ES2313257T3

ES2313257T3 - CONNECTOR DEVICE.

Info

Publication number: ES2313257T3
Application number: ES05301086T
Authority: ES
Inventors: Jose Miguel Hernandez Gamazo
Original assignee: Alcatel Lucent SAS
Current assignee: Alcatel Lucent SAS
Priority date: 2005-12-20
Filing date: 2005-12-20
Publication date: 2009-03-01
Anticipated expiration: 2025-12-20
Also published as: ATE406675T1; EP1801923A1; WO2007071524A1; DE602005009385D1; EP1801923B1

Abstract

A connector device (1) for connecting a cable (14) to an electronic card (2) in a shelf. The connector device comprises two connection members (11, 12) with connection points thereon, the two connection members being assembled together. The connection device may adopt an open position for allowing entry of the electronic card (2) between the two connection members (11, 12) and a closed position for performing electrical contact, said open position and said closed position are obtained independently of the position of the connector device with respect to the shelf and the electronic card, and the connector device (1) may be moved from one position with respect to the shelf to another position while having the cable (14) connected thereon.

Description

Dispositivo conector.Connector device

La presente invención se refiere a un dispositivo conector capaz de ser dotado de una tarjeta electrónica. Particularmente, el dispositivo conector de la invención presenta una estructura autónoma por la que las acciones relacionadas con el montaje de cables, la instalación sobre cuerpos de soporte y la conexión a una tarjeta electrónica se realizan sin necesidad de que el dispositivo conector se fije en su lugar.The present invention relates to a connector device capable of being equipped with an electronic card. Particularly, the connecting device of the invention has an autonomous structure whereby the actions related to the cable assembly, installation on support bodies and the connection to an electronic card are made without the need for The connector device is fixed in place.

Background of the invention

En los equipos electrónicos se utilizan ampliamente conectadores en muchas variedades de formas y estructuras. Un ejemplo de uso de tales conectadores es conjuntamente con tarjetas electrónicas, como por ejemplo un panel de circuito impreso (en lo sucesivo designado como PCB).In electronic equipment they are used widely connectors in many varieties of shapes and structures An example of using such connectors is together with electronic cards, such as a panel printed circuit (hereinafter referred to as PCB).

Una estructura típica de un conector para conectar un cable a un PCB consiste generalmente en dos partes, una que es la así denominada parte aérea que se fija a un extremo del cable y siendo la otra la así denominada parte fija que está fija sobre el PCB. La parte aérea y la parte fija se estructuran de manera que una esté adaptada para ser encajada con la otra, teniendo por ejemplo unas clavijas y unas bases respectivamente coincidentes entre sí, para poder introducir convenientemente las clavijas en las bases a fin de asegurar una buena conexión. Las clavijas y las bases se colocan en unas carcasas respectivas que se pueden también encajar la una con la otra cuando se realiza la conexión.A typical structure of a connector for connecting a cable to a PCB usually consists of two parts, one which is the so-called aerial part that is fixed to one end of the cable and the other being the so-called fixed part that is fixed on the PCB. The aerial part and the fixed part are structured in so that one is adapted to be fitted with the other, having for example pegs and bases respectively matching each other, to be able to conveniently insert the pins into the bases in order to ensure a good connection. The pegs and the bases they are placed in respective housings that can also be fit with each other when the connection is made.

En el documento GB-A-948 391 se describe un conector para conectar de manera desmontable un cable plano con un PCB, mediante el cual el cable se afianza por medio de una porción de la carcasa que se abre sobre el conector.In the document GB-A-948 391 a connector is described to detachably connect a flat cable with a PCB, whereby the cable is secured by means of a portion of the housing that opens on the connector.

Otro ejemplo de conectadores conocidos es un tipo que proporciona la conexión de un PCB a otro PCB, por ejemplo los conectadores así llamados PCI usados generalmente en los ordenadores. En este caso se dispone un primer PCB con adaptadores de conexión en un lado del mismo. Los adaptadores entonces se insertan dentro de un solo conector de un segundo PCB (se puede instalar directamente el conector en el segundo PCB o colocar en una pared fija del equipo y conectarlo al segundo PCB por medio de cables).Another example of known connectors is a type that provides the connection of one PCB to another PCB, for example the so-called PCI connectors generally used in computers. In this case a first PCB with adapters is available connection on one side of it. The adapters are then inserted into a single connector of a second PCB (you can directly install the connector on the second PCB or place on a fixed wall of the equipment and connect it to the second PCB by means of cables).

Un problema asociado a usar dos partes que se encajan, según lo descrito con respecto al primer ejemplo de conectadores conocido, es que en la práctica estos conectadores requieren un montaje sofisticado.A problem associated with using two parts that are fit, as described with respect to the first example of known connectors, is that in practice these connectors They require sophisticated assembly.

