ES2299054T3

ES2299054T3 - COIN SELECTOR DEVICE FOR DISPENSING MACHINES ACTIONABLE BY COINS OR FILES AND A COMPONENT SET FOR ASSEMBLY OF THIS DEVICE.

Info

Publication number: ES2299054T3
Application number: ES05763040T
Authority: ES
Inventors: Miguel Delgado Cerro
Original assignee: Discapa SL
Current assignee: Discapa SL
Priority date: 2004-07-07
Filing date: 2005-06-29
Publication date: 2008-05-16
Anticipated expiration: 2025-06-29
Also published as: DE602005003483D1; WO2006015995A1; ES1058036Y; EP1780683A1; ES1058036U; EP1780683B1

Abstract

Comprende una base (20) y una cubierta con dos entradas (18, 19)para monedas; un disco (30) con dos alojamientos (31, 32) enfrentados a dichas dos entradas (18, 19) cuando el disco (30) está enuna posición de reposo para recibir sendas monedas; unos medios de accionamiento (40) para hacer girar el disco (30) en una dirección de funcionamiento; un trinquete (50, 51) para impedir el girodel disco (30) en una dirección opuesta; y dos palpadores de diámetro (64, 65) y dos palpadores de grosor (70, 71) dispuestos para permitir el funcionamiento sólo cuando ambas monedas son correctas. Puede montar indistintamente una primera pieza de embocadura(12) que define dos ranuras (13, 14) para introducción de dos monedas, o una segunda pieza de embocadura (15) con una única ranura (16) para introducción de una única moneda.It comprises a base (20) and a cover with two entrances (18, 19) for coins; a disk (30) with two housings (31, 32) facing said two inputs (18, 19) when the disk (30) is in a rest position to receive two coins; drive means (40) for rotating the disk (30) in an operating direction; a ratchet (50, 51) to prevent rotation of the disc (30) in an opposite direction; and two diameter probes (64, 65) and two thickness probes (70, 71) arranged to allow operation only when both coins are correct. You can mount either a first mouthpiece (12) that defines two slots (13, 14) for the introduction of two coins, or a second mouthpiece (15) with a single slot (16) for the introduction of a single coin.

Description

Dispositivo selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas y un juego de componentes para ensamblar dicho dispositivo.Coin selector device for machines dispensers operable by coins or tokens and a set of components to assemble said device.

Technical sector

La presente invención concierne en general a un dispositivo selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas y más en particular a un juego de componentes para ensamblar dicho dispositivo selector de acuerdo con diferentes configuraciones.The present invention generally concerns a coin selector device for dispensing machines operable by coins or tokens and more particularly to a game of components to assemble said selector device according With different settings.

Prior art

En el mercado son bien conocidas unas máquinas dispensadoras de artículos diversos provistas de un mecanismo de dispensación para hacer entrega de uno de tales artículos previo pago de una moneda. Generalmente, el mencionado mecanismo de dispensación está asociado a un dispositivo selector de monedas que tiene una ranura para la introducción de una moneda y un pomo o una manivela adaptado para ser accionado manualmente desde el exterior por un usuario. Un dispositivo permite el giro del pomo o manivela sólo en el caso de que la moneda o ficha introducida sea de un valor predeterminado. El reconocimiento de la moneda o ficha se efectúa por medio de un palpador de diámetro y un palpador de
grosor.In the market, dispensing machines of various articles are provided with a dispensing mechanism for delivering one of such items upon payment of a coin. Generally, said dispensing mechanism is associated with a coin selector device that has a slot for the introduction of a coin and a knob or a crank adapted to be manually operated from the outside by a user. A device allows the knob or crank to rotate only if the coin or token entered is of a predetermined value. The recognition of the coin or token is made by means of a diameter probe and a probe of
thickness.

La patente US-A-5657848 describe un dispositivo selector de monedas de este tipo, el cual está adaptado para permitir el accionamiento del mecanismo de dispensación previo pago de dos monedas o fichas. Para ello, el selector de monedas comprende una base de soporte unida a una cubierta con unas primera y segunda entradas para monedas y un disco con unos primer y segundo alojamientos en una de sus caras, enfrentados a dichas primera y segunda entradas, cuando dicho disco está en una posición de reposo, para recibir sendas monedas. Para hacer girar el disco en una dirección de funcionamiento respecto a dicha base están previstos unos medios de accionamiento manual, tales como un pomo. El disco hace girar una rueda de dispensación de dicha máquina dispensadora por medio de un acoplamiento. El selector de monedas comprende un trinquete para impedir el giro del disco en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento. Para reconocer individualmente las características de cada moneda están dispuestos unos primer y segundo palpadores de diámetro y unos primer y segundo palpadores de grosor, los cuales permiten el giro del disco en la dirección de funcionamiento sólo cuando los diámetros y los grosores de las respectivas monedas son unos diámetros y unos grosores predeterminados.The patent US-A-5657848 describes a device coin selector of this type, which is adapted for allow operation of the dispensing mechanism upon payment of two coins or tokens. To do this, the coin selector it comprises a support base attached to a cover with first and second entries for coins and a disc with a first and second accommodation on one of its faces, facing said first and second entries, when said disc is in a position resting, to receive two coins. To spin the disc in an operating direction with respect to said base are provided with manually operated means, such as a knob. The disc spins a dispensing wheel of said machine dispenser by means of a coupling. The coin selector It comprises a ratchet to prevent disc rotation in a opposite direction to said operating address. For individually recognize the characteristics of each currency are arranged first and second diameter probes and about first and second thickness probes, which allow rotation of the disk in the operating direction only when the diameters and thicknesses of the respective coins are about diameters and predetermined thicknesses.

Estos selectores de monedas conocidos pueden ser adaptados a monedas o fichas de un valor diferente cambiando los alojamientos del disco y la disposición de los palpadores. Un fabricante o instalador de máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas que desee dispensar artículos de diferentes valores necesita disponer, por ejemplo, de selectores de monedas con capacidad para una única moneda para máquinas dispensadoras de artículos cuyos valores coincidan con el valor de una única moneda o ficha, y selectores de monedas con capacidad para dos monedas para máquinas dispensadoras de artículos cuyos valores puedan ser igualados por la combinación de dos monedas o fichas.These known coin selectors can be adapted to coins or tokens of a different value by changing the disc housings and the arrangement of the probes. A manufacturer or installer of dispensing machines operable by coins or tokens that you want to dispense items of different values you need to have, for example, coin selectors with capacity for a single currency for dispensing machines items whose values match the value of a single currency or token, and coin selectors with capacity for two coins for item dispensing machines whose values may be matched by the combination of two coins or tokens.

