ES2301266B1 - MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING. - Google Patents

MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING. Download PDF

Info

Publication number
ES2301266B1
ES2301266B1 ES200401181A ES200401181A ES2301266B1 ES 2301266 B1 ES2301266 B1 ES 2301266B1 ES 200401181 A ES200401181 A ES 200401181A ES 200401181 A ES200401181 A ES 200401181A ES 2301266 B1 ES2301266 B1 ES 2301266B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
concrete
covers
plates
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200401181A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2301266A1 (en
Inventor
Jaime Enrique Jimenez Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200401181A priority Critical patent/ES2301266B1/en
Publication of ES2301266A1 publication Critical patent/ES2301266A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2301266B1 publication Critical patent/ES2301266B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E04B5/38Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element
    • E04B5/40Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element with metal form-slabs

Abstract

Procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida para forjados con falso techo; que comprende las etapas de extensión y pretensado de los cables de acero, extrusión del hormigón, colocación de las tapaderas (5) de dos en dos, una a cada lado del punto de corte (7.1) entre placas (2), de forma que una vez fraguado se procede al corte con disco de corte (9) entre tapaderas (5), se extraen las placas (2) y se voltean, presentando dichas tapaderas (5) la forma del hueco que se define entre nervios (4) de la placa (2), y contando con medios de fijación al hormigón fresco recién extrudido, donde posteriormente en un receptáculo (10) previsto entre placas (2) contiguas se dispone una armadura de conexión (12) con vigas (14) y se cubre todo con hormigón de la capa de compresión (11).Ribbed plate manufacturing procedure on long prestressing track with cover at its ends and plate thus obtained for floor slabs; which includes the Extension and prestressing stages of steel cables, extrusion of concrete, placing the covers (5) two by two, one by each side of the cut-off point (7.1) between plates (2), so that Once set, the cutting is carried out with a cutting disc (9) between covers (5), the plates (2) are removed and turned, presenting said covers (5) the shape of the gap defined between ribs (4) of the plate (2), and having concrete fixing means freshly extruded, where later in a receptacle (10) provided between adjacent plates (2) an armor of connection (12) with beams (14) and everything is covered with concrete from the compression layer (11).

Description

Procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida para forjados con falso techo.Ribbed plate manufacturing procedure on long prestressing track with cover at its ends and plate thus obtained for floor slabs.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención tiene por objeto un procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida para forjados con falso techo, siendo empleada en la construcción de estructuras de viviendas, garajes y edificación en general, tanto sobre pilares y vigas como sobre muros de carga.The present invention aims at a manufacturing process of ribbed plate on long track prestressed with cover at its ends and plate thus obtained for forged with a false ceiling, being used in the construction of housing structures, garages and building in general, both on pillars and beams as on load-bearing walls.

Caracteriza a la presente invención el hecho de fabricar las placas nervadas de tipo en "U" invertida sobre pista larga de pretensado con los nervios hacia arriba, o propiamente dicho en posición "U", a la inversa de cómo se utilizará luego en obra. También caracteriza al presente procedimiento el hecho de colocar sobre la pista, con el hormigón ya extrudido y a ambos lados del punto por donde pasará el disco de diamante para cortar las placas, unas tapas o tapaderas que presentan un perfil que se adapta y encaja en el hueco interior definido entre los dos nervios de las placas.The present invention characterizes the fact of manufacturing the ribbed plates of the "U" type inverted on a long prestressing track with the ribs facing upwards, or properly speaking in the "U" position, in reverse of how it will be used later on site . The present procedure also characterizes the fact of placing on the track, with the concrete already extruded and on both sides of the point where the diamond disk will pass to cut the plates, covers or covers that have a profile that fits and fits in the defined inner gap between the two ribs of the plates.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del sector de la construcción civil de forjados de la edificación y de forma más particular dentro del ámbito de la fabricación de placas nervadas pretensadas para forjados.Therefore, the present invention is circumscribed within the sector of the civil construction of floors of the building and more particularly within the scope of the manufacture of prestressed rib plates for floor slabs.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existe en la actualidad una amplia gama de placas prefabricadas para forjados de la edificación, presentando diferentes configuraciones, entre las que tenemos: placa nervada de hormigón armado, no pretensado, con dos nervios en los bordes longitudinales con forma de "U" invertida, placa del mismo tipo anterior con nervios centrales también, placa en forma de letra griega "pi" tanto armada como pretensada, placa nervada pretensada con dos o más nervios orientados hacia arriba y bovedilla de poliestireno o cerámica entre nervios, placa alveolar, losa maciza, etc.There is currently a wide range of prefabricated slabs for building slabs, presenting different configurations, among which we have: ribbed reinforced concrete plate, not prestressed , with two ribs on the longitudinal edges with an inverted "U" shape, plate of the same previous type with central nerves also, Greek letter shaped plate "pi" both armed and prestressed, prestressed ribbed plate with two or more ribs oriented upwards and polystyrene or ceramic vault between nerves, honeycomb plate, solid slab, etc. .

En general todas acaban completándose en obra con una capa de compresión de hormigón con un mallazo interior, pero en algunas la unión longitudinal entre placas se rellena con hormigón solamente.In general they all end up being completed on site with a concrete compression layer with an inner mesh, but in some the longitudinal union between plates is filled with concrete only.

Tanto las placas en "U" invertida, como las "pi", suelen fabricarse tradicionalmente en moldes fijos con hormigón armado, presentando un buen acabado superficial liso. Las placas nervadas tipo "pi" presentan una reciente variante de fabricación sobre pista larga de pretensado recogida en la patente Española P9700216.Both the inverted "U" plates and the "pi", are traditionally manufactured in fixed molds with reinforced concrete, presenting a good smooth surface finish. The ribbed plates type "pi" present a recent variant of manufacture on long prestressing track included in the patent Spanish P9700216.

El 4° de los tipos de placas nervadas mencionadas anteriormente, fabricadas sobre pista larga de pretensado, orienta sus nervios en obra hacia arriba, debiéndose colocar bovedillas entre los nervios, para luego soportar la capa de compresión de obra. Tal es el caso de la Patente Española P200001219 y el Modelo de Utilidad U200100702.The 4th of the types of ribbed plates mentioned above, manufactured on long track of prestressed, orients its nerves in work upwards, owing place vaults between the nerves, then support the layer of compression of work. Such is the case of the Spanish Patent P200001219 and Utility Model U200100702.

En aquellos casos en los que se empleen placas nervadas sin bovedillas entre nervios, necesariamente la placa debe utilizarse con los nervios orientados hacia abajo, con el objetivo de conseguir una superficie superior que soporte la capa de compresión. A su vez, por la parte inferior podrán quedar los nervios a la vista si su acabado es suficientemente liso, o utilizar, en viviendas sobre todo, falso techo para que no se vean estos nervios, quedando el techo plano.In those cases where plates are used ribbed without vaults between nerves, the plate must necessarily  be used with the nerves facing down, with the objective to achieve a superior surface that supports the layer of compression. In turn, the bottom may be the nerves in sight if its finish is sufficiently smooth, or use, in homes above all, false ceilings so that they are not visible these nerves, leaving the flat roof.

En este último caso, para construir el forjado, las placas se colocan con los nervios apoyados sobre los tableros del encofrado, procediendo a verter la capa de compresión de hormigón que cubre la parte superior de las placas y que penetra en el espacio longitudinal definido entre placas adyacentes.In the latter case, to build the floor, the plates are placed with the nerves resting on the boards formwork, proceeding to pour the compression layer of concrete that covers the top of the plates and penetrates into the defined longitudinal space between adjacent plates.

En los extremos de las placas sucede, que al no quedar tapado el hueco que hay entre los nervios de la propia placa, el hormigón podría derramarse al rellenar las vigas o zunchos de apoyo de las placas. Con objeto de evitar dicha situación se colocan encofrados de cierre bajo las placas, o bien pequeñas tapas o tapaderas de hormigón prefabricado, que apoyan en los cantos extremos de las placas para no desplazarse durante el hormigonado de estas vigas. Estas soluciones son preparadas "in situ" por lo que requieren trabajo extra en obra, y no siempre se adecuan de la mejor manera a la forma del perfil definido por la sección de las placas.At the ends of the plates it happens, that since the gap between the nerves of the plate itself is not covered, the concrete could spill when filling the beams or support strips of the plates. In order to avoid this situation, shuttering forms are placed under the plates, or small prefabricated concrete caps or covers, which rest on the extreme edges of the plates so as not to move during concreting of these beams. These solutions are prepared " in situ " so they require extra work on site, and do not always adapt in the best way to the shape of the profile defined by the section of the plates.

