ES2311368B2

ES2311368B2 - INSTANTANEOUS SHOOTING MECHANISM FOR MOLDED MOLDED DISKLINDER.

Info

Publication number: ES2311368B2
Application number: ES200602290A
Authority: ES
Inventors: Jung-Chun SONG
Original assignee: LS Industrial Systems Co Ltd
Current assignee: LS Electric Co Ltd
Priority date: 2006-09-06
Filing date: 2006-09-06
Publication date: 2010-05-05
Anticipated expiration: 2026-09-06
Also published as: ES2311368A1

Abstract

Mecanismo de disparo instantáneo para disyuntor encajado en molde en un mecanismo de disparo de un disyuntor encajado en molde, siendo dicho mecanismo susceptible de ajustar fácilmente la sensibilidad de la corriente de disparo para iniciar una operación de disparo instantáneo, y a la fabricación fiable de un disyuntor encajado en molde que emplea una construcción sencilla para la unidad de ajuste y que soporta una sensibilidad de la corriente de disparo constante. El mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde comprende un electroimán fijo, una armadura giratoria, un resorte, un miembro de esfera de ajuste y una barra de ajuste giratoria.Instant trip mechanism for circuit breaker embedded in a circuit breaker trigger mechanism embedded in mold, said mechanism being able to adjust easily trigger current sensitivity to start an instant trigger operation, and to the reliable manufacture of a circuit breaker fitted in a mold that uses a simple construction for the adjustment unit and that supports a sensitivity of the constant tripping current. The instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in a mold comprises a fixed electromagnet, a swivel armor, a spring, a member of adjustment dial and a swivel adjustment bar.

Description

Mecanismo de disparo instantáneo para disyuntor encajado en molde.Instant trip mechanism for circuit breaker embedded in mold.

Background of the invention 1. Field of the invention

El presente invento se refiere a un disyuntor encajado en molde, y en particular a un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde que es capaz de ajustar una sensibilidad de la corriente de disparo usando un mecanismo sencillo y a la fabricación de un disyuntor encajado en molde fiable que proporcione una sensibilidad de la corriente de disparo constante de acuerdo con los productos.The present invention relates to a circuit breaker. embedded in mold, and in particular to a firing mechanism instantaneous for a circuit breaker fitted in a mold that is capable of adjust a trigger current sensitivity using a simple mechanism and to the manufacture of a circuit breaker embedded in reliable mold that provides a current sensitivity of constant shooting according to the products.

2. Background of the invention

En general, se designa por disyuntor encajado en molde un aparato eléctrico que interrumpe automáticamente un circuito cuando se genera eléctricamente una sobreintensidad o una corriente de cortocircuito en un circuito entre una fuente de, energía eléctrica y una carga eléctrica.In general, it is designated by circuit breaker embedded in mold an electrical appliance that automatically interrupts a circuit when an overcurrent or an electrically generated short circuit current in a circuit between a source of, Electric power and an electric charge.

El disyuntor encajado en molde incluye, en líneas generales, una unidad terminal conectada a una fuente de energía eléctrica o a una carga eléctrica, un contacto fijo y un contacto móvil que están conectados eléctricamente a la unidad terminal, un mecanismo de conmutación para conmutar (abrir o cerrar) un circuito, moviendo parta ello el contacto móvil llevándolo a una posición en la cual hace contacto con el contacto fijo, o a una posición en la cual se separa del contacto fijo, y un mecanismo de disparo instantáneo para detectar (percibir) una intensidad de corriente grande cuando la intensidad de corriente grande, mayor que una intensidad de corriente normal, circula por el circuito, para disparar así el mecanismo de conmutación para moverlo llevándolo a una posición de disparo para abrir (conectar) el circuito.The breaker fitted in the mold includes, in general lines, a terminal unit connected to a source of electric power or an electric charge, a fixed contact and a mobile contact that are electrically connected to the unit terminal, a switching mechanism to switch (open or close) a circuit, moving the mobile contact taking him to a position where he makes contact with the contact fixed, or to a position in which it separates from the fixed contact, and a instant trigger mechanism to detect (perceive) a large current intensity when current intensity large, greater than a normal current intensity, circulates through the circuit, to trigger the switching mechanism to move it to a firing position to open (connect) The circuit.

El disyuntor encajado en molde de tal construcción se usa típicamente de tal modo que va conectado al circuito para conectar/desconectar el circuito entre una fuente de energía eléctrica y una carga eléctrica, o bien para romper el circuito cuando se genere una intensidad de corriente anormal, para proteger con ello la carga eléctrica y el circuito.The circuit breaker fitted in such a mold construction is typically used in such a way that it is connected to the circuit to connect / disconnect the circuit between a source of electric power and an electric charge, or to break the circuit when an abnormal current intensity is generated, to thereby protect the electric charge and the circuit.

A diferencia del accionamiento manual del mecanismo de conmutación para llevarlo a la posición de conmutación del circuito, por otra parte, cuando se genera una intensidad de corriente anormal en el circuito, el disyuntor encajado en molde percibe la intensidad de corriente anormal generada para moverse por tanto yendo a una posición en la que se interrumpe automáticamente el circuito, Tal operación se designa como una operación de disparo.Unlike manual operation of the switching mechanism to bring it to the switching position of the circuit, on the other hand, when an intensity of abnormal circuit current, circuit breaker fitted perceive the intensity of abnormal current generated to move therefore going to a position where it is interrupted automatically the circuit, such operation is designated as a shooting operation.

Cuando circule por el circuito una intensidad de corriente correspondiente a muchas veces una intensidad de corriente nominal, se requiere una función de disparo instantáneo tal que el disyuntor encajado en molde la perciba, para interrumpir instantáneamente el circuito (es decir, para efectuar la operación de disparo).When an intensity of current corresponding to many times an intensity of rated current, an instantaneous trip function is required such that the breaker fitted in the mold perceives it, to interrupt Instantly the circuit (that is, to perform the operation shooting).

El presente invento se refiere a un mecanismo mejorado para el disparo instantáneo del disyuntor encajado en molde. A continuación se describirá un mecanismo de disparo instantáneo de un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la técnica asociada.The present invention relates to a mechanism enhanced for the instantaneous trip of the circuit breaker embedded in mold. A trigger mechanism will be described below. instantaneous of a circuit breaker fitted in accordance with the associated technique.

La Fig. 1 es una vista en corte en la que se ha ilustrado una estructura de un disyuntor encajado en molde típico, y la Fig. 2 es una vista en corte longitudinal en la que se ha ilustrado un mecanismo de disparo instantáneo de acuerdo con la técnica anterior.Fig. 1 is a sectional view in which it has been illustrated a structure of a typical mold embedded circuit breaker, and Fig. 2 is a longitudinal sectional view in which illustrated an instant trigger mechanism according to the prior art

Como se ha ilustrado en las Figs. 1 y 2, un disyuntor encajado en molde 100 típico incluye contactos fijos 110 y 120 conectados a una fuente de energía eléctrica, o bien a una carga eléctrica, un contacto móvil 130 giratorio a una posición en la que el contacto móvil 130 hace contacto con los contactos fijos 110 y 120 (CONEXIÓN) o está separado de los mismos (DESCONEXIÓN o DISPARO), un mecanismo de conmutación 140 para mover el contacto móvil 130 llevándolo a la posición de contacto o a la de separación para conectar/desconectar un circuito, un mango 150 conectado al mecanismo de conmutación 140 para accionar manualmente el mecanismo de conmutación 140, un mecanismo de disparo instantáneo 160 para percibir el caso en que circule por el circuito entre la fuente de energía eléctrica y la carga eléctrica una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal, para disparar con ello el mecanismo de conmutación 140 para moverlo llevándolo a una posición de disparo para conectar el circuito, y un mecanismo 170 de extinción del arco, para extinguir el arco que se genera entre el contacto móvil 130 y los contactos fijos 110 y 120 cuando se separa el contacto móvil 130 de los contactos fijos 110 y 120.As illustrated in Figs. 1 and 2, a circuit breaker fitted in typical mold 100 includes fixed contacts 110 and 120 connected to an electric power source, or to a electric charge, a mobile contact 130 rotating to a position in which the mobile contact 130 makes contact with the fixed contacts 110 and 120 (CONNECTION) or is separated from them (DISCONNECTION or TRIP), a switching mechanism 140 for moving the contact mobile 130 bringing it to the contact or separation position to connect / disconnect a circuit, a handle 150 connected to the switching mechanism 140 to manually operate the mechanism switching 140, an instant trigger mechanism 160 for perceive the case in which the circuit circulates between the source of electric power and electric charge a current intensity large that exceeds a normal current intensity, for thereby triggering the switching mechanism 140 to move it bringing it to a trip position to connect the circuit, and an arc extinguishing mechanism 170, to extinguish the arc that it is generated between the mobile contact 130 and the fixed contacts 110 and 120 when the mobile contact 130 is separated from the fixed contacts 110 and 120

A continuación, y con referencia a la Fig. 2, se explicará una construcción detallada del mecanismo de disparo instantáneo 160, de acuerdo con la realización de la técnica asociada.Next, and with reference to Fig. 2, will explain a detailed construction of the firing mechanism instantaneous 160, according to the performance of the technique associated.