Existe la necesidad de disponer de un selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas que pueda ser adaptado fácilmente para recibir una única moneda o ficha o para recibir dos monedas o fichas mediante una simple operación.There is a need for a selector of coins for coin-operated dispensing machines or chips that can be easily adapted to receive a single coin or token or to receive two coins or tokens using one simple operation

Eventualmente también existe la necesidad de disponer de un selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas que pueda ser adaptado fácilmente para recibir consecutivamente tres monedas a través de una única entrada en tres posiciones consecutivas del órgano de accionamiento.Eventually there is also the need to have a coin selector for dispensing machines operable by coins or tokens that can be easily adapted to consecutively receive three coins through a single entry into three consecutive positions of the body of drive

Exhibition of the invention

La reivindicación 1 describe la prevente invención. En las reivindicaciones 2 a 13 se describen unos ejemplos de realización preferidos.Claim 1 describes the preventative invention. Examples 2 to 13 describe examples. preferred embodiments.

De acuerdo con un primer aspecto, la presente invención contribuye a satisfacer las anteriores y otras necesidades aportando un selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas, del tipo que comprende una base de soporte unida a una cubierta con unas primera y segunda entradas para monedas; un disco con unos primer y segundo alojamientos en una de sus caras, enfrentados a dichas primera y segunda entradas, cuando dicho disco está en una posición de reposo, para recibir sendas monedas; unos medios de accionamiento para hacer girar el disco respecto a dicha base en una dirección de funcionamiento y para hacer girar un acoplamiento a una rueda de dispensación de dicha máquina dispensadora; un trinquete para impedir el giro del disco en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento; y unos primer y segundo palpadores de diámetro y unos primer y segundo palpadores de grosor dispuestos para permitir el giro del disco en la dirección de funcionamiento sólo cuando los diámetros y los grosores de las respectivas monedas son unos diámetros y unos grosores predeterminados. El selector de monedas de la presente invención está caracterizado porque una parte exterior de dicha cubierta presenta una porción rebajada adaptada para recibir indistintamente ya sea una primera pieza de embocadura que define dos ranuras enfrentadas respectivamente a las primera y segunda entradas para permitir la introducción de dos monedas, o una segunda pieza de embocadura que define una única ranura enfrentada a una de las primera y segunda entradas para permitir la introducción de una única moneda, incluyendo dicha segunda pieza de embocadura una porción de obturación que impide el acceso a la otra de las primera o segunda entradas, y unos medios para anular la acción de al menos el primer o segundo palpador de diámetro correspondiente a la entrada obturada.According to a first aspect, this invention contributes to meet the above and other needs providing a coin selector for dispensing machines operable by coins or tokens, of the type comprising a base of support attached to a deck with first and second entrances for coins; a disc with a first and second accommodation in one of its faces, faced with said first and second entries, when said disc is in a rest position, to receive two coins; drive means to rotate the disk relative to said base in an operating direction and to rotate a coupling to a dispensing wheel of said dispensing machine; a ratchet to prevent the rotation of the disk in an opposite direction to said operating direction; and about first and second diameter probes and about first and second thickness probes arranged to allow the rotation of the disk in the operating direction only when the diameters and the thicknesses of the respective coins are diameters and some default thicknesses. The coin selector of this invention is characterized in that an outer part of said cover has a recessed portion adapted to receive interchangeably either a first mouthpiece that defines two slots facing respectively the first and second tickets to allow the introduction of two currencies, or one second mouthpiece that defines a single facing slot to one of the first and second entries to allow the introduction of a single currency, including said second piece of embossing a sealing portion that prevents access to the other of the first or second entries, and means to cancel the action of at least the first or second diameter probe corresponding to the sealed entrance.

Esta disposición de acuerdo con la invención permite que un único modelo de selector de monedas pueda ser adaptado para una única moneda o para dos monedas simplemente instalando una u otra de dichas primera y segunda piezas de embocadura en el momento del montaje. Con ello se reduce el número de piezas necesarias y se simplifica la gestión y manejo de las piezas, lo que se traduce en una disminución de los costes de fabricación, almacenamiento y montaje. Además, el selector de monedas de acuerdo con la presente invención permite adaptar fácilmente un selector de monedas ya instalado desde una configuración para una moneda a una configuración para dos monedas, o viceversa, mediante una simple operación.This arrangement according to the invention allows a single coin selector model to be adapted for a single currency or for two currencies simply installing one or the other of said first and second pieces of mouth at the time of assembly. This reduces the number of necessary parts and simplifies the management and handling of pieces, which translates into a decrease in the costs of manufacturing, storage and assembly. In addition, the selector coins in accordance with the present invention allows to adapt easily a coin selector already installed from a configuration for one currency to one configuration for two currencies, or vice versa, by a simple operation.

Los mencionados medios para anular la acción de al menos el primer o segundo palpador de diámetro correspondiente a la entrada obturada comprenden un saliente dispuesto en una parte interna de la segunda pieza de embocadura que accede a través de una configuración de paso de la base para inmovilizar el correspondiente primer o segundo palpador de diámetro en una posición de liberación. Con ello, la simple operación de instalar la segunda pieza de embocadura ocasiona la mencionada anulación del correspondiente palpador de diámetro. En el caso de ser instalada inicialmente la segunda pieza de embocadura con una única ranura, en el selector de monedas de acuerdo con la reivindicación sólo se instalará el primer o segundo palpador de grosor correspondiente esta única ranura. En el caso de ser substituida en un selector de monedas ya montado una primera pieza de embocadura con dos ranuras por una segunda pieza de embocadura con una única ranura, se desmontará y retirará el primer o segundo palpador de grosor correspondiente a la entrada anulada. En el caso inverso, se añadirá el palpador de grosor ausente.The mentioned means to annul the action of at least the first or second probe of diameter corresponding to the sealed inlet comprises a projection arranged in one part internal of the second mouthpiece that accesses through a base step configuration to immobilize the corresponding first or second diameter probe in a release position. With this, the simple operation of installing the second mouthpiece causes the aforementioned cancellation of the corresponding diameter probe. In the case of being installed initially the second mouthpiece with a single groove, in the coin selector according to claim only install the first or second probe of corresponding thickness This unique slot. In the case of being replaced in a selector of coins already mounted a first mouthpiece with two slots by a second mouthpiece with a single groove, it disassemble and remove the first or second thickness probe corresponding to the canceled entry. In the reverse case, it will be added the thickness probe absent.

