ES2310079A1

ES2310079A1 - Modular floor for the protection of the cesped or other surfaces. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2310079A1
Application number: ES200600208A
Authority: ES
Inventors: Aitor Menchaca Molinero
Original assignee: Menchaca S A; MENCHACA SA
Current assignee: Menchaca S A; MENCHACA SA
Priority date: 2006-01-31
Filing date: 2006-01-31
Publication date: 2008-12-16

Abstract

A modular floor is described designed to protect the surfaces of grass, grass, or other nature against deterioration caused by any type of concentrations of people or other events held on such surfaces. The floor consists of a multiplicity of modules spread over the surface to be protected to cover it in its entirety, each module being composed of a multiplicity of laminated pieces of translucent material, formed by a base with a number of holes distributed through it, and tabiquillos of support that determine cavities; the edges of each sheet have complementary formations for the pivoting engagement of each sheet with the immediately anterior and posterior one, the floor additionally comprising the incorporation of joining pieces for the attachment of adjacent modules, consisting of elongated bodies of approximately triangular section, dimensioned their insertion in the opposing cavities of adjacent modules. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Suelo modular para la protección del césped u otras superficies.Modular floor for lawn protection or other surfaces

Object of the invention

La presente invención se refiere a un suelo modular para la protección del césped u otras superficies, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a floor modular for the protection of grass or other surfaces, which provides essential novelty features and notable advantages with respect to the means known and used for them purposes in the current state of the art.

Más en particular, la invención desarrolla un suelo modular obtenido a partir de una pluralidad de láminas individuales de dimensiones predeterminadas sucesivamente enlazadas con las adyacentes con posibilidad de basculamiento, para la formación de rollos que pueden ser extendidos sobre la superficie a proteger, siendo los módulos susceptibles de unión con los contiguos a través de piezas separadas intermedias acoplables en la dirección longitudinal de las láminas, y estando además dichas láminas concebidas a base de material translúcido con una multiplicidad de orificios realizados por su superficie.More particularly, the invention develops a modular flooring obtained from a plurality of sheets individual default dimensions successively linked with the adjacent ones with the possibility of tilting, for formation of rolls that can be extended on the surface to protect, being the modules susceptible to union with the contiguous through separate intermediate pieces attachable in the longitudinal direction of the sheets, and said being also sheets designed based on translucent material with a multiplicity of holes made by its surface.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado a la fabricación e instalación de elementos protectores complementarios, en especial para la cobertura temporal de superficies grandes y medias.The scope of the invention is is included within the industrial sector dedicated to the manufacture and installation of complementary protective elements, especially for temporary coverage of large areas and socks.

Background and summary of the invention

Es conocido por todos en general la necesidad que se presenta con frecuencia de cobertura de determinadas superficies con hierba artificial o plantadas de césped natural con motivo de la celebración de eventos del tipo de los conciertos, mítines, bodas, celebraciones o reuniones de personas de otra naturaleza, sobre la superficie en cuestión. Las superficies suelen corresponder normalmente con lugares destinados a actividades de ocio o deportivas, de manera que necesidad de cobertura superficial está justificada por el hecho de que la hierba artificial o el césped natural han de ser protegidos frente al deterioro que supondría la celebración de un evento del tipo comentado, y las posteriores labores de reparación y reposición en las zonas afectadas.The need is known to everyone in general that occurs frequently coverage of certain surfaces with artificial grass or planted with natural grass with reason for holding events such as concerts, rallies, weddings, celebrations or meetings of others nature, on the surface in question. The surfaces usually correspond normally with places destined to activities of leisure or sports, so that the need for surface coverage is justified by the fact that the artificial grass or the natural grass must be protected against deterioration that it would be the celebration of an event of the kind mentioned, and the subsequent repair and replacement work in the areas affected.

Hasta ahora, las protecciones aplicadas sobre superficies de hierba o césped, no han proporcionado toda la eficacia que sería de desear, de tal manera que tras la celebración del evento, se han hecho necesarios trabajos de mantenimiento importantes tanto desde el punto de vista del coste como de la inversión de tiempo. En particular, los elementos de protección utilizados han consistido en lonas, telas plásticas, tableros rígidos, ..., que en sí mismos han resultado agresivos para el entorno que se pretendía proteger.So far, the protections applied on grass or grass surfaces have not provided all the effectiveness that would be desired, such that after the celebration of the event, maintenance work has been necessary important both from the point of view of the cost and the investment of time. In particular, the protection elements used have consisted of canvases, plastic fabrics, boards rigid, ..., which in themselves have been aggressive for the environment that was intended to protect.

