flow control lever arm" se trata de un dispositivo para mezclar dos sustancias (agua y jarabe de sirope) pero realmente se hace el control ratio controlando una pieza móvil de los dispensadores. No hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad, y el objetivo es completamente diferente a nuestro dispositivo.US5129434 patent "Beverage dispensing valve with flow control lever arm "is a device to mix two substances (water and syrup syrup) but really  the ratio control is done by controlling a moving part of the dispensers There is no automatic registration of drinks served no accounting functions, and the goal is completely Different to our device.

Las patentes US5072859 "Beverage dispensing system with clear drink purge and method" y WO9117949 "Beverage dispensing system with clear drink purge" tratan de un dispensador que es capaz de dispensar diferentes bebidas de tal manera que cuando se cambia es capaz de detectar que hay una nueva bebida a través del color y toma acciones para que no se mezcle con la anterior. No hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad. El objetivo es diferente al nuestro, dado que el objeto de esta patente parte de la idea de que se pueden mezclar bebidas y trata de evitarlo.Patents US5072859 "Beverage dispensing system with clear drink purge and method "and WO9117949 "Beverage dispensing system with clear drink purge" try a dispenser is capable of dispensing various drinks such so that when switching is able to detect that a new drink through the color and take action so it doesn't mix with the previous one. There is no automatic registration of drinks served or accounting functions. The objective is different from ours, given  that the object of this patent is based on the idea that Mix drinks and try to avoid it.

Las patentes EP0270923, EP0144988 "Apparatus and methods for automatically filling a container with a liquid" y CAl234900 "Ultrasound level detector" consisten en un detector de nivel de líquidos basado en ultrasonidos y sistema multiprocesador para controlar la dosificación de una bebida del tipo "Postmix". El sistema de ultrasonidos se basa en la medida del tiempo de rebote de la onda acústica. Esta medida la hace el microcontrolador. Al colocar un recipiente se dispensará la bebida automáticamente hasta que se llegue a un nivel predeterminado. Permite interrumpir temporalmente la dosificación para evitar que se derramen las bebidas carbonatadas. Permite medir el nivel de hielo inicial en el vaso. Detecta errores del operador al colocar otro recipiente del inicialmente previsto. Como se puede apreciar el objetivo es diferente al de nuestro dispositivo ya que por ejemplo no hay registro automático de las bebidas servidas ni funciones de contabilidad.Patents EP0270923, EP0144988 "Apparatus and methods for filling a container Automatically with a liquid " and CAl234900 "Ultrasound level detector" consist of a liquid level detector system based on ultrasound and multiprocessor control dosing a drink of type "postmix". The ultrasound system is based on the measurement of the rebound time of the acoustic wave. This measure makes the microcontroller. By placing a container will be dispensed the Drink automatically until a level is reached predetermined. It allows you to temporarily interrupt dosing to prevent spilled carbonated drinks. Allows to measure the initial ice level in the glass. Detects operator error when placing another container of the initially planned. How can appreciate the objective is different from that of our device since for example there is no automatic registration of drinks served or accounting functions

La patente GB2258216. "Programmable portion control for drink dispenser" describe un equipo que se encarga del control de solenoides para hacer la programación de un dispensador de líquidos con el fin de preparar combinados según secuencias preprogramadas. El equipo aquí presentado no se encarga de combinados sino que en cada vaso o jarra sólo vierte un único líquido.GB2258216 patent. "Programmable portion Control for drink dispenser "describes a computer that handles of solenoid control to program a liquid dispenser in order to prepare combined according preprogrammed sequences. The team presented here is not responsible of combined but in each glass or jar just pour a single liquid.

La patente WO9208671 "Liquid dispensers" describe un compuesto por una red de dispensadores que pueden ser controlados remotamente, formando una red entre los diferentes dispensadores existiendo comunicación entre ellos y un microcontrolador central. El equipo aquí presentado sólo dispone de un único microcontrolador.WO9208671 "Liquid dispensers" describes a compound of a network of dispensers that can be remotely controlled, forming a network between the different dispensers existing communication between them and a central microcontroller The team presented here only has A single microcontroller.

La patente EP0530858 "Flow rate control valve assembly" describe un equipo que se encarga principalmente del suministro de bebidas con control de flujo. Este equipo a diferencia del objeto de la patente, no registra las bebidas servidas y no tiene, por tanto, funciones que ayuden a contabilizar el número de bebidas suministradas. Tampoco permite la conexión mediante adaptores a dispositivos de diferente consumo, ni la inhabilitación de funciones mediante llaves, ni la función de calibración.The patent EP0530858 "Flow rate control valve assembly "describes a team that is primarily responsible for Beverage supply with flow control. This team to Unlike the object of the patent, it does not register drinks served and has therefore functions that help account The number of drinks supplied. It also does not allow connection Adapters with different consumer devices, nor disabling functions using keys or function calibration.

Breve descripciónShort description

La presente invención se refiere a un dispositivo de bajo coste para la dispensación universal de bebidas y el consiguiente registro de cuántas veces se ha servido cada tipo y cantidad de líquido (en adelante "ventas"). Este sistema, gobernado por un microcontrolador, es fácilmente configurable para diversos modos de funcionamiento y dispositivos actuadores. Otras características de la invención consisten en una política de gestión de fallos de alimentación evitando la pérdida de datos, posibilidad de cancelación o pausado en la expedición, inhabilitación de opciones por cerradura según cargo y la identificación del dispositivo mediante un banco de interruptores. Se incluye una salida serial que permite, según la configuración seleccionada, generar informes en una impresora serial o en un ordenador personal, reproducir la lectura de un código de barras o seguir un protocolo serial de terminales de punto de ventas (en adelante "TPV") existentes.The present invention relates to a low cost device for universal beverage dispensing and the subsequent record of how many times each type has been served and quantity of liquid (hereinafter "sales"). This system, governed by a microcontroller, it is easily configurable to various operating modes and actuator devices. Other features of the invention consist of a policy of power failure management avoiding data loss, possibility of cancellation or paused in the expedition, disabling options by lock according to charge and the identification of the device through a bank of switches. a serial output used include, depending on the configuration selected, generate reports on a serial printer or a personal computer, reproduce the reading of a barcode or follow a serial protocol of point of sale terminals (in forward "POS") existing.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Figura 1: Se trata de los elementos de la placa base (1) sobre la que se sitúan una serie de dispositivos necesarios para el funcionamiento de la invención. La placa base se encuentra gobernada por el software almacenado en un microcontrolador (13). La placa base se compone de dos bloques: de alimentación (2) y de lógica (12), cada uno de ellos con una serie de elementos que se relacionan entre sí mediante una serie de líneas de circuito que transmiten una serie de señales. También se muestran las señales de interacción de dichos elementos con los elementos externos a la placa (7) (14) (15) (19) (22) (23) (24). La Figura 1 consta de los siguientes elementos:Figure 1: This is the elements of the plate base (1) on which a series of devices are located necessary for the operation of the invention. The motherboard is is governed by software stored in a microcontroller (13). The motherboard consists of two blocks: power (2) and logic (12), each with a series of elements that relate to each other through a series of lines circuit transmitting a series of signals. I also know show the interaction signals of these elements with the elements external to the plate (7) (14) (15) (19) (22) (23) (24). The Figure 1 consists of the following elements:

1.- Placa de circuito impreso1.- Printed circuit board

2.- Bloque de alimentación2.- Power block

3.- Sistema de gestión de fallos de alimentación3.- Fault management system feeding

4.- Señal de alimentación principal para el circuito de sistema de gestión de fallos de alimentación4.- Main power signal for the power failure management system circuit

5.- Circuito de alimentación5.- Power circuit

6.- MOSFETs actuadores6.- Actuator MOSFETs

7.- Señal de activación hacia los dispositivos que habilitan la salida del líquido seleccionado.7.- Activation signal to the devices which enable the output of the selected liquid.

