ES2311346B2 - SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS. - Google Patents

SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS. Download PDF

Info

Publication number
ES2311346B2
ES2311346B2 ES200601237A ES200601237A ES2311346B2 ES 2311346 B2 ES2311346 B2 ES 2311346B2 ES 200601237 A ES200601237 A ES 200601237A ES 200601237 A ES200601237 A ES 200601237A ES 2311346 B2 ES2311346 B2 ES 2311346B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
auxiliary table
arm
folding
tubular arm
self
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200601237A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2311346A1 (en
Inventor
Jose Luis Villanueva Hoyuelos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obreros de Ezcaray S Coop
Original Assignee
Obreros de Ezcaray S Coop
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obreros de Ezcaray S Coop filed Critical Obreros de Ezcaray S Coop
Priority to ES200601237A priority Critical patent/ES2311346B2/en
Priority to DE602007002005T priority patent/DE602007002005D1/en
Priority to EP07380070A priority patent/EP1859707B1/en
Priority to AT07380070T priority patent/ATE439779T1/en
Publication of ES2311346A1 publication Critical patent/ES2311346A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2311346B2 publication Critical patent/ES2311346B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/62—Accessories for chairs
    • A47C7/68—Arm-rest tables ; or back-rest tables
    • A47C7/70—Arm-rest tables ; or back-rest tables of foldable type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C1/00—Chairs adapted for special purposes
    • A47C1/12—Theatre, auditorium, or similar chairs
    • A47C1/121—Theatre, auditorium, or similar chairs having tipping-up seats
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00—Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/56—Parts or details of tipping-up chairs, e.g. of theatre chairs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

The present invention relates to an auto-retractable side table for folding seats, in which the side table (1) is integrally joined to a shaft (4) assembled in a movable and rotatable manner with respect to a tubular arm (5), with a spring (16) locating the side table (1) in the operative position, a transverse pin (8) having been provided which operates in a window (7) of the tubular arm (5) and traverses the shaft (4) to cause the locking by means of a catch (19) in the retracted or folded position, such that in the operative position the side table (1) is located stably in the horizontal position due to the interlocking carried out by the inner end of the shaft (4) on an upper interlock (12) formed in a main body or casing (9), further including a spring (14) acting as a brake in the retraction movement of the side table (1).

Description

Mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables.Self-stowable side table for folding seats.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables, cuya mesa constituye un soporte de escritorio de los denominados tipo "pala", la cual puede escamotearse totalmente de forma automática permitiendo su uso o no a elección del usuario, permaneciendo oculta si no se desea su utilización e incorporándose al diseño del conjunto de la butaca en la que se aplique cuando ésta se encuentra en posición de plegado o de cerramiento.The present invention relates to a table self-retractable auxiliary for folding seats, whose table constitutes a desk stand of the so-called "shovel" type, which can be completely retracted automatic allowing its use or not at the user's choice, remaining hidden if its use is not desired and incorporated to the design of the armchair assembly in which it is applied when it It is in the folded or closed position.

Es también objeto de la invención el que la mesa auxiliar sea del tipo denominado "anti-pánico", ya que si el usuario abandona apresurada o violentamente la butaca, un breve empuje o presión sobre el conjunto de la mesa auxiliar lleva consigo el escamoteo automático de ésta, permitiendo al usuario el abandono de la butaca sin obstáculos y con plena libertad.It is also the object of the invention that the table auxiliary be of the type called "anti-panic", because if the user leaves hurriedly or violently the armchair, a brief push or pressure on the set of the auxiliary table carries the slapping automatic, allowing the user to leave the chair without obstacles and with full freedom.

Otro objeto de la invención es el proporcionar una mesa auxiliar aplicable a los más diferentes sistemas de butacas, permitiendo que todo usuario o fabricante pueda beneficiarse de la misma.Another object of the invention is to provide a side table applicable to the most different systems of seats, allowing any user or manufacturer to Benefit from it.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Es conocido el hecho de que butacas o sillas que son plegables, cuando no se utilizan y que se usan en determinados lugares, tales como aulas, salas de conferencias, etc, incorporen en uno de sus laterales o reposa-brazos una mesa auxiliar como base de apoyo para tomar notas, así como para apoyar un ordenador portátil, o cualquier otra función similar, constituyendo por lo tanto una mesa auxiliar de la propia butaca o silla, estando integrada en ésta.It is known that chairs or chairs that they are foldable, when not used and used in certain places, such as classrooms, conference rooms, etc., incorporate on one of its sides or armrest a table auxiliary as a support base for taking notes, as well as for supporting a laptop, or any other similar function, constituting therefore an auxiliary table of the armchair itself or chair, being integrated into it.