Tomando en consideración los inconvenientes derivados de los medios de protección utilizados en la técnica anterior, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el hecho de proporcionar un conjunto de elementos de suelo modular, con el que se obtienen soluciones efectivas a los problemas planteados. Este objetivo ha sido plenamente alcanzado con el suelo modular que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, cuyas características principales se encuentran recogidas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1 que sigue.Taking the inconveniences into consideration derived from the protection means used in the art above, the present invention has been proposed as an objective main the fact of providing a set of elements of modular floor, with which effective solutions to the issues raised. This objective has been fully achieved. with the modular floor that will be described in what continues, whose main characteristics are included in the characterizing part of claim 1 below.

En esencia, el suelo propuesto por la invención consiste en una multiplicidad de módulos, dependiendo de la superficie que ha de cubrir y proteger, estando estos módulos capacitados para ser colocados sucesivamente unos a continuación de otros, y consistiendo cada uno de ellos en un elemento arrollado sobre sí mismo que puede ser desplegado con absoluta sencillez, comodidad y rapidez en el momento de la aplicación. Cada uno de estos rollos está constituido por una multiplicad de láminas individuales, de dimensiones predeterminadas, cada una de las cuales conecta con las respectivamente anterior y posterior de manera liberable, pivotante, lo que permite que puedan ser arrolladas como se ha dicho anteriormente, y desplegadas cuando convenga. La capacidad de abatimiento de una lámina respecto a la inmediatamente anterior o posterior, se logra en virtud de la configuración adoptada por los bordes de las láminas, de modo que uno de los bordes se proyecta hacia fuera siguiendo un perfil curvo hacia arriba desde una posición media de un tabiquillo inferior en forma de "T" invertida, para formar un alojamiento, con una hendidura longitudinal superior, y el otro borde lateral se proyecta coplanarmente con la superficie superior de la lámina, siguiendo un perfil curvo, aproximadamente semicircular, proyectado hacia debajo de manera complementaria con la configuración adoptada por el primer borde mencionado. De este modo, uno de los bordes puede encajar con el complementario de la pieza inmediatamente anterior o posterior, con un cierto juego o basculamiento respecto al enganche. Además, cada lámina presenta preferentemente un total de tres tabiquillos inferiores como el comentado, uno en relación con cada extremo y otro en posición intermedia, lo que proporciona estabilidad y resistencia en el apoyo sobre la superficie a cubrir, y deja además dos oquedades que mantienen la base de cada lámina separada de la superficie de hierba o césped por una distancia predeterminada equivalente a la altura de dichos tabiquillos.In essence, the soil proposed by the invention It consists of a multiplicity of modules, depending on the surface to be covered and protected, these modules being trained to be placed successively ones after others, and each one consisting of a rolled element on itself that can be deployed with absolute simplicity, comfort and speed at the time of application. Each one of these rolls consist of a multiply of sheets individual, of predetermined dimensions, each of the which connects with the previous and subsequent respectively of releasable, pivoting way, allowing them to be rolled as stated above, and deployed when agree. The folding capacity of a sheet with respect to the immediately before or after, it is achieved by virtue of the configuration adopted by the edges of the sheets, so that one of the edges is projected outward following a curved profile upward from a middle position of a lower partition in inverted "T" shape, to form a housing, with a upper longitudinal groove, and the other side edge is project coplanarly with the upper surface of the sheet, following a curved profile, approximately semicircular, projected down in a complementary way with the configuration adopted by the first edge mentioned. Thus, one of the edges can fit with the complementary part immediately previous or later, with a certain game or tilt respect to the hitch. In addition, each sheet preferably has a total of three lower partitions as commented, one in relation with each end and another in intermediate position, which provides stability and resistance in the support on the surface to cover, and also leaves two cavities that maintain the base of each sheet separated from the surface of grass or grass by a distance default equivalent to the height of said tabs.