Colocar en obra los encofrados o tapaderas resulta demasiado caro para los constructores, por lo que no quieren este tipo de placas si no van con la tapa incluida en el prefabricado.Place the formwork or covers on site It is too expensive for builders, so no they want this type of plates if they don't go with the cover included in the prefabricated.

Como las placas en forma de "U" invertida suelen fabricarse en moldes fijos, resulta imposible colocar previamente la tapadera en la propia factoría, ya que el molde es continuo, y supondría tener que romperlo para introducir las tapas y que éstas quedaran solidarizadas con la placa en "U". Lo mismo ocurre con las placas tipo "pi" fabricadas en moldes fijos.Like inverted "U" shaped plates They are usually manufactured in fixed molds, it is impossible to place previously the cover in the factory itself, since the mold is continued, and would mean having to break it to introduce the covers and that these will be in solidarity with the "U" plate. The same happens with the plates type "pi" manufactured in molds fixed.

Por otro lado, cuando la placa "pi" según la patente P9700216 se fabrica sobre pista larga de pretensado, no se ha pensado hasta ahora cómo colocar y transportar las tapaderas ya colocadas sobre las placas, de forma que no se muevan ni se caigan en el transporte y la elevación, y que además soporten las presiones de hormigonado de obra.On the other hand, when the "pi" plate according to P9700216 is manufactured on a long prestressing track, not It has been thought so far how to place and transport the covers already placed on the plates, so that they do not move or they fall in the transport and the elevation, and that also support the concrete pressures of work.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Un primer aspecto de la presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de placas nervadas sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos que permite superar los inconvenientes anteriormente señalados, desarrollando para ello un procedimiento de fabricación de placa nervada en forma de "U", sobre pista continua de pretensado, que incorpora tapas o tapaderas desde fábrica, siendo igualmente aplicable también a placas tipo "pi".A first aspect of the present invention is refers to a method of manufacturing ribbed plates on long prestressing track with cover at its ends that allows overcome the above mentioned inconveniences, developing for this a manufacturing process of ribbed plate in form of "U", on continuous prestressing track, which incorporates covers or covers from the factory, being equally applicable also to "pi" type plates.

Para ello, las tapaderas son colocadas bien en fresco sobre la pista antes de cortar las placas, bien al final de la pista en seco siendo encastradas a presión, bien en obra mediante alambres, o bien en obra mediante herrajes fijados previamente en la pista en fresco, lo que al final evitará que el hormigón de la capa de compresión penetre por los extremos de las placas durante el hormigonado del forjado.To do this, the covers are placed well in cool on the track before cutting the plates, well at the end of the dry track being embedded under pressure, well on site through wires, or on site using fixed hardware previously on the fresh track, which in the end will prevent the concrete compression layer penetrate the ends of the plates during concreting of the floor.

También se mejora sustancialmente, con el procedimiento de la invención, la fabricación de las placas tipo en "U" invertida, ya que se abarata su fabricación al hacerse sobre pista continua de pretensado, lo que presenta una alta relación entre productividad e inversión, en comparación con la técnica de los moldes actualmente utilizada. Además, el procedimiento de la invención es un sistema muy flexible de fabricación que permite fabricar otros tipos de productos sobre la misma pista, tales como placas alveolares, viguetas, prelosas, etc., mediante el cambio, únicamente del molde deslizante de salida en la máquina extrusora.It is also substantially improved, with the method of the invention, the manufacture of type plates in Inverted "U", since its manufacturing is cheaper when it is made on continuous prestressing track, which presents a high relationship between productivity and investment, compared to the Mold technique currently used. In addition, the procedure of the invention is a very flexible system of manufacturing that allows to manufacture other types of products on the same track, such as alveolar plates, joists, pre-slabs, etc., by changing, only of the output sliding mold in the extruder machine.

El procedimiento también soluciona el problema de colocar tapaderas a las placas en "U" invertida hechas en molde, ya que la placa en "U" se fabrica sin molde y boca abajo respecto a su uso posterior, lo que posibilita a un operario tener fácil acceso sobre dicha placa para colocar las tapaderas o herrajes, antes de que fragüe el hormigón y la placa sea volteada.The procedure also solves the problem. to place covers on inverted "U" plates made in mold, since the "U" plate is manufactured without mold and mouth below regarding its subsequent use, which enables an operator have easy access on said plate to place the covers or fittings, before the concrete and plate set flipped

Este mismo procedimiento de colocación en fresco de las tapaderas es igualmente aplicable al procedimiento de fabricación de las placas tipo "pi" sobre pista larga de pretensado que se recoge en la patente española P9700216.This same fresh placement procedure of the covers is equally applicable to the procedure of manufacture of plates "pi" on long track prestressed in Spanish patent P9700216.

El procedimiento objeto de la presente invención consiste en la fabricación de placas nervadas en posición invertida sobre pista continua de pretensado con las tapaderas ya incorporadas en sus extremos, y que comprende las siguientes etapas:The process object of the present invention  It consists of manufacturing ribbed plates in position inverted on continuous prestressing track with the covers already incorporated at its ends, and comprising the following stages:

--
En primer lugar se extienden y tensan los cables de pretensado, presentando el mayor armado en la parte superior de los nervios en la posición de fabricación, extrudiendo luego el hormigón con máquina moldeadora deslizante que es guiada por los raíles de la pista.In First, the prestressing cables are extended and tensioned, presenting the largest armed at the top of the nerves in the manufacturing position, then extruding the concrete with sliding molding machine that is guided by the rails of the track.

--
Se marca la pista en fresco y se insertan las tapaderas que finalmente taponarán los extremos de las placas prefabricadas entre los nervios, para ello se colocan dos tapas, una a cada lado del punto de corte y a poca distancia de éste. Dado que el hormigón está fresco se pueden clavar en la losa inferior de la placa, o repujarla por deformación del hormigón de la placa en la parte superior para evitar que las tapaderas se muevan cuando endurezca el hormigón. Alternativamente se pueden fijar unos herrajes que servirán luego para hacer de topes a las tapaderas, colocadas bien en obra o bien en fábrica si se llevan ya incluidas.Be mark the track fresh and the covers that are finally inserted they will plug the ends of the prefabricated plates between the nerves, for this two caps are placed, one on each side of the point cutting and a short distance from it. Since the concrete is fresh can be nailed to the bottom slab of the plate, or emboss it by deformation of the concrete of the plate in the part upper to prevent the covers from moving when it hardens the concrete. Alternatively you can fix some hardware that they will then serve as caps to cover, placed well on site or at the factory if they are already included.

--
Una vez fraguado el hormigón, se procede a cortar con disco de diamante en el punto de corte, justo entre las dos tapaderas previstas, o entre los dos herrajes, y con máquina extractora de placas con volteadora o con el puente grúa y un útil volteador, se extraen de la pista las placas y se apilan en el parque de almacenamiento en verdadera posición de utilización.A Once the concrete has set, the diamond disc is cut at the cut-off point, just between the two planned covers, or between the two fittings, and with plate extractor machine with turner or with the bridge crane and a useful turner, are extracted from track the plates and stack in the storage park in true use position.

Las tapaderas presentan un perfil equivalente al perfil del hueco dejado entre nervios, y como hemos dicho pueden presentar en la parte baja de las tapas unas protuberancias que quedan incrustadas o clavadas en el hormigón fresco de la placa extrudida, siendo necesario también fijar el extremo superior de las tapas a la parte alta de los nervios, con mortero extra o con el propio hormigón del nervio deformado. Alternativamente, la fijación para la parte baja de las tapas puede no utilizar protuberancias y fijarse con hormigón o mortero fresco, usando así esta técnica en exclusiva sobre varios puntos del perímetro.The covers have a profile equivalent to profile of the gap left between nerves, and as we said can present in the lower part of the covers some bumps that they are embedded or nailed in the fresh concrete of the plate extruded, it being necessary also to fix the upper end of the tops to the top of the nerves, with extra mortar or with the concrete of the deformed nerve itself. Alternatively, the fixing for the bottom of the covers may not use bulges and be fixed with fresh concrete or mortar, thus using this technique exclusively on several points of the perimeter.

