ES2308623T3 - PACKING TO STAY FLOOR COATING PLATES. - Google Patents

PACKING TO STAY FLOOR COATING PLATES. Download PDF

Info

Publication number
ES2308623T3
ES2308623T3 ES06007108T ES06007108T ES2308623T3 ES 2308623 T3 ES2308623 T3 ES 2308623T3 ES 06007108 T ES06007108 T ES 06007108T ES 06007108 T ES06007108 T ES 06007108T ES 2308623 T3 ES2308623 T3 ES 2308623T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
packaging
floor
baselineskip
packaging according
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06007108T
Other languages
Spanish (es)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flooring Technologies Ltd
Original Assignee
Flooring Technologies Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flooring Technologies Ltd filed Critical Flooring Technologies Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2308623T3 publication Critical patent/ES2308623T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4204Inspection openings or windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
    • B65D5/4216Cards, coupons or the like formed integrally with, or printed directly on, the container or lid
    • B65D5/422Cards, coupons or the like formed integrally with, or printed directly on, the container or lid as an extra panel or panels folded against or inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/5445Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for dividing a tubular body into separate parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/36Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/62Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for stacks of articles; for special arrangements of groups of articles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/20Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors for sound insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

The packaging is made from a material which damps and/or insulates against the sound of footsteps. The flooring panel contour (10) is rectangular. The packaging rectangle (top or base) is connected to side sections (2, 3) and further rectangular sections (4-7), by fold lines. Oval, slotted, round or rectangular penetrations (8) are made in the top or base. The packaging is made of a wooden fiber matting, foam, plastic or rubber material. When spread out, the packaging has one or more areas corresponding with the panel.

Description

Embalaje para alojar placas de revestimiento de suelo.Packing to accommodate siding plates ground.

La invención se refiere a un embalaje para alojar placas de revestimiento de suelo, en particular paneles de suelo con una superficie de laminado o placas de parquet, con una parte de suelo y una parte de tapa, con un perímetro que se corresponde esencialmente con el perímetro de las placas de revestimiento de suelo.The invention relates to a packaging for accommodate floor covering plates, in particular panels of floor with a laminate surface or parquet plates, with a floor part and a cover part, with a perimeter that corresponds essentially to the perimeter of the plates of floor covering.

Por el documento DE 20 2004 019 391.4 se conoce un embalaje de transporte de cartón para alojar paneles de suelo con una superficie de laminado con partes de lado longitudinal, con las que se envuelven los paneles por cinco lados. Para proteger los paneles de suelo, se rodea el embalaje de cartón por completo por una lámina de plástico transparente, para la que por lo general se utiliza una lámina de contracción, con la que se suelda el embalaje de transporte.From document DE 20 2004 019 391.4 it is known a cardboard transport packaging to accommodate floor panels with a rolling surface with longitudinal side parts, with those that wrap the panels on five sides. To protect the floor panels, the cardboard packaging is completely surrounded by a sheet of transparent plastic, for which it is usually use a shrink foil, with which the packaging is welded Of transport.

Para instalar los paneles, debe separarse la lámina de contracción, extraerse los paneles del embalaje de transporte de cartón y unirse los paneles entre sí. Una vez que se han instalado los paneles, deben eliminarse como desechos la lámina de contracción y el cartón.To install the panels, the shrink foil, remove the panels from the packaging of Cardboard transport and join the panels together. Once I know the panels have been installed, the sheet must be disposed of as waste Shrinkage and cardboard.

En Alemania existen para ello sistemas colectores que alojan papel, cartón y cartonajes. El material recogido se lleva la mayoría de las veces a un circuito de material reciclable. El por lo general valioso cartón de embalaje se mezcla entonces con otras clases de papel y se procesa para formar nuevos productos. Una reutilización del cartón original, no se prevé.In Germany there are systems for this collectors that house paper, cardboard and cardboard. The material collected takes most of the time to a material circuit recyclable. The usually valuable cardboard packaging is mixed then with other kinds of paper and processed to form new products. A reuse of the original cardboard is not expected.

En países que no poseen ningún sistema organizado de recogida y reciclado, se depositan como residuo los embalajes o se utilizan térmicamente. Una reutilización no se prevé.In countries that do not have any system organized collection and recycling, the waste is deposited as packaging or are used thermally. A reuse is not provides.

La consecuencia de ambos sistemas es que los recursos no se utilizan óptimamente. Además el usuario de placas de revestimiento de suelo tiene un coste más elevado para el transporte del embalaje hasta los sistemas de recogida. Igualmente debe retirarse durante la instalación de las placas de recubrimiento de suelo o paneles de suelo el correspondiente embalaje de la zona de trabajo, lo cual es perjudicial para una instalación rápida.The consequence of both systems is that resources are not used optimally. In addition the user of plates floor covering has a higher cost for transportation from packaging to collection systems. It must also removed during the installation of the cover plates of floor or floor panels the corresponding packaging of the area of work, which is detrimental to quick installation.

