ES2307557T3 - AIR CONDITIONING. - Google Patents

AIR CONDITIONING. Download PDF

Info

Publication number
ES2307557T3
ES2307557T3 ES01108411T ES01108411T ES2307557T3 ES 2307557 T3 ES2307557 T3 ES 2307557T3 ES 01108411 T ES01108411 T ES 01108411T ES 01108411 T ES01108411 T ES 01108411T ES 2307557 T3 ES2307557 T3 ES 2307557T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heat exchanger
dew
side wall
drops
wall plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01108411T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hironobu Mitsubishi Electric Tazawa
Toshihiro Mitsubishi Electric Hotta
Atsushi Mitsubishi Electric Matsunaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2000103280A external-priority patent/JP4320499B2/en
Priority claimed from JP2000231570A external-priority patent/JP3978986B2/en
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2307557T3 publication Critical patent/ES2307557T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F17/00Removing ice or water from heat-exchange apparatus
    • F28F17/005Means for draining condensates from heat exchangers, e.g. from evaporators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0059Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
    • F24F1/0063Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers by the mounting or arrangement of the heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0057Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in or on a wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0059Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
    • F24F1/0067Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers by the shape of the heat exchangers or of parts thereof, e.g. of their fins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0071Indoor units, e.g. fan coil units with means for purifying supplied air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • F24F2013/205Mounting a ventilator fan therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)

Abstract

Un acondicionador de aire que comprende - un alojamiento (2), - un intercambiador de calor (3) dispuesto en el alojamiento (2), y - un colector (6) dispuesto debajo del intercambiador de calor (3) para recoger las gotas de rocío (5) que se adhieran a una placa (4) de pared lateral dispuesta en una pared lateral del intercambiador de calor (3), caracterizado porque la parte inferior de la placa (4) de pared lateral se configura hacia atrás con respecto al colector (6), y porque la superficie de la placa (4) de pared lateral está provista de una parte rugosa continuamente ondulada (4a, 4b, 4c) que se ha conformado en una dirección en la que las gotas de rocío (5) podrían circular y que está destinada a restringir la circulación de las gotas de rocío (5), en donde la parte rugosa ondulada (4a, 4b, 4c) está constituida por una pluralidad de partes sucesivas cóncavas y convexas, en donde las partes convexas están provistas de resaltes elevados destinados a separar una gota de rocío (5) que se mueva hacia abajo sobre los resaltes y a reducir a las mismas en cantidad, y en donde la parte rugosa ondulada (4a, 4b, 4c) se ha formado desde la parte más alta de la placa (4) de pared lateral hasta el extremo inferior de la misma justo antes del principio de la parte configurada hacia atrás.An air conditioner comprising - a housing (2), - a heat exchanger (3) arranged in the housing (2), and - a manifold (6) arranged below the heat exchanger (3) to collect the drops of spray (5) adhering to a side wall plate (4) disposed on a side wall of the heat exchanger (3), characterized in that the lower part of the side wall plate (4) is configured rearwardly with respect to the manifold (6), and because the surface of the side wall plate (4) is provided with a continuously waved rough part (4a, 4b, 4c) that has been shaped in a direction in which the dew drops (5) could circulate and that is intended to restrict the circulation of dew drops (5), where the undulating rough part (4a, 4b, 4c) is constituted by a plurality of successive concave and convex parts, where the convex parts are provided with raised projections intended to separate a drop of ro cío (5) that moves down on the projections and to reduce them in quantity, and where the undulating rough part (4a, 4b, 4c) has formed from the highest part of the wall plate (4) lateral to the lower end of it just before the beginning of the part set back.

Description

Aire acondicionado.Air conditioning.

El presente invento se refiere a un acondicionador de aire.The present invention relates to a air conditioner.

La Figura 8 es una vista principal en corte de un acondicionador de aire convencional, por ejemplo, descrito en el documento JP-U-4-68921. Las Figuras 9 y 10 son vistas principales laterales que muestran la estructura interna del acondicionador de aire convencional. En las Figuras 9 a 10, el número 101 de referencia designa un acondicionador de aire propiamente dicho; el 102, el alojamiento del cuerpo 101 del acondicionador de aire; el 103, un panel decorativo; el 104, una placa de pared lateral de intercambiador de calor; el 105, un material aislante del calor; el 106, una salida de aire; el 107 un conducto de paso para circulación de aire; el 108, un filtro de aire; el 109, un intercambiador de calor; el 110, un ventilador; el 111, una placa para dirección del viento; y el 112, un colector. Incidentalmente, la superficie de la placa 104 de pared lateral del intercambiador de calor es plana.Figure 8 is a main sectional view of a conventional air conditioner, for example, described in the document JP-U-4-68921. The Figures 9 and 10 are main side views showing the internal structure of the conventional air conditioner. In the Figures 9 to 10, reference number 101 designates a air conditioner itself; 102, the accommodation of body 101 of the air conditioner; 103, a decorative panel; 104, a heat exchanger side wall plate; he 105, a heat insulating material; the 106, an air outlet; the 107 a passage for air circulation; 108, a air filter; 109, a heat exchanger; the 110, a fan; 111, a wind direction plate; and 112, a collector Incidentally, the surface of the plate 104 of Side wall of heat exchanger is flat.

En el caso de la estructura anteriormente mencionada, como se muestra en la Figura 9, las gotas de rocío 115 formadas por condensación sobre la superficie plana de la pared de placa lateral 104 del intercambiador de calor circulan hacia abajo sobre la superficie de la placa de pared lateral 104 del intercambiador de calor. Sin embargo, en una parte escalonada de la pared de placa lateral 104 del intercambiador de calor, las gotas de rocío 115 son frecuentemente aptas para cesar de circular sobre la superficie de la placa de pared lateral 194 del intercambiador de calor y caen hacia abajo al exterior del colector 112.In the case of the structure above mentioned, as shown in Figure 9, dew drops 115 formed by condensation on the flat surface of the wall of side plate 104 of the heat exchanger circulate down on the surface of the side wall plate 104 of the heat exchanger. However, in a staggered part of the side plate wall 104 of heat exchanger, drops dew 115 are frequently suitable for ceasing to circulate on the surface of the side wall plate 194 of the exchanger of heat and fall down to the outside of manifold 112.