8.- Señal de alimentación para los componentes activos del bloque de lógica, salvo el microcontrolador8.- Power signal for the components logic block assets, except the microcontroller

9.- Señal de advertencia de fallo de alimentación del dispositivo9.- Warning signal of failure of device power

10.- Señal de alimentación para el microcontrolador10. Signal Supply for microcontroller

11.- Señal de activación de los MOSFETs11.- MOSFETs activation signal

12.- Bloque de lógica12.- Logic block

13.- Microcontrolador13.- Microcontroller

14.- Grupo de señales de salida de muestreo de teclado14.- Group of sampling output signals of keyboard

15.- Grupo de señales de entrada de muestreo de teclado15.- Group of input signals sampling of keyboard

16.- Sistema antirrebotes16.- Anti-turrets system

17.- Señales sin rebotes de entrada de teclado17.- Signals without input bounces keyboard

18.- Interruptores de configuración del dispositivo18.- Power configuration switches device

19.- Entradas de caudalímetros19.- Entries flowmeters

20.- Banco de interruptores de identificación20.- Bank of switches ID

21.- Sistema de interfaz serial RS23221.- RS232 serial interface system

22.- Grupo de señales de entrada/salida de la serial RS23222.- Group of input / output signals of the RS232 serial

23.- Grupo de señales de los selectores del modo de operación23.- Signal group of mode selectors of operation

24.- Grupo de señales de las llaves inhabilitadoras24.- Key signal group disabling

25.- Batería25.- Battery

26.- Regulador de tensión.26.- Voltage regulator.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 2: Representa la integración de la placa de circuito impreso (1) con diversos dispositivos que forman la invención, a través de una serie de conectores: conector serial RS232 (32) para la comunicación del dispositivo con una impresora, PC o Terminal de punto de venta (TPV) (36), conector referido a las señales de interacción y alimentación con los elementos de actuación (31) (incluido el conjunto de teclados (38)) y conector de alimentación (33). Todos estos conectores son insertados en una caja recipiente de la placa de circuito impreso (30), junto a una serie de interruptores de interacción sobre el dispositivo (interruptores de inhabilitación (35) o de selección del modo de funcionamiento (34)). La Figura 2 consta de los siguientes elementos:Figure 2: Represents the plate integration printed circuit board (1) with various devices forming the invention, through a series of connectors: serial connector RS232 (32) for communication with a printer device, PC or POS terminal (POS) (36), connector referred to interaction and feeding signals with the elements of actuation (31) (including keyboard set (38)) and connector feed means (33). All these connectors are inserted into a box container of the printed circuit board (30), together with a series of interaction switches on the device (disabling (35) or mode selection switches operation (34)). Figure 2 consists of the following elements:

30.- Caja recipiente de la placa de circuito impreso (1)30.- Circuit board container box printed (1)

31.- Conector referido a las señales (7), (14), (15) y (19)31.- Connector referring to signals (7), (14), (15) and (19)

32.- Conector serial RS23232.- RS232 serial connector

33.- Conector de alimentación del dispositivo33.- power connector device

34.- Interruptor de selección del modo de funcionamiento34.- Switch for mode selection functioning

35.- Interruptores de dos posiciones para las opciones de inhabilitación35.- Two position switches for disabling options

36.- Impresora, PC o Terminal de punto de venta (TPV)36.- printer, PC or POS Terminal (POS)

37.- Caudalímetros37.- flowmeters

38.- Teclado de selección38.- Selection keyboard

39.- Dispositivos que permiten el flujo del líquido dispensado (electroválvulas, máquinas de refrescos, relés actuadores)39.- Devices that allow the flow of dispensed liquid (solenoid valves, soda machines, relays actuators)

40.- Transformador40.- Transformer

41.- Fusibles41.- Fuses

42.- Conjunto de indicadores luminosos de alimentación y activación del microcontrolador.42.- Set of indicator lights of feeding and activation of the microcontroller.

43.- Alimentación a los caudalímetros (37).43.- Power to the flowmeters (37).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 3: Se trata de un adaptador que distribuye las señales de la salida del conector (31) a un interfaz de hasta un máximo de 4 grifos dispensadores. Este adaptador consiste en un circuito de placa de circuito impreso que actúa como adaptadora (47) con varios conectores que permiten la conexión con un subconjunto de señales (48) del conjunto de señales (31). De este conector se conectan el conjunto teclado de selección de medidas-grifo dispensador de cerveza (49). La Figura 3 consta de los siguientes elementos:Figure 3: This is an adapter that distributes the signals output connector (31) to an interface Up to a maximum of 4 dispenser taps. This adapter It consists of a circuit printed circuit board that acts as adapter (47) with several connectors that allow connection with a subset of signals (48) of the signal set (31). From this connector connect the keyboard selection set of measures-tap beer dispenser (49). The figure 3 consists of the following elements:

47.- Placa de circuito impreso adaptadora47.- Adapter printed circuit board

48.- Conectores de señales provenientes del conector (31) de entre las cuales se han seleccionado las referentes a las de un conjunto (49)48.- Signal connectors from the connector (31) from which the referring to those of a set (49)

49.- Conjunto grifo de cerveza - teclado de selección de medidas.49.- Beer tap set - keyboard selection of measures.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 4: Diagrama de bloques que representa el comportamiento de la invención en modo de dispensación de cerveza. El funcionamiento es el siguiente: tras un bloque de inicio del programa (52) y de inicialización (53) (encargado de registrar la configuración del banco de interruptores (20) y de la comprobación del funcionamiento por caudal/tiempo y señal pulsada/continua), el sistema entra en un comportamiento cíclico de lectura de los componentes de interacción con el usuario (modo de funcionamiento: calibración, puesta a cero de los contadores de ventas, dispensación y generación informe; así como selección de producto y medida de líquido dispensado a servir, inhabilitación de opciones, etc.) y su correspondiente acción (enviar por la interfaz serial el informe a impresora, TPV u ordenador, activar los dispositivos de dispensación, pausado y cancelación de dispensación, etc.).Figure 4: Block diagram representing the behavior of the invention in beer dispensing mode. The operation is as follows: after a start block of the program (52) and initialization (53) (responsible for registering the switch bank configuration (20) and check Run by flow / time and pulsed / continuous signal), the system enters into a cyclic behavior of reading the components of user interaction (operating mode: calibration, resetting counters sales, dispensing and report generation; and product selection and measurement liquid dispensed to serve, disabling options, etc.) and its corresponding action (send the report to the serial interface printer, POS or computer enabled devices dispensing, dispensing slow and cancellation, etc.).

Figura 5: Diagrama de bloques que representa el comportamiento de la invención en modo de dispensación de bebidas embotelladas, de modo análogo al esquema mostrado en la Figura 4. Esta figura es análoga a la Figura 4, adaptándola a este modo de funcionamiento, suprimiendo los bloques que forman parte del funcionamiento específico del modo de dispensación de cerveza, como son la dispensación por caudal/tiempo y la selección de señal pulsada/continua.Figure 5: Block diagram representing the behavior of the invention in beverage dispensing mode bottled, analogous to the scheme shown in Figure 4. This figure is analogous to Figure 4, adapting it to this mode of operation, suppressing the blocks that are part of the specific operation of the beer dispensing mode, such as They are dispensed by volume / time and signal selection Pressed / continuous.

Figura 6: Diagrama de bloques del comportamiento del sistema en modo de dispensación máquinas de refrescos. El comportamiento es análogo a los mostrados en las Figuras 4 y 5, pero se han incluido, eliminado o modificado una serie de bloques que reflejan particularidades del funcionamiento en el modo de dispensación máquina de refrescos, ya que, en este caso, el pulsador de selección de producto/medida a servir debe mantenerse activado durante toda la dispensación de líquido. Esto supone la inclusión de algunos bloques y la eliminación/modificación de otros. Así se incluyen acciones como la condición de no haber detectado durante un tiempo de tres segundos la pulsación del interruptor correspondiente a un producto después de la selección de una medida, etc.. Los elementos que la Figura 6 incorpora respecto a las Figuras 4 y 5 son:Figure 6: Behavior block diagram of the system in dispensing mode soda machines. He behavior is analogous to that shown in Figures 4 and 5, but a series of blocks have been included, deleted or modified reflecting peculiarities of operation mode dispensing machine soda, since in this case the Product selection button / must be maintained to serve as activated throughout the liquid dispensing. This implies the inclusion of some blocks and the elimination / modification of others. This includes actions such as the condition of not having detected for three seconds the switch press corresponding to a product after the selection of a measurement, etc .. The elements of Figure 6 incorporates respect to Figures 4 and 5 are:

100.- Bloque del algoritmo de detección de teclado externo (38) para la selección de la medida a servir de los productos seleccionados a continuación para su dispensación.100.- Block of the detection algorithm of external keyboard (38) for the selection of the measure to be used by the Products selected below for dispensing.