Por otra parte, un problema asociado al uso de un solo conector, según lo descrito haciendo referencia al segundo ejemplo conocido de conectadores, es que se requiere que el primer PCB se inserte en un conector que se fija en su lugar en el segundo PCB, o en una pared del equipo tal como un plano posterior de una estantería. Este tipo de disposición se limita a una conexión solamente y evita que la tarjeta sea conectada simultáneamente a otro conector en un plano perpendicular en la estantería de equipos porque la tarjeta solamente puede ser insertada en una dirección que es la que se dirige hacia el conector del segundo PCB o a la pared de la estantería.On the other hand, a problem associated with the use of a single connector, as described with reference to the second known example of connectors, is that the first one is required PCB is inserted into a connector that is fixed in place in the second PCB, or on a computer wall such as a backplane of a shelving. This type of arrangement is limited to a connection only and prevents the card from being connected simultaneously to another connector in a perpendicular plane on the equipment shelf because the card can only be inserted in an address that it is the one that goes to the connector of the second PCB or to the wall from the shelf.

Para poder conectar una tarjeta simultáneamente a varios conectadores dispuestos en varios planos perpendiculares a la estantería de equipos, se han propuesto algunas soluciones. Una de tales soluciones es usar un conector que tiene dos miembros de conexión con unos bornes de conductor instalados en dichos miembros siendo capaces de entrar en la conexión con unos adaptadores electrónico de una tarjeta electrónica. Los dos miembros se disponen cara a cara el uno con respecto al otro y se encajan con un mecanismo móvil que es capaz de mover a los dos miembros desde una primera posición abierta en la cual los dos miembros están separados una distancia cada uno respecto al otro para proporcionar un espacio vacío entre los mismos para introducir una tarjeta electrónica, a una segunda posición cerrada en la cual los dos miembros se mueven el uno hacia el otro de tal manera que cuando la tarjeta electrónica se inserta entre los dos miembros, sus adaptadores electrónicos entran en contacto con los bornes de conductor del conector. Esta estructura es particularmente útil para las conexiones en las que se pone la tarjeta en contacto con varios conectadores instalados en diferentes paredes de la estantería. Por ejemplo, si se fija un conector convencional (con miembros no desplazables) a un plano posterior de la estantería, se puede instalar un conector que tenga miembros desplazables, como se describe anteriormente, en una pared lateral de la estantería para que entre en conexión con un borde lateral de la tarjeta. En la posición abierta, se inserta la tarjeta en el conector convencional instalado en el plano posterior y mediante tal inserción, uno de sus bordes se desliza al mismo tiempo en el espacio abierto proporcionado entre los dos miembros de conexión del conector con los miembros desplazables de tal manera que el borde correspondiente se apoye finalmente en una posición intercalada entre dichos dos miembros. En este momento, se desplazan los dos miembros, por el mecanismo móvil, a la posición cerrada, estableciendo de este modo un contacto entre los adaptadores electrónicos de la tarjeta y los bornes de conductor del conector.To connect a card simultaneously to several connectors arranged in several planes perpendicular to Equipment shelving, some solutions have been proposed. A of such solutions is to use a connector that has two members of connection with conductor terminals installed in said members being able to enter the connection with adapters electronic of an electronic card. The two members are arranged face to face with respect to each other and fit with a mobile mechanism that is able to move the two members from one first open position in which the two members are separated a distance each from the other to provide a space empty between them to insert an electronic card, to a second closed position in which the two members move towards each other in such a way that when the electronic card is inserted between the two members, their electronic adapters They come into contact with the conductor terminals of the connector. This structure is particularly useful for connections where puts the card in contact with several connectors installed in Different shelving walls. For example, if a conventional connector (with non-displaceable members) to a plane rear of the shelf, you can install a connector that has movable members, as described above, on a wall side of the shelf so that it comes into connection with an edge side of the card. In the open position, the card is inserted in the conventional connector installed on the backplane and by such insertion, one of its edges slides at the same time in the open space provided between the two members of connector connection with movable members in such a way that the corresponding edge rests finally in a position interspersed between said two members. At this time, they move the two members, by the mobile mechanism, to the closed position, thus establishing a contact between the adapters electronic card and driver's terminals connector

Este tipo de conectadores con miembros desplazables, presenta al menos ciertas desventajas. Las desventajas surgen del hecho de que estos conectadores tienen una estructura de base que necesita ser fijada sobre la pared de la estantería, por ejemplo mediante soldadura. Así la fijación en la pared de la estantería se hace antes de que los cables se conecten con los bornes de conexión del conector. Como es conocido, la conexión de los cables a los bornes del conector se hace generalmente por soldadura. Así es necesario realizar la soldadura in situ y en la práctica el número de cables a soldar es considerable.This type of connectors with movable members, has at least certain disadvantages. The disadvantages arise from the fact that these connectors have a base structure that needs to be fixed on the shelf wall, for example by welding. Thus, the fixing on the wall of the shelf is done before the cables are connected with the connection terminals of the connector. As is known, the connection of the cables to the terminals of the connector is usually done by welding. Thus it is necessary to carry out welding on site and in practice the number of cables to be welded is considerable.

Es por tanto obvio que el tiempo y la mano de obra que se requieren para soldar los cables in situ, especialmente cuando se tiene que soldar una gran cantidad de cables al conector un aspecto importante a tomar en consideración que da lugar a una considerable desventaja.It is therefore obvious that the time and labor required to weld the cables in situ , especially when a large number of cables have to be welded to the connector, an important aspect to be taken into consideration that results in a considerable disadvantage.