Si las gotas de rocío caían al exterior del colector 112 de esta manera, hubo un caso en el que las gotas de rocío 115 escaparon al exterior del alojamiento 102 del acondicionador de aire propiamente dicho 101. Con el fin de prevenir que las gotas de rocío 115 cayesen hacia abajo al exterior del colector 112, convencionalmente, como se muestra en la Figura 10, se aplicó material aislante 105 del calor a la superficie de la placa de pared lateral 104 del intercambiador de calor para impedir que exudase la superficie de la placa de pared lateral 104 del intercambiador de calor.If the dew drops fell outside the collector 112 in this way, there was a case in which the drops of dew 115 escaped outside housing 102 of the air conditioner itself 101. In order to prevent dew drops 115 from falling downwards to the outside of manifold 112, conventionally, as shown in Figure 10, heat insulating material 105 was applied to the surface of the side wall plate 104 of the heat exchanger to prevent that exuded the surface of the side wall plate 104 of the heat exchanger.

Sin embargo, el acondicionador de aire convencional que se ha descrito anteriormente se diseñó de tal manera que el material aislante 105 del calor se aplicaba a la superficie de la placa de pared lateral 104 del intercambiador de calor con el fin de impedir que exudase la superficie de la placa de pared lateral 104 del intercambiador de calor. De acuerdo con ello, se ha planteado el problema de que el número de las partes componentes y el número de operaciones aumentaban, y el rendimiento de la recirculación se deterioraba.However, the air conditioner conventional as described above was designed in such a way so that the heat insulating material 105 was applied to the surface of the side wall plate 104 of the heat exchanger heat in order to prevent it from oozing the surface of the plate side wall 104 of the heat exchanger. According to that, the problem has arisen that the number of the parties components and the number of operations increased, and performance of the recirculation deteriorated.

Sumario del inventoSummary of the invention

Un objeto del presente invento es proveer un acondicionador de aire en el que las gotas de rocío se puedan recoger positivamente sin aplicar ningún material aislante del calor a ninguna parte que exude. El objeto se logra mediante los acondicionadores de aire especificados en las reivindicaciones 1 a 4.An object of the present invention is to provide a air conditioner in which dew drops can be collect positively without applying any heat insulating material Nowhere to exude. The object is achieved by air conditioners specified in claims 1 to Four.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Figura 1 es una vista en perspectiva que muestra el interior de un acondicionador de aire de la Realización 1 de acuerdo con el presente invento.Figure 1 is a perspective view that shows the inside of a realization air conditioner 1 according to the present invention.

La Figura 2 presenta una vista lateral de una placa de pared lateral de intercambiador de calor que tiene una parte rugosa continuamente ondulada formada en su superficie.Figure 2 presents a side view of a side wall plate of heat exchanger that has a continuously wavy rough part formed on its surface.

La Figura 3 muestra diagramas a escala ampliada, cada uno de los cuales presenta la parte rugosa continuamente ondulada formada en la superficie de la placa de pared lateral de intercambiador de calor mostrada en la Figura 1.Figure 3 shows enlarged diagrams, each of which presents the rough part continuously corrugated formed on the surface of the side wall plate of heat exchanger shown in Figure 1.

La Figura 4 es una vista principal lateral que muestra el interior del acondicionador de aire presentado en la Figura 1.Figure 4 is a main side view that shows the inside of the air conditioner presented in the Figure 1.

La Figura 5 es una vista lateral de una placa de pared lateral del intercambiador de calor sobre la que se ha formado una parte rugosa que tiene una forma distinta que una forma continuamente ondulada, a saber, una forma triangular continua.Figure 5 is a side view of a plate of side wall of the heat exchanger on which it has been formed a rough part that has a different shape than a shape continuously wavy, namely a continuous triangular shape.

La Figura 6 es una vista lateral de una placa de pared lateral de intercambiador de calor sobre la que se ha formado una parte rugosa que tiene una forma distinta que una forma continuamente ondulada, a saber, una forma cuadrada continua.Figure 6 is a side view of a plate side wall of heat exchanger on which it has been formed a rough part that has a different shape than a shape continuously wavy, namely a continuous square shape.

La Figura 7 es una vista principal en perspectiva de un acondicionador de aire que muestra la Realización 2 del presente invento.Figure 7 is a main view in perspective of an air conditioner that shows the Realization 2 of the present invention.

La Figura 8 es una vista principal en corte de un acondicionador de aire que muestra la técnica anterior.Figure 8 is a main sectional view of an air conditioner that shows the prior art.

La Figura 9 es una vista principal lateral del acondicionador de aire de la técnica anterior.Figure 9 is a main side view of the prior art air conditioner.

La Figura 10 es una vista principal lateral del acondicionador de aire que muestra la técnica anterior.Figure 10 is a main side view of the air conditioner that shows the prior art.

Modo óptimo de realizar el inventoOptimal way of carrying out the invention

A continuación se describen realizaciones del presente invento con referencia a los dibujos.Embodiments of the following are described present invention with reference to the drawings.

Realización 1Realization one

La Figura 1 es una vista principal en perspectiva que muestra el interior de un acondicionador de aire de la Realización 1 de acuerdo con el presente invento. La Figura 2 es una vista lateral de una placa de pared lateral de intercambiador de calor sobre cuya superficie se ha formado una parte rugosa continuamente ondulada. Las Figuras 3 (a) y 3 (b) son vistas a escala ampliada que muestran la parte rugosa continuamente ondulada formada sobre la superficie de la placa de pared lateral de intercambiador de calor mostrada en la Figura 2. La Figura 4 es una vista principal lateral que muestra el interior del acondicionador de aire representado en la Figura 1. La Figura 2 muestra la placa de pared lateral de intercambiador de calor sobre la que se ha formado una parte rugosa continuamente ondulada.Figure 1 is a main view in perspective showing the inside of an air conditioner Embodiment 1 in accordance with the present invention. Figure 2 is a side view of an exchanger side wall plate of heat on whose surface a rough part has formed continuously wavy Figures 3 (a) and 3 (b) are views of enlarged scale showing the continuously wavy rough part formed on the surface of the side wall plate of heat exchanger shown in Figure 2. Figure 4 is a main side view showing the inside of the conditioner of air shown in Figure 1. Figure 2 shows the plate side wall heat exchanger on which it has formed a continuously wavy rough part.

