ES2303033T3

ES2303033T3 - PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF AN INDOOR CLOTHING OR BATH CLOTHING OF A SINGLE PIECE AND PRODUCT OBTAINED.

Info

Publication number: ES2303033T3
Application number: ES04380226T
Authority: ES
Inventors: Pedro Prat Gonzalez
Original assignee: Vives Vidal Vivesa SA
Current assignee: Vives Vidal Vivesa SA
Priority date: 2003-11-12
Filing date: 2004-11-12
Publication date: 2008-08-01
Anticipated expiration: 2024-11-12
Also published as: ES2203346B1; ATE387113T1; EP1530912A1; DE602004012041D1; DE602004012041T2; PT1530912E; ES2203346A1; EP1530912B1

Abstract

The fabrication of a one-piece e.g. undergarment comprises automatic cutting of an elastic film (1) to size and shape. The product has closing elements (3) fixed to the film prior to molding of the undergarment.

Description

Procedimiento para la fabricación de una prenda de ropa interior o baño de una sola pieza y producto obtenido.Procedure for the manufacture of a garment of underwear or bath in one piece and product obtained.

Procedimiento para la fabricación de una prenda de ropa interior o de baño de una sola pieza y producto obtenido que comprende las siguientes fases de fabricación: en una primera fase se corta una película elástica mediante un cortador automático o un troquel, en plano, la forma de dicha prenda, en una sola pieza; en una segunda fase se unen a dicha prenda los medios de cierre; en una tercera fase se descartan las prendas defectuosas; y en una cuarta fase se moldean las copas de las prendas perfectas.Procedure for the manufacture of a garment of one-piece underwear or bath and product obtained that It comprises the following manufacturing phases: in a first phase an elastic film is cut by an automatic cutter or a die, flat, the shape of said garment, in one piece; in a second phase the closing means are attached to said garment; in a third phase defective garments are discarded; and in a fourth phase the cups of the perfect garments are molded.

Background of the invention

Se conocen en el estado de la técnica diferentes patentes que describen sujetadores transparentes y diferentes procedimientos para la fabricación de dichos sujetadores transparentes.Different are known in the state of the art patents describing transparent and different bras procedures for manufacturing said fasteners transparent.

Así se conoce el Modelo de Utilidad español nº. 200300174 (1053927), de Manufacturas Teleno, S.L. de 2003, que se refiera a un sujetador femenino con fijación adhesiva de quita y pon, que se caracteriza porque sobre las partes laterales de los senos correspondientes al cuerpo del propio sujetador van solidarizadas sendas tiras transparentes de notable anchura y corta longitud, que se pueden disponer bajo las axilas de la usuaria, habiéndose previsto que sobre la superficie de la cara interna de dichas tiras se puedan fijar, con carácter intercambiable de quita y pon, sendas porciones transparentes y se puedan adherir por ambas caras, estableciéndose la fijación de cada porción a la respectiva tira mediante el adhesivo de una de las caras de aquélla mientras que el adhesivo de la otra cara establece el medio de fijación sobre el cuerpo de la usuaria.This is how the Spanish Utility Model No. 200300174 (1053927), de Manufacturas Teleno, S.L. of 2003, which refer to a female bra with removable adhesive fixation and pon, which is characterized because on the lateral parts of the breasts corresponding to the body of the bra itself Solidarity transparent strips of remarkable width and short length, which can be arranged under the armpits of the user, having anticipated that on the surface of the inner face of said strips can be fixed, interchangeably removable and put, both transparent portions and can be adhered by both faces, establishing the fixation of each portion to the respective pull the adhesive of one of its faces while that the adhesive on the other side establishes the fixing means on The body of the user.

