ES2290607T3 - PACKING AND PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. - Google Patents

PACKING AND PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. Download PDF

Info

Publication number
ES2290607T3
ES2290607T3 ES04026637T ES04026637T ES2290607T3 ES 2290607 T3 ES2290607 T3 ES 2290607T3 ES 04026637 T ES04026637 T ES 04026637T ES 04026637 T ES04026637 T ES 04026637T ES 2290607 T3 ES2290607 T3 ES 2290607T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
sections
floor
pieces
body part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04026637T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Ulrich Schwager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LANDE AG
Original Assignee
LANDE AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LANDE AG filed Critical LANDE AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2290607T3 publication Critical patent/ES2290607T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/32Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper having bodies formed by folding and interconnecting two or more blanks each blank forming a body part, whereby each body part comprises at least one outside face of the box, carton or tray
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/001Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper stackable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48Partitions
    • B65D5/48024Partitions inserted
    • B65D5/48042Strip provided with series of folding lines forming the partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2105/00Rigid or semi-rigid containers made by assembling separate sheets, blanks or webs
    • B31B2105/002Making boxes characterised by the shape of the blanks from which they are formed
    • B31B2105/0025Making boxes by uniting two U-shaped blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/25Surface scoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/52Folding sheets, blanks or webs by reciprocating or oscillating members, e.g. fingers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/62Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
    • B31B50/622Applying glue on already formed boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/64Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying heat or pressure, e.g. by welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)

Abstract

The package has a body part (12), and side parts fastened at the body part. The body part is manufactured from a plane, rectangular or quadratic plate part, and folding lines of the side parts limits three sections. The lines are directed from each outer section side to a longitudinal wall. An adjacent section at the wall form a base part. Each side part has a side wall, base plate fixed at the base part and side plates. An independent claim is also included for a method for manufacturing the package.

Description

Embalaje y procedimiento para su producción.Packaging and procedure for its production.

La presente invención se refiere a un embalaje, según el preámbulo de la reivindicación 1, y a un procedimiento para la fabricación de un embalaje, según la reivindicación 11.The present invention relates to a packaging, according to the preamble of claim 1, and to a method for the manufacture of a package according to claim 11.

Se conocen embalajes, por ejemplo para fruta o verdura, los cuales son alzados a partir de un único recorte, por ejemplo de cartón ondulado de dos o más capas. Estos embalajes presentan una pieza de suelo, con paredes longitudinales conectadas con ésta a lo largo de líneas de plegado, y paredes laterales conectadas, con otras líneas de plegado, con la pieza de suelo. Las paredes longitudinales y las paredes laterales están sujetas entre sí mediante alas.Packaging is known, for example for fruit or vegetable, which are raised from a single cut, by example of corrugated cardboard with two or more layers. These packages they have a piece of floor, with connected longitudinal walls with this along fold lines, and side walls connected, with other folding lines, with the floor piece. The Longitudinal walls and side walls are fastened between Yes through wings.

Para la fabricación de embalajes de este tipo de longitudes diferentes se necesitan cortes dimensionados de forma correspondiente, lo que acarrea un notable gasto en máquinas y herramientas.For the manufacture of packaging of this type of different lengths are needed sized cuts corresponding, which entails a significant expense in machines and tools

Un embalaje genérico se conoce gracias al documento DE 196 02 688 A1. Éste presenta dos piezas laterales cada una con una pared lateral, un ala de fondo, dos alas laterales y una pieza de borde superior de tipo ala. Las piezas laterales están dispuestas a una distancia entre sí o están conectadas directamente entre sí mediante sus alas de fondo y forman un cajón doble. Sobre las piezas laterales y las bolsas de fondo plano apiladas dentro se vuelve boca abajo una pieza de tapa como tapa de tipo campana.A generic packaging is known thanks to document DE 196 02 688 A1. This one has two side pieces each one with a side wall, a bottom wing, two side wings and one upper edge piece of wing type. The side pieces are arranged at a distance from each other or directly connected each other using their bottom wings and form a double drawer. On the side pieces and flat bottom bags stacked inside are turn a lid piece upside down as a bell-type lid.

La presente invención se plantea por lo tanto el problema de crear un embalaje, el cual se pueda fabricar con longitudes diferentes con unos costes reducidos.The present invention therefore raises the problem of creating a package, which can be manufactured with different lengths with reduced costs.

Este problema se resuelve con un embalaje según la reivindicación 1 y con un procedimiento según la reivindicación 11.This problem is solved with a packaging according to claim 1 and with a method according to claim eleven.

El embalaje según la invención consta de una pieza de cuerpo, la cual forma una pieza de suelo y paredes longitudinales, así como de sus piezas laterales, formadas idénticas, las cuales están unidas con la pieza de cuerpo y están sujetas en ésta. Esto permite, de una forma y manera sencilla, fabricar embalajes de longitud distinta, gracias a que varía únicamente la longitud de la pieza de cuerpo, mientras que las piezas laterales permanecen invariables.The packaging according to the invention consists of a body piece, which forms a piece of floor and walls longitudinal, as well as its side pieces, formed identical, which are attached to the body part and are subject to it. This allows, in a simple way and way, manufacture packaging of different lengths, thanks to the fact that it varies only the length of the body part, while the Side pieces remain unchanged.

Se entiende por sí mismo, que para la fabricación de embalajes según la invención están notablemente reducidas la complejidad logística y de manipulación así como la totalidad de los costes de herramientas. Además, se aumenta la productividad y, en especial, la flexibilidad en el desarrollo y la producción. Además, existe en el embalaje según la invención, la posibilidad de utilizar materiales diferentes para la pieza de cuerpo, por un lado, y para las piezas laterales, por el otro. De esta manera se pueden utilizar, de forma selectiva, los materiales más adecuados como, por ejemplo, cartón ondulado, de una o varias ondas, plástico o similares.It is understood by itself, that for the manufacture of packages according to the invention are remarkably reduced logistics and handling complexity as well as Total tool costs. In addition, the productivity and, in particular, flexibility in development and production. In addition, there is in the packaging according to the invention, the possibility of using different materials for the piece of body, on the one hand, and for the side pieces, on the other. From this way you can selectively use the materials more suitable as, for example, corrugated cardboard, one or more waves, plastic or similar.

En embalajes según las reivindicaciones 2 y 3 están alzadas secciones de la pieza de cuerpo para dar paredes de separación. Las paredes de separación de este tipo confieren a la pieza de cuerpo y, en especial, a sus piezas de suelo una resistencia extraordinaria, de manera que, en comparación con embalajes convencionales dimensionados para la misma carga, se pueden utilizar materiales más delgados para la fabricación de la pieza de cuerpo. De este modo es posible, por ejemplo en caso de utilización de cartón ondulado, utilizar únicamente cartón ondulado de una onda, cuando en embalajes conocidos con anterioridad había que utilizar cartón ondulado de dos ondas. El embalaje según la invención, según estas formas de realización preferidas, conduce por consiguiente a un notable ahorro de
material.
In packages according to claims 2 and 3 sections of the body part are raised to give separation walls. Separation walls of this type give the body part and, in particular, its floor pieces an extraordinary resistance, so that, compared to conventional packaging sized for the same load, thinner materials can be used for body part manufacturing. In this way it is possible, for example in the case of corrugated cardboard, to use only corrugated cardboard of one wave, when in previously known packages, corrugated cardboard of two waves had to be used. The packaging according to the invention, according to these preferred embodiments, therefore leads to a significant saving of
material.