De acuerdo con un segundo aspecto, la presente invención aporta un juego de componentes para el ensamblaje de un dispositivo selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas, del tipo que comprende una base de soporte unida a una cubierta con unas primera y segunda entradas para monedas o fichas, estando una parte exterior de dicha cubierta provista una porción rebajada para recibir una pieza de embocadura. También incluye un juego de discos, cada uno con uno o más alojamientos en una de sus caras, enfrentados dichas primera y segunda entradas cuando dicho disco está en una o varias posiciones de reposo para recibir sendas monedas o fichas. También incluye unos medios de accionamiento para hacer girar el disco respecto a dicha base en una dirección de funcionamiento y para hacer girar un acoplamiento a una rueda de dispensación de dicha máquina dispensadora. También incluye un juego de ruedas dentadas acoplables a una uña empujada elásticamente para formar un trinquete para impedir el giro del disco en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento. También incluye unos primer y segundo palpadores de diámetro y unos primer y segundo palpadores de grosor dispuestos para permitir el giro del disco en la dirección de funcionamiento sólo cuando los diámetros y los grosores de las correspondientes monedas o fichas son unos diámetros y unos grosores predeterminados. Finalmente, también incluye un juego de piezas de embocadura comprendiendo al menos una primera pieza de embocadura que define dos ranuras enfrentadas respectivamente a las primera y segunda entradas para permitir la introducción de dos monedas o fichas, y una segunda pieza de embocadura que define una única ranura enfrentada a una de las primera y segunda entradas para permitir la introducción de una única moneda o ficha, incluyendo dicha segunda pieza de embocadura una porción de obturación que impide el acceso a la otra de las primera o segunda entradas, y unos medios para anular la acción de al menos el primer o segundo palpador de diámetro correspondiente a la entrada obturada.According to a second aspect, the present invention provides a set of components for the assembly of a coin selector device for dispensing machines operable by coins or tokens, of the type comprising a base of support attached to a deck with first and second entrances for coins or tokens, an outer part of said cover being provided a recessed portion to receive a mouthpiece. It also includes a set of records, each with one or more accommodations on one of its faces, facing said first and second entries when said disc is in one or more positions of rest to receive both coins or tokens. It also includes drive means to rotate the disc with respect to said base in one direction of operation and to rotate a coupling to a dispensing wheel of said machine dispenser Also includes a set of attachable sprockets to a nail pushed elastically to form a ratchet to prevent rotation of the disc in a direction opposite to said operating address It also includes a first and second diameter probes and first and second thickness probes arranged to allow the disk to rotate in the direction of operation only when the diameters and thicknesses of the corresponding coins or tokens are diameters and some default thicknesses. Finally, it also includes a game of mouth pieces comprising at least a first piece of mouth that defines two grooves facing respectively the first and second entries to allow the introduction of two coins or tokens, and a second mouthpiece that defines a only slot facing one of the first and second entries for allow the introduction of a single currency or token, including said second mouthpiece a sealing portion that prevents access to the other of the first or second entries, and means to cancel the action of at least the first or second diameter probe corresponding to the sealed inlet.

Una mayor parte de las piezas son comunes y conforman una base con los mecanismos genéricos del selector. Los juegos de componentes pueden ser agrupados para formar diferentes kits específicos que, combinados con la base genérica, permiten obtener, por ejemplo, un dispositivo selector para una única moneda, un dispositivo selector para dos monedas, un dispositivo selector para tres monedas, y un dispositivo selector para una única ficha. No existe ninguna limitación técnica para preparar kits para dos o tres fichas, o incluso para cuatro monedas o fichas, aunque en la práctica no se han previsto debido a que no existe una demanda comercial significativa para ellos.Most of the pieces are common and they form a base with the generic mechanisms of the selector. The component sets can be grouped to form different specific kits that, combined with the generic base, allow obtain, for example, a selector device for a single currency, a selector device for two currencies, a selector device for three coins, and a selector device for a single chip. There is no technical limitation to prepare kits for two or three tokens, or even for four coins or tokens, although in the practice are not planned because there is no demand significant commercial for them.

Brief description of the drawings

Las anteriores y otras ventajas y características de la presente invención se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de unos ejemplos de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The above and other advantages and features of the present invention will be more fully understood fully from the following detailed description of some Examples of embodiment with reference to the attached drawings, in those who:

la Fig. 1 es una vista trasera de un disco receptor de monedas correspondiente a un selector de monedas de doble ranura de entrada de acuerdo con el estado de la técnica;Fig. 1 is a rear view of a disk coin receiver corresponding to a coin selector double input slot according to the state of the art;

la Fig. 2 es una vista trasera que muestra una disposición de palpadores de diámetro en dicho selector de monedas de doble ranura de entrada de acuerdo con el estado de la técnica;Fig. 2 is a rear view showing a arrangement of diameter probes in said coin selector Dual input slot according to the state of the technique;

la Fig. 3 es una vista trasera que muestra una disposición de palpadores de grosor y mecanismo de trinquete en el selector de monedas de doble ranura de entrada de acuerdo con el estado de la técnica;Fig. 3 is a rear view showing a arrangement of thickness probes and ratchet mechanism in the coin selector dual input slot according to the state of the art;

la Fig. 4 es una vista delantera de una base de un dispositivo selector de acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención que tiene una cubierta con una primera y segunda entradas para monedas;Fig. 4 is a front view of a base of a selector device according to an exemplary embodiment of the present invention having a cover with a first and second tickets for coins;

la Fig. 5 es una vista delantera de una primera pieza de embocadura con dos ranuras para ser acoplada a la cubierta de la Fig. 4;Fig. 5 is a front view of a first mouthpiece with two slots to be attached to the cover of Fig. 4;

la Fig. 6 es una vista delantera de una segunda pieza de embocadura con una única ranura para ser acoplada a la cubierta de la Fig. 4;Fig. 6 is a front view of a second mouthpiece with a single slot to be coupled to the cover of Fig. 4;

la Fig. 7 es una vista delantera de un selector de monedas de acuerdo con la presente invención incluyendo la cubierta de la Fig. 4 y la primera pieza de embocadura de la Fig. 5;Fig. 7 is a front view of a selector of coins according to the present invention including the cover of Fig. 4 and the first mouthpiece of Fig. 5;

la Fig. 8 es una vista delantera de un selector de monedas de acuerdo con la presente invención incluyendo la cubierta de la Fig. 4 y la segunda pieza de embocadura de la Fig. 6;Fig. 8 is a front view of a selector of coins according to the present invention including the cover of Fig. 4 and the second mouthpiece of Fig. 6;

la Fig. 9 es una vista en perspectiva que ilustra unos medios para anular la acción del primer o segundo palpador de diámetro cuando se utiliza la segunda pieza de embocadura de la Fig. 6;Fig. 9 is a perspective view that illustrates a means to cancel the action of the first or second diameter probe when using the second piece of mouthpiece of Fig. 6;

la Fig. 10 es una vista que muestra un juego de componentes para conformar, en combinación con la base de la Fig. 4, un dispositivo selector para una ficha; yFig. 10 is a view showing a set of components to form, in combination with the base of Fig. 4, a selector device for a tab; Y

la Fig. 11 es una vista que muestra otro juego de componentes para conformar, en combinación con la base de la Fig. 4, un dispositivo selector para tres monedas.Fig. 11 is a view showing another game of components to form, in combination with the base of the Fig. 4, a selector device for three coins.