También, en algunas ocasiones, los bornes de contacto (puntos de conexión) del conector pueden resultar dañados y por tanto pueden requerir una reparación, por ejemplo para realizar la soldadura en los bornes. Esta tarea de reparación, en el caso de que los conectadores estén fijos en su lugar, pueden no ser posible o al menos fácil, salvo que se quite el todo el conector del lugar en el que se fija. Retirar el conector en tales casos, especialmente cuando el conector se suelda a su vez a la pared de la estantería -como es con frecuencia el caso- requiere un trabajo adicional.Also, on some occasions, the terminals of contact (connection points) of the connector may be damaged and therefore they may require a repair, for example to perform the welding on the terminals. This repair task, in the case of that the connectors are fixed in place, may not be possible or at least easy, unless the entire connector is removed from the place in which it is fixed. Remove the connector in such cases, especially when the connector is welded in turn to the shelf wall -as is often the case- requires additional work.

Además, el hecho de que el conector se fije a la pared de la estantería hace que el conector solamente se pueda usar en esa posición. Así, si hay necesidad de que el conector se desconecte de una tarjeta y se conecte a otra, se necesita cambiar la propia tarjeta mientras el conector está fijo en su lugar. Este cambio, en el caso en el que no se deba cambiar las otras conexiones de la tarjeta (con otros conectadores en otros bordes), hace inutilizable el conjunto en su tota-
lidad.In addition, the fact that the connector is fixed to the wall of the shelf makes the connector can only be used in that position. Thus, if there is a need for the connector to be disconnected from one card and connected to another, the card itself needs to be changed while the connector is fixed in place. This change, in the case where the other connections of the card (with other connectors on other edges) should not be changed, makes the assembly in its total unusable.
Quality

Por tanto se desea proporcionar un dispositivo conector para su uso en equipos electrónicos que evite las anteriores desventajas.Therefore it is desired to provide a device connector for use in electronic equipment that avoids previous disadvantages

Description of the invention

El objetivo anterior se alcanza usando la solución propuesta por la presente invención según la cual se proporciona un dispositivo conector que es desmontable en lo que se refiere a su posición en la estantería. En otras palabras, el dispositivo conector de la invención no se fija permanentemente a cualquier parte de la estantería, sino que se conecta a un extremo respectivo de un cable (el cable puede tener una pluralidad de hilos). Al mismo tiempo, el dispositivo conector de la invención, permite una conexión fácil a un área de adaptadores metálicos en unos bordes seleccionados de una tarjeta electrónica, tal como un PCB, mediante movimientos de apertura y de cierre de la conexión res-
pectiva.The above objective is achieved by using the solution proposed by the present invention according to which a connector device is provided which is removable in terms of its position in the shelf. In other words, the connecting device of the invention is not permanently fixed to any part of the shelf, but is connected to a respective end of a cable (the cable may have a plurality of wires). At the same time, the connecting device of the invention allows an easy connection to an area of metal adapters at selected edges of an electronic card, such as a PCB, by opening and closing movements of the respective connection.
Pective

Los bordes seleccionados pueden ser la totalidad de los cuatro bordes de la tarjeta electrónica o alguno de los bordes de la misma, en cuyo caso los bordes están preferiblemente en dirección perpendicular con respecto a otros bordes utilizados para las conexiones de tipo convencional. Por ejemplo, los otros bordes pueden tener conectadores convencionales o pueden tener adaptadores metálicos para su conexión a otro PCB o a un plano posterior de una estantería de una manera convencional, según lo descrito anteriormente.The selected borders can be the whole of the four edges of the electronic card or any of the edges thereof, in which case the edges are preferably in perpendicular direction with respect to other edges used to Conventional type connections. For example, the other edges they can have conventional connectors or they can have adapters metallic for connection to another PCB or to a backplane of a shelving in a conventional manner, as described previously.

El dispositivo conector de la invención es adecuado para, su uso en un plano de cableado horizontal, aunque sin limitarse a ello, es decir, la conexión se hace en un lado de la parte superior o inferior de una estantería de acceso frontal en la cual se insertan verticalmente las tarjetas electrónicas. Asimismo, el dispositivo conector de la invención puede ser adecuado para su uso en cableado vertical, es decir cuando la conexión se hace en un lado lateral de una estantería de acceso frontal en la cual se insertan horizontalmente las tarjetas electrónicas.The connecting device of the invention is suitable for, use in a horizontal wiring plane, although without limited to it, that is, the connection is made on one side of the top or bottom of a front access shelf in the which the electronic cards are inserted vertically. Likewise, The connector device of the invention may be suitable for use in vertical wiring, that is when the connection is made in a side of a front access shelf on which it horizontally insert electronic cards.

