ES2297622T3 - RECHARGEABLE PLUG FOR A CONTAINER. - Google Patents
RECHARGEABLE PLUG FOR A CONTAINER. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2297622T3 ES2297622T3 ES05106684T ES05106684T ES2297622T3 ES 2297622 T3 ES2297622 T3 ES 2297622T3 ES 05106684 T ES05106684 T ES 05106684T ES 05106684 T ES05106684 T ES 05106684T ES 2297622 T3 ES2297622 T3 ES 2297622T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pouring element
- opening
- cap
- base neck
- pouring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0809—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
- B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
- B65D47/242—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
- B65D55/024—Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0037—Intermediate closure(s)
- B65D2251/0056—Intermediate closure(s) of the 47-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/0078—Lower closure of the 41-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/15—Tearable part of the closure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Tapón recerrable para un contenedor.Recerrable cap for a container.
La presente invención se refiere a un tapón recerrable para un contenedor.The present invention relates to a plug Recerrable for a container.
Los contenedores de bebidas y otros productos líquidos, como bebidas con vitaminas, agua que contiene aditivos en general, zumos, té, precisan la disposición de tapones en sus aberturas, que generalmente comprenden una tapa protectora recerrable con respecto a un cuello de base.Beverage containers and other products liquids, such as drinks with vitamins, water containing additives in general, juices, tea, they need the arrangement of caps in their openings, which generally comprise a protective cover Recerrable with respect to a base neck.
En particular, estos tapones se deben producir de manera que permitan, cuando estén en un contenedor, tanto su apertura como su cierre, al mismo tiempo que aseguren que el producto interior es el insertado por el fabricante del llenado original. Además, la apertura y el cierre se deben poder efectuar un cierto número de veces, sin que exista ninguna dificultad de manejo, incluso con una sola mano.In particular, these plugs must be produced so that they allow, when in a container, both their opening as its closing, while ensuring that the Inner product is the one inserted by the filling manufacturer original. In addition, the opening and closing must be able to perform a a certain number of times, without any difficulty of handling, even with one hand.
Tal como ya se ha mencionado, debería ser posible verificar rápida y sencillamente que el contenedor está intacto, es decir, que todavía no ha existido una primera apertura.As already mentioned, it should be possible to quickly and simply verify that the container is intact, that is, that there has not yet been a first opening.
Estos problemas y demandas requieren, en primer lugar, la necesidad de proveer una tapa protectora del tipo de apertura-cierre con suma facilidad y formar un sellado seguro cuando se encuentre en la posición cerrada.These problems and demands require, first instead, the need to provide a protective cap of the type of opening-closing very easily and form a Secure sealing when in the closed position.
Ya se han fabricado ejemplos conocidos de tapones que se enroscan en un cuello roscado de un contenedor provisto de una tapa protectora que se puede abrir y cerrar, pero resultan extremadamente complejos de fabricar y presentan una cierta cantidad de partes componentes. La presencia de más de dos partes origina los costes de ensamblaje consecuentes, así como la necesidad de prever varios moldes con un incremento de costes aún mayor.Known examples of plugs that are screwed into a threaded neck of a container provided with a protective lid that can be opened and closed, but They are extremely complex to manufacture and have a certain amount of component parts. The presence of more than two parts originates the consequent assembly costs, as well as the need to provide several molds with an increase in costs even higher.
También se debería observar que actualmente existen tapones que se pueden enroscar en un cuello roscado de un contenedor del tipo que presenta una tapa protectora de apertura y cierre, que simple y exclusivamente ofrecen la posibilidad de verificar que la totalidad del tapón está dispuesta sin manipulación en el cuello del contenedor. Por otra parte, existe la necesidad de un tapón equipado con una tapa que prevea la posibilidad de verificar que no ha existido manipulación y además, que no haya aberturas entre la tapa protectora y el cuello de base al que está fijado y conectado dicha tapa.It should also be noted that currently there are plugs that can be screwed into a threaded neck of a container of the type that has a protective opening lid and closure, which simply and exclusively offer the possibility of verify that the entire plug is arranged without manipulation in the neck of the container. On the other hand, there is a need to a cap equipped with a lid that provides for the possibility of verify that there has been no manipulation and also that there is no openings between the protective cap and the base neck to which it is fixed and connected said cover.
Además, en este tipo de tapa también debería existir la posibilidad de obtener un suministro diferenciado con respecto a las demandas del usuario.In addition, in this type of cover you should also there is the possibility of obtaining a differentiated supply with Regarding user demands.
A partir de la publicación de solicitud de patente US nº 2001/0052531 se conoce una tapa que prevé la posibilidad de obtener operaciones de dispensa diferenciadas. Sin embargo, la tapa que se da a conocer en dicho documento no incluye medios fiables para poner de manifiesto ambos tipos de manipulación mencionadas con anterioridad.As of the application publication of US Patent No. 2001/0052531 a cover is known which provides the possibility of obtaining differentiated dispensation operations. Without However, the cover disclosed in said document does not include reliable means to reveal both types of manipulation mentioned above.
Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es identificar una solución adecuada y diferente a los problemas técnicos mencionados anteriormente.Therefore, an objective of the present invention is to identify a suitable and different solution to those technical problems mentioned above.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un tapón para un cuello roscado de un contenedor del tipo ya mencionado, que pueda poner de manifiesto ambos tipos de manipulación indicados anteriormente.Another object of the invention is to provide a cap for a threaded neck of a container of the type already mentioned, which can reveal both types of handling indicated above.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un tapón que resulte sencillo de fabricar y que no presente un coste de producción elevado, y que además presente una utilización y un funcionamiento sencillos.Another object of the invention is to provide a cap that is easy to manufacture and does not have a cost of high production, and also present a use and a simple operation.
Otro objetivo de la invención es producir un tapón que permita un suministro dosificado diferenciado del producto presente en el interior del contenedor.Another object of the invention is to produce a cap that allows a differentiated dosed supply of the product present inside the container.
Estos objetivos según la presente invención se consiguen proporcionando un tapón recerrable para un contenedor, tal como se especifica en la reivindicación 1 adjunta.These objectives according to the present invention are they get by providing a removable cap for a container, as specified in the attached claim 1.
Otras características importantes específicas de la presente invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.Other important features specific to the present invention are subject to the claims Dependents
Las características y ventajas de un tapón recerrable para un contenedor según la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción ilustrativa y no limitativa siguiente de una forma de realización, haciendo referencia a las figuras adjuntas, en las que:The characteristics and advantages of a plug Recerrable for a container according to the present invention will be placed manifest from the illustrative description and not following limitation of one embodiment, making reference to the attached figures, in which:
la Figura 1 es una vista en perspectiva desde arriba del tapón recerrable para un contenedor según la presente invención, que se puede aplicar a una boca roscada en el exterior de un contenedor;Figure 1 is a perspective view from above the removable cap for a container according to the present invention, which can be applied to a threaded mouth on the outside of one container;
la Figura 2 es una sección del tapón que se muestra en la Figura 1;Figure 2 is a section of the cap that is shown in Figure 1;
la Figura 3 es una vista en perspectiva desde arriba sólo del cuello de base;Figure 3 is a perspective view from only above the base neck;
la Figura 4 es una vista en perspectiva desde arriba de la tapa protectora y el elemento de vertido girados el uno con respecto al otro y fabricados en una única pieza separada por el cuello de base;Figure 4 is a perspective view from above the protective cap and the pouring element turned on one with respect to the other and manufactured in a single separate piece by the base neck;
las Figuras 5 y 6 son secciones en perspectiva que muestran una tapa protectora girada y desacoplada del elemento de vertido y ambos elementos en la misma posición recíproca respectivamente, pero girados y desplazados con respecto al cuello de base del tapón;Figures 5 and 6 are perspective sections showing a rotated and uncoupled protective cover of the element of pouring and both elements in the same reciprocal position respectively, but turned and displaced with respect to the neck cap base;
la Figura 7 es una vista en perspectiva desde arriba de un tapón recerrable para un contenedor según otra forma de realización de la presente invención;Figure 7 is a perspective view from above a removable cap for a container according to another form of embodiment of the present invention;
la Figura 8 es una sección del tapón que se muestra en la Figura 7;Figure 8 is a section of the cap that is shown in Figure 7;
la Figura 9 es una vista en perspectiva desde arriba sólo del cuello de base de la Figura 7;Figure 9 is a perspective view from only above the base neck of Figure 7;
la Figura 10 es una vista en perspectiva desde arriba de la tapa protectora y el elemento de vertido, que se muestran parcialmente, girados el uno con respecto al otro, fabricados en una pieza única separada por el cuello de base;Figure 10 is a perspective view from above the protective cap and the pouring element, which partially show, rotated with respect to each other, manufactured in a single piece separated by the base neck;
las Figuras 11 y 12 son vistas elevadas lateral y en perspectiva, parcialmente seccionadas, que muestran la tapa protectora girada y desacoplada del elemento de vertido, en las que tanto dicha tapa protectora como dicho elemento de vertido están girados y desplazados con respecto al cuello de base del tapón en una primera posición de suministro;Figures 11 and 12 are elevated side views and in perspective, partially sectioned, showing the lid protection rotated and decoupled from the pouring element, in which both said protective cap and said pouring element are turned and displaced with respect to the base neck of the plug in a first supply position;
las Figuras 13 y 14 son una vista en alzado y una vista en perspectiva desde arriba, parcialmente seccionadas, que muestran la tapa protectora girada y desacoplada del elemento de vertido, en las que tanto dicha tapa protectora como dicho elemento de vertido están girados y desplazados con respecto al cuello de base del tapón en una segunda posición de suministro.Figures 13 and 14 are an elevation view and a perspective view from above, partially sectioned, showing the rotated and uncoupled protective cap of the element of poured, in which both said protective cap and said element of discharge are turned and displaced with respect to the neck of plug base in a second delivery position.