Detailed description of some embodiments

Haciendo en primer lugar referencia a las Figs. 1 a 3, en ella se muestran unos mecanismos para un selector de monedas de doble entrada bien conocidos en el estado de la técnica, por ejemplo, a partir de la citada patente US-A-5657848, y que están incorporados en el selector de monedas de la presente invención. Así, el selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas de acuerdo con la presente invención es del tipo que comprende una base 20 (Figs. 2 y 3) unida a una cubierta de soporte que define un par de ranuras de entrada de monedas (no visible en las Figs. 2 y 3 por estar en lado opuesto). En dicha base 20 está montado un disco 30 (Fig. 1) que tiene unos primer y segundo alojamientos 31, 32 en una de sus caras. Cada uno de los citados primer y segundo alojamientos 31, 32 queda enfrentado a una de dichas ranuras cuando dicho disco 30 está en una posición de reposo para recibir sendas monedas. Unos medios de accionamiento, tales como, por ejemplo, un pomo o una manivela, están dispuestos para hacer girar el disco 30 respecto a dicha base 20 en una dirección de funcionamiento. El disco 30 está conectado a una rueda de dispensación de dicha máquina dispensadora por medio de un acoplamiento (no mostrado), de manera que dicha rueda de dispensación gira para dispensar un artículo cuando un usuario hace girar el disco 30. Un trinquete 50, 51 impide el giro del disco 30 en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento y unos primer y segundo palpadores de diámetro 64, 65 y unos primer y segundo palpadores de grosor 70, 71 permiten el giro del disco 30 en la dirección de funcionamiento sólo cuando los diámetros y los grosores de las respectivas monedas son unos diámetros y unos grosores predeterminados.Referring firstly to Figs. 1 to 3, it shows some mechanisms for a selector of double entry coins well known in the state of the art, for example, from the cited patent US-A-5657848, and that are incorporated in the coin selector of the present invention. Thus, the coin selector for actionable dispensing machines by coins or tokens according to the present invention is of the type comprising a base 20 (Figs. 2 and 3) attached to a cover of support that defines a pair of coin entry slots (no visible in Figs. 2 and 3 for being on the opposite side). On that basis 20 a disc 30 is mounted (Fig. 1) having first and second accommodations 31, 32 on one of its faces. Each of the cited first and second accommodations 31, 32 is facing a of said slots when said disk 30 is in a position of rest to receive two coins. Drive means, such as, for example, a knob or a crank, are arranged to rotate the disc 30 with respect to said base 20 in a operating address Disk 30 is connected to a wheel of dispensing said dispensing machine by means of a coupling (not shown), so that said wheel of dispensing rotates to dispense an item when a user makes rotate disc 30. A ratchet 50, 51 prevents disc rotation 30 in a direction opposite to said operating direction and about first and second probes of diameter 64, 65 and about first and second thickness probes 70, 71 allow rotation of the disc 30 in the operating direction only when the diameters and thicknesses of the respective currencies are diameters and some default thicknesses.

Tal como se muestra en la Fig. 2, los mencionados primer y segundo palpadores de diámetro 64, 65 comprenden unos respectivos gatillos 60, 61 empujados por unos respectivos elementos elásticos 62, 63 hacia una posición de bloqueo. El disco 30 tiene unas respectivas muescas 33, 34 en las que enclavan dichos gatillos 60, 61 cuando están en la mencionada posición de bloqueo y se inicia el giro del disco 30, bloqueando con ello el giro del disco 30. Los primer y segundo palpadores de diámetro 64, 65 están dispuestos en unas posiciones tales que son empujados contra la fuerza de sus respectivos elementos elásticos 62, 63 por los cantos de las respectivas monedas al inicio del giro del disco 30 cuando el diámetro de las respectivas monedas es un diámetro predeterminado. El movimiento de los palpadores de diámetro 64, 65 causado por las monedas del diámetro predeterminado pone los respectivos gatillos 60, 61 en una posición de liberación (Fig. 2) en la que desenclavan de las muescas 33, 34, permitiendo con ello el giro del disco 30 en la dirección de funcionamiento.As shown in Fig. 2, the mentioned first and second probes with diameter 64, 65 they comprise respective triggers 60, 61 pushed by respective elastic elements 62, 63 towards a position of blocking. Disc 30 has respective notches 33, 34 in the which interlock said triggers 60, 61 when they are in the aforementioned lock position and disc 30 rotation starts, locking with the rotation of the disc 30. The first and second probes of diameter 64, 65 are arranged in positions such that they are pushed against the strength of their respective elastic elements 62, 63 for the songs of the respective currencies at the beginning of the turn of disk 30 when the diameter of the respective coins is a predetermined diameter The movement of the probes of diameter 64, 65 caused by coins of the predetermined diameter puts the respective triggers 60, 61 in a release position (Fig. 2) in which they unlock from the notches 33, 34, allowing thereby rotating the disk 30 in the operating direction.

En la Fig. 3 se muestran los primer y segundo palpadores de grosor 70, 71, los cuales están empujados por unos respectivos elementos elásticos 72, 73 hacia una posición de bloqueo en la que enclavan en unas respectivas muescas del disco 30, bloqueando con ello el giro del disco 30 en la dirección de funcionamiento. Los dos palpadores de grosor 70, 71 están dispuestos para ser empujados contra la fuerza de sus respectivos elementos elásticos 72, 73 por una cara de las respectivas monedas a una posición de liberación en la que desenclavan de sus respectivas muescas, permitiendo con ello el giro del disco 30 en la dirección de funcionamiento cuando el grosor de las respectivas monedas es un grosor predeterminado.In Fig. 3 the first and second are shown 70, 71 thickness probes, which are pushed by respective elastic elements 72, 73 towards a locked position in which they engage in respective notches of disc 30, thereby blocking the rotation of disk 30 in the direction of functioning. The two thickness probes 70, 71 are willing to be pushed against the strength of their respective elastic elements 72, 73 on one side of the respective coins to a position of liberation in which they unlock from their respective notches, thereby allowing rotation of the disc 30 in the operating direction when the thickness of the respective Coins is a default thickness.

La disposición de los primeros palpadores de diámetro y grosor 64, 70 y de los segundos palpadores de diámetro y grosor 65, 71 en relación con las ranuras de entrada de monedas y de los primer y segundo alojamientos del disco 30 es tal que la detección del diámetro y grosor de las monedas se efectúa individualmente para cada una de ellas justo al inicio del giro del disco 30. Basta que sólo una de las monedas o fichas no cumpla las condiciones predeterminadas de diámetro y/o de grosor para que el giro del disco 30 sea bloqueado.The layout of the first probes of diameter and thickness 64, 70 and of the second diameter probes and thickness 65, 71 in relation to the coin entry slots and the first and second housings of disk 30 is such that the Detection of the diameter and thickness of the coins is carried out individually for each of them just at the beginning of the turn of the disc 30. It is enough that only one of the coins or tokens does not meet the predetermined conditions of diameter and / or thickness so that the disk rotation 30 be blocked.