En las Figuras 1 a 4, el número 1 de referencia designa un acondicionador de aire propiamente dicho; el 2, el alojamiento del acondicionador de aire propiamente dicho; y el 3, un intercambiador de calor instalado en el alojamiento 2. El número 4 de referencia designa una placa de pared lateral de intercambiador de calor formada en la pared lateral del intercambiador de calor 3; el 4a, una parte rugosa que tiene, por ejemplo, una forma continuamente ondulada, y que se ha formado en la superficie de la placa de pared lateral 4 del intercambiador de calor en una dirección en la que las gotas de rocío 5 circulan, con el fin de restringir la circulación de las gotas de rocío 5; el 6, un colector dispuesto debajo del intercambiador de calor 3 para recoger las gotas de rocío 5 formadas sobre la placa de pared lateral 4 del intercambiador de calor.In Figures 1 to 4, the reference number 1 designates an air conditioner itself; the 2, the air conditioner housing itself; and 3, a heat exchanger installed in housing 2. Number 4 reference designates an exchanger side wall plate of heat formed on the side wall of the heat exchanger 3; the 4th, a rough part that has, for example, a shape continuously wavy, and that has formed on the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger in one direction in which dew drops 5 circulate, in order to restrict the circulation of dew drops 5; the 6, a manifold arranged under heat exchanger 3 for collect dew drops 5 formed on the wall plate side 4 of the heat exchanger.

La parte rugosa continuamente ondulada 4a formada en la superficie de la parte 4 de pared lateral del intercambiador de calor se ha conformado en la dirección en que circulan las gotas de rocío 5, de tal manera que el paso de las irregularidades se ajuste para que sea, por ejemplo, 6 mm, y la altura de las irregularidades se ajusta para que sea, por ejemplo, 1 mm. La parte rugosa 4a formada en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor con dichos paso y altura se provee para que sirva de obstáculo a la circulación de las gotas de rocío 5 con el fin de restringir la circulación de las gotas de rocío 5.The roughly wavy rough part 4a formed on the surface of the side wall part 4 of the heat exchanger has been shaped in the direction in which dew drops 5 circulate, such that the passage of irregularities be adjusted to be, for example, 6 mm, and the height of irregularities is adjusted to be, for example, 1 mm The rough part 4a formed on the surface of the plate 4 of side wall of the heat exchanger with said pitch and height is provided to serve as an obstacle to the circulation of the drops dew 5 in order to restrict the circulation of droplets dew 5.

Las gotas de rocío 5 formadas sobre la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se reducen gradualmente en cantidad cuando quiera que las gotas de rocío 5 lleguen a estar por encima de una zona elevada (resalte) de la parte rugosa 4a continuamente ondulada, como se muestra en las Figuras 3 (a) y 3 (b). La Figura 3 (a) muestra el estado en el que la gota de rocío 5 formada en la parte rugosa 4a no ha rebasado aún el resalte de la parte rugosa 4a, y la Figura 3 (b) presenta el estado en el que la gota de rocío 5 formada en la parte rugosa 4a ha rebasado un resalte de la parte rugosa 4a y se ha separado en dos partes por delante y por detrás del resalte de tal manera que se ha reducido la cantidad de las gotas de rocío en la dirección de desplazamiento.Dew drops 5 formed on the outer surface of the exchanger side wall plate 4  of heat are gradually reduced in quantity whenever the dew drops 5 become above an elevated area (highlight) of the roughly undulating rough part 4a, as shown in Figures 3 (a) and 3 (b). Figure 3 (a) shows the state in which the dew drop 5 formed in the rough part 4a has not yet exceeded the protrusion of the rough part 4a, and Figure 3 (b) presents the state in which the dew drop 5 formed in the rough part 4a has exceeded a highlight of rough part 4a and has separated into two parts in front and behind the shoulder of such so that the amount of dew drops in the direction of travel

La cantidad de las gotas de rocío 5 se reduce gradualmente siempre que una gota de rocío 5 rebase un resalte de la parte rugosa 4a formada continuamente. Como resultado, la fuerza de circulación de las gotas de rocío se restringe. Por el contrario, con respecto a la gota de rocío retenida 5 que no ha rebasado un resalte de la parte rugosa 4a, si se forma de nuevo otra gota de rocío y se une a la gota de rocío retenida 5, o si otra gota de rocío rebasa el resalte anterior y se une a la gota de rocío retenida 5, aumenta la cantidad de las gotas de rocío retenidas 5 de tal manera que las gotas de rocío retenidas 5 empiezan a fluir.The amount of dew drops 5 is reduced gradually whenever a drop of dew 5 exceeds a protrusion of the rough part 4a formed continuously. As a result, the force Circulation of dew drops is restricted. For him on the contrary, with respect to the retained dew drop 5 that has not exceeded a roughness of the rough part 4a, if it is formed again another drop of dew and joins the retained dew drop 5, or if another  dew drop exceeds the forehead and joins the drop of retained dew 5, increases the amount of dew drops retained 5 such that the dew drops retained 5 They start to flow.

Entonces, de la misma manera, la cantidad de las gotas de rocío 5 que circulan ahora se reduce gradualmente siempre que las gotas de rocío rebasan un resalte de la parte rugosa 4a. Por tanto, se restringe la fuerza de circulación de las gotas de rocío. Si a la gota de rocío retenida 5 no se le une de nuevo una gota de rocío 5, las gotas de rocío 5 no comenzarán a fluir. En tal caso, las gotas de rocío retenidas 5 se evaporan por causas naturales sin separarse ni caer desde la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor.Then, in the same way, the amount of 5 dew drops that circulate now gradually reduce always that the dew drops exceed a protrusion of the rough part 4a. By therefore, the circulation force of the dew drops is restricted. If the retained dew drop 5 is not joined again by a drop of dew 5, dew drops 5 will not start to flow. In that case, retained dew drops 5 evaporate due to natural causes without separate or fall from the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger.

En esta realización, la parte rugosa 4a sirve para la circulación de las gotas de rocío 5 y por tanto que se formen continuamente sobre la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor. Como resultado, se puede reducir gradualmente la cantidad de gotas de rocío formadas sobre la superficie de la parte rugosa 4a de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor siempre que las gotas de rocío 5 rebasen una zona elevada (resalte) de la parte rugosa continuamente ondulada 4a, como se ha mostrado en las Figuras 3 (a) y 3 (b). De este modo, se puede restringir la fuerza de circulación de las gotas de rocío 5.In this embodiment, the rough part 4a serves for the circulation of dew drops 5 and therefore that continuously form on the outer surface of the plate 4 of side wall of the heat exchanger. As a result, you can gradually reduce the amount of dew drops formed on the surface of the rough part 4a of the side wall plate 4 of the heat exchanger whenever dew drops 5 exceed a raised area (protrusion) of the continuously waved rough part 4a, as shown in Figures 3 (a) and 3 (b). In this way, the force of circulation of dew drops can be restricted 5.