El documento DE 198 22 339 A1 describe una unidad de embalaje para un producto, en particular para un revestimiento de suelo con una parte de suelo, dos partes laterales y una parte de tapa, que puede utilizarse como material de soporte para las placas de suelo. El perímetro de la parte de tapa y de la parte de suelo se corresponden esencialmente con el perímetro de las placas de revestimiento de suelo.Document DE 198 22 339 A1 describes a packaging unit for a product, in particular for a floor covering with one floor part, two side parts and a cover part, which can be used as support material for floor plates. The perimeter of the lid part and the part of soil essentially correspond to the perimeter of the floor covering plates.

Partiendo de este estado de la técnica, la invención tiene como tarea básica poner a disposición un embalaje de transporte con el que se eviten los inconvenientes antes descritos.Starting from this state of the art, the invention has the basic task of making packaging available of transport with which the inconveniences are avoided before described.

En el marco de la invención se resuelve esta tarea mediante un embalaje con las características de la reivindicación 1.Within the framework of the invention this task by packing with the characteristics of the claim 1.

Este tiene por un lado la ventaja de que no se produce ningún gasto en la eliminación como desecho del embalaje y por otro lado no tiene que comprarse separadamente ninguna alfombra para evitar el ruido de las pisadas para insertar debajo de las placas de revestimiento de suelo. Igualmente, al renunciarse a la aplicación ya en fábrica de una capa para eliminar el ruido de las pisadas bajo las placas de revestimiento de suelo, se reduce la altura del embalaje para el transporte, ya que las placas de revestimiento de suelo presentan un volumen de transporte inferior a igualdad de superficie de suelo en metros cuadrados. Esto trae como consecuencia que por un lado la altura del embalaje se reduzca y por otra parte que el embalaje no sea costoso de eliminar como desecho o de reciclar.This one has the advantage of not being it produces no cost in disposal as packaging waste and On the other hand, no carpet has to be purchased separately to avoid the noise of the footsteps to insert under the floor covering plates. Likewise, by giving up the one layer factory application to eliminate noise from stepped under the floor covering plates, the packing height for transport, since the plates of floor covering have a lower transport volume equal area of land in square meters. This brings as a consequence that on the one hand the height of the packaging is reduced and on the other hand that the packaging is not expensive to eliminate as waste or recycle

Finalmente, se evita mediante la mejora del embalaje como aislamiento o atenuación del ruido de las pisadas la correspondiente aplicación de una capa de aislamiento del ruido de las pisadas en la parte inferior de la placa de revestimiento de suelo, con lo que las placas de revestimiento de suelo, en particular paneles de suelo o placas de parquet, son más económicas de fabricar.Finally, it is avoided by improving the packing as insulation or attenuation of the noise of the footsteps the corresponding application of a noise insulation layer of the footsteps on the bottom of the siding plate floor, bringing the floor covering plates, in Particular floor panels or parquet plates are cheaper of manufacturing

Los paneles embalados se protegen durante el transporte mediante el aislamiento y/o la atenuación del ruido de las pisadas, con lo que se minimizan los daños debidos al envío. Entre los tramos de embalaje pueden disponerse otras partes laterales, unidas mediante líneas de plegado con los tramos de embalaje, para posibilitar así que queden envueltas las placas de revestimiento de suelo apiladas una sobre otra. Las partes laterales presentan una anchura aumentada respecto a la siguiente en el espesor del material de embalaje de un tramo de embalaje.Packed panels are protected during transport by isolation and / or noise attenuation of the footsteps, thereby minimizing damage due to shipping. Other parts may be arranged between the packing sections lateral, joined by folding lines with the sections of packaging, to enable so that the plates are wrapped floor covering stacked on top of each other. Side parts have an increased width with respect to the following in the Thickness of the packing material of a packing section.

Un perfeccionamiento de la invención prevé que el perímetro de la parte de suelo o de tapa sea esencialmente rectangular y siga a continuación de al menos un lado longitudinal una parte lateral, que está unida con la parte de suelo o de tapa mediante una línea de plegado. Así es posible envolver las placas de revestimiento de suelo o paneles de suelo apilados uno encima de otro al menos por tres lados o por cuatro lados y poner a disposición una función de protección muy buena mediante la estera para el ruido de las pisadas.A refinement of the invention provides that the perimeter of the floor or cover part is essentially rectangular and then follow at least one longitudinal side a side part, which is connected to the floor or cover part by a folding line. Thus it is possible to wrap the plates floor covering or floor panels stacked one on top of another at least on three sides or on four sides and put to provision a very good protection function using the mat For the noise of footsteps.

