ES2292279A1 - Cylinder for decorating ceramic pieces, has cylindrical support body equipped with watertight chamber concentrically under nucleus formed by two elastic layers and orifice which communicates with watertight chamber - Google Patents

Cylinder for decorating ceramic pieces, has cylindrical support body equipped with watertight chamber concentrically under nucleus formed by two elastic layers and orifice which communicates with watertight chamber Download PDF

Info

Publication number
ES2292279A1
ES2292279A1 ES200402747A ES200402747A ES2292279A1 ES 2292279 A1 ES2292279 A1 ES 2292279A1 ES 200402747 A ES200402747 A ES 200402747A ES 200402747 A ES200402747 A ES 200402747A ES 2292279 A1 ES2292279 A1 ES 2292279A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
printing element
elastic
chamber
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200402747A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2292279B1 (en
Inventor
Manuel Roca Baila
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CARTERA CROMATICA S L
Cartera Cromatica Sl
Original Assignee
CARTERA CROMATICA S L
Cartera Cromatica Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CARTERA CROMATICA S L, Cartera Cromatica Sl filed Critical CARTERA CROMATICA S L
Priority to ES200402747A priority Critical patent/ES2292279B1/en
Publication of ES2292279A1 publication Critical patent/ES2292279A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2292279B1 publication Critical patent/ES2292279B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/10Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching non-deformable curved printing formes to forme cylinders
    • B41F27/105Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching non-deformable curved printing formes to forme cylinders for attaching cylindrical printing formes

Landscapes

  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)

Abstract

The cylinder has a cylindrical support body equipped with watertight chamber concentrically under a nucleus formed by two elastic layers. An orifice is provided, which communicates with watertight chamber. A deformation of the external lateral surface of the cylinder is obtained so the result of deformation of nucleus formed by the elastic layers allows axial movement on the surface of the external elastic layer. A printing element is provided, which is formed by a species of shirt. An independent claim is also included for a fixation method for printing element on the cylinder.

Description

Cilindro para decorar piezas cerámicas y método de fijación del elemento impresor sobre dicho cilindro.Cylinder to decorate ceramic pieces and method for fixing the printing element on said cylinder.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un cilindro para decorar piezas cerámicas, preferentemente, aunque también es aplicable a cualquier cuerpo plano, que presenta la particularidad de que el elemento impresor se monta sobre un cuerpo cilíndrico elástico, en base a una depresión que se origina en el interior del cilindro.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to a cylinder to decorate ceramic pieces, preferably, although it is also applicable to any flat body, which presents the particularity that the printing element is mounted on a cylindrical body elastic, based on a depression that originates inside the cylinder.

El objeto fundamental de la invención es simplificar la fijación del comentado elemento impresor sobre la superficie elástica del cilindro, evitando fijaciones mecánicas, manteniendo la condición de removible del propio elemento impresor, logrando un grado de estabilidad tan alto como las fijaciones químicas o por soldadura, que resultan fijas, y permitiendo al usuario el efectuar el intercambio del elemento impresor.The fundamental object of the invention is simplify the fixation of the commented printing element on the elastic surface of the cylinder, avoiding mechanical fixings, maintaining the removable condition of the printing element itself, achieving a degree of stability as high as the fixings chemical or by welding, which are fixed, and allowing the user to exchange the printing element.

Es también objeto de la invención el método de fijación del aludido elemento impresor sobre el cilindro.It is also the object of the invention the method of fixing of the aforementioned printing element on the cylinder.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La decoración de baldosas se efectúa actualmente siguiendo técnicas heredadas de las artes gráficas con pequeñas adaptaciones impuestas por el tipo de formato, rendimiento, cantidad de tinta a aplicar, etc.The tile decoration is currently done  following techniques inherited from the graphic arts with small adaptations imposed by the type of format, performance, amount of ink to apply, etc.