Como resultado, según se ha mostrado por las flechas A1 y A2 en la Figura 4, se puede hacer que la gota de rocío 5 tenga dificultad para circular hacia el colector 6 para separarse de la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor y por tanto que sea difícil que caigan al exterior del colector 6. Además, en esta realización, la fuerza de circulación de las gotas de rocío 5 se puede restringir cuando las gotas de rocío se recogen en el colector 6. De acuerdo con ello, las gotas de rocío 5 pueden caer al colector 6 tan despacio que las gotas de rocío tengan dificultad en esparcirse y salpicar en la superficie del colector 6. Por ello, se puede restringir que las gotas de rocío 5 se descarguen al exterior del colector 6.As a result, as shown by the arrows A1 and A2 in Figure 4, you can make the dew drop 5 have difficulty moving to collector 6 to separate of the surface of the exchanger side wall plate 4 of heat and therefore it is difficult for them to fall outside the manifold 6. In addition, in this embodiment, the circulation force of dew drops 5 can be restricted when the drops of dew are collected in the collector 6. Accordingly, the drops of dew 5 can fall to collector 6 so slowly that the drops of dew have difficulty spreading and splashing on the surface of the manifold 6. Therefore, it can be restricted that dew drops 5 are discharged outside the collector 6.

Por tanto, se pueden recoger las gotas de rocío 5 en el colector 6 de un modo eficiente sin aplicar ningún material aislante del calor a la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor que exuda. Adicionalmente, como se ha omitido el material aislante del calor que se había requerido en la técnica anterior, es posible prevenir que aumente el número de partes y el número de procesos de operación de componentes y que se deteriore el rendimiento de la recirculación debido a la presencia de dicho material aislante del calor.Therefore, dew drops can be collected 5 in manifold 6 efficiently without applying any material heat insulator to the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger that exudes. Additionally, as has been omitted the heat insulating material that had been required in the prior art, it is possible to prevent the number of parts and the number of component operation processes and that impair recirculation performance due to the presence of said heat insulating material.

Adicionalmente, en esta realización, como se ha mostrado en la Figura 1, en el caso en que la unidad de interior contenida en el alojamiento 2 tenga un límite en cuanto a profundidad y altura, el intercambiador de calor 3 se configura hacia atrás y se dobla en la parte inferior del mismo para asegurar de ese modo el área de superficie requerida del intercambiador de calor 3 con el fin de mejorar el rendimiento al mismo tiempo que se mantenga el límite. De este modo, el colector 6 se puede instalar muy profundo dentro desde la cara de extremo de la placa 4 de pared lateral de intercambiador de calor.Additionally, in this embodiment, as has been shown in Figure 1, in the case where the indoor unit contained in accommodation 2 have a limit as to depth and height, heat exchanger 3 is configured back and folds at the bottom of it to ensure thereby the required surface area of the heat exchanger heat 3 in order to improve performance at the same time as keep the limit. In this way, the manifold 6 can be installed very deep inside from the end face of the plate 4 of side wall of heat exchanger.

En estas condiciones, si la fuerza de las gotas de rocío formadas sobre la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor tuviesen cierta intensidad, las gotas de rocío 5 se separarían y caerían desde la superficie de la parte ajustada hacia atrás de la parte inferior del intercambiador de calor 3. Sin embargo, en esta realización, como se muestra en la Figura 2, como la parte rugosa 4a que sirve para restringir la circulación de las gotas de rocío 5 está formada continuamente sobre la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor, se puede reducir gradualmente la cantidad de gotas de rocío formadas sobre la superficie de la parte rugosa 4a en la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor siempre que las gotas de rocío 5 rebasen una zona elevada (resalte) de la parte rugosa continuamente ondulada 4a como se ha mostrado en las Figuras 3 (a) y 3 (b). Por tanto, se puede restringir la fuerza de circulación de las gotas de rocío 5.Under these conditions, if the force of the drops of dew formed on the side wall plate 4 of the heat exchanger had a certain intensity, the drops of dew 5 would separate and fall from the surface of the part adjusted back of the bottom of the exchanger heat 3. However, in this embodiment, as shown in the Figure 2, as the rough part 4a that serves to restrict the dew drop circulation 5 is continuously formed on the outer surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger, you can gradually reduce the amount of dew drops formed on the surface of the rough part 4a on the outer surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger whenever dew drops 5 exceed a raised area (protrusion) of the continuously waved rough part 4a as shown in Figures 3 (a) and 3 (b). Therefore, it can restrict the circulation force of dew drops 5.

De acuerdo con lo anteriormente expuesto, aún en el caso en que el intercambiador de calor 3 se haya diseñado para configurarlo hacia atrás en la parte inferior del mismo, se puede hacer que sea difícil que las gotas de rocío 5 que circulan hacia el colector 6 se separen de la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor como se muestra con las flechas A1 y A2 en la Figura 4. Como resultado, se puede hacer que las gotas de rocío fluyan hacia abajo a la parte más baja de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor mientras se están adhiriendo a la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor, de tal manera que se pueda hacer difícil que las gotas de rocío 5 caigan al exterior del colector 6.In accordance with the above, still in the case in which the heat exchanger 3 has been designed to set it back at the bottom of it, you can make it difficult for dew drops 5 to circulate towards the manifold 6 separate from the surface of the wall plate 4 side of heat exchanger as shown with arrows A1 and A2 in Figure 4. As a result, you can make the dew drops flow down to the bottom of plate 4 side wall heat exchanger while they are adhering to the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger, so that it can be made difficult that the dew drops 5 fall outside the collector 6.

Adicionalmente, en esta realización, como se ha mostrado en la Figura 1, en el caso en que la unidad de interior contenida en el alojamiento 2 tenga un límite en altura y profundidad, el intercambiador de calor se ha diseñado para que se acode en múltiples etapas para asegurar de ese modo el área de superficie necesaria del intercambiador de calor 3 con el fin de mejorar el rendimiento al mismo tiempo que se mantiene el límite. En estas condiciones, si la fuerza de las gotas de rocío 5 formadas en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor fuese intensa, las gotas de rocío 5 en cada parte escalonada del intercambiador de calor 3 salpicarían y caerían hacia abajo, como así ocurre.Additionally, in this embodiment, as has been shown in Figure 1, in the case where the indoor unit contained in housing 2 have a height limit and depth, the heat exchanger is designed to be layer in multiple stages to ensure the area of necessary surface of heat exchanger 3 in order to improve performance while maintaining the limit. In these conditions, if the force of dew drops 5 formed in the surface of the side wall plate 4 of the exchanger heat was intense, dew drops 5 on each stepped part of heat exchanger 3 would splash and fall down, As is the case.