En la Fig. 4 se muestra una base 20 para un selector de monedas de acuerdo con la presente invención, la cual incluye los anteriores mecanismos y una cubierta que tiene una parte exterior 10. La mencionada parte exterior 10 de dicha cubierta presenta una porción rebajada 11 en la cual se encuentran unas primera y segunda entradas 18, 19, las cuales quedan enfrentadas a los primer y segundo alojamientos 31, 32 del disco 30 (no mostrado en la Fig. 4) cuando dicho disco 30 está en una posición de reposo, para recibir sendas monedas. La mencionada porción rebajada 11 de dicha parte exterior 10 de la cubierta está adaptada para recibir indistintamente ya sea una primera pieza de embocadura 12 o una segunda pieza de embocadura 15 útiles respectivamente para adaptar el selector de monedas para funcionar con una o dos monedas.In Fig. 4 a base 20 is shown for a coin selector according to the present invention, which includes the previous mechanisms and a cover that has a part exterior 10. The aforementioned outer part 10 of said cover it has a recessed portion 11 in which there are first and second entries 18, 19, which are faced with the first and second housings 31, 32 of disk 30 (not shown in Fig. 4) when said disk 30 is in a rest position, To receive two coins. The aforementioned reduced portion 11 of said outer part 10 of the cover is adapted to receive interchangeably either a first mouthpiece 12 or a second mouthpiece 15 useful respectively to adapt the coin selector to work with one or two coins.

En la Fig. 5 se muestra la mencionada primera pieza de embocadura 12, la cual define dos ranuras 13, 14 situadas de manera que quedan enfrentadas respectivamente a las primera y segunda entradas 18, 19 para permitir la introducción de dos monedas. Los primer y segundo alojamientos 31, 32 del disco 30, así como los primeros palpadores de diámetro y grosor 64, 70 y segundos palpadores de diámetro y grosor 65, 71, pueden estar adaptados para recibir y validar dos monedas o fichas de diámetros y grosores predeterminados iguales o diferentes. Es decir, pueden estar adaptados para funcionar con dos monedas o fichas del mismo valor o de dos valores diferentes.The first mentioned is shown in Fig. 5 mouthpiece 12, which defines two grooves 13, 14 located so that they face respectively the first and second entries 18, 19 to allow the introduction of two coins The first and second housings 31, 32 of disk 30, as well as the first probes of diameter and thickness 64, 70 and seconds diameter and thickness probes 65, 71, can be adapted to receive and validate two coins or tokens of diameters and thicknesses same or different defaults. That is, they can be adapted to work with two coins or tokens of the same value or of two different values.

En la Fig. 7 se muestra el selector de monedas de acuerdo con la presente invención, según una configuración para funcionar con dos monedas, que incluye la primera pieza de embocadura 12 instalada en la porción rebajada 11 de la parte exterior 10 de la cubierta que sirve de base. Los medios de accionamiento 40 comprenden, según el ejemplo de realización mostrado, una manivela de accionamiento manual, aunque igualmente podrían comprender un pomo de accionamiento manual o incluso unos medios de accionamiento motorizados.The coin selector is shown in Fig. 7 according to the present invention, according to a configuration for run on two coins, which includes the first piece of mouth 12 installed in the recessed portion 11 of the part exterior 10 of the cover that serves as the base. The means of drive 40 comprises, according to the exemplary embodiment shown, a hand-operated crank, but also they could include a hand-operated knob or even ones motorized drive means.

En la Fig. 6 se muestra la mencionada segunda pieza de embocadura 15, la cual define una única ranura 16 situada para quedar enfrentada a una de las primera y segunda entradas, que en el ejemplo de realización mostrado es la segunda entrada 19, para permitir la introducción de una única moneda. La segunda pieza de embocadura 15 incluye una porción de obturación 17, la cual queda dispuesta para impedir el acceso a la primera entrada 18, y unos medios para anular la acción del segundo palpador de diámetro 64, el cual corresponde a la entrada obturada.The second one is shown in Fig. 6 mouthpiece 15, which defines a single groove 16 located to face one of the first and second entries, which in the exemplary embodiment shown is the second entry 19, to allow the introduction of a single currency. The second piece of mouthpiece 15 includes a sealing portion 17, which is arranged to prevent access to the first entry 18, and means to cancel the action of the second diameter probe 64, which corresponds to the sealed entrance.

En la Fig. 9 se muestra la base 20 vista desde su parte delantera, con la porción rebajada 11 en la parte exterior 10, y la segunda pieza de embocadura 15 vista desde su parte trasera. Los mencionados medios para anular la acción del segundo palpador de diámetro 64 comprenden un saliente 28 dispuesto en una parte interna de la segunda pieza de embocadura 15, en una posición tal que, cuando la segunda pieza de embocadura 15 está instalada en la porción rebajada 11 de la parte exterior 10 de la cubierta de la base 20, dicho saliente accede a una parte posterior de la base 20 a través de una configuración de paso 21 de la base 20 para inmovilizar el correspondiente primer palpador de diámetro 64 en su posición de liberación. En otras palabras, el mencionado saliente 28 de la segunda pieza de embocadura 15 simula de manera estacionaria una porción del canto de una moneda del diámetro predeterminado en contacto con el primer palpador de diámetro 64, por lo que éste permite continuamente el giro del disco 30 a pesar de que en realidad no hay, ni puede haber, ninguna moneda en el primer alojamiento 31 del disco. En la Fig. 9, el segundo palpador de diámetro 65 y su correspondiente elemento elástico 63 se muestran desmontados fuera de su alojamiento en la base 20.Fig. 9 shows the base 20 seen from its front part, with the recessed portion 11 on the outside 10, and the second mouthpiece 15 seen from its part rear The mentioned means to cancel the action of the second diameter probe 64 comprises a shoulder 28 arranged in a internal part of the second mouthpiece 15, in a position such that, when the second mouthpiece 15 is installed in the recessed portion 11 of the outer part 10 of the cover of the base 20, said projection accesses a rear part of base 20 through a configuration of step 21 of base 20 to immobilize the corresponding first probe of diameter 64 in its release position. In other words, the outgoing mentioned 28 of the second mouthpiece 15 simulates so stationary a portion of the edge of a coin of diameter predetermined in contact with the first probe of diameter 64, so that this allows continuous rotation of the disc 30 despite that there really isn't, nor can there be, any currency in the first disk housing 31. In Fig. 9, the second probe of diameter 65 and its corresponding elastic element 63 is show disassembled outside their housing at base 20.