El procedimiento según la reivindicación 11 para la fabricación de embalajes según la invención es extremadamente sencillo.The method according to claim 11 for the manufacture of packaging according to the invention is extremely simple.

Las formas de realización preferidas del embalaje así como del procedimiento se indican en las restantes reivindicaciones subordinadas.Preferred embodiments of the packaging as well as the procedure are indicated in the remaining subordinate claims.

La presente invención se explica con mayor detalle sobre la base de un ejemplo de realización representado en el dibujo.The present invention is explained in greater detail. detail based on an exemplary embodiment represented in the drawing.

En el dibujo, las figuras muestran de forma puramente esquemática en:In the drawing, the figures show shape purely schematic in:

la Fig. 1 muestra en representación en perspectiva, una pieza de placa, a partir de la cual se fabrica una pieza de cuerpo del embalaje;Fig. 1 shows in representation in perspective, a piece of plate, from which a body part packing;

la Fig. 2 muestra en representación en perspectiva, la pieza de placa dotada con las líneas de plegado;Fig. 2 shows in representation in perspective, the piece of plate endowed with the fold lines;

la Fig. 3 muestra en representación en perspectiva, la pieza de placa con las paredes longitudinales alzadas, tres piezas de suelo y dispuestas entre ellas, parcialmente alzadas, paredes de separación;Fig. 3 shows in representation in perspective, the piece of plate with the longitudinal walls raised, three pieces of soil and arranged between them, partially raised, separation walls;

la Fig. 4 muestra en representación en perspectiva, la pieza de placa según las Figs. 1 - 3, alzada por completo para dar la pieza de cuerpo;Fig. 4 shows in representation in perspective, the plate piece according to Figs. 1 - 3, raised by complete to give the body piece;

la Fig. 5 muestra un recorte de pieza lateral;Fig. 5 shows a piece cutout side;

la Fig. 6 muestra en representación en perspectiva, el recorte de pieza lateral según la Fig. 5 alzado para dar una pieza lateral;Fig. 6 shows in representation in perspective, the cutout of side piece according to Fig. 5 elevation for  give a side piece;

la Fig. 7 muestra en vista inferior, un embalaje con la pieza de cuerpo y las dos piezas laterales;Fig. 7 shows in bottom view, a packaging with the body part and the two side pieces;

la Fig. 8 muestra en representación horizontal en perspectiva, el embalaje visto desde un lado longitudinal;Fig. 8 shows in horizontal representation in perspective, the packaging seen from a longitudinal side;

la Fig. 9 muestra en vista lateral, dos embalajes apilados uno sobre otro;Fig. 9 shows in side view, two packaging stacked on top of each other;

la Fig. 10 muestra en la misma representación que la Fig. 8, los dos embalajes apilados uno sobre otro según la Fig. 9, yFig. 10 shows in the same representation than Fig. 8, the two packages stacked on top of each other according to the Fig. 9, and

la Fig. 11 muestra en vista superior, un dispositivo para la fabricación de embalajes según la invención.Fig. 11 shows in top view, a device for manufacturing packaging according to the invention.

Las Figuras 1-4 muestran una pieza de placa 10 en cuatro instantes diferentes durante la fabricación de una pieza de cuerpo 12, representada en la Figura 4, a partir de la pieza de placa 10. Las Figuras 5 y 6 muestra la fabricación de una pieza lateral 14 a partir de un recorte de pieza lateral 16. A partir de esta pieza de cuerpo 12 y de dos piezas laterales 14 se fabrica en cada caso un embalaje 18, como se muestra en las Figuras 7 y 8.Figures 1-4 show a plate piece 10 in four different instants during the manufacture of a body part 12, shown in Figure 4, from the plate piece 10. Figures 5 and 6 show the manufacture of a side piece 14 from a part cutout side 16. From this body part 12 and two pieces lateral 14 is manufactured in each case a package 18, as shown in Figures 7 and 8.

La pieza de placa 10 según la Fig. 1 comprende un recorte laminar rectangular, en el presente caso hecho de cartón de una onda. La dirección longitudinal de la pieza de placa 10 está caracterizada mediante una flecha doble
L.
The plate piece 10 according to Fig. 1 comprises a rectangular laminar cutout, in the present case made of single-wave cardboard. The longitudinal direction of the plate piece 10 is characterized by a double arrow
L.

En la pieza de placa 10 se forman, por ejemplo mediante ranurado, fresado, perforado, mordentado, entallado, acanalado o similares, ocho líneas de plegado 20, que discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal L y que se extienden a lo largo de la totalidad de la longitud de la pieza de placa 10. Estas líneas de plegado 20 limitan nueve secciones, estando designada la sección en cada lado más exterior mediante 22, las secciones conectadas a ellas y las secciones situadas en el centro mediante 24 y las dos secciones, situadas en cada caso entre estas secciones 24, mediante 26. La anchura de las secciones 22 más exteriores se designa mediante B1. Estas secciones 22 formarán más tarde paredes longitudinales 28 de la pieza de cuerpo 10. La anchura de las secciones 24 está designada mediante B2. Estas secciones 24 formarán más tarde piezas de suelo 30 de la pieza de cuerpo 12. La suma de las anchuras B2 da la anchura total de la pieza de cuerpo 12. La anchura B3 de las secciones 26 es mayor que la anchura B1. Cada una de las secciones 26 contiguas en cada caso formarán más tarde una pared de separación 32 de la pieza de cuerpo 12. Cuando, como en el presente caso, la anchura B3 se elige más grande que la anchura B1 las paredes de separación 32, presentan una altura mayor que las paredes longitudinales 28. Estas alturas se pueden elegir sin embargo discrecionalmente. Sólo hay que mantener disponible una pieza de placa 10 de anchura correspondiente y formar líneas de plegado 20 en lugares correspondientemente distintos.In the plate piece 10 they are formed, for example by grooving, milling, drilling, biting, notching, ribbed or similar, eight fold lines 20, which run parallel with respect to the longitudinal direction L and that extend along the entire length of the piece of plate 10. These fold lines 20 limit nine sections, the section on each outermost side being designated by 22, the sections connected to them and the sections located in the center by 24 and the two sections, located in each case between these sections 24, through 26. The width of sections 22 plus Exterior is designated by B1. These sections 22 will form more late longitudinal walls 28 of the body part 10. The width of sections 24 is designated by B2. These sections 24 they will later form floor pieces 30 of body part 12. The sum of the widths B2 gives the total width of the body part 12. The width B3 of the sections 26 is greater than the width B1. Each of the adjacent sections 26 in each case will form more take a separation wall 32 from the body part 12. when, as in the present case, the width B3 is chosen larger than the width B1 the separation walls 32, have a greater height than the longitudinal walls 28. These heights can be chosen however discretionally. Just keep one available plate piece 10 of corresponding width and form lines of folded 20 in correspondingly different places.

