ES2304348T3 - BOX FOR ELECTRICAL DEVICE. - Google Patents
BOX FOR ELECTRICAL DEVICE. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2304348T3 ES2304348T3 ES00927248T ES00927248T ES2304348T3 ES 2304348 T3 ES2304348 T3 ES 2304348T3 ES 00927248 T ES00927248 T ES 00927248T ES 00927248 T ES00927248 T ES 00927248T ES 2304348 T3 ES2304348 T3 ES 2304348T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- piece
- base
- branch
- electrical device
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 6
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 abstract description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 208000028659 discharge Diseases 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
- H01H71/082—Connections between juxtaposed circuit breakers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0264—Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
- H01H71/0271—Mounting several complete assembled circuit breakers together
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H2071/0242—Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H83/00—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
- H01H83/20—Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
- Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Measuring Instrument Details And Bridges, And Automatic Balancing Devices (AREA)
Abstract
Carcasa para aparatos eléctricos, particularmente del tipo de detectores de corriente diferencial acoplables a interruptores automáticos, formada por un zócalo (1) y una tapa (2) que determinan el alojamiento para el mecanismo correspondiente, en relación con cuyo conjunto se acopla frontalmente una pieza (5) en forma de "L" que encaje con posibilidad de movimiento limitado de introducción y extracción en un hueco (6) definido en un costado del zócalo (1), determinando dicha pieza (5) unos canales (7) alternadamente definidos por la parte interior y por la parte exterior de la misma, en los cuales son alojables los cables de conexión externa respecto del correspondiente disyuntor de aplicación.Housing for electrical appliances, particularly of the type of differential current detectors coupled to circuit breakers, formed by a socket (1) and a cover (2) that determine the housing for the corresponding mechanism, in relation to whose assembly a piece is frontally coupled (5) in the form of "L" that fits with the possibility of limited movement of introduction and extraction in a recess (6) defined on one side of the socket (1), said part (5) determining channels (7) alternately defined by the inner part and the outer part thereof, in which the external connection cables with respect to the corresponding application circuit breaker are housed.
Description
Caja para aparato eléctrico.Electrical device box.
En las instalaciones para el suministro eléctrico existen aparatos con dispositivos automáticos de interrupción de corriente por seguridad y para establecer las necesarias limitaciones frente a sobreintensidades que superen los límites previstos.In the facilities for supply electrical there are devices with automatic devices of power interruption for safety and to set the necessary limitations against overcurrents that exceed expected limits.
A estos efectos se utilizan interruptores, que pueden instalarse conectados a dispositivos detectores de corriente diferencial, estableciendo las necesarias interconexiones entre los respectivos aparatos por medio de cables externos.For this purpose switches are used, which can be installed connected to current sensing devices differential, establishing the necessary interconnections between respective devices by means of external cables.
La disposición externa de los cables de conexión obliga al uso de cables enfundados por una cubierta aislante, que sin embargo no garantiza realmente el aislamiento ya que la única protección de los cables reside en su funda. Esta última puede dañarse, con el correspondiente riesgo de descargas o cortocircuitos.The external arrangement of the connection cables forces the use of cables sheathed by an insulating cover, which however, it does not really guarantee isolation since the only Cable protection resides in its sheath. The latter can be damaged, with the corresponding risk of discharges or short circuits
En el documento EP-A-0 375 568 se describe un ejemplo de tal cubierta aislante.In the document EP-A-0 375 568 describes a example of such insulating cover.
Por otra parte, los dispositivos de detección de corriente diferencial están formados por un conjunto estructural en el cual resulta complicado montar los mecanismos correspondientes, así como la conexión entre las piezas que forman la respectiva caja externa.Moreover, the detection devices of differential current are formed by a structural set in which is difficult to mount the corresponding mechanisms, as well as the connection between the pieces that make up the respective box external
Según la presenta invención, se propone una caja para aparatos eléctricos, y especialmente para los mencionados dispositivos de detección de corriente diferencial, con la cual se consiguen ciertas características que solucionan de manera satisfactoria los problemas anteriormente mencionados esencialmente por la aportación de ciertas importantes ventajas constructivas y funcionales.According to the present invention, a box is proposed for electrical appliances, and especially for those mentioned differential current detection devices, with which they get certain characteristics that solve so satisfactory the aforementioned problems essentially for the contribution of certain important constructive advantages and functional.