Ahora bien, cuando las butacas se pliegan, las opciones que existen en relación con la adaptabilidad o incorporación de la mesa auxiliar son escasas, por no decir ninguna, dado que no resuelve totalmente la problemática referente a la recogida total y automática de la propia mesa, a la función anti- pánico de ésta, a la accesibilidad al asiento, a la no invasión del espacio adyacente, así como a otros de menor relevancia.Now, when the seats fold, the options that exist in relation to adaptability or Side table incorporation are scarce, if not none, since it does not completely solve the referent problem to the total and automatic collection of the table itself, to the function its panic, accessibility to the seat, no invasion of adjacent space, as well as others of smaller relevance.

Sin embargo, se conocen algunas butacas que disponen de la mesa auxiliar, con prácticamente todas las funciones anteriormente referidas, pero que han sido incorporadas a la butaca o adaptadas a ésta de forma poco ortodoxa, ya que a veces se ha roto la estética de la propia butaca, y en la mayor parte de las ocasiones ofreciendo una función que roza con la inoperancia del conjunto.However, some seats are known that they have the side table, with practically all the functions previously referred, but that have been incorporated into the armchair or adapted to it in an unorthodox way, since sometimes it has broken the aesthetics of the armchair itself, and in most of the occasions offering a function that borders on the ineffectiveness of the set.

Es evidente de que dichas mesas auxiliares deben estar asociadas a mecanismos que permitan mantener y asegurar la posición operante estable, tanto por los objetos depositados como por las cargas y esfuerzos normales a que se son sometidas por el usuario durante su utilización, debiendo a su vez asegurar el efecto anti-pánico, no debiendo sentirse el usuario atrapado teniendo que desbloquear el sistema para poder abandonar la butaca, en los momentos de mas nerviosismo, generados por una situación de emergencia.It is clear that these side tables must be associated with mechanisms that allow maintaining and ensuring the stable operating position, both for deposited objects and for the normal loads and efforts to which they are subjected by the user during use, while ensuring the anti-panic effect, the user should not feel caught having to unlock the system to be able to leave the armchair, in the moments of more nervousness, generated by a emergency situation.

Todas estas peculiarides y funciones no las cumplen con eficacia las mesas auxiliares que actualmente incorporan algunos tipos de butacas plegables.All these peculiarities and functions do not effectively meet the side tables that currently They incorporate some types of folding seats.

Por lo tanto, sería conveniente que la mesa auxiliar se replegara automáticamente con un ligero toque corporal sobre la misma, sin invadir al usuario adyacente, y que cumpliera también el hecho de que fuera frenada en su recorrido de recogimiento para reducir su inercia y evitar que golpee bruscamente con la estructura o cause daños al propio usuario.Therefore, it would be convenient for the table auxiliary will automatically retract with a slight body touch on it, without invading the adjacent user, and complying also the fact that it was slowed in its course of recollection to reduce its inertia and prevent it from hitting abruptly with the structure or cause damage to the user.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La mesa auxiliar que se preconiza, ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta y para cumplir las funciones referidas en el último párrafo del apartado anterior, resultando en conjunto, es decir con el mecanismo asociado a la misma, de bajo costo, de enorme simplicidad, fácilmente adaptable, útil y simple de aplicación para todo tipo de butacas y sin coste de mantenimiento.The side table that is recommended has been designed to solve the problem described above and to fulfill the functions referred to in the last paragraph of the previous section, resulting together, that is to say with the mechanism associated with it, low cost, of enormous simplicity,  easily adaptable, useful and simple application for all types of seats and no maintenance cost.

Más concretamente, la mesa auxiliar de la invención se encuentra montada sobre el extremo de un brazo tubular y basculante en sentido ascendente/descendente, de manera que en el interior de dicho brazo tubular va montado con facultad de desplazamiento axial y de giro un eje que por el extremo anterior se prolonga más allá del brazo para solidarizarse a la propia mesa auxiliar, mientras que en proximidad al extremo posterior dicho eje está atravesado por un pasador ubicado en una ventana triangular practicada al efecto en el brazo tubular, entre cuyo pasador y el extremo anterior de tal brazo tubular va dispuesto un resorte que tiende constantemente hacia la posición posterior del eje al que está solidarizada la mesa.More specifically, the side table of the invention is mounted on the end of a tubular arm and tilting up / down, so that in the inside said tubular arm is mounted with the power to axial displacement and rotation an axis that by the anterior end extends beyond the arm to sympathize with the table itself auxiliary, while in proximity to the rear end said axis it is crossed by a pin located in a triangular window practiced for the purpose in the tubular arm, between whose pin and the front end of such a tubular arm is arranged a spring that constantly tends towards the rear position of the axis to which The table is in solidarity.