Como se ha ilustrado en la Fig. 2, el mecanismo de disparo instantáneo 160 de acuerdo con la técnica asociada incluye un electroimán fijo dispuesto en posición fija en un conductor entre los contactos fijos 110, 120, y un terminal para generar una fuerza de atracción magnética proporcional a una intensidad de corriente grande cuando la intensidad de corriente grande circula por el circuito; y una armadura 162 instalada para dar frente al electroimán fijo 161, giratoria a una posición próxima al electroimán fijo 161 o a una posición alejada del electroimán fijo 161, y que tiene en su parte extrema superior una unidad de operación 162a para efectuar una operación de disparo.As illustrated in Fig. 2, the mechanism instant trigger 160 according to the associated technique includes a fixed electromagnet arranged in a fixed position in a conductor between fixed contacts 110, 120, and a terminal for generate a force of magnetic attraction proportional to a large current intensity when current intensity large circulates through the circuit; and an armor 162 installed to face the fixed electromagnet 161, rotating to a position close to the fixed electromagnet 161 or a position away from the fixed electromagnet 161, and which has in its upper end part a operation unit 162a to perform an operation of Shooting.

El mecanismo de disparo 160 de acuerdo con la técnica asociada incluye un disparador 163, uno de cuyos extremos tiene un brazo bloqueador 163a y otro de cuyos extremos está conectado al mecanismo de conmutación 140, una cruceta 164 girada a una posición para bloquear o desbloquear el disparador 163, y giratoria a una posición para desbloquear el disparador mediante un empuje por parte de la unidad de operación 162a de la armadura, 162, y una esfera de ajuste 166 que tiene una superficie lateral que está realizada como una superficie de leva para ajustar la sensibilidad de la corriente de disparo del mecanismo de disparo instantáneo.The firing mechanism 160 according to the Associated technique includes a trigger 163, one of whose ends it has a blocking arm 163a and another one whose ends are connected to the switching mechanism 140, a crosshead 164 turned to a position to lock or unlock trigger 163, and swivel to a position to unlock the trigger using a thrust by the operating unit 162a of the armature, 162, and an adjustment sphere 166 having a lateral surface which is made as a cam surface to adjust the trigger current sensitivity of the trigger mechanism instant.

El mecanismo de disparo 160, de acuerdo con la técnica asociada, incluye además una primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 que tiene un extremo superior en contacto con la superficie de leva 166a de la esfera de ajuste 166, y un extremo inferior para transferir una fuerza de accionamiento, y giratoria de acuerdo con el desplazamiento de un punto de contacto sobre la superficie de leva 166a, dando por resultado el desplazamiento la rotación de la esfera de ajuste 166; una segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 instalada para rotación en una posición en la cual el extremo superior 162a de la armadura 162 está en contacto para transferir así la fuerza de accionamiento desde la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 a la armadura 162; y un resorte 167 cuyo extremo superior está soportado por la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165, y cuyo extremo inferior está soportado por la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168, para transferir así la fuerza de accionamiento desde la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 a la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168, y para mantener simultáneamente una posición relativa entre la esfera de ajuste 166 y la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165, y una posición relativa entre la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 y la armadura 162 como una posición establecida (ajustada).The trigger mechanism 160, in accordance with the associated technique, also includes a first transfer bar of the driving force 165 having an upper end in contact with cam surface 166a of adjustment sphere 166, and a lower end to transfer a driving force, and rotating according to the displacement of a point of contact on cam surface 166a, resulting in offset rotation of adjustment dial 166; A second drive force transfer bar 168 installed for rotation in a position in which the upper end 162a of armor 162 is in contact to transfer the force drive from the first transfer bar of the driving force 165 to armature 162; and a spring 167 whose upper end is supported by the first bar of transfer of drive force 165, and whose end bottom is supported by the second transfer bar of the actuating force 168, to thereby transfer the force of drive from the first force transfer bar drive 165 to the second transfer bar of the driving force 168, and to simultaneously maintain a relative position between adjustment dial 166 and the first bar of transfer of the driving force 165, and a position relative between the second transfer bar of the force of drive 168 and armor 162 as an established position (adjusted).

La superficie superior de la esfera de ajuste 166 tiene una estría de conexión (no representada) para un destornillador, para permitir que un usuario ajuste la sensibilidad de la corriente de disparo del disyuntor encajado en molde. La superficie lateral de la esfera de ajuste 166 está ejecutada como la superficie de leva 166a que tiene un radio variable, tal que la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 que hace contacto con al superficie de leva 166a es hecha girar en consecuencia a una posición de contacto con la superficie de leva 166a.The upper surface of the adjustment dial 166 has a connection groove (not shown) for a screwdriver, to allow a user to adjust the sensitivity of the tripping current of the breaker fitted in the mold. The lateral surface of the setting sphere 166 is executed as the cam surface 166a having a variable radius, such that the first transfer bar of the driving force 165 which makes contact with cam surface 166a is rotated in consequence of a position of contact with the cam surface 166a.

La armadura 162 está cargada por un resorte de torsión (al que no se le ha asignado un número de referencia) dispuesto en su parte inferior, para así recibir una fuerza elástica en una dirección de aproximarse más al electroimán fijo 161. El extremo superior 162a de la armadura 162 es detenido por la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168. En consecuencia, a la armadura 162 puede estar continuamente en un estado de quedar separada del electroimán fijo 161.Armor 162 is loaded by a spring of torsion (which has not been assigned a reference number) arranged in its lower part, in order to receive a force elastic in one direction closer to the fixed electromagnet 161. The upper end 162a of the armor 162 is stopped by the second transfer bar of the driving force 168. Consequently, armor 162 may be continuously in a state of being separated from the fixed electromagnet 161.

A continuación se explicará una operación para ajustar una sensibilidad de la corriente de disparo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con la técnica asociada que es de tal construcción.An operation for adjust a sensitivity of the trigger current of the mechanism of instantaneous trip for the breaker fitted in mold of according to the associated technique that is of such construction.

La sensibilidad con respecto a una corriente de disparo depende de la distancia entre el electroimán fijo 161 y la armadura 162. Es decir, que una corta distancia entre ellos da lugar a una alta sensibilidad, mientras que una distancia larga entre ellos da lugar a una baja sensibilidad. Por consiguiente, ajustando la distancia para que sea corta, el mecanismo de disparo se hace tan sensible que inicia la operación de disparo incluso cuando circule una intensidad de corriente normal, es decir, una intensidad de corriente próxima a una intensidad de corriente nominal. Ajustando la distancia para que sea larga, el mecanismo de disparo efectúa la operación de disparo solamente cuando circula por el circuito una intensidad de corriente considerablemente mayor que la intensidad de corriente nominal.The sensitivity with respect to a current of trip depends on the distance between the fixed electromagnet 161 and the armor 162. That is, a short distance between them results in at high sensitivity, while a long distance between They result in low sensitivity. Therefore, adjusting the distance to be short, the firing mechanism is made so sensitive that it starts the shooting operation even when circulate a normal current intensity, that is, a current intensity close to current intensity nominal. Adjusting the distance to be long, the mechanism of trigger performs the trigger operation only when it circulates by the circuit a considerably higher current intensity than the rated current intensity.

Por consiguiente, girando la esfera de ajuste 166 en sentido a derechas, para obtener una alta sensibilidad con respecto a la corriente de disparo, el extremo superior de la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 hace contacto en una posición en donde el radio de la superficie de leva 166a es grande, y simultáneamente se gira la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 en sentido a derechas. El consecuencia, se hace descender el resorte 167 para liberar (desbloquear) la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 empujada. La segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 es entonces hecha girar en sentido a derechas. Por consiguiente, se aplica una fuerza de carga elástica del resorte de torsión a la armadura 162, la cual es con ello movida acercándola al electroimán fijo 161 en una distancia correspondiente a la distancia en que ha sido hecha girar la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168. Por consiguiente, se puede ajustar la sensibilidad a la corriente que circula por el circuito mediante la cual se inicia la operación de disparo, para que sea más alta.Therefore, turning the adjustment dial 166 clockwise, to obtain high sensitivity with with respect to the trip current, the upper end of the first transfer bar of drive force 165 makes contact in a position where the radius of the surface of cam 166a is large, and simultaneously the first bar is turned on transfer of drive force 165 in direction a right. The consequence, the spring 167 is lowered to release (unlock) the second force transfer bar drive 168 pushed. The second transfer bar of the driving force 168 is then rotated in the direction of right. Therefore, an elastic loading force is applied from torsion spring to reinforcement 162, which is thereby moved by approaching the fixed electromagnet 161 at a distance corresponding to the distance in which the second transfer bar of the driving force 168. Therefore, the current sensitivity can be adjusted circulating through the circuit through which the operation begins shooting, to make it higher.