Sin embargo, en esta realización, según se ha mostrado en la Figura 2, como la parte rugosa 4a para restringir que circulen las gotas de rocío 5 se ha formado continuamente sobre la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor, se puede reducir gradualmente la cantidad de gotas de rocío formadas en la superficie de la parte rugosa sobre la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor siempre que las gotas de rocío 5 rebasen una zona elevada (resalte) de la parte rugosa 4a continuamente ondulada como se muestra en las Figuras 3 (a) y 3 (b). De este modo, se puede restringir la fuerza de circulación de las gotas de rocío 5.However, in this embodiment, as has been shown in Figure 2, as the rough part 4a to restrict circulating dew drops 5 has continuously formed over the outer surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger, you can gradually reduce the amount of dew drops formed on the surface of the rough part on the outer surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger whenever dew drops 5 exceed a raised area (protrusion) of the rough part 4a continuously wavy as shown in Figures 3 (a) and 3 (b). In this way, the force of circulation of dew drops can be restricted 5.

De acuerdo con lo anterior, aún en el caso en el que el intercambiador de calor 3 esté diseñado para acodarse en múltiples etapas, análogamente se puede hacer que sea difícil que las gotas de rocío 5 que fluyen hacia el colector 6 se separen de la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor como se muestra mediante las flechas A1 y A2 en la Figura 4. Como resultado, se puede restringir que salpiquen las gotas de rocío 5 de la parte escalonada y en consecuencia, se puede limitar que caigan hacia abajo las gotas de rocío 5.In accordance with the above, even in the case in that the heat exchanger 3 is designed to bend in multiple stages, similarly it can be made difficult for dew drops 5 flowing to manifold 6 separate from the surface of the side wall plate 4 of the exchanger heat as shown by arrows A1 and A2 in Figure 4. As a result, it can be restricted to splash the drops of dew 5 of the stepped part and accordingly, can be limited that dew drops fall down 5.

En la Realización 1, la parte rugosa 4a formada sobre la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se ha formado en la dirección en la que fluyen las gotas de rocío 5. Sin embargo, la parte rugosa 4a se podría formar en cualquier dirección mediante la que se puede restringir la circulación de las gotas de rocío 5.In Embodiment 1, the rough part 4a formed on the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger has formed in the direction in which dew drops flow 5. However, the rough part 4a is could form in any direction by which you can restrict the circulation of dew drops 5.

En la Realización 1, la parte rugosa 4a se ha diseñado para conformarse de modo que tenga irregularidades con un paso preferible y una altura preferible para que sirvan de obstáculo a la circulación de las gotas de rocío 5 con el fin de impedir que fluyan las gotas de rocío 5. Sin embargo, en resumen, a la parte rugosa 4a solamente se le requiere que sea capaz de convertirse en un obstáculo a la circulación de las gotas de rocío con el fin de prevenir que fluyan las gotas de rocío 5 De acuerdo con ello, la parte rugosa 4a se podría conformar para que tenga valores en paso de irregularidad y en altura de irregularidad diferentes de los valores preferibles anteriormente mencionados.In Embodiment 1, the rough part 4a has been designed to conform so that it has irregularities with a preferable step and a preferable height to serve as an obstacle to the circulation of dew drops 5 in order to prevent dew drops flow 5. However, in summary, to the part rough 4a is only required to be able to become an obstacle to the circulation of dew drops in order to prevent dew drops from flowing 5 Accordingly, the rough part 4a could be shaped to have values in step irregularity and irregularity height different from preferable values mentioned above.

La descripción realizada anteriormente de la Realización 1, sobre el caso en el que era preferible en el aspecto en que la parte rugosa 4a continuamente ondulada se formaba en la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor, de tal manera que se pudiese prevenir de un modo eficiente que las gotas de rocío 5 formadas en la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor caigan desde la superficie externa de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor al exterior del colector 6. Sin embargo, en resumen, a la parte rugosa 4a que puede restringir que circulen las gotas de rocío 5 solamente se le requiere que se conforme selectivamente en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor de tal manera que se pueda prevenir que las gotas de rocío 5 formadas en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se separen de la misma y caigan a un lugar que está en el exterior del colector 6. Por ejemplo, la parte rugosa 4a que sirve para restringir que fluyan las gotas de rocío 5 se podría diseñar para que se conformase sobre la totalidad de la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor. En este caso, se puede restringir eficientemente la circulación de las gotas de rocío formadas en la totalidad de la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor.The description previously made of the Embodiment 1, on the case in which it was preferable in the aspect in which the continuously waved rough part 4a formed on the outer surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger, so that it could be prevented from efficient way that dew drops 5 formed on the surface external plate 4 side wall heat exchanger fall from the outer surface of the side wall plate 4 from heat exchanger to outside of manifold 6. Without However, in summary, to the rough part 4a that can restrict that Dewdrops 5 circulate only required to be selectively conforming to the surface of the wall plate 4 side of the heat exchanger so that you can prevent dew drops 5 formed on the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger separate from the same and fall to a place that is outside the collector 6. For example, the rough part 4a that serves to restrict that dew drops flow 5 could be designed to be conform over the entire surface of the plate 4 of side wall of the heat exchanger. In this case, you can efficiently restrict the circulation of dew drops formed on the entire surface of the wall plate 4 side of heat exchanger.

Incidentalmente, se ha realizado la descripción anterior sobre el caso en el que la parte rugosa 4a formada en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se ha conformado para que tenga una forma continuamente ondulada que era preferible como la forma de un obstáculo a la circulación de las gotas de rocío 5 como se ha mostrado en la Figura 3. Sin embargo, a título de ejemplo, una parte rugosa 4b formada en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se podría diseñar para conformarse en una forma triangular continua según se ha mostrado en la Figura 5. o una parte rugosa 4c formada en la superficie de la placa 4 de pared lateral del intercambiador de calor se podría diseñar para conformarse en una forma cuadrada continua como se ha mostrado en la Figura 6. Adicionalmente, es preferible también la combinación de estas formas continuas triangular y cuadrada como la forma para constituir un obstáculo a la circulación de las gotas de rocío 5 de la misma manera que la forma continuamente ondulada.Incidentally, the description has been made above on the case in which the rough part 4a formed in the surface of the side wall plate 4 of the exchanger heat has been shaped so that it has a shape continuously wavy that was preferable as the shape of an obstacle to the circulation of dew drops 5 as shown in the Figure 3. However, by way of example, a rough part 4b formed on the surface of the side wall plate 4 of the heat exchanger could be designed to conform to a continuous triangular shape as shown in Figure 5. or a rough part 4c formed on the surface of the wall plate 4 Heat exchanger side could be designed to conform in a continuous square shape as shown in Figure 6. Additionally, the combination is also preferable. of these triangular and square continuous forms as the form for constitute an obstacle to the circulation of dew drops 5 of the same way as the continuously wavy shape.