El elemento principal para realizar la decoración lo constituye un cilindro impresor que puede trabajar con diferentes técnicas de entintado, según sea su superficie o camisa externa encargada de transferir el esmalte a la pieza cerámica en cuestión, siendo posible decorar grandes cantidades de piezas cerámicas en contacto, utilizando superficies flexográficas o con huecograbado, o lo que es lo mismo, con relieves en cuya cima se sitúa la gota de tinta a transferir o huecos receptores del esmalte.The main element to perform the decoration is a printing cylinder that can work with different inking techniques, depending on their surface or external jacket responsible for transferring the enamel to the piece pottery in question, being possible to decorate large quantities of ceramic pieces in contact, using flexographic surfaces or with gravure, or what is the same, with reliefs on whose top the drop of ink to be transferred or receiving holes of the enamel.

El factor común en todos los sistemas de impresión, de este tipo, reside en la particular estructura del mencionado cilindro impresor.The common factor in all systems of impression, of this type, resides in the particular structure of the mentioned printing cylinder.

En tal sentido, pueden citarse los documentos correspondientes a las Patentes europeas EP 645223; EP 677334; EP 671253 y Patente española P-8700992, de manera que en todos estos documentos se establece una estructura rígida que da soporte a diversas capas elásticas, normal y preferentemente dos, compuesta la primera de ellas por una especie de colchón elástico sobre el que se sitúa otra capa externa a modo de camisa, constituyendo esta última el elemento impresor propiamente dicho.In that sense, the documents can be cited corresponding to European Patents EP 645223; EP 677334; EP 671253 and Spanish Patent P-8700992, so that in all these documents a rigid structure is established that gives support for various elastic layers, normally and preferably two, composed of the first one by a kind of elastic mattress on which another outer layer is placed as a shirt, the latter constituting the actual printing element saying.

El cilindro en su conjunto va montado en una máquina situada sobre la propia línea de producción de la pieza cerámica, existiendo diferentes formas de fijar el elemento impresor al colchón o capa elástica del cilindro.The cylinder as a whole is mounted on a machine located on the part's own production line ceramics, there are different ways of fixing the element printer to the mattress or elastic layer of the cylinder.

Así, se puede partir de una lámina flexible y grabada como elemento impresor, empleándose unos anclajes rígidos para fijar sus extremos opuestos sobre la superficie del cilindro, abarcando toda una generatriz. En este caso, si no se sincroniza correctamente el giro del cilindro con el paso de la pieza cerámica, los referidos anclajes podrían romper la pieza.Thus, it can be started from a flexible sheet and engraved as a printing element, using rigid anchors to fix its opposite ends on the cylinder surface, covering a whole generatrix. In this case, if it is not synchronized correctly the rotation of the cylinder with the passage of the piece ceramic, the referred anchors could break the piece.

Otra forma de llevar a cabo la fijación del elemento impresor al colchón o capa elástica del cilindro, se basa en un pegado químico, incluso en el propio proceso de aplicación de capas, obteniendo una unión por soladura de sus componentes.Another way to carry out the fixation of the printing element to the mattress or elastic layer of the cylinder, is based in a chemical bond, even in the process of applying layers, obtaining a joint by means of its components.

Evidentemente, el proceso químico de soldadura no permite el intercambiar el elemento impresor, puesto que éste queda solidarizado permanentemente a la superficie del cilindro.Obviously, the chemical welding process does not allow exchanging the printing element, since this is permanently in solidarity with the surface of cylinder.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención se refiere a un cilindro del tipo referido y a un método de fijación del elemento impresor, en donde el objetivo fundamental es el de simplificar precisamente la fijación del elemento impresor sobre la superficie elástica del cilindro, eliminándose fijaciones mecánicas pero manteniendo la condición de removible del propio elemento impresor, no posible con las fijaciones químicas o por soldadura, lográndose un grado de estabilidad tan alto como en esas fijaciones mecánicas, sin renunciar a su removilidad para que el usuario pueda por si mismo intercambiar el elemento impresor.The invention relates to a cylinder of the type referred to and a method of fixing the printing element, where the fundamental objective is to simplify precisely the fixing the printing element on the elastic surface of the cylinder, eliminating mechanical fixings but maintaining the removable condition of the printing element itself, not possible with chemical or welding bindings, achieving a degree of stability as high as in those mechanical fixings, without give up its removability so that the user can himself Exchange the printing element.