Durante la fabricación de la pieza de cuerpo 12 mostrada en la Fig. 4, a partir de la pieza de placa 10, se alzan las secciones 22 más exteriores, de manera que encierren un ángulo recto con las partes de suelo 30, dispuestas en un plano. Como se puede reconocer en especial en la Fig. 3, se alzan las secciones 26 en cada caso contiguas y, al mismo tiempo, se mueven las piezas de suelo 30 unas sobre otras, hasta que las secciones 26 que forman en cada caso una pared de separación 32 están en contacto superficialmente entre sí, como lo muestra la Fig. 4. Las paredes de separación 32 alzadas encierran con las piezas de suelo 24 contiguas un ángulo de 90º. Las secciones 26 que forman una pared de separación 32 son sujetas entre sí, preferentemente mediante adhesión superficial. Esta conexión de las secciones 26 en cada caso contiguas puede tener lugar sin embargo también de otra forma y manera general como mediante enganchado, enclavado o similar.During the manufacture of the body part 12 shown in Fig. 4, from the plate piece 10, are raised the outermost sections 22, so that they enclose an angle straight with the floor parts 30, arranged in a plane. How I know you can recognize in particular in Fig. 3, sections 26 are raised in each case contiguous and, at the same time, the pieces of floor 30 on top of each other, until the sections 26 that form in each case a separation wall 32 are in contact superficially with each other, as shown in Fig. 4. The walls of separation 32 raised enclose with floor pieces 24 adjoining an angle of 90º. Sections 26 that form a wall of separation 32 are held together, preferably by surface adhesion This connection of sections 26 in each case contiguous can take place however also in another way and general way as by hooked, locked or similar.

Las paredes de separación 32 y las paredes laterales 28 confieren a la pieza de cuerpo una resistencia extraordinaria, de manera que las piezas de suelo 30 pueden ser cargadas notablemente, sin que estas se doblen de forma desproporcionada.The separation walls 32 and the walls lateral 28 give the body piece a resistance extraordinary, so that the floor pieces 30 can be remarkably charged, without them bending so disproportionate

El recorte de pieza lateral 16 mostrado en la Fig. 5 presenta una sección esencialmente rectangular la cual está destinada a formar una pared lateral 34. La pared lateral 34 está limitada, por un lado, - arriba en la Fig. 5 - por el borde 36 del recorte de pieza lateral 16 y, por el otro, por una línea de plegado de suelo 38 que discurre paralela a él. La limitación lateral está indicada mediante dos líneas de plegado laterales 40 que discurren perpendicularmente con respecto a la línea de plegado de suelo 38. La distancia de las dos líneas de plegado laterales 40 corresponde a la anchura B, mostrada en la Fig. 4, de la pieza de cuerpo 12. La distancia de la línea de plegado de suelo 38 con respecto al borde 36 situado arriba corresponde a la anchura B3 - compárese la Fig. 2 - y, por consiguiente, a la altura de las paredes de separación 32.The side piece cutout 16 shown in the Fig. 5 presents an essentially rectangular section which is intended to form a side wall 34. Side wall 34 is limited, on the one hand, - above in Fig. 5 - by the edge 36 of the side piece cutout 16 and, on the other, by a fold line of floor 38 that runs parallel to it. The lateral limitation is indicated by two lateral folding lines 40 that run perpendicularly with respect to the ground folding line 38. The distance of the two lateral folding lines 40 corresponds to width B, shown in Fig. 4, of body part 12. The distance from the floor folding line 38 with respect to the edge 36 located above corresponds to the width B3 - compare Fig. 2 - and, consequently, at the height of the separation walls 32

A lo largo de las líneas de plegado laterales 40 se conectan, a la sección que forma la pared lateral 34, alas laterales 42, las cuales presentan esencialmente la forma de una L y las cuales están subdivididas por una línea de plegado de suelo lateral 44. La línea de plegado de suelo lateral 44 discurre en prolongación recta con respecto a la línea de plegado de suelo 38. A lo largo de la línea de plegado de suelo 38 se conecta a la pared lateral 34 un ala de fondo 48, cuya anchura, medida perpendicularmente con respecto a la línea de plegado de suelo 38, corresponde a la anchura de las alas de fondos laterales 46. El ala de fondo 48 y las alas de fondo laterales 46 están separadas entre sí por un corte, el cual presenta la forma de un triángulo rectángulo de lados iguales, estando dispuesto este triángulo simétricamente con respecto a la línea de pared lateral 40 imaginada prolongada. En la zona del punto de corte imaginario de las líneas de plegado laterales 40 con la línea de plegado de suelo 38 y las líneas de plegado de suelo lateral 44, el recorte de pieza lateral 16 presenta un corte 50 esencialmente rectangular. Éste está dispuesto simétrico con respecto a la línea de plegado lateral 40 y se extiende desde la línea de plegado de suelo 38, una parte pequeña, dentro de la correspondiente ala de fondo lateral 46 y el ala de fondo 48 y, una parte mayor, en el interior de la pared lateral 34 y del ala lateral 42 asignada. La parte, con la cual el corte 50 se extiende dentro del ala de fondo 48 y el ala de fondo lateral 46 es ligeramente mayor que el grosor del recorte de pieza lateral 16.Along the side fold lines 40 they are connected, to the section that forms the side wall 34, wings sides 42, which essentially have the shape of an L and which are subdivided by a ground folding line lateral 44. The lateral ground folding line 44 runs in straight extension with respect to the ground folding line 38. Along the floor folding line 38 it is connected to the wall side 34 a bottom wing 48, whose width, measured perpendicularly with respect to the ground folding line 38, corresponds to the width of the wings of lateral bottoms 46. The wing bottom 48 and side bottom wings 46 are separated between yes by a cut, which has the shape of a triangle rectangle of equal sides, this triangle being arranged symmetrically with respect to the side wall line 40 long imagined. In the area of the imaginary cut-off point of the side fold lines 40 with the floor fold line 38 and the lateral floor folding lines 44, the part cutout side 16 has an essentially rectangular cut 50. This It is arranged symmetrically with respect to the lateral folding line 40 and extends from the floor folding line 38, a part small, within the corresponding lateral bottom wing 46 and the bottom wing 48 and, a larger part, inside the wall side 34 and side wing 42 assigned. The part, with which the cut 50 extends within the bottom wing 48 and the bottom wing side 46 is slightly larger than the thickness of the piece cutout lateral 16.