Si los nervios presentan alas, también es posible que el perfil de la tapa no presente entrantes para estas alas, de forma que para introducirlos haya que realizar un alojamiento en dichas alas de los nervios, y luego regenerar la forma con una paleta de albañil, quedando trabada la tapadera por ambos lados con las alas.If the nerves have wings, it is also it is possible that the profile of the lid does not have recesses for wings, so that to introduce them you have to make a accommodation in said nerve wings, and then regenerate the form with a trowel of mason, leaving the lid locked by Both sides with wings.

Otra posibilidad es clavar en fresco unos herrajes metálicos en zonas del perímetro donde posteriormente queremos fijar las tapaderas, para que una vez fraguado el hormigón de la placa, sirvan de posicionamiento o encastre a presión de dichas tapaderas, evitando que se muevan en transporte y elevación, o por acción de la presión de hormigonado al hormigonar en obra las vigas. En este caso también, la colocación final de la tapadera puede hacerse en pista, al final de pista, o bien en la propia obra.Another possibility is to nail fresh ones metal fittings in perimeter areas where subsequently we want to fix the covers, so that once the concrete has set of the plate, serve as positioning or snap-in of said covers, preventing them from moving in transport and lifting, or by action of the pressure of concreting when concreting in work the beams In this case too, the final placement of the cover It can be done on the track, at the end of the track, or on your own work.

Dentro de la variante de colocarlas al final de pista sobre las placas que se van extrayendo y apilando, podemos utilizar unos herrajes o ganchos dobles de alambre o chapa acerados, que en un primer extremo definen una configuración en gancho para anclarse a los extremos de los nervios, mientras que sobre un segundo extremo quedan doblados para que la tapadera apoye sobre ellos y soporte así las presiones de hormigonado de las vigas. Estos herrajes podrán diseñarse con una forma tal que encastren a presión las tapaderas contra los nervios, para que no se muevan en la manipulación de las placas y su transporte. Es evidente que podríamos colocar dichas tapaderas en obra con éstos alambres y herrajes acerados, pero perjudicaríamos al cliente que a buen seguro quiere "todo en uno" sin tener sus trabajadores que manipular y colocar las tapaderas en obra.Within the variant place them at the end of track on the plates that are removed and stacked, we can use iron or sheet metal double hooks or hardware steels, which at the first end define a configuration in hook to anchor to the ends of the nerves while on a second end they are folded so that the cover rests on them and thus support the concreting pressures of the beams These fittings may be designed in such a way that snap the covers against the nerves, so you don't move in the handling of the plates and their transport. Is Obviously we could put these covers on site with these steely wires and fittings, but we would harm the customer who good insurance wants "all in one" without having their workers that manipulate and place the covers on site.

En cuanto a la placa propiamente dicha, una característica importante del nuevo método de fabricación, es que la sección de los nervios de la placa tipo "U" invertida, presenta en posición de fabricación, unos labios o alas superiores exteriores, más anchos que los inferiores, a fin de posibilitar que al dar la vuelta a las placas y montarlas en obra, se forme un receptáculo longitudinal entre placas adyacentes, también llamado rótula, que será rellenado en obra con hormigón de la capa de compresión. En los extremos de las placas, este receptáculo posibilita el poder introducirle y solaparle las armaduras de conexión con vigas en apoyos de tipo indirecto. Estas alas mayores ya venían utilizándose en las placas en "U" invertida fabricadas en molde. El problema que resuelve el nuevo método de fabricación es materializar dichas alas sobresalientes en la parte de arriba del nervio, con técnicas de extrusión sobre pista continua de pretensado, ya que normalmente como las placas que se fabrican por extrusión lo hacen en verdadera posición, las alas que sobresalían siempre para formar las rótulas, eran las alas inferiores, y no las de arriba. Así le ocurre por ejemplo a las placas alveolares, o a las placas de tipo 4° descritas en los antecedentes cuyos bordes longitudinales inferiores son más anchos o sobresalen más que los bordes superiores.As for the plate itself, a important feature of the new manufacturing method is that the nerve section of the inverted "U" type plate, presents in the manufacturing position, lips or upper wings outer, wider than the lower ones, in order to enable when you turn the plates and assemble them on site, form a longitudinal receptacle between adjacent plates, also called patella, which will be filled on site with concrete layer compression. At the ends of the plates, this receptacle It allows to introduce and overlap the armor of connection with beams in indirect type supports. These major wings they were already used on the inverted "U" plates made in mold. The problem that solves the new method of manufacturing is to materialize said protruding wings in the part from above the nerve, with extrusion techniques on track prestressing continues, as normally as the plates that they manufacture by extrusion they do it in true position, the wings that  they always stood out to form the kneecaps, they were the wings inferior, and not those above. This is the case for example at alveolar plates, or to type 4 plates described in the background whose lower longitudinal edges are wider or protrude more than the upper edges.

Por otro lado, para las placas en "U" por razones de aprovechamiento de pista y carga de camiones, sobre la misma pista de pretensado normalmente serán extrudidas dos placas paralelas separadas entre sí una distancia suficiente como para que puedan penetrar las pinzas de extracción y volteo. Lógicamente podría fabricarse sólo una placa, o más de dos a la vez, según el ancho de pista y el deseo del fabricante.On the other hand, for the "U" plates by reasons of use of track and loading of trucks, on the same prestressing track will normally be extruded two plates parallel separated from each other a sufficient distance so that they can penetrate the tweezers of extraction and flipping. Logically only one plate could be manufactured, or more than two at a time, depending on the Track width and the desire of the manufacturer.

La placa nervada puede contar con un mallazo de rigidización interior a la losa inferior, siendo desenrollado y estirado previamente al paso de la máquina de extrudir el hormigón, de forma que, al paso de la máquina, queda incorporado dentro de losa de la placa.The ribbed plate can have a mesh of internal stiffening to the lower slab, being unwound and stretched before the concrete extruder passes, so that, as the machine passes, it is incorporated into plate slab.

El procedimiento de colocación de las tapaderas que acabamos de explicar no es de aplicación exclusiva a placas nervadas tipo "U" invertida, puede emplearse también para la colocación de las tapaderas complementarias en placas complementarias de configuración tipo "Pi".The cover placement procedure which we have just explained is not exclusively applicable to plates inverted "U" type ribs, can also be used for placement of complementary cover plates complementary configuration type "Pi".

Para estas placas complementarias tipo "pi", al carecer de receptáculos donde incorporar las armaduras de conexión, las tapaderas complementarias se retraen más hacia el interior de las placas complementarias con objeto de que el hormigón abrace o pince por ambos lados a los nervios complementarios de las placas complementarias, permitiendo el solape con una eventual armadura de conexión colocada ahora en los laterales de los nervios complementarios en la zona a macizar en obra.For these complementary type plates "pi", lacking receptacles where to incorporate the connection reinforcement, complementary covers are retracted further into the complementary plates in order that the concrete embraces or clamps on both sides to the nerves complementary of the complementary plates, allowing the overlap with an eventual connection armature now placed in the laterals of the complementary nerves in the area to be solidified in work.

Por último, otra variante de placa a la que se le puede aplicar el procedimiento descrito, es a una placa complementaria tipo "pi" pero con los nervios complementarios alveolados de manera que permiten la disposición en su interior de la armadura de conexión con las vigas en obra, que quedará solapada a los aceros de momentos positivos del nervio complementario mediante el hormigón de obra que penetrará en el alvéolo.Finally, another plate variant to which you can apply the procedure described, it is to a plate complementary type "pi" but with complementary nerves honeycomb so that they allow the arrangement inside of the connection armor with the beams in work, which will be overlapped to the positive moment steels of the complementary nerve through the concrete that will penetrate the socket.