Además, en el caso de ser instalada la segunda pieza de embocadura 15, el selector de monedas sólo incluye el segundo palpador de grosor 71 correspondiente la única ranura 16, ya sea porque el primer palpador de grosor 70 no ha sido instalado o porque el mismo ha sido retirado. En estas condiciones, la responsabilidad de permitir o impedir el giro del disco 30 en función de las características de la moneda o ficha introducida recae exclusivamente en los segundos palpadores de diámetro y grosor 65, 71 relacionados con la segunda entrada 19 correspondiente a la única ranura 16 de la segunda pieza de embocadura 15.In addition, if the second one is installed mouthpiece 15, the coin selector only includes the second thickness probe 71 corresponding to the only groove 16, since either because the first thickness probe 70 has not been installed or because it has been withdrawn. Under these conditions, the responsibility to allow or prevent rotation of disc 30 in depending on the characteristics of the coin or token entered falls exclusively on the second diameter probes and thickness 65, 71 related to the corresponding second entry 19 to the single groove 16 of the second mouthpiece 15.

En la Fig. 8 se muestra el selector de monedas de acuerdo con la presente invención, según una configuración para funcionar con una única moneda, que incluye la segunda pieza de embocadura 15 instalada en la porción rebajada 11 de la parte exterior 10 de la cubierta de la base 20. También aquí los medios de accionamiento 40 comprenden una manivela de accionamiento manual, aunque alternativamente podrían comprender un pomo de accionamiento manual o incluso unos medios de accionamiento motorizados.The coin selector is shown in Fig. 8 according to the present invention, according to a configuration for run on a single coin, which includes the second piece of mouthpiece 15 installed in the recessed portion 11 of the part exterior 10 of the base cover 20. Also here the means of drive 40 comprise a hand operated crank, although they could alternatively comprise a drive knob manual or even motorized drive means.

En ambas configuraciones, según las Figs. 7 y 8, la primera o segunda pieza de embocadura 12, 15 está fijada en relación con la base 20 desde la parte trasera del selector de monedas por unos medios convencionales que quedan inaccesibles desde el exterior cuando el selector de monedas está instalado en una máquina dispensadora.In both configurations, according to Figs. 7 and 8, the first or second mouthpiece 12, 15 is fixed in relationship with base 20 from the rear of the selector coins by conventional means that are inaccessible from the outside when the coin selector is installed in A dispensing machine.

De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención se aporta un juego de componentes para el ensamblaje de un dispositivo selector de monedas para máquinas dispensadoras accionables por monedas o fichas. El mencionado juego de componentes comprende una base 20 de soporte unida a una cubierta con unas primera y segunda entradas 18, 19 para monedas o fichas, estando una parte exterior 10 de dicha cubierta provista una porción rebajada 11 para recibir una pieza de embocadura 12, 15, 22. Esta base 20 es análoga a la descrita más arriba en relación con la Fig. 4. En esta base 20 están montados una serie de componentes y mecanismos comunes a todas las configuraciones, tales como, por ejemplo, unos medios de accionamiento 40 para hacer un disco 30, 35, 39 respecto a dicha base 20 en una dirección de funcionamiento y para hacer girar un acoplamiento conectado a una rueda de dispensación de dicha máquina dispensadora, un trinquete para impedir el giro de dicho disco 30, 35, 39 en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento, y unos primer y segundo palpadores de diámetro 64, 65 y unos primer y segundo palpadores de grosor 70, 71 dispuestos para permitir el giro del disco 30, 35, 39 en la dirección de funcionamiento sólo cuando los diámetros y los grosores de las correspondientes monedas o fichas son unos diámetros y unos grosores predeterminados, análogos a los descritos más arriba en relación con las Figs. 1 a 3.In accordance with a second aspect of the present invention provides a set of components for the assembly of a coin selector device for dispensing machines operable by coins or tokens. The aforementioned game of components comprises a support base 20 attached to a cover with first and second entries 18, 19 for coins or tokens, an outer part 10 of said cover being provided with a portion recessed 11 to receive a mouthpiece 12, 15, 22. This base 20 is analogous to that described above in relation to Fig. 4. On this base 20 a series of components and mechanisms common to all configurations, such as, by for example, drive means 40 for making a disk 30, 35, 39 with respect to said base 20 in an operating direction and to rotate a coupling connected to a wheel of dispensing said dispensing machine, a ratchet for prevent rotation of said disk 30, 35, 39 in an opposite direction to said operating direction, and about first and second probes of diameter 64, 65 and first and second probes of thickness 70, 71 arranged to allow disc rotation 30, 35, 39 in the operating direction only when the diameters and thicknesses of the corresponding coins or tokens are about predetermined diameters and thicknesses, analogous to those described above in relation to Figs. 1 to 3

El juego de componentes incluye un juego de piezas de embocadura 12, 15, 22 que pueden ser montadas selectivamente en la porción rebajada 11 que la cubierta de la base 20 presenta en la parte exterior 10. Una primera pieza de embocadura 12 es análoga a la descrita más arriba en relación con la Fig. 5, y define dos ranuras 13, 14 enfrentadas respectivamente a las primera y segunda entradas 18, 19 para permitir la introducción de dos monedas o fichas. Una segunda pieza de embocadura 15 es análoga a la descrita más arriba en relación con la Fig. 6 y define una única ranura 16 enfrentada a una de las primera y segunda entradas 19 para permitir la introducción de una única moneda o ficha, incluyendo dicha segunda pieza de embocadura 15 una porción de obturación 17 que impide el acceso a la otra de las primera o segunda entradas 18, y unos medios para anular la acción de al menos el primer o segundo palpador de diámetro 64 correspondiente a la entrada obturada.The component set includes a set of mouthpieces 12, 15, 22 that can be mounted selectively in the recessed portion 11 that the base cover 20 presents on the outside 10. A first piece of mouth 12 is analogous to that described above in relation to the Fig. 5, and defines two slots 13, 14 respectively facing the first and second entries 18, 19 to allow the introduction of two coins or tokens. A second mouthpiece 15 is analogous to that described above in relation to Fig. 6 and defines a single slot 16 facing one of the first and second entries 19 to allow the introduction of a single currency or tab, said second mouthpiece 15 including a portion shutter 17 that prevents access to the other of the first or second entries 18, and means to cancel the action of at minus the first or second probe of diameter 64 corresponding to the sealed entrance.