Para la cobertura de una extensión superficial determinada, será necesario utilizar un número determinado de rollos o módulos, de manera que la invención ha previsto la provisión de piezas de unión y fijación entre módulos vecinos, consistiendo estas piezas de unión en cuerpos prismáticos, alargados, de sección aproximadamente triangular y dimensiones de base y altura adaptadas para su inserción parcial en las oquedades inferiores proporcionadas por las láminas de cada módulo. De este modo, con una pieza de unión introducida parcialmente en cada una de las oquedades de una lámina y parcialmente en la oquedad enfrentada correspondiente de la lámina vecina del módulo adyacente, se logra una gran estabilidad en el conjunto y un reforzamiento apropiado de las láminas.For the coverage of a superficial extension determined, it will be necessary to use a certain number of rolls or modules, so that the invention has provided the provision of connecting and fixing parts between neighboring modules, these joining pieces consisting of prismatic bodies, elongated, of approximately triangular section and dimensions of base and height adapted for partial insertion in the cavities bottoms provided by the sheets of each module. Of this mode, with a connecting piece partially inserted in each of the recesses of a sheet and partially in the cavity corresponding facing of the module's neighboring sheet adjacent, great stability is achieved in the whole and a appropriate reinforcement of the sheets.

Adicionalmente, cada lámina posee una multiplicidad de orificios distribuidos a través de su superficie, con los que se proporcionan medios de transpiración para la hierba o el césped sobre el que se sitúa, sirviendo a la vez como paso para el agua. También, la cara superior de la base o superficie de la lámina, se ha dotado de un estriado superficial que ayuda a evitar el resbalamiento de quienes utilicen el suelo
modular.Additionally, each sheet has a multiplicity of holes distributed throughout its surface, with which means of perspiration are provided for the grass or grass on which it is placed, serving at the same time as a passage for water. Also, the upper face of the base or surface of the sheet, has a surface groove that helps prevent the slipping of those who use the floor
modular.

Como se comprenderá, con la utilización de módulos construidos de la forma que se ha indicado, resulta fácil cubrir en poco tiempo y de forma simple, la totalidad de la superficie a proteger. Téngase además presente que, donde se precise, la longitud de los módulos finales puede ser ajustada fácilmente con la simple separación de las láminas, por extracción de una respecto a la otra en virtud del enganche libre que las mantiene vinculadas pivotablemente.As will be understood, with the use of modules built in the manner indicated, it is easy cover in a short time and simply, all of the surface to protect. Keep in mind that, where precise, the length of the final modules can be adjusted easily with the simple separation of the sheets, by extraction from one respect to the other by virtue of the free hitch that keeps pivotally linked.

Brief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention, will become more clearly apparent from the detailed description that follows in a preferred way of embodiment, given by way of illustration only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 es una vista esquematizada, en perspectiva desde arriba, de cada una de las piezas que intervienen en la formación del suelo modular, a saber, una lámina de que se utilizan para la formación de cada rollo o módulo, y una pieza triangular de unión de módulos adyacentes;Figure 1 is a schematic view, in perspective from above, of each of the pieces involved in the formation of the modular floor, namely a sheet of which used for the formation of each roll or module, and a piece triangular union of adjacent modules;

La Figura 2 ilustra una vista esquemática, en perspectiva, de una porción de módulo formado con láminas como la mostrada en la Figura 1, lateralmente interconectadas de manera pivotante;Figure 2 illustrates a schematic view, in perspective, of a module portion formed with sheets such as the shown in Figure 1, laterally interconnected so pivoting

La Figura 3 es una vista esquemática, en perspectiva, de una porción de módulo de suelo con las piezas de unión acopladas a cada una de las láminas del módulo;Figure 3 is a schematic view, in perspective, of a portion of floor module with the pieces of union coupled to each of the module sheets;

La Figura 4 muestra una representación similar a la anterior, con las piezas de unión parcialmente acopladas a dos módulos adyacentes, yFigure 4 shows a representation similar to the previous one, with the connecting parts partially coupled to two adjacent modules, and

La Figura 5 es una vista esquematizada, en perspectiva, de un ejemplo de recogida y despliegue de un módulo de suelo construido según la invención.Figure 5 is a schematic view, in perspective, of an example of collection and deployment of a module floor constructed according to the invention.