Para lo contrario, con el fin de obtener una baja sensibilidad con respecto a la corriente de disparo, es decir, para ajustar la intensidad de corriente en el circuito para iniciar la operación de disparo para que sea mucho mayor que la intensidad de corriente nominal, cuando se gira la esfera de ajuste 166 en sentido a izquierdas se lleva el extremo superior de la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 a una posición en donde el radio de la superficie de leva 166a sea pequeño y, simultáneamente, se gira la primera barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 165 en sentido a izquierdas. En consecuencia, se hace subir el resorte 167 para empujar a la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168. La segunda barra da transferencia de la fuerza de accionamiento 168 es con ello hecha girar en sentido a izquierdas. Por consiguiente, la armadura 162 vence a la fuerza de carga elástica del resorte de torsión para ser movida así hacia fuera del electroimán fijo 161 en una distancia correspondiente a la distancia en que se hace girar la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168. Por consiguiente, se puede ajustar la sensibilidad a la corriente por el circuito para iniciar la operación de disparo para que sea más baja, es decir, para permitir que la armadura 162 sea hecha funcionar con respecto a una intensidad de corriente grande que circule por el circuito.To the contrary, in order to obtain a low sensitivity with respect to the trip current, that is, to adjust the current intensity in the circuit to start the firing operation so that it is much larger than the rated current intensity, when the adjustment dial is turned 166 in the left direction takes the upper end of the first transfer bar of the driving force 165 a a position where the radius of the cam surface 166a is small and simultaneously turn the first bar of transfer of drive force 165 in direction a left Consequently, spring 167 is raised to push to the second transfer bar the force of drive 168. The second bar gives force transfer drive 168 is thereby rotated in the direction of left Therefore, armor 162 defeats the force of elastic load of the torsion spring to be thus moved towards outside the fixed electromagnet 161 at a distance corresponding to the distance at which the second transfer bar is rotated of the driving force 168. Accordingly, it can be adjust the current sensitivity through the circuit to start the trigger operation to make it lower, that is, to allow armor 162 to be operated with respect to a large current intensity flowing through the circuit.

A continuación se explicará la operación de disparo del mecanismo de disparo instantáneo de acuerdo con la técnica asociada.The operation of Triggering of the instant firing mechanism according to the associated technique.

Después de ajustar la intensidad de corriente que circule por el circuito que inicia la operación de disparo del mecanismo de disparo, es decir, de ajustar la sensibilidad de disparo, si se genera una corriente anormal (por ejemplo, una corriente de cortocircuito) que circule por el circuito como una intensidad de corriente grande correspondiente a muchas veces la intensidad de corriente nominal, se magnetiza el electroimán fijo 161 mediante la intensidad de corriente grande, para generar con ello una gran fuerza de atracción magnética. En este caso, la fuerza de atracción magnética del electroimán fijo 161 es mucho mayor que la fuerza de frenado de la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 mediante el resorte 167. En consecuencia, la unidad de operación 162a de la armadura 162 empuja a la segunda barra de transferencia de la fuerza de accionamiento 168 hacia fuera y se gira en sentido a izquierdas, golpeando con ello el extremo inferior de la cruceta 164. La cruceta 164 es entonces hecha girar en sentido a derechas por el golpeo de la unidad de operación 162a de la armadura 162. En consecuencia, el brazo bloqueador 163a es desbloqueado y con ello se gira el disparador 163, para disparar después el mecanismo de conmutación 140 de la Fig. 1, para moverlo llevándolo a la posición de disparo. Por lo tanto, el contacto móvil 130 conectado al mecanismo de conmutación 140 se separa de los contactos fijos 110 y 120 por el movimiento del mecanismo de conmutación 140, de modo que quede en un estado de disparado en el cual el circuito está interrumpido.After adjusting the current intensity circulating through the circuit that starts the trip operation of the trigger mechanism, that is, to adjust the sensitivity of trigger, if an abnormal current is generated (for example, a short circuit current) that circulates through the circuit as a large current intensity corresponding to many times the rated current intensity, the fixed electromagnet is magnetized 161 using the large current intensity, to generate with it a great force of magnetic attraction. In this case, the magnetic pull force of the fixed electromagnet 161 is a lot greater than the braking force of the second transfer bar of the driving force 168 by means of spring 167. In consequently, the operating unit 162a of the armature 162 pushes to the second transfer bar of the driving force 168 out and turns counterclockwise, knocking with it the lower end of crosshead 164. Crosshead 164 is then spun clockwise by hitting the operating unit 162a of the armature 162. Accordingly, the blocking arm 163a is unlocked and with it the trigger 163, to then fire the switching mechanism 140 of Fig. 1, to move it into the firing position. Therefore, the mobile contact 130 connected to the mechanism of switching 140 is separated from the fixed contacts 110 and 120 by the movement of the switching mechanism 140, so that it remains in a trip state in which the circuit is disrupted.

El mecanismo de disparo para el disyuntor encajado en molde de la técnica asociada es de construcción compleja, y usa la fuerza elástica del resorte 167 para mantener un espacio de separación entre el electroimán fijo 161 y la armadura 162. En consecuencia, cuando se produce en serie el disyuntor encajado en molde, dado que la elasticidad del resorte 167 no es constante, el espacio de separación entre el electroimán fijo 161 y la armadura 162 puede ser diferente, de acuerdo con los productos, incluso aunque se gire la esfera de ajuste 166 un ángulo predeterminado. Por lo tanto, es desventajosamente difícil fabricar un disyuntor encajado en molde fiable que tenga un valor constante de la intensidad de corriente para iniciar la operación de disparo.The trip mechanism for the circuit breaker embedded in mold of the associated technique is construction complex, and uses the elastic force of spring 167 to maintain a gap between the fixed electromagnet 161 and the armature 162. Consequently, when the circuit breaker is produced in series embedded in mold, since spring elasticity 167 is not constant, the gap between the fixed electromagnet 161 and the armor 162 may be different, according to the products, even if the adjustment dial 166 is turned an angle predetermined. Therefore, it is disadvantageously difficult to manufacture a reliable mold embedded circuit breaker that has a constant value of the current intensity to start the operation of Shooting.

Por otra parte, se usa frecuentemente, incluso en una línea de distribución de la energía eléctrica en un hogar, así como en las industrias, una disposición de doble instalación de un disyuntor encajado en molde (es decir, de un disyuntor encajado en molde principal) para conmutar y proteger un circuito principal (es decir, un circuito superior próximo a una fuente de energía eléctrica), y de un disyuntor encajado en molde (es decir, de un disyuntor encajado en molde secundario) para conmutar y proteger un circuito secundario (es decir, un circuito inferior que está dividido del circuito superior para que esté próximo a un aparato que represente una carga eléctrica). En la disposición de protección del circuito para doble instalación de los circuitos superior e inferior, suponiendo que hayan sido ajustadas las sensibilidades dé disparo para los disyuntores encajados en moldes que tienen el mecanismo de disparo instantáneo de modo que sean aproximadamente la misma, los disyuntores encajados en moldes de los circuitos superior e inferior se disparan al mismo tiempo, o incluso se dispara solamente el disyuntor encajado en molde del circuito superior, con respecto a una intensidad de corriente anormal mucho mayor que la intensidad de corriente nominal.Moreover, it is frequently used, even in a distribution line of electrical energy in a home, as well as in industries, a double installation provision of a circuit breaker embedded in mold (that is, a circuit breaker fitted in main mold) to switch and protect a main circuit (that is, an upper circuit near a power source electrical), and of a circuit breaker fitted in mold (that is, of a circuit breaker embedded in secondary mold) to switch and protect a secondary circuit (i.e. a lower circuit that is divided from the upper circuit so that it is close to a device representing an electric charge). In the provision of circuit protection for double circuit installation upper and lower, assuming that the trigger sensitivities for circuit breakers embedded in molds that have the instant trigger mechanism so that they are approximately the same, the circuit breakers embedded in molds of the upper and lower circuits trip at the same time, or even only the circuit breaker fitted in the mold of the upper circuit, with respect to a current intensity abnormal much greater than the nominal current intensity.

No es preferible, con vistas a las prioridades dé protección de circuitos, que el aparato que represente la carga en el circuito inferior sea protegido preferentemente con respecto a la intensidad de corriente anormal y que luego se proteja el circuito superior. Por lo tanto, se requiere que el disyuntor encajado en molde sea instalado en el circuito superior de modo que se pueda retardar el disparo instantáneo, si se compara con el disyuntor encajado en molde instalado en el circuito inferior.Not preferable, with a view to priorities provide circuit protection, that the device representing the load in the lower circuit be preferably protected with respect at the abnormal current intensity and then protect the upper circuit Therefore, the circuit breaker is required embedded in mold be installed in the upper circuit so that instant shooting can be delayed, if compared to the circuit breaker fitted in the lower circuit.

Summary of the invention

Por lo tanto, un objeto del presente invento es proporcionar un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde que sea capaz de ajustar una sensibilidad de la corriente de disparo usando un mecanismo sencillo, y fabricar un disyuntor encajado en molde fiable proporcionando para ello una sensibilidad constante de la corriente de disparo.Therefore, an object of the present invention is provide an instant trip mechanism for a circuit breaker embedded in mold that is able to adjust a sensitivity of the trigger current using a simple mechanism, and manufacture a circuit breaker fitted in reliable mold providing for it a constant sensitivity of the trip current.

Otro objeto del presente invento es proporcionar un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde, en un disyuntor encajado en molde instalado en un circuito superior, que sea capaz de retardar un disparo instantáneo.Another object of the present invention is to provide an instant trip mechanism for a circuit breaker fitted in mold, in a circuit breaker fitted to a mold installed in a circuit superior, that is capable of delaying an instant shot.