En tal sentido, el cilindro se caracteriza por comprender una cámara neumática estanca interior, que se comunica con el exterior a través de un orificio de llenado o vaciado de aire, quedando esa cámara situada por debajo, de, al menos, una de las capas elásticas, cerrándose lateralmente por la base o tapa del propio cilindro, una de las cuales incorpora el citado orificio de comunicación con el exterior. Es decir, la cámara estanca queda concéntricamente situada al núcleo que forman las capas elásticas, con cierre total de aquélla a excepción del orificio que se comunica con el exterior, en cuyo orificio se acopla una válvula de hermeticidad a través de la cual es posible conectarse a un dispositivo de aplicación de aire o de succionado.In that sense, the cylinder is characterized by comprise an inner sealed pneumatic chamber, which communicates with the outside through a filling or emptying hole of air, leaving that chamber located below, of at least one of the elastic layers, closing laterally by the base or lid of the own cylinder, one of which incorporates the aforementioned orifice of communication with the outside That is, the waterproof camera is concentrically located to the core formed by the elastic layers, with total closure of that except for the hole that communicates with the outside, in whose hole a valve is attached airtightness through which it is possible to connect to a air or suction application device.

Conectando un dispositivo depresor a la válvula anteriormente referida, las capas elásticas se deforman hacia el interior reduciendo el perímetro máximo del cilindro en toda su superficie lateral, afectada de dichas capas, en cuyo momento es posible introducir con facilidad el elemento impresor, previamente conformado en forma de cilindro, es decir una camisa cilíndrica que se acoplará axialmente sobre la superficie externa del núcleo que forma la capa elástica, durante la fase depresora anteriormente referida.Connecting a depressor device to the valve referred to above, the elastic layers deform towards the interior reducing the maximum perimeter of the cylinder in all its lateral surface, affected of said layers, at which time it is it is possible to easily insert the printing element, previously shaped in a cylinder, that is a cylindrical sleeve that it will engage axially on the outer surface of the core that form the elastic layer, during the depressor phase previously referred.

Una vez montada la camisa que forma el elemento impresor, se desconecta el dispositivo depresor, es decir se elimina el vacío en la cámara neumática interior, con lo que el perímetro del cilindro o del propio núcleo elástico recupera su posición original, generando una presión multidireccional sobre toda la superficie lateral interna del elemento impresor, produciendo sobre éste un bloqueo o anclaje sólido y eficaz.Once assembled the shirt that forms the element printer, the depressor device is disconnected, that is, it is removed the vacuum in the inner pneumatic chamber, bringing the perimeter from the cylinder or the elastic core itself regains its position original, generating a multidirectional pressure on all the internal lateral surface of the printing element, producing on This is a solid and effective block or anchor.

Para llevar a cabo el cambio del elemento impresor, bastará con conectar nuevamente el dispositivo depresor y generar el vacío correspondiente hasta que el diámetro del cilindro se colapse y libere al elemento impresor.To carry out the change of the element printer, just connect the depressor device again and  generate the corresponding vacuum until the diameter of the cylinder collapses and releases the printing element.

En cuanto a la capa elástica externa, la misma incorpora en proximidad a sus extremos sendos escalonamientos que producen un suave decremento del diámetro externo que compensa la deformación del cilindro respecto de las fijaciones laterales de dicha capa, siendo estas fijaciones rígidas al apoyar los tramos extremos de tal capa sobre un asiento anular y rígido de la base o tapa, ayudando, tras la expansión de la cámara neumática, a fijar el elemento impresor.As for the outer elastic layer, the same it incorporates in proximity to its ends two steps that produce a smooth decrease in the external diameter that compensates for the deformation of the cylinder with respect to the lateral fixings of said layer, these fixings being rigid when supporting the sections ends of such a layer on an annular and rigid base seat or cover, helping, after the expansion of the pneumatic chamber, to fix The printing element.

La constitución de dicho elemento impresor, como es convencional, será la de un cuerpo laminar de estructura tubular, sin ningún tipo de junta rígida, fabricable en cualquier material de los utilizados habitualmente en estas técnicas decorativas; es decir, puede ser de fotopolímero, silicona, caucho, etc., con la particularidad de disponer de un perímetro interior menor que el perímetro externo del cilindro en posición de reposo.The constitution of said printing element, such as it is conventional, it will be that of a laminar body of structure tubular, without any rigid joint, fabricable in any material commonly used in these techniques decorative; that is, it can be made of photopolymer, silicone, rubber, etc., with the particularity of having an interior perimeter less than the outer perimeter of the cylinder in the position of repose.