Gracias a que el hormigón de las vigas no escapa por el espacio entre nervios debido a la colocación de las tapas, estos forjados así obtenidos pueden utilizarse con técnicas de encofrado tradicional de obra, o sea sin encofrado extra entre nervios, o sobre muros de carga, estando especialmente pensados para su empleo con falso techo, aunque pueden quedar a la vista en garajes y locales comerciales.Thanks to the fact that the concrete of the beams does not escape through the space between ribs due to the placement of the covers, these slabs thus obtained can be used with traditional work formwork techniques, that is, without extra formwork between ribs , or on load-bearing walls. , being specially designed for use with a false ceiling, although they may be visible in garages and commercial premises.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de dibujos en cuyas figuras, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención en una de sus realizaciones preferentes.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of its characteristics, is accompanied by this descriptive memory, of a set of drawings in whose figures, of illustrative and non-limiting, the details are represented significant of the invention in one of its embodiments preferred.

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de la pista de pretensado, normalmente de 120 ó 130 cm de ancho útil.Figure 1.- Shows a perspective view of the prestressing track, usually 120 or 130 cm wide Useful.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de las placas de realización preferente sobre la pista, en posición de fabricación y sin cortar todavía.Figure 2.- Shows a perspective view of the preferred embodiment plates on the track, in position of manufacturing and not yet cut.

Figura 3.- Muestra una sección del modo de realización preferente consistente en dos placas paralelas de ancho 60 cm, separadas entre ellas para permitir que la pinza de extracción penetre entre las placas. En ellas se observa que están fabricadas boca abajo.Figure 3.- Shows a section of the mode of preferred embodiment consisting of two parallel plates of width 60 cm, separated between them to allow the clamp of extraction penetrates between the plates. It shows that they are made upside down.

Figura 4.- Muestra una sección de una sola placa, con la tapadera tumbada en el momento de penetrar entre los dos nervios mediante giro.Figure 4.- Shows a section of one plate, with the lid lying down when entering between Two nerves by twist.

Figura 5.- Muestra la misma sección anterior, con la tapadera ya girada en posición final vertical, y cuya silueta encaja entre los nervios con una pequeña holgura. Se aprecian como modo preferente de realización dos picos o protuberancias inferiores que servirán para clavar la tapadera sobre el hormigón fresco, y en la parte superior contra los nervios se observa la aplicación de mortero fresco, o bien aplastamiento del hormigón del nervio, para solidarizar las tapaderas a dichos nervios de hormigón.Figure 5.- Shows the same previous section, with the lid already turned in the vertical end position, and whose silhouette fits between the nerves with a small slack. Be appreciate as a preferred embodiment two peaks or lower protuberances that will serve to nail the lid on fresh concrete, and on top against the nerves the application of fresh mortar or crushing is observed of the concrete of the nerve, to solidarity the covers to said concrete nerves.

Figura 6.- Muestra una vista en perspectiva de cómo se van colocando las tapaderas a lo largo de la pista, e incluso se aprecia como introducir una tapadera tumbada para girarla luego a su posición correcta vertical. También se aprecia que se coloca una tapadera a cada lado de la futura línea de corte marcada sobre uno de los nervios.Figure 6.- Shows a perspective view of how the covers are placed along the track, and it is even appreciated how to introduce a lying cover to then turn it to its correct vertical position. Also appreciated that a cover is placed on each side of the future cutting line marked on one of the nerves.

Figura 7.- Muestra la misma vista anterior, pero con el hormigón ya fraguado y el disco de diamante representado esquemáticamente cortando entre dos tapaderas o tapas. En primer término se aprecia un corte ya realizado.Figure 7.- Shows the same previous view, but with the concrete already set and the diamond disk represented schematically cutting between two covers or covers. In first term shows a cut already made.

Figura 8.- Muestra una vista en perspectiva superior de las placas extraídas de la pista y ya volteadas, apreciándose las tapaderas más retraídas internamente que los extremos de los nervios. También se aprecia el receptáculo o rótula que queda entre dos placas adyacentes, que será rellenado por el hormigón de la capa de compresión vertido en obra.Figure 8.- Shows a perspective view upper of the plates removed from the track and already turned, appreciating the covers more internally retracted than the nerve ends. The receptacle or kneecap is also appreciated that remains between two adjacent plates, which will be filled by the Compression layer concrete poured on site.

Figura 9.- Muestra una vista en perspectiva inferior de tres placas contiguas, tal y como se verían al colocarlas en obra, donde se aprecian las tapaderas bajo los nervios, en sus extremos.Figure 9.- Shows a perspective view bottom of three adjoining plates, as they would look at place them on site, where you can see the covers under the nerves, at its ends.

Figura 10.- Muestra una sección del forjado con capa de compresión de obra incluida, donde se han representado también las armaduras de conexión con las vigas, posicionadas en la parte baja de los receptáculos entre placas contiguas, de forma tal que el hormigón de obra de la capa de compresión penetra y logra solapar la armadura de momentos positivos de los nervios, con este armado de conexión colocado en obra, el cual por el otro extremo penetra en la viga.Figure 10.- Shows a section of the floor with work compression layer included, where they have been represented also the connection reinforcement with the beams, positioned in the lower part of the receptacles between adjacent plates, in such a way that the concrete of the compression layer penetrates and achieves overlap the armor of positive moments of nerves, with this connection assembly placed on site, which at the other end penetrates the beam

Figura 11.- Muestra una vista en perspectiva de tres placas montadas sobre tableros de encofrado de obra típicos, con la armadura o ferralla de la viga sobre dichos tableros, apreciándose la penetración de la armadura de conexión en el receptáculo entre placas y en la propia viga. No se ha representado, por simplificar, ni el mallazo de obra, ni la armadura de momentos negativos del forjado, ni el hormigón de la capa de compresión.Figure 11.- Shows a perspective view of three plates mounted on typical construction formwork boards, with the reinforcement or ferralla of the beam on said boards, the penetration of the connection reinforcement in the receptacle between plates and on the beam itself. Has not been represented, to simplify, neither the mesh of work, nor the reinforcement of negative moments of the slab, nor the concrete of the compression layer

Figura 12.- Muestra una vista en perspectiva de cómo se pueden posicionar también las tapaderas en obra o al final de pista, con ganchos realizados en alambre, que quedarán colgados de los extremos de los nervios, impidiendo que la presión de hormigonado de obra arrastre a las tapaderas. Estos alambres podrán tener una forma tal que impidan a su vez que se mueva el conjunto tapadera-alambre durante la manipulación de las placas y el transporte.Figure 12.- Shows a perspective view of how the covers can also be positioned on site or at the end track, with hooks made of wire, which will be hung of the nerve ends, preventing the pressure from Concrete work drag to the covers. These wires may have a shape that prevents the assembly from moving cover-wire during the handling of plates and transport.

Figura 13.- Muestra una sección de una variante alternativa de las placas a las que se les aplica el nuevo método de posicionamiento de tapaderas, consistente en una placa complementaria tipo "pi" que suele fabricarse con dos nervios complementarios y en anchos de 120 cm para aprovechar el ancho útil de toda la pista, tal y como se reivindicó en la patente P9700216.Figure 13.- Shows a section of a variant alternative of the plates to which the new method is applied of positioning of covers, consisting of a plate complementary type "pi" that is usually manufactured with two nerves complementary and in widths of 120 cm to take advantage of the useful width of the entire track, as claimed in the patent P9700216.

Figura 14.- Muestra una sección, por el extremo de la placa complementaria donde se sitúa la tapadera complementaria, del nervio complementario izquierdo de la figura anterior, donde se representa cómo las tapaderas complementarias pueden fijarse a la placa complementaria prefabricada con protuberancias complementarias y con alojamiento del ala de los nervios complementarios, con inserción posterior de la tapadera complementaria entre las alas, rejuntando luego el hormigón con la paleta de albañil o aportando mortero fresco, pegándolo a la tapa para inmovilizarlo.Figure 14.- Shows a section, at the end of the complementary plate where the cover is located complementary, of the left complementary nerve of the figure above, where the complementary covers are represented can be fixed to the prefabricated complementary plate with complementary protrusions and with housing of the wing of the complementary nerves, with posterior insertion of the lid complementary between the wings, then grouting the concrete with the mason trowel or providing fresh mortar, sticking it to the lid to immobilize it.