Description of a preferred embodiment

Tal y como se ha indicado en lo que antecede, la descripción detallada que sigue de la forma de realización preferida de la invención, va a ser llevada a cabo con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o semejantes. Así, atendiendo en primer lugar a la Figura 1 de los dibujos, se puede apreciar la representación en perspectiva, esquematizada, de una primera pieza 1, constituida a modo de lámina (o lama) del tipo de las que se utilizan para la formación de los módulos de suelo, y una segunda pieza 2 del tipo de las que se utilizan para la unión entre módulos. La lámina 1 es sustancialmente plana, de dimensiones predeterminadas, y desde su cara inferior se proyectan tres tabiquillos longitudinales la proyectados ortogonalmente hacia abajo, de configuración en "T" invertida, dos de ellos en asociación a los bordes laterales y uno en posición central, siendo estos tabiquillos de corta altura predeterminada, y dejando entre ellos dos oquedades extendidas longitudinalmente en relación con la pieza 1. Los mencionados bordes longitudinales de la lámina presentan formaciones extendidas longitudinalmente que en relación con uno de ellos, consiste en una proyección 1b coplanar con la superficie de la lámina, que según discurre dobla sobre sí misma hacia abajo para adoptar una configuración aproximadamente semicircular, rematando a una cierta distancia del tabiquillo la asociado; el otro borde presenta una formación longitudinal 1c que se proyecta ortogonalmente hacia fuera desde una posición a altura intermedia del propio tabiquillo 1a, y que dobla sobre sí mismo hacia arriba para proporcionar un alojamiento longitudinal, de configuración complementaria con el del lado opuesto, y abierto superiormente por medio de una hendidura 1d extendida a la longitud total de la pieza.As indicated above, the Detailed description that follows of the embodiment preferred of the invention, will be carried out with the help of the attached drawings, through which the same are used numerical references to designate equal parts or similar. Thus, attending first to Figure 1 of the drawings, you can see the representation in perspective, schematized, of a first piece 1, constituted as a sheet (or lama) of the type used for the formation of floor modules, and a second piece 2 of the type of which used for the union between modules. Plate 1 is substantially flat, of predetermined dimensions, and from its bottom face three longitudinal partitions are projected the orthogonally projected down, configuration in Inverted "T", two of them in association with the edges lateral and one in central position, being these partitions of short predetermined height, leaving two cavities between them extended longitudinally in relation to part 1. The mentioned longitudinal edges of the sheet have longitudinally extended formations that relative to one of them, consists of a projection 1b coplanar with the surface of the sheet, which as it runs folds down on itself to adopt an approximately semicircular configuration, topping off a certain distance from the associated partition; the other edge it has a longitudinal formation 1c that is projected orthogonally outward from an intermediate height position of the 1a tabiquillo itself, and that bends over itself upwards to provide a longitudinal, configuration housing complementary to that of the opposite side, and open superiorly by half of a slot 1d extended to the total length of the piece.

Según se aprecia en el dibujo, la base de la lámina está provista de una multiplicidad de orificios pasantes 3 distribuidos por toda su superficie al tresbolillo con respecto a la línea media, proporcionando así medios de intercambio de fluidos entre las dos caras de la base, mientras que adicionalmente, la superficie superior de esta base presenta un leve estriado longitudinal 4, distribuido por la totalidad de su superficie, y que constituye un medio anti-resbalamiento para quienes utilicen el suelo modular de la invención.As seen in the drawing, the basis of the sheet is provided with a multiplicity of through holes 3 distributed throughout its surface to the tresbolillo with respect to the middle line, thus providing fluid exchange means between the two sides of the base, while additionally, the upper surface of this base has a slight striatum longitudinal 4, distributed over its entire surface, and which constitutes an anti-slip means for who use the modular floor of the invention.