En la Fig. 10 se muestra una tercera pieza de embocadura 22 parecida a la segunda pieza de embocadura de la Fig. 6, la cual define una única ranura 23 enfrentada a una de las primera y segunda entradas 19. Sin embargo, aquí la única ranura 23 está provista de uno o más nervios 24 para permitir la introducción de una única ficha 25 provista de uno o más surcos 26 y en una posición predeterminada. La mencionada tercera pieza de embocadura 22 incluye asimismo una porción de obturación 27 que impide el acceso a la otra de las primera o segunda entradas 18, y unos medios para anular la acción de al menos el primer o segundo palpador de diámetro 64 correspondiente a la entrada obturada. Tal como se muestra en el detalle de la Fig. 9, estos medios de anulación comprenden, en todos los casos, un saliente 28 dispuesto en una parte interna de las segunda y tercera piezas de embocadura 15, 22 que accede al interior de la base 20 a través de una configuración de paso 21 para inmovilizar el correspondiente primer o segundo palpador de diámetro 64 en una posición de liberación cuando la segunda o tercera pieza de embocadura 15, 22 es montada sobre la base 20.In Fig. 10 a third piece of mouthpiece 22 similar to the second mouthpiece of Fig. 6, which defines a single slot 23 facing one of the first and second entries 19. However, here the only slot 23 it is provided with one or more ribs 24 to allow the introduction of a single chip 25 provided with one or more grooves 26 and in a default position The mentioned third mouthpiece 22 also includes a sealing portion 27 that prevents access to the other of the first or second entries 18, and about means to cancel the action of at least the first or second diameter probe 64 corresponding to the sealed inlet. Such as shown in the detail of Fig. 9, these means of cancellation include, in all cases, a projection 28 arranged in an internal part of the second and third mouth pieces 15, 22 that access the interior of the base 20 through a step 21 configuration to freeze the corresponding first or second probe of diameter 64 in a release position when the second or third mouthpiece 15, 22 is mounted on the basis 20.

El juego de componentes incluye además un juego de discos 30, 35, 39, cada uno de los cuales puede ser montado selectivamente sobre la base 20. Un primer disco 30 es análogo al descrito más arriba en relación con la Fig. 1, y tiene unos primer y segundo alojamientos 31, 32 en una de sus caras, enfrentados a dichas primera y segunda entradas 18, 19 cuando dicho disco 30 está en una posición de reposo, para recibir sendas monedas. En la Fig. 11 se muestra un segundo disco 35 que tiene unos primer y segundo y tercer alojamientos 36, 37, 38 en una de sus caras, enfrentados a una de dichas primera y segunda entradas 18, 19 cuando dicho disco 30 está en unas sucesivas posiciones de reposo para recibir sendas monedas. En la Fig. 10 se muestra un tercer disco 39 con unos primer y segundo alojamientos 41, 42 en una de sus caras. Este tercer disco 39 es similar al primer disco 30 mostrado en la Fig. 1, con la diferencia de que dichos alojamientos 41, 42 de este tercer disco 39 tienen uno o más nervios 43 previstos para acoplar de manera correspondiente en uno o más surcos 26 formados en unas fichas 25. Con ello, los alojamientos 41, 42 sólo pueden recibir este tipo de fichas 25 con surcos 26, y además en una posición requerida. Los alojamientos 41, 42 están enfrentados a dichas primera y segunda entradas 18, 19 cuando dicho disco 30 está en una posición de reposo para recibir al menos una ficha 25 con surcos 26.The component set also includes a set of discs 30, 35, 39, each of which can be mounted selectively on base 20. A first disc 30 is analogous to described above in relation to Fig. 1, and has first and second accommodations 31, 32 on one of its faces, facing said first and second entries 18, 19 when said disk 30 is in a resting position, to receive two coins. In Fig. 11 shows a second disk 35 that has first and second ones and third lodgings 36, 37, 38 on one of its faces, facing one of said first and second entries 18, 19 when said disc 30 is in successive rest positions to receive paths coins In Fig. 10 a third disc 39 is shown with some first and second accommodations 41, 42 on one of its faces. This third disc 39 is similar to the first disc 30 shown in Fig. 1, with the difference that said accommodations 41, 42 of this third disc 39 have one or more ribs 43 provided for coupling correspondingly in one or more grooves 26 formed in Tokens 25. With this, accommodations 41, 42 can only receive this type of chips 25 with grooves 26, and also in a position required Accommodations 41, 42 are facing said first and second entries 18, 19 when said disk 30 is in a resting position to receive at least one chip 25 with grooves 26.

Finalmente, el juego de componentes incluye un juego de ruedas dentadas 51, 52 que pueden ser montadas selectivamente sobre la base 20 y acopladas a una uña 50 empujada elásticamente para formar el mencionado trinquete para impedir el giro del disco 30, 35, 39 en una dirección opuesta a dicha dirección de funcionamiento. Una primera rueda dentada 51 es análoga a la descrita más arriba en relación con la Fig. 3, y es capaz de cooperar con dicha uña 50 para formar un trinquete que proporciona una posición de reposo al final de una vuelta completa. En la Fig. 11 se muestra una segunda rueda dentada 52 capaz de cooperar con dicha uña 50 para formar un trinquete que proporciona tres posiciones de reposo consecutivas en el transcurso de una vuelta completa. También se aporta un juego de balancines 74, 75, en sí conocidos, que incluye un primer balancín 74, mostrado en la Fig. 3, para cooperar con dicha primera rueda dentada 51 y un segundo balancín 75, mostrado en la Fig. 11, para cooperar con dicha segunda rueda dentada 52.Finally, the component set includes a sprocket set 51, 52 that can be mounted selectively on the base 20 and coupled to a nail 50 pushed elastically to form the aforementioned ratchet to prevent the rotation of the disc 30, 35, 39 in a direction opposite to said direction of operation. A first gear 51 is analogous to the described above in relation to Fig. 3, and is capable of cooperate with said nail 50 to form a ratchet that provides a resting position at the end of a complete lap. In Fig. 11 shows a second gear wheel 52 capable of cooperating with said nail 50 to form a ratchet that provides three consecutive rest positions during a lap complete. It also provides a set of rockers 74, 75, itself known, which includes a first rocker 74, shown in Fig. 3, to cooperate with said first gear 51 and a second rocker 75, shown in Fig. 11, to cooperate with said second gear 52.

Los diferentes componentes de cada juego pueden ser agrupados para formar unos kits adaptados para proporcionar, junto con los componentes comunes agrupados en la base 20, diferentes configuraciones para el dispositivo selector de monedas y fichas de la presente invención. Así, un kit para configurar un selector que funcione con dos monedas incluye la primera pieza de embocadura 12 (Fig. 5), el primer disco 30 (Fig. 1), y la primera rueda dentada 51 (Fig. 3). Un kit para configurar un selector que funcione con una única moneda incluye la segunda pieza de embocadura 15 (Fig. 6), el primer disco 30 (Fig. 1), y la primera rueda dentada 51 (Fig. 3). En la Fig. 10 se muestra un kit para configurar un selector que funcione con una única ficha 25 con surcos 26, incluyendo la tercera pieza de embocadura 22, el tercer disco 39, y la primera rueda dentada 51 (Fig. 3). En la Fig. 11 se muestra un kit para configurar un selector que funcione con tres monedas, el cual incluye la segunda pieza de embocadura 15 (la misma de la Fig. 6), el segundo disco 35, la segunda rueda dentada 52, y el segundo balancín 75.The different components of each game can be grouped to form kits adapted to provide, together with the common components grouped in base 20, different settings for the coin selector device and tokens of the present invention. Thus, a kit to configure a selector that works with two currencies includes the first piece of mouth 12 (Fig. 5), the first disc 30 (Fig. 1), and the first gearwheel 51 (Fig. 3). A kit to configure a selector that operate with a single coin includes the second piece of mouth 15 (Fig. 6), the first disc 30 (Fig. 1), and the first gearwheel 51 (Fig. 3). Fig. 10 shows a kit for configure a selector that works with a single tab 25 with grooves 26, including the third mouthpiece 22, the third disc 39, and the first gear 51 (Fig. 3). In Fig. 11 it is shows a kit to configure a selector that works with three coins, which includes the second mouthpiece 15 (the same as in Fig. 6), the second disc 35, the second gear wheel 52, and the second rocker 75.