101.- Bloque de cambio de la medida a servir de los productos seleccionados a continuación para su dispensación a la medida seleccionada mediante el teclado externo (38).101.- Block of change of the measure to serve as the products selected below for dispensing to the measurement selected using the external keyboard (38).

102.- Bloque de selección de producto(s) a dispensar según la medida seleccionada según el teclado externo (38).102.- Product selection block (s) to be dispensed according to the measurement selected according to the external keyboard (38).

105.- Condición de selección mediante el teclado externo (38) de producto(s) a servir de forma simultánea.105.- Selection condition using the keyboard external (38) of product (s) to be served simultaneous.

106.- Condición de selección mediante el teclado externo (38) de la medida a servir de los productos seleccionados a continuación para su dispensación.106.- Selection condition using the keyboard external (38) of the measure to be used for the selected products to continued for dispensing.

108.- Condición de no haber detectado durante un tiempo de tres segundos la pulsación del interruptor correspondiente a un producto después de la selección de una medida según la condición (106).108.- Condition of not having detected during a three seconds time the switch press corresponding to a product after the selection of a measure according to the condition (106).

109.- Condición de detectar que el interruptor del teclado correspondiente a un producto detectado en la condición (105) ha sido liberado.109.- Condition of detecting that the switch of the keyboard corresponding to a product detected in the condition (105) has been released.

110.- Condición de no haber detectado durante un tiempo de cinco segundos la pulsación del interruptor correspondiente a un producto pausado.110.- Condition of not having detected during a five seconds time the switch press corresponding to a leisurely product.

111.- Condición de detectar que el interruptor del teclado correspondiente a un producto se encuentra pulsado.111.- Condition to detect that the switch corresponding to a product key is pressed.

112.- Condición de detectar que el interruptor del teclado correspondiente al producto detectado en la condición (111) ha sido liberado.112.- Condition to detect that the switch of the keyboard corresponding to the product detected in the condition (111) has been released.

113.- Bloque entrada en el modo de calibración. Incluye la posibilidad de seleccionar mediante el teclado externo (38) la medida a calibrar. En caso de no seleccionar ninguna, se calibra la medida por defecto del producto dispensado en la calibración.113.- Block entered in calibration mode. It includes the possibility to select using the external keyboard (38) the measure to be calibrated. If not select any, are calibrates the default measure of the product dispensed in the calibration.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Figura 7: Representa el amplificador de potencia para actuadores de alto consumo. En el modo destinado a la dispensación de cerveza, en caso de que el modelo de MOSFET (6) colocado en la placa de circuito impreso (1) no se encuentre preparado para una señal de actuación (11) continua, esto es, que se produzca calentamiento excesivo en el mismo, nuestro dispositivo permite su conexión mediante una placa adaptadora de conversión de la señal (7) en modo pulsada a modo continua. Esta placa consta de un circuito impreso con elementos de amplificación de potencia (122) que a través de conectores (123) (124) conectan los dispositivos que permiten el flujo de líquido a dispensar con la placa de circuito impreso. La Figura 7 consta de los siguientes elementos:Figure 7: Represents the power amplifier for actuators guzzling. In the mode intended for beer dispensing, in case the MOSFET model (6) placed on the printed circuit board (1) is missing ready for a continuous action signal (11), that is, that overheating occurs in it, our device allows connection via a conversion adapter plate signal (7) in continuous mode pulsed mode. This plate consists of a printed circuit with power amplification elements (122) that connect connectors (123) (124) devices that allow the flow of liquid to be dispensed with Printed circuit board. Figure 7 consists of the following elements:

122.- Placa de circuito impreso amplificadora de potencia122. Plate amplifier printed circuit power

123.- Conector de dispositivos que permiten el flujo de líquido (39) con la placa de circuito impreso (122).123.- Connector of devices that allow liquid flow (39) with the printed circuit board (122).

124.- Conector del dispositivo caudalímetro (37) con la placa de circuito impreso (122).124.- Flowmeter device connector (37) with the printed circuit board (122).

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

El dispositivo consta de las siguientes características:The device consists of the following features:

1. El sistema se encuentra gobernado por un microcontrolador (13) situado en una placa de circuito impreso (1) cuyo funcionamiento es fácilmente configurable mediante diversos interruptores (18) y mediante el programa introducido en el microcontrolador (13). Mediante estos cambios es capaz de tratar con dispositivos dispensadores de bebida diferentes.1. The system is governed by a microcontroller (13) located on a printed circuit board (1) whose operation is easily configurable through various switches (18) and by means of the program introduced in the microcontroller (13). Through these changes it is able to treat with different beverage dispensing devices.

2. En la citada placa de circuito impreso (1), denominada en adelante como "placa base", se distinguen dos bloques:2. In said printed circuit board (1), hereinafter referred to as "motherboard", two are distinguished blocks:

2.1. Un bloque (12) que contiene la lógica de control del dispositivo (en adelante "bloque de lógica") consistente en un microcontrolador (13), un sistema de antirrebotes (16) del grupo de señales (15) provenientes del teclado, un banco de interruptores de identificación (20), interruptores de configuración (18) y un sistema de interfaz serial RS232 (21) que trata con el grupo de señales de comunicación (22).2.1. A block (12) that contains the logic of device control (hereinafter "logic block") consisting of a microcontroller (13), a system debouncing (16) of the group of signals (15) coming from the keyboard, a bank of identification switches (20), switches configuration (18) and an RS232 serial interface system (21) that group treated with the communication signal (22).

2.2. Un bloque (2) destinado a la alimentación del dispositivo y de actuación (en adelante "bloque de alimentación") que comprende el circuito de alimentación (5) de los componentes activos del bloque de lógica (12), salvo el microcontrolador (13), mediante la generación de la señal (8), el sistema de gestión de fallos de alimentación (3) (basado en una batería (25) y un regulador de tensión (26)) y los dispositivos MOSFET (6) que atacan a los dispositivos que habilitan la salida del líquido seleccionado mediante el grupo de señales (7).2.2. A block (2) intended for food of the device and actuation (hereinafter "block of power ") comprising the power circuit (5) of the active components of the logic block (12), except microcontroller (13), by generating the signal (8), the power failure management system (3) (based on a battery (25) and a voltage regulator (26)) and devices MOSFET (6) that attack the devices that enable the output of the liquid selected by the signal group (7).

3. La placa base (1) se encuentra en una caja contenedora (30) de material plástico en cuya superficie se encuentran tres conectores:3. The motherboard (1) is in a box container (30) of plastic material whose surface is are three connectors:

3.1. Un conector (32) de intefaz serial RS232 con dispositivos externos (36) para el grupo de señales (22).3.1. A connector (32) RS232 serial inteface with external devices (36) for the signal group (22).

3.2. Un conector (31) que permite conectar los dispositivos de interactuación con la placa base (1): teclados de selección (referidos al grupo de señales de muestreo salida (14) y de entrada (15)), caudalímetros (referidos al grupo de señales (19)) y los diferentes dispositivos compatibles que permiten el flujo del líquido a dispensar (referidos al grupo de señales (7)). Todos estos dispositivos de interactuación son modulares. Según la configuración de la placa base (1) a través de los interruptores (18) y el programa contenido en el microcontrolador (13), una misma línea física del conector puede desempeñar un cometido diferente.3.2. A connector (31) that allows to connect the interacting devices with the motherboard (1): keyboards selection (referred to the group of output sampling signals (14) and input (15)), flowmeters (referring to the signal group (19)) and various compatible devices that allow the flow of liquid to be dispensed (referred to the group of signals (7)). Everybody These interaction devices are modular. According to configuration of the motherboard (1) through the switches (18) and the program in the microcontroller (13), one physical connector line can play a role different.

3.3. Un conector (33) de alimentación mediante el transformador (16).3.3. A power connector (33) by the transformer (16).

4. En la superficie dicha caja se disponen un interruptor (34) de selección de modo de actuación (descrito en el punto (6)) y dos interruptores (35) tipo llave descritos en el punto 13.4. On the surface said box is arranged a switch (34) for selecting mode of operation (described in point (6)) and two key switches (35) described in the point 13.