El brazo tubular presenta en proximidad a su extremo posterior un rodillo externo y transversal al mismo, así como un corto eje de giro para basculación de tal brazo, estando tanto el rodillo como el eje de giro dispuestos en un cajetín o cuerpo principal fijado entre dos pletinas laterales, y en donde se han previsto sendos enclavamientos, uno superior y otro inferior, uno de ellos, el inferior, como tope para un resorte dispuesto entre aquel y el rodillo de apoyo y de solidarización al brazo tubular, mientras que el enclave superior constituye un tope para el extremo del eje solidarizado a la propia mesa auxiliar, permitiendo con ello mantener estable y en posición horizontal o de uso dicha mesa auxiliar, al hacer tope el extremo posterior o interno del comentado eje con el enclave superior referido, todo ello de manera tal que un pequeño giro en la propia mesa auxiliar, en contra del resorte ubicado en el interior del brazo tubular, o bien un desplazamiento axial hacia fuera de la propia mesa auxiliar, lleva consigo un pequeño retraimiento en el comentado eje y por lo tanto la liberación respecto del enclave, permitiendo con ello el escamoteo automático de tal mesa auxiliar.The tubular arm presents in proximity to its rear end an external roller and transverse to it as well as a short axis of rotation for tilting such an arm, being both the roller and the axis of rotation arranged in a box or main body fixed between two side plates, and where they have planned two interlocks, one superior and one inferior, one of them, the lower one, as a stop for a spring arranged between that and the support and solidarity roller to the arm tubular, while the upper enclave constitutes a stop for the end of the shaft in solidarity with the auxiliary table itself, thereby allowing to maintain stable and horizontal or use said side table, when stopping the rear end or internal of the commented axis with the referred superior enclave, all this in such a way that a small turn on the side table itself, against the spring located inside the tubular arm, or either an axial displacement out of the auxiliary table itself,  carries with it a small withdrawal in the commented axis and so both the release with respect to the enclave, thereby allowing the Automatic retracking of such side table.

El conjunto del mecanismo descrito para la mesa auxiliar, se complementa con un gatillo sobre el que apoya el eje de giro del brazo tubular, en sus movimientos de basculación, y que constituye además un elemento de bloqueo para el pasador del eje al que va solidarizada la propia mesa auxiliar, para mantener a ésta en la posición inoperante o de escamoteo total bajo el asiento de la butaca en la que se aplique el conjunto, habiéndose previsto que dicho gatillo, constituido por una pletina con una prolongación inferior y delantera, es susceptible de bascular hacia el exterior, en contra de la acción de un resorte transversal, para posibilitar precisamente el desbloqueo del pasador transversal que se posiciona en la ventana del brazo tubular y llevar consigo el correspondiente movimiento basculante en la posición operativa de la mesa auxiliar.The mechanism set described for the table auxiliary, it is complemented by a trigger on which the shaft rests of rotation of the tubular arm, in its tilting movements, and that It also constitutes a locking element for the shaft pin to the that the auxiliary table itself is in solidarity, to keep it in the inoperative or total retractable position under the seat of the armchair in which the set is applied, having provided that said trigger, constituted by a plate with an extension lower and front, it is capable of tilting outwards, against the action of a transverse spring, to enable precisely the unlocking of the cross pin that is positioned in the window of the tubular arm and carry the corresponding tilting movement in the operating position of the table assistant.

El conjunto descrito puede aplicarse a cualquier tipo de butaca plegable, corno las que se utilizan en aulas, salas de conferencias, etc, y su aplicación puede realizarse en correspondencia con cualquiera de ambos laterales de la butaca o de los apoya brazos de la misma, por lo que posibilita el uso tanto para diestros como para zurdos.The set described can be applied to any type of folding armchair, such as those used in classrooms, rooms of conferences, etc., and its application can be done in correspondence with either side of the armchair or supports the arms of it, so it allows the use both for right-handed as for left-handed.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña corno parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una representación según una perspectiva, de una butaca con la mesa auxiliar de la invención en posición de uso.Figure 1.- Shows a representation according to a perspective view of an armchair with the auxiliary table of the invention in position of use.