Figura 15.- Muestra una sección de la misma placa complementaria de la figura 13, pero con un nervio complementario más ancho y un alvéolo longitudinal a lo largo de todo el nervio, que servirá luego para colocar aquí el conector de los extremos de las placas. Así, el hormigón de obra penetrará en dicho alvéolo y solapará la armadura de positivos de los nervios con el acero de conexión.Figure 15.- Shows a section of it complementary plate of figure 13, but with a nerve complementary widest and a longitudinal socket along the entire nerve, which will then be used to place the connector of The ends of the plates. Thus, the concrete will penetrate said socket and will overlap the positive nerve armor With the connecting steel.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras se describe a continuación un modo de realización preferente de la invención así como de la explicación de los dibujos.In view of the aforementioned figures, describes below a preferred embodiment of the invention as well as the explanation of the drawings.

En las figuras 1 a 8 podemos observar las diferentes etapas que comprende el procedimiento de fabricación objeto de la invención.In figures 1 to 8 we can observe the different stages that the manufacturing process includes object of the invention.

En la figura 1, se muestra la pista (1) de pretensado sobre la que se tienden y tensan los cables de pretensado, presentando la mayoría de los mismos en la parte superior de los nervios (4) en su posición de fabricación, para así poder soportar los momentos flectores positivos del forjado. Posteriormente se extrude el hormigón con una máquina moldeadora deslizante y guiada por los raíles de la pista (1), obteniéndose las placas (2) de forma continua sobre la pista (1).In figure 1, the track (1) of prestressed on which the cables of prestressed, presenting most of them in the part upper ribs (4) in their manufacturing position, so  be able to withstand the positive bending moments of the floor. Subsequently the concrete is extruded with a molding machine sliding and guided by the track rails (1), obtaining the plates (2) continuously on the track (1).

Dichas placas (2), tal y como han sido obtenidas, están invertidas con relación a su posición de su futura utilización. Presentan unos nervios (4) dispuestos en los extremos laterales longitudinales. En la posición de fabricación las placas (2) contiguas definen entre ellas un espacio (3), hueco o separación, para que la pinza de extracción de la pista (1) penetre y pueda voltear dichas placas (2).Said plates (2), as they have been obtained, are reversed in relation to their future position  utilization. They have nerves (4) arranged at the ends longitudinal sides. In the manufacturing position the plates (2) contiguous define between them a space (3), hollow or separation, so that the track extraction clip (1) penetrates and can turn said plates (2).

Se observa como las alas superiores (4.1) de los nervios (4) son más anchas que las alas inferiores (4.2), ya que cuando coloquemos en obra las placas (2) unas junto a otras, deberá quedar un receptáculo (10) entre las alas superiores antes en posición de fabricación eran las alas inferiores (4.2), para que se pueda rellenar este receptáculo (10) o rótula con el hormigón de la capa de compresión (11), sin caerse inferiormente por estar en contacto las alas inferiores de la placa, antes eran las alas superiores (4.1) en fabricación.It is observed as the upper wings (4.1) of the nerves (4) are wider than the lower wings (4.2), since when we place the plates (2) together next to each other, you must leaving a receptacle (10) between the upper wings before in manufacturing position were the lower wings (4.2), so that it you can fill this receptacle (10) or ball joint with the concrete of the compression layer (11), without falling down by being in contact the lower wings of the plate, before they were the wings superior (4.1) in manufacturing.

En las figuras 4 y 5 observamos la forma de colocación de las tapaderas (5), las cuales son introducidas de forma plana e inclinada con relación a la losa inferior, introduciéndose un extremo hasta el fondo del espacio definido entre nervios (4) para luego posteriormente introducir el otro extremo de la tapadera (5) mediante giro, cuyo eje de giro es paralelo al longitudinal a la pista (1).In figures 4 and 5 we observe the form of placement of the covers (5), which are introduced from flat and inclined in relation to the lower slab, introducing one end to the bottom of the defined space between nerves (4) and then later introduce the other end of the cover (5) by rotation, whose axis of rotation is parallel to the longitudinal to the track (1).

Una vez introducida la tapadera (5) y colocada paralela a la losa del fondo se procede al levantamiento de la misma, mediante giro por eje transversal a la pista (1). La tapadera (5) presenta un perfil igual al espacio definido entre nervios (4), aunque también puede ser diferente, por ejemplo, sin el entrante de las alas superiores (4.1) de los nervios (4), de forma que el operario deberá realizar un alojamiento en el ala superior (4.1) del nervio (4) en fresco, encajar la tapadera (5) en vertical sin giro de ningún tipo, y luego rejuntar con la paleta de albañil el hormigón para regenerar la forma y trabar la tapadera (5), aportando si fuera necesario mortero fresco.Once the cover (5) has been inserted and placed parallel to the bottom slab is the removal of the same, by turning by axis transverse to the track (1). The cover (5) has a profile equal to the defined space between nerves (4), although it can also be different, for example, without the entrance of the upper wings (4.1) of the nerves (4), of so that the operator must make an accommodation in the wing upper (4.1) of the nerve (4) in fresh, fit the lid (5) on vertical without turning of any kind, and then grouting with the trowel of mason concrete to regenerate the shape and lock the lid (5), providing if necessary fresh mortar.

Con objeto de lograr la fijación inferior de las tapaderas (5) sobre el hormigón fresco, las tapaderas (5) pueden contar, por ejemplo, en su parte inferior con unos picos o protuberancias (6) que se clavan en el hormigón fresco. A su vez en la parte superior junto a las alas superiores (4.1) de los nervios (4) podremos rellenar o rejuntar con mortero fresco (6.1) el espacio entre tapadera (5) y alas superiores (4.1) de los nervios (4), a fin de inmovilizar el desplazamiento de la tapadera (5) en esta parte.In order to achieve the lower fixation of the  covers (5) on fresh concrete, covers (5) can have, for example, in its lower part with some peaks or protuberances (6) that stick in the fresh concrete. Turn on the upper part next to the upper wings (4.1) of the nerves (4) we can fill or grout with fresh mortar (6.1) on space between cover (5) and upper wings (4.1) of the ribs (4), in order to immobilize the movement of the cover (5) in this part.

En la figura 6 se observa que las tapaderas (5) son colocadas en parejas muy próximas, pues una se coloca a un lado del punto de corte (7.1) de lo que será el extremo final de una placa (2), y la otra tapadera (5) al otro lado del punto de corte (7.1), comienzo de una nueva placa (2). Por el centro del espacio transversal (7) definido entre ambas tapaderas (5), pasará el disco de corte (9) de diamante. En el dibujo se puede observar la marca realizada sobre la cabeza de uno de los nervios (4) laterales de la placa (2), como referencia del punto de corte (7.1) a dar en el futuro cuando esté fraguado el hormigón.Figure 6 shows that the covers (5) they are placed in very close pairs, since one is placed at a side of the cut-off point (7.1) of what will be the final end of a plate (2), and the other cover (5) on the other side of the point of cut (7.1), start of a new plate (2). Through the center of Transverse space (7) defined between both covers (5), will pass the cutting disc (9) of diamond. In the drawing you can see the mark made on the head of one of the nerves (4) side of the plate (2), as a reference of the cut-off point (7.1) to give in the future when the concrete is set.

En la figura 7, con el hormigón ya fraguado, se muestra el corte (8) realizado en el espacio transversal (7) definido entre dos tapaderas (5), así como el disco de corte (9) realizando otro corte (8) entre otras parejas de tapaderas (5) en una parte interior de la placa (2) extrudida.In figure 7, with the concrete already set, shows the cut (8) made in the transverse space (7) defined between two covers (5), as well as the cutting disc (9) making another cut (8) between other pairs of covers (5) in an inner part of the extruded plate (2).

Gracias al espacio (3), figura 3 definido entre las dos placas (2) en fabricación, podrán penetrar las pinzas de extracción, para posteriormente proceder al volteo de dichas placas (2) quedando apiladas en su posición de uso en obra, en el parque de almacenamiento.Thanks to space (3), figure 3 defined between the two plates (2) in manufacturing, may penetrate the clamps of extraction, to later proceed with the turning of said plates (2) being stacked in its position of use on site, in the park of storage.