Haciendo referencia en general a las distintas figuras, éstas ilustran esquemáticamente un tapón recerrable para un contenedor según la presente invención, del tipo que presenta una tapa protectora que se puede abrir y cerrar, indicado en general con el número de referencia 11. En las figuras, los elementos iguales o correspondientes están indicados con los mismos números de referencia.Referring in general to the different figures, these schematically illustrate a removable cap for a container according to the present invention, of the type presenting a protective lid that can be opened and closed, indicated in general with reference number 11. In the figures, the elements same or corresponding are indicated with the same numbers reference.
El tapón 11, que se va a enroscar en el cuello roscado de una abertura de un contenedor (que no se muestra), comprende una tapa protectora recerrable 12 en un elemento de vertido 13, dispuesto con un resorte de liberación con respecto a un cuello de base 14 que presenta un diámetro mayor con respecto a ambos.Cap 11, which is to be screwed into the neck threading of an opening of a container (not shown), it comprises a recerrable protective cap 12 in an element of discharge 13, arranged with a release spring with respect to a base neck 14 having a larger diameter with respect to both of them.
De acuerdo con la invención, se podrá observar que la tapa protectora 12 y el elemento de vertido 13 están moldeados en una única pieza y se pueden recerrar el uno con respecto al otro, mientras que el cuello de base 14 es una pieza separada.In accordance with the invention, it will be possible to observe that the protective cap 12 and the pouring element 13 are molded in one piece and can be closed with one with respect to the other, while the base neck 14 is a piece separated.
El cuello de base 14 está fabricado con una sección escalonada y, en una primera parte con un mayor diámetro 14a, está dispuesto en un cuello roscado de un contenedor. La tapa protectora 12 y el elemento de vertido 13, moldeados en una pieza única, están conectados fuertemente entre sí por medio de un elemento de articulación que consiste en una tira 15. Tal como se muestra en las figuras, dicha tira 15 comprende además un par de tiras elásticas 16 que favorecen el doblado en la fase de apertura de la tapa protectora 12 con respecto al elemento de vertido 13. La presencia de dichas tiras elásticas 16, permite que la tapa 12 se mantenga abierta 180º con respecto al elemento de vertido 13, favoreciendo el suministro del líquido hacia la boca del usuario.The base neck 14 is made of a stepped section and, in a first part with a larger diameter 14a, is arranged in a threaded neck of a container. Cover protective 12 and the pouring element 13, molded in one piece unique, they are strongly connected to each other by means of a articulation element consisting of a strip 15. As is shown in the figures, said strip 15 further comprises a pair of elastic straps 16 that favor bending in the opening phase of the protective cap 12 with respect to the pouring element 13. The presence of said elastic strips 16, allows the cover 12 to be keep open 180º with respect to the pouring element 13, favoring the supply of liquid to the mouth of the Username.
El cuello de base 14 también presenta una parte cilíndrica superior 14b, con un diámetro menor, que se extiende hacia arriba y comprende una abertura anular 17. Dicha abertura anular 17 está situada entre una isla 18 conectada a una superficie superior 19 del cuello de base 14 por medio de puentes radiales 20. Además, en la parte interior y sobre dicha isla 18, está previsto un elemento troncocónico 21 que se puede insertar libremente en el interior del elemento de vertido 13.The base neck 14 also has a part upper cylindrical 14b, with a smaller diameter, which extends upwards and comprises an annular opening 17. Said opening annular 17 is located between an island 18 connected to a surface upper 19 of the base neck 14 by means of radial bridges 20. In addition, on the inside and on said island 18, it is planned a frustoconical element 21 that can be freely inserted into the inside the pouring element 13.
Tal como se muestra en las Figuras 1 a 6, el cuello de base 14 comprende un elemento que pone de manifiesto una primera apertura 23 que se extiende axialmente hacia arriba.As shown in Figures 1 to 6, the base neck 14 comprises an element that highlights a first opening 23 extending axially upwards.
Este elemento que pone de manifiesto la primera apertura 23 es un elemento delgado moldeado con el cuello de base 14, de forma integrada con la parte cilíndrica superior 14b, que presenta un diámetro pequeño. Uno de sus extremos alargados 24 se inserta en una abertura 25 del elemento de vertido 13 y en una abertura 26 de la tapa protectora 12, cuando se unen entre sí y se sitúan con un resorte de liberación en la parte cilíndrica superior 14b del cuello de base 14. Este extremo alargado 24, en forma de flecha, se rompe en la primera apertura de la tapa protectora 12 con respecto al elemento de vertido 13 dispuesto firmemente con un resorte de liberación en el cuello de base.This element that highlights the first opening 23 is a slim molded element with the base collar 14, integrated with the upper cylindrical part 14b, which It has a small diameter. One of its elongated ends 24 is inserted into an opening 25 of the pouring element 13 and into a opening 26 of the protective cap 12, when joined together and placed with a release spring in the upper cylindrical part 14b of the base neck 14. This elongated end 24, in the form of arrow, breaks at the first opening of the protective cap 12 with respect to the pouring element 13 firmly arranged with a release spring in the base neck.