5. Para todos los tipos de bebida (en adelante "producto") se pueden seleccionar diferentes cantidades (en adelante "medida") de líquido a servir mediante el teclado externo. El teclado (38) es muestreado repetidamente mediante el grupo de señales de salida (14) y de entrada (15) al microcontrolador (13).5. For all types of drink (hereinafter "product") different quantities can be selected (in forward "measure") of liquid to be served using the keyboard external. The keyboard (38) is sampled repeatedly using the group of output signals (14) and input (15) to microcontroller (13).

6. Interruptor de cuatro posiciones (34) con el que se puede seleccionar, mediante las señales (23) entre los siguientes modos:6. Switch four positions (34) with which can be selected, through the signals (23) between the following modes:

6.1. Calibración: se calibra la cantidad a servir mediante la dispensación de líquido hasta el valor deseado del producto seleccionado mediante el teclado (38). El modo de calibración para cada tipo de dispositivos viene descrito en la Figura 4 (bloques (58), (59), (60) y (61) y condiciones (76), (78), (79), (82) y (83)), Figura 5 (bloques (58), (59), (60) y (61) y condiciones (76), (78), (79), (82) y (83)) y Figura 6 (bloques (58), (60), (61) y (113) y condiciones (76), (78), (82), (111) y (112)) respectivamente para la dispensación de cerveza, bebidas embotelladas y máquinas de refrescos. El usuario selecciona el producto y medida a calibrar. El microcontrolador (13) dispone la señal TTL (11) de activación del dispositivo correspondiente que actúa sobre uno de los MOSFETs (6), el cual actúa a su vez mediante el grupo de señales (7) sobre los dispositivos (39) que habilitan la salida del líquido seleccionado. Una vez que se ha dispensado la cantidad deseada se selecciona un botón cualquiera del teclado externo (38) para desactivar el actuador correspondiente (6), con lo que el flujo de líquido dispensado mediante el dispositivo (39) cesa. En el caso del modo de funcionamiento para máquinas de refrescos, el tiempo de calibración viene determinado por el tiempo que se encuentra pulsado el interruptor correspondiente a cada producto. En dicho modo, la calibración se refiere a la medida por defecto del producto seleccionado, a menos que se seleccione otra medida en el teclado externo (38).6.1. Calibration: the quantity is calibrated to used by dispensing liquid to the desired value of the selected product using the keyboard (38). Mode calibration for each type of device is described in the Figure 4 (blocks (58), (59), (60) and (61) and conditions (76), (78), (79), (82) and (83)), Figure 5 (blocks (58), (59), (60) and (61) and conditions (76), (78), (79), (82) and (83)) and Figure 6 (blocks (58), (60), (61) and (113) and conditions (76), (78), (82), (111) and (112)) respectively for the dispensing of beer, beverages bottled and soda machines. The user selects the product and as calibrated. The microcontroller (13) provides the TTL signal (11) corresponding activation device acts on one of the MOSFETs (6), which acts in turn by the group of signals (7) over the devices (39) that enable the output of the selected liquid. Once the desired amount any button on the keyboard is selected external (38) to deactivate the corresponding actuator (6), with what the flow of liquid dispensed by the device (39) ceases In the case of the operating mode for machines soft drinks, the calibration time is determined by the time that the corresponding switch is pressed to each product. In that mode, calibration refers to the measurement by defect of the selected product, unless another is selected measurement on the external keyboard (38).

6.2. Reajuste de contadores: los contadores de las ventas de los diferentes productos son puestos a cero. El modo de reajuste de contadores para cada tipo de dispositivos viene descrito por los bloques (62) y (63) y las condiciones (80) y (84) de las Figuras 4, 5 y 6.6.2. Resetting counters: Counters The sales of the different products are set to zero. The mode Counter reset for each type of device comes described by blocks (62) and (63) and conditions (80) and (84) of Figures 4, 5 and 6.

6.3. Generación de informe: La información sobre la cantidad de ventas realizadas de cada producto son enviadas por el puerto serial a un dispositivo (36) mediante la gestión del sistema (21) que trata con el grupo de señales (22). El modo de generación de informe para cada tipo de dispositivos viene descrito por los bloques (64) y (65) y las condiciones (85) y (86) de las Figuras 4, 5 y 6.6.3. Report generation: Information on The amount of sales made of each product are sent by the serial port to a device (36) by managing the system (21) that deals with the signal group (22). Mode Report generation for each type of device is described by blocks (64) and (65) and conditions (85) and (86) of the Figures 4, 5 and 6.

6.4. Dispensación: El microcontrolador (13) espera a que se seleccione por teclado (38) el producto deseado a servir y entonces dispone la señal TTL (11) de activación del dispositivo correspondiente al producto seleccionado según la calibración efectuada con anterioridad, actualizando los contadores de ventas de las bebidas servidas. En caso de que el producto y medida seleccionada no hubiese sido calibrado anteriormente, el dispositivo ignora la entrada del teclado (38). El dispositivo permite la disposición simultánea de bebidas. En este modo, según diversas selecciones en el teclado (38), se puede cancelar la dispensación (la dispensación se da por finalizada) o pausar dicha dispensación (cuando se vuelva a seleccionar un producto y medida pausada se dispensará el líquido remanente). En el modo de dispensación para máquinas de refrescos se dispensa durante el tiempo que permanece pulsado el interruptor del producto correspondiente. La acción de soltar dicho interruptor supone el pausado de la dispensación. La medida dispensada corresponde a la medida por defecto, a menos que se haya seleccionado otra medida mediante el pulsado del botón correspondiente inmediatamente antes de accionar el interruptor del producto a dispensar. El modo de dispensación para cada tipo de dispositivos viene descrito en la Figura 4 (bloques (67), (68), (69), (70), (71), (72) y (73) y condiciones (89), (90), (91), (92), (93), (94), (95) y (96)), Figura 5 (bloques (68), (69), (70) y (71) y condiciones (88), (89), (92), (93) y (94)) y Figura 6 (bloques (67), (69), (70), (71), (72), (73), (100), (101) y (102) y condiciones (88), (89), (91), (92), (93), (94), (96), (105), (106), (108), (109) y (110)) respectivamente para la dispensación de cerveza, bebidas embotelladas y máquinas de refrescos.6.4. Dispensing: The microcontroller (13) wait for the desired product to be selected by keyboard (38) serve and then arrange the TTL signal (11) to activate the device corresponding to the selected product according to the calibration performed previously, updating the counters of sales of drinks served. In case the product and Selected measure would not have been previously calibrated, the device ignores keyboard input (38). The device allows simultaneous arrangement of drinks. In this mode, according to various selections on the keyboard (38), you can cancel the dispensing (dispensing is terminated) or pause said dispensing (when a product is selected again and measure paused the remaining liquid will be dispensed). In the mode of dispensing for soda machines is dispensed during the time the product switch remains pressed correspondent. The act of releasing said switch implies Slowly dispensing. The measure dispensed corresponds to the default measure, unless another measure has been selected by pressing the corresponding button immediately before of activating the switch of the product to be dispensed. Mode dispensing for each type of device is described in the Figure 4 (blocks (67), (68), (69), (70), (71), (72) and (73) and conditions (89), (90), (91), (92), (93), (94), (95) and (96)), Figure 5 (blocks (68), (69), (70) and (71) and conditions (88), (89), (92), (93) and (94)) and Figure 6 (blocks (67), (69), (70), (71), (72), (73), (100), (101) and (102) and conditions (88), (89), (91), (92), (93), (94), (96), (105), (106), (108), (109) and (110)) respectively for the dispensing of beer, beverages bottled and soda machines.

7. Sistema antirrebotes (16) para el grupo de señales (15) de entradas provenientes del teclado (38). De este modo no se cuelan pulsos espúreos (en el grupo de señales (17) de entrada al microcontrolador (13)) que puedan indicar comandos erróneos, por ejemplo, nuevas ventas. El modo de reajuste de contadores para cada tipo de dispositivos viene descrito por los bloques (62) y (63) y las condiciones (80) y (84) de las Figuras 4, 5 y 6.7. Anti-turrets system (16) for the group of signals (15) of inputs from the keyboard (38). Of this so no spurious pulses slip (the group of signals (17) input to the microcontroller (13)) that may indicate commands wrong, for example, new sales. The reset mode of counters for each type of device is described by the blocks (62) and (63) and conditions (80) and (84) of Figures 4, 5 and 6

8. Fusibles separados (41) para alimentación de la potencia de los dispositivos actuadores incluidos en las placas y para los elementos del bloque (12).8. Separate fuses (41) for power supply the power of the actuator devices included in the plates elements and block (12).