Para conseguir estas y otras ventajas, y de acuerdo con la finalidad del presente invento, tal como aquí se ha realizado y se describe en líneas generales, se proporciona un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde, que comprende un electroimán fijo para generar una fuerza magnética que es variable, dependiendo de la intensidad de corriente que circule en un circuito; una armadura dispuesta para dar frente al electroimán fijo y giratoria a una posición en la cual el, disyuntor encajado en molde es disparado por la fuerza magnética del electroimán fijo cuando por ese circuito circula una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal; un resorte para cargar elásticamente la armadura en sentido de separarla del electroimán fijo; un miembro de esfera de ajuste que tiene una superficie de leva para ajustar un espacio de separación entre la armadura y el electroimán fijo; y una barra de ajuste que tiene un extremo en contacto con la superficie de leva del miembro de esfera de ajuste y el otro extremo en contacto con la armadura, y giratoria para modificar el espacio de separación empujando para ello (aplicando presión) la armadura de acuerdo con la posición en que hace contacto con al superficie de leva del miembro de esfera de ajuste.To achieve these and other advantages, and of according to the purpose of the present invention, as here it has been performed and described in general terms, a Instant trigger mechanism for a circuit breaker fitted in mold, comprising a fixed electromagnet to generate a force magnetic variable, depending on the intensity of current flowing in a circuit; an armor arranged to face the fixed and rotating electromagnet to a position in the which the, mold-fitted circuit breaker is force triggered magnetic electromagnet fixed when that circuit circulates a large current intensity exceeding an intensity of normal current; a spring to elastically load the armor in the sense of separating it from the fixed electromagnet; a sphere member adjustment that has a cam surface to adjust a space of separation between the reinforcement and the fixed electromagnet; and a bar adjustment that has one end in contact with the surface of cam of the adjusting ball member and the other end in contact with the armor, and rotating to modify the space of separation pushing for it (applying pressure) the armor of according to the position in which it makes contact with the surface of cam of adjustment dial member.

De acuerdo con otro objeto del presente invento, el mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde puede comprender además una unidad de retardo conectada a la armadura para retardar el disparo instantáneo usando una inercia estacionaria cuando circule por el circuito una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal.According to another object of the present invention, the instantaneous trip mechanism for the circuit breaker fitted in mold can further comprise a delay unit connected to the armor to delay instant firing using inertia stationary when an intensity of large current that exceeds a current intensity normal.

Los anteriores y otros objetos, características, aspectos y ventajas del presente invento se harán más evidentes a la vista de la descripción de tallada que sigue del presente invento, considerada conjuntamente con los dibujos que se acompañan.The above and other objects, characteristics, aspects and advantages of the present invention will become more apparent to the view of the carving description that follows from the present invention, considered in conjunction with the drawings that are accompany.

Brief description of the drawings

Los dibujos que se acompañan, los cuales se han incluido para facilitar una mejor comprensión del invento y que se han incorporado en, y constituyen una parte de, esta Memoria Descriptiva, ilustran realizaciones del invento y, junto con la descripción sirven para explicar los principios del invento.The accompanying drawings, which have been included to facilitate a better understanding of the invention and that have incorporated in, and constitute a part of, this Report Descriptive, they illustrate embodiments of the invention and, together with the Description serve to explain the principles of the invention.

En los dibujos:In the drawings:

La Fig. 1 es una vista en corte que ilustra la estructura de un disyuntor encajado en molde típico;Fig. 1 is a sectional view illustrating the structure of a typical mold embedded circuit breaker;

La Fig. 2 es una vista en corte longitudinal que ilustra una realización de un mecanismo de disparo instantáneo de la técnica asociada;Fig. 2 is a longitudinal sectional view that illustrates an embodiment of an instant trigger mechanism of the associated technique;

La Fig. 3 es una vista en perspectiva que ilustra la construcción de un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa una realización del presente invento;Fig. 3 is a perspective view that illustrates the construction of an instant trigger mechanism for a circuit breaker fitted in accordance with that one embodiment of the present invention;

Las Figs. 4A y 4B son vistas de un estado de operación de las partes principales, en las cuales se ilustran las operaciones para ajustar la sensibilidad de la corriente de disparo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa una realización del presente invento,Figs. 4A and 4B are views of a state of operation of the main parts, which illustrate the operations to adjust the sensitivity of the trip current of the instantaneous trip mechanism for the circuit breaker fitted in mold according to that one embodiment of the present invention,

en que la Fig. 4A ilustra un estado en el que la sensibilidad de la corriente de disparo se ajusta para que sea alta, es decir, un estado en el que se ajusta la intensidad de corriente de iniciación del disparo para que sea pequeña, y la Fig. 4B ilustra un estado en el que se ajusta la sensibilidad de la corriente de disparo para que sea baja, es decir, un estado en el que se ajusta la intensidad de corriente de iniciación del disparo para que sea grande.in which Fig. 4A illustrates a state in which the trigger current sensitivity is adjusted to be high, that is, a state in which the intensity of trigger initiation current to be small, and Fig. 4B illustrates a state in which the sensitivity of the trip current to be low, that is, a state in the which adjusts the trigger initiation current intensity To make it big.

La Fig. 5 es una vista en perspectiva que ilustra la construcción de un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento; yFig. 5 is a perspective view that illustrates the construction of an instant trigger mechanism for a circuit breaker fitted in accordance with another embodiment of the present invention; Y

Las Figs. 6A a 6C son vistas que ilustran un estado de operación de las partes principales del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento,Figs. 6A to 6C are views illustrating a operating status of the main parts of the mechanism of instant trigger for a circuit breaker fitted in accordance with the other embodiment of the present invention,

en que la Fig. 6A ilustra un estado de operación de las partes principales del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento cuando conduce una intensidad de corriente normal, la Fig. 6B ilustra un estado de operación en el que una armadura del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento es movida primero hacia un electroimán fijo mediante una fuerza de atracción y luego un contrapeso de retardo es detenido por una inercia estacionaria, y la Fig. 6C ilustra un estado de operación en el que el contrapeso de retardo del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento, habiendo sido detenido el contrapeso de retardo por la inercia estacionaria, es hecho girar mediante la fuerza elástica de un elemento de resorte para que golpee a una cruceta, haciendo con ello que gire la cruceta.in which Fig. 6A illustrates an operating state of the main parts of the instant trigger mechanism for a circuit breaker fitted in accordance with the other embodiment of the present invention when conducting a current intensity normal, Fig. 6B illustrates an operating state in which a instantaneous trip mechanism armature for a circuit breaker cast in accordance with the other embodiment of the present invention is first moved towards a fixed electromagnet by means of a attraction force and then a delay counterweight is stopped by a stationary inertia, and Fig. 6C illustrates a state of operation in which the delay counterbalance of the mechanism of instant trigger for a circuit breaker fitted in accordance with the other embodiment of the present invention, having been stopped the delay counterweight by stationary inertia, is rotated by the elastic force of a spring element to hit a crosshead, making it turn the cross-piece.

Detailed Description of the Invention

A continuación se hará una descripción detallada del presente invento, con referencia a los dibujos que se acompañan.A detailed description will be made below. of the present invention, with reference to the drawings that are accompany.

Se explicarán ahora unas realizaciones preferidas de un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con el presente invento, con referencia a los dibujos que se acompañan. El mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con el presente invento puede referirse a un disyuntor encajado en molde representado en la Fig. 1. La construcción típica del disyuntor encajado en molde representado en la Fig. 1 es la misma que la de la técnica asociada antes mencionada, por lo que no se repetirá su explicación.Some achievements will now be explained preferred of an instant trip mechanism for a circuit breaker embedded in mold according to the present invention, with Reference to the accompanying drawings. The firing mechanism instantaneous for the circuit breaker fitted in accordance with the The present invention may refer to a circuit breaker fitted in a mold depicted in Fig. 1. The typical circuit breaker construction embedded in mold shown in Fig. 1 is the same as that of the associated technique mentioned above, so it will not be repeated Explanation.

En primer lugar, la Fig. 3 es una vista en perspectiva que ilustra la construcción de un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con una realización del presente invento.First, Fig. 3 is a view in perspective illustrating the construction of a firing mechanism instantaneous for a circuit breaker fitted in accordance with a embodiment of the present invention.

Como se ha ilustrado en la Fig. 3, un mecanismo de disparo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con una realización del presente invento incluye un electroimán fijo 261 para generar una fuerza magnética que es variable según la intensidad de corriente que circule en un circuito, una armadura 262 dispuesta para dar frente al electroimán fijo 261 y giratoria a una posición en la cual el disyuntor encajado en molde es disparado por la fuerza magnética del electroimán fijo 261 cuando circule por el circuito una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal, un resorte 267 para cargar elásticamente la armadura 262 en un sentido de separarse del electroimán fijo 261, un miembro de esfera de ajuste 266 que tiene una superficie de leva 266a para ajustar un espacio de separación G entre la armadura 262 y el electroimán fijo 261, y una barra de ajuste 265 que tiene un extremo 265a en contacto con la superficie de leva 266a del miembro de esfera de ajuste 266, y el otro extremo 265b en contacto con la armadura 262, y giratoria para modificar el espacio de separación G haciendo para ello presión (empujando) sobre la armadura 262 de acuerdo con la posición del contacto con la superficie de leva 266a del miembro de esfera de ajuste 266. El otro extremo 265b de la barra de ajuste 265 está formado con una forma doblada, para aplicarse a la armadura 262.As illustrated in Fig. 3, a mechanism trip for a circuit breaker fitted in accordance with a Embodiment of the present invention includes a fixed electromagnet 261 to generate a magnetic force that is variable according to the current intensity circulating in a circuit, armor 262 arranged to face the fixed electromagnet 261 and rotating to a position in which the breaker fitted in the mold is tripped by the magnetic force of the fixed electromagnet 261 when circulating through the circuit a large current intensity that exceeds one normal current intensity, a spring 267 to charge elastically the armor 262 in a sense of separating from fixed electromagnet 261, a setting sphere member 266 that has a cam surface 266a to adjust a gap G between the armature 262 and the fixed electromagnet 261, and a bar of fit 265 having an end 265a in contact with the surface cam 266a of the adjusting ball member 266, and the other end 265b in contact with armature 262, and swivel to modify the separation space G by doing pressure (pushing) on the armature 262 according to the position of the contact with the cam surface 266a of the adjusting ball member 266. The another end 265b of the adjustment bar 265 is formed with a bent shape, to be applied to armor 262.