Finalmente, decir que la estructura del cilindro permitiría efectuar la fijación mediante la opción inversa a la descrita, es decir, insuflando aire a presión en la cámara neumática y expandiendo el diámetro externo del cilindro hasta fijar el elemento impresor.Finally, say that the structure of the cylinder  would allow fixing by means of the inverse option to the described, that is, blowing air under pressure into the chamber pneumatic and expanding the outer diameter of the cylinder up to Fix the printing element.

En cuanto al método de efectuar la fijación anteriormente referida, se deduce claramente de lo expuesto, basándose el método en crear primeramente una depresión en la cámara estanca, para reducir el diámetro externo del núcleo elástico, efectuar seguidamente el montaje axial del elemento impresor, en forma de camisa cilíndrica, sobre la parte exterior del núcleo elástico contraído, procediendo seguidamente a eliminar el efecto depresor en la cámara para permitir la recuperación del núcleo elástico y producir el presionado externo de éste sobre la superficie interna del elemento impresor, quedando fijado éste mediante dicha fuerza de presión radial y externa.As for the method of fixing referred to above, it follows clearly from the above, based on the method of first creating a depression in the chamber waterproof, to reduce the outer diameter of the elastic core, then carry out the axial assembly of the printing element, in cylindrical sleeve shape, on the outside of the core elastic contracted, then proceeding to eliminate the effect chamber depressant to allow core recovery elastic and produce the external pressing of this on the internal surface of the printing element, this being fixed by said radial and external pressure force.

Evidentemente, la depresión se efectuará a través de un dispositivo neumático apropiado, conectado a la válvula de hermeticidad ya referida, que monta en el orificio de una de las bases de cierre de la cámara, y a través de cuyo orificio se establece la comunicación de tal cámara con el exterior.Obviously, depression will take place at through an appropriate pneumatic device, connected to the airtight valve already referred to, which mounts in the orifice of one of the camera's closing bases, and through whose hole the communication of such a camera with the Exterior.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en base a los cuales se comprenderán más fácilmente las innovaciones y ventajas del cilindro para decorar piezas cerámicas objeto de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, accompanies the present descriptive memory a set of drawings based on the which innovations and advantages will be more easily understood of the cylinder to decorate ceramic pieces object of the invention.

Figura 1.- Muestra una representación según una perspectiva general del cilindro, seccionado longitudinalmente, sin el elemento impresor.Figure 1.- Shows a representation according to a cylinder overview, longitudinally sectioned, without The printing element.

Figura 2.- Muestra un detalle a mayor escala de una parte extrema del cilindro representado en la figura anterior, dejando ver la cámara, la entrada de aire a dicha cámara, así como las dos capas elásticas que forman la superficie lateral del cilindro, en posición de reposo.Figure 2.- Shows a larger scale detail of an end part of the cylinder shown in the previous figure, letting the camera see, the air inlet to said camera, as well as the two elastic layers that form the lateral surface of the cylinder, in rest position.

Figura 3.- Muestra una vista análoga a la figura anterior, pero con una deformación de la capa elástica externa originada por depresión creada en la cámara interior del cilindro.Figure 3.- Shows a view analogous to the figure  anterior, but with a deformation of the outer elastic layer caused by depression created in the inner chamber of the cylinder.

Figura 4.- Muestra una vista en perspectiva del extremo correspondiente al cilindro en el que se encuentra la tapa con la válvula que cierra la cámara estanca del cilindro y permite la creación depresora en la misma.Figure 4.- Shows a perspective view of the end corresponding to the cylinder in which the cover is located with the valve that closes the sealed chamber of the cylinder and allows depressing creation in it.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

A la vista de las comentadas figuras, puede observarse cómo el cilindro de la invención se constituye a partir de un cuerpo rígido y cilíndrico 1, hueco axialmente, con una pareja de tapas extremas 2 que cierran una cámara estanca 3 establecida concéntricamente en el cuerpo cilíndrico 1, cuya cámara 3 tiene un orificio 4 que se comunica con el exterior, a través de la tapa 2 correspondiente, y en cuyo orificio es susceptible de acoplarse una válvula 8 para crear una depresión en la cámara 3.In view of the commented figures, you can observe how the cylinder of the invention is constituted from of a rigid and cylindrical body 1, axially hollow, with a pair of end caps 2 that close a sealed chamber 3 established concentrically in the cylindrical body 1, whose chamber 3 has a hole 4 that communicates with the outside, through the corresponding cover 2, and in whose hole it is susceptible to coupling a valve 8 to create a depression in the chamber 3.