       \newpage\ newpage
    

Para poder reconocer el adorno decorativo de los paneles de suelo, están practicadas perforaciones en la parte de suelo o tapa, en particular rectangulares, ovales, oblongas o redondas, para permitir a un comprador un vistazo sobre el adorno decorativo existente o bien sobre la superficie existente de las placas de revestimiento de suelo.In order to recognize the decorative ornament of the floor panels, perforations in the part of floor or cover, particularly rectangular, oval, oblong or round, to allow a buyer a glimpse of the ornament existing decorative or on the existing surface of the floor covering plates.

Ventajosamente el embalaje está configurado a partir de una estera de fibra de madera, un material esponjoso, un plástico o un material de goma, para poder lograr óptimos aislamientos o atenuaciones del ruido de las pisadas. A la vez sirven tales materiales como buena protección frente a daños en el transporte.Advantageously the packaging is configured to from a wood fiber mat, a spongy material, a plastic or a rubber material, to achieve optimal Isolations or attenuations of footsteps noise. At once such materials serve as good protection against damage to the transport.

El embalaje presenta en estado de extendido una superficie que se corresponde al menos con la superficie de las placas de revestimiento de suelo embaladas, para asegurar así que existe suficiente material de aislamiento frente al ruido de las pisadas para la superficie de suelo instalada. Para garantizar una buena protección en el transporte, envuelve el embalaje las placas de revestimiento de sueldo al menos por tres lados, preferentemente por cinco lados, pudiendo quedar libre la cara superior de las placas de revestimiento de suelo para presentar el adorno decorativo. Igualmente es posible envolver las placas de revestimiento de suelo por todos lados, para poner a disposición una protección óptima durante el transporte. El embalaje puede estar impreso o rodeado por un precinto sobre el que están impresas informaciones de producto o instrucciones para la instalación.The packaging has an extended state of surface that corresponds at least to the surface of the packed floor covering plates, to ensure that there is enough insulation material against the noise of the footprints for the installed floor area. To guarantee a Good transport protection, wrap the plates of salary lining at least on three sides, preferably on five sides, the upper face of the floor covering plates to present the ornament decorative. It is also possible to wrap the plates floor covering everywhere, to make available Optimal protection during transport. The packaging can be printed or surrounded by a seal on which they are printed product information or installation instructions.

Para la protección frente a la humedad, puede estar rodeado el embalaje por una lámina de plástico, en particular una lámina de contracción.For protection against moisture, you can be surrounded by a plastic sheet, in particular a shrink foil.

En el embalaje pueden estar previstas líneas de plegado, para facilitar el despliegue alrededor de las placas de revestimiento de suelo apiladas una sobre otra.In the packaging can be provided lines of folded, to facilitate the deployment around the plates of floor covering stacked on top of each other.

Cuando se utiliza una parte de suelo y están previstas seis placas de revestimiento de suelo en un embalaje, están previstas junto a la parte de suelo otros cinco tramos, que esencialmente se corresponden con el perímetro de las placas de revestimiento de suelo, con lo que para cada placa de revestimiento de suelo existe una estera de aislamiento frente al ruido de las pisadas. En el embalaje pueden estar practicadas también líneas de rotura prevista, en particular perforaciones, para facilitar una separación de los tramos de embalaje o bien piezas de embalaje superfluas. Estas líneas de rotura prevista pueden corresponderse con las líneas de plegado.When a part of soil is used and they are Six floor covering plates are provided in a package, Five other sections are planned next to the ground, which essentially correspond to the perimeter of the plates of floor covering, so for each siding plate There is an insulation mat on the floor against the noise of the footsteps In the packaging can also be practiced lines of expected breakage, in particular perforations, to facilitate a separation of the packing sections or packing pieces superfluous These planned break lines may correspond with the fold lines.

Al menos a una parte lateral de una parte de tapa o de suelo, le siguen otros tramos de embalaje, que esencialmente presentan el perímetro de la parte de suelo o de tapa y que están unidos entre sí mediante líneas de plegado, con lo que se configura mediante el embalaje desplegado una superficie esencialmente cerrada, que se corresponde con la superficie de las placas de revestimiento de suelo a instalar.At least one side of a part of lid or floor, followed by other sections of packaging, which essentially they have the perimeter of the floor or cover part and that are linked together by folding lines, which a surface is configured using the unfolded packaging essentially closed, which corresponds to the surface of the floor covering plates to install.

La invención se refiere también a un panel de placas de revestimiento de suelo con un embalaje, tal como antes se ha descrito.The invention also relates to a panel of floor covering plates with packaging, as before has described.