Adicionalmente, la Figura 1 muestra también una pieza de unión ínter-módulos, referenciada como pieza 2, y que según se aprecia, consiste en un cuerpo longitudinal, de sección transversal aproximadamente triangular, con orificios longitudinales internos de aligeramiento de pieza y ahorro de material, estando esta pieza 2 dimensionada de modo que admite su colocación en el interior de cualquiera de las oquedades entre tabiquillos la de cualquiera de las piezas laminares 1 que intervienen en la formación de cada módulo.Additionally, Figure 1 also shows a inter-module junction piece, referenced as piece 2, and that as seen, consists of a body longitudinal, of approximately triangular cross section, with internal longitudinal holes for part lightening and material saving, this piece 2 being sized so that admits its placement inside any of the cavities between partitions of any of the laminar pieces 1 that They are involved in the formation of each module.

Una vez descritos los elementos básicos utilizados para la construcción del suelo modular, se va a exponer en lo que sigue la forma de montaje y construcción de este último. Así, la Figura 2 es una vista esquematizada, en perspectiva, de una porción de módulo obtenido a base de láminas 1. Según se aprecia, cada módulo se obtiene uniendo sucesivamente un número de piezas 1 con la ayuda de las formaciones 1a, 1b presentes en sus bordes longitudinales. Tal y como aparece representado, la formación 1b de uno de los bordes de una lámina 1, encaja en el espacio interior de la formación la de la lámina 1 adyacente, de modo que forman entre sí una unión pivotante. Esto permite también una perfecta adaptación a las condiciones del terreno. La altura de los tabiquillos inferiores la de las distintas láminas 1, mantiene la base de estas últimas separada suficientemente del suelo de hierba o césped, protegiéndolo adecuadamente y evitando dañarlo. Además, los orificios 3 distribuidos por la superficie de las láminas 1, facilitan la transpiración y permiten el paso de agua; por otra parte, la naturaleza translúcida del material con el que se han fabricado las láminas (por ejemplo, PVC de alta calidad, deja pasar una cierta cantidad de luz hasta la hierba o el césped.Once the basic elements have been described used for the construction of the modular floor, will be exposed in what follows the form of assembly and construction of the latter. Thus, Figure 2 is a schematic perspective view of a module portion obtained based on sheets 1. As can be seen, each module is obtained by successively joining a number of pieces 1 with the help of the formations 1a, 1b present at its edges Longitudinal As represented, the 1b formation of one of the edges of a sheet 1, fits into the interior space of the formation of the adjacent sheet 1, so that they form between yes a pivotal joint. This also allows a perfect adaptation to terrain conditions. The height of the lower partitions that of the different plates 1, maintains the base of the latter sufficiently separated from the grass floor or grass, protecting it properly and avoiding damaging it. Further, the holes 3 distributed by the surface of the sheets 1, facilitate perspiration and allow the passage of water; for other part, the translucent nature of the material with which they have manufactured the sheets (for example, high quality PVC, lets pass a certain amount of light to grass or grass.

Como se comprenderá, la cobertura de una extensión superficial determinada, se logra mediante la aplicación de módulos del tipo que se muestra en la Figura 2, adosados unos a otros. No obstante, se hace necesario afianzar unos a otros, inmovilizarlos en cierta medida, y garantizar el mantenimiento posicional durante su uso. Las piezas 2 resultan especialmente indicadas para estas funciones, dispuestas tal y como aparecen en la Figura 3 de los dibujos. Es decir, introducidas parcialmente en las oquedades de las láminas 1 formadas entre los tabiquillos inferiores, con una pieza 2 por cada oquedad, e insertando la porción restante de las piezas 2 en las oquedades correspondientemente enfrentadas de las láminas 1 del módulo vecino, tal y como aparece representado en la Figura 4. En esta Figura, bastará con empujar un módulo hacia el otro, hasta hacer tope con este último, para que las piezas 2 constituyan un medio eficaz de afianzamiento e inmovilización entre módulos. De ese modo, la superficie de hierba o césped queda completamente cubierta mediante el suelo modular así formado, y protegida durante el tiempo de uso de este último.As will be understood, the coverage of a determined surface extension, is achieved by application of modules of the type shown in Figure 2, attached to each other others. However, it is necessary to strengthen each other, freeze them to some extent, and ensure maintenance positional during use. Pieces 2 result especially indicated for these functions, arranged as they appear in Figure 3 of the drawings. That is, partially introduced in the recesses of the sheets 1 formed between the tabs lower, with a piece 2 for each hole, and inserting the remaining portion of pieces 2 in the recesses correspondingly facing plates 1 of the module neighbor, as shown in Figure 4. In this Figure, just push a module towards the other, until butt with the latter, so that the pieces 2 constitute a means effective consolidation and immobilization between modules. Of that so, the surface of grass or grass is completely covered by the modular floor thus formed, and protected during the use time of the latter.