Se deberá observar también que, para un ensamblado sencillo de las partes, en una posición opuesta al elemento que muestra la primera apertura 23, en la parte cilíndrica interior superior 14b del cuello de base 14, se dispone un refuerzo radial 41. La presencia de dicho refuerzo 41 facilita y asegura un ensamblado seguro de las partes, permitiendo que las fases entre las partes del interior de la máquina de ensamblado sean inmediatas.It should also be noted that, for a simple assembly of the parts, in a position opposite to the element showing the first opening 23, in the cylindrical part upper interior 14b of the base neck 14, a reinforcement is provided radial 41. The presence of said reinforcement 41 facilitates and ensures a safe assembly of the parts, allowing the phases to enter the parts of the interior of the assembly machine are immediate.
Tal como se muestra en el segundo ejemplo de las Figuras 7 a 14, se puede apreciar la presencia de un elemento doble que pone de manifiesto la primera apertura. De hecho, está previsto un elemento en el cuello de base 14, que pone de manifiesto la primera apertura, en forma de una pala 50, que se extiende axialmente hacia arriba y se fuerza hacia la superficie superior del cuello de base 14 por medio de puentes rompibles 51.As shown in the second example of the Figures 7 to 14, you can see the presence of a double element which reveals the first opening. In fact, it is planned an element in the base neck 14, which highlights the first opening, in the form of a shovel 50, which extends axially up and forced towards the upper surface of the base neck 14 by means of breakable bridges 51.
Este elemento que muestra la primera apertura se extiende y se inserta en una cavidad 52 dispuesta en la base del elemento de vertido 13. Dicho elemento en forma de pala 50 que muestra la primera apertura se desprende rompiendo los puentes 51 girando la unidad tapa protectora 12-elemento de vertido 13 con respecto al cuello de base 14.This item that shows the first opening is extends and inserted into a cavity 52 arranged at the base of the pouring element 13. Said blade-shaped element 50 which shows the first opening is detached by breaking the bridges 51 rotating the protective cover unit 12-element poured 13 with respect to the base neck 14.
Tal como ya se ha especificado, existe un segundo elemento 54 que pone de manifiesto la primera apertura dispuesto entre la tapa protectora 12 y el elemento de vertido 13. Dicho segundo elemento 54 que pone de manifiesto la primera apertura detecta si se ha girado la tapa protectora 12 o no con respecto al elemento de vertido 13 mediante la rotura de los puentes rompibles 55 que está provocada por el acoplamiento de solapas 56 en elementos de solapa complementarios 57 dispuestos en una abertura 58 en la parte cilíndrica inferior 29 del elemento de vertido 13. Dicho acoplamiento se produce después del ensamblado, después del moldeado de la tapa protectora 12 y el elemento de vertido 13 en una abertura abierta. De hecho, las solapas 56 se deslizan y se acoplan detrás de los elementos de solapa 57 y, una vez que se han acoplado, quedan fijas debajo de los mismos, evitando el desacoplamiento sin rotura de los puentes 55.As already specified, there is a second element 54 that reveals the first opening disposed between the protective cover 12 and the pouring element 13. Said second element 54 which highlights the first opening detects whether the protective cover 12 has been rotated or not with with respect to the pouring element 13 by breaking the breakable bridges 55 which is caused by the coupling of flaps 56 in complementary flap elements 57 arranged in an opening 58 in the lower cylindrical part 29 of the element of discharge 13. Such coupling occurs after assembly, after molding of the protective cap 12 and the element of Poured 13 into an open opening. In fact, the flaps 56 are slide and engage behind the flap elements 57 and, a once they have been coupled, they are fixed under them, avoiding uncoupling without breaking the bridges 55.
La superficie exterior de la parte cilíndrica superior 14b de dicho cuello de base 14 prevé una serie de ranuras huecas 27 dispuestas en secciones helicoidales que forman la mitad de los elementos de leva. La otra mitad se define mediante elementos de leva dentados en resalte 28, complementarios de las ranuras de leva 27, dispuestos en el interior de una parte cilíndrica inferior 29 del elemento de vertido 13.The outer surface of the cylindrical part upper 14b of said base neck 14 provides a series of grooves hollows 27 arranged in helical sections that form half of the cam elements. The other half is defined by jagged cam elements in shoulder 28, complementary to the cam grooves 27, arranged inside a part lower cylindrical 29 of the pouring element 13.