En la figura 8, las placas (2) ya colocadas en su posición de utilización, dejan entre ellas un receptáculo (10), que se rellenará con el hormigón de la capa de compresión (11) vertido en obra.In figure 8, the plates (2) already placed in their position of use, leave between them a receptacle (10), to be filled with concrete compression layer (11) Poured into work.

El material empleado en la fabricación de las tapaderas (5) o tapas podrá ser cualquiera, como plástico, cerámica, metal, yeso, cartón-yeso, escayola, etc. no siendo limitativo el material empleado en la fabricación de los mismos.The material used in the manufacture of covers (5) or covers may be any, such as plastic, ceramics, metal, plaster, plasterboard, plaster, etc. the material used in the manufacture of the materials being not limiting same.

La forma de dichas tapaderas (5) y su espesor podrá ser variado, pero siempre adaptándose al perfil interior del hueco entre nervios (4), y suficientemente rígido para soportar la presión de hormigonado en obra.The shape of said covers (5) and their thickness It may be varied, but always adapting to the internal profile of the gap between nerves (4), and rigid enough to support the concrete pressure on site.

En la figura 10, se observa cómo en el receptáculo (10) definido entre las placas (2) se aloja la armadura de conexión (12) con las vigas (14), quedando alojada dicha armadura de conexión (12) en la parte baja de los receptáculos (10) entre las placas (2) contiguas, para luego verter la capa de compresión (11) que penetra y solapa la armadura pretensada de la parte baja de los nervios (4) con la armadura de conexión (12) con vigas (14) colocadas en obra. También en estos receptáculos (10) podemos alojar eventuales refuerzos longitudinales de armadura de flexión del forjado o celosías o estribos para incrementar la resistencia a fuerzas cortantes.In figure 10, we can see how in receptacle (10) defined between the plates (2) the frame is housed of connection (12) with the beams (14), staying said connection armature (12) at the bottom of the receptacles (10) between the adjacent plates (2), and then pour the layer of compression (11) that penetrates and overlaps the prestressed reinforcement of the lower part of the ribs (4) with the connection frame (12) with beams (14) placed on site. Also in these receptacles (10) we can accommodate possible longitudinal reinforcements of armor of flexion of the slab or lattices or stirrups to increase the resistance to shear forces.

Todos los detalles que acabamos de describir se observan en la figura 11 destacando, cómo las placas (2) apoyadas sobre los tableros del encofrado (13) tiene sobre éstos la armadura de la viga (14) y cómo ésta conecta con la armadura (12) alojada en la parte baja de los receptáculos (10) entre placas (2) adyacentes. Igual que las placas (2) se apoyan en tableros de encofrado (13) de jácenas planas o de canto, podríamos haberlas representado apoyando sobre muros de carga de fábrica de ladrillo, de bloques de hormigón, o muros de hormigón armado.All the details just described are see in figure 11 highlighting how the plates (2) supported on the formwork boards (13) it has on them the armor of the beam (14) and how it connects with the reinforcement (12) housed in the lower part of the receptacles (10) between adjacent plates (2). Like the plates (2) they are supported by formwork boards (13) of flat or singing jácenas, we could have represented them supporting on brick factory loading walls, of blocks concrete, or reinforced concrete walls.

En el caso de que las tapaderas (5) no se quieran colocar tras la extrusión de las placas (2) y estando el hormigón ya fraguado y las placas (2) cortadas, es posible fijar dichas tapaderas (5) a los extremos de los nervios (4) por medio de unos herrajes (15) que tienen configuración de ganchos dobles de alambre que en un primer extremo (16) presenta una forma de gancho que se fija sobre los nervios (4) mientras que en un segundo extremo (17) está doblado para recibir el apoyo de la tapadera (5) y soportar la presión del hormigón de obra.In the event that the covers (5) are not want to place after extrusion of the plates (2) and the concrete already set and the plates (2) cut, it is possible to fix said covers (5) to the ends of the ribs (4) by means of some hardware (15) that have double hook configuration of wire that at a first end (16) has a hook shape which is fixed on the nerves (4) while in a second end (17) is folded to receive support from the cover (5) and withstand the pressure of the concrete.

       \newpage\ newpage
    

Como se mencionó anteriormente, es posible fijar en fresco al hormigón unos clips o herrajes (15) metálicos en algunos puntos de lo que será el perímetro de contacto entre tapadera (5) y placa (2), a fin de poder fijar luego en fábrica o en obra las tapaderas (5) a dichos herrajes (15), soportando la presión de hormigonado de obra, y no moviéndose tampoco las tapaderas (5) en la manipulación y transporte de las placas (2).As mentioned earlier, it is possible to set fresh to the concrete some metal clips or fittings (15) in some points of what will be the perimeter of contact between cover (5) and plate (2), so that it can then be fixed at the factory or in work the covers (5) to said hardware (15), supporting the concrete pressure of work, and not moving either covers (5) in the handling and transport of the plates (2).

También podrán montarse las tapaderas (5) una vez fraguado el hormigón sobre la misma pista (1) o al final de ella, siempre en la propia factoría para ahorrar al cliente gastos de montaje. Este montaje se hará con un poco de mortero para recibirlo contra los nervios (4) y que no se muevan durante el hormigonado de las vigas (14) o zunchos en obra. Lógicamente también son susceptibles de montarse en obra si fuera necesario o si así lo eligiera el fabricante de las placas (2), o el cliente final.The covers (5) may also be mounted once the concrete has set on the same track (1) or at the end of she, always in the factory itself to save the client expenses mounting This assembly will be done with a little mortar to receive it against the nerves (4) and do not move during the concreting of the beams (14) or zunchos in work. Logically they are also capable of being mounted on site if necessary or if chosen by the manufacturer of the plates (2), or the customer final.

Las placas (2) normalmente se utilizarán en obra con capa de compresión (11) vertida en obra sobre las placas (2) y con mallazo interior, pero también podrían utilizarse rellenando solamente el receptáculo (10) entre placas (2), para compatibilizar así las deformaciones entre placas (2) adyacentes, al igual que se usa éste método con placas alveolares tradicionales.The plates (2) will normally be used on site with compression layer (11) poured on site on the plates (2) and with internal mesh, but could also be used by filling only the receptacle (10) between plates (2), to make compatible thus the deformations between adjacent plates (2), as well as use this method with traditional alveolar plates.

Este procedimiento de fabricación de placa nervada con la tapadera ya incluida, no es exclusivo de aplicarse al tipo de placa descrito en "U" invertida, siendo posible su aplicación a placas complementarias (18) con una configuración en "pi" que tienen dos nervios complementarios (19) centrados en la proporción 1espacio-2espacios-1espacio. El procedimiento general de fabricación de ésta placa complementaria (18) "pi" boca abajo sobre pista (1) larga de pretensado ya fue descrito en la patente Española P9700216, lo que en esta nueva patente se reivindica, es fabricar con dicho método, pero incluyendo el procedimiento de colocar las tapaderas complementarias (20) en las placas complementarias (18) antes de enviarlas a obra, bien sobre la pista (1) en fresco, bien al final de la pista (1) encastrando a presión las tapaderas complementarias (20) para que no se muevan, o incluso encastrándolas en la propia obra mediante herrajes (15) especiales que se anclan a los extremos de los nervios complementarios (19) y sirven de apoyo a las tapaderas complementarias (20) para que no se desplacen con el hormigonado.This plate manufacturing procedure ribbed with the cover already included, it is not exclusive to apply to the type of plate described in inverted "U", being possible its application to complementary plates (18) with a configuration in "pi" that have two complementary nerves (19) centered on the proportion 1space-2spaces-1space. He general manufacturing procedure for this complementary plate (18) "pi" face down on track (1) long prestressing already It was described in the Spanish patent P9700216, which in this new patent is claimed, is to manufacture with said method, but including the procedure of placing the complementary covers (20) on the complementary plates (18) before sending them to work, well on the track (1) in fresh, well at the end of the track (1) pressing the complementary covers (20) under pressure so that do not move, or even embedding them in the work itself by special hardware (15) that are anchored to the ends of the complementary nerves (19) and serve as support for the covers complementary (20) so that they do not move with the concreting

Las tapas complementarias (20) empleadas en este tipo de placas complementarias (18) "pi", también pueden contar con unas protuberancias complementarias (21) de agarre de las tapas complementarias (20) a la losa (23) de la placa complementaria (18). Además pueden incrustarse en un alojamiento (22) practicado en fresco en las alas del nervio complementario (19), a fin de encastrar las tapaderas complementarias (20) y luego rejuntarle el hormigón de los laterales del alojamiento (22) con paleta, aportando incluso un poco de mortero para regenerar la forma del nervio complementario (19).The complementary covers (20) used in this type of complementary plates (18) "pi", can also have complementary protrusions (21) for gripping the complementary covers (20) to the slab (23) of the plate complementary (18). They can also be embedded in an accommodation (22) practiced fresh on the wings of the complementary nerve (19), in order to fit the complementary covers (20) and then grout the concrete on the sides of the housing (22) with palette, providing even a little mortar to regenerate the complementary nerve shape (19).