También se conoce la Patente Británica nº. GB1447533 "Improved brassiere", del año 1974, a nombre de INT. PLAYTEX INC., que se refiere a un cuerpo de hilo, por ejemplo un paquete completo de hilo rechazado por daños o un hilado insatisfactorio, se separa de un núcleo sobre el que enrolla cortando una muesca longitudinal en el cuerpo, utilizando una cuchilla rotatoria y hasta una profundidad de, aproximadamente un dieciseisavo de una pulgada, próximo a la superficie del núcleo, y a continuación cortando las vueltas de hilo que permanecen sin cortar junto con el vértice del corte, por ejemplo, en el caso de un hilo termoplástico, mediante un chorro dirigido de un fluido caliente tal como el aire. En el dispositivo ilustrado, se dispone automáticamente una bobina de hilo en una tabla colocada mediante una espiga que encaja con un tubo, y fijada mediante la presión de un cabezal de émbolo hidráulico en un extremo. Una cuchilla anular (o parcialmente anular) dispuesta en un soporte cóncavo invertido se hace girar y se desplaza (en un recorrido de corte y retorno) con respecto a y axialmente y (si resulta necesario por el contorno de la bobina) lateralmente a la bobina mediante un mecanismo de pistón neumático (o hidráulico) y cilindro (no representado) de tal modo que se realice el corte. Se permite el cambio de dirección de la superficie de la bobina, por ejemplo, desde la parte frustocónica de la región del cilindro, alterando la alineación del pistón y el cilindro mediante una leva como respuesta a un interruptor de fin de carrera (no representado) accionado cuando el soporte de la cuchilla alcanza una posición adecuada relativa a la superficie variable de la bobina.British Patent No. is also known. GB1447533 "Improved brassiere", from 1974, on behalf of INT. PLAYTEX INC., Which refers to a body of yarn, for example a complete bundle of thread rejected for damage or spinning unsatisfactory, it separates from a core on which it coils cutting a longitudinal notch in the body, using a rotary blade and to a depth of about sixteenth of an inch, close to the surface of the nucleus, and to then cutting the twists of thread that remain uncut together with the vertex of the cut, for example, in the case of a thread thermoplastic, by means of a directed jet of such a hot fluid like the air. In the device illustrated, it is arranged automatically a coil of thread on a table placed by a pin that fits with a tube, and fixed by the pressure of a hydraulic piston head at one end. An annular blade (or partially annular) arranged on an inverted concave support it is rotated and moved (in a cut and return path) with with respect to and axially and (if necessary by the contour of the coil) laterally to the coil by means of a piston mechanism pneumatic (or hydraulic) and cylinder (not shown) in such a way that the cut is made. Change of address of the surface of the coil, for example, from the frustoconic part of the cylinder region, altering the alignment of the piston and the cylinder using a cam in response to an end switch stroke (not shown) actuated when blade holder reaches an appropriate position relative to the variable surface of the coil

En el estado de la técnica existe la Patente Francesa nº. 2808972, de DIM, S.A., "ARTICLE DE LINGERIE EN TEXTILE ELASTIQUE A BORDURE ELASTIQUE, ET PROCEDE DE FABRICATION", que hace referencia a una ropa realizada a partir de una tela elástica básica con por lo menos una parte de sus bordes cubierta con una capa de elastómero extensible, parcialmente alojada en la tela de la pieza. Una pieza de ropa interior, tal como un par de bragas, se realiza a partir de una tela elástica básica con por lo menos algunos de sus bordes cubiertos con una capa de material elastomérico incorporado parcialmente a la tela. El material elastomérico presenta una capacidad de estiramiento de por lo menos el 100 por ciento y es preferentemente no adhesivo y puede ser transparente o coloreado. Se presenta en la forma de una cinta de por lo menos 3 cm de ancho, aplicada en pasta fría mediante un cartucho, serigrafía, a mano o a máquina a la superficie exterior de la tela y a continuación reticulada.In the state of the art there is the Patent French nº. 2808972, de DIM, S.A., "ARTICLE DE LINGERIE EN TEXTILE ELASTIQUE A BORDURE ELASTIQUE, ET COMES FROM FABRICATION ", which refers to a clothing made from of a basic elastic fabric with at least a part of its edges covered with an extensible elastomer layer, partially housed in the fabric of the piece. A piece of underwear, such as a pair of panties, it is made from a basic elastic fabric with at least some of its edges covered with a layer of material elastomer partially incorporated into the fabric. The material elastomeric has a stretching capacity of at least 100 percent and is preferably non-adhesive and can be transparent or colored. It comes in the form of a ribbon at least 3 cm wide, applied in cold paste using a cartridge, screen printing, by hand or by machine to the outer surface of the fabric and then crosslinked.