Por consiguiente, un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo conector para establecer una conexión eléctrica entre un cable y una tarjeta electrónica adaptado para ser instalado en una estantería, comprendiendo el dispositivo conector dos miembros de conexión, teniendo cada uno de dichos miembros de conexión unos puntos de conexión dispuestos en posiciones seleccionadas en una superficie respectiva del mismo, estando ensamblados los dos miembros de conexión entre sí por medio de un elemento de ensamblaje, estando adaptado el conjunto de los dos miembros de conexión para tener una posición abierta adecuada para permitir la inserción de una tarjeta electrónica entre los dos miembros de conexión y una posición cerrada adecuada para permitir el contacto eléctrico entre los puntos de conexión del dispositivo conector y los respectivos adaptadores de conexión de la tarjeta electrónica, caracterizado porque dicha posición abierta y dicha posición cerrada se obtienen independientemente de la posición del dispositivo conector con respecto a la estantería, y porque el dispositivo conector es susceptible de ser desplazado desde una posición con respecto a la estantería a otra posición mientras tiene el cable conectado sobre el
mismo.Accordingly, an object of the present invention is to provide a connector device for establishing an electrical connection between a cable and an electronic card adapted to be installed on a shelf, the connector device comprising two connection members, each of said members having connection connection points arranged in selected positions on a respective surface thereof, the two connection members being assembled together by means of an assembly element, the assembly of the two connection members being adapted to have an open position suitable for allow the insertion of an electronic card between the two connection members and a suitable closed position to allow electrical contact between the connection points of the connector device and the respective connection adapters of the electronic card, characterized in that said open position and said position C erred are obtained regardless of the position of the connector device with respect to the shelf, and because the connector device is capable of being moved from one position with respect to the shelf to another position while the cable is connected on the shelf
same.

Estas y otras características de la presente invención se explican más detalladamente en la descripción siguiente, así como en las reivindicaciones, con ayuda de los dibujos anexos.These and other features of this invention are explained in more detail in the description following, as in the claims, with the help of attached drawings.

Brief description of the drawings

La Figura 1 es una representación esquemática de una primera realización a título de ejemplo del dispositivo conector según la presente invención.Figure 1 is a schematic representation of a first exemplary embodiment of the connector device according to the present invention.

La Figura 2 es una representación esquemática de un tarjeta electrónica a ser encajada con el dispositivo conector según la presente invención.Figure 2 is a schematic representation of an electronic card to be fitted with the connector device according to the present invention.

La Figura 3 es una vista en corte transversal de un dispositivo conector mostrado en una posición adecuada para encajar con una tarjeta electrónica.Figure 3 is a cross-sectional view of a connector device shown in a position suitable for Fit with an electronic card.

La Figura 4 es una representación del conjunto de la Figura 3, en la posición cerrada, con la conexión encajada. Las figuras 5a y 5b muestran representaciones esquemáticas en vista lateral y en vista frontal de una segunda realización a título de ejemplo del dispositivo conector de la presente invención.Figure 4 is a representation of the set of Figure 3, in the closed position, with the connection fitted. Figures 5a and 5b show schematic representations in view. side and in front view of a second embodiment as a example of the connector device of the present invention.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Examples of preferred embodiments

Según el esquema representado en la Figura 1, se muestra un dispositivo 1 conector que tiene dos miembros 11 y 12 de conexión. Cada uno de los dos miembros 11, 12 de conexión tienen una pluralidad de puntos de conexión 13, hechos de un material eléctricamente conductor, como por ejemplo el cobre, instalados en áreas seleccionadas en la superficie de los miembros 11, 12 de conexión de manera que después del encaje con una tarjeta electrónica , los puntos de conexión entran en contacto con los adaptadores de conexión de la tarjeta electrónica (como se describe a continuación), proporcionando así conectividad eléctrica entre los mismos. Los dos miembros de conexión se unen entre sí por medio de un elemento 15 de ensamblaje que se describirá más adelante.According to the scheme represented in Figure 1, shows a device 1 connector that has two members 11 and 12 of Connection. Each of the two connecting members 11, 12 have a plurality of connection points 13, made of a material electrically conductive, such as copper, installed in selected areas on the surface of members 11, 12 of connection so that after fitting with a card electronics, the connection points come into contact with the electronic card connection adapters (as described below), thus providing electrical connectivity between same. The two connecting members join each other through an assembly element 15 that will be described later.

Aunque en el ejemplo de la Figura 1, ambos miembros de conexión 11 y 12 se muestran con unos puntos de conexión 13, se debe entender que el dispositivo conector 1 de la invención se puede también hacer con los puntos de conexión 13 instalados solamente en uno de los miembros 11, 12 de conexión, careciendo el otro miembro de puntos de conexión.Although in the example of Figure 1, both connection members 11 and 12 are shown with connection points 13, it should be understood that the connector device 1 of the invention it can also be done with connection points 13 installed only in one of the connecting members 11, 12, lacking the Another member of connection points.

Los puntos de conexión 13 se conectan adicionalmente al extremo de un cable 14 de cualquier manera conocida. El cable 14 puede tener una pluralidad de hilos conductores. En la práctica, el dispositivo conector de la invención puede tener los hilos conductores ya conectados sobre el mismo antes de que se instale en una tarjeta electrónica o se fije en una pared de una estantería.The connection points 13 are connected additionally to the end of a cable 14 in any way known. The cable 14 may have a plurality of wires drivers. In practice, the connecting device of the invention you can have the conductive wires already connected on it before to be installed on an electronic card or fixed on a wall From a bookshelf.