En cualquier caso, la comentada cámara 3 está determinada bajo una pareja de capas elásticas y superpuestas 5 y 6, todo ello de manera tal que lateralmente las comentadas capas elásticas 5 y 6 cierran la cámara 3, consiguiéndose la hermetización mediante la válvula 8 dispuesta sobre el orificio 4, de manera que actuando sobre esta válvula 8 se consigue dar paso o salida de aire.In any case, the commented camera 3 is determined under a pair of elastic and overlapping layers 5 and 6, all in a way that laterally the commented layers elastic 5 and 6 close the chamber 3, achieving the sealing by the valve 8 arranged on the hole 4, so that by acting on this valve 8 it is possible to give way or air vent.

De esta manera, si se conecta un dispositivo depresor, las capas elásticas 5 y 6 se deforman hacia el interior, como se representa en la figura 3, reduciendo el perímetro máximo del cilindro en toda su superficie lateral dotada de dichas capas, en cuyo momento es posible introducir con facilidad el elemento impresor, como se representa de trazos en la propia figura 3, y cuyo elemento impresor es una camisa cilíndrica 7, montaje que se efectuará fácilmente en virtud de la deformación hacia el interior que han sufrido las capas elásticas 5 y 6 referidas.In this way, if a device is connected depressant, elastic layers 5 and 6 deform inwards, as depicted in figure 3, reducing the maximum perimeter of the cylinder on its entire lateral surface provided with said layers, at which time it is possible to easily enter the item printer, as depicted by strokes in figure 3 itself, and whose printing element is a cylindrical sleeve 7, assembly that is will easily effect under deformation inwards that have suffered elastic layers 5 and 6 referred to.

Una vez dispuesto el elemento impresor 7 como se representa en la línea de trazos en la figura 3, si se desconecta el dispositivo depresor, o lo que es lo mismo se elimina el vacío en la cámara neumática 3, el perímetro del cilindro se recupera generando una presión multidireccional sobre toda la superficie lateral interior del elemento impresor 7, produciendo un bloqueo o anclaje sólido sobre éste.Once the printing element 7 is arranged as  represented on the dashed line in figure 3, if disconnected the depressing device, or what is the same, the vacuum is eliminated in the pneumatic chamber 3, the perimeter of the cylinder is recovered generating a multidirectional pressure over the entire surface inner side of the printing element 7, causing a blockage or solid anchor on it.

Para llevar a cabo el cambio del elemento impresor 7 bastará con conectar nuevamente el dispositivo depresor y generar el vacío hasta que el diámetro del cilindro sea tal que permita la liberación del comentado elemento impresor 7.To carry out the change of the element printer 7 will simply connect the depressor device again and generate the vacuum until the diameter of the cylinder is such that allow the release of the commented printing element 7.

Por otro lado, cabe decir que la capa elástica y externa 6 incorpora, en proximidad a sus extremos, unos pequeños escalonamientos 9 que producen un suave incremento del diámetro externo que compensa la deformación del cilindro respecto a las fijaciones laterales de dicha capa 6, y cuyas fijaciones laterales son rígidas al apoyar sobre el asiento anular 10 de la base o tapa 2 correspondiente, colaborando, tras la expansión de la cámara neumática 3, en fijar el elemento impresor 7.On the other hand, it should be said that the elastic layer and  external 6 incorporates, in proximity to its ends, small 9 steps that produce a smooth increase in diameter external that compensates for deformation of the cylinder with respect to lateral fixings of said layer 6, and whose lateral fixations are rigid when resting on the annular seat 10 of the base or cover 2 corresponding, collaborating, after camera expansion pneumatic 3, in fixing the printing element 7.