Cuando se acoplan entre sí, dichos elementos de leva 27, 28 permiten un recorrido de desplazamiento limitado con la rotación simultánea del elemento de vertido con respecto al cuello de base. Este recorrido de rototraslación permite que una extensión cilíndrica interior 30 del elemento de vertido 13 se mueva con respecto a la abertura anular 17 dispuesta encima del cuello de base 14 mediante la isla 18.When coupled to each other, said elements of cam 27, 28 allow a limited travel path with the simultaneous rotation of the pouring element with respect to the neck base. This rototranslation path allows an extension cylindrical interior 30 of the pouring element 13 move with with respect to the annular opening 17 arranged above the neck of base 14 through island 18.
Las Figuras 1 a 6 están dedicadas exclusivamente a esta disposición, mientras que las Figuras 7 a 14 prevén otros elementos que permiten un suministro diferenciado mediante la disposición de las partes en por lo menos dos posiciones diferentes.Figures 1 to 6 are dedicated exclusively at this arrangement, while Figures 7 to 14 provide for others elements that allow a differentiated supply through arrangement of the parties in at least two positions different.
De hecho, en las ranuras de leva 27 están previstas unas aberturas 60 en las que se dispone un dentado flexible 61, que sobresale hacia afuera en dirección a los elementos de leva dentados en resalte 28 del elemento de vertido 13. En particular, estos elementos de leva dentados en resalte 28 presentan una cavidad 62 para el acoplamiento parcial del dentado flexible 61 que define una primera posición de suministro parcial.In fact, in cam grooves 27 are openings 60 provided in which a toothing is provided flexible 61, protruding outward in the direction of jagged cam elements on shoulder 28 of the pouring element 13. In particular, these jagged cam elements in projection 28 they have a cavity 62 for the partial coupling of the teeth flexible 61 defining a first supply position partial.
Además, por encima de la superficie exterior de la parte cilíndrica superior 14b del cuello de base 14 está previsto un relieve anular 63 que sobresale hacia afuera, que actúa como un tope frente un relieve anular 64 que sobresale hacia adentro en la parte cilíndrica inferior 29 del elemento de vertido 13. De este modo, los elementos siguen en una posición de suministro máxima.In addition, above the outer surface of the upper cylindrical part 14b of the base neck 14 is provided an annular relief 63 protruding outward, which acts like a stop in front of an annular relief 64 that protrudes towards inside in the lower cylindrical part 29 of the pouring element 13. In this way, the elements remain in a position of maximum supply
En ambos ejemplos, el elemento de vertido 13 comprende un extremo exterior abierto 31 que forma un acoplamiento hermético con un borde cilíndrico 32 que sobresale hacia adentro desde la tapa protectora 12: esto tiene lugar cuando dicha tapa protectora 12 se encuentra en una posición cerrada en el elemento de vertido 13. Con el fin de guiar este posicionamiento, la tapa protectora 12 contiene en su interior, por lo menos cuatro refuerzos radiales 40 que, colaborando con la superficie exterior superior del elemento de vertido 13, provocan el autocentrado del extremo exterior abierto 31 con el borde cilíndrico 32.In both examples, the pouring element 13 comprises an open outer end 31 forming a coupling hermetic with a cylindrical edge 32 protruding inwards from the protective cover 12: this takes place when said cover protective 12 is in a closed position in the element of pouring 13. In order to guide this positioning, the lid protective 12 contains inside, at least four reinforcements radials 40 which, collaborating with the upper outer surface of the pouring element 13, cause the self-centering of the end open exterior 31 with cylindrical edge 32.
Por lo que respecta a la rototraslación, se deberá observar que están previstas extensiones 34, 35 debajo y fuera de la extensión cilíndrica 30 en el interior del elemento de vertido 13 y dentro y encima de una parte cilíndrica adicional 33 dispuesta de forma concéntrica y en el exterior de la abertura anular 17 situada sobre el cuello de base 14. Estas extensiones 34 y 35 se acoplan de forma recíproca, formando un sellado entre las partes y guían el paso de traslación con la rotación simultánea mencionada anteriormente del elemento de vertido 13 con la tapa protectora 12 con respecto al cuello de base 14.As regards rototranslation, it you should note that extensions 34, 35 below and outside the cylindrical extension 30 inside the element of poured 13 and into and on top of an additional cylindrical part 33 arranged concentrically and outside the opening ring 17 located on the base neck 14. These extensions 34 and 35 are reciprocally coupled, forming a seal between the parts and guide the translation step with simultaneous rotation mentioned above of the pouring element 13 with the lid protective 12 with respect to the base neck 14.
Además, en uno de sus extremos libres debajo de una parte roscada interiormente 36, el cuello de base 14 prevé una parte anular separable 37 cuando está conectada a una serie de elementos rompibles libres, como los puentes 38.In addition, at one of its free ends below an internally threaded part 36, the base neck 14 provides a separable annular part 37 when connected to a series of free breakable elements, such as bridges 38.
El funcionamiento de un tapón según la invención es extremadamente sencillo e inmediato.The operation of a cap according to the invention It is extremely simple and immediate.