La caja, objeto de la invención, consiste en una base y una tapa que determinan la ubicación de los mecanismos del aparato y de los terminales de conexión, estableciendo la conexión entre los mencionados elementos por medio de un simple accesorio y la fijación por medio de los respectivos adaptadores de enganche, mientras que, en conexión con el mencionado conjunto, se conecta una pieza en forma de L que tiene una de sus ramas emergiendo lateralmente y la otra rama está alojada en una cubierta lateral de la base, con la posibilidad de un limitado movimiento de inserción y extracción, comportando dicha pieza en ambos lados varias ranuras que se extienden a todo lo largo de la rama interna y parcialmente a lo largo de la externa, en las cuales pueden colocarse los cables externos de conexión del aparato al respectivo disyuntor.The box, object of the invention, consists of a base and a lid that determine the location of the mechanisms of the device and connection terminals, establishing the connection between the mentioned elements by means of a simple accessory and fixing by means of the respective hitch adapters, while, in connection with the mentioned set, it connects an L-shaped piece that has one of its branches emerging laterally and the other branch is housed in a lateral cover of the base, with the possibility of a limited insertion movement and extraction, said piece behaving on both sides several grooves that extend all along the inner branch and partially to along the external, in which the cables can be placed external connection of the device to the respective circuit breaker.
La disposición móvil de la pieza en forma de L permite ubicarla para situar el disyuntor embebido lateralmente, aunque con el subsiguiente desplazamiento de la mencionada pieza hacia el interior de la base, la inclusión de los cables de conexión se determina en conexión con los terminales del disyuntor.The mobile arrangement of the L-shaped piece allows you to locate it to place the laterally embedded circuit breaker, although with the subsequent displacement of the mentioned piece towards the inside of the base, the inclusion of the cables of connection is determined in connection with the terminals of the circuit breaker
Sobre la rama externa de la mencionada pieza en forma de L hay varias tapas de fijación sujetas a presión. Estas cubren la parte exterior de las ranuras de ubicación de los cables; mientras que en el borde superior están situadas varias piezas accesorias insertables, para guiado y bloqueo mediante un botón de enganche, desde las cuales salen en proyección varias orejetas situadas sobre el terminal del disyuntor, sellando su acceso.On the external branch of the mentioned piece in L-shaped there are several fixing caps subject to pressure. These they cover the outside of the cable location slots; while several pieces are located on the upper edge insertable accessories, for guidance and locking by means of a button hitch, from which several lugs are projected located on the circuit breaker terminal, sealing its access.
En la zona de los terminales del dispositivo de detección de corriente diferencial propiamente dicho existe una tapa, situada a su vez con un montaje basculante, que puede asegurar el cierre por medio de un sellado auxiliar, impidiendo el acceso a dichos terminales por personal no autorizado.In the area of the device terminals differential current detection itself there is a lid, located in turn with a tilting mount, which can ensure the closure by means of an auxiliary seal, preventing access to said terminals by unauthorized personnel.
El mecanismo conmutador del mencionado dispositivo de detección de corriente diferencial está situado sobre un soporte, que tiene incluida una orejeta por medio de la cual se efectúa la fijación de este soporte por inserción en una ranura de ajuste definida en una pared lateral de la base.The switching mechanism of the mentioned differential current detection device is located above a support, which has a lug included by means of which fixes this support by inserting it into a groove of definite adjustment on a side wall of the base.