Tal elemento impresor 7, como anteriormente se ha dicho, estará constituido por un cuerpo de estructura laminar a modo de camisa, sin ningún tipo de junta rígida, fabricable en cualquier material de los utilizados habitualmente, ha sea de fotopolímero, silicona, caucho, etc., disponiendo de un perímetro interior ligeramente menor que el perímetro externo del cilindro en posición de reposo.Such printing element 7, as previously said, it will be constituted by a body of laminar structure to shirt mode, without any rigid joint, manufactured in any material commonly used, be of photopolymer, silicone, rubber, etc., having a perimeter inside slightly smaller than the outer perimeter of the cylinder in resting position

Como es evidente, la estructura del cilindro descrito permitirá efectuar la fijación mediante la opción inversa a la descrita, es decir, insuflando aire a presión en la cámara neumática 3 y expandiendo el diámetro externo del cilindro hasta fijar el elemento impresor 7.As is evident, the cylinder structure described will allow fixing by reverse option to that described, that is, blowing air under pressure into the chamber pneumatic 3 and expanding the outer diameter of the cylinder up to fix the printing element 7.

Finalmente, decir que el cilindro es montado en una máquina situada sobre la propia línea de producción de las piezas cerámicas, en un total sincronismo con la línea de fabricación propiamente dicha, sincronismo lógicamente que afectará a los distintos cilindros o rodillos impresores que incorpora la máquina, para conseguir un perfecto ajuste entre ellos, todo ello con secuencias de funcionamiento e instrucciones que lógicamente incorporará la máquina respectiva.Finally, say that the cylinder is mounted on a machine located on the production line of the ceramic pieces, in total synchronism with the line of manufacturing itself, synchronism logically that will affect to the different cylinders or printing rollers that incorporates the machine, to get a perfect fit between them, all with operating sequences and instructions that logically It will incorporate the respective machine.

Claims (7)

