ES2294896B1

ES2294896B1 - WINDSHIELD CLEANING DEVICE.

Info

Publication number: ES2294896B1
Application number: ES200502393A
Authority: ES
Inventors: Victor Gine Roger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-04
Filing date: 2005-10-04
Publication date: 2009-03-16
Anticipated expiration: 2025-10-04
Also published as: ES2294896A1

Abstract

Este dispositivo comprende una escobilla (1) dispuesta sobre la cara interior del parabrisas (2), montada con posibilidad de desplazamiento sobre unas guías (4) situadas en el interior del vehículo y relacionada con unos medios de traslación que le comunican un desplazamiento alternativo para limpieza de la superficie o cara interior de dicho parabrisas (2). La escobilla (1) está constituida por dos o más tramos, relacionados por un acoplamiento telescópico (11) que comprende un resorte elástico (3) para adaptar la escobilla (1) a la curvatura transversal del parabrisas (2).This device comprises a brush (1) arranged on the inner face of the windshield (2), mounted with the possibility of displacement on guides (4) located inside the vehicle and related to means of translation that communicate an alternative displacement for cleaning the surface or inner face of said windshield (2). The brush (1) is constituted by two or more sections, related by a telescopic coupling (11) comprising an elastic spring (3) to adapt the brush (1) to the transverse curvature of the windshield (2).

Description

Dispositivo para la limpieza de parabrisas.Windshield cleaning device.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para la limpieza de parabrisas de vehículos automóviles o similar para la eliminación del vaho y empañado de la cara interior de dicho parabrisas.The present invention relates to a windshield cleaning device for motor vehicles or similar for the removal of mist and fogging of the face inside of said windshield.

Background of the invention

En la actualidad es frecuente que en determinadas condiciones atmosféricas se acumule vaho y condensación de agua en los parabrisas de los vehículos automóviles.At present it is common that in certain atmospheric conditions accumulate fog and water condensation on vehicle windshields cars

Cuando la temperatura exterior es muy baja y en el interior del vehículo existe una cierta humedad, producida por ejemplo por la respiración y transpiración de los ocupantes, esta humedad se condensa sobre la cara interior de los vidrios del vehículo, empañándolos. Este efecto impide una correcta visión del exterior a través de los vidrios y provoca que se ensucien los vidrios al mezclarse el vaho condensado con el polvo que se puede encontrar depositado sobre la superficie interior del cristal.When the outside temperature is very low and in inside the vehicle there is a certain humidity, produced by example by the breathing and perspiration of the occupants, this moisture condenses on the inside of the glass of the vehicle, fogging them. This effect prevents a correct view of the outside through the glass and causes the dirt to get dirty glasses when the condensed vapor is mixed with the dust that can be find deposited on the inner surface of the glass.

El empañado del parabrisas o luna delantera puede ser resultar peligroso ya que la reducción de visión a través del mismo conlleva un riesgo grave de accidente.The fogging of the windshield or front moon it can be dangerous since vision reduction through It carries a serious accident risk.

Por normativa los vehículos automóviles deben presentar medios para evitar que se empañe la luna delantera, recurriéndose de forma general a la aplicación de aire caliente sobre su superficie interior mediante unas toberas existentes sobre el salpicadero del automóvil. Esto obliga a utilizar para esta misión el sistema de climatización y confort. Sin embargo, el aire proyectado no llega a todos los puntos del parabrisas, con lo que es común que queden zonas empañadas.By regulations, motor vehicles must present means to prevent the front moon from fogging up, resorting generally to the application of hot air on its inner surface by means of existing nozzles on The dashboard of the car. This forces you to use for this mission the air conditioning and comfort system. However the air projected does not reach all points of the windshield, so It is common for fogged areas to remain.

Otro sistema utilizado para minimizar el empañamiento es la utilización de cristales atérmicos o aislantes en la realización del parabrisas con el fin de que aísle su cara interior del frío exterior; pero este sistema solo es valorable como una ayuda al desempañado por aire caliente.Another system used to minimize the fogging is the use of athermal crystals or insulators in the realization of the windshield in order to isolate your face inside the outside cold; but this system is only valuable as A help to defrosting by hot air.

Otro sistema auxiliar consiste en las lunetas térmicas, consistentes en una resistencia calefactora existente sobre el vidrio que se caliente al suministrarle alimentación eléctrica, haciendo que el vaho se evapore y quedando el vidrio limpio. Sin embargo estas resistencias son sensiblemente visibles y molestas, con lo que solo se usan en la luna posterior del vehículo y no en el parabrisas delantero.Another auxiliary system consists of the windows thermal, consisting of an existing heating resistance on the glass that heats up when feeding electric, causing the vapor to evaporate and leaving the glass cleansed. However, these resistors are noticeably visible and annoying, so they are only used on the rear moon of the vehicle and not on the front windshield.