9. Compatibilidad, según los interruptores de configuración (18) de la placa de lógica (12), con tres tipos de actuadores (39) diferentes: electroválvulas para la dispensación de cerveza (hasta cuatro grifos con cuatro medidas), dispensadores de refrescos (seis productos, cuatro medidas) y regletas dispensadoras de bebidas/licores embotelladas (cinco productos, dos medidas).9. Compatibility, according to the switches of configuration (18) of the logic board (12), with three types of actuators (39) different: solenoid valves for dispensing beer (up to four faucets with four measures), dispensers soft drinks (six products, four sizes) and dispensing strips of bottled beverages / spirits (five products, two measures).

10. Identificación individualizadora de un dispositivo respecto a otros ejemplares mediante un banco de cuatro interruptores (20), lo que permite distinguir las dispensaciones de hasta dieciséis dispositivos diferentes.10. Identifying identification of a device relative to other copies by a bank of four switches (20), allowing distinguishing dispensations up to sixteen different devices.

11. En el modo destinado a la dispensación de cerveza, se puede seleccionar, según un interruptor de la placa base (1) del conjunto (18), un funcionamiento según calibración por tiempo de dispensación o por caudal de líquido dispensado. En este último caso, para el correcto funcionamiento, los caudalímetros (37) deben generar una señal pulsada (perteneciente al grupo de señales (19)) de nivel TTL, de tal modo que el número de pulsos generados sea proporcional a la cantidad de líquido detectado.11. In the mode intended for dispensing beer, can be selected, according to a plate switch base (1) of the set (18), an operation according to calibration by dispensing time or by flow of dispensed liquid. In this last case, for the correct operation, the flow meters (37) they must generate a pulsed signal (belonging to the signal group (19)) TTL level, such that the number of pulses generated is proportional to the amount of liquid detected.

12. En el modo destinado a la dispensación de cerveza, se puede añadir al dispositivo base (1), una placa de circuito impreso adaptadora (47) de un único grifo de cerveza a hasta un máximo de cuatro grifos de cerveza. La placa adaptadora (47) separa las señales de cada uno de los conjuntos (49) grifo de cerveza-teclado de selección mediante los conectores (48).12. In the mode intended for dispensing beer, can be added to the base device (1), a plate of adapter printed circuit (47) of a single beer tap Up to a maximum of four beer taps. Adapter plate (47) separate the signals from each of the assemblies (49) tap beer-keyboard selection using connectors (48).

       \newpage\ newpage
    

13. Sistemas de inhabilitación de opciones mediante dos interruptores (35) tipo llave (referidos al grupo de señales (24)). El primer interruptor corresponde al modo de camarero (si se encuentra desactivo se impide la dispensación de bebidas, calibración, generación de informes y reajuste de contadores) y modo supervisor (en caso de estar deshabilitado, existe la imposibilidad de calibración, generación de informes y reajuste de contadores).13. Options disabling systems by means of two switches (35) key type (referred to the group of signals (24)). The first switch corresponds to the mode of waiter (if it is deactivated the dispensing of beverages, calibration, reporting and adjustment counters) and supervisor mode (if disabled, there is the impossibility of calibration, reporting and counter reset).

14. Sistema de gestión de fallos (3) de alimentación basado en una batería (25) y un regulador de tensión (26). Este sistema advierte al microcontrolador (13) de que se ha producido un fallo de alimentación mediante una señal (9). Ante la recepción de esta señal, y si dicha señal se encuentra activa durante un tiempo superior a un umbral prefijado, el microcontrolador (13) interrumpe el flujo lógico del programa y almacena los datos críticos para la correcta marcha del dispositivo. Esto permite que no se pierdan datos de calibración y la contabilidad de dispensaciones realizadas de cada producto y medida, puestos que éstos son almacenados en una memoria de tipo EEPROM contenida en el microcontrolador (13). Cuando se produce dicho fallo, se desactivan de forma inmediata las señales (11) y el indicador luminoso dentro del conjunto (42) referido a la inicialización correcta del sistema es apagado.14. Fault management system (3) of power supply based on a battery (25) and a voltage regulator (26). This system warns the microcontroller (13) that it has been a power failure occurred by means of a signal (9). Before the reception of this signal, and if said signal is active for more than a predetermined threshold time, microcontroller (13) interrupts the logical flow of the program and stores the critical data for the correct progress of the device. This allows no calibration data is lost and the accounting of dispensations made of each product and extent that these positions are stored in a memory type EEPROM contained in the microcontroller (13). When it occurs said fault, the signals (11) and the indicator light inside the set (42) referred to the Proper system initialization is turned off.

15. En el modo destinado a la dispensación de cerveza, se puede seleccionar, según un interruptor del conjunto de interruptores (18) de la placa base (1), un funcionamiento para electroválvulas (39) de alto o bajo consumo, correspondiente a una actuación continua o pulsada de las señales (7). De este modo no se incrementa innecesariamente el consumo del dispositivo y se alarga la vida útil de los componentes involucrados.15. In the mode intended for dispensing beer, can be selected as a switch assembly switches (18) of the base plate (1), for operation solenoid valves (39) of high or low consumption, corresponding to a continuous or pulsed action of the signals (7). This way I don't know unnecessarily increases device consumption and lengthens the useful life of the components involved.

16. El sistema se alimenta mediante un transformador (40) suministrador de entre 14 y 50 voltios AC y cuya potencia nominal necesaria viene determinada por los dispositivos (39) de permiso de flujo de líquido. Al producirse la alimentación del dispositivo, se indica mediante un indicador luminoso dentro del conjunto (42) que dicha alimentación se ha llevado a cabo de un modo correcto. Tras unos segundos de inicialización, se indica mediante otro indicador luminoso dentro del conjunto (42) que el microcontrolador (13) se encuentra listo para supervisar el funcionamiento del dispositivo.16. The system is powered by a transformer (40) supplier between 14 and 50 volts AC and whose Nominal power required is determined by the devices (39) permit liquid flow. When power produced of the device, indicated by a light inside the assembly (42) wherein said feeding is carried out of a right way. After a few seconds of initialization, it is indicated by another indicator light inside the assembly (42) that the microcontroller (13) is ready to monitor the device operation.

17. Salida serial RS232 (32) que permite, según la configuración seleccionada, generar informes en una impresora serial o en un ordenador personal (36), reproducir la salida serial de una pistola lectora de códigos de barras o seguir un protocolo serial de TPVs (36) existentes. El circuito (21) se encarga de gestionar el grupo de señales (22).17. RS232 serial output (32) that allows, according to the selected configuration, generate reports on a printer serial or on a personal computer (36), play the serial output of a barcode reader gun or follow a protocol serial of existing POS terminals (36). The circuit (21) is responsible for manage the signal group (22).

18. En el modo destinado a la dispensación de cerveza y funcionamiento de calibración por caudal de líquido dispensado, se cancela la venta pasados tres segundos sin que el dispositivo objeto de la patente reciba pulsos como los descritos en el punto 11. De este modo se evita el flujo continuado de líquido dispensado ante posibles avenas de un caudalímetro (37) o uso malintencionado del dispositivo.18. In the mode intended for dispensing beer and liquid flow calibration operation dispensed, the sale is canceled last three seconds without the device of the patent received pulses as described in point 11. This prevents the continued flow of liquid dispensed before possible corn flakes of a flowmeter (37) or use malicious device.

19. En el modo destinado a la dispensación de máquinas de refrescos, se cancela la venta pasados cinco segundos sin que el dispositivo objeto de la patente detecte que el selector de producto seleccionado en el teclado externo (38) se encuentre pulsado.19. In the mode intended for dispensing soda machines, the sale is canceled after five seconds without the device object of the patent detects that the selector of selected product on the external keyboard (38) is pressed.