De este modo se obtiene una caja en la cual es muy fácil acoplar su conjunto de elementos durante el montaje, ya que todas las conexiones se realizan por simple coincidencia de los elementos componentes.In this way a box is obtained in which it is very easy to attach your set of elements during assembly, since that all connections are made by simple coincidence of component elements.
A su vez, la conexión con respecto al correspondiente disyuntor es fácil de realizar gracias a la movilidad de la pieza para albergar los cables de conexión; además pueden usarse los mencionados cables de conexión desnudos, que quedan perfectamente aislados en su sitio sin posibilidad alguna de que puedan entrar accidentalmente en contacto uno con otro o de que pudiera establecerse un contacto externo, evitándose el riesgo de una descarga eléctrica.In turn, the connection with respect to corresponding circuit breaker is easy to make thanks to the piece mobility to house the connection cables; also the mentioned bare connection cables can be used, which they remain perfectly isolated on your site without any possibility of that may accidentally come into contact with each other or that an external contact could be established, avoiding the risk of an electric shock
A la vista de esto, la caja preconizada posee ciertamente algunas características muy ventajosas, adquiriendo vida propia y un carácter de aplicación preferible en el aparato para el cual está destinada.In view of this, the recommended box has certainly some very advantageous features, acquiring own life and a preferable application character in the apparatus for which it is intended.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la caja preconizada sin el soporte para el mecanismo de conmutación y con la pieza de ubicación del cable de conexión exterior sólo parcialmente cubierta por las tapas correspondientes.Figure 1 shows a perspective view of the recommended box without the support for the switching mechanism and with the location piece of the external connection cable only partially covered by the corresponding covers.
La figura 2 es una perspectiva despiezada del conjunto parcial de caja formado por la base, la tapa y la cubierta para el cable de conexión exterior.Figure 2 is an exploded perspective of the partial set of box formed by the base, the lid and the cover for the external connection cable.
La figura 3 es una perspectiva de la base y la cubierta para el cable de conexión exterior, con una disposición enfrentada de los mencionados elementos según la posición de montaje correlativa.Figure 3 is a perspective of the base and the cover for the external connection cable, with an arrangement facing the mentioned elements according to the mounting position correlative
La figura 4 es una perspectiva como la de la figura anterior, con los elementos acoplados. Se ha efectuado un corte parcial en la base para que pueda apreciarse la inserción de la parte de ubicación del cable exterior.Figure 4 is a perspective like that of the previous figure, with the elements attached. It has made a partial cut in the base so that the insertion of the location part of the outer cable.
Las figuras 5 y 6 son dos perspectivas de la cubierta del cable exterior, observándose la mencionada pieza respectivamente desde su parte exterior e interior.Figures 5 and 6 are two perspectives of the outer cable cover, observing the mentioned piece respectively from its outer and inner part.
La figura 7 es una perspectiva de la pieza que puede incorporarse para cubrir el acceso a los terminales del disyuntor de la aplicación.Figure 7 is a perspective of the piece that can be incorporated to cover access to the terminals of the application circuit breaker.
La Figura 8 es una perspectiva de la chaveta de bloqueo de la pieza anterior.Figure 8 is a perspective of the key of lock of the previous piece.
La Figura 9 es una perspectiva en la cual puede verse la parte interior de una tapa externa que recubre la pieza ubicadora del cable exterior.Figure 9 is a perspective in which you can see the inside of an outer cover that covers the piece external cable locator.
La Figura 10 es una perspectiva de la tapa de recubrimiento del acceso a los terminales del detector de corriente diferencial en la caja preconizada.Figure 10 is a perspective of the cover of coating access to the current detector terminals differential in the recommended box.
La Figura 11 es una perspectiva del soporte del mecanismo de conmutación que puede ser incorporado a la caja.Figure 11 is a perspective of the support of the Switching mechanism that can be incorporated into the box.
El objetivo de la invención se refiere a una caja para un detector de corriente diferencial que debe ser conectado a interruptores automáticos, tales como disyuntores, que están situados en instalaciones de suministro eléctrico y tienen funciones de seguridad y control.The object of the invention relates to a box for a differential current detector that must be connected to circuit breakers, such as circuit breakers, which they are located in power supply facilities and have security and control functions.