También se conoce la Patente Alemana DE4013744, del año 1990, que consiste en un material de protección para trajes, especial para trajes de rescates marinos para pilotos, que consiste en un revestimiento de un poliuretano (PU) transparente, microporoso y permeable y otro revestimiento de absorción; la novedad consiste en que la capa de PU se une a una primera tela que constituye una cubierta exterior de traje, y la capa se une a una segunda tela que constituye el revestimiento interior; la capa de PU es permeable al aire y se dispone en el interior de la capa de tela, encarada al revestimiento interior, y la capa se encuentra en el interior de la capa de tela encarada hacia la cubierta exterior. Preferentemente el revestimiento interior y la cubierta exterior se unen entre sí de un modo amovible mediante unos elementos de conexión, realizados preferentemente de velcro (marca registrada); la cubierta exterior es antiestática y/o lipófuga y/o hidrófuga, y la cubierta interior es una tela de algodón ignífuga; la capa de absorción se cubre con un material de punto; las capas de recubrimiento interior y de cubierta exterior se realizan por separado, y las costuras de la capa exterior
se sellan en el interior con unos elementos de sellado, preferentemente unas cintas soldadas de poliuretano.Also known is German Patent DE4013744, from 1990, which consists of a protective material for suits, especially for marine rescue suits for pilots, which consists of a coating of a transparent, microporous and permeable polyurethane (PU) and other coating of absorption; the novelty is that the PU layer is attached to a first fabric that constitutes an outer covering of suit, and the layer is joined to a second fabric that constitutes the inner lining; The PU layer is air permeable and is disposed inside the fabric layer, facing the inner lining, and the layer is inside the fabric layer facing the outer cover. Preferably the inner lining and the outer cover are joined together in a removable way by means of connecting elements, preferably made of velcro (registered trademark); the outer cover is antistatic and / or lipophaugal and / or waterproof, and the inner cover is a flame retardant cotton fabric; the absorption layer is covered with a knitted material; the inner and outer cover layers are made separately, and the outer layer seams
They are sealed inside with sealing elements, preferably welded polyurethane tapes.

La Patente Británica nº. 2376171, "BRASSIERE WITH TRANSPARENT STRAPS", del año 2001, describe un sujetador para utilizar con un vestido sin tirantes o en cabestrillo cuyas copas se sujetan entre sí mediante un broche en la parte frontal y un tirante posterior de material trasparente, por ejemplo un poliuretano elastomérico. Los tirantes de los hombros pueden ser asimismo trasparentes y amovibles. Las copas pueden ser también trasparentes. El broche puede comprender un elemento macho con un saliente que se puede introducir con una cierta inclinación en un elemento hembra de forma cilíndrica parcialmente cortada y que se fijan entre sí por rotación.British Patent No. 2376171, "BRASSIERE WITH TRANSPARENT STRAPS ", from 2001, describes a bra for use with a strapless or sling dress whose cups are held together by a clasp on the front and a back brace of transparent material, for example a elastomeric polyurethane. Shoulder straps can be also transparent and removable. The cups can also be transparent. The clasp can comprise a male element with a overhang that can be introduced with a certain inclination in a female element of partially cut cylindrical shape and that set each other by rotation.

En el año 2000, la propia firma solicitante ya presentó una solicitud de Modelo de Utilidad español nº. 200002261 (1049150), en la actualidad concedido, que se refiere a un tirante, del tipo utilizado para prendas de vestir, en especial ropa interior y bañadores, que incorpora al menos una tira y un pasador, con la característica técnica de ser transparente en al menos un tramo de dicha tira y porque en el referido tramo transparente se ha incorporado al menos un motivo.In 2000, the requesting firm itself already submitted a Spanish Utility Model application no. 200002261 (1049150), currently granted, which refers to a brace, of the type used for clothing, especially underwear and swimsuits, which incorporates at least one strip and one pin, with the technical characteristic of being transparent in at least one section of said strip and because in the referred transparent section it has Built in at least one reason.

Por último, cabe reseñar la patente USA nº. 2391959 "SUN BATHING APPAREL", del año 1944. En ella se describe un traje de baño en el que se disponen de unas láminas transparentes, flexibles y con agentes de protección solar, que contienen agentes filtradores de los rayos ultravioletas, siendo dicho traje opaco a las radiaciones visibles y permitiendo que la gama de radiaciones ultravioletas responsables de la pigmentación pase al mismo tiempo que impiden efectivamente que pase la gama del eritema, y permitiendo que el usuario pueda broncearse sin quemaduras en las partes del cuerpo cubiertas por el traje.Finally, it is worth mentioning US Patent No. 2391959 "SUN BATHING APPAREL", from 1944. In it describes a swimsuit in which sheets are available transparent, flexible and with sunscreen agents, which contain ultraviolet filter agents, being said dull suit to visible radiation and allowing the range of ultraviolet radiation responsible for pigmentation happen at the same time that effectively prevent the range of erythema, and allowing the user to tan without burns on body parts covered by the suit.