La figura 2.- Muestra una vista en alzado lateral de conjunto representado en la figura anterior.Figure 2.- Shows an elevation view side assembly shown in the previous figure.

La figura 3.- Muestra un detalle ampliado del conjunto de elementos o mecanismos que intervienen en los movimientos para posicionar la mesa auxiliar en situación de uso u operativa o en posición inoperante o de escamoteo bajo el asiento de la propia butaca.Figure 3.- Shows an enlarged detail of the set of elements or mechanisms involved in the movements to position the auxiliary table in use situation or operational or inoperative or retractable position under the seat of the armchair itself.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva de la posición de plegado de la butaca y de escamoteo de la mesa auxiliar de la invención.Figure 4.- Shows a perspective view of the folding position of the armchair and of the table auxiliary of the invention.

La figura 5.- Muestra una vista en alzado lateral de una butaca desplegada con la mesa auxiliar en posición intermedia de desplegado.Figure 5.- Shows an elevation view side of an armchair deployed with the auxiliary table in position intermediate deployment.

La figura 6.- Muestra, finalmente, un detalle ampliado según un alzado lateral del conjunto del mecanismo en la posición correspondiente a la mostrada en la figura anterior.Figure 6.- Shows, finally, a detail enlarged according to a side elevation of the mechanism assembly in the position corresponding to that shown in the previous figure.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse la mesa auxiliar (1), tipo de las denominadas "pala", en su aplicación sobre una butaca (2) cuya estructura de asiento (3) es plegable.In view of the figures outlined you can observe the auxiliary table (1), type of the so-called "shovel", in its application on an armchair (2) whose structure Seat (3) is foldable.

La comentada mesa auxiliar (1) está solidarizada a un eje (4) montado concéntricamente en un brazo tubular (5), eje (4) que está facultado del giro parcial en el interior de dicho brazo tubular (5) y además de desplazamiento axial, movimientos que lógicamente puede realizar igualmente la mesa (1) al ir solidarizada al comentado eje (4).The commented side table (1) is in solidarity to a shaft (4) concentrically mounted on a tubular arm (5), shaft (4) that is entitled to partial rotation within said tubular arm (5) and in addition to axial displacement, movements that logically you can also make the table (1) when going in solidarity with the commented axis (4).

En el interior del brazo tubular (5) y relacionado con el comentado eje (4) va dispuesto un resorte o muelle (6) que tiende a que la mesa (1) ocupe una posición ortogonal respecto a la estructura general.Inside the tubular arm (5) and related to the commented axis (4) a spring or spring (6) that tends to make the table (1) occupy a position orthogonal with respect to the general structure.

Asimismo se ha previsto que el brazo tubular (5) esté afectado de una ventana (7) en la que va situado un pasador (8), emergente al exterior, y cuyo pasador (8) atraviesa el eje (4) de soporte de la propia mesa (1), todo ello con las funciones que más adelante se expondrán.It is also planned that the tubular arm (5) is affected by a window (7) in which a pin is located (8), emerging to the outside, and whose pin (8) crosses the shaft (4) support of the table itself (1), all with the functions that later they will be exposed.

El conjunto incluye además un soporte general (9), a modo de cajetín abierto hacia el frente y hacia la parte inferior, como muy bien se puede ver en la figura 3ª, que queda fijado entre dos pletinas o placas laterales (10), a través de correspondientes tomillos transversales (11), entre los que se ha previsto unos enclaves superior (12) e inferior (13).The set also includes a general support (9), as an open box towards the front and towards the side bottom, as very well you can see in figure 3, which is fixed between two plates or side plates (10), through corresponding transverse thymes (11), among which provided with upper (12) and lower (13) enclaves.

El mecanismo de la propia mesa auxiliar (1) comprende también un muelle (14) situado entre el enclave inferior (13) y un rodillo (15) solidarizado transversalmente a la superficie lateral y externa del brazo tubular (5), habiéndose previsto además un eje de giro (16) para basculamiento del comentado brazo tubular (5), encontrándose éste a través de su extremo solidarizado tangencialmente y de forma transversal a dicho eje (16).The mechanism of the auxiliary table itself (1) it also comprises a spring (14) located between the lower enclave (13) and a roller (15) solidarity transversely to the lateral and external surface of the tubular arm (5), having also provided a rotation axis (16) for tilting the commented tubular arm (5), this being found through its end solidarity tangentially and transversely to said shaft (16).