Cuando se encuentra en una posición cerrada, el tapón de la presente invención, gracias a sus características, debería formar una unidad de cierre perfectamente hermética, asegurando la integridad de los productos sobre todo cuando se efectúa la fase de llenado bajo condiciones asépticas en las plantas específicas. Su estructura sencilla permite un control fácil de las fases de moldeado y de ensamblado.When in a closed position, the stopper of the present invention, thanks to its characteristics, It should form a perfectly tight closing unit, ensuring the integrity of the products especially when performs the filling phase under aseptic conditions in the plants specific. Its simple structure allows easy control of Molding and assembly phases.
\newpage\ newpage
En el primer ejemplo (Figuras 1 a 6) la extracción de la tapa protectora 12 provoca la rotura de la flecha 24, indicando así la primera apertura del tapón.In the first example (Figures 1 to 6) the removal of the protective cap 12 causes the arrow to break 24, thus indicating the first opening of the cap.
Una vez que se ha realizado esto, girando la tapa protectora 12 con respecto a la parte restante del tapón 11, es decir, al elemento de vertido 13, este último libera su extremo exterior abierto 31. El suministro del líquido contenido en el interior del contenedor equipado con el tapón según la invención se realiza por medio de un paso de traslación limitado con la rotación simultánea del elemento de vertido 13, junto con la tapa protectora 12, con respecto al cuello de base 14. De hecho, este paso de rototraslación permite que la extensión cilíndrica interior 30 del elemento de vertido 13 se mueva con respecto a la abertura anular 17 situada encima del cuello de base 14, tal como se muestra en las Figuras 5 y 6.Once this has been done, turning the protective cap 12 with respect to the remaining part of the cap 11, that is, to the pouring element 13, the latter releases its end open outside 31. The liquid supply contained in the inside the container equipped with the cap according to the invention is performed by means of a limited translation step with rotation simultaneous with the pouring element 13, together with the protective cover 12, with respect to the base neck 14. In fact, this step of Rototranslation allows the inner cylindrical extension 30 of the pouring element 13 moves relative to the annular opening 17 located above the base neck 14, as shown in the Figures 5 and 6.
Resulta evidente que si los puentes 38 están rotos, se puede apreciar que el tapón 11 en general ha sido extraído del cuello del contenedor, indicando una posible manipulación del producto contenido en su interior.It is clear that if bridges 38 are broken, it can be seen that the cap 11 in general has been removed of the neck of the container, indicating a possible manipulation of the product contained inside.
El tapón se puede volver a cerrar con una hermeticidad perfecta por medio de una simple rototraslación en una dirección inversa y el reposicionado de la tapa protectora 12 en el elemento de vertido 13.The cap can be closed again with a perfect tightness by means of a simple rototranslation in a reverse direction and repositioning of the protective cap 12 in the pouring element 13.
En el segundo ejemplo (Figuras 7 a 14), el grupo tapa protectora -12 elemento de protección 13 se gira con respecto al cuello de base 14. De este modo, los puentes rompibles 51 se rompen con la separación del elemento que pone de manifiesto la abertura 50, en la forma de una pala, acoplado en la cavidad 52 situada en la base del elemento de vertido 13. Esto inicia el deslizamiento recíproco entre las partes.In the second example (Figures 7 to 14), the group protective cap -12 protection element 13 is rotated with respect to the base neck 14. Thus, the breakable bridges 51 are break with the separation of the element that highlights the opening 50, in the shape of a shovel, coupled in the cavity 52 located at the base of the pouring element 13. This starts the reciprocal sliding between the parts.
La presencia de un dentado flexible 61 en la ranura de leva 27 crea un acoplamiento, después de una pequeña rotación entre las partes, con las ranuras 62 dispuestas en los elementos de leva dentados en resalte 28. Esto provoca un primer paro entre las partes y una primera posición de suministro, es decir, un suministro parcial (Figuras 11 y 12). La extensión cilíndrica interior 30 del elemento de vertido 13 se desacopla de la abertura anular 17 creando un paso con una primera dimensión.The presence of a flexible teeth 61 in the cam slot 27 creates a coupling, after a small rotation between the parts, with the grooves 62 arranged in the jagged cam elements in shoulder 28. This causes a first unemployment between the parties and a first supply position, is that is, a partial supply (Figures 11 and 12). The extension cylindrical interior 30 of the pouring element 13 is disengaged from the annular opening 17 creating a step with a first dimension.
Continuando una rotación forzada entre el elemento de vertido 13 y el cuello de base 14, el dentado flexible 61 se fuerza para su desacoplamiento de las ranuras 62. Como consecuencia, el elemento de vertido 13 se puede elevar más, mediante la rotación con respecto al cuello de base 14, creando un paso que presenta una segunda dimensión. Esto continúa hasta que el relieve anular 64 se detiene en el relieve anular 63 que sobresale del cuello de base 14. Como consecuencia, los elementos permanecen en una posición de suministro máxima.Continuing a forced rotation between the pouring element 13 and the base neck 14, the flexible teeth 61 is forced to disengage the grooves 62. As consequently, the pouring element 13 can be raised further, by rotating with respect to the base neck 14, creating a step that presents a second dimension. This continues until the annular relief 64 stops at annular relief 63 protruding of the base neck 14. As a consequence, the elements remain in a position of maximum supply.