La caja mencionada está constituida por una base (1) que forma la ubicación para los correspondientes mecanismos del aparato, así como el espacio para los terminales de conexión. A esta caja puede conectarse por la parte superior una tapa (2) que cierra todo el conjunto.The aforementioned box consists of a base (1) that forms the location for the corresponding mechanisms of the apparatus, as well as the space for the connection terminals. This a cover (2) that closes at the top can be connected The whole set.
La conexión entre la base (1) y la tapa (2) se establece por medio de un simple accesorio de unión que determina la fijación de la instalación por los ganchos de retención entre las respectivas conformaciones (3) y (4) que producen un enganche elástico por mera inserción.The connection between the base (1) and the cover (2) is established by means of a simple attachment that determines fixing the installation by the retention hooks between the respective conformations (3) and (4) that produce a hitch elastic by mere insertion.
Refiriéndose al conjunto mencionado, se conecta una pieza (5) en forma de L con una de sus ramas insertada en el alojamiento (6) definido en un lado de la base (1) con abertura frontal.Referring to the mentioned set, it connects an L-shaped piece (5) with one of its branches inserted in the housing (6) defined on one side of the base (1) with opening frontal.
La pieza (5) mencionada permanece en disposición de montaje con la rama externa sobresaliendo lateralmente con respecto a la base (1), mientras que en la inserción de la conexión existe la posibilidad de un cierto movimiento hacia el interior y el exterior del orificio de ubicación (6).The piece (5) mentioned remains available mounting with the outer branch protruding laterally with with respect to the base (1), while in the insertion of the connection there is the possibility of a certain inward movement and the outside of the location hole (6).
A lo largo de su rama externa, esta pieza (5) posee varias ranuras (7) parciales, definidas alternativamente a uno y otro lado, correspondiéndose las de la parte externa por sus extremos con varios orificios (8) que van hasta el interior; a su vez estas ranuras (7) se prolongan correspondientemente a lo largo de toda la rama de inserción, según se indica en las figuras 5 y 6. La disposición de la mencionada pieza (5) en el conjunto es tal que su rama externa permanece en su posición delante de una zona lateral en la que es posible incorporar el disyuntor de aplicación del detector de corriente diferencial que puede ubicarse en la caja preconizada, de manera que la conexión eléctrica entre ambos aparatos puede efectuarse por medio de unos puentes de cable que pueden situarse en las ranuras (7), con lo cual dichos cables permanecen perfectamente aislados unos de otros, incluso si son cables desnudos, ya que su separación en las ranuras (7) asegura de modo eficaz el aislamiento necesario.Along its outer branch, this piece (5) it has several partial grooves (7), defined alternately to either side, corresponding to those of the external part by their ends with several holes (8) that go inside; to its Once these grooves (7) extend correspondingly along of the entire insertion branch, as indicated in figures 5 and 6. The arrangement of said part (5) in the assembly is such that its outer branch remains in position in front of a lateral zone in which it is possible to incorporate the application circuit breaker differential current detector that can be located in the box recommended, so that the electrical connection between the two devices can be made by means of cable bridges that they can be placed in the slots (7), whereby said cables they remain perfectly isolated from each other, even if they are bare wires, since their separation in the slots (7) ensures Effective way the necessary insulation.