El conjunto se complementa con un gatillo (19) que forma parte de una placa (20) situada lateralmente y que puede bascular en contra de una pareja de resortes (21) previstos transversalmente a la propia placa (20), fijándose ésta mediante correspondientes tornillos (22).The set is complemented with a trigger (19) that is part of a plate (20) located laterally and that can swing against a pair of springs (21) provided transversely to the plate itself (20), fixing it by corresponding screws (22).

El muelle (14) por su extremo inferior se guía en un soporte (23), mientras que el eje 4) de solidarización de la mesa auxiliar (1) va montado sobre respectivos casquillos (24) previstos concéntricamente entre dicho eje (4) y el propio brazo tubular (5).The spring (14) by its lower end is guided in a support (23), while axis 4) of solidarity of the auxiliary table (1) is mounted on respective bushings (24) provided concentrically between said axis (4) and the arm itself tubular (5).

Finalmente, se ha previsto que en un lateral del asiento (3), concretamente sobre el que va dispuesto la mesa auxiliar (1), se incluya un saliente o tope cilíndrico (25) cuya función se expondrá con posterioridad.Finally, it is expected that on one side of the seat (3), specifically on which the table is arranged auxiliary (1), a projection or cylindrical stop (25) is included whose function will be exposed later.

De acuerdo con las características descritas, el funcionamiento es como sigue:According to the characteristics described, the Operation is as follows:

En la situación operativa o normal de uso de la mesa auxiliar (1), corno se representa en las figuras 1 y 2, dicha mesa auxiliar (1) se encuentra dispuesta horizontalmente y mantenida estable en esa posición como consecuencia de que el extremo posterior o interno del eje (4) al que va solidarizada dicha mesa (1), hace tope por debajo del enclave superior (12), como se muestra claramente en el detalle de la figura 3ª.In the operational or normal situation of use of the auxiliary table (1), as shown in figures 1 and 2, said side table (1) is arranged horizontally and held stable in that position as a result of the rear or inner end of the shaft (4) to which it is supported said table (1), stops below the upper enclave (12), as clearly shown in the detail of figure 3.

Desde esa posición, si el usuario quiere abandonar la butaca (2), llevará a cabo el escamoteo de dicha mesa auxiliar (1), operación que puede realizarse de dos maneras, mediante un empuje hacia delante de la mesa (1), produciéndose un desplazamiento del eje (4) y por lo tanto una liberación respecto del enclave (12), lo que posibilita el plegado hacia abajo, o bien por un leve giro del eje (4) y por lo tanto de la mesa plegable (1), giro que se realiza a través del eje (16), todo ello de manera tal que en la posición de basculamiento de plegado hacia abajo de la mesa auxiliar (1) y por lo tanto del brazo (5), se produce una progresiva frenada originada por el muelle (14), dispuesto entre el rodillo (13) o soporte (23) asociado al mismo y el rodillo superior (15), solidarizado a éste como ya se ha dicho con anterioridad al propio brazo tubular (5).From that position, if the user wants leave the armchair (2), will carry out the shifting of said table auxiliary (1), operation that can be performed in two ways, by pushing the table forward (1), producing a axis displacement (4) and therefore a release with respect of the enclave (12), which makes it possible to fold down, or by a slight rotation of the shaft (4) and therefore of the folding table (1), rotation that is made through the shaft (16), all in a way such that in the folded down tilt position of the auxiliary table (1) and therefore of the arm (5), a progressive braking caused by the spring (14), arranged between the roller (13) or support (23) associated therewith and the upper roller (15), sympathetic to it as it has been said before the own tubular arm (5).

Por consiguiente, se tiene que la primera función de la mesa auxiliar de la invención es la de conseguir un escamoteo o plegado automático de la misma, ya sea de forma intencionada por parte del usuario, ya sea de forma accidental por simple empuje cuando tiende rápidamente a abandonar la butaca, en cuyo caso como se ha dicho con anterioridad, puede efectuar un empuje hacia delante involuntario de la propia mesa auxiliar (1) o bien un giro de ella para que en cualquier caso liberar el eje (4) respecto del enclave superior (12) y conseguir con ello el escamoteo automático de la mesa auxiliar.Therefore, you have to first function of the auxiliary table of the invention is to achieve a automatic pick-up or folding of the same, either intended by the user, either accidentally by simple push when you tend to quickly leave the chair, in whose case, as previously stated, can make a involuntary forward thrust of the auxiliary table itself (1) or well a turn of it so that in any case release the shaft (4) with respect to the upper enclave (12) and thereby achieve the automatic snooping of the side table.