A continuación se describirán más en detalle ejemplos de ejecución en base a las figuras. Las mismas referencias designan los mismos componentes o elementos. Se muestra enThey will be described in more detail below. Execution examples based on the figures. The same references designate the same components or elements. It shows in

figura 1 un recorte de un embalaje con tramos de embalaje a doblar uno sobre otro;Figure 1 a cutout of a package with sections of packaging to fold over one another;

figura 2 un recorte de un embalaje para envolver una pila de placas de revestimiento de suelo; así comoFigure 2 a cutout of a wrapping package a pile of floor covering plates; as well as

figura 3 un recorte para un embalaje de seis lados.Figure 3 a cutout for a six pack sides.

En la figura 1 se muestra un recorte o un desarrollo de un embalaje no incluido en la invención, en particular embalaje de transporte de un material que atenúa el ruido de las pisadas y/o que aísla frente al ruido de las pisadas, con una parte de tapa 1, con cuyos lados longitudinales limitan partes laterales 2, 3, unidas mediante líneas de plegado 12, 13 con la parte de tapa. En la parte de tapa 1 están configuradas escotaduras 8 de forma oblonga, para hacer que sea visible la cara superior de una placa de revestimiento de suelo no representada, al menos por zonas. En las caras frontales de la parte de tapa 1 están conformadas las partes de las caras frontales 9, conformadas igualmente a partir de material atenuador o aislante del ruido de las pisadas y que puede fijarse formando una envoltura sobre las correspondientes líneas de plegado. Estas partes de las caras frontales 9 sirven para la protección de las caras frontales de las placas de revestimiento del suelo.Figure 1 shows a cutout or a development of a package not included in the invention, in particular  transport packaging of a material that attenuates the noise of footsteps and / or insulating against the noise of footsteps, with a part of cover 1, whose longitudinal sides limit lateral parts 2, 3, joined by folding lines 12, 13 with the part of top. In the cover part 1, recesses 8 of oblong shape, to make the upper face of a visible floor covering plate not represented, at least by zones. On the front faces of the lid part 1 are shaped the parts of the front faces 9, shaped also from attenuating or noise insulating material the footsteps and that can be fixed forming a wrap on the corresponding folding lines. These parts of the faces front 9 serve to protect the front faces of the floor covering plates.

La parte de tapa 1 presenta un perímetro 10 que esencialmente está compuesto por el perímetro de las placas de revestimiento de suelo no representadas, por ejemplo paneles de suelo de un compuesto de madera o paneles de parquet. A una parte lateral 3 le siguen otros varios tramos de embalaje 4, 5, 6, 7, unidos entre sí mediante líneas de plegado 34, 45, 56, 67, con lo que se tiene una superficie esencialmente cerrada de un material que atenúa o aísla frente al ruido de las pisadas tras desplegar el embalaje. Ventajosamente los otros tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 están plegados uno sobre otro a modo de acordeón y dispuestos en la parte inferior del embalaje o bien de la pila de revestimiento de suelo. La cantidad de los otros tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 es función de la cantidad de placas de revestimiento de suelo embaladas y ha de dimensionarse tal que la misma se corresponda con la cantidad de placas de revestimiento de suelo embaladas. Así puede quedar asegurado que se dispone de suficiente material aislante frente al ruido de las pisadas para dotar el suelo instalado de un aislamiento frente al ruido de las pisadas. Las líneas de plegado 34, 45, 56, 67 pueden estar configuradas también como líneas de rotura prevista, para posibilitar caso necesario una adaptación más fácil del soporte inferior frente al ruido de las pisadas a las condiciones de la sala en la que debe instalarse el suelo. Los demás tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 presentan en cada caso el perímetro de las placas de revestimiento de suelo embaladas. Si están dispuestas en un embalaje longitudes o dimensiones diferentes de las placas de revestimiento de suelo, pueden estar configuradas las líneas de rotura prevista tal que se correspondan con las dimensiones, con lo que para cada tamaño de placa puede separarse un tramo de material aislante. El perímetro 10 de las partes de tapa o de suelo 1 es función del perímetro de la pila de placas de suelo a embalar.The cover part 1 has a perimeter 10 that essentially it is composed of the perimeter of the plates of floor covering not shown, for example panels floor of a composite of wood or parquet panels. To one part Side 3 is followed by several other packing sections 4, 5, 6, 7, joined together by folding lines 34, 45, 56, 67, with that you have an essentially closed surface of a material which attenuates or insulates against the noise of the footsteps after deploying the packaging. Advantageously the other packing sections 4, 5, 6, 7 they are folded one upon another as an accordion and arranged in the lower part of the packaging or the lining stack of ground. The quantity of the other packing sections 4, 5, 6, 7 is function of the quantity of floor covering plates packed and must be sized so that it corresponds to the quantity of floor covering plates packed. So can be assured that sufficient insulating material is available against the noise of the footsteps to provide the installed floor of a insulation against the noise of footsteps. Folding lines 34, 45, 56, 67 can also be configured as lines of expected breakage, to enable a more necessary adaptation if necessary Easy bottom support against the noise of the footsteps at conditions of the room in which the floor must be installed. The Other packing sections 4, 5, 6, 7 present in each case the perimeter of packed floor covering plates. Yes different lengths or dimensions are arranged in a package of the floor covering plates, can be configured the expected break lines such that they correspond to the dimensions, so that for each plate size can be separated a section of insulating material. The perimeter 10 of the parts of lid or floor 1 is a function of the perimeter of the plate stack of I usually pack.