El detector de corriente diferencial y el disyuntor de la aplicación pueden ser incorporados a la instalación, por medio de los correspondientes elementos de montaje (8), en el mismo dispositivo de fijación que los situados en la parte posterior de la base /1), de tal modo que los cables de conexión que salen del detector de corriente diferencial están alojados en las ranuras (7) de la pieza (5), que se desplaza hacia el exterior para permitir la colocación del disyuntor encarado hacia ella, y una vez situado el disyuntor en esa posición se desplaza dicha pieza (5) hacia el interior, con lo cual los extremos de los cables de conexión quedarán situados correspondientemente en los terminales del disyuntor, siendo únicamente necesario apretar los tornillos de presión de estos terminales para asegurar la conexión.The differential current detector and the Application circuit breaker can be incorporated into the installation, by means of the corresponding mounting elements (8), in the same fixing device as those located in the part back of the base / 1), so that the connection cables that out of the differential current detector are housed in the grooves (7) of the part (5), which moves outwards to allow the placement of the circuit breaker facing it, and once placed the circuit breaker in that position the said piece moves (5) inward, whereby the ends of the cables of connection will be located correspondingly in the terminals of the circuit breaker, being only necessary to tighten the screws of pressure of these terminals to ensure the connection.
Para la protección de los cables alojados en las ranuras (7) de la parte externa existen varias tapas externas (9) de recubrimiento. Estas tapas, que se incorporan a la pieza (5), tienen una varilla (24) dividida en dos mitades flexibles con el extremo ensanchado, según puede apreciarse en la figura 9, mediante la cual se efectúa la fijación del conjunto insertándola en uno de los correspondientes orificios (10) de la pieza (5), según puede apreciarse en las figuras 5 y 6.For the protection of the cables housed in the Slots (7) of the external part there are several external covers (9) of coating. These covers, which are incorporated into the piece (5), they have a rod (24) divided into two flexible halves with the widened end, as can be seen in Figure 9, by which fixes the assembly by inserting it into one of the corresponding holes (10) of the piece (5), as you can can be seen in figures 5 and 6.
El extremo superior de la misma rama externa de la pieza (5) también lleva incorporadas varias piezas accesorias (11), como la representada en la figura 7, situadas en el conjunto sobre unas conformaciones (12), que se sujetan a la instalación por anclaje mediante un botón accionable (13), como el representado en la figura 8. Este botón se introduce a través de un orificio (14) de la respectiva pieza (11), este botón (13) tiene varias orejetas dentadas (15) por medio de las cuales se engancha a presión en una correspondiente conformación (16) de la rama de la pieza (5), estableciendo así una protección que impide el desmontaje.The upper end of the same outer branch of piece (5) also incorporates several accessory pieces (11), as shown in Figure 7, located in the set on conformations (12), which are attached to the installation by anchoring by means of an operable button (13), as shown in Figure 8. This button is inserted through a hole (14) of the respective piece (11), this button (13) has several lugs toothed (15) by means of which it snaps into a corresponding conformation (16) of the piece branch (5), thus establishing a protection that prevents disassembly.
Las piezas (11) tienen varias orejetas (17) que sobresalen por atrás, de manera que las mencionadas orejetas (17) están correspondientemente ubicadas en la disposición del conjunto por encima de los accesos para la manipulación de los terminales del disyuntor acoplado, estableciendo así un sello de protección con respecto a los mencionados terminales.The pieces (11) have several lugs (17) that protrude from behind, so that the mentioned lugs (17) are correspondingly located in the set arrangement above the access points for terminal handling of the coupled circuit breaker, thus establishing a protective seal with regarding the mentioned terminals.
Los aparatos de la aplicación tienen dos, tres o cuatro conexiones, en cuyo caso las dimensiones de la base (1), la tapa (2) y la pieza (5) serán adaptadas en cada caso, de manera que la pieza (5) no varía con respecto a la rama de inserción en la base (1), sino que, por el contrario, la rama externa tiene la mitad de longitud en la realización para dos conexiones.Appliance devices have two, three or four connections, in which case the dimensions of the base (1), the cover (2) and piece (5) will be adapted in each case, so that the piece (5) does not vary with respect to the insertion branch in the base (1), but, on the contrary, the outer branch has half in length in the embodiment for two connections.