20. El comportamiento del sistema con un microcontrolador (13) programado en el modo de dispensación de cerveza y con los interruptores (18) en la configuración para dicho modo, se describe en la figura 4.20. System behavior with a microcontroller (13) programmed in the dispensing mode of beer and with the switches (18) in the configuration for said mode, is described in figure 4.

21. El comportamiento del sistema con un microcontrolador (13) programado en el modo de dispensación de bebidas embotelladas y con los interruptores (18) en la configuración para dicho modo, se describe en la figura 5.21. System behavior with a microcontroller (13) programmed in the dispensing mode of bottled drinks and with the switches (18) on the configuration for said mode, is described in figure 5.

22. El comportamiento del sistema con un microcontrolador (13) programado en el modo de dispensación de máquinas de refrescos y con los interruptores (18) en la configuración para dicho modo, se describe en la figura 6.22. System behavior with a microcontroller (13) programmed in the dispensing mode of soda machines and switches (18) in the configuration for said mode, is described in figure 6.

23. Los tiempos señalados en los puntos anteriores son modificables mediante cambio en el programa introducido en el microcontrolador (13).23. The times indicated in the points previous ones can be modified by changing the program introduced into the microcontroller (13).

24. En el modo destinado a la dispensación de cerveza, en caso de que el modelo de MOSFET (6) colocado en la placa de circuito impreso (1) no se encuentren preparados para una señal de actuación (11) continua, en el sentido de calentamiento excesivo, el dispositivo objeto de patente permite su conexión, mediante una placa adaptadora (cuyo esquema viene descrito en la Figura 7) de señal (7) pulsada a continua. Esto permite la integración conjunta de dispositivos (39) de alto y bajo consumo.24. In the mode intended for dispensing beer, in case the MOSFET model (6) placed in the printed circuit board (1) are not prepared for a continuous actuation signal (11), in the heating direction excessive, the patent device allows its connection, by means of an adapter plate (whose scheme is described in the Figure 7) signal (7) pressed continuously. This allows the joint integration of high and low devices (39) consumption.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Un mayor grado de detalle descriptivo se desprende de la interpretación de las Figuras 4 y 5 respectivamente.A greater degree of descriptive detail is it follows from the interpretation of Figures 4 and 5 respectively.

En concreto, la Figura 4 muestra los siguientes elementos:Specifically, Figure 4 shows the following elements:

52.- Bloque de inicio del programa52.- Program start block

53.- Bloque de inicialización del sistema. Dentro de este bloque se registra la configuración del banco de 4 interruptores (20), lo que determina la identificación del dispositivo.53.- System initialization block. Within this block the bank configuration of 4 is registered switches (20), which determines the identification of the device.

       \newpage\ newpage
    

54.- Bloque de comprobación del interruptor dentro del grupo de interruptores (18) de distinción entre modo de funcionamiento de calibración por tiempo o por caudal. Comparación con el comportamiento anterior registrado en la memoria del microcontrolador (13).54.- Switch check block within the group of switches (18) distinguishing between mode of Calibration operation by time or by flow. Comparison with the previous behavior recorded in the memory of the microcontroller (13).

55.- Bloque de borrado de los datos almacenados en la memoria EEPROM del microcontrolador (13) referidos a la calibración de las dispensaciones.55.- Block for deletion of stored data in the EEPROM memory of the microcontroller (13) referred to the Calibration of dispensations.

56.- Bloque de comprobación del interruptor dentro del grupo de interruptores (18) de distinción entre modo de funcionamiento por envío de señal pulsada o continua.56.- Switch check block within the group of switches (18) distinguishing between mode of operation by sending a pulsed or continuous signal.

57.- Bloque de comprobación de si el interruptor de 4 posiciones (34) indica activación del modo de calibración.57.- Check block of whether the switch 4-position (34) indicates activation of calibration mode.

58.- Bloque de indicación por el conector serial (32) que se ha entrado en el modo de calibración. En caso de conexión con un terminal de punto de venta este mensaje no es enviado.58.- Indication block through the serial connector (32) that the calibration mode has been entered. In case of connection to a point of sale terminal this message is not sent.

59.- Bloque de entrada en el modo de calibración.59.- Input block in the mode of calibration.

60.- Bloque en el que el microcontrolador (13) envía la señal de activación del MOSFET (6) correspondiente al producto y medida seleccionados en la condición (79).60.- Block in which the microcontroller (13) sends the activation signal of the MOSFET (6) corresponding to the product and measure selected in the condition (79).

61.- Bloque de almacenamiento de datos referentes a las calibraciones de los productos y medidas.61.- Data storage block concerning the calibrations of the products and measurements.

62.- Bloque de comprobación de si el interruptor de cuatro posiciones (34) indica activación del modo de reajuste de contadores.62.- Check block of whether the switch four-position (34) indicates activation of the reset mode of counters

63.- Bloque de indicación por el conector serial (32) que se ha entrado en el modo de reajuste de contadores. En caso de conexión con un terminal de punto de venta este mensaje no es enviado. Se procede a que los contadores de las ventas de los diferentes productos sean puestos a cero.63.- Indication block through the serial connector (32) that the meter reset mode has been entered. In connection case with a point of sale terminal this message does not Is sent. We proceed to the sales counters of the Different products are set to zero.

64.- Bloque de comprobación de si el interruptor de cuatro posiciones (34) indica activación del modo de generación de informes.64.- Check block of whether the switch four position (34) indicates activation of the generation mode from reports.

65.- Bloque de que envía por el conector serial (32) el informe de cuántas veces se ha dispensado cada producto y medidas. En caso de conexión con un terminal de punto de venta este informe no es enviado.65.- Block sent by the serial connector (32) the report of how many times each product has been dispensed and measurements. In case of connection with a point of sale terminal this Report is not sent.

66.- Bloque de comprobación del estado de la llave, dentro del conjunto de interruptores tipo llave (24), relativa al modo de funcionamiento camarero.66.- Block for checking the status of the key, inside the key switch assembly (24), relative to the waiter mode of operation.

67.- Bloque de cancelación de la dispensación actual correspondiente. Se envía por el conector serial (32) un mensaje indicando dicha cancelación. En caso de conexión con un terminal de punto de venta este informe no es enviado.67.- Dispensation cancellation block Current corresponding. A serial connector (32) is sent message indicating said cancellation. In case of connection with a POS terminal This report is not sent.

68.- Bloque de algoritmo de muestreo del teclado externo (38) de selección de producto y medida.68.- Keyboard sampling algorithm block external (38) of product selection and measurement.

69.- Bloque de tratamiento del teclado externo (38) de selección de producto y medida. Comprobación de si se ha dispensado el líquido según el valor de calibración de alguno de los procesos de dispensación activos.69.- External keyboard treatment block (38) of product selection and measure. Checking if it has dispensed the liquid according to the calibration value of any of active dispensing processes.

70.- Bloque de nueva dispensación. Se actualiza el contador de ventas del producto y medida seleccionados mediante la pulsación registrado desde el teclado externo (38). Se activa la señal de activación por parte del microcontrolador (13) correspondiente al producto seleccionado. Se indica por el conector serial (32) que se procede a la dispensación del producto-medida seleccionados mediante la pulsación registrado desde el teclado externo (38). En caso de conexión con un terminal de punto de venta este mensaje no es enviado.70.- New dispensing block. It updates the product and measure sales counter selected by the keystroke registered from the external keyboard (38). The activation signal by the microcontroller (13) corresponding to the selected product. It is indicated by the connector serial (32) that proceeds to the dispensing of the Product-measure selected by pressing registered from the external keyboard (38). In case of connection with a point of sale terminal this message is not sent.

71.- Bloque de desactivación por parte del microcontrolador (13) de la señal de activación del producto del cual se ha detectado que su dispensación de líquido ha alcanzado el valor correspondiente al valor registrado en la calibración del producto y medida correspondientes.71.- Deactivation block by the microcontroller (13) of the product activation signal of the which has been detected that its liquid dispensing has reached the value corresponding to the value recorded in the calibration of the corresponding product and measure.

72.- Bloque de desactivación por parte del microcontrolador (13) de la señal de activación del producto del cual se ha detectado, según condición (95), que se ha pulsado un botón del teclado externo (38). Dicha acción se denomina en adelante "pausado" de la dispensación.72.- Deactivation block by the microcontroller (13) of the product activation signal of the which has been detected, according to condition (95), that a External keyboard button (38). This action is called hereafter  "paused" of the dispensation.