El recorte de pieza lateral 16 presenta además, en el extremo situado arriba de las líneas de plegado lateral 40, en cada caso una lengüeta de refuerzo 52 que sobresale en dirección hacia arriba, la cual está formada diametralmente opuesta al corte 50.The side piece cutout 16 also presents, at the end located above the side fold lines 40, in each case a reinforcement tab 52 protruding in the direction up, which is formed diametrically opposite the cut fifty.

Para alzar una pieza lateral 14 a partir de un recorte de pieza lateral 16 se alzan las alas laterales 42 a lo largo de las líneas de plegado laterales 40, hasta que encierren, junto con la pared lateral 34 intermedia, en cada caso un ángulo recto. Asimismo, como lo muestra claramente la Fig. 6, el ala de fondo 38 y las alas de fondo laterales 46 se alzan en dirección hacia dentro, alrededor de la línea de plegado de suelo 38 o las líneas de plegado de suelo laterales 44, de manera que pasen a estar situadas en un plano. Los cortes 50 pasan a situarse gracias a ello en las zonas de esquina del lado del suelo de la pieza lateral 14. De igual manera se encuentra las lengüetas de refuerzo 52 en las esquinas de la pieza lateral 14 situadas arriba.To lift a side piece 14 from a side piece cutout 16 side wings 42 are raised along side fold lines 40, until they enclose, together with the intermediate side wall 34, in each case an angle straight. Also, as Fig. 6 clearly shows, the wing of bottom 38 and side bottom wings 46 are raised in the direction inward, around the ground folding line 38 or the lateral floor folding lines 44, so that they become located in a plane. The 50 cuts are now placed thanks to it in the corner areas of the floor side of the side piece 14. Similarly, reinforcement tabs 52 are located in the corners of the side piece 14 located above.

El embalaje 18, como se muestra en las Figs. 7 y 8, se fabrica gracias a que en la pieza de cuerpo 12, en sus extremos opuestos en la dirección longitudinal L, está dispuesta en cada caso una pieza lateral 14. Al mismo tiempo, las piezas de suelo 30 de la pieza de cuerpo 12 entran en contacto sobre las alas de fondo 48 y las dos piezas de suelo 30 exteriores también sobre las alas de fondo laterales 46 así como las paredes longitudinales 28 sobre el lado interior de las piezas laterales 14 en las alas laterales 42. Las alas de fondo 48 y las alas de fondo laterales 46 son sujetas en las piezas de suelo 30 de la pieza de cuerpo 12, preferentemente mediante adhesión superficial. Esta sujeción puede tener lugar también aquí de otra forma y manera en general conocida.Packing 18, as shown in Figs. 7 and 8, is manufactured thanks to the fact that in the body part 12, in its opposite ends in the longitudinal direction L, is arranged in each case a side piece 14. At the same time, the pieces of floor 30 of body part 12 comes into contact on the wings bottom 48 and the two outer floor pieces 30 also on the lateral bottom wings 46 as well as the longitudinal walls 28 on the inner side of the side pieces 14 on the wings lateral 42. Bottom wings 48 and lateral bottom wings 46 are fastened in the floor pieces 30 of the body part 12, preferably by surface adhesion. This clamp can take place here in another way and in general known.

Como se puede deducir de la Fig. 8, los lados que se extienden en ángulo recto con respecto a las líneas de plegado laterales 40 de las alas laterales 42 esencialmente en forma de L, presenta una altura, medida desde la línea de plegado de suelo lateral 44 hasta el borde superior, la cual corresponde esencialmente a la altura de las paredes longitudinales 28.As can be deduced from Fig. 8, the sides that extend at right angles to the lines of side folding 40 of the essentially shaped side wings 42 of L, has a height, measured from the folding line of lateral floor 44 to the upper edge, which corresponds essentially at the height of the longitudinal walls 28.

Las paredes de separación 32 pueden presentar, como está indicado en la Fig. 8, lengüetas 54 sobresalientes. Para ello hay que disponer en la pieza de placa 10 - Fig. 2 -, en las líneas de plegado 20 que limitan en cada caso las secciones 26 contiguas, cortes en forma de C que pasen a través de la pieza de placa 10, que entren en una de estas secciones.The separation walls 32 may have, as indicated in Fig. 8, protruding tabs 54. For this must be arranged in the plate piece 10 - Fig. 2 -, in the folding lines 20 that limit sections 26 in each case contiguous, C-shaped cuts that pass through the piece of Plate 10, enter one of these sections.

Además, el ala de fondo 48 puede, como se puede desprender de las Figs. 5, 6 y 7, presenta una lengüeta 56 que se puede colocar.In addition, the bottom wing 48 can, as can be detach from Figs. 5, 6 and 7, it has a tongue 56 that can place.

Las Figuras 9 y 10 muestran, en vista o vista lateral, dos embalajes 18 apilados uno sobre otro, como han sido descritos más arriba en relación con las Figs. 1-8. Al mismo tiempo, las lengüetas de refuerzo 52 del embalaje situado 18 debajo engarzan en los cortes 50 del embalaje 18 situado arriba. Gracias a ello se hace imposible un desplazamiento de los dos embalajes 18 relativamente entre sí, lo que conduce a un apilamiento extremadamente estable. Las piezas laterales 14 del embalaje 18 situado arriba se apoyan a lo largo del borde 36 de la pared lateral 34 situado arriba, en las piezas laterales 14 del embalaje situado abajo. Si las paredes de separación 32 están formadas igual de altas que las paredes laterales 34, las piezas de suelo 30 del embalaje situado arriba están apoyadas en cada caso también por las paredes de separación 32 del embalaje 18 situado abajo.Figures 9 and 10 show, in view or view side, two 18 packages stacked on top of each other, as they have been described above in relation to Figs. 1-8. At the same time, the reinforcement tabs 52 of the packaging located 18 below they engage in the cuts 50 of the packaging 18 located above. Thanks to this, a displacement of the two becomes impossible. packaging 18 relatively to each other, which leads to a stacking  extremely stable Side pieces 14 of packing 18 located above lean along the edge 36 of the wall side 34 located above, on the side pieces 14 of the packaging located below. If the separation walls 32 are formed the same high than the side walls 34, the floor pieces 30 of the packaging located above are supported in each case also by the separation walls 32 of the packaging 18 located below.

Se entiende por sí mismo que mediante la elección de la longitud L de la pieza de placa 10 se pueden fabricar embalajes 18 de longitudes diferentes. La pieza de placa 10 puede por consiguiente presentar también una forma cuadrada. Cuando la anchura de los embalajes no varía se pueden utilizar, independientemente de la longitud L, piezas laterales 14 formadas iguales.It is understood by itself that through Choice of the length L of the plate piece 10 can be manufactured  18 packages of different lengths. Plate piece 10 can therefore also present a square shape. When the Packaging width does not vary can be used, regardless of length L, side pieces 14 formed same.