Esto proporciona la posibilidad de disponer de dos flujos de suministro del producto diferentes, de acuerdo con las demandas del usuario.This provides the possibility of having Two different product supply flows, according to User demands.
La presencia del par de tiras elásticas 16 favorece el doblado tanto en la fase de apertura de la tapa protectora 12 como en el cierre, permitiendo además que se mantenga una posición abierta.The presence of the pair of elastic straps 16 favors bending both in the opening phase of the lid protective 12 as in the closure, also allowing it to remain An open position.
Una vez utilizada, la tapa protectora 12 se puede volver a situar fácilmente sobre el elemento de vertido 13 cerrando la abertura de vertido 31. Además, el borde cilíndrico 32 que sobresale hacia la parte interior desde la tapa protectora 12 hace de tope y forma una conexión hermética con el extremo abierto exterior 31 del elemento de vertido 13.Once used, the protective cap 12 is can easily be repositioned over the pouring element 13 closing the pouring opening 31. In addition, the cylindrical edge 32 protruding inwards from the protective cover 12 stops and forms a tight connection with the open end outside 31 of the pouring element 13.
La acción de rototraslación previamente había conducido la extensión cilíndrica interior 30 del elemento de vertido 13 al interior de la abertura anular 17 situada sobre el cuello de base 14, evitando cualquier otra salida de suministro.The rototranslation action had previously led the inner cylindrical extension 30 of the element of discharge 13 into the annular opening 17 located on the base neck 14, avoiding any other exit of supply.
De este modo, se puede apreciar que un tapón según la presente invención consigue el objetivo indicado anteriormente.In this way, it can be seen that a plug according to the present invention achieves the indicated objective previously.
El tapón presenta una estructura particular sencilla y no precisa disposiciones de partes complicadas, ya que se fabrica sólo en dos partes, de las cuales, la parte superior (la tapa y el vertedor) son una única pieza, que se puede disponer fácilmente sobre el cuello de base.The cap has a particular structure simple and does not require complicated parts provisions, since It is manufactured only in two parts, of which the upper part (the lid and spout) are a single piece, which can be arranged easily on the base neck.
Asimismo, se deberá observar que el cuello de base 14 y los otros elementos del tapón forman una superficie interior completamente plana 70 que separa el producto contenido de los elementos que forman el tapón, creando una hermeticidad óptima con respecto a la presión interior. La única abertura presente en la superficie interior plana 70 del cuello de base 14 es la abertura anular 17, que está cerrada herméticamente, también a altas presiones de la extensión cilíndrica interior 30 del elemento de vertido 13, acoplado a la misma. Así, el tapón según la invención resulta adecuado para el cierre de contenedores de bebidas gaseosas, por ejemplo mediante CO_{2} o nitrógeno.It should also be noted that the neck of base 14 and the other elements of the plug form a surface completely flat interior 70 that separates the product contained in the elements that form the cap, creating an optimal tightness with respect to the internal pressure. The only opening present in the flat interior surface 70 of the base neck 14 is the opening annular 17, which is tightly closed, also at high pressures of the inner cylindrical extension 30 of the element of pour 13, coupled to it. Thus, the cap according to the invention It is suitable for closing containers of soft drinks, for example by CO2 or nitrogen.
El tapón según la invención concebido de este modo puede experimentar numerosas modificaciones y variantes, todas ellas incluidas en la misma invención.The cap according to the invention conceived of this mode you can experience numerous modifications and variants, all they included in the same invention.
Además, en la práctica, los materiales utilizados, así como las dimensiones y componentes, pueden variar de acuerdo con los requisitos técnicos.In addition, in practice, the materials used, as well as the dimensions and components, may vary from According to the technical requirements.