En estado de embalado, están rodeadas las placas de revestimiento de suelo apiladas una sobre otra por todos lados, en la cara superior por la parte de tapa 1, en los lados longitudinales mediante las partes laterales 2, 3, en las caras frontales mediante las partes de las caras frontales 9 y en la cara inferior mediante los otros tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 plegados uno sobre otro. Para poner a disposición una protección frente a la humedad, puede estar envuelto el embalaje en una lámina de plástico, con lo que las pilas de placas de revestimiento de suelo individuales pueden ser fácilmente tomadas y transportadas. Igualmente puede mantenerse el embalaje sujeto en su conjunto mediante uno o varios precintos o bandas. El embalaje puede estar dotado de una impresión, por ejemplo con informaciones de producto o instrucciones para la instalación.In packed state, the plates are surrounded of floor covering stacked on top of each other on all sides, on the upper side by the cover part 1, on the sides Longitudinal through the lateral parts 2, 3, on the faces front by means of the parts of the front faces 9 and on the face bottom by the other packing sections 4, 5, 6, 7 folded one above another. To make available protection against moisture, the packaging may be wrapped in a plastic sheet, bringing the stacks of floor covering plates Individuals can be easily taken and transported. You can also keep the packaging subject as a whole through one or more seals or bands. The packaging can be equipped with an impression, for example with product information or installation instructions.

En la figura 2 se muestra un desarrollo o bien un recorte de un embalaje alternativo, designando los mismos símbolos de referencia los mismos elementos. Contrariamente a la forma de configuración según la figura 1, está unida a continuación de la parte lateral 3 otra parte lateral 30 a través de una línea de plegado 33 con la parte de tapa 1. A esta otra parte lateral 30 le sigue a través de otra línea de plegado 34 otro tramo de embalaje 4, que mediante una parte lateral 40 está unido a su vez con otro tramo de embalaje 5. Entre los otros correspondientes tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 están dispuestas así otras piezas laterales 40, 50, 60, que están unidas mediante líneas de plegado 44, 45, 55, 56, 66, 67 con los otros tramos de embalaje. Mediante estas partes laterales 30, 40, 50, 60, es posible enrollar una pila con placas de revestimiento de suelo, estando dimensionadas las partes laterales 30, 40, 50, 60 tal que tienen en cuenta el aumento del tamaño del embalaje debido a la capa adicional del material de embalaje. La anchura de las partes laterales 30, 40, 50, 60 y de los otros tramos de embalaje 5, 6, 7, aumenta así en cada caso en el espesor del material de embalaje o bien del aislamiento frente al ruido de las pisadas. Así es posible enrollar la pila de placas de revestimiento de suelo, pudiendo estar configuradas escotaduras 8 no sólo en la parte de tapa o de suelo 1, sino también en el otro tramo de embalaje 5, 7 que se encuentra en cada caso encima. También aquí está previsto que las líneas de plegado 12, 13, 33, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67, puedan estar configuradas también como líneas de rotura prevista, para posibilitar una fácil adaptación a la sección en planta a instalar. Las partes de las caras frontales 9 pueden igualmente cortarse y retirarse mediante líneas de rotura prevista y protegen, en un estado de embalado, las caras frontales de las placas de revestimiento de suelo. Las líneas de rotura prevista pueden también estar configuradas cruzándose, con lo que resultan rectángulos o cuadrados, que pueden ser cortados o arrancados.Figure 2 shows a development or a cut of an alternative packaging, designating them Reference symbols the same elements. Contrary to the configuration form according to figure 1, is attached below from the side part 3 another side part 30 through a line of folded 33 with the cover part 1. To this other side part 30 follow another folding line 34 through another folding line 4, which by means of a side part 40 is in turn connected with another packing section 5. Among the other corresponding sections of packing 4, 5, 6, 7 are thus arranged other side pieces 40, 50, 60, which are joined by folding lines 44, 45, 55, 56, 66, 67 with the other packing sections. Through these parts lateral 30, 40, 50, 60, it is possible to roll a stack with plates of floor covering, the side parts being sized 30, 40, 50, 60 such that they take into account the increase in the size of the packing due to the additional layer of packing material. The width of the side parts 30, 40, 50, 60 and the others packing sections 5, 6, 7, thus increases in each case in the thickness of the packaging material or the insulation against noise The footsteps. Thus it is possible to roll the stack of plates floor covering, 8 recesses may be configured not only on the cover or floor part 1, but also on the other packing section 5, 7 that is in each case above. Too here it is planned that the folding lines 12, 13, 33, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67, can also be configured as lines of  expected breakage, to enable easy adaptation to the section in plant to install. The parts of the front faces 9 can also be cut and removed by planned break lines and protect, in a packed state, the front faces of the floor covering plates. The expected break lines they can also be configured by crossing, resulting in rectangles or squares, which can be cut or torn off.