Sobre este tipo de placas complementarias (18), como es lógico, se puede disponer en obra de una capa de compresión armada con mallazo y armadura de momentos negativos.On this type of complementary plates (18), as is logical, a compression layer can be available on site  armed with mesh and armor of negative moments.

Como estas placas complementarias (18) en "pi" carecen de receptáculos donde alojar las armaduras de conexión (12) con las vigas (14) de obra, una solución es retraer o retranquear la colocación de las tapas complementarias (20) de manera que el hormigón de obra vertido en las vigas (14) del apoyo, abrace o pince por ambos lados a los nervios complementarios (19) de la placa complementaria (18), permitiendo el solape con una eventual armadura de conexión (12) colocada ahora en los laterales de los nervios complementarios (19) en la zona a macizar en obra.How are these complementary plates (18) in "pi" lack receptacles to house the armor of connection (12) with the construction beams (14), a solution is to retract or  set back the placement of the complementary covers (20) of so that the concrete poured into the beams (14) of the support, hug or clamp on both sides to the complementary nerves (19) of the complementary plate (18), allowing the overlap with a eventual connection armor (12) now placed on the sides of the complementary nerves (19) in the area to be solidified in work.

Otra posibilidad que permite alojar las armaduras de conexión, es dotar a los nervios complementarios (19) de unos alvéolos (24) donde situar las armaduras de conexión con las vigas (14) de obra, quedando solapas mediante el hormigón de obra que penetrará en los alvéolos (24).Another possibility to accommodate the connection armor, is to provide complementary nerves (19) of alveoli (24) where to place the connection reinforcement with the beams (14) of work, being flaps by the concrete of work that will penetrate the alveoli (24).

No altera la esencialidad de esta invención las variaciones de materiales forma, tamaño y disposición de los elementos componentes del sistema, ya que todo ello ha sido descrito de manera ilustrativa y no limitativa, bastando esta descripción para su reproducción por un experto.It does not alter the essentiality of this invention. variations of materials shape, size and arrangement of system component elements, since all this has been described in an illustrative and non-limiting manner, this Description for reproduction by an expert.

Claims (6)

1. Procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida, para forjados con falso techo, caracterizado porque comprende las siguientes etapas de fabricación:1. Procedure for manufacturing ribbed plate on long prestressing track with cover at its ends and plate thus obtained, for floor slabs, characterized in that it comprises the following manufacturing stages:
--
se extienden y tensan cables de pretensado sobre una pista (1) y se extrude hormigón con una forma de una placa (2) en posición invertida, con máquina moldeadora deslizante guiada por raíles de la pista (1),be extend and tension prestress cables on a track (1) and extrudes concrete with a shape of a plate (2) in position inverted, with rail-guided sliding molding machine the track (1),
--
antes del fraguado del hormigón, se replantea toda la pista (1), marcando un punto de corte (7.1) sobre el hormigón, para posteriormente realizar un corte (8) de placas (2), y se colocan en fresco las tapaderas (5) a cada lado del punto de corte (7.1) entre una placa (2) y la placa (2) siguiente, de forma que dichas tapaderas (5) cubren todo un perímetro entre nervios (4) y losa de la placa (2), taponando dicho perímetro,before of the setting of the concrete, the entire track (1) is staked, marking a cutting point (7.1) on the concrete, for later make a cut (8) of plates (2), and place fresh covers (5) on each side of the cut-off point (7.1) between a plate (2) and the following plate (2), so that said covers (5) they cover a whole perimeter between nerves (4) and plate slab (2), plugging said perimeter,
--
las tapaderas (5) son fijadas al hormigón de las placas (2), bien por deformación del hormigón fresco en varios puntos del perímetro, o bien combinando la deformación del hormigón fresco en algunos puntos con un clavado sobre el hormigón fresco a través de protuberancias (6) incorporadas en dichas tapaderas (5) en otros puntos, o bien mediante herrajes (15) metálicos posicionados en fresco sobre el hormigón en el perímetro donde posteriormente se posicionarán las tapaderas (5), o bien añadiendo mortero fresco (6.1) con una paleta de albañil para recibir o pegar las tapaderas (5) contra el hormigón de la placa (2), o incluso realizando un alojamiento (22) en el hormigón de las alas superiores (4.1) de los nervios (4) y nervios complementarios (19) para introducir las tapaderas (5) verticalmente y luego regenerando las alas superiores (4.1) de los nervios (4) y nervios complementarios (19) contra las tapaderas (5) para fijarlas,the covers (5) are fixed to the concrete of the plates (2), either by deformation of fresh concrete at various points of the perimeter, or well combining the deformation of fresh concrete in some points with a nailed on the fresh concrete through bumps (6) incorporated in said covers (5) in others points, or by means of metal fittings (15) positioned in fresco on the concrete at the perimeter where it later position the covers (5), or by adding fresh mortar (6.1) with a mason trowel to receive or paste the covers (5) against the concrete of the plate (2), or even making a housing (22) in the concrete of the upper wings (4.1) of the nerves (4) and complementary nerves (19) to introduce the covers (5) vertically and then regenerating the upper wings (4.1) of the nerves (4) and complementary nerves (19) against the covers (5) to fix them,
--
una vez fraguado el hormigón, se corta el hormigón sobre la pista (1) con disco de corte (9), en el punto de corte (7.1) marcado en fresco, que tendrá situada una tapadera (5) a cada lado de dicho punto de corte (7.1),a Once the concrete has set, the concrete is cut on the track (1) with cutting disc (9), at the cutting point (7.1) marked on fresh, which will have a cover (5) on each side of said cut-off point (7.1),
--
por último se extraen las placas (2) al exterior de la pista (1) y se voltean 180 grados con útil mecánico colgado del puente grúa o con máquina volteadora extractora rodante sobre los raíles de la pista (1), de manera que se apilarán unas placas (2) sobre otras en verdadera posición de utilización en obra.by last, the plates (2) are removed to the outside of the track (1) and turn 180 degrees with mechanical tool hanging from the overhead crane or with Rolling extractor turning machine on track rails (1), so that some plates (2) will be stacked on others in true position of use on site.
2. Procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida para forjados con falso techo, según reivindicación 1ª, caracterizado porque alternativamente, las tapaderas (5) se fijan al final de pista (1) durante el apilado con el hormigón endurecido y las placas (2) ya cortadas, mediante herrajes (15) de alambre o de chapa acerados, que presionan las tapaderas (5) contra los nervios (4) de la placa (2) prefabricada para que no se muevan durante la manipulación y transporte, y anclándolas con un primer extremo (16) con forma de gancho a los extremos de los nervios (4).2. Method of manufacturing ribbed plate on long prestressing track with cover at its ends and plate thus obtained for floor slabs, according to claim 1, characterized in that alternatively, the covers (5) are fixed at the end of the track (1) during stacking with the hardened concrete and the plates (2) already cut, by means of ironwork (15) made of steel wire or sheet steel, which press the covers (5) against the ribs (4) of the prefabricated plate (2) so that do not move during handling and transport, and anchoring them with a hooked first end (16) to the ends of the ribs (4). 3. Procedimiento de fabricación de placa nervada sobre pista larga de pretensado con tapadera en sus extremos y placa así obtenida para forjados con falso techo, según reivindicación 1ª, caracterizado porque las placas (2) se fabrican normalmente de dos en dos paralelamente sobre la pista (1) de pretensado, dejando entre dichas placas (2) un espacio (3) en pista (1) suficiente que permita introducir posteriormente las pinzas de extracción de pista (1) y de volteo.3. Method of manufacturing a ribbed plate on a long prestressing track with a cover at its ends and a plate thus obtained for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the plates (2) are normally manufactured two by two parallel to the track (1) prestressing, leaving between said plates (2) a sufficient space (3) on the track (1) that allows the track extraction tongs (1) and the dump to be introduced later. 4. Placa nervada con tapaderas en sus extremos para forjados con falso techo, obtenible por el procedimiento anterior, caracterizada porque la placa (2) comprende una losa superior de poco espesor y dos nervios (4) laterales obteniéndose una forma de letra "U" invertida, incorporando dos tapaderas (5) en los extremos longitudinales entre los dos nervios (4) y la losa superior de forma que ciegan e impiden el paso del hormigón vertido en obra, y además, los dos bordes longitudinales exteriores presentan forma de placa alveolar de forma que el ala superior (4.1) sobresale más que la arista o ala inferior (4.2) para posibilitar un receptáculo (10) entre placas (2) contiguas, una vez montadas en obra, donde penetrará el hormigón vertido en obra de la capa de compresión (11), y donde se alojarán las armaduras de conexión (12) necesarias para apoyos indirectos sobre vigas (14) o muros de carga, o donde se alojarán eventuales refuerzos de momento flector positivo o de cortante.4. Veined plate with covers on its ends for floor slabs, obtainable by the previous procedure, characterized in that the plate (2) comprises a thin slab and two lateral ribs (4) obtaining a letter shape "U" inverted, incorporating two covers (5) at the longitudinal ends between the two ribs (4) and the upper slab so that they blind and prevent the passage of concrete poured on site, and in addition, the two outer longitudinal edges have the shape of alveolar plate so that the upper wing (4.1) protrudes more than the edge or lower wing (4.2) to enable a receptacle (10) between adjacent plates (2), once mounted on site, where the concrete poured into the layer's work will penetrate of compression (11), and where the connection reinforcements (12) necessary for indirect supports on beams (14) or load-bearing walls will be housed, or where possible reinforcements of positive bending moment or shear will be housed. 5. Placa nervada con tapaderas en sus extremos para forjados con falso techo, según reivindicación 4ª, caracterizada porque consiste en una placa complementaria (18) que comprende una losa (23) superior de poco espesor y dos nervios complementarios (19) centrados con forma de letra griega "pi", que incorpora también tapas complementarias (20) incrustadas en fábrica que quedan retraídas hacia el interior de la placa complementaria (18) de manera que el hormigón de obra vertido en las vigas (14) de extremo de las placas complementarias (18), abrace o pince por ambos lados a los nervios complementarios (19) de las placas complementarias (18), permitiendo el solape con una eventual armadura de conexión (12) colocada ahora en los laterales de los nervios complementarios (19) en la zona a macizar en obra.5. Ribbed plate with covers on its ends for floor slabs, according to claim 4, characterized in that it consists of a complementary plate (18) comprising a thin slab (23) of small thickness and two complementary ribs (19) centered in shape Greek letter "pi", which also incorporates complementary caps (20) embedded in the factory that are retracted into the complementary plate (18) so that the concrete poured into the beams (14) end of the plates complementary (18), hug or clamp on both sides to the complementary ribs (19) of the complementary plates (18), allowing the overlap with an eventual connection armature (12) now placed on the sides of the complementary ribs (19) in the area to solidify in work. 6. Placa nervada con tapaderas en sus extremos para forjados con falso techo, según reivindicación 5ª, caracterizada porque los nervios complementarios (19) presentan un alvéolo (24) cerrado longitudinal, donde se aloja la armadura de conexión (12) con las vigas (14) de obra, que quedará solapada a los aceros de momentos positivos del nervio complementario (19) mediante el hormigón de obra que penetrará en el alvéolo (24).6. Ribbed plate with covers at its ends for floor slabs, according to claim 5, characterized in that the complementary ribs (19) have a longitudinally closed socket (24), where the connection frame (12) is housed with the beams ( 14) of work, which will be overlapped to the steels of positive moments of the complementary nerve (19) by means of the concrete of work that will penetrate the alveolus (24).
ES200401181A 2004-05-17 2004-05-17 MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING. Expired - Fee Related ES2301266B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401181A ES2301266B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401181A ES2301266B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2301266A1 ES2301266A1 (en) 2008-06-16
ES2301266B1 true ES2301266B1 (en) 2009-05-01