En la Fig. 3, el número de referencia 263 designa un disparador para disparar un mecanismo de disparo del disyuntor encajado en molde a una posición de disparo, el número de referencia 264 designa una cruceta para enganchar o para liberar el disparador 263, el número de referencia 264a designa una parte de enganche de la cruceta 264. Además, en la Fig. 3, el número de referencia 264b designa una unidad de transferencia de la fuerza de accionamiento de la cruceta 264 para recibir una fuerza de rotación de la armadura 262, y el número de referencia 262a designa una parte doblada dispuesta en el extremo superior de la armadura 262 para soportar el extremo superior del resorte 267 y para aplicar la barra de ajuste 265 dentro del otro extremo 265b. La altura de la parte doblada 262a se determina para que se corresponda con el otro extremo 265b de la barra de ajuste 265. El ángulo con el que se dobla se determina de tal modo que la armadura 262 tenga impedido el giro en sentido a derechas, pero que sea movida hacia el electroimán fijo 261 mediante una fuerza de atracción durante una operación de disparo, de modo que sea giratoria en sentido a izquierdas.In Fig. 3, reference number 263 designates a trigger to fire a trigger mechanism of the circuit breaker fitted to a trip position, the number of reference 264 designates a crosshead to engage or release trigger 263, reference number 264a designates a part of hitch of crosshead 264. In addition, in Fig. 3, the number of reference 264b designates a force transfer unit of crosshead drive 264 to receive a rotational force of armor 262, and reference number 262a designates a bent part arranged at the upper end of the armature 262 to support the upper end of spring 267 and to apply the adjustment bar 265 inside the other end 265b. The height of the folded part 262a is determined to correspond with the other end 265b of adjustment bar 265. The angle at which it double is determined so that the armor 262 has prevented the right turn, but that is moved towards the fixed electromagnet 261 by an attractive force during a trigger operation, so that it is rotatable in the direction of left

El mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con el presente invento ilustrado en la Fig. 3 puede incluir además una unidad conectada al resorte 267 para modificar el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262 para ajustar así una fuerza de carga elástica del resorte 267. La unidad para modificar el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262 incluye un tornillo de ajuste 268a conectado a un extremo del resorte 267, y un miembro de soporte 268 para soportar el tornillo de ajuste 268a. En este caso, el miembro de soporte 268 está formado como un miembro de placa que tiene una parte roscada que está dispuesta en un agujero pasante, a través del cual pasa el tornillo de ajuste 268a.The instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in accordance with the present invention illustrated in Fig. 3 can also include a unit connected to the spring 267 to modify the angle between spring 267 and the armor 262 to adjust an elastic loading force of the spring 267. The unit for modifying the angle between spring 267 and armor 262 includes a set screw 268a connected to a spring end 267, and a support member 268 to support the adjusting screw 268a. In this case, support member 268 It is formed as a plate member that has a threaded part which is arranged in a through hole, through which the adjusting screw 268a.

La armadura 262 recibe un momento de fuerza que cambia en proporción al valor de la tangente del ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262, basado en la fuerza elástica del resorte 267. Es decir, que la armadura 262 recibe el momento de fuerza en el sentido de separación del electroimán fijo 261 (por ejemplo, en sentido a derechas en la Fig. 3), el sentido en el que el momento de fuerza se hace mayor a medida que se aumenta el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262.Armor 262 receives a moment of strength that changes in proportion to the value of the tangent of the angle between the spring 267 and armor 262, based on the elastic force of the spring 267. That is, armor 262 receives the moment of force in the direction of separation of the fixed electromagnet 261 (by example, clockwise in Fig. 3), the direction in which the moment of force becomes greater as the angle between spring 267 and armature 262.

Por ejemplo, al girar el tornillo de ajuste 268a en sentido a derechas, usando para ello un destornillador, se mueve el tornillo de ajuste 268a hacia delante a través del agujero pasante en el cual está dispuesta la parte roscada. En consecuencia, el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262 aumenta. La armadura 262 recibe así un gran momento de fuerza en el sentido de separación del electroimán fijo 261, es decir, en sentido a derechas en la Fig. 3. Además, al girar el tornillo de ajuste 268a en sentido a izquierdas, usando para ello el destornillador, se mueve el tornillo de ajuste 268a hacia atrás a través del agujero pasante en el cual está dispuesta la parte roscada. En consecuencia, disminuye el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262. La armadura 262 recibe por tanto un pequeño momento de fuerza en el sentido de separación del, electroimán fijo 261, es decir, en sentido a izquierdas en la Fig. 3. Por consiguiente, la armadura 262 recibe el momento de fuerza en sentido de separación del electroimán fijo 261, es decir, en sentido a derechas en la Fig. 3. Sin embargo, la parte doblada dispuesta en el extremo superior de la armadura 262 se aplica al otro extremo 265b de la barra de ajuste 265, la cual impide que la armadura sea hecha girar en sentido a derechas.For example, by turning adjusting screw 268a clockwise, using a screwdriver, moves adjusting screw 268a forward through the hole through which the threaded part is arranged. In consequently, the angle between spring 267 and armature 262 increases Armor 262 thus receives a great moment of strength in the direction of separation of the fixed electromagnet 261, that is, in clockwise direction in Fig. 3. Also, when turning the screw of adjust 268a counterclockwise, using the screwdriver, adjusting screw 268a moves back to through the through hole in which the part is arranged threaded Consequently, the angle between spring 267 decreases and armor 262. Armor 262 therefore receives a small moment of force in the direction of separation of the fixed electromagnet 261, that is, counterclockwise in Fig. 3. By consequently, armor 262 receives the moment of force in direction of separation of the fixed electromagnet 261, that is, in clockwise direction in Fig. 3. However, the bent part arranged at the upper end of the armature 262 is applied to the other end 265b of the adjustment bar 265, which prevents the Armor is spun clockwise.

A continuación se explicará una operación de ajuste de una sensibilidad de disparo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa una realización del presente invento que es de tal construcción, con referencia a las Figs. 4A y 4B.An operation of setting a trigger sensitivity of the trigger mechanism instantaneous for the circuit breaker fitted in accordance with that an embodiment of the present invention that is of such construction, with reference to Figs. 4A and 4B.

Las Figs. 4A y 4B son vistas de un estado de la operación de partes principales, en las que se han ilustrado las operaciones para ajustar una sensibilidad de la corriente de disparo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa una realización del presente invento.Figs. 4A and 4B are views of a state of the operation of main parts, in which the operations to adjust a current sensitivity of Triggering of the instantaneous trip mechanism for the circuit breaker cast in accordance with that one embodiment of the present invention.

En la Fig. 4A se ha ilustrado un estado en el que se ajusta la sensibilidad de la corriente de disparo para que sea alta, es decir, un estado en el que se ajusta para que la intensidad de corriente que inicie el disparo sea pequeña.In Fig. 4A a state is illustrated in the that adjusts the sensitivity of the tripping current so that be high, that is, a state in which it is adjusted so that the Current intensity that starts shooting is small.

En la Fig. 4B se ha ilustrado un estado en el que se ajusta la sensibilidad de la corriente de disparo para que sea baja, es decir, un estado en el que se ajusta la intensidad de corriente que inicia el disparo para que sea grande.In Fig. 4B a state is illustrated in the that adjusts the sensitivity of the tripping current so that be low, that is, a state in which the intensity of current that starts the shot to make it big.

En primer lugar, se introduce un destornillador en una estría para inserción de destornillador (a la que no se ha asignado un número de referencia que la designe) formada en una superficie superior de la esfera de ajuste 266, y luego se gira en sentido a derechas. Ese un extremo 265a de la barra de ajuste 265, como se ha ilustrado en la Fig. 4A, es puesto en consecuencia en contacto con una parte que tiene un radio grande en la superficie de leva 266a de la esfera de ajuste 266, y con ello se hace girar la barra de ajuste 265. Por lo tanto, la armadura 262 vence a la fuerza elástica del resorte 267, ilustrado en la Fig. 3, y es hecha girar en sentido a derechas. El espacio de separación G entre la armadura 262 y el electroimán fijo 261 se hace en consecuencia más estrecho. Por consiguiente, puesto que el mecanismo de disparo tiene una alta sensibilidad de disparo, el mecanismo de disparo efectúa la operación de disparo cuando circula por el circuito una intensidad de corriente que es relativamente algo mayor que la intensidad de corriente nominal (por ejemplo, una intensidad de corriente correspondiente a varias decenas de partes por ciento mayor que la intensidad de corriente nominal).First, a screwdriver is introduced in a groove for screwdriver insertion (which has not been assigned a designated reference number) formed in a upper surface of the adjustment dial 266, and then rotated in Sense right. That one end 265a of the adjustment bar 265, as illustrated in Fig. 4A, it is accordingly put into contact with a part that has a large surface radius cam 266a of adjustment dial 266, and thereby rotates the adjustment bar 265. Therefore, the armor 262 beats the spring force 267, illustrated in Fig. 3, and is made turn clockwise. The separation space G between the armor 262 and the fixed electromagnet 261 is made accordingly more narrow. Therefore, since the firing mechanism It has high trigger sensitivity, the trigger mechanism Performs the trigger operation when a circuit runs through the circuit. current intensity that is relatively somewhat greater than the rated current intensity (for example, an intensity of current corresponding to several tens of parts percent greater than the nominal current intensity).