En la figura 3 se muestra un recorte de un embalaje no incluido en la invención para una envoltura de seis lados de una pila de revestimiento de suelo en la que a una parte lateral 2 que limita con una parte de suelo 1, le sigue una parte de tapa 1', que en estado de embalado se apoya bien sobre uno de los otros tramos de embalaje 4, 5, 6, 7, o de las placas de revestimiento del suelo. En la pieza de tapa 1' puede estar recortada una escotadura 8 o estar prevista una impresión o adhesivo. Juntamente con las partes de la cara frontal 9, puede lograrse una envoltura completa.A cutout of a packaging not included in the invention for a six wrap sides of a pile of floor covering in which to a part lateral 2 that borders a part of floor 1, is followed by a part of lid 1 ', which in a state of packaging rests well on one of the Other packing sections 4, 5, 6, 7, or plates floor covering. In the cover piece 1 'can be trimmed a recess 8 or an impression or adhesive. Together with the parts of the front face 9, you can achieve a complete wrap.

Los embalajes según las figuras 1, 2 y 3 pueden estar fabricados de esteras de fibra de madera a partir de placas de gran formato, de las que se estampa una muestra mediante herramientas de estampado. Esta muestra puede contener un esquema de plegado del embalaje, plegándose las placas estampadas de gran formato en un plegador de cartón. Las placas de revestimiento de suelo se colocan a continuación en el embalaje y dado el caso se envuelven con la lámina de plástico. Siempre que el embalaje esté compuesto por un material de goma, se suministra el mismo como material enrollado e igualmente está dotado, mediante un equipo automático de estampado, de líneas de plegado para un plegado sencillo.The packaging according to figures 1, 2 and 3 can be made of wood fiber mats from plates large format, of which a sample is stamped by stamping tools This sample may contain an outline folding the packaging, folding the large stamped plates format in a cardboard folder. The lining plates of floor are then placed in the packaging and if necessary Wrap with plastic foil. Whenever the packaging is Composed of a rubber material, it is supplied as rolled material and is also equipped with a device automatic stamping, folding lines for folding simple.

El embalaje se enrolla, según los ejemplos de ejecución, bien varias veces alrededor de las placas o paneles de revestimiento de suelo, para que el aislamiento frente al ruido de las pisadas cubra la misma superficie que las placas o paneles de revestimiento de suelo embalados, o bien como alternativa se pliega el mismo en la cara inferior o en la cara superior sobre las placas de revestimiento de suelo. También puede realizarse un plegado múltiple de los otros tramos de embalaje 4, 5, 6, 7 por debajo de la parte de suelo 1, mientras que la parte de tapa 1' se pliega sobre la pila de placas de revestimiento de suelo en una capa. A continuación se embala el paquete en una lámina de contracción.The packaging is rolled, according to the examples of execution, either several times around the plates or panels of floor covering, so that the insulation against the noise of the footsteps cover the same surface as the plates or panels of packed floor covering, or alternatively folds the same on the lower face or on the upper face on the plates of floor covering. It can also be folded multiple of the other packing sections 4, 5, 6, 7 below the floor part 1, while the cover part 1 'folds over the pile of floor covering plates in one layer. TO The package is then packed in a shrink foil.

Claims (13)