La Figura 2 muestra una tarjeta electrónica 2, la cual puede ser en este ejemplo un PCB, que tiene una placa de base 21 sobre la cual se instalan componentes electrónicos y otros elementos. En una superficie del PCB, o tanto en las superficies delantera como trasera del mismo, se instalan unos adaptadores 22 de conexión. Estos adaptadores 2 de conexión se pueden instalar en bordes seleccionados del PCB y se pueden instalar otros elementos convencionales de conexión, por ejemplo conectadores o adaptadores, en otros bordes del PCB según se representa en la Figura 2 mediante el número de referencia25. Se pueden utilizar elementos convencionales 25 de conexión para la conexión según modos conocidos, por ejemplo a un plano posterior de una estantería.Figure 2 shows an electronic card 2, which in this example can be a PCB, which has a board of base 21 on which electronic and other components are installed elements. On a PCB surface, or both surfaces front and rear of the same, adapters 22 of Connection. These connection adapters 2 can be installed in selected edges of the PCB and other elements can be installed conventional connections, for example connectors or adapters, at other edges of the PCB as shown in Figure 2 by the reference number25. Items can be used conventional connection 25 for connection according to modes known, for example to a backplane of a shelf.

En la Figura 2, se muestra una superficie delantera 23 del PCB que tiene dos filas de adaptadores de conexión 22 instaladas en los lados superior e inferior del PCB. Asimismo, se pueden instalar adaptadores de conexión 22 en la superficie posterior 24 del PCB. En las Figuras 3 y 4 se muestran los adaptadores de conexión 22 en ambas superficies 23 y 24 del PCB. Los adaptadores de conexión 22 se pueden hacer de cualquier material conductor, como por ejemplo el cobre.In Figure 2, a surface is shown front 23 of the PCB that has two rows of connection adapters 22 installed on the upper and lower sides of the PCB. It also surface adapters 22 can be installed on the surface back 24 of the PCB. Figures 3 and 4 show the connection adapters 22 on both surfaces 23 and 24 of the PCB. The connection adapters 22 can be made of any material conductor, such as copper.

Los dos miembros 11 y 12 de conexión se ensamblan preferiblemente entre sí de una manera tal que los lados correspondientes de los miembros 11 y 12 de conexión en los que los se instalan los puntos de conexión 13 puedan quedar uno frente a otro.The two connecting members 11 and 12 are preferably assemble each other in such a way that the sides corresponding members 11 and 12 of connection in which the connection points 13 are installed can be one facing other.

El ensamblaje de los dos miembros de conexión 11, 12 se hace por medio de un elemento 15 de ensamblaje de tal manera que elemento de ensamblaje permite que se haga girar a uno, o a los dos, miembros de conexión alrededor del eje del elemento 15 de ensamblaje el uno con respecto al otro o con respecto al elemento 15 de ensamblaje. El elemento 15 de ensamblaje está instalado de hecho en los miembros de conexión y no en cualquier pieza externa de soporte, tal como, por ejemplo, la pared de una estantería, como es el caso para algunos dispositivos conectores conocidos con elementos de conexión desplazables. El hecho de que elemento 15 de ensamblaje esté instalado en el miembro de conexión tiene la ventaja de que el dispositivo conector de este modo se hace autónomo en el sentido de que es susceptible de ser utilizado sin necesidad de ser fijado primeramente en su lugar. El dispositivo conector de la invención es susceptible de ser ya conectado al cable 14, por ejemplo en la etapa de fabricación o en cualquier otro momento antes de ser instalado en la pared de una estantería.The assembly of the two connection members 11, 12 is made by means of an assembly element 15 of such so that assembly element allows one to be rotated, or to the two, connecting members around the axis of the element 15 of assembly with respect to each other or with respect to element 15 of assembly. The assembly element 15 is in fact installed in connecting members and not in any external part of support, such as, for example, the wall of a shelf, as it is the case for some known connector devices with movable connection elements. The fact that item 15 of assembly is installed in the connecting member has the advantage that the connector device thus becomes autonomous in the sense that it is capable of being used without the need to be First set in place. The connector device of the invention is likely to be already connected to cable 14, by example at the manufacturing stage or at any other time before if installed on the wall of a shelf.

Otra ventaja del hecho de que se haga autónomo al dispositivo conector es que puede ser fácilmente retirado de la posición de conexión en una tarjeta electrónico para dejarlo en un lugar adecuado de almacenamiento dentro de la estantería hasta un momento en el que se requiera hacer uso adicional del mismo y entonces se vuelve a poner en conexión con una tarjeta electrónica, o se puede quitar simplemente de una tarjeta electrónica y conectar a otra tarjeta electrónica dentro de la estantería.Another advantage of the fact that it becomes autonomous to the connector device is that it can be easily removed from the connection position on an electronic card to leave it on a proper storage place inside the shelf up to a moment in which it is required to make additional use of it and then it goes back into connection with an electronic card, or it can be simply removed from an electronic card and connected to another electronic card inside the bookshelf.

En el ejemplo de la realización de las Figuras 1, 3 y 4, se supone que el elemento 15 de ensamblaje se hace por medio de una bisagra instalada en un extremo respectivo de cada uno de los dos miembros 11, 12 de conexión de tal manera que los dos miembros 11 y 12 de conexión pueden girar alrededor de la bisagra 15 para la apertura y el cierre del conjunto de los miembros 11 y 12 de conexión a fin de permitir la inserción o extracción de una tarjeta electrónica 2 en el conjunto o del mismo. En la Figura 3, el se muestra el conjunto de los dos miembros 11 y 12 de conexión en la posición abierta, mientras se mantienen junto por medio de la bisagra 15, y se muestra una tarjeta electrónica 2 a insertar en el conjunto.In the example of the embodiment of the Figures 1, 3 and 4, it is assumed that the assembly element 15 is made by middle of a hinge installed at a respective end of each of the two connecting members 11, 12 such that the two connecting members 11 and 12 can rotate around hinge 15 for the opening and closing of all members 11 and 12 of connection to allow insertion or removal of a card 2 electronics in the set or the same. In Figure 3, the se shows the set of the two connecting members 11 and 12 in the open position, while holding together by means of the hinge 15, and an electronic card 2 to be inserted in the set.