Para lo contrario, se introduce el destornillador en la estría para insertar destornillador, para girar en sentido a izquierdas. Entonces, ese un extremo 265a de la barra de ajuste 265, como se ha ilustrado en la Fig. 4B, es puesto en contacto con una parte que tiene un radio pequeño en la superficie de leva 266a de la esfera de ajuste 266. En consecuencia, la barra de ajuste 265 es hecha girar en sentido a izquierdas por la fuerza elástica del resorte 267 ilustrado en la Fig. 3. Por lo tanto, como se gira la armadura 262 en sentido a derechas mediante la fuerza elástica del resorte 267 ilustrado en la Fig. 3, el espacio de separación G entre la armadura 262 y el electroimán fijo 261 aumenta. Por consiguiente, puesto que el mecanismo de disparo pasa a tener una baja sensibilidad, el mecanismo de disparo efectúa la operación de disparo cuando circula por el circuito una intensidad de corriente considerablemente mayor que la intensidad de corriente nominal (por ejemplo, una intensidad de corriente grande correspondiente a varias veces la intensidad de corriente nominal).Otherwise, the screwdriver in the groove to insert screwdriver, for turn left. So, that one end 265a of the adjustment bar 265, as illustrated in Fig. 4B, is set in contact with a part that has a small radius in the cam surface 266a of adjustment dial 266. In consequently, adjustment bar 265 is rotated in the direction of left by the elastic force of spring 267 illustrated in the Fig. 3. Therefore, how armature 262 is rotated in the direction a right by the elastic force of spring 267 illustrated in Fig. 3, the gap G between the frame 262 and the 261 fixed electromagnet increases. Therefore, since the trigger mechanism happens to have a low sensitivity, the trigger mechanism performs the trigger operation when it circulates by the circuit a considerably higher current intensity than the nominal current intensity (for example, an intensity of large current corresponding to several times the intensity of rated current).

A continuación se explicará en lo que sigue una operación de disparo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa una realización del presente invento.The following will explain in what follows a trigger operation of the instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in accordance with that one embodiment of the present invention

Después de ajustar la intensidad de corriente en el circuito para el inicio de la operación de disparo del mecanismo de disparo, es decir, después de ajustar la sensibilidad de disparo, por ejemplo cuando se genere una corriente anormal (por ejemplo, una corriente de cortocircuito) en el circuito, como una intensidad de corriente grande correspondiente a varias veces la intensidad de corriente nominal, se magnetiza el electroimán fijo 261 por la gran intensidad de corriente, para generar con ello una gran fuerza de atracción magnética. En este caso, la fuerza de atracción magnética del electroimán fijo 261 es mucho mayor que la fuerza elástica del resorte 267. Por consiguiente, se hace que gire la armadura 262 en sentido a izquierdas en el dibujo. La unidad de transferencia de la fuerza de accionamiento 264b de la cruceta 264 es entonces hecha girar en sentido a derechas por el empuje de la armadura 262. La parte de enganche de la cruceta 264 es entonces liberada del disparador 263. Después, el disparador 263 dispara el mecanismo de conmutación 140 de la Fig. 1 para que sea por lo tanto movido a una posición de disparo. Por consiguiente, el contacto móvil 130 conectado al mecanismo de conmutación 140 se separa de los contactos fijos 110 y 120 por el accionamiento del mecanismo de conmutación, y con ello se interrumpe el circuito, es decir, que queda en el estado de
disparado.After adjusting the current intensity in the circuit for the start of the trip operation of the trigger mechanism, that is, after adjusting the trigger sensitivity, for example when an abnormal current is generated (for example, a short-circuit current ) in the circuit, as a large current intensity corresponding to several times the nominal current intensity, the fixed electromagnet 261 is magnetized by the large current intensity, thereby generating a great magnetic attraction force. In this case, the magnetic attraction force of the fixed electromagnet 261 is much greater than the elastic force of the spring 267. Accordingly, the armature 262 is rotated counterclockwise in the drawing. The transfer unit of the driving force 264b of the crosshead 264 is then turned clockwise by the thrust of the armature 262. The coupling portion of the crosshead 264 is then released from the trigger 263. Next, the trigger 263 triggers the switching mechanism 140 of Fig. 1 so that it is therefore moved to a firing position. Accordingly, the movable contact 130 connected to the switching mechanism 140 is separated from the fixed contacts 110 and 120 by the actuation of the switching mechanism, and thereby the circuit is interrupted, that is, it remains in the state of
shot.

La Fig. 5 es una vista en perspectiva en la que se ha ilustrado una construcción de un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento. Un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con esa otra realización del presente invento ilustrada en la Fig. 5 puede ser aplicado a un disyuntor encajado en molde superior en el caso de que se haya hecho una doble instalación, de un disyuntor encajado en molde principal próximo a una fuente de energía eléctrica y de un disyuntor encajado en molde secundario próximo a una carga eléctrica, en un circuito de alimentación de energía eléctrica. En otras palabras, esa otra realización del presente invento puede estar caracterizada por tener una unidad de retardo del disparo para disparar el disyuntor encajado en molde principal con retardo, en comparación con el disparo del disyuntor encajado en molde secundario. Las demás construcciones y operaciones de esta otra realización del presente invento son las mismas que, o similares a, las de la realización del presente invento antes mencionada, por lo que no se repetirá la explicación detallada de las mismas.Fig. 5 is a perspective view in which a construction of a firing mechanism has been illustrated instantaneous for a circuit breaker fitted in accordance with another embodiment of the present invention. A firing mechanism instantaneous for a circuit breaker fitted in mold according to that Another embodiment of the present invention illustrated in Fig. 5 may be applied to a circuit breaker fitted in the upper mold in the case that a double installation has been made, of a circuit breaker embedded in main mold next to a power source electrical and of a circuit breaker embedded in secondary mold close to an electric charge, in a power supply circuit electric In other words, that other embodiment of the present invention may be characterized by having a delay unit of the trip to trip the circuit breaker embedded in the main mold with delay, compared to tripping of the fitted circuit breaker in secondary mold. The other constructions and operations of this Another embodiment of the present invention are the same as, or similar to those of the embodiment of the present invention before mentioned, so the detailed explanation of the same.

Como se ha ilustrado en la Fig. 5, un mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento comprende un electroimán fijo 261 para generar una fuerza magnética que cambia de acuerdo con la intensidad de corriente que circula por un circuito, una armadura 262 dispuesta para dar frente al electroimán fijo 261, y giratoria a una posición en la cual el disyuntor encajado en molde es disparado por la fuerza magnética del electroimán fijo 261 cuando circule por el circuito una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal, un resorte 267 para cargar elásticamente la armadura 262 en el sentido de separación del electroimán fijo 261, un miembro de esfera de ajuste 266 que tiene una superficie 266a para ajustar un espacio de separación G entre la armadura 262 y el electroimán fijo 261, y una barra de ajuste 265 que tiene un extremo 265a en contacto con la superficie de leva 266a del miembro de esfera de ajuste 266 y otro extremo 265b en contacto con la armadura 262 de acuerdo con la posición del contacto con la superficie de leva 266a del miembro de esfera de ajuste 266. El otro extremo 265b de la barra de ajuste 265 está formado con una forma curvada (doblado) para aplicarse a la armadura 262.As illustrated in Fig. 5, a mechanism instant trigger for a circuit breaker fitted in mold according to another embodiment of the present invention comprises a 261 fixed electromagnet to generate a magnetic force that changes according to the intensity of current flowing through a circuit, an armature 262 arranged to face the electromagnet fixed 261, and rotating to a position in which the circuit breaker embedded in mold is triggered by the magnetic force of 261 fixed electromagnet when a current flows through the circuit large current exceeding a current intensity normal, a spring 267 to elastically load the armature 262 into the direction of separation of the fixed electromagnet 261, a member of adjustment sphere 266 having a surface 266a to adjust a gap G between the frame 262 and the fixed electromagnet 261, and an adjustment bar 265 having an end 265a in contact with cam surface 266a of the sphere member of fit 266 and other end 265b in contact with armature 262 of according to the position of the contact with the cam surface 266a of the adjusting ball member 266. The other end 265b of the 265 adjustment bar is formed with a curved shape (folded) to apply to armor 262.