Se observará que algunas características de algunas piezas no tienen ninguna función dependiendo de la configuración del selector que se haya compuesto. Por ejemplo, una de las primera y segunda entradas 18, 19 de la base 20 es superflua cuando se instala la segunda o tercera pieza de embocadura 15, 22. Sin embargo, estas características no estorban cuando no están operativas y permiten la posibilidad de montar selectores de monedas o fichas de una variedad de configuraciones con un reducido número de piezas diferentes imprescindibles.It will be noted that some characteristics of Some pieces have no function depending on the configuration of the selector that has been composed. For example, a of the first and second entries 18, 19 of base 20 is superfluous when the second or third mouthpiece 15, 22 is installed. However, these features do not hinder when they are not operational and allow the possibility of mounting coin selectors or tabs of a variety of configurations with a small number of different essential pieces.

Claims

1. Coin selector device equipped with a plurality of interchangeable components, for machines dispensers operable by coins or tokens, of the type that understands:

a support base (20) attached to a cover with first and second entries (18, 19) for coins or records;

a conveyor disk (30) with first and second housings or recesses (31, 32) on one of its faces, faced with said first and second entries (18, 19) when said conveyor disk (30) is in a rest position for receive two coins or tokens in one of these accommodations;

drive means (40) for making rotate the conveyor disk (30) relative to said base (20) in a operating direction and to rotate a coupling to a dispensing wheel of said dispensing machine;

a ratchet (50, 51) to prevent the rotation of the conveyor disk (30) in a direction opposite to said direction of operation; Y

first and second diameter probes (64, 65) and first and second thickness probes (70, 71) arranged to allow the rotation of the conveyor disk (30) in the operating direction only when the diameters and thicknesses of the respective coins or tokens are diameters and predetermined thicknesses,

characterized in that said plurality of interchangeable components comprise a first piece (12) and a second piece (15), both adapted to be received individually in a recessed portion (11) of an outer surface (10) of said cover, said first part defining (12) two slots (13, 14) in use are faced with the first and second entries (18, 19) to allow the introduction of two coins or tokens, and said second piece (15) defines a single slot (16) that in use it faces one of the first and second entries (19) of coins to allow the introduction of a single coin or token, said second piece (15) including a sealing portion (17) that prevents access to the other of the first or second coin entries (18), and means for canceling the action of at least the first or second diameter probe (64) corresponding to the coin entry that is sealed.

Device according to claim 1, characterized in that said means for canceling the action of the probes comprise a projection (28) disposed in an internal part of the second mouthpiece (15) that accesses through a configuration of step (21) of the support base (20) to immobilize the corresponding first or second diameter probe (64, 65) in a release position.

3. Device according to claim 2, characterized in that, in the case of installing the second mouthpiece (15), only the first or second thickness probe (70, 71) corresponding to the single groove (16) only includes .

Device according to claim 1, characterized in that said first and second diameter probes (64, 65) comprise respective triggers (60, 61) pushed by respective elastic elements (62, 63) towards a locked position. in which they engage in respective notches (33, 34) of the conveyor disk (30) blocking the rotation of the conveyor disk (30), the first and second diameter probes (64, 65) being arranged to be pushed against the force of their respective elastic elements (62, 63) by the edges of the respective coins or tokens at the start of the rotation of the conveyor disk (30) to put the triggers (60, 61) in a release position where they allow the disk to rotate conveyor (30) in the operating direction when the diameter of the respective coins or tokens is a predetermined diameter.

Device, according to claim 1, characterized in that said pair of thickness probes (70, 71) are pushed by respective elastic elements (72, 73) towards a locked position in which they engage in respective notches of the conveyor disk (30) blocking the rotation of the conveyor disk (30), and arranged to be pushed against the force of their respective elastic elements (72, 73) by a face of the respective coins or tokens to a release position in which they allow the rotation of the conveyor disk (30) in the operating direction when the thickness of the respective coins or tokens is a predetermined thickness.

Device according to claim 1, characterized in that said diameters and said predetermined thicknesses are equal for both coins or tokens.

7. Device according to claim 1, characterized in that said diameters and said predetermined thicknesses are different for both coins or tokens.

Device according to claim 1, characterized in that said actuation means (40) comprise a hand operated crank.

Device according to claim 1, characterized in that said drive means (40) comprise a manual drive knob.

10. Device according to claim 1 characterized in that said plurality of interchangeable components further comprises:

a plurality of drag discs or transport (30, 35, 39), each adapted to be mounted individually on said support base (20) and a cover intended to be put into rotation by said means of action (40), each of said transport disks having (30, 35, 39) one or more recesses or housings (31, 32, 36, 37, 38, 41, 42) in one of its faces, which in use are faced with one and / or another of said first and second coin entries (18, 19) when said transport disk (30, 35, 39) is in one or several positions of rest to receive a coin or token in said accommodation; Y;

a plurality of sprockets or notches (51, 52) all of them adapted to be assembled individually in said support base (20) and a cover to be attachable with a nail (50) elastically loaded to form said ratchet (50, 51, 52).

Device according to claim 10, characterized in that said plurality of transport discs (30, 35, 39) comprises at least one first conveyor disk (30) with first and second housings or recesses (31, 32) in one of their faces, facing in use to said first and second coin entries (18, 19) when said conveyor disk (30) is in a resting position to receive both coins or tokens, and a second conveyor disk (35) with first , second and third housings (36, 37, 38) on one of their faces, facing in use one of said first and second coin entries (18, 19) when said conveyor disk (30) is in successive rest positions to receive both coins or tokens.

Device according to claim 11, characterized in that said plurality of sprockets (51, 52) comprises a first cogwheel (51) capable of cooperating with said nail (50) to form a ratchet that provides a resting position at the end of a complete turn and a second gear wheel (52) capable of cooperating with said nail (50) to form a ratchet that provides three consecutive resting positions during the course of a complete turn.

Device according to claim 10, characterized in that said plurality of interchangeable components further comprises a set of rocker arms (74, 75) adapted to be assembled individually in said support base (20) and a cover, including said set of rockers (74, 75) a first rocker (74) to cooperate with said first gear (51) and a second rocker (75) to cooperate with said second gear (52).