Ante la baja eficacia y la lentitud estos medios para desempañar la luna delantera es frecuente que los conductores realicen durante la conducción la limpieza de la cara interior del parabrisas con un paño, o en su defecto, directamente con la mano, con el consiguiente riesgo de la pérdida de control del vehículo.Given the low efficiency and slowness these means to defog the front moon it is common for drivers carry out the cleaning of the inner face of the windshield with a cloth, or failing that, directly by hand, with the consequent risk of loss of control of vehicle.

Description of the invention

El dispositivo para limpieza de parabrisas de esta invención presenta unas características orientadas a permitir la eliminación rápida y efectiva del vaho que se puede formar en la cara interior del parabrisas mediante el barrido de la superficie interior del cristal con unos medios mecánicos, accionables automáticamente o cuando el conductor lo crea conveniente.The windshield cleaning device of This invention has characteristics aimed at allowing the rapid and effective removal of the mist that can form in the Inner face of the windshield by sweeping the surface inside the glass with mechanical, operable means automatically or when the driver deems it convenient.

El dispositivo comprende una escobilla limpiaparabrisas dispuesta sobre la cara interior del parabrisas, montada con posibilidad de desplazamiento sobre unas guías situadas en el interior del vehículo y relacionada con unos medios de traslación, que le comunican un desplazamiento alternativo a lo largo de las guías, lamiendo la escobilla con sus labios la práctica totalidad de la superficie interior del parabrisas.The device comprises a brush windshield wiper arranged on the inside face of the windshield, mounted with possibility of displacement on guides located inside the vehicle and related to some means of translation, which communicate an alternative displacement to the along the guides, licking the brush with his lips the almost all of the interior surface of the windshield.

Esta escobilla al estar aplicada sobre la superficie interior de dicho parabrisas puede retirar con suma facilidad el vaho y la condensación que se pueda acumular en dicha superficie, así como la suciedad y el polvo depositado que reduce la visibilidad del conductor.This brush when applied on the interior surface of said windshield can be removed with sum ease the fog and condensation that can accumulate in said surface, as well as dirt and dust deposited that reduces the driver visibility.

Para conseguir que la escobilla se adapte a la curvatura y al ancho del parabrisas, dicha escobilla está constituida por dos o más tramos acoplados telescópicamente, y presionados longitudinalmente por un resorte o similar que produce en la escobilla un efecto ballesta, garantizado que la curvatura de la escobilla se adapte a la del parabrisas.To get the brush to adapt to the curvature and width of the windshield, said brush is consisting of two or more sections telescopically coupled, and longitudinally pressed by a spring or similar that produces on the brush a crossbow effect, guaranteed that the curvature of the brush adapts to that of the windshield.

Los labios de los sucesivos tramos de la escobilla se superponen parcialmente de forma que, independientemente de curvatura del conjunto de la escobilla, queda garantizado el contacto de dicha escobilla sobre toda la longitud del parabrisas y se evita que queden zonas sin limpiar cuando dicha escobilla realiza un barrido.The lips of the successive sections of the brush partially overlap so that, regardless of the curvature of the brush assembly, it remains guaranteed contact of said brush over the entire length of the windshield and prevents uncleaned areas when said Brush performs a sweep.

Los medios de traslación encargados de desplazar la escobilla a lo largo de las guías pueden estar compuestos un motor eléctrico que por medio de unas poleas montadas sobre los extremos opuestos de las guías acciona unas correas o cordones a los que se encuentran fijados unos pequeños carros que soportan los extremos opuestos de la escobilla.The means of translation responsible for moving the brush along the guides may be composed a electric motor that by means of pulleys mounted on the opposite ends of the guides actuate straps or cords to those that are fixed some small cars that support the opposite ends of the brush.

Opcionalmente la escobilla puede ser accionada por unos cilindros telescópicos, neumáticos o hidráulicos, montados sobre las propias guías o paralelamente a las mismas y que actúan sobre los extremos opuestos de la escobilla.Optionally the brush can be activated by telescopic, pneumatic or hydraulic cylinders, mounted on the guides themselves or in parallel to them and acting on the opposite ends of the brush.

Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista en perspectiva del dispositivo objeto de la invención instalado en el interior de un vehículo.- Figure 1 shows a perspective view of the device object of the invention installed inside A vehicle.