En la Fig. 5, el número de referencia 263 designa un disparador para disparar un mecanismo de conmutación del disyuntor encajado en molde a una posición de disparo, el número de referencia 264 designa una cruceta para enganchar o desenganchar el disparador 263, y el número de referencia 264a designa una parte de enganche de la cruceta 264. Además, en la Fig. 5, el número de referencia 264b designa una unidad de transferencia de la fuerza de accionamiento de la cruceta 264 para recibir una fuerza de rotación de la armadura 262, y el número de referencia 262a designa una parte doblada dispuesta en el extremo superior de la armadura 262 para soportar el extremo superior del resorte 267 y para aplicar la barra de ajuste 265 dentro de la otra parte extrema 265b.In Fig. 5, reference number 263 designates a trigger to trigger a switching mechanism of the circuit breaker fitted to a trip position, the number reference 264 designates a crosshead to engage or disengage trigger 263, and reference number 264a designates a part of coupling of the crosshead 264. In addition, in Fig. 5, the number of reference 264b designates a force transfer unit of crosshead drive 264 to receive a rotational force of armor 262, and reference number 262a designates a bent part arranged at the upper end of the armature 262 to support the upper end of spring 267 and to apply the adjustment bar 265 inside the other end part 265b.

El mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con el presente invento ilustrado en la Fig. 5 puede incluir además una unidad conectada al resorte 267 para modificar el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262, para ajustar así la fuerza de carga elástica del resorte 267. La unidad para modificar el ángulo entre el resorte 267 y la armadura 262 incluye el tornillo de ajuste 268a conectado a un extremo del resorte 267, y un miembro de soporte 268 para soportar el tornillo de ajuste 268a. En este caso, el miembro de soporte 268 está formado como un miembro de placa que tiene una parte roscada que está dispuesta en un agujero pasante, a través del cual pasa el tornillo de ajuste 268a.The instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in accordance with the present invention illustrated in Fig. 5 can also include a unit connected to the spring 267 to modify the angle between spring 267 and the armor 262, to adjust the elastic loading force of the spring 267. The unit for modifying the angle between spring 267 and armor 262 includes adjusting screw 268a connected to a spring end 267, and a support member 268 to support the adjusting screw 268a. In this case, support member 268 It is formed as a plate member that has a threaded part which is arranged in a through hole, through which the adjusting screw 268a.

El mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con el presente invento puede incluir, además, unidades de retardo 269 y 269a conectadas a la armadura 262 y que usan una inercia estacionaria para retardar un disparo instantáneo cuando circule por el circuito una intensidad de corriente que exceda de una intensidad de corriente normal.The instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in accordance with the present invention may also include delay units 269 and 269a connected to the armor 262 and they use a stationary inertia to retard an instant shot when a circuit runs through the circuit current intensity exceeding a current intensity normal.

Las unidades de retardo 269 y 269a incluyen un elemento de resorte 269a, uno de cuyos extremos está fijado a la armadura 262 para cargar una energía elástica cuando se hace girar la armadura 262, y descargar luego la energía elástica cargada después de un cierto período de tiempo de retardo, y un contrapeso 269 fijado en el otro extremo del elemento de resorte 269a, para proporcionar una fuerza de inercia estacionaria en el elemento de resorte cuando se hace girar la armadura, para permitir así que el elemento de resorte cargue la energía elástica y descargue la energía elástica después de transcurrido un período de tiempo de retardo predeterminado, siendo giratorio el contrapeso 269, junto con el elemento de resorte 269a, mediante la energía elástica del elemento de resorte 269a.Delay units 269 and 269a include a spring element 269a, one of whose ends is fixed to the 262 armor to load elastic energy when spun the armor 262, and then discharge the loaded elastic energy after a certain period of delay time, and a counterweight 269 fixed at the other end of the spring element 269a, for provide a stationary inertia force in the element of spring when the armature is rotated, to allow the spring element load the elastic energy and discharge the elastic energy after a period of time has elapsed predetermined delay, the counterweight 269 being rotatable, together with the spring element 269a, by the elastic energy of the spring element 269a.

En este caso se ha previsto un rebajo pasante 262b en una posición correspondiente a una parte superior de la armadura 262, para permitir así un movimiento de rotación del contrapeso 269. Preferiblemente, el elemento de resorte 269a está construido como un resorte de placa, y más en particular de una placa delgada de acero inoxidable.In this case, a through recess is planned 262b in a position corresponding to an upper part of the armor 262, to thus allow a rotational movement of the counterweight 269. Preferably, the spring element 269a is built as a plate spring, and more particularly of a thin stainless steel plate.

El elemento de resorte 269a puede estar formado como un resorte helicoidal típico, en vez de ser un resorte de placa.The spring element 269a may be formed like a typical helical spring, instead of being a spring of license plate.

El contrapeso 269 puede estar construido como un miembro de soporte de contrapeso, con forma aproximada de un hexaedro (al que no se le ha asignado un número de referencia), que puede estar formado de una resina sintética, que tiene un agujero para insertar en el mismo el otro extremo del elemento de resorte 269a y fijado y soportado por una unidad de fijación tal como un remache, para soportar de modo fijo el otro extremo insertado del elemento de resorte 269a, y un miembro de contrapeso metálico (no representado) soportado de modo fijo por estar insertado en el miembro de soporte de contrapeso. El peso del miembro de contrapeso metálico puede determinarse de acuerdo con el tiempo de retardo que se requiera que sea tal que el instante de disparo del disyuntor encajado en molde instalado el circuito principal pueda hacerse preferiblemente posterior al del disyuntor encajado en molde instalado en el circuito secundario.The counterweight 269 may be constructed as a counterweight support member, approximately one hexahedron (which has not been assigned a reference number), which It can be formed of a synthetic resin, which has a hole to insert the other end of the spring element therein 269a and fixed and supported by a fixing unit such as a rivet, to permanently support the other inserted end of the spring element 269a, and a metal counterweight member (not represented) fixedly supported by being inserted in the counterweight support member. The weight of the counterweight member metallic can be determined according to the delay time that is required to be such that the circuit breaker trip instant embedded in mold installed the main circuit can be made preferably subsequent to that of the mold-fitted circuit breaker installed in the secondary circuit.

El contrapeso 269 está dispuesto en una posición en la que da frente a la unidad de transferencia de la fuerza de accionamiento central de las tres unidades de transferencia de la fuerza de accionamiento 264b de la cruceta 264 de la Fig. 5. El contrapeso 269 tiene una superficie que da frente a la central de las tres unidades de transferencia de la fuerza de accionamiento 264b de la cruceta 264, la parte correspondiente del disyuntor encajado en molde para disparar el disyuntor encajado en molde, es decir, como una parte para golpear en la central de las tres barras de transferencia de la fuerza de accionamiento 264b de la cruceta 264. Con referencia a las Figs. 6A a 6C, por otra parte, se explicará a continuación una operación de disparo con retardo del mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento.The counterweight 269 is arranged in a position in which it faces the transfer unit of the force of central drive of the three transfer units of the actuating force 264b of crosshead 264 of Fig. 5. The counterweight 269 has a surface facing the central the three transfer units of the driving force 264b of crosshead 264, the corresponding part of the circuit breaker embedded in mold to trip the circuit breaker fitted in mold, is say, as a part to hit in the middle of the three bars of transfer of the driving force 264b of the crosshead 264. With reference to Figs. 6A to 6C, on the other hand, will will explain below a delay operation of the Instant trigger mechanism for circuit breaker fitted in mold according to the other embodiment of the present invention.

Las Figs. 6A a 6C son vistas que ilustran un estado de operación de las partes principales del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con la otra realización del presente invento, en que la Fig. 6A ilustra un estado de operación de partes principales del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento cuando conduce una intensidad de corriente normal.Figs. 6A to 6C are views illustrating a operating status of the main parts of the mechanism of instant trigger for a circuit breaker fitted in accordance with the other embodiment of the present invention, in which Fig. 6A illustrates a state of operation of main parts of the mechanism instant trigger for a circuit breaker fitted in mold according to another embodiment of the present invention when driving a normal current intensity.

Como se ha ilustrado en la Fig. 6A, como antes se ha mencionado con relación al mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de acuerdo con una realización del presente invento cuando circula una intensidad de corriente normal por el circuito en el cual está instalado el disyuntor encajado en molde, la parte doblada 262a (hágase referencia a la Fig. 5) de la armadura 262 se aplica por el otro extremo 265b de la barra de ajuste 265 en una posición espaciada del electroimán fijo 261, mediante el resorte 267 en un espacio de separación G previamente establecido y, en consecuencia, la armadura mantiene su posición. En ese estado, el elemento de resorte 269a mantiene su estado de estar aproximado a la armadura 262 en un estado de casi sin carga de la energía elástica.As illustrated in Fig. 6A, as before mentioned in relation to the instant trigger mechanism for the circuit breaker fitted in accordance with one embodiment of the present invention when a current flows normal for the circuit in which the circuit breaker is installed embedded in mold, the folded part 262a (refer to the Fig. 5) of the armature 262 is applied by the other end 265b of the 265 adjustment bar in a spaced position of the fixed electromagnet 261, by spring 267 in a gap G previously established and, consequently, the armor maintains its position. In that state, the spring element 269a maintains its state of being close to armor 262 in a state of almost No load of elastic energy.