1. Embalaje para alojar placas de revestimiento de suelo, en particular paneles de suelo con una superficie de laminado o placas de parquet, con una parte de suelo o una parte de tapa (1), con un perímetro (10) que se corresponde esencialmente con el perímetro de las placas de revestimiento de suelo, siguiendo a la parte de suelo o de tapa (1) al menos una parte lateral (2,3), a la que sigue al menos un tramo de embalaje (4, 5, 6, 7) que presenta esencialmente el perímetro de la parte de suelo o de tapa (1) y estando compuesto el embalaje por un material atenuador y/o aislante frente al ruido de las pisadas,1. Packing to accommodate siding plates of floor, in particular floor panels with an area of laminate or parquet plates, with a part of floor or a part of cover (1), with a perimeter (10) that essentially corresponds with the perimeter of the floor covering plates, following to the floor or cover part (1) at least one side part (2,3), which is followed by at least one packing section (4, 5, 6, 7) that essentially presents the perimeter of the floor or cover part (1) and the packaging being composed of an attenuating material and / or insulation against the noise of footsteps, caracterizado porque están dispuestas partes laterales (30, 40, 50, 60) entre otros tramos de embalaje (4, 5, 6, 7), que están unidas mediante líneas de plegado (33, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67) con los tramos de embalaje (4, 5, 6, 7) y cuya anchura aumenta desde un tramo de embalaje (4, 5, 6, 7) al siguiente en el espesor del material de embalaje, con lo que es posible enrollar una pila con placas de revestimiento de suelo. characterized in that lateral parts (30, 40, 50, 60) are arranged among other packing sections (4, 5, 6, 7), which are joined by folding lines (33, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67) with the packing sections (4, 5, 6, 7) and whose width increases from one packing section (4, 5, 6, 7) to the next in the thickness of the packing material, which is possible to roll up a pile with floor covering plates.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Embalaje según la reivindicación 1,2. Packaging according to claim 1, caracterizado porque el perímetro (10) de la parte de suelo o de tapa (1) es esencialmente rectangular y a al menos un lado longitudinal (12, 13) le sigue un lado lateral (2, 3), que está unido con la parte de suelo o tapa (1) mediante una línea de plegado (21, 31). characterized in that the perimeter (10) of the floor or cover part (1) is essentially rectangular and at least one longitudinal side (12, 13) is followed by a lateral side (2, 3), which is connected with the part of floor or cover (1) by a folding line (21, 31).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
3. Embalaje según la reivindicación 1 ó 2,3. Packaging according to claim 1 or 2, caracterizado porque en la parte de suelo o de tapa (1) están practicadas perforaciones (4), en particular rectangulares, ovales, oblongas o redondas. characterized in that perforations (4), in particular rectangular, oval, oblong or round, are made in the floor or cover part (1).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
4. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,4. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque el embalaje está compuesto por una estera de fibra de madera, un material esponjoso, un plástico o un material de goma. characterized in that the packaging is composed of a wooden fiber mat, a spongy material, a plastic or a rubber material.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
5. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,5. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque el embalaje, en estado de expandido, presenta una superficie que corresponde como mínimo a la superficie de las placas de revestimiento de suelo embaladas. characterized in that the packaging, in an expanded state, has a surface that corresponds at least to the surface of the packed floor covering plates.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
6. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,6. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque el embalaje rodea las placas de revestimiento de suelo al menos por tres lados, preferentemente al menos por cinco lados. characterized in that the packaging surrounds the floor covering plates on at least three sides, preferably at least on five sides.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
7. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,7. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque está estampado. characterized in that it is stamped.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
8. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,8. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque está rodeado por un precinto, sobre el que están impresas informaciones de producto o unas instrucciones de instalación. characterized in that it is surrounded by a seal, on which product information or installation instructions are printed.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
9. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,9. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque está envuelto en una lámina de plástico, en particular una lámina de contracción. characterized in that it is wrapped in a plastic sheet, in particular a shrink film.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
10. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,10. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque están previstas líneas de plegado (12, 13, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67). characterized in that folding lines are provided (12, 13, 34, 44, 45, 55, 56, 66, 67).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
11. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,11. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque las placas de revestimiento de suelo están envueltas por el embalaje. characterized in that the floor covering plates are wrapped by the packaging.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
12. Embalaje según una de las reivindicaciones precedentes,12. Packaging according to one of the claims precedents, caracterizado porque en el embalaje están practicadas líneas de rotura prevista, en particular perforaciones, que pueden separarse a mano o mediante herramientas de corte usuales. characterized in that the intended breakage lines, in particular perforations, which can be separated by hand or by usual cutting tools are practiced in the packaging.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
13. Pila de placas de revestimiento de suelo con un embalaje según una de las reivindicaciones precedentes.13. Stack of floor covering plates with a packaging according to one of the preceding claims.
ES06007108T 2005-04-12 2006-04-04 PACKING TO STAY FLOOR COATING PLATES. Active ES2308623T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005016883A DE102005016883B4 (en) 2005-04-12 2005-04-12 Packaging for receiving floor tiles
DE102005016883 2005-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308623T3 true ES2308623T3 (en) 2008-12-01

Family

ID=36331463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06007108T Active ES2308623T3 (en) 2005-04-12 2006-04-04 PACKING TO STAY FLOOR COATING PLATES.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1712489B1 (en)
AT (1) ATE403614T1 (en)
DE (2) DE102005016883B4 (en)
ES (1) ES2308623T3 (en)
PL (1) PL1712489T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1020305A5 (en) 2011-12-05 2013-07-02 Unilin Bvba PACKED SET OF PANELS.
BE1021497B1 (en) 2012-11-20 2015-12-03 Unilin Bvba PACKED SET OF PANELS
NL1042277B1 (en) * 2017-02-23 2018-09-17 Agterdenbosch Beheer B V Packaging for a built-in component for suspended ceilings etc., to be used as a support plate / rear timber to prevent sagging of the ceiling tiles