Aparte de todas las técnicas anteriores se ha de mencionar la PCT nº. WO 03/059098 cuyo objetivo es un artículo de lencería de encaje realizada de un material capaz ser simultáneamente termoformado, soldado y unido al calor con por lo menos un elemento de refuerzo. Además, la invención se refiere asimismo a un procedimiento de fabricación de un artículo de encajes que comprende: realizar una cinta de encaje; cortar las piezas a unir a fin de formar las copas del sujetador o cortar por lo menos una pieza para formar las medias, las bragas y la cinta; - soldar dichas piezas para el sujetador o soldar dicha pieza para las medias, las bragas o la cinta; - recortar dichas piezas (por lo menos una pieza) con puntos de adhesivo de poliuretano no activable térmicamente; - unir una película de material adhesivo activable térmicamente a dicho material; - cortar los elementos de refuerzo; conectar dichos elementos de refuerzo con el encaje mediante la activación térmica del material adhesivo; en el caso del sujetador, la termoformación de las copas a una temperatura comprendida entre 190 y 200ºC.Apart from all the previous techniques it has to mention PCT no. WO 03/059098 whose purpose is an article of lace lingerie made of a material capable of being simultaneously thermoformed, welded and heat bonded with so less a reinforcing element. In addition, the invention relates also to a process of manufacturing an article of lace which comprises: making a lace tape; cut the pieces to join in order to form the bra cups or cut at least a piece to form the stockings, panties and tape; - Weld said parts for the fastener or welding said part for the stockings, panties or tape; - trim those pieces (so minus one piece) with non-activatable polyurethane adhesive dots thermally; - bond a film of activatable adhesive material thermally to said material; - cut the reinforcement elements; connect said reinforcement elements with the socket by means of the thermal activation of the adhesive material; in the case of the bra, the thermoforming of the cups at a temperature between 190 and 200 ° C.

Brief description of the invention patent

La presente invención constituye un avance considerable en el sector de la fabricación de las prendas de vestir, ya que permite reducir los costes de fabricación, sea porque se ahorra en material, sea porque se reducen los procesos de fabricación, al propio tiempo que se aumenta el confort de la usuaria ya que se reducen a la mínima expresión las costuras.The present invention constitutes an advance considerable in the sector of the manufacture of garments of dress, because it allows to reduce manufacturing costs, either because it saves on material, either because the processes of manufacturing, while increasing the comfort of the user since seams are reduced to a minimum.

De este modo, el presente inventor ha observado que mediante el procedimiento objeto de la presente invención se confiere al producto mayor resistencia, debido a que está fabricado de una sola pieza.Thus, the present inventor has observed that by the method object of the present invention gives the product greater resistance, because it is manufactured one piece.

Para proceder a dicha fabricación, en una primera fase se corta una película elástica mediante un cortador automático o bien mediante un troquel, en plano, la forma de la referida prenda, en una sola pieza.To proceed with such manufacturing, in a first phase an elastic film is cut by a cutter automatic or by means of a die, flat, the shape of the referred garment, in one piece.

El hecho de que la prenda sea cortada en una sola pieza le confiere mayor resistencia a la prenda y mayor confort a la usuaria, debido a que no existen apenas costuras o bordes que se claven en la piel de la persona que vista la prenda.The fact that the garment is cut in one single piece gives it greater resistance to the garment and greater comfort to the user, because there are hardly any seams or edges that they dig into the skin of the person who wears the garment.

En una segunda fase se unen a dicha prenda los medios de cierre y en una tercera fase se descartan las prendas defectuosas.In a second phase the garment joins the closing means and in a third phase the garments are discarded defective

Al descartarse dichas prendas antes de la fase de moldeo, se reducen mucho los costes de producción. Como es bien sabido, uno de los más importantes costes de fabricación viene determinado por los moldeos de las prendas. En la actualidad, desafortunadamente, hasta después de realizada dicha fase de moldeo no se pueden descartar las prendas defectuosas, con lo que se encarece el producto, al tener que descartar aquellas prendas defectuosas, pero que ya han sido moldeadas.When discarding said garments before the phase molding, production costs are greatly reduced. How well known, one of the most important manufacturing costs comes determined by the moldings of the garments. Nowadays, unfortunately, until after said molding phase defective garments cannot be discarded, so It makes the product more expensive, having to discard those garments defective, but that have already been molded.