73.- Bloque de activación por parte del microcontrolador (13) de la señal de activación del producto del cual se ha detectado, según condición (96), que se ha pulsado un botón del teclado externo (38). Se dispensará la cantidad de líquido remanente en el momento del pausado anterior, de modo que la cantidad total de líquido dispensado corresponderá al valor calibrado del producto-medida correspondiente.73.- Activation block by the microcontroller (13) of the product activation signal of the which has been detected, according to condition (96), that a External keyboard button (38). The amount of liquid remaining at the time of the previous pause, so that the total amount of liquid dispensed will correspond to the value calibration of the corresponding product-measure.

74.- Condición de cambio en el interruptor, dentro del conjunto de interruptores (18), de distinción entre modo de funcionamiento de calibración por tiempo o por caudal.74.- Change condition in the switch, within the set of switches (18), of distinction between mode of calibration operation by time or by flow.

75.- Condición de cambio en el interruptor, dentro del conjunto de interruptores (18), de distinción entre modo de funcionamiento de calibración por tiempo o por caudal y además interruptor, dentro del conjunto de interruptores (35), de modo supervisor activo.75.- Change condition in the switch, within the set of switches (18), of distinction between mode operating time or flow calibration and also switch, within the switch assembly (35), so active supervisor

76.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) indicando activación del modo de calibración, interruptor, dentro del conjunto (35), de modo supervisor activo y además se comprueba que en el testeo anterior no se encontraba en el modo de funcionamiento de calibración.76.- Four switch condition positions (34) indicating activation of calibration mode, switch, within the assembly (35), so active supervisor and it is also verified that in the previous test it was not in the calibration operation mode.

77.- Condición de no cambio en el interruptor, dentro del conjunto (18), de distinción entre modo de funcionamiento de calibración por tiempo o por caudal.77.- Condition of no change in the switch, within the set (18), of distinction between mode of Calibration operation by time or by flow.

78.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) indicando activación del modo de calibración, interruptor, dentro del conjunto (35), de modo supervisor activo y además se comprueba que en el testeo anterior se encontraba en el modo de funcionamiento de calibración.78.- Four switch condition positions (34) indicating activation of calibration mode, switch, within the assembly (35), so active supervisor and It is also verified that in the previous test it was in the calibration operation mode.

79.- Condición de que se ha seleccionado por teclado externo (38) un producto y medida concretos para calibración.79.- Condition that has been selected by external keyboard (38) a specific product and measure for calibration.

80.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) indicando activación del modo de reajuste de contadores, interruptor, dentro del conjunto (35), de modo supervisor activo y además se comprueba que en el testeo anterior no se encontraba en el modo de funcionamiento de reajuste de contadores.80.- Four switch condition positions (34) indicating activation of the reset mode of counters, switch, inside the assembly (35), so active supervisor and it is also verified that in the previous test was not in the reset operation mode of counters

81.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) no indicando activación del modo de calibración.81.- Four switch condition positions (34) not indicating activation of the calibration.

82.- Condición de que no se ha seleccionado ningún producto-medida por teclado externo (38) para llevar a cabo su calibración.82.- Condition that has not been selected no product-measure by external keyboard (38) to carry out its calibration.

83.- Condición de que se ha seleccionado por teclado un producto y medida cualquiera para detener la calibración.83.- Condition that has been selected by keyboard a product and any measure to stop the calibration.

84.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) no indicando activación del modo de reajuste de contadores.84.- Four switch condition positions (34) not indicating activation of the reset mode of counters

85.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) indicando activación del modo de generación de informe, interruptor, dentro del conjunto (35), de modo supervisor activo y además se comprueba que en el testeo anterior no se encontraba en el modo de funcionamiento de generación de informe.85.- Four switch condition positions (34) indicating activation of the generation mode of report, switch, inside set (35), supervisor mode active and it is also verified that in the previous test it is not was in the operating mode of generating report.

86.- Condición de interruptor de cuatro posiciones (34) no indicando activación del modo de generación de informes.86.- Four switch condition positions (34) not indicating activation of the generation mode of reports.

87.- Condición de llave, dentro del conjunto (35), que inhabilita el modo de funcionamiento de camarero.87.- Key condition, within the set (35), which disables the waiter mode of operation.

88.- Condición de llave, dentro del conjunto (35), que habilita el modo de funcionamiento de camarero.88.- Key condition, within the set (35), which enables the waiter mode of operation.

89.- Condición de que no se ha seleccionado la dispensación de un producto-medida y además no se encuentra ningún proceso de dispensación activo.89.- Condition that the dispensing of a product-measure and also not Find no active dispensing process.

90.- Condición de no haber detectado pulsos provenientes de los caudalímetros (37) de una dispensación producto-medida activa durante un tiempo de tres segundos, cuando se trabaja en modo de dispensación por calibración por caudal.90.- Condition of not having detected pulses from the flow meters (37) of a dispensing active product-measure for a time of three seconds, when working in calibration dispensing mode by flow.

91.- Condición de haber detectado que se han pulsado de modo simultáneo desde el teclado externo (38) los botones correspondientes a dos medidas del mismo producto que alguna de las dispensaciones producto-medida activas.91.- Condition of having detected that they have pressed simultaneously from the external keyboard (38) the buttons corresponding to two measures of the same product as any of the product-measure dispensations active.

92.- Condición de que no se ha seleccionado la dispensación de un producto-medida y además se encuentra algún proceso de dispensación activo.92.- Condition that the dispensing of a product-measure and also Find some active dispensing process.

93.- Condición de haber detectado que se ha pulsado desde el teclado externo 38 un botón correspondiente a un producto diferente de todas las dispensaciones producto- medida activas.93.- Condition of having detected that it has been pressed from the external keyboard 38 a button corresponding to a product different from all product-measure dispensations active.

94.- Condición de detectar que una dispensación de líquido activa ha alcanzado el valor correspondiente al valor registrado en calibración del producto y medida correspondientes.94.- Condition of detecting that a dispensation of active liquid has reached the value corresponding to the value recorded in product calibration and measurement corresponding.

95.- Condición de haber detectado que se ha pulsado desde el teclado externo (38) un botón correspondiente al mismo producto de alguna de las dispensaciones producto- medida activas.95.- Condition of having detected that it has been pressed from the external keyboard (38) a button corresponding to the same product of some of the product-measure dispensations active.

96.- Condición de haber detectado que se ha pulsado desde el teclado externo (38) un botón correspondiente al mismo producto de alguna de las dispensaciones producto- medida pausadas.96.- Condition of having detected that it has been pressed from the external keyboard (38) a button corresponding to the same product of some of the product-measure dispensations paused

Modos de realización de la invenciónEmbodiments of the invention

La presente invención se ilustra adicionalmente por el siguiente ejemplo sobre el modo de realización de la invención, el cual no pretende ser limitativo de su alcance.The present invention is further illustrated. by the following example on the embodiment of the invention, which is not intended to be limiting of its scope.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Ejemplo 1Example 1

Sistema gobernado por un microcontrolador (13) del fabricante ATMEL de 40 pines, en el cual se ha introducido el programa que cumple con los esquemas definidos en las Figuras 4, 5 y 6, según su cometido.System governed by a microcontroller (13) from the 40-pin ATMEL manufacturer, in which the program that complies with the schemes defined in Figures 4, 5 and 6, according to its purpose.