Claims (18)
\global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
\global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT001483A ITMI20041483A1 (en) | 2004-07-22 | 2004-07-22 | SEALABLE CLOSING CAP FOR A CONTAINER |
ITMI04A1483 | 2004-07-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2297622T3 true ES2297622T3 (en) | 2008-05-01 |
Family
ID=34940309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05106684T Active ES2297622T3 (en) | 2004-07-22 | 2005-07-21 | RECHARGEABLE PLUG FOR A CONTAINER. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1619135B1 (en) |
AT (1) | ATE376964T1 (en) |
DE (1) | DE602005003067T2 (en) |
ES (1) | ES2297622T3 (en) |
IT (1) | ITMI20041483A1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE502007005578D1 (en) * | 2007-04-05 | 2010-12-16 | Weener Plastik Ag | CLOSURE WITH ORIGINALITY SAFETY DEVICE |
FR2927887B1 (en) | 2008-02-26 | 2010-03-19 | Tetra Laval Holdings & Finance | DEVICE FOR CLOSING A RECIPIENT COLLAR. |
GB2459519B (en) * | 2008-06-16 | 2010-11-17 | Weird & Wonderful World Ltd | Closure element for a fluid container |
IT1395158B1 (en) * | 2009-08-11 | 2012-09-05 | Gefit Spa | SPEAKER CAP FOR A BEVERAGE BOTTLE, IN PARTICULAR A BOTTLE OF ALCOHOLIC BEVERAGE |
CN102126576B (en) * | 2011-04-29 | 2012-07-04 | 江阴标榜塑料制品有限公司 | Rotary type bottle cap for liquid food packaging bottle |
CH713025A1 (en) * | 2016-10-12 | 2018-04-13 | Fostag Formenbau Ag | Plastic closure with an integrity guarantee element. |
IT201700048753A1 (en) * | 2017-05-05 | 2018-11-05 | Silvia Ferrari | PLUG FOR A CONTAINER WITH A DISPENSABLE DISPENSER WITH EVIDENCE OF FIRST OPENING |
IT202000003724A1 (en) * | 2020-02-24 | 2021-08-24 | Affaba & Ferrari S R L | FLIP TOP CAP FOR CONTAINERS WITH EVIDENCE OF FIRST OPENING |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4646926A (en) * | 1984-03-20 | 1987-03-03 | Robert Linkletter Associates, Inc. | Tamper resistant & tamper evident closures |
US4967941A (en) * | 1989-04-13 | 1990-11-06 | Creative Packaging Corp. | Twist lock adjustable metering closure cap |
CH683765A5 (en) * | 1991-05-21 | 1994-05-13 | Feichtinger Ernst Expan | Guarantee closure. |
US6334555B1 (en) * | 2000-05-25 | 2002-01-01 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Fitment and resealable dispensing closure assembly for high-pressure sealing and bi-modal dispensing |
US6338425B1 (en) * | 2000-10-05 | 2002-01-15 | Courtesy Corporation | Dispensing closure |
ES2314229T3 (en) * | 2002-07-12 | 2009-03-16 | Bericap | CLOSURE DEVICE THAT INCLUDES A MOLDED ARTICULATED CAPERUZA IN CLOSED POSITION. |
-
2004
- 2004-07-22 IT IT001483A patent/ITMI20041483A1/en unknown
-
2005
- 2005-07-21 EP EP05106684A patent/EP1619135B1/en active Active
- 2005-07-21 DE DE602005003067T patent/DE602005003067T2/en active Active
- 2005-07-21 AT AT05106684T patent/ATE376964T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-07-21 ES ES05106684T patent/ES2297622T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602005003067D1 (en) | 2007-12-13 |
EP1619135B1 (en) | 2007-10-31 |
DE602005003067T2 (en) | 2008-08-14 |
ITMI20041483A1 (en) | 2004-10-22 |
ATE376964T1 (en) | 2007-11-15 |
EP1619135A1 (en) | 2006-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2297622T3 (en) | RECHARGEABLE PLUG FOR A CONTAINER. | |
ES2298924T3 (en) | ASSEMBLY CLOSURE ASSEMBLY. | |
ES2960576T3 (en) | Closing device for container | |
ES2369958T3 (en) | WINTER CLOSURE. | |
ES2473572T3 (en) | Closing with warranty seal | |
US9108774B2 (en) | Stopper for packaging container | |
ES2781684T3 (en) | Cap for a container with a closable dispenser with evidence of a first opening | |
ES2671192T3 (en) | Container closure | |
ES2398775T3 (en) | Single-dose container for improved liquid products | |
ES2950968T3 (en) | A closing lid for a container | |
ES2920963T3 (en) | Aseptic cap for containers with evidence of first opening | |
ES2274197T3 (en) | CLOSURE OF PLASTIC THAT CAN BE MANUFACTURED CLOSED, AS WELL AS MOLD FOR MOLDING BY INJECTION AND METHOD FOR ITS PRODUCTION. | |
ES2928337T3 (en) | Device for packaging two products separately | |
ES2932469T3 (en) | Hinged cap for containers with evidence of first opening | |
JPWO2014103574A1 (en) | Refill container pouring structure | |
ES2395301B1 (en) | DRINK PACK WITH SEALED COVER | |
BR102015029873B1 (en) | THREADED COVER AND BOTTLE ASSEMBLY TO EVIDENCE VIOLATION IN CONTAINERS | |
EP1950144B1 (en) | Closure | |
WO2023025976A1 (en) | Screw-on closing cap for containers and a container provided with said cap | |
WO2023007055A1 (en) | Closing cap for containers | |
US20180072471A1 (en) | Closure with hinged lid | |
ES2609177T3 (en) | Closing device for bottles and containers | |
ES2969359T3 (en) | Lid to close a container | |
ES2927995B2 (en) | Closing cap for containers | |
ES2325746T3 (en) | BOTTLE THAT INCLUDES A BOTTLE NECK WITH STANDARD THREADING AND A CLOSING ELEMENT BY BINDING. |