Realización 2Realization 2

La Figura 7 es una vista principal en perspectiva que muestra el interior de un acondicionador de aire de la Realización 2 de acuerdo con el presente invento. El número 21 de referencia designa una tapa que está dispuesta por encima de un colector 6 y que está instalada por debajo de unos codos en U dispuestos en un intercambiador de calor 3, de tal manera que la tapa recoge las gotas de rocío formadas en los codos en U 22. El número 21a de referencia designa una parte rugosa formada sobre la superficie de la tapa 21 en la dirección en la que circulan las gotas de rocío de los codos en U 22, con el fin de restringir la circulación de las gotas de rocío. La parte rugosa 21a tiene, por ejemplo, una forma continuamente ondulada. Incidentalmente, la parte rugosa 21a está formada para que tenga unas dimensiones de paso y altura similares a las de la Realización 1.Figure 7 is a main view in perspective showing the inside of an air conditioner Embodiment 2 in accordance with the present invention. The number 21 of reference designates a cover that is disposed above a manifold 6 and that is installed below a few U-elbows arranged in a heat exchanger 3, such that the lid collects the dew drops formed on the U elbows 22. The reference number 21a designates a rough part formed on the surface of the lid 21 in the direction in which the dew drops from the elbows in U 22, in order to restrict the dew drops circulation. The rough part 21a has, for example, a continuously wavy form. Incidentally, the rough part 21a is formed to have dimensions of step and height similar to those of Embodiment 1.

Cuando una gota de rocío formada en uno de los codos en U 22 del intercambiador de calor 3 llega a la superficie de la parte rugosa 21a continuamente ondulada formada en la superficie de la tapa 21, la cantidad de las gotas de rocío se reduce gradualmente siempre que las gotas de rocío rebasen una zona elevada (resalte) de la parte rugosa continuamente ondulada 21a como se muestra en las Figuras 3 (a) y 3 (b) de la misma manera que en la Realización 1.When a dew drop formed in one of the U-elbows 22 of heat exchanger 3 reaches the surface of the continuously waved rough part 21a formed in the surface of the lid 21, the amount of dew drops is reduce gradually whenever dew drops exceed an area raised (highlight) of the continuously waved rough part 21a as shown in Figures 3 (a) and 3 (b) in the same way as in Embodiment 1.

La cantidad de las gotas de rocío 5 se reduce gradualmente cuando quiera que las gotas de rocío rebasen un resalte de la parte rugosa 21a formada continuamente. Como resultado, la fuerza de circulación de las gotas de rocío se restringe. Por otra parte, si otra gota de rocío recientemente formada u otra gota de rocío que no ha rebasado el resalte se une a una gota de rocío retenida que no ha rebasado un resalte de la parte rugosa 21a, aumenta la cantidad de las gotas de rocío retenidas para fluir otra vez.The amount of dew drops 5 is reduced gradually whenever the dew drops exceed a highlight of the rough part 21a formed continuously. How result, the circulation force of the dew drops is restrict. On the other hand, if another drop of dew recently formed or another drop of dew that has not exceeded the shoulder joins a retained dew drop that has not exceeded a shoulder of the part rough 21a, increases the amount of retained dew drops To flow again.

Entonces, de la misma manera, la cantidad de las gotas de rocío 5 que comienzan a fluir se reduce de ese modo gradualmente cuando quiera que las gotas de rocío rebasan el siguiente resalte de la parte rugosa 21a. Por tanto, se restringe la fuerza de circulación de las gotas de rocío. Cuando a las gotas de rocío retenidas no se les unan de nuevo otras gotas de rocío, las gotas de rocío retenidas no comenzarán a fluir. En tal caso, las gotas de rocío se evaporan por causas naturales sin separarse ni caer de la superficie de la tapa 21.Then, in the same way, the amount of dew drops 5 that begin to flow is reduced in that way gradually whenever the dew drops exceed the Next highlight of the rough part 21a. Therefore, it is restricted the circulation force of dew drops. When to the drops retained dew drops do not join them again dew drops, retained dew drops will not start to flow. In that case, dew drops evaporate for natural causes without separating or fall off the surface of the lid 21.

En esta realización, la parte rugosa 21a que sirve para restringir la circulación de las gotas de rocío que fluyen de los codos en U se ha formado así continuamente en la superficie de la tapa 21 de la manera anteriormente mencionada. Como resultado, se puede reducir gradualmente la cantidad de gotas de rocío formada en la superficie de la parte rugosa 21a en la superficie de la tapa 21 siempre que las gotas de rocío rebasen una zona elevada (resalte) de la parte rugosa 21a continuamente ondulada, como se muestra en las Figuras 3 (a) y 3 (b), de la misma manera que en la Realización 1. Por tanto, se puede restringir la fuerza de circulación de las gotas de rocío.In this embodiment, the rough part 21a that serves to restrict the circulation of dew drops that flow from the elbows U has been formed continuously in the surface of the lid 21 in the manner mentioned above. As a result, the amount of drops can be gradually reduced of dew formed on the surface of the rough part 21a in the surface of the lid 21 provided that the dew drops exceed a raised area (protrusion) of the rough part 21a continuously corrugated, as shown in Figures 3 (a) and 3 (b), of it so that in Embodiment 1. Therefore, the circulation force of dew drops.

Como resultado, se puede hacer que sea difícil que las gotas de rocío que circulan hacia el colector 6 se separen de la superficie de la tapa 21 y por tanto que sea difícil que caigan al exterior del colector 6. Adicionalmente, en esta realización, se puede restringir la fuerza de circulación de las gotas de rocío cuando las gotas de rocío se recogen en el colector 6. De acuerdo con ello, las gotas de rocío pueden caer al colector 6 tan despacio que sea difícil que las gotas de rocío salpiquen en la superficie del colector 6. De ese modo, se puede restringir que las gotas de rocío se descarguen al exterior del colector 6.As a result, it can be made difficult that the dew drops that circulate towards the manifold 6 separate of the surface of the lid 21 and therefore it is difficult for fall outside the collector 6. Additionally, in this embodiment, the circulation force of the dew drops when dew drops are collected in the collector 6. Accordingly, dew drops may fall to the collector 6 so slowly that it is difficult for dew drops to splash on the surface of the collector 6. That way, you can restrict that dew drops are discharged to the outside of manifold 6.