La placa base (1), implementada mediante fresado sobre placa metálica, cuenta con una serie de integrados encapsulados comerciales, conectados según la disposición indicada en las Figuras 1-3, con las funciones de regulador de tensión a 5V, MOSFETs de 15 amperios, sistema antirrebotes de 6 entradas, banco de interruptores de 16 configuraciones, indicadores luminosos de funcionamiento (de colores rojo y verde), batería de 4.5 V, cristal oscilador del microcontrolador a 4MHz, fusibles de 3 amperios, complementados con los elementos pasivos (resistencias, condensadores, puentes de diodos) y conectores necesarios según las especificaciones de los elementos con los que interactúa el dispositivo controlador.The base plate (1), implemented by milling on metal plate, it has a series of integrated commercial packages, connected according to the indicated provision in Figures 1-3, with the functions of regulator 5V voltage, 15 amp MOSFETs, 6 turrets system inputs, 16 configuration switch bank, indicators operating lights (red and green colors), battery 4.5 V, 4MHz microcontroller oscillator crystal, 3 fuses amps, complemented by passive elements (resistors, capacitors, diode bridges) and necessary connectors according to the specifications of the elements with which the controller device

Claims (2)

1. Dispositivo de bajo coste para la dispensación de bebidas caracterizado por1. Low cost device for dispensing beverages characterized by
\bullet?
Placa base que contiene una placa de circuito impreso.Motherboard containing a Printed circuit board.
\bullet?
Microcontrolador que contiene un microprocesador y los componentes electrónicos necesarios para su funcionamiento, insertado en una placa base que supervisa, mediante el software cargado en el mismo, el funcionamiento global de la invención.Microcontroller that contains a microprocessor and the electronic components necessary for your operation, inserted into a motherboard that monitors, by the software loaded in it, the overall operation of the invention.
\bullet?
Bloque de alimentación que contiene un circuito de alimentación eléctrica de los componentes del dispositivo.Power block that Contains a power circuit of the components Of the device.
\bullet?
Interruptores de configuración que contiene un interruptor y los componentes electrónicos necesarios para su funcionamiento insertado en la placa de circuito impreso que determina si el control de la dispensación del líquido se realiza por tiempo de dispensación o por caudal de líquido dispensado y por un interruptor y los componentes electrónicos necesarios para su funcionamiento, insertado en la placa de circuito impreso que determina si la señal de actuación es continua en el tiempo o mediante pulsos de señal.Configuration switches which contains a switch and electronic components necessary for its operation inserted in the circuit board printed that determines whether the liquid dispensing control it is done by dispensing time or by liquid flow dispensed and by a switch and electronic components necessary for its operation, inserted in the plate printed circuit that determines if the actuation signal is continuous in time or by signal pulses.
\bullet?
Teclado de selección que contiene una serie de pulsadores asociados a la selección del producto concreto y a la cantidad del líquido a dispensar, así como a la interrupción momentánea (pausa) o definitiva (cancelación) de la dispensación del líquido seleccionado.Selection keyboard that It contains a series of buttons associated with the selection of the concrete product and the amount of liquid to be dispensed, as well as to the momentary (pause) or definitive (cancellation) interruption of the dispensing of the selected liquid.
\bullet?
Sistema de inhabilitación de opciones correspondiente al "modo supervisor" que contiene un interruptor de dos posiciones, que determina el bloqueo o desbloqueo del selector de modo de funcionamiento.Disabling System options corresponding to the "supervisor mode" that contains a two position switch, which determines the lock or unlocking the operating mode selector.
\bullet?
Sistema de inhabilitación de opciones correspondiente al "modo de camarero" que contiene un interruptor de dos posiciones que activa o desactiva la dispensación del líquido.Disabling System options corresponding to the "waiter mode" that contains a two position switch that activates or deactivates the liquid dispensing
\bullet?
Sistema de interfaz serial que contiene un conector serial RS232.Serial interface system that It contains an RS232 serial connector.
\bullet?
Selector de modo de funcionamiento que contiene un interruptor cuya posición determina el modo de funcionamiento de la invención asociado al tipo de líquido a dispensar (cerveza, refresco, bebida embotellada, etc...)Mode selector operation containing a switch whose position determines the mode of operation of the invention associated with the type of liquid to be dispensed (beer, soda, bottled beverage, etc...)
\bullet?
Interruptor de selección de modo de actuación que contiene un interruptor de varias posiciones cuya posición determina la función a realizar por la invención: puesta a cero de contadores, calibración de la cantidad de líquido a dispensar, envío de informe de estado de contadores, dispensación de líquido, etc.Mode select switch actuator that contains a multi-position switch whose position determines the function to be performed by the invention: set to zero of counters, calibration of the amount of liquid a dispense, sending status report counters, dispensing of liquid, etc.
\bullet?
Mecanismos de actuación que contienen dispositivos electrónicos, mecánicos o de cualquier otra naturaleza que permiten el flujo del líquido como por ejemplo: electroválvulas, relés, máquinas de dispensación de refrescos, etc. y que pueden venir asociados a medidores de líquido dispensado como caudalímetros.Mechanisms of action that contain electronic, mechanical or any other devices nature that allow the flow of the liquid such as: solenoid valves, relays, soda dispensing machines, etc. and that may come associated with dispensed liquid meters such as flow meters
\bullet?
Interfaz de entrada-salida que contiene un conector al que se conecta el teclado de selección y los mecanismos de actuación.Interface input-output that contains a connector to which connect the selection keyboard and the mechanisms of performance.
\bullet?
Banco de interruptores de identificación, que contiene un conjunto de interruptores y los componentes electrónicos necesarios para su funcionamiento, insertado en la placa de circuito impreso cuyas posiciones determinan un código de identificación.Switch Bank identification, which contains a set of switches and the electronic components necessary for its operation, inserted into the printed circuit board whose positions They determine an identification code.
\bullet?
Sistema de alimentación de salvaguarda de datos, que contiene un conjunto de baterías y un regulador de tensión con los componentes electrónicos necesarios para su funcionamiento, insertado en la placa de circuito impreso.Feeding system data safeguard, which contains a set of batteries and a voltage regulator with the necessary electronic components for operation, inserted in the circuit board printed.
2. Dispositivo de bajo coste para la dispensación de bebidas caracterizado según reivindicación 1, en el que el interfaz de entrada-salida es modificado mediante un adaptador de un bus de cables de hasta cuatro buses independientes.2. Device low cost for dispensing beverages characterized according to claim 1, wherein the input-output interface is modified by a bus adapter cable of up to four independent buses.
ES200500616A 2005-03-07 2005-03-07 Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2315045A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500616A ES2315045A1 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500616A ES2315045A1 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2315045A1 true ES2315045A1 (en) 2009-03-16

Family

ID=40410070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200500616A Pending ES2315045A1 (en) 2005-03-07 2005-03-07 Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2315045A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5033644A (en) * 1989-03-31 1991-07-23 Tentler Michael L Precision dispensing of varying viscosity fluids in a prescribed mix ratio
WO1993025466A2 (en) * 1992-06-08 1993-12-23 Azbar Inc. Beverage dispensing system for a bar
US6845886B2 (en) * 2000-08-23 2005-01-25 Paul Henry Valve for dispensing two liquids at a predetermined ratio

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5033644A (en) * 1989-03-31 1991-07-23 Tentler Michael L Precision dispensing of varying viscosity fluids in a prescribed mix ratio
WO1993025466A2 (en) * 1992-06-08 1993-12-23 Azbar Inc. Beverage dispensing system for a bar
US6845886B2 (en) * 2000-08-23 2005-01-25 Paul Henry Valve for dispensing two liquids at a predetermined ratio

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2937432T3 (en) smart beer tap
US7900799B2 (en) Dispenser apparatus and a dispensing system for dispensing a liquid from a bottle
ES2317901T3 (en) SMART SOURCE DISPENSER WITH SELF-SURVEILLANCE.
EP1594796B1 (en) Apparatus for dispensing a substance
EP2734092B1 (en) Machine for producing cooled food products
US7753231B2 (en) Automatic controller for a beverage dispensing faucet
ES2654046T3 (en) Low-cost RFID radio frequency identification dispensing systems
ES2761831T3 (en) Beverage dispenser with remote dispensing operating controls
US8783512B2 (en) Dosing spout and system
JP2009542529A (en) Beverage dispensing device with freshness indicator
ES2315045A1 (en) Universal device for the dispensation of beverages. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20190322518A1 (en) Dispensing apparatus and method of use thereof
AU2005239709A1 (en) Self-monitoring, intelligent fountain dispenser
ES1091233U (en) Perfected drinking vending machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
SK286509B6 (en) Self-service beverage bar or desk
JP7457584B2 (en) water server
JP4950828B2 (en) Liquid supply apparatus and system
WO2023278322A1 (en) System and method for contactless drink dispensing
GB2392902A (en) Liquid dispensing system with indicator means
WO2006005779A1 (en) Drinks dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090316

Kind code of ref document: A1

FC2A Grant refused

Effective date: 20100427