En el procedimiento objetivo de la presente patente, al realizarse en la última fase el moldeo de la prenda, aquellas prendas que no reúnan los estándares de calidad se descartan y no pasan a moldearse, por lo que se abaratan costes de producción.In the objective procedure of the present patent, when the garment molding is carried out in the last phase, those garments that do not meet the quality standards are discarded and do not happen to be molded, so they reduce costs of production.

Brief description of the drawings

Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria cuatro láminas de dibujos en las que se han representado un caso práctico de realización, que se cita a título de ejemplo, no limitativo del alcance de la presente invención.In order to facilitate the explanation, accompanying herein four sheets of drawings in which they have represented a practical case of realization, which is cited Sample title, not limiting the scope of this invention.

- La figura 1 es una vista en explosión del sujetador previo al corte, sus refuerzos y los tirantes.- Figure 1 is an exploded view of the pre-cut bra, reinforcements and braces.

- La figura 2 es una vista del sujetador en la versión con refuerzos en espalda y unión de copas, ya finalizada.- Figure 2 is a view of the bra in the version with reinforcements on back and union of cups, already finished

- La figura 3 es una vista del sujetador en la versión con refuerzos en espalda, unión de copas y contorno ya finalizada.- Figure 3 is a view of the bra in the version with back reinforcements, cup connection and contour already finished

- La figura 4 es una vista del sujetador de la figura 3 en el cuerpo de la usuaria.- Figure 4 is a view of the bra of the Figure 3 on the user's body.

Specific embodiment of the requested patent

De este modo en la figura 1 se ilustra una película elástica 1, una forma 2 de una prenda a cortar, unos medios de cierre 3, unos refuerzos 5, 6, 7 y unos tirantes 8.In this way, figure 1 illustrates a elastic film 1, a shape 2 of a garment to be cut, means closure 3, reinforcements 5, 6, 7 and braces 8.

En la figura 2 se ha representado la prenda con los refuerzos 5, 6, unas espaldas 9, los cierres 3 y unas copas 4 moldeadas.Figure 2 shows the garment with reinforcements 5, 6, backs 9, closures 3 and cups 4 molded

En la figura 3 se han representado idénticos elementos a los mostrados en la figura 2 además de los refuerzos inferiores 7.In figure 3 identical ones have been represented elements to those shown in figure 2 in addition to reinforcements lower 7.

La figura 4 es la vista de la prenda ya fabricada en el cuerpo de la usuaria.Figure 4 is the view of the garment already manufactured in the user's body.

De este modo en la forma de realización concreta en una primera fase se corta una película elástica 1 mediante un cortador automático o un troquel (no ilustrados en los dibujos), en plano, la concreta forma 2 de la prenda a fabricar, en una sola pieza.In this way in the specific embodiment in an initial phase an elastic film 1 is cut by a automatic cutter or a die (not illustrated in the drawings), in flat, the concrete form 2 of the garment to be manufactured, in a single piece.

En la segunda fase se unen a dicha prenda los medios de cierre 3, por ejemplo, y sin ánimo excluyente, unos corchetes, unos broches, unos cierres, etc....In the second phase the garment joins the closing means 3, for example, and without exclusion, some square brackets, some clasps, some closures, etc ...

En una tercera fase se descartan aquellas prendas que como consecuencia del corte, o bien de la unión de los medios de cierre, hayan sido fabricadas defectuosas.In a third phase, those are discarded garments that as a result of the cut, or the union of the closing means, have been manufactured defective.

Por último en una cuarta fase se moldean las copas 4, de las prendas consideradas perfectas, que por ser éste el procedimiento más caro, se realiza el último, y de esta manera no se moldean aquellas prendas que son descartadas como defectuosas.Finally, in a fourth phase, the cups 4, of the garments considered perfect, which because this is the most expensive procedure, the last one is performed, and in this way it is not they mold those garments that are discarded as defective.

Así entre la primera y la segunda fase o bien entre la segunda y la tercera fase se cortan unos refuerzos 5, 6 ,7 para unirlos posteriormente a la zona de la prenda a reforzar, por ejemplo, en las espaldas 9, o en el área de unión de las copas 4 ó bien en el contorno.Thus between the first and the second phase or reinforcements are cut between the second and third phase 5, 6, 7 to join them later to the area of the garment to be reinforced, by for example, on the backs 9, or in the area of union of the cups 4 or Good on the contour.