Por último, la Figura 5 muestra un ejemplo de presentación de los módulos de suelo obtenidos con los elementos básicos de la invención. La posibilidad de pivotamiento entre láminas 1 sucesivas, hace que el módulo pueda presentarse en forma de rollo, que puede ser desplegado de forma rápida y cómoda en el lugar de aplicación, y que, a la inversa, cuando ha terminado su uso, puede ser recogido de la misma manera, formando rollos de manejo simple y cómodo.Finally, Figure 5 shows an example of presentation of the soil modules obtained with the elements Basic of the invention. The possibility of pivoting between 1 successive sheets, makes the module can be presented in shape Roll, which can be deployed quickly and conveniently in the place of application, and that, conversely, when you have finished your use, can be collected in the same way, forming rolls of Simple and comfortable handling.

En lo que antecede, el suelo modular de la invención ha sido descrito en su aplicación preferente a la protección de superficies de hierba o césped. Sin embargo, como se comprenderá, el suelo modular puede tener también otras aplicaciones, como por ejemplo para cubrir y proteger una superficie de parquet o tarima frente a su dañado durante cualquier celebración u otros eventos.In the foregoing, the modular floor of the invention has been described in its preferred application to the protection of grass or grass surfaces. However, as I know you will understand, the modular floor may also have other applications, such as to cover and protect a parquet or flooring surface facing your damaged during any celebration or other events.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma.It is not considered necessary to make the content of this description for a subject matter expert can understand its scope and the advantages derived from the invention, as well as develop and implement the object of the same.

No obstante, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención, pudiendo afectar tales modificaciones, en especial, a la forma, al tamaño y/o a los materiales de fabricación del conjunto o de sus partes.However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, so which may be subject to change without implying any alteration of the basis of said invention, and may affect such modifications, especially the shape, size and / or to the manufacturing materials of the set or its parts

Claims

1. Modular floor for the protection of grass or other surfaces, for example grass, parquet, floor or any other type of surface, for its protection against certain acts associated with celebrations, rallies, or concentrations of any kind, characterized in that it is composed of a multiplicity of modules necessary to cover the surface in question, each of the modules being formed by a succession of sheets (1) pivotally joined with those immediately before and after, each sheet being constituted by a flat base from the which are projected, on the underside, orthogonal partitions (1a) configured as an inverted "T", of reduced height, between those that leave lower recesses, and each sheet showing longitudinal formations associated with each of its edges which, in relationship with one of them, consists of an extension (1b) coplanar with the base, which when moving outward bends over itself has cia below to adopt an approximately semi-cylindrical profile open inferiorly, and which in relation to the opposite, consists of a formation (1c) complementary to that of the first edge, projected orthogonally outward from an intermediate position of the partition (1a) on that side, and that after moving outward, it bends upwards to determine a longitudinal housing, open superiorly by means of a groove (1d) extended to the entire length,

and because it also includes connecting pieces (2), consisting of longitudinal, elongated bodies, with section transverse approximately triangular shape, sized to insert each piece (2) partially into each of the recesses bottom of the sheets (1) of a module and partially in the correspondingly facing cavities of the sheets (1) of a adjacent module, providing retention between modules and structural resistance to the sheets.

2. Floor according to claim 1, characterized in that the sheets (1) of each module have a multiplicity of holes (3) distributed along the surface of the base, and also an anti-slip groove (4) extended longitudinally by the upper face from the base.

3. Floor according to claims 1 and 2, characterized in that the sheet manufacturing material (1) is of a translucent nature, for example high quality PVC or the like.

4. Floor according to claims 1 to 3, characterized in that each module is presented in the form of a roll, capable of being deployed and picked up quickly, comfortably and simply, thanks to the pivoting characteristic derived from the fitting of each edge (1b) of the sheets (1) of each roll, in the housing formed on the edge (1c) of the immediately adjacent sheet (1), through its longitudinal groove (1d).