Evidentemente, también es imaginable fabricar un embalaje 18 sin paredes de separación 32. En este caso hay que prever en la pieza de placa 10 únicamente dos líneas de plegado 20, las cuales limitan dos secciones 22 y una sección 24 situado entre ellas. La sección más exterior en cada lado se alza para dar una pared longitudinal 28, mientras que por el contrario la sección 24 situada entre ellas forma la pieza de suelo 30.Obviously, it is also imaginable to make a Packing 18 without separation walls 32. In this case you have to provide only two fold lines 20 in the plate piece 10, which limit two sections 22 and a section 24 located between they. The outermost section on each side is raised to give a longitudinal wall 28, while section 24 located between them forms the floor piece 30.

Es también posible prever una única pared de separación 32. En este caso hay que prever correspondientemente en la pieza de placa 10 cinco líneas de plegado 20, las cuales separan entre sí seis secciones, es decir, dos secciones 22 situadas en el exterior, en cada caso una sección 24 conectada a ellas y dos secciones 26 situadas entre estas dos. Durante el alzado estas secciones 26 forman entonces la pared de separación 32, las secciones 24 forman piezas de suelo 30 y las secciones 22 forman las paredes longitudinales 28.It is also possible to provide a single wall of separation 32. In this case it is necessary to provide correspondingly in the plate piece 10 five fold lines 20, which separate six sections, that is, two sections 22 located in the outside, in each case a section 24 connected to them and two sections 26 located between these two. During the elevation you are sections 26 then form the separation wall 32, the sections 24 form pieces of soil 30 and sections 22 form the longitudinal walls 28.

Evidentemente es imaginable prever, de forma y manera correspondiente, también más de dos paredes de separación 32.Obviously it is imaginable to foresee, of form and corresponding way, also more than two separation walls 32

Es también posible prescindir en el recorte de pieza lateral 16 de las alas de fondo laterales 46. En este caso hay que sujetar sin embargo las alas laterales 42 a las paredes longitudinales 28. Evidentemente, se pueden fijar, en caso de existir alas de fondo laterales 46, las alas laterales 42 a las paredes longitudinales 28.It is also possible to dispense with the trimming of side piece 16 of the side bottom wings 46. In this case however, the lateral wings 42 must be attached to the walls Longitudinal 28. Obviously, they can be fixed, in case of there are lateral bottom wings 46, the lateral wings 42 to the longitudinal walls 28.

Es también posible subdividir el ala de fondo 48. En caso de ala de fondo 48 subdividida o que no se extiende por lo menos hasta las líneas de plegado laterales 40 hay que poner cuidado de que toda pieza de suelo 30 esté conectada, por lo menos por zonas, con el ala de fondo 48 o una parte de ella.It is also possible to subdivide the bottom wing 48. In case of bottom wing 48 subdivided or not extended by at least until the side fold lines 40 must be put taking care that every piece of floor 30 is connected, at least by zones, with the bottom wing 48 or a part of it.

El embalaje 18 puede estar dotado con una tapa.The packaging 18 may be provided with a top.

El dispositivo, mostrado en la Fig. 11, para el alzado y montaje de embalajes 18, como se han explicado más arriba, presenta cinco estaciones. Visto en la dirección de producción P viene, después de una estación de deformación 58, una estación de plegado 60 para la fabricación de la pieza de cuerpo 12. A ésta le siguen, una tras otra, una primera estación de montaje 62 y una segunda estación de montaje 64, para el montaje de una primera o segunda pieza lateral 14. Como última estación está prevista una estación de entrega 66, la cual entrega el embalaje 18 acabado de fabricar a una dispositivo de apilamiento o de retirada.The device, shown in Fig. 11, for the elevation and assembly of packaging 18, as explained above, It presents five seasons. Seen in production direction P comes after a deformation station 58, a station of folded 60 for the manufacture of the body part 12. This one they follow, one after another, a first assembly station 62 and a second mounting station 64, for mounting a first or second side piece 14. As a last station, a delivery station 66, which delivers the finished packaging 18 of manufacture a stacking or removal device.

La estación de deformación 58 presenta topes laterales 68 que se pueden ajustar a la anchura de las piezas de placa 10 que hay que procesar. Estas centran la pieza de placa 10 suministrada mediante un transportador 70, por ejemplo un transportador de cinta. Si el transporte de la piezas de placa 10 tiene lugar mediante una instalación de transporte por vacío, las piezas de placa 10 son liberadas brevemente en la zona de los topes laterales 68, con el fin de orientarlas.The deformation station 58 has stops sides 68 that can be adjusted to the width of the pieces of plate 10 to be processed. These center the plate piece 10 supplied by a conveyor 70, for example a belt conveyor If transporting the plate pieces 10 takes place through a vacuum transport installation, the plate pieces 10 are released briefly in the area of the stops lateral 68, in order to orient them.

A los topes laterales 68 les sigue, en la dirección de producción P, la unidad de deformación 72. Ésta presenta en el presente caso, sobre un árbol 74 accionado en giro dispuesto perpendicularmente con respecto a la dirección de producción P, discos de ranurado, de fresado o de perforación 76 dispuestos en los lugares de las líneas de plegado 20 que hay que generar. Durante el transporte de la pieza de placa 10 a través de la unidad de deformación 72 se generan las líneas de plegado 20 en los lugares deseados.The lateral stops 68 follow, in the production direction P, the deformation unit 72. This presents in the present case, on a rotating shaft 74 arranged perpendicularly with respect to the direction of P production, grooving, milling or drilling discs 76 arranged in the places of the folding lines 20 to be generate. During the transport of the plate piece 10 through the deformation unit 72 fold lines 20 are generated in The desired places.

Acto seguido tiene lugar la continuación del transporte de la pieza de placa 10, de una sola pieza, dotada con las líneas de plegado 20, a la estación de plegado 60. Esta presenta tapas de alzado 78, con el fin de plegar la sección 22 más exterior de cada lado 90º para dar una pared longitudinal 28. Las tapas de alzado 78 se pueden mover unas hacia las otras, como se indica mediante las flechas 80, con el fin de alzar las secciones 26 para dar paredes de separación 32, gracias a que las piezas de suelo 30 son movidas unas hacia otras. La estación de plegado 60 presenta además, órganos de aplicación de adhesivo 82, los cuales dotan en las zonas deseadas las secciones 26 con adhesivos. La estación de plegado 60 puede estar dotada además con elementos de apriete los cuales aprietan entre sí, a ambos lados, desde arriba, las secciones 26 que forman una pared de separación 32, hasta que se ha formado la adhesión.Then the continuation of the transport of the plate piece 10, in one piece, equipped with the folding lines 20, to the folding station 60. This presents elevation caps 78, in order to fold the outermost section 22 on each side 90º to give a longitudinal wall 28. The covers of elevation 78 can be moved towards each other, as indicated by means of arrows 80, in order to raise sections 26 to give separation walls 32, thanks to the floor pieces 30 They are moved towards each other. The folding station 60 presents in addition, adhesive application organs 82, which endow in the desired areas sections 26 with adhesives. The station of Folding 60 may also be provided with clamping elements. which squeeze each other, on both sides, from above, the sections 26 forming a separation wall 32, until it has formed the adhesion.