Las tapas (9) y las piezas (11) está previstas de un modo modular según una medida de realización única, correspondiente a las dimensiones de la rama externa de la pieza (5) según la realización para dos conexiones, de manera que para la realización de cuatro conexiones pueden incorporarse dos tapas (9) y dos piezas (11), cubriendo de este modo la dimensión de la rama externa de la pieza (5).The covers (9) and the parts (11) are provided in a modular way according to a single embodiment measure, corresponding to the dimensions of the external branch of the piece (5) according to the embodiment for two connections, so that for the Four connections (9) can be incorporated and two pieces (11), thus covering the dimension of the branch external part (5).
Por otra parte, en la zona (18) de la caja para los terminales del detector de corriente diferencial, se prevé la disposición de una cubierta (19) basculante, como la representada en la figura 10. Puede sujetarse por medio de un sello accesorio que atraviesa un orificio (20), para impedir manipulaciones no autorizadas de los mencionados terminales del aparato.On the other hand, in the zone (18) of the box for the terminals of the differential current detector, the arrangement of a tilting cover (19), as shown in Figure 10. It can be fastened by means of an accessory seal that crosses a hole (20), to prevent manipulations not authorized of the mentioned terminals of the device.
El mecanismo conmutador del detector de corriente diferencial puede estar incorporado en un soporte (21), como el representado en la figura 11, que está provisto de una orejeta saliente (22) por medio de la cual puede encajarse en una ranura (23) definida en la pared lateral de la base (1), abierta hacia arriba, de manera que el montaje del mecanismo conmutador en el conjunto del aparato puede ser efectuado por medio de una simple conexión de inserción, pudiéndose incorporar los elementos del mecanismo en el soporte (21) con este último fuera de la caja, para efectuar la conexión subsiguientemente.The detector's switching mechanism differential current may be incorporated in a support (21), as depicted in figure 11, which is provided with a protruding lug (22) by means of which it can be fitted into a slot (23) defined on the side wall of the base (1), open up, so that the mounting of the switching mechanism in The whole device can be carried out by means of a simple insertion connection, being able to incorporate the elements of the mechanism in the support (21) with the latter out of the box, to make the connection subsequently.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES9901017 | 1999-05-14 | ||
ES009901017A ES2155024B1 (en) | 1999-05-14 | 1999-05-14 | HOUSING FOR ELECTRICAL DEVICES. |
PCT/ES2000/000174 WO2000070635A1 (en) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | Housing for electrical apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2304348T3 true ES2304348T3 (en) | 2008-10-16 |
Family
ID=8308383
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES009901017A Expired - Fee Related ES2155024B1 (en) | 1999-05-14 | 1999-05-14 | HOUSING FOR ELECTRICAL DEVICES. |
ES00927248T Expired - Lifetime ES2304348T3 (en) | 1999-05-14 | 2000-05-11 | BOX FOR ELECTRICAL DEVICE. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES009901017A Expired - Fee Related ES2155024B1 (en) | 1999-05-14 | 1999-05-14 | HOUSING FOR ELECTRICAL DEVICES. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1100104B1 (en) |
AT (1) | ATE393961T1 (en) |
DE (1) | DE60038720T2 (en) |
ES (2) | ES2155024B1 (en) |
HU (1) | HU226843B1 (en) |
WO (1) | WO2000070635A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT504607A1 (en) * | 2004-04-19 | 2008-06-15 | Moeller Gebaeudeautomation Kg | SWITCHGEAR |