La Figura 4 muestra una situación en la que los dos miembros 11, 12 de conexión están en la posición cerrada y se coloca la tarjeta electrónica 2 dentro el conjunto. El elemento 15 de ensamblaje puede ser tal que cada uno de los miembros 11, 12 de conexión pueda girar libremente alrededor del mismo; o alternativamente, se puede adoptar la disposición según la cual solamente uno de los dos miembros 11, 12 de conexión pueda girar, permaneciendo el otro fijo con respecto al elemento 15 de ensamblaje, en cuyo caso se puede suponer que un miembro de conexión gira con respecto al otro miembro fijo.Figure 4 shows a situation in which the two connecting members 11, 12 are in the closed position and are Place electronic card 2 inside the set. Element 15 of assembly may be such that each of the members 11, 12 of connection can rotate freely around it; or alternatively, the provision according to which only one of the two connecting members 11, 12 can rotate, the other fixed remaining with respect to element 15 of assembly, in which case it can be assumed that a connection member rotates with respect to the other fixed member.

Para mantener los puntos de conexión 13 en contacto permanente con los adaptadores 22 de conexión de las tarjetas electrónicas 2, el conjunto de los dos miembros 11 y 12 de conexión está equipado con unos medios de bloqueo 16. En la Figura 3, los medios de bloqueo 16 se muestran en la posición abierta (no bloqueada) mientras que en la Figura 4, se muestran los medios de bloqueo en la posición bloqueada. Los medios de bloqueo 16 pueden ser de cualquier tipo conocido.To keep connection points 13 in permanent contact with the adapters 22 connecting the electronic cards 2, the set of the two members 11 and 12 of connection is equipped with locking means 16. In the Figure 3, the locking means 16 are shown in the open position (not locked) while in Figure 4, the means of lock in locked position. The blocking means 16 can Be of any known type.

En la posición cerrada como se muestra en la Figura 4, los puntos de conexión 13 del dispositivo 1 conector entran en contacto físico con los adaptadores de conexión 22 de la tarjeta electrónica 2 asegurando así la conectividad eléctrica entre los mismos. Se puede entonces bloquear el conjunto por los medios de bloqueo 16.In the closed position as shown in the Figure 4, the connection points 13 of the device 1 connector come into physical contact with the connection adapters 22 of the electronic card 2 thus ensuring electrical connectivity between the same. The set can then be blocked by the means of lock 16.

En la posición bloqueada, el dispositivo 1 conector y la tarjeta electrónica 2 siguen estando unidos el uno al otro debido a la acción de bloqueo de los medios de bloqueo 16. Sin embargo, si hubiera necesidad de una fijación más fuerte del dispositivo 1 conector a la tarjeta electrónica 2, se puede emplear unos medios de fijación adicionales (no mostrados) mediante cualquier estructura de fijación conocida, tal como clips, tornillos, material adhesivo o similares para asegurarse de obtener una fijación más fuerte entre el dispositivo 1 conector y la tarjeta electrónica 2.In the locked position, device 1 connector and electronic card 2 are still attached to each other another due to the blocking action of the blocking means 16. Without However, if there is a need for a stronger fixation of the device 1 connector to electronic card 2, can be used additional fixing means (not shown) by any known fixing structure, such as clips, screws, adhesive material or the like to make sure you get a stronger fixing between the device 1 connector and the card electronics 2.

Como se muestra en las Figuras 3 y 4, la posición de los puntos de conexión 13 y la de los adaptadores 22 de conexión se determinan para que coincidan mutuamente de tal manera que por una simple acción de cierre ejercida sobre los miembros 11 y 12 de conexión, se logre una conexión precisa entre los puntos de conexión 13 y adaptadores de conexión 22 respectivos. Esta coincidencia en la colocación se alcanzada por un adecuado diseño de la disposición de cada unidad. Además, según lo descrito anteriormente, la tarjeta electrónica 2 puede tener unos adaptadores de conexión 22 instalados solamente en una superficie, delantera 23 o trasera 24 de la misma. En tal caso, el dispositivo 1 conector puede tener unos puntos de conexión 13 instalados solamente en el miembro 11 ó 12 de conexión que corresponde a la superficie de la tarjeta electrónica en la cual se instalan los adaptadores electrónicos 22.As shown in Figures 3 and 4, the position of connection points 13 and that of adapters 22 of connection are determined to match each other in such a way that by a simple closing action on members 11 and 12 connection, a precise connection between the points of connection 13 and respective connection adapters 22. This coincidence in placement is achieved by an adequate design of The layout of each unit. In addition, as described previously, electronic card 2 may have adapters connection 22 installed only on one surface, front 23 or rear 24 of it. In such case, the device 1 connector it may have connection points 13 installed only in the 11 or 12 connecting member corresponding to the surface of the electronic card on which adapters are installed electronic 22.