A continuación tiene lugar el transporte de la pieza de cuerpo 12, formada en la estación de plegado 60, a la primera estación de montaje 62. Esta presenta una instalación 84 para girar 90º alrededor de un eje vertical las piezas de cuerpo 12 suministradas con su dirección longitudinal L que discurre en la dirección de producción P. Al lado de la instalación de giro 84 está dispuesto un dispositivo plegado de pieza lateral 86. Una instalación de transporte, indicada mediante la flecha 88, conduce en cada caso un recorte de pieza lateral 16 hacia otros órganos de aplicación de adhesivo 82, los cuales aplican adhesivo sobre el ala de fondo 48 y las alas de fondo laterales 46.Then the transport of the body part 12, formed in the folding station 60, to the first assembly station 62. This presents an installation 84 to rotate body parts 12 through a vertical axis 12 supplied with its longitudinal direction L that runs in the production direction P. Next to the turn installation 84 a side piece folding device 86 is arranged. A transport facility, indicated by arrow 88, drives in each case a cutout of side piece 16 towards other organs of application of adhesive 82, which apply adhesive on the wing bottom 48 and side bottom wings 46.

La instalación de transporte indicada mediante la flecha 88 lleva el recorte de pieza lateral 16, dotado con adhesivo, a un dispositivo de plegado 90. Este pliega con elementos en general conocidos el recorte de pieza lateral 16, a lo largo de líneas de plegado laterales 40, en cada caso 90º y coloca el recorte de pieza lateral 16 de tal manera que la pared lateral 34 está situada en un plano vertical, el cual discurre paralelo con respecto a la dirección de producción P. En el dispositivo de plegado 90 se continua plegando, en un plano horizontal, el ala de fondo 48 y las alas de fondo laterales 44 dotadas con adhesivo. El recorte de pieza lateral 16 está representado con líneas de raya y punto y la pieza 14 acabada con líneas continuas.The transport facility indicated by arrow 88 carries the side piece cutout 16, provided with adhesive, to a folding device 90. This folds with elements generally known the side piece cutout 16, along side fold lines 40, in each case 90º and place the cutout of side piece 16 such that the side wall 34 is located in a vertical plane, which runs parallel with with respect to the production direction P. In the device folding 90 continues to fold, in a horizontal plane, the wing of bottom 48 and side bottom wings 44 provided with adhesive. He side piece cutout 16 is represented with dashed lines and point and piece 14 finished with continuous lines.

Como se indica con otra flecha 88', la pieza lateral 14 se mueve sobre la pieza de cuerpo 12, hasta que la pared lateral 34 está en contacto con la pieza de cuerpo 12. A continuación se eleva la pieza lateral 14, de manera que el ala de fondo 48 y las alas de fondo laterales 46 dotadas con adhesivo entran en contacto con las piezas de suelo 30 de la pieza de cuerpo 12. De forma ventajosa, están previstos órganos de presión con el fin de apretar entre sí el ala de fondo 48 y las alas de fondo laterales 46 así como las piezas de suelo 30 de la pieza de cuerpo 12, hasta que se ha establecido la conexión adhesiva.As indicated by another arrow 88 ', the piece side 14 moves over body part 12, until the wall side 34 is in contact with body part 12. A then the side piece 14 is raised, so that the wing of bottom 48 and side bottom wings 46 provided with adhesive come into contact with the floor pieces 30 of the body part 12. Advantageously, pressure organs are provided with the in order to tighten the bottom wing 48 and the bottom wings together sides 46 as well as the floor pieces 30 of the body part 12, until the adhesive connection has been established.

La pieza de cuerpo 12 dotada con la pieza lateral 14 es suministrada a continuación a la segunda estación de montaje 64 en la dirección de producción P. Esta presenta otro dispositivo de plegado de pieza lateral 86', formado especularmente con respecto al dispositivo de plegado de pieza lateral 86. De forma y manera exactamente igual a como se ha descrito más arriba, se alza aquí una segunda pieza lateral 14, se dispone en la pieza de cuerpo 12 y se adhiere con ésta. El embalaje 18 ya acabado es transportado entonces, en la dirección de producción P, hacia la estación de entrega 66.The body part 12 provided with the part side 14 is then supplied to the second station of assembly 64 in the production direction P. This presents another 86 'side piece folding device, specularly formed with respect to the side piece folding device 86. In a manner and exactly the same way as described above, it it raises a second side piece 14 here, it is arranged in the piece of body 12 and adheres with it. The packaging 18 already finished is then transported, in the production direction P, to the delivery station 66.

Es imaginable prever, entre la primera estación de montaje 62 y la segunda estación de montaje 64, una estación de llenado para llenar la pieza de cuerpo 12 dotada únicamente con una única pieza lateral 14, con la mercancía que hay que embalar.It is imaginable to anticipate, between the first season of assembly 62 and the second assembly station 64, a station of filled to fill body part 12 provided with only one only side piece 14, with the merchandise to be packed.

Es también posible disponer los dos dispositivos de plegado de pieza lateral 86, 86' opuestos entre sí en la instalación de giro 84.It is also possible to arrange both devices folding side piece 86, 86 'opposite each other in the turning installation 84.

Se disponen entonces en cada caso simultáneamente las dos piezas laterales 14 en una pieza de cuerpo 12.They are then arranged in each case simultaneously the two side pieces 14 in a body piece 12.

También puede estar previsto un único dispositivo de plegado de pieza lateral 86. Tras el montaje de una de las partes laterales 14 se gira entonces 180º la pieza de cuerpo 12, mediante una instalación de giro 84, después de lo cual se monta la otra pieza lateral 14, mediante el dispositivo de plegado lateral 86.A single one can also be provided side piece folding device 86. After mounting a of the lateral parts 14 the body part is then rotated 180º 12, by a turning installation 84, after which it is mounted the other side piece 14, by the side folding device 86.

Si no hay que adherir entre sí las piezas correspondientes, el dispositivo no necesita presentar órganos de aplicación de adhesivo 82, 82'. Presenta entonces en las estaciones correspondientes unidades de grapado, soldado, ultrasonido y otras conocidas en general para la realización de conexiones.If the pieces do not have to stick together corresponding, the device does not need to present organs of adhesive application 82, 82 '. Present then at the stations corresponding stapling, welding, ultrasound and other units generally known for making connections.