Por tanto, las gotas de rocío se pueden recoger eficientemente en el colector 6 sin usar dicho material aislante que se empleaba convencionalmente. Adicionalmente, como se puede omitir cualquier material aislante del calor que fuese requerido convencionalmente, es posible prevenir que aumente el número de partes componentes y el número de procedimientos de operación y que se deteriore el rendimiento de la recirculación debido a la presencia de dicho material aislante del calor.Therefore, dew drops can be collected efficiently in manifold 6 without using said insulating material which was conventionally used. Additionally, how can you omit any heat insulating material that is required conventionally, it is possible to prevent the number of component parts and the number of operating procedures and that the recirculation performance deteriorates due to the presence of said heat insulating material.

Incidentalmente, la descripción anterior se ha hecho sobre la Realización 2 sobre el caso en el que la parte rugosa 21a destinada a restringir la circulación de las gotas de rocío se ha diseñado para formarse en la superficie de la tapa 21 instalada por debajo de los codos en U 22. Sin embargo, una parte rugosa para restringir que circulen las gotas de rocío se podría formar en la superficie de una parte constituyente distinta que un intercambiador de calor 3, en el que la parte constituyente se ha diseñado para restringir la circulación de las gotas de rocío. Dicha parte rugosa se podría diseñar para restringir la circulación de las gotas de rocío que fluyan de cualquier otra parte distinta que la parte constituyente mostrada en la Realización 3 o para restringir la circulación de las gotas de rocío formadas en la propia parte constituyente como se ha mostrado en la Reivindicación 1.Incidentally, the above description has been fact about Embodiment 2 about the case in which the party rough 21a intended to restrict the circulation of drops of dew is designed to form on the surface of the lid 21 installed below U elbows 22. However, a part rough to restrict dew drops from circulating you could form on the surface of a constituent part other than a heat exchanger 3, in which the constituent part has been designed to restrict the circulation of dew drops. Such rough part could be designed to restrict circulation of dew drops flowing from any other part that the constituent part shown in Embodiment 3 or for restrict the circulation of dew drops formed in the own constituent part as shown in the Claim one.

En la Realización 2, la parte rugosa 21a formada en la superficie de la tapa 21 se ha formado en la dirección en la que fluyen las gotas de rocío 5. Sin embargo, la parte rugosa 21a se podría formar en cualquier dirección mediante la cual se pueda restringir positivamente la circulación de las gotas de rocío 5.In Embodiment 2, the rough part 21a formed on the surface of the lid 21 has been formed in the direction in the dew drops flowing 5. However, the rough part 21a is could form in any direction by which you can positively restrict the circulation of dew drops 5.

De acuerdo con la Realización 2, la parte rugosa 21a se ha formado para que tenga dicho paso de irregularidad y dicha altura de irregularidad, preferiblemente, como un obstáculo a la circulación de gotas de rocío con el fin de impedir que circulen las gotas de rocío. Sin embargo, en resumen, a la parte rugosa 21a solamente se le requiere que sea capaz de convertirse en un obstáculo con el fin de prevenir que las gotas de rocío circulen, y por ello la parte rugosa 21a podría formarse para tener en paso de irregularidad y en altura de irregularidad valores diferentes de los valores anteriormente mencionados.According to Embodiment 2, the rough part 21a has been formed to have said irregularity step and said height of irregularity, preferably, as an obstacle to the circulation of dew drops in order to prevent them from circulating dew drops However, in summary, to the rough part 21a you are only required to be able to become a obstacle in order to prevent dew drops from circulating, and therefore the rough part 21a could be formed to have in step of irregularity and irregularity height values different from the above mentioned values.

La descripción se ha realizado anteriormente sobre el caso en el que la parte rugosa 21a formada en la superficie de la tapa 21 se ha conformado para tener una forma continua ondulada que fuese preferible como la forma para ser un obstáculo a la circulación de las gotas de rocío como se ha mostrado en la Figura 2, de la misma manera que en la Realización 1.Sin embargo, según se ha expuesto anteriormente, dicha parte rugosa 21a podría conformarse en una forma triangular continua, por ejemplo, como se muestra en la Figura 5 o en una forma cuadrada continua, por ejemplo, como se ha mostrado en la Figura 6. Además, la combinación de estas formas continuas triangular y cuadrada es también preferible como la forma para constituir un obstáculo para la circulación de las gotas de rocío, similarmente al caso de la forma continuamente ondulada.The description has been made previously on the case where the rough part 21a formed on the surface  of the lid 21 has been shaped to have a continuous shape wavy that was preferable as the way to be an obstacle to the circulation of dew drops as shown in the Figure 2, in the same way as in Embodiment 1. However, as stated above, said rough part 21a could conform to a continuous triangular shape, for example, as shown in Figure 5 or in a continuous square shape, by example, as shown in Figure 6. In addition, the combination of these continuous triangular and square shapes is also preferable as the way to constitute an obstacle to the dew drops circulation, similar to the case of the form continuously wavy

Claims (4)