- La figura 2 muestra un detalle de un ejemplo de realización de los medios de traslación de la escobilla, instalados en el seno de una guía y constituidos por un motor eléctrico, correas y poleas.- Figure 2 shows a detail of an example of realization of the means of translation of the brush, installed within a guide and constituted by an engine electric, belts and pulleys.

- La figura 3 muestra un detalle de una variante de realización de los medios de traslación instalados en el seno de una de las guías y constituidos por un cilindro neumático.- Figure 3 shows a detail of a variant of realization of the means of translation installed within one of the guides and constituted by a pneumatic cylinder.

- La figura 4 muestra una sección transversal de la escobilla sobre el parabrisas a la altura de la unión telescópica de dos tramos, observándose los dos labios correspondientes a los tramos representados.- Figure 4 shows a cross section of the brush on the windshield at the junction telescopic two sections, observing both lips corresponding to the sections represented.

- La figura 5 muestra un detalle en alzado frontal de la unión telescópica de dos tramos, observándose el resorte de expansión que posibilita la adaptación de la escobilla al ancho y la curvatura del parabrisas y los labios de limpieza.- Figure 5 shows an elevation detail front of the telescopic union of two sections, observing the expansion spring that allows the adaptation of the brush to the width and curvature of the windshield and cleaning lips.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en las figuras referenciadas el dispositivo comprende una escobilla (1) limpiaparabrisas dispuesta sobre la cara interior del parabrisas (2) transversalmente, y cuyos extremos están dispuestos respectivamente en sendas guías (4) existentes a ambos lados del parabrisas (2) para que en un movimiento ascendente-descendente de la escobilla (1) proceda al barrido en el que se retira el vaho y se desempañe dicho parabrisas. La escobilla (1) está constituida por dos tramos telescópicos que permiten adaptar su longitud al ancho variable del parabrisas (2). Dicha unión está constituida por un acoplamiento telescópico (11) en cuyo seno se encuentra un resorte elástico (3) de expansión de la escobilla (1), presentando cada tramo un labio (12) de limpieza aplicado contra el parabrisas (2) de forma que siempre esté apoyado uno de los labios (12) de los tramos de la escobilla (1) en cualquier punto de la longitud de la misma, independientemente de su extensión.As can be seen in the figures referenced the device comprises a brush (1) windshield wiper arranged on the inside face of the windshield (2) transversely, and whose ends are arranged respectively in paths guides (4) existing on both sides of the windshield (2) so that in a movement up-down brush (1) proceed to the sweep in which the fog is removed and said defog windshield. The brush (1) consists of two sections telescopic that allow to adapt its length to the variable width of the windshield (2). Said union is constituted by a coupling telescopic (11) in which there is an elastic spring (3) of expansion of the brush (1), presenting each section a lip (12) cleaning applied against the windshield (2) so that one of the lips (12) of the sections of the brush (1) at any point along its length, Regardless of its extension.

En el seno de cada guía (4) existen unos medios de traslación constituidos por una correa (5) o cordón al que está unido el extremo correspondiente de la escobilla (1), estando esta correa (5) montada sobre poleas (6) distantes y movidas por un motor eléctrico (7).Within each guide (4) there are some means of translation constituted by a belt (5) or cord to which it is attached the corresponding end of the brush (1), being this belt (5) mounted on pulleys (6) distant and moved by a electric motor (7).

En una alternativa de realización los medios de traslación de la escobilla (1) está constituida por un cilindro (8) neumático o hidráulico unido directamente al extremo de la escobilla (1) para su movimiento.In an alternative embodiment the means of Brush translation (1) consists of a cylinder (8) pneumatic or hydraulic attached directly to the end of the brush (1) for movement.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims

1. Windshield cleaning device; characterized in that it comprises a brush (1) arranged longitudinally or transversely on the inner face of the windshield (2), mounted with the possibility of displacement on guides (4) located inside the vehicle and related to means of translation that communicate a alternative displacement for cleaning the surface or inner face of said windshield (2).

Device according to claim 1, characterized in that the brush (1) is constituted by two or more sections, related respectively by a telescopic coupling (11), adapting the brush (1) to the transverse curvature of the windshield (2) and said brush (1) being supported at least by means of a lip (12) over the entire transverse length of the windshield.

Device according to claim 2, characterized in that the telescopic coupling (11) comprises an elastic spring (3) for brush expansion (1).

Device according to claim 1, characterized in that it comprises in each guide (4) an electric motor (7) related to a belt (5) or tensioned cord on pulleys (6) existing at the ends of the guide (4), the ends of the brush (1) being associated with the respective belts (6).

Device according to claim 1, characterized in that it comprises in each guide (4) a telescopic cylinder (8), pneumatic or hydraulic, connected to the corresponding end of the brush (1).