Desde la posición de escamoteo de la mesa auxiliar (1) y de plegado del asiento (3), como se representan en la figura 4, al empujar hacia abajo el asiento (3) para su desplegado, producirá un arrastre o empuje hacia arriba del brazo (5) que apoya sobre el tope cilíndrico (25) previsto en el lateral del comentado asiento (3), por lo que se inicia así el desplegado hacia la posición operativa de la mesa auxiliar (1), pero que puede mantenerse bajo el asiento (3) a no ser que el usuario introduzca la mano bajo el propio asiento y tras un leve giro de la mesa auxiliar (1) para liberar el pasador transversal (8) del gatillo (19), producir el consiguiente basculamiento del brazo (5) y por lo tanto de la mesa auxiliar (1) hasta la posición de uso u operativa representada en las figuras 1 y 2.From the table's retractable position auxiliary (1) and folding seat (3), as shown in Figure 4, by pushing down the seat (3) for its deployed, will produce a drag or push up the arm (5) resting on the cylindrical stop (25) provided on the side of the commented seat (3), so the deployment begins towards the operating position of the auxiliary table (1), but which can stay under the seat (3) unless the user enters the hand under the seat itself and after a slight turn of the table auxiliary (1) to release the cross pin (8) of the trigger (19), produce the consequent swinging of the arm (5) and therefore both from the auxiliary table (1) to the operating or operating position represented in figures 1 and 2.

Evidentemente, en las posiciones de escamoteo y desplegado de la mesa auxiliar (1), o lo que es lo mismo para bloquear y desbloquear ésta respecto del gatillo (19), es por lo que se ha previsto la ventana (7) en la que queda posicionado el pasador transversal (8) de bloqueo, que en los movimientos de basculación juega en esa ventana (7) para permitir por un lado liberarse del gatillo (19), previo empuje hacia fuera de la placa (20) en contra de los resortes o muelles (21), o bien para deslizar por el borde externo de dicho gatillo (19) para llevar a cabo el bloqueo en la posición de replegado o de escamoteo de la propia mesa auxiliar.Obviously, in the slapping positions and deployed from the side table (1), or what is the same for lock and unlock this with respect to the trigger (19), is therefore that the window (7) in which the cross pin (8) locking, which in the movements of tilting plays in that window (7) to allow on the one hand release the trigger (19), after pushing out the plate (20) against springs or springs (21), or to slide by the outer edge of said trigger (19) to carry out the lock in the stowed or retracted position of one's own side table.

Claims (4)

1. Mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables, que siendo del tipo de las denominadas de "pala", constituidas por un tablero que queda dispuesto en uno de los laterales de una butaca de asiento (2), se caracteriza porque la mesa auxiliar (1) propiamente dichas está solidarizada a un eje (4) con facultad de giro y desplazamiento axial respecto de un brazo tubular (5), en proximidad a cuyo extremo posterior se han previsto dos rodillos, uno de apoyo (15) y otro de basculamiento (16) para dicho brazo (5) y por lo tanto de la mesa auxiliar (1); habiéndose previsto un cajetín (9) abierto superior e inferiormente, dispuesto entre una pareja de placas (10) fijadas mediante tornillos transversales (11), con un enclave superior (12) y otro enclave inferior (13) transversales, con la particularidad de que el enclave superior (12) constituye un tope para el extremo posterior interno del eje (4) al que está solidarizada la mesa auxiliar (1), para mantener a ésta en situación horizontal o de uso; estando el brazo tubular (5) afectado de una ventana triangular (7) en la que queda situado un pasador transversal (8) que atraviesa al propio eje (4), pasador (8) susceptible de deslizar sobre el borde externo de un gatillo (19) perteneciente a una placa lateral (20), quedando bloqueado en la posición de escamoteo por medio del comentado gatillo (19), complementándose el conjunto con un muelle (14) dispuesto entre el enclave inferior (13) y el rodillo (15) solidarizado al brazo tubular (5), resorte (14) que determina un freno en la mayor parte del recorrido de basculamiento hacia la posición de escamoteo del brazo (5) y por lo tanto de la mesa auxiliar (1) y un medio que mantiene a ésta en situación total de escamoteo plegado bajo el asiento (3) de la butaca (2).1. Self-retractable auxiliary table for folding seats, which being of the type of so-called "shovel", constituted by a board that is arranged on one of the sides of a seat armchair (2), is characterized in that the auxiliary table (1) proper is in solidarity with an axis (4) with the power to rotate and axial displacement with respect to a tubular arm (5), in proximity to whose rear end two rollers are provided, one of support (15) and the other of tilting (16) for said arm (5) and therefore of the auxiliary table (1); having provided an upper and lower open box (9), arranged between a pair of plates (10) fixed by transverse screws (11), with an upper enclave (12) and another lower enclave (13) transverse, with the particularity that the upper enclave (12) constitutes a stop for the inner rear end of the shaft (4) to which the auxiliary table (1) is attached, to keep it in a horizontal or use situation; the tubular arm (5) being affected by a triangular window (7) in which a transverse pin (8) is located that crosses the axis (4) itself, pin (8) capable of sliding on the outer edge of a trigger ( 19) belonging to a side plate (20), being locked in the retracking position by means of the aforementioned trigger (19), complementing the assembly with a spring (14) arranged between the lower enclave (13) and the roller (15) in solidarity with the tubular arm (5), spring (14) that determines a brake in most of the tilting path towards the arm's retractable position (5) and therefore of the auxiliary table (1) and a means that maintains to this in total situation of folding retracted under the seat (3) of the armchair (2). 2. Mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el basculamiento del brazo (5) y por lo tanto del eje (4) con la mesa auxiliar (1), se realiza a través de un eje (16) solidarizado sobre el extremo posterior del propio brazo (5), incluyendo éste concéntricamente una pareja de casquillos extremos (24) de apoyo y guiado del eje (4), estando éste capacitado de giro y desplazamiento axial respecto del brazo tubular (5), en contra de la acción de un resorte (6) alojado en el interior de dicho brazo tubular (5).2. Self-retractable auxiliary table for folding seats, according to claim 1, characterized in that the tilting of the arm (5) and therefore of the axis (4) with the auxiliary table (1), is carried out through an axis (16 ) Solidarity on the rear end of the arm itself (5), this concentrically including a pair of end bushings (24) supporting and guiding the shaft (4), the latter being capable of rotation and axial displacement relative to the tubular arm (5), against the action of a spring (6) housed inside said tubular arm (5). 3. Mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la placa (20) portadora del gatillo de bloqueo (19) está fijada lateralmente mediante sendos tornillos (22) y requerida hacia la posición operativa por medio de unos resortes (21), en contra de los cuales es susceptible de bascular la placa (20) para liberar el gatillo (19) respecto del pasador transversal de bloqueo (8).3. Self-retractable auxiliary table for folding seats, according to previous claims, characterized in that the plate (20) carrying the locking trigger (19) is fixed laterally by means of two screws (22) and required towards the operative position by means of springs (21), against which the plate (20) is capable of tilting to release the trigger (19) with respect to the transverse locking pin (8). 4. Mesa auxiliar auto-escamoteable para butacas plegables, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en el lateral del asiento (3) de la butaca (2) se ha previsto un pivote cilíndrico (25) determinante de un tope que arrastra en basculamiento hacia la posición de desplegado del brazo (5) y por lo tanto de la mesa auxiliar (1) en el desplegado del asiento (3) desde su posición de plegado.4. Self-retractable auxiliary table for folding seats, according to previous claims, characterized in that on the side of the seat (3) of the armchair (2) there is provided a cylindrical pivot (25) determining a stop that tilts towards the deployment position of the arm (5) and therefore of the auxiliary table (1) in the deployment of the seat (3) from its folding position.
ES200601237A 2006-05-12 2006-05-12 SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS. Expired - Fee Related ES2311346B2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601237A ES2311346B2 (en) 2006-05-12 2006-05-12 SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS.
DE602007002005T DE602007002005D1 (en) 2006-05-12 2007-03-08 Automatically retractable side table for folding seats
EP07380070A EP1859707B1 (en) 2006-05-12 2007-03-08 Auto-retractable side table for folding seats
AT07380070T ATE439779T1 (en) 2006-05-12 2007-03-08 AUTOMATIC RETRACTABLE SIDE TABLE FOR FOLDING SEATS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601237A ES2311346B2 (en) 2006-05-12 2006-05-12 SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2311346A1 ES2311346A1 (en) 2009-02-01
ES2311346B2 true ES2311346B2 (en) 2009-11-26