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE886382C (en) * 1951-07-19 1953-08-13 Harold Dipl-Ing Kullmann Extensible rod lattice inlay made of wood or other materials and process for their production
BE759161A (en) * 1969-11-27 1971-04-30 Nl Extrusie Mij Nv PACKAGING OF FLAT OBJECTS
DE3835638A1 (en) * 1988-10-19 1990-04-26 Heinrich Moser Elastic, thermoplastic insulating material, in particular as a packaging material and for thermal and solidborne sound insulation, and a process for the preparation thereof, and a starting material suitable therefor
DK0664257T3 (en) * 1994-01-20 1997-09-01 Rockwool Mineralwolle Pallet for transporting plates.
DE29505360U1 (en) * 1995-03-30 1995-06-01 Steinbrügge + Berninghausen GmbH, 28217 Bremen Solid parquet flooring
DE29518451U1 (en) * 1995-11-23 1996-01-11 Hellberg, Hubert, 23560 Lübeck packing material
FR2751357B1 (en) * 1996-07-18 1998-10-09 Guttaterna BASE LAYER FOR INSULATING AND BONDING COATINGS ON A SURFACE AND METHOD OF LAYING SUCH COATINGS
DE19822339A1 (en) * 1998-05-19 1999-11-25 Rheinische Wellpappenfabrik Packaging unit for product, with wrapping
US6695144B2 (en) * 2000-04-05 2004-02-24 Mpc Packaging Corp. Carton with extended panel
DE20019549U1 (en) * 2000-11-17 2001-05-03 Flexipack International Wunderlich GmbH & Co. KG, 85107 Baar-Ebenhausen Packaging system
DE20110674U1 (en) * 2001-06-27 2001-08-30 WPT GmbH, 32756 Detmold Sound absorbing underlay for floor slabs
DE10234189A1 (en) * 2002-07-26 2004-02-05 Saint-Gobain Isover G+H Ag Support body for insulation boards in the stack, in particular stack formed therefrom or method for producing such support body
DE202004019391U1 (en) * 2004-12-14 2005-02-24 Kronotec Ag Transport packing of cardboard for holding of floor panels has cover section connected to longitudinal side section by fold line, and at least one opening provided in cover section through which laminate surface is visible from outside

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005016883A1 (en) 2006-10-19
EP1712489A1 (en) 2006-10-18
PL1712489T3 (en) 2009-01-30
DE102005016883B4 (en) 2010-04-15
DE502006001258D1 (en) 2008-09-18
ATE403614T1 (en) 2008-08-15
EP1712489B1 (en) 2008-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2388533T3 (en) Cardboard with ventilation, box with ventilation and method to make the cardboard and box with ventilation
ES2235196T3 (en) INSULATION ASSEMBLY ENCAPSULATED.
WO2019113453A1 (en) Insulated package and method
CN113023106A (en) Transport container with compostable insulation
CA2847935A1 (en) Thermal container, thermal liner for same and dies for making the thermal liner
ES2308623T3 (en) PACKING TO STAY FLOOR COATING PLATES.
EP1874641B1 (en) Support device
US7485358B2 (en) Subfloor
WO2007010496A3 (en) A disposable mat, a container comprising a disposable mat, and a method of promoting the sale of a disposable mat
US9878838B2 (en) Packaging system for insulation materials
GB2477980A (en) Weather protection of stacks of building bricks and blocks
SE538809C2 (en) Flat panel cardboard packaging and flat panel cardboard packaging blank
JP3201269U (en) Simple toilet seat, simple toilet and cardboard box with perforations for holes
CN209739779U (en) Fastening packaging frame
CN109823699B (en) Fastening packaging frame and method for packaging product by using same
JP3667411B2 (en) Ventilation member for heat insulation construction and heat insulator with ventilation member
US8563126B2 (en) Film for packaging product, especially an envelope
JP2003321885A (en) External wall heat insulating structure using heat shield, and heat insulating panel
JP6135894B2 (en) Cardboard boxes for disaster relief supplies
JP3665302B2 (en) Thermal insulation structure and heat insulation panel using outer wall
ES2848733B2 (en) PROTECTIVE ELEMENTS
EP4227234A1 (en) Method for assembling and packaging a heating device
CN211466674U (en) Bubble chamber membrane module, packing accommodate device and cutting device convenient to it is folding
JPH078454Y2 (en) Cushioning cardboard corner pad
US20110168591A1 (en) Method of packaging manufactured stone