US7041921B2 (en) | 2004-04-19 | 2006-05-09 | Moeller Gebäudeautomation KG | Switching device |
DE102004042427A1 (en) | 2004-09-02 | 2007-11-08 | Abb Patent Gmbh | Electrical installation device |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2640422B1 (en) * | 1988-12-14 | 1996-04-05 | Merlin Gerin | MODULAR ASSEMBLY OF A MULTIPOLAR DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER |
FR2700636B1 (en) * | 1993-01-18 | 1995-03-31 | Merlin Gerin | Modular differential circuit breaker. |
IT1272457B (en) * | 1993-05-26 | 1997-06-23 | Bticino Spa | SAFETY COUPLING DEVICE BETWEEN TWO MODULAR ELECTRICAL EQUIPMENT |
IT1271261B (en) * | 1994-12-13 | 1997-05-27 | Bticino Spa | DIFFERENTIAL PROTECTION MODULE WITH SAFETY COUPLING WITH MULTI-POLE SWITCH |
AT411115B (en) * | 1996-05-07 | 2003-09-25 | Felten & Guilleaume Ag Oester | SWITCHING DEVICE WITH MOVABLE CONNECTING LINES |
-
1999
- 1999-05-14 ES ES009901017A patent/ES2155024B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-05-11 DE DE60038720T patent/DE60038720T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 EP EP00927248A patent/EP1100104B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 AT AT00927248T patent/ATE393961T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-05-11 WO PCT/ES2000/000174 patent/WO2000070635A1/en active IP Right Grant
- 2000-05-11 ES ES00927248T patent/ES2304348T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 HU HU0103935A patent/HU226843B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE393961T1 (en) | 2008-05-15 |
DE60038720D1 (en) | 2008-06-12 |
HUP0103935A2 (en) | 2002-05-29 |
ES2155024A1 (en) | 2001-04-16 |
DE60038720T2 (en) | 2009-07-02 |
WO2000070635A1 (en) | 2000-11-23 |
ES2155024B1 (en) | 2001-11-01 |
HU226843B1 (en) | 2009-12-28 |
EP1100104B1 (en) | 2008-04-30 |
EP1100104A1 (en) | 2001-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2357814T3 (en) | DEVICE FOR THE COUPLING OF AN ELECTRICAL METER TO A SUPPORT PLATFORM. | |
ES2355296T3 (en) | INDULATOR INVESTOR. | |
ES2592928T3 (en) | Elastic connection terminal with lever | |
ES2030638T5 (en) | CLOSURE FOR DOOR OR WINDOW WITH SIGNALING. | |
ES2954316T3 (en) | Electrical switchgear | |
ES2304348T3 (en) | BOX FOR ELECTRICAL DEVICE. | |
KR101440802B1 (en) | Distribution box for underground distribution line | |
KR102156593B1 (en) | Protecting Case For Electic Concent | |
ES2283450T3 (en) | INTERLOCK DEVICE FOR Circuit Breakers. | |
ES2707822T3 (en) | Switching device for low voltage systems | |
ES2109913T3 (en) | DISTRIBUTION DEVICE WITH MOBILE CONNECTION LINES. | |
ES2216786T3 (en) | ELECTRICAL PLUG BOX. | |
ES2310517T3 (en) | HOUSING FOR ELECTRICAL DEVICES. | |
ES2223790T3 (en) | DEVICE AND COATING SYSTEM THAT CAN BE PLACED FOR. | |
ES2856093B2 (en) | ELECTRICAL INSTALLATION SYSTEM | |
ES2672345T3 (en) | Device for connecting electric lamps with residual current bypass | |
ES2581286T3 (en) | Fuse Block Base | |
JP2004088854A (en) | Electric supply cable drawing pole | |
ES2874234T3 (en) | Switching device having a supporting part and having a component of an electronic system arranged on the supporting part | |
ES2213517T3 (en) | COMBINATION OF ELECTRICAL INSTALLATION APPLIANCE AND COVER DISPLAY. | |
ES2343514T3 (en) | SECURITY SECTION SWITCH UNDER LOAD BUILT IN THE FORM OF A RULER. | |
ES2270934T3 (en) | PROCEDURE FOR MOUNTING A SURFACE INSTALLED DEVICE, SURFACE INSTALLED DEVICE AND ASSEMBLY ELEMENT. | |
EP2080427B1 (en) | Sealed casing for electrical apparatus and electrical apparatus comprising said casing. | |
KR20000018836U (en) | A potable multi plug sockets box | |
ES2240620T3 (en) | CONNECTION AND UNION TERMINAL BLOCK. |