1. Un acondicionador de aire que comprende1. An air conditioner comprising - un alojamiento (2),- an accommodation (2), - un intercambiador de calor (3) dispuesto en el alojamiento (2), y- a heat exchanger (3) arranged in the accommodation (2), and - un colector (6) dispuesto debajo del intercambiador de calor (3) para recoger las gotas de rocío (5) que se adhieran a una placa (4) de pared lateral dispuesta en una pared lateral del intercambiador de calor (3),- a manifold (6) arranged below the heat exchanger (3) to collect dew drops (5) that adhere to a side wall plate (4) arranged in a wall heat exchanger side (3), caracterizado porque la parte inferior de la placa (4) de pared lateral se configura hacia atrás con respecto al colector (6), characterized in that the lower part of the side wall plate (4) is configured rearwardly with respect to the manifold (6), y porque la superficie de la placa (4) de pared lateral está provista de una parte rugosa continuamente ondulada (4a, 4b, 4c) que se ha conformado en una dirección en la que las gotas de rocío (5) podrían circular y que está destinada a restringir la circulación de las gotas de rocío (5), en donde la parte rugosa ondulada (4a, 4b, 4c) está constituida por una pluralidad de partes sucesivas cóncavas y convexas, en donde las partes convexas están provistas de resaltes elevados destinados a separar una gota de rocío (5) que se mueva hacia abajo sobre los resaltes y a reducir a las mismas en cantidad, y en donde la parte rugosa ondulada (4a, 4b, 4c) se ha formado desde la parte más alta de la placa (4) de pared lateral hasta el extremo inferior de la misma justo antes del principio de la parte configurada hacia atrás.and because the surface of the wall plate (4) side is provided with a continuously wavy rough part (4a, 4b, 4c) that has been shaped in a direction in which the dew drops (5) could circulate and that is intended to restrict the circulation of dew drops (5), where the rough wavy part (4a, 4b, 4c) is constituted by a plurality of successive concave and convex parts, where convex parts are provided with raised projections intended for separate a drop of dew (5) that moves down on the stand out and reduce them in quantity, and where the part rough wavy (4a, 4b, 4c) has formed from the highest part from the side wall plate (4) to the lower end of the same just before the beginning of the configured part towards behind. 2. El acondicionador de aire de acuerdo con la reivindicación 1,2. The air conditioner according to the claim 1, caracterizado porque la parte rugosa continuamente ondulada (4a, 4b, 4c) se ha conformado en una cualquiera de una forma sinusoidal continua, una forma triangular continua y una forma cuadrada continua. characterized in that the continuously undulating rough part (4a, 4b, 4c) has been formed in any one of a continuous sinusoidal shape, a continuous triangular shape and a continuous square shape. 3. El acondicionador de aire de acuerdo con las reivindicaciones 1 ó 2,3. The air conditioner according to the claims 1 or 2, caracterizado porque las irregularidades de la parte rugosa continuamente ondulada (4a, 4b, 4c) tienen un paso de 6 mm y una altura de 1 mm. characterized in that the irregularities of the continuously waved rough part (4a, 4b, 4c) have a pitch of 6 mm and a height of 1 mm. 4. El acondicionador de aire de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3,4. The air conditioner according to a of claims 1 to 3, caracterizado porque el intercambiador de calor (3) está conformado para tener una forma de sección que está en una cualquiera de formas en las que una parte frontal inferior del intercambiador de calor (3) está configurada hacia atrás en múltiples etapas. characterized in that the heat exchanger (3) is shaped to have a sectional shape that is in any one of ways in which a lower front part of the heat exchanger (3) is configured backward in multiple stages.
ES01108411T 2000-04-05 2001-04-03 AIR CONDITIONING. Expired - Lifetime ES2307557T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000103280A JP4320499B2 (en) 2000-04-05 2000-04-05 Air conditioner
JP2000-103280 2000-04-05
JP2000231570A JP3978986B2 (en) 2000-07-31 2000-07-31 Air conditioner
JP2000-231570 2000-07-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307557T3 true ES2307557T3 (en) 2008-12-01

Family

ID=26589494

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012930T Expired - Lifetime ES2308339T3 (en) 2000-04-05 2001-04-03 AIR CONDITIONING.
ES01108411T Expired - Lifetime ES2307557T3 (en) 2000-04-05 2001-04-03 AIR CONDITIONING.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012930T Expired - Lifetime ES2308339T3 (en) 2000-04-05 2001-04-03 AIR CONDITIONING.

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1143205B1 (en)
CN (1) CN1177179C (en)
AU (1) AU742991B2 (en)
ES (2) ES2308339T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3876706B2 (en) * 2001-12-19 2007-02-07 三菱電機株式会社 Air conditioner
EP1950503A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-30 Lg Electronics Inc. Indoor unit of air conditioner with air inlet via movable front panel and air outlet via bottom/top towards rearside
ATE507441T1 (en) * 2008-03-20 2011-05-15 Daikin Ind Ltd INDOOR UNIT FOR THE COMBINED COOLING AND HEATING OF A ROOM
FR2966914B1 (en) * 2010-10-29 2015-02-20 Electricite De France THERMAL EXCHANGE SYSTEM BETWEEN AIR SITUATED IN A SPACE AND AIR LOCATED OUTSIDE SPACE
CN107906028B (en) * 2016-09-29 2020-11-13 (株)恩艾思进 Cooling and heating module and blower

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5895137A (en) * 1981-11-30 1983-06-06 Matsushita Seiko Co Ltd Indoor unit for separate type air conditioner
JPH0468921A (en) 1990-07-09 1992-03-04 Mitsubishi Electric Corp Error correction method for drawing data
JPH06159707A (en) * 1992-11-30 1994-06-07 Toshiba Corp Indoor unit for air conditioner
JP3287171B2 (en) * 1994-06-15 2002-05-27 株式会社デンソー Integrated cooling machine
JP3066628B2 (en) * 1994-07-15 2000-07-17 新晃工業株式会社 Heat exchanger for air conditioner
JP3282060B2 (en) * 1994-09-26 2002-05-13 新晃工業株式会社 Heat exchanger for air conditioner
JPH09112944A (en) * 1995-10-17 1997-05-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Motor mounting apparatus for air conditioner
JPH1061964A (en) * 1996-08-20 1998-03-06 Fujitsu General Ltd Room unit for air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
ES2308339T3 (en) 2008-12-01
AU1833601A (en) 2001-10-25
EP1574789A2 (en) 2005-09-14
EP1143205A3 (en) 2003-03-05
CN1177179C (en) 2004-11-24
CN1316627A (en) 2001-10-10
EP1143205A2 (en) 2001-10-10
AU742991B2 (en) 2002-01-17
EP1574789A3 (en) 2005-11-23
EP1574789B1 (en) 2008-08-13
EP1143205B1 (en) 2008-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385674T3 (en) Air conditioner
KR100956357B1 (en) Counter Flow Type of Cooling Tower Generating Low Grade of Noise
ES2733953T3 (en) Outdoor unit of air conditioner
ES2307557T3 (en) AIR CONDITIONING.
ES2339777T3 (en) SET OF PLATES.
JP6879781B2 (en) Vehicle air conditioner
KR101656163B1 (en) Outdoor unit for refrigeration device
KR100834191B1 (en) A thermoelectric element dehumidifier
JP5057958B2 (en) Air conditioner
KR100867410B1 (en) Counter flow type of cooling tower generating low grade of noise
ES2302519T3 (en) HEAT EXCHANGER OF A VENTILATION SYSTEM.
JP5574636B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
KR101340172B1 (en) Cooling tower
JP4805421B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
KR200460933Y1 (en) Air conditioner for elevator
JP6925858B2 (en) Indoor unit of air conditioner
JP4841698B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
JP4841700B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
JP5627639B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
JP5213811B2 (en) Electrostatic atomizer and air conditioner
ES2948319T3 (en) Air conditioning device
ES2557458T3 (en) Grease filter element for a fume hood and a fume hood
JPH05180533A (en) Dew drop water discharge device in evaporator
KR100633527B1 (en) Air cleaning apparatus with water dust collecting function
CN210425468U (en) Air conditioner wind shielding device