En la Fig. 6B se ha ilustrado un estado de operación en el que la armadura del mecanismo de disparo instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento es movida primero hacia un electroimán fijo mediante una fuerza de atracción, y después se detiene un contrapeso de retardo mediante una inercia estacionaria.In Fig. 6B a state of operation in which the armor of the firing mechanism instantaneous for a circuit breaker fitted in accordance with another embodiment of the present invention is first moved towards a fixed electromagnet using a force of attraction, and then stops a delay counterweight by inertia stationary

Como se ha ilustrado en la Fig. 6B, cuando circula por el circuito principal una intensidad de corriente grande que exceda de una intensidad de corriente normal cerca de la fuente de energía eléctrica en la cual está instalado el disyuntor encajado en molde, la armadura 262 es hecha girar hacia el electroimán fijo 261 por la fuerza de atracción magnética del electroimán fijo 261, el cual ha sido magnetizado por la gran intensidad de corriente. Después, un extremo del elemento de resorte 269a fijado a la armadura 262, que es hecho girar en sentido a izquierdas en la Fig. 6B, es hecho girar en sentido a izquierdas junto con la armadura 262. No obstante, el otro extremo del elemento de resorte 269a mantiene temporalmente su estado estacionario por la fuerza de inercia estacionaria generada por el contrapeso fijado en el otro extremo. En consecuencia, la parte media del elemento de resorte 269 se, dobla, para cargar la energía elástica.As illustrated in Fig. 6B, when current flows through the main circuit large that exceeds a normal current intensity near the power source in which the circuit breaker is installed embedded in mold, armor 262 is rotated towards the 261 fixed electromagnet by the magnetic attraction force of the 261 fixed electromagnet, which has been magnetized by the large amperage. Next, one end of the element of spring 269a fixed to armature 262, which is rotated in counterclockwise in Fig. 6B, it is rotated clockwise left together with armor 262. However, the other end of the spring element 269a temporarily maintains its state stationary by the stationary inertia force generated by the counterweight set at the other end. Consequently, the part middle of the spring element 269 is folded to charge the energy elastic

En la Fig. 6C se ha ilustrado un estado de operación en el que el contrapeso de retardo del mecanismo de disparó instantáneo para un disyuntor encajado en molde de acuerdo con otra realización del presente invento, el contrapeso de retardo que ha sido detenido por la inercia estacionaria, es hecho girar por una fuerza elástica de un elemento de resorte para golpear una cruceta, haciendo con ello que gire la cruceta.In Fig. 6C a state of operation in which the delay counterbalance of the mechanism of shot instantaneously for a circuit breaker fitted in mold according with another embodiment of the present invention, the delay counterweight which has been stopped by stationary inertia, is spun by an elastic force of a spring element to strike a crosshead, thereby turning the crosshead.

Como se ha ilustrado en la Fig. 6C, después de transcurrido un cierto período de tiempo de retardo, el elemento de resort6e 269a, el cual ha cargado la energía elástica por haber sido doblado por su parte media por la fuerza de inercia estacionaria generada por el contrapeso 269, descarga la energía elástica con la que ha sido cargado. En consecuencia, el contrapeso 269 es también hecho girar en sentido a izquierdas a lo largo del otro extremo del elemento de resorte 269a, el cual es hecho girar por la energía elástica descargada desde el elemento de resorte 269a.As illustrated in Fig. 6C, after after a certain period of delay time, the element of resort6e 269a, which has loaded the elastic energy for having been folded in its middle part by the force of inertia stationary generated by counterweight 269, discharges energy elastic with which it has been loaded. Consequently, the counterweight 269 is also rotated counterclockwise along the other end of the spring element 269a, which is rotated by the elastic energy discharged from the spring element 269a.

La armadura 262 está provista de un rebajo pasante 262b para permitir así el movimiento de rotación del contrapeso 269. El contrapeso 269 hecho pasar a través del rebajo pasante 262b golpea a la unidad de transferencia de la fuerza de accionamiento 264b de la cruceta 264 para hacer que gire la cruceta 264 en sentido a derechas en el dibujo. Por consiguiente, el disyuntor encajado en molde, el cual tiene el mecanismo de disparo instantáneo de acuerdo con la otra realización del presente invento y está instalado en el circuito principal próximo a la fuente de energía eléctrica, efectúa la operación de disparo instantáneo más tarde que el disyuntor encajado en molde instalado en el circuito secundario próximo a la carga. En este caso, el disyuntor encajado en molde instalado en el circuito secundario es el designado como el disyuntor encajado en molde que tiene el mecanismo de disparo instantáneo típico o el mecanismo de disparo instantáneo de acuerdo con esa una realización del presente invento, distinto al mecanismo de disparo instantáneo de acuerdo con la otra realización del, presente invento.Armor 262 is provided with a recess intern 262b to thus allow the rotational movement of the counterweight 269. Counterweight 269 passed through the recess intern 262b hits the force transfer unit of drive 264b of crosshead 264 to make the crosshead rotate 264 clockwise in the drawing. Therefore, the circuit breaker fitted to the mold, which has the trigger mechanism instant according to the other embodiment of the present invention and is installed in the main circuit near the source of electric power, effect instant trigger operation more later than the circuit breaker fitted in the circuit secondary next to the load. In this case, the circuit breaker fitted in mold installed in the secondary circuit is designated as the breaker fitted in a mold that has the trigger mechanism Typical instantaneous or instant trigger mechanism according with that one embodiment of the present invention, other than the mechanism instant firing according to the other embodiment of, present invention

Como se ha descrito en lo que antecede, el presente invento puede proporcionar el mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde de modo que se fabrique efectivamente el mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde que sea susceptible de que se ajuste con sencillez la sensibilidad de la corriente de disparo usando el mecanismo sencillo, y fabricar un disyuntor encajado en molde fiable que proporcione para ello una sensibilidad de la corriente de disparo constante para cada uno de los productos.As described above, the Present invention can provide the trigger mechanism instantaneous for the circuit breaker embedded in mold so that it effectively manufacture the instant trigger mechanism for the circuit breaker embedded in mold that is likely to fit simply the sensitivity of the trip current using the simple mechanism, and fabricate a circuit breaker fitted in mold reliable to provide current sensitivity constant shooting for each of the products.

Además, la doble instalación de los disyuntores encajados en moldes, en el circuito principal próximo a la fuente de energía eléctrica y en el circuito secundario próximo a la carga, es efectiva para obtener el mecanismo de disparo instantáneo para el disyuntor encajado en molde en el disyuntor encajado en molde instalado en el circuito superior (es decir, en el circuito principal), de modo que se efectúe el disparo instantáneo con más retardo si se compara con el del disyuntor encajado en molde instalado en el circuito inferior (es decir, en el circuito secundario).In addition, the double installation of circuit breakers embedded in molds, in the main circuit near the source of electrical energy and in the secondary circuit next to the charge, it is effective to get the instant trigger mechanism for the circuit breaker embedded in the circuit breaker embedded in mold installed in the upper circuit (i.e. in the circuit main), so that instant shooting is performed with more delay compared to that of the mold-fitted circuit breaker installed in the lower circuit (i.e. in the circuit secondary).

Puesto que el presente invento puede ser realizado en varias formas sin desviarse del espíritu ni de las características esenciales del mismo, ha de quedar también entendido que las realizaciones antes descritas no están limitadas por ninguno de los detalles de la anterior descripción, a menos que se especifique otra cosa, sino que más bien deben ser entendidas según un punto de vista general dentro del espíritu y del alcance, tal como se definen en las reivindicaciones que se acompañan, y que por lo tanto se pretende que todos los cambios y modificaciones que queden dentro del alcance y los límites de las reivindicaciones, o de los equivalentes de tales alcances y límites, queden abarcados por las reivindicaciones que se acompañan.Since the present invention can be done in various ways without deviating from the spirit or the essential characteristics of it, must also be understood that the embodiments described above are not limited for any of the details of the previous description, unless something else is specified, but rather should be understood according to a general point of view within the spirit and scope, as defined in the accompanying claims, and that therefore it is intended that all changes and modifications that are within the scope and limits of the claims, or of the equivalents of such scopes and limits, are covered by the accompanying claims.

Claims

1. An instant trigger mechanism for a circuit breaker embedded in mold, comprising:

a fixed electromagnet to generate a force magnetic that is variable depending on the current intensity circulating through a circuit;

an armor arranged to face the fixed electromagnet, and rotating to a position to fire the circuit breaker embedded in the mold using the magnetic force of the fixed electromagnet when an intensity of large current that exceeds a current intensity normal;

a spring to elastically load the armor in the sense of separation of the fixed electromagnet;

a setting sphere member that has a cam surface to adjust a gap between the armor and fixed electromagnet;

an adjustment bar that has an end in contact with the cam surface of the adjusting ball member and the other end in contact with the armor, and rotating for modify the separation space by pushing the reinforcement according to the position where it makes contact with the surface cam of the adjusting ball member;

delay units connected to the armor and that use a stationary inertia to delay the shot instantaneous when the intensity of large current exceeding current intensity normal,

where the delay units comprise:

a spring element, one of whose ends it is fixed to the armor and it charges an elastic energy when it causes the armor to rotate, and discharges the charged elastic energy after a certain delay period has elapsed, Y

a counterweight set at the other end of the spring element, and that supports a force of inertia stationary for the spring element when it is made to rotate the armor, to allow the spring element to load the elastic energy and discharge the elastic energy after after a certain delay time, the counterweight being swivel, together with the spring element, by elastic energy of the spring element; Y

a unit connected to the spring to modify the angle between the spring and the frame so that a spring load force.

2. The mechanism according to claim 1, in the that the unit to modify the angle between the spring and the armor includes:

a set screw connected to one end of the spring; Y

a support member to support the screw of adjustment.

3. The mechanism according to claim 1, in the that the counterweight is provided with a part to hit in a relative part of the circuit breaker fitted to mold, to trigger the circuit breaker embedded in mold.