De este modo, la solución propuesta por la presente invención proporciona la posibilidad de acceder fácilmente a los puntos de conexión 13 en caso de necesidad, por ejemplo para soldar o limpiar los puntos de conexión 13. Otra ventaja del dispositivo de conexión de la presente invención es que en caso de que se necesite retirar el conector de una tarjeta y conectarlo a otra, o mantenerlo sin conectar, se puede hacer esto simplemente abriendo el dispositivo conector y retirándolo del lugar en el que se conectó sin ningún cambio en la posición de la tarjeta electrónica.Thus, the solution proposed by the present invention provides the possibility to easily access to connection points 13 if necessary, for example to weld or clean the connection points 13. Another advantage of connection device of the present invention is that in case of you need to remove the connector from a card and connect it to another, or keep it offline, you can do this simply opening the connector device and removing it from the place where connected without any change in card position electronics.

Las figuras 5a y 5b muestran unas representaciones esquemáticas en vista delantera y lateral de una realización alternativa del dispositivo conector de la presente invención en el cual se ha dado a los elementos análogos unos números de referencia análogos. Así, el dispositivo 1 conector de las figuras 5a y 5b tiene dos miembros 11 y 12 de conexión y unos puntos de conexión 13 instalados en las superficies respectivas de los miembros 11 y 12 de conexión. El cable 14, que como se muestra en la figura puede comprender una pluralidad de hilos está conectados con los miembros 11, 12 de conexión (sin embargo, en la práctica es posible tener el cable conectado solamente a uno de los miembros de conexión).Figures 5a and 5b show some schematic representations in front and side view of a alternative embodiment of the connector device of the present invention in which the analogous elements have been given some analog reference numbers. So, the device 1 connector Figures 5a and 5b have two connecting members 11 and 12 and about connection points 13 installed on the respective surfaces of 11 and 12 connecting members. The cable 14, as shown in the figure you can comprise a plurality of threads is connected with the connecting members 11, 12 (however, in the In practice, it is possible to have the cable connected to only one of the connection members).

Los miembros de conexión 11 y 12 se ensamblan entre sí por medio de un elemento de ensamblaje. Sin embargo, en esta realización, el elemento de ensamblaje comprende de hecho dos miembros 15a y 15b de ensamblaje colocados en los lados respectivos de los miembros 11, 12 de conexión de una manera tal que los miembros 11 y 12 de conexión son capaces de moverse lateralmente dentro de un espacio dispuesto entre los miembros 15a y 15b de ensamblaje, como se muestra por las flechas junto a los miembros 11 y 12 de conexión. También se muestra un tercer miembro 15c de ensamblaje en las figuras 5a y 5b. Este tercer miembro 15c de ensamblaje es capaz de desplazarse hacia arriba y hacia abajo como se muestra mediante una flecha. La forma del tercer elemento de ensamblaje se diseña de tal manera que cuando se mueve en dirección hacia abajo, una porción de cabeza del mismo entra en un espacio comprendido entre los dos miembros 11 y 12 y empuja a estos últimos miembros de conexión lateralmente apartándolos entre sí debido a una fuerza ejercida sobre ambos miembros como resultado de su movimiento hacia abajo.Connection members 11 and 12 are assembled each other by means of an assembly element. However, in this embodiment, the assembly element in fact comprises two assembly members 15a and 15b placed on the respective sides of the connecting members 11, 12 in such a way that the 11 and 12 connecting members are able to move laterally within a space arranged between members 15a and 15b of assembly, as shown by the arrows next to the members 11 and 12 connection. A third member 15c of assembly in figures 5a and 5b. This third member 15c of assembly is able to scroll up and down as It is shown by an arrow. The shape of the third element of assembly is designed in such a way that when moving in direction down, a portion of its head enters a space between the two members 11 and 12 and pushes the latter connecting members laterally apart from each other due to a force exerted on both members as a result of their movement down.

Cuando los dos miembros 11, 12 de conexión se mueven apartándose el uno del otro, se proporciona un espacio suficiente entre los dos para permitir que se introduzca la tarjeta electrónica 2 entre los miembros 11, 12 de conexión. Aquí nuevamente se introduce la tarjeta electrónica 2 entre los dos miembros de conexión de manera tal que los adaptadores 22 de conexión de la tarjeta electrónica estén en una posición que coincidente con los puntos de conexión 13.When the two connecting members 11, 12 are move away from each other, a space is provided enough between the two to allow the card to be inserted 2 electronic between the members 11, 12 connection. Here again electronic card 2 is introduced between the two members of connection so that the connection adapters 22 of the electronic card are in a position that matches the connection points 13.