1. Cilindro para decorar piezas cerámicas con fijación del elemento impresor, que siendo del tipo de los que incorporan un núcleo rígido y cilíndrico en funciones de soporte, sobre el que va montada externa y concéntricamente una o más capas elásticas, preferentemente dos capas, montando sobre la exterior de ellas el elemento impresor, constituido por una especie de camisa cilíndrica de grosor y material apropiados para permitir el adecuado entintado externo del mismo y la eficaz impresión sobre la pieza cerámica a decorar, se caracteriza porque comprende una cámara neumática axial y estanca (3), determinada concéntricamente al núcleo que forman las capas elásticas (5) y (6) montadas sobre el soporte del cilindro (1), estando dicha cámara estanca (3) cerrada lateralmente mediante las respectivas bases (2) del cilindro (1), incorporando una de éstas un orificio (4) a través del cual es susceptible de aplicarse una depresión sobre la cámara (3) para reducir el diámetro externo del bloque formado por las dos capas elásticas (5) y (6), y permitir el montaje axial y externo de la camisa constitutiva del elemento impresor (7), estableciéndose la fijación de éste por expansión radial del propio bloque elástico al cesar el efecto depresor en la cámara estanca (3).1. Cylinder to decorate ceramic pieces with fixation of the printing element, which being of the type that incorporates a rigid and cylindrical core in support functions, on which one or more elastic layers, preferably two layers, are mounted externally and concentrically, assembling on the outside of them the printing element, constituted by a kind of cylindrical jacket of appropriate thickness and material to allow adequate external inking of the same and effective printing on the ceramic piece to be decorated, is characterized in that it comprises an axial and sealed pneumatic chamber (3), concentrically determined to the core formed by the elastic layers (5) and (6) mounted on the cylinder support (1), said sealed chamber (3) being laterally closed by the respective bases (2) of the cylinder (1) ), incorporating one of these a hole (4) through which a depression can be applied on the chamber (3) to reduce the diameter external block of the block formed by the two elastic layers (5) and (6), and allow the axial and external assembly of the jacket constituting the printing element (7), establishing its fixing by radial expansion of the elastic block itself upon cessation the depressing effect on the waterproof chamber (3). 2. Cilindro para decorar piezas cerámicas con fijación del elemento impresor, según reivindicación 1, caracterizado porque en el orificio (4) de la base (2) del cilindro (1) para la comunicación con la cámara estanca (3), incorpora una válvula (8) de hermetización de dicha cámara (3).2. Cylinder for decorating ceramic pieces with fixation of the printing element, according to claim 1, characterized in that in the hole (4) of the base (2) of the cylinder (1) for communication with the sealed chamber (3), it incorporates a valve (8) sealing of said chamber (3). 3. Cilindro para decorar piezas cerámicas con fijación del elemento impresor, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa elástica exterior (6) presenta, en proximidad a sus extremos, sendos escalonamientos anulares externos (9) que compensan la deformación de la misma respecto de asientos rígidos y anulares (10) establecidos en las tapas (2), para la fijación de los tramos extremos de dicha capa elástica exterior (6).3. Cylinder for decorating ceramic pieces with fixation of the printing element, according to previous claims, characterized in that the outer elastic layer (6) presents, in proximity to its ends, two external annular steps (9) that compensate for the deformation thereof with respect to rigid and annular seats (10) established in the covers (2), for fixing the end sections of said outer elastic layer (6). 4. Cilindro para decorar piezas cerámicas con fijación del elemento impresor, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento impresor (7) presenta una diámetro interior menor que el diámetro externo del cilindro en posición de reposo.4. Cylinder for decorating ceramic pieces with fixation of the printing element, according to previous claims, characterized in that the printing element (7) has an inner diameter smaller than the outer diameter of the cylinder in rest position. 5. Método de fijación de un elemento impresor sobre el correspondiente cilindro, comprendiendo el cilindro un núcleo rígido o soporte (1) sobre el que va montado externa y de forma envolvente un núcleo elástico formado preferentemente mediante dos capas elásticas (5) y (6), caracterizado porque consiste en:5. Method of fixing a printing element on the corresponding cylinder, the cylinder comprising a rigid core or support (1) on which an elastic core preferably formed by two elastic layers (5) and (6) ), characterized in that it consists of:
--
establecer una cámara interior y estanca (3) en el cilindro (1), concéntricamente al núcleo elástico;set an indoor and waterproof chamber (3) in the cylinder (1), concentrically to the core elastic;
--
crear una depresión en dicha cámara (3) para reducir el diámetro externo del núcleo elástico;create a depression in said chamber (3) to reduce the external diameter of the elastic core;
--
montar axialmente el elemento impresor (7), en forma de camisa cilíndrica, sobre la parte exterior del núcleo elástico contraído, ymount axially the printing element (7), in the form of a cylindrical sleeve, on the outside of the elastic core contracted, and
--
eliminar el efecto depresor en la cámara (3) para permitir la recuperación del núcleo elástico y producir un presionado externo de éste sobre la superficie externa del elemento impresor (7), quedando fijado éste mediante dicha fuerza de presión radial y externa.eliminate the depressing effect on the camera (3) to allow recovery of the elastic core and produce an external pressing of it on the external surface of the printing element (7), this being fixed by said force of radial and external pressure.
6. Método de fijación de un elemento impresor sobre el correspondiente cilindro, según reivindicación 5, caracterizado porque la depresión se efectúa a través de un dispositivo neumático apropiado, conectado a una válvula de hermeticidad (8) montada en un orificio (4) de una de las bases de cierre (2) de la cámara (3) a través de cuyo orificio (4) se establece la comunicación de dicha cámara (3) con el exterior.6. Method of fixing a printing element on the corresponding cylinder, according to claim 5, characterized in that the depression is effected through an appropriate pneumatic device, connected to a sealing valve (8) mounted in a hole (4) of a of the closing bases (2) of the chamber (3) through whose hole (4) the communication of said chamber (3) with the outside is established. 7. Método de fijación de un elemento impresor sobre el correspondiente cilindro, según reivindicaciones 5 y 6, caracterizado porque en la situación de montaje y fijación del elemento impresor (7), es susceptible de generarse una depresión en la cámara estanca (3), con la consiguiente reducción del diámetro del núcleo elástico, para permitir el desmontaje y correspondiente intercambiabilidad del elemento impresor (7).7. Method of fixing a printing element on the corresponding cylinder, according to claims 5 and 6, characterized in that in the situation of assembly and fixing of the printing element (7), a depression can be generated in the sealed chamber (3), with the consequent reduction of the diameter of the elastic core, to allow disassembly and corresponding interchangeability of the printing element (7).
ES200402747A 2004-11-16 2004-11-16 CYLINDER TO DECORATE CERAMIC PARTS AND FIXING METHOD OF THE PRINTER ELEMENT ON SUCH CYLINDER. Expired - Fee Related ES2292279B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402747A ES2292279B1 (en) 2004-11-16 2004-11-16 CYLINDER TO DECORATE CERAMIC PARTS AND FIXING METHOD OF THE PRINTER ELEMENT ON SUCH CYLINDER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402747A ES2292279B1 (en) 2004-11-16 2004-11-16 CYLINDER TO DECORATE CERAMIC PARTS AND FIXING METHOD OF THE PRINTER ELEMENT ON SUCH CYLINDER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2292279A1 true ES2292279A1 (en) 2008-03-01
ES2292279B1 ES2292279B1 (en) 2009-03-16