Family

ID=38474290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601237A Expired - Fee Related ES2311346B2 (en) 2006-05-12 2006-05-12 SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1859707B1 (en)
AT (1) ATE439779T1 (en)
DE (1) DE602007002005D1 (en)
ES (1) ES2311346B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPI20080106A1 (en) * 2008-10-13 2010-04-14 Amico Irene Dell LANDSCAPE WITH RETRACTABLE TABLE
US8256835B2 (en) * 2008-10-14 2012-09-04 Irwin Seating Company Seat with movable tablet
CN111700428A (en) * 2019-03-18 2020-09-25 厦门松霖科技股份有限公司 Storage part device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3556588A (en) * 1969-06-20 1971-01-19 Hamilton Cosco Inc Tablet armchair
US3598442A (en) * 1969-08-06 1971-08-10 Canadian Seating Co Ltd Collapsible tablet arm assemblies
JP2731861B2 (en) * 1989-04-28 1998-03-25 株式会社コトブキ Emergency displacement method and device for chair entry / exit base plate
US5221070A (en) * 1991-04-05 1993-06-22 Heilmer Arthur W Adjustable book holder
ES1033482Y (en) * 1996-03-18 1997-02-01 Euro Seating Int Sa IMPROVED MECHANISM FOR ANTI-PANIC PADDLE APPLICABLE TO ARMREST ARMRESTS.
IT1302063B1 (en) * 1998-02-25 2000-07-20 Pro Cord Srl ANTI-PANIC SUPPORT DEVICE FOR A TABLET OF CHAIR, EXEDITION INCLUDING SUCH DEVICE.
US6220658B1 (en) * 1998-10-16 2001-04-24 Johnson Controls Technology Company Retractable tray table
ES1044231Y (en) * 1999-09-02 2000-09-01 Sociead Coop Obrera Ezcaray DEVICE FOR THE ANTI-PANIC KILLING OF A DESKTOP SHOVEL IN THE SEAT OF ARMCHAIRS.
ES1045668Y (en) * 2000-02-29 2001-07-01 Obrera Ezcaray Soc Coop DEVICE FOR COUPLING A SCAMOTABLE SHOVEL TO A ARMCHAIR.
JP4106973B2 (en) * 2002-06-14 2008-06-25 コクヨ株式会社 Table member support structure
ES2245846B1 (en) * 2003-04-04 2007-11-01 Euro Seating International, S.A. SIDE FOR ARMCHAIRS WITH FAST MOUNTING SYSTEM OF ANTIPANIC SHOVEL.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1859707A3 (en) 2008-10-22
DE602007002005D1 (en) 2009-10-01
EP1859707A2 (en) 2007-11-28
ES2311346A1 (en) 2009-02-01
EP1859707B1 (en) 2009-08-19
ATE439779T1 (en) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10610022B2 (en) Headrest tilt mechanism
US9949567B2 (en) Reversible headrest tilt, lumbar mechanism
ES2311346B2 (en) SELF-SCAMOTABLE AUXILIARY TABLE FOR FOLDING ARMCHAIRS.
KR101551031B1 (en) Table apparatus for rear passenger in vehicle
JP2008044559A (en) Vehicle seat
ES2565230T3 (en) Seat furniture and hardware for it
CA2803631C (en) Chair with foldable armrest and armrest locking mechanism
JP5927029B2 (en) Table device
JP4602893B2 (en) Folding table with curtain
EP3326492A1 (en) Reversible headrest tilt, lumbar mechanism
JP2019055147A (en) Handrail for toilet bowl
JP5982151B2 (en) Furniture with folding table
ES2661523T3 (en) Public transport passenger car seat and public transport passenger vehicle comprising such a seat
JP5512999B2 (en) Portable toilet lid structure
ES2953143T3 (en) Chassis for seating furniture
JP2002000410A (en) Bed rotative component for foldaway baby bed
JP4947444B2 (en) Retractable multipurpose sheet
CN218913229U (en) Folding fan with stop gear
KR200238669Y1 (en) Simple folding table for bus
ES2359197A1 (en) Sparkling pupiter for folding armchairs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3926210B2 (en) Articulated chair
TWI623293B (en) Portable toilet
WO2016130336A1 (en) Headrest tilt mechanism
KR200362879Y1 (en) One-touch Receiving Type Lecture Hall Seating for Prompt Escape in Panic Situation
JP2006102146A (en) Device for sliding seat of chair back and forth

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090201

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912