El embalaje 18 según la invención se puede fabricar de manera sencilla de forma completamente automática. En especial, se pueden fabricar embalajes 18 de diferente longitud en la misma instalación, debiendo llevarse a cabo únicamente los ajustes que depende se dicha longitud.The packaging 18 according to the invention can be easily manufacture completely automatically. In special, 18 different length packages can be manufactured in the same installation, having to be carried out only adjustments that depend on said length.

Claims (12)

1. Embalaje con dos piezas laterales (14), las cuales presentan cada una una pared lateral (34), un ala de fondo (48) y dos alas laterales (42), caracterizado porque las piezas laterales (14) están dispuestas en extremos de la pieza de cuerpo (12), opuestos entre sí en la dirección longitudinal (L) de una pieza de cuerpo (12), y están sujetas en estos, en el que la pieza de cuerpo (12), fabricada a partir de una pieza de placa (10) superficial, por lo menos aproximadamente rectangular o cuadrada, presenta por lo menos dos líneas de plegado (20), que discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal (L) y a lo largo de la totalidad de la longitud de la pieza de cuerpo (12), que limitan por lo menos tres secciones (22, 24), porque la sección (22) más exterior de cada lado está alzada para dar una pared longitudinal (28) y una sección (24) que se conecta a las paredes longitudinales (28) forma una pieza de suelo (30), porque las alas de fondo (48) están sujetas a la pieza de suelo (30) y porque las alas laterales (42) están en contacto en cada caso con una de las paredes laterales (34).1. Packing with two side pieces (14), which each have a side wall (34), a bottom wing (48) and two side wings (42), characterized in that the side pieces (14) are arranged at ends of the body part (12), opposite each other in the longitudinal direction (L) of a body part (12), and are held therein, in which the body part (12), manufactured from a piece of surface plate (10), at least approximately rectangular or square, has at least two folding lines (20), which run parallel to the longitudinal direction (L) and along the entire length of the body part (12), which limits at least three sections (22, 24), because the outermost section (22) of each side is raised to give a longitudinal wall (28) and a section (24) that is connected to the longitudinal walls (28) forms a piece of soil (30), because the bottom wings (48) are attached to the p ieza floor (30) and because the side wings (42) are in contact in each case with one of the side walls (34). 2. Embalaje según la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza de cuerpo (12) presenta por lo menos cinco líneas de plegado (20), que discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal (L) y a o largo de la totalidad de la longitud la pieza de cuerpo (12), que limitan por lo menos seis secciones (22, 24, 26), formando las secciones (24) que conectan con las paredes longitudinales (28) unas piezas de suelo (30), y estando alzadas las secciones (26) dispuestas entre las piezas de suelo (30) para formar una pared de separación (32).2. Packaging according to claim 1, characterized in that the body part (12) has at least five folding lines (20), which run parallel with respect to the longitudinal direction (L) and along the entire length of the body piece (12), which limit at least six sections (22, 24, 26), forming the sections (24) that connect to the longitudinal walls (28) some pieces of soil (30), and the sections being raised (26) arranged between the floor pieces (30) to form a separation wall (32). 3. Embalaje según la reivindicación 2, caracterizado porque la pieza de cuerpo (12) presenta por lo menos ocho líneas de plegado (20), que discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal (L) y a lo largo de la totalidad de la longitud de la pieza de cuerpo (12), que limitan por lo menos nueve secciones (22, 24, 26), estando alzada la sección (22) en cada caso más exterior para formar una de las paredes longitudinales (28), formando las secciones (24) que se conectan a las paredes laterales (28) así como la sección (24) central unas piezas de suelo (30), y estando alzadas en cada caso dichas dos secciones (26) dispuestas entre las piezas de suelo (30) para formar respectivamente una pared de separación (32).3. Packaging according to claim 2, characterized in that the body part (12) has at least eight folding lines (20), which run parallel to the longitudinal direction (L) and along the entire length of the body part (12), which limit at least nine sections (22, 24, 26), the section (22) being raised in each outermost case to form one of the longitudinal walls (28), forming the sections (24) that some pieces of floor (30) are connected to the side walls (28) as well as the central section (24), and in each case these two sections (26) are arranged between the floor pieces (30) to form respectively a separation wall (32). 4. Embalaje según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque las secciones (26) alzadas para formar una pared de separación (32) están en contacto superficialmente entre sí y están sujetas preferentemente superficialmente entre sí fuera de la línea de plegado (20) situada entre estas secciones (26).4. Packaging according to claim 2 or 3, characterized in that the sections (26) raised to form a separation wall (32) are in surface contact with each other and are preferably held superficially with each other outside the fold line (20) located between these sections (26). 5. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las alas laterales (42) están sujetas a la pared longitudinal (28) asignada.5. Packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lateral wings (42) are attached to the assigned longitudinal wall (28). 6. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las alas laterales (42) presentan unas alas de fondo laterales (46) las cuales están sujetas a la pieza de suelo (30) asignada.6. Packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lateral wings (42) have lateral bottom wings (46) which are attached to the assigned floor piece (30). 7. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque cada una de las piezas laterales (14) está realizada a partir de un recorte de pieza lateral (16) superficial, porque una sección por lo menos aproximadamente rectangular o cuadrada del recorte de pieza lateral (16) forma una pared lateral (34) y porque, mediante una línea de plegado de suelo (38), el ala de fondo (48) y, mediante líneas de plegado laterales (40), las dos alas laterales (42), se conectan con la pared lateral (34).7. Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that each of the side pieces (14) is made from a cutout of the surface side piece (16), because a at least approximately rectangular or square section of the cutout of side piece (16) forms a side wall (34) and because, by means of a ground folding line (38), the bottom wing (48) and, by means of side folding lines (40), the two side wings ( 42), connect to the side wall (34). 8. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las piezas laterales (14) presentan unos cortes (50) en las zonas de esquina del lado del suelo y, en las zonas finales superiores opuestas a los cortes (50), unas lengüetas de refuerzo (52) formadas diametralmente opuestas con respecto a los cortes (50), las cuales están destinadas a engarzar en los cortes (50) de otro embalaje (18) dispuesto sobre el embalaje (18).8. Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that the side pieces (14) have cuts (50) in the corner areas of the floor side and, in the upper end areas opposite to the cuts (50), reinforcement tabs (52) formed diametrically opposite with respect to the cuts (50), which are intended to be crimped into the cuts (50) of other packaging (18) disposed on the packaging (18). 9. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la pieza de cuerpo (12) y las piezas laterales (14) están fabricadas preferentemente con cartón ondulado de una onda.9. Packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that the body part (12) and the side pieces (14) are preferably made of corrugated cardboard. 10. Embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque las sujeciones se generan mediante adhesión.10. Packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that the fasteners are generated by adhesion. 11. Procedimiento para la fabricación de un embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque en una pieza de placa (10) superficial, por lo menos aproximadamente rectangular o cuadrada, la cual está dotada por lo menos con dos líneas de plegado (20), que discurren paralelas con respecto a una dirección longitudinal (L) y a lo largo de la totalidad de la longitud, que limitan por lo menos tres secciones (22, 24), la sección (22) más exterior en cada lado es alzada para dar una pared longitudinal (28), de manera que una sección (24) conectada a la pared longitudinal (28) forma una pieza de suelo (30) y que en la pieza de cuerpo (12), formada a partir de la pieza de placa (10), se dispone, en extremos opuestos entre sí en dirección longitudinal (L), en cada caso una pieza lateral (14), fijándose a la pieza de suelo (30) un ala de fondo (48) de cada pieza lateral (14), que presenta además una pared lateral (34) y dos alas laterales (42), y entrando las alas laterales (42) en contacto con las paredes laterales (28).11. Method for the manufacture of a package according to one of claims 1 to 10, characterized in that in a piece of surface plate (10), at least approximately rectangular or square, which is provided with at least two folding lines (20), which run parallel with respect to a longitudinal direction (L) and along the entire length, which limit at least three sections (22, 24), the outermost section (22) on each side is raised to give a longitudinal wall (28), so that a section (24) connected to the longitudinal wall (28) forms a piece of floor (30) and that in the body part (12), formed from the piece of plate (10), a side piece (14) is arranged at opposite ends to each other in longitudinal direction (L), with a bottom wing (48) of each floor being fixed to the floor piece (30) side piece (14), which also has a side wall (34) and two side wings (42), and entering the wings s side (42) in contact with the side walls (28). 12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque la pieza de placa (10) presenta por lo menos cinco líneas de plegado (20), que discurren paralelas con respecto a la dirección longitudinal (L) y a o largo de la totalidad de la longitud, que limitan por lo menos seis secciones (22, 24, 26), formando las secciones (24) que se conectan a las paredes longitudinales (28) unas piezas de suelo (30) y estando alzadas las secciones (26) dispuestas entre las piezas de suelo (30) para formar una pared de separación (32), preferentemente mediante movimiento de las piezas de suelo (30) unas hacia otras mediante choques.12. Method according to claim 11, characterized in that the plate piece (10) has at least five fold lines (20), which run parallel to the longitudinal direction (L) and along the entire length, that limit at least six sections (22, 24, 26), forming sections (24) that connect to the longitudinal walls (28) some pieces of floor (30) and being raised sections (26) arranged between the pieces of floor (30) to form a separation wall (32), preferably by moving the pieces of floor (30) towards each other by shocks.
ES04026637T 2004-11-10 2004-11-10 PACKING AND PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION. Active ES2290607T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04026637A EP1657164B1 (en) 2004-11-10 2004-11-10 Package and method for its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290607T3 true ES2290607T3 (en) 2008-02-16