Family

ID=39081602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402747A Expired - Fee Related ES2292279B1 (en) 2004-11-16 2004-11-16 CYLINDER TO DECORATE CERAMIC PARTS AND FIXING METHOD OF THE PRINTER ELEMENT ON SUCH CYLINDER.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2292279B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5507228A (en) * 1994-10-03 1996-04-16 Schulz; Werner Printing cylinder
US6161478A (en) * 1999-11-02 2000-12-19 The Holdrite Co., Inc. Printing cylinder assembly
US20030205156A1 (en) * 2001-09-19 2003-11-06 Belanger James Richard Blanket cylinder with integrated compressible layer

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5507228A (en) * 1994-10-03 1996-04-16 Schulz; Werner Printing cylinder
US6161478A (en) * 1999-11-02 2000-12-19 The Holdrite Co., Inc. Printing cylinder assembly
US20030205156A1 (en) * 2001-09-19 2003-11-06 Belanger James Richard Blanket cylinder with integrated compressible layer

Also Published As

Publication number Publication date
ES2292279B1 (en) 2009-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371591T3 (en) PRINTING BY THERMAL TRANSFER.
ES2228821T3 (en) BRIDGE BRAND FOR FLEXOGRAPHIC PRINTING SYSTEMS.
RU2018109567A (en) METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINER WITH STEREOSCOPIC EFFECT AND LABEL APPLIED BY DEFORMATION
JPS5849187B2 (en) Printing machine plate roll and method of assembling the plate roll
BRPI0503237A (en) method and apparatus for detecting leakage in expansion container
ES2292279B1 (en) CYLINDER TO DECORATE CERAMIC PARTS AND FIXING METHOD OF THE PRINTER ELEMENT ON SUCH CYLINDER.
ES2288708T3 (en) PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF AN UNPRESSED PRINTING MOLD, AS WELL AS PRINTING CYLINDER WITH FLEXIBLE SURFACE.
ES2199140T3 (en) RETAINABLE ADAPTER CAP.
ES2261607T3 (en) INFLATABLE SEAT
US7100501B2 (en) Chip holding arrangement, pad printing system incorporating the arrangement, and method of pad printing a chip using the arrangement
ES2190127T3 (en) PRINT ROLLER OR CYLINDER WITH METAL FOAM NUCLEUS.
ES2292294B1 (en) SHIRT FOR PRINTER CYLINDER.
ES2811513T3 (en) Adapter sleeve for flexographic printing machine
CN109941024B (en) Transfer printing label capable of preventing pattern deformation
WO2019235167A1 (en) Automatic turn assistance device
US6526885B2 (en) Support device for a printing sleeve
ES2369638T3 (en) TUBULAR DECORATION MEDIA.
KR100505994B1 (en) A air in embossing sticke and it's manufacturing method
KR200327343Y1 (en) A embossing sticker
CN217762226U (en) Press valve
DK1274589T3 (en) Sleeve assembly for a pressure cylinder
CN210241178U (en) Air inflation circuit mechanism for flexible printing plate roll shaft
US641440A (en) Decorating-machine.
WO2003023306A1 (en) Draft tube and air bubble tower
ES2291059B1 (en) METHOD OF MANUFACTURE OF CYLINDERS TO DECORATE FLAT BODIES, DEVICE AND PRODUCT OBTAINED.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080301

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2292279B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809