Family

ID=39469643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401181A Expired - Fee Related ES2301266B1 (en) 2004-05-17 2004-05-17 MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2301266B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2009893C2 (en) * 2012-11-28 2014-06-02 Mbs Holding B V WIDE PLATE AND WIDE PLATE FLOOR.
CN104929292B (en) * 2015-06-04 2017-10-10 扬州大学 A kind of profiled sheet of use prestressing without bondn and the compoboard of concrete

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03172436A (en) * 1989-12-01 1991-07-25 Takenaka Komuten Co Ltd Concrete floor forming method on part of same metal plate is exposed
ES2161139B1 (en) * 1999-05-17 2002-06-16 Sanchez Jaime Enrique Jimenez MANUFACTURING PROCESS OF FORGED PLATES OF BOVEDILLA OF POLYSTYRENE AND NERVE OF PRETENSED CONCRETE AND FORGED PLATES AS WELL OBTAINED.
ES2173028B1 (en) * 2000-07-06 2003-12-16 Sanchez Jaime Enrique Jimenez MANUFACTURING PROCESS IN CONTINUOUS INSULATING BOARD FOR COVERS IN PRETENSED CONCRETE AND BOARD SO OBTAINED.
ITVR20010024A1 (en) * 2001-02-20 2002-08-20 Precompressi Ct Nord Spa STRUCTURAL COMPONENT FOR HORIZONTALS AND FLOOR STRUCTURES

Also Published As

Publication number Publication date
ES2301266A1 (en) 2008-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20120090259A1 (en) Prefabricated compound masonry units
HU226967B1 (en) Light transmitting building block, manufacturing method for the same and lining element
US4042205A (en) Mold element for horizontally forming panels
EP1180563B1 (en) Method for fabricating slabs having polyestyrene arches and prestressed concrete rib and machine for fabricating such slabs
ES2301266B1 (en) MANUFACTURING PROCEDURE OF NERVATED PLATE ON LONG PRESSED TRACK WITH LID IN THEIR EXTREME AND PLATE AS GOT FOR FORGED WITH FALSE CEILING.
US5065560A (en) Concrete block inspection forms
US4131405A (en) Apparatus for producing structural panels
US3855751A (en) Building block
US3844522A (en) Cutout forms for concrete fence construction
US1773454A (en) Means for use in erecting concrete structures
US5029804A (en) In situ brick or block making formwork
CN210508475U (en) History building unitized wall body with waterproof function
KR101677233B1 (en) Celling brick and celling constructure of building using the same and constructing method thereof
CN210164241U (en) Prefabricated boundary beam of preset formwork
US8590242B1 (en) Insulated concrete wall
ES2281987B1 (en) FORGED WITH PREFABRICATED NERVATED PLATE WITH MACIZADO IN ONE OF ITS EDGES FOR TRANSVERSAL DISTRIBUTION OF LOADS AND PROCEDURE OF EXECUTION OF THE SAME.
US20150091207A1 (en) Center insulated concrete form
US20080149808A1 (en) Method and apparatus for producing concrete structures
ES2310946B1 (en) FORGED WITH PREFABRICATED NERVATED PLATE.
AU642155B2 (en) A method of manufacturing an insulated/insulatable reinforced building element in concrete
US1963979A (en) Method of making structures
USRE15221E (en) Concrete construction
US3252682A (en) Prefabricated concrete wall and roof form structure
ES2685976A1 (en) Polyvalent block (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JPH10219708A (en) Precast concrete block for continuous footing and continuous footing method by use thereof

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080616

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809