Family

ID=34927308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04026637T Active ES2290607T3 (en) 2004-11-10 2004-11-10 PACKING AND PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1657164B1 (en)
AT (1) ATE370073T1 (en)
DE (1) DE502004004671D1 (en)
DK (1) DK1657164T3 (en)
ES (1) ES2290607T3 (en)
PL (1) PL1657164T3 (en)
PT (1) PT1657164E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702028B1 (en) 2008-06-11 2011-04-29 Schelling Ag Presentation container.
EP2532596A1 (en) 2011-06-08 2012-12-12 Schelling Ag Packaging with tongues for easy stacking
FR2976919B1 (en) 2011-06-27 2015-08-14 Tecma Pack PACKAGING OBJECTS DISPOSED IN ONE OR MORE LAYERS.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4065021A (en) * 1976-10-28 1977-12-27 Elizabeth Kedzierski Pad and divider combination
FI60738C (en) * 1978-01-12 1982-03-10 Yhtyneet Paperitehtaat Oy RAFFINOER
US5375762A (en) * 1994-01-25 1994-12-27 Honeywell, Inc. Container tray
DE19602688C2 (en) * 1996-01-26 2001-09-13 Alois Mathews Double box for transporting and setting up two groups of filled stand-up pouches

Also Published As

Publication number Publication date
ATE370073T1 (en) 2007-09-15
PL1657164T3 (en) 2008-01-31
DK1657164T3 (en) 2007-12-27
DE502004004671D1 (en) 2007-09-27
EP1657164B1 (en) 2007-08-15
PT1657164E (en) 2007-11-22
EP1657164A1 (en) 2006-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2863655T3 (en) Packaging sleeve, container and procedure for the manufacture of a container
ES2384067B1 (en) PROCEDURE AND MACHINE FOR MANUFACTURING CONTINUOUS FLEXIBLE MATERIAL CONTAINERS.
ES2225974T3 (en) BASKET SUPPORT WITH NON-CRUSHABLE EXTREME PANELS.
ES2662860T3 (en) Procedure for manufacturing a side fold bag
ES2373694T3 (en) MOLDING DEVICE, MACHINE, MOLDING METHOD AND PROCESS TO PRODUCE PACKAGES.
ES2535269T3 (en) Opening device that can be resealed and packaging comprising said opening device
ES2621273T3 (en) Package with a band handle, band handle and blank to form a package with a band handle
ES2306263T3 (en) PROCEDURE AND MACHINE TO ADJUST THE HEIGHT OF SQUARE OR RECTANGULAR SECTION BOXES, FOR EXAMPLE FOR SHIPMENT OF GOODS.
ES2557498T3 (en) Folding cardboard box
ES2347699T3 (en) SIDE FOLDING BAG.
ES2644475T3 (en) Packaging box, preform, procedure and apparatus to form the same
ES2747123T3 (en) Procedure and device for placing reinforcements on a cardboard packaging cutout
WO2002057149A1 (en) Improved cardboard pallet
ES2268001T3 (en) PACK OF CARTON AND TROQUEL.
ES2290607T3 (en) PACKING AND PROCEDURE FOR YOUR PRODUCTION.
ES2369342T3 (en) CONDITIONING PROCEDURE OF A PASTRY PRODUCT IN A CONTAINABLE CONTAINER CONTAINER OF PLASTIC MATERIAL WITH EASY OPENING.
ES2211189T3 (en) TRAY AND SEMIELABORATED CONTAINER.
ES2295523T3 (en) PACKING CONTAINER AND DEVICE TO FORM IT.
ES2774555T3 (en) Method and machine to make a box
ES2779060B2 (en) PLATE, METHOD, AND MACHINE FOR THE AUTOMATED FORMATION OF A PACKAGING BY FOLDING AND GLUED OF SAID PLATE, AND PACKAGING OBTAINED FROM THE TECHNICAL SECTOR
ES2279070T3 (en) PACKAGING BOX FOR NON-DIRECT ITEMS.
US10633159B2 (en) Blank and packaging for pack of jars with spacing/bracing part and method for packaging pack of jars with spacing/bracing part
WO2021179099A1 (en) Carrier device for grouping and transporting a set of beverage cans
ES2863575T3 (en) Transfer plate and connection unit for container element
WO2009024625A1 (en) Method for manufacturing a compact cardboard tray and tray thus manufactured