A efectos visuales, los refuerzos 5, 6, 7 pueden estar fabricados en un material idéntico o similar al de la prenda y de esta manera no alterar la impresión general de la prenda.For visual purposes, reinforcements 5, 6, 7 may be made of a material identical or similar to that of the garment and This way you do not alter the overall impression of the garment.

Dicha película 1 puede ser transparente y transpirable, al menos parcialmente, de este modo permite un mayor confort en la usuaria y le permite llevar prendas transparentes sin que se note su presencia. En igual material se fabricarán los refuerzos 5, 6, 7.Said film 1 may be transparent and Breathable, at least partially, thus allowing greater user comfort and allows you to wear transparent garments without Let his presence be noticed. In the same material the reinforcements 5, 6, 7.

Tal como se muestra en los dibujos se pueden asimismo configurar unos tirantes 8, también transparentes o del mismo material o similar al de la prenda, o bien que la prenda no lleve dichos tirantes.As shown in the drawings you can also configure braces 8, also transparent or of the same material or similar to that of the garment, or that the garment does not wear those suspenders.

Para aquellas usuarias que simplemente lo deseen o bien que tengan algún tipo de reparos en llevar ropa que no sea un tejido o de tela no tejida, es posible unir en una o ambas caras de la película 1, bien la que quedaría en contacto con la piel de la usuaria, bien en la que queda en el exterior, un tejido o una tela no tejida o una combinación de ambos. Este tejido o tela no tejida, dependiendo del caso, puede tener también un cierto grado de transparencia, ser traslúcido o simplemente opaco.For those users who simply wish or that they have some sort of qualms about wearing clothes other than a woven or non-woven fabric, it is possible to join on one or both sides of film 1, well the one that would be in contact with the skin of the user, either in the exterior, a fabric or a fabric non-woven or a combination of both. This fabric or non-woven fabric, depending on the case, it may also have a certain degree of transparency, be translucent or simply opaque.

La presente patente de invención describe un nuevo procedimiento para la fabricación de una prenda de ropa interior o baño de una sola pieza y producto obtenido. Los ejemplos mencionados aquí no son limitativos de la presente invención, por ello podrá tener distintas aplicaciones y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.The present invention patent describes a new procedure for the manufacture of a garment interior or bathroom in one piece and product obtained. The examples mentioned herein are not limiting of the present invention, for this may have different applications and / or adaptations, all they within the scope of the following claims.

Claims

1. Procedure for the manufacture of a garment of underwear or bath of a single piece characterized in that it comprises the following phases of manufacture:

--: en una primera fase se corta una película elástica (1) mediante un cortador automático o un troquel, en plano, la forma (2) de la referida prenda, en una sola pieza,in a First phase an elastic film (1) is cut by a cutter automatic or a die, in plane, the form (2) of the referred garment, in one piece,

--: en una segunda fase se unen a dicha prenda los medios de cierre (3), in a second phase the closing means are attached to said garment (3),

--: en una tercera fase se descartan las prendas defectuosas, yin a third phase defective garments are discarded, and

--: en una cuarta fase se moldean las copas de las prendas perfectas (4). in a fourth phase the cups of the perfect garments are molded (4).

2. Method according to claim 1 characterized in that reinforcements (5, 6, 7) are cut between the first and the second phase or between the second and the third phase to join them later to the area of the garment to be reinforced.

3. Method according to claim 2 characterized in that the reinforcements (5, 6, 7) are made of a material identical or similar to that of the garment.

Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that said film (1) is transparent and breathable, at least partially.

5. Garment of underwear or bath of the type comprising cups (4), backs (9), a central area of union of both cups and closing means (3) characterized in that said garment is manufactured in one piece , using a film (1), elastic and breathable, and with molded cups (4).

6. Underwear or bathroom garment according to claim 5 characterized in that said film (1) is transparent.

7. Underwear or bathroom garment according to claim 5 or 6, characterized in that it incorporates reinforcements (5, 6, 7) and said reinforcements are made of a material identical or similar to that of the garment.

8. Underwear or bathroom garment according to at least one of claims 5 to 7, characterized in that on at least one of the two faces of the film (1), either the one that would remain in contact with the wearer's skin, or in which it is on the outside, or both at the same time, a layer of a fabric or a non-woven fabric has been attached.