Una vez que se inserta la tarjeta electrónica 2 en su lugar, se hace desplazar al tercer miembro 15c de ensamblaje hacia fuera (hacia arriba en las figuras 5a y 5b) de su posición entre los dos miembros 11, 12 de conexión. Cuando el tercer miembro de ensamblaje es extraído totalmente, se hace que los dos los miembros 11, 12 de conexión se desplacen cada uno hacia el otro. De este modo, los puntos de conexión 13 de los miembros 11, 12 de conexión entran en contacto con los adaptadores de conexión 22 de la tarjeta electrónica 2. El movimiento de los dos miembros 11, 12 de conexión en el espacio proporcionado en los miembros 15a y 15b de ensamblaje puede ser controlado por cualquier medio conocido. Por ejemplo, se puede controlar el movimiento mediante unos respectivos mecanismos elásticos, como por ejemplo resortes (no mostrados) situados entre cada miembro 11, 12 de conexión y los miembros respectivos 15a, 15b de ensamblaje.Once the electronic card 2 is inserted instead, the third assembly member 15c is displaced outward (upwards in figures 5a and 5b) of their position between the two connecting members 11, 12. When the third member assembly is completely extracted, it is made that the two connecting members 11, 12 move each other towards each other. From this way, the connection points 13 of the members 11, 12 of connection come into contact with the connection adapters 22 of the electronic card 2. The movement of the two members 11, 12 of connection in the space provided in members 15a and 15b of Assembly can be controlled by any known means. By example, the movement can be controlled by respective ones elastic mechanisms, such as springs (not shown) located between each connecting member 11, 12 and the members respective 15a, 15b assembly.

El movimiento del tercer miembro de ensamblaje 15c se puede realizar por cualquier medio conocido. Por ejemplo, se puede hacer que el miembro 15c de ensamblaje se mueva hacia arriba y hacia abajo dentro de una estructura de guiado tal como un raíl de deslizamiento. Alternativamente, se puede hacer al elemento de ensamblaje alrededor de un eje fijo situado en un lado del dispositivo conector.The movement of the third assembly member 15c can be performed by any known means. For example, it can cause assembly member 15c to move up and down into a guiding structure such as a rail glide. Alternatively, the element of assembly around a fixed axis located on one side of the connector device

En esta realización también, se puede proporcionar unos medios de bloqueo mediante cualesquiera medios conocidos a fin de mantener toda la estructura sujeta mientras el dispositivo conector se mantiene en contacto con la tarjeta electrónica.In this embodiment too, you can provide blocking means by any means known in order to keep the entire structure held while the connector device keeps in touch with the card electronics.

El dispositivo conector de la presente invención, en cualquiera de sus realizaciones, es susceptible de ser fijado sobre una superficie de soporte, como por ejemplo la pared de una estantería. Según lo ya expuesto anteriormente, una ventaja del dispositivo conector de la invención es que se puede instalar los cables en el mismo antes de que se fije en una superficie de soporte. Una vez que se ha conectado el cable, el conector puede ser fijado, permanente o provisionalmente, sobre una superficie de soporte y se puede conectar a una tarjeta electrónica en cualquier momento en que se desee. Se puede hacer la fijación por medios conocidos, como por ejemplo tornillos y nudos.The connector device of the present invention, in any of its embodiments, is likely to be fixed on a support surface, such as the wall of a shelf. As already stated above, an advantage of connector device of the invention is that you can install the wires in it before it is fixed on a surface of support. Once the cable has been connected, the connector can be fixed, permanently or provisionally, on a surface of support and can be connected to an electronic card in any moment you want. Fixing can be done by means known, such as screws and knots.

Debe observarse que las realizaciones anteriores son solamente unos ejemplos de posibles realizaciones de la solución correspondiente a la presente invención. No se debe interpretar la invención como si estuviera limitada a estas realizaciones. Particularmente, todas las maneras conocidas según las cuales se pueda separar y aproximar los miembros de conexión entre sí están incluido dentro del alcance de la presente invención.It should be noted that the above embodiments they are just a few examples of possible embodiments of the solution corresponding to the present invention. You should not interpret the invention as if it were limited to these embodiments. Particularly, all known ways according to which can separate and approximate the connecting members from each other are included within the scope of the present invention.

Claims

1. A connector device (1) to provide an electrical connection between a cable (14) and an electronic card (2) adapted to be installed on a shelf, comprising the connector device (1) two connecting members (11, 12), having each of said connection members connection points (13) arranged in selected positions of a surface respective of them, the two being assembled together connecting members (11, 12) by means of an assembly element (15, 15a, 15b, 15c), the set of the two being adapted connecting members (11, 12) to have an open position suitable to allow the introduction of an electronic card (2) between the two connecting members and a closed position suitable to allow electrical contact between the points of connection (13) of the connector device and the respective adapters (22) connection of the electronic card, whereby said open position and said closed position are obtained regardless of the position of the connector device with regarding the bookshelf and the electronic card, and being the connector device (1) capable of being displaced from a position with respect to the shelf to another position while having the cable (14) connected on it.

2. A connector device according to the claim 1, wherein the assembly element (15) is install on connection members (11, 12).

3. A connector device according to any of the preceding claims, wherein the element (15) of assembly is adapted to allow rotation of one or both connecting members (11, 12) with respect to the element (15) of assembly and / or with respect to each other.

4. A connector device according to the claim 3, wherein the assembly element is a hinge.

5. A connector device according to any of claims 1 or 2, wherein the assembly element It comprises two assembly members (15a, 15b) and is adapted for allow lateral movement of one or both members (11, 12) connecting each one with respect to the other within the members (15a, 15b) assembly.

6. A connector device according to the claim 5, wherein a third member of assembly (15) to force one or both members (11, 12) of connection to perform the lateral movement of one or both connecting members (11, 12).

7. A connector device according to any of the preceding claims, wherein the connecting device comprises blocking means (16) adapted to block and unlock the set of the two connecting members (11, 12) each other when the latter are in closed position.