ES2289397T3 - DEVICE COMPOSED BY A WIRELESS MICROPHONE AND A RECEIVER. - Google Patents
DEVICE COMPOSED BY A WIRELESS MICROPHONE AND A RECEIVER. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289397T3 ES2289397T3 ES04015421T ES04015421T ES2289397T3 ES 2289397 T3 ES2289397 T3 ES 2289397T3 ES 04015421 T ES04015421 T ES 04015421T ES 04015421 T ES04015421 T ES 04015421T ES 2289397 T3 ES2289397 T3 ES 2289397T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- signal
- receiver
- switching
- audio signal
- microphone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 22
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 claims description 14
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 11
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 206010065929 Cardiovascular insufficiency Diseases 0.000 description 1
- 241001379910 Ephemera danica Species 0.000 description 1
- 206010039740 Screaming Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
- H04R3/00—Circuits for transducers, loudspeakers or microphones
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Transmitters (AREA)
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Circuits Of Receivers In General (AREA)
- Transceivers (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo compuesto por un micrófono inalámbrico y un receptor.Device composed of a microphone Wireless and a receiver.
La invención se refiere a un dispositivo compuesto por un micrófono inalámbrico y un receptor.The invention relates to a device Composed of a wireless microphone and a receiver.
Tales dispositivos ya se conocen y se están usando. El receptor comprende una salida de baja frecuencia, que, por un lado emite el tono de emisión (tono de programa) mientras que el micrófono inalámbrico está conmutado a emisión, y por otro lado permite consultas con la realización mientras que el micrófono inalámbrico no está conmutado a emisión.Such devices are already known and are being using. The receiver comprises a low frequency output, which, on the one hand it emits the emission tone (program tone) while The wireless microphone is switched to broadcast, and on the other hand allows consultations with the realization while the microphone Wireless is not switched to broadcast.
Debido a que los ruidos del micrófono inalámbrico están constantemente presentes en la realización, los ruidos del entorno molestan al personal de realización.Because the microphone noises wireless are constantly present in the realization, the Surrounding noises disturb the realization staff.
El documento EP 0 806 758 A1 describe un dispositivo de acompañamiento inalámbrico. El mismo comprende una cubierta de dispositivo para la transmisión de tono y texto de acompañamiento a al menos un receptor de televisión y un receptor de radio de forma inalámbrica. La cubierta se aloja en la cubierta de un micrófono y comprende una memoria de programa para almacenar un programa y datos; un microprocesador para controlar todo el dispositivo de acuerdo con el programa y los datos leídos de la memoria de programa; una memoria de imágenes para almacenar datos de imagen y datos de texto; un pantalla LCD para indicar estados de selección y reserva de una canción; una memoria de tono para almacenar datos de tono de acompañamiento; un circuito de fuente de tono para procesar los datos de tono de acompañamiento de acuerdo con una canción deseada y leída de la memoria de tono para generar una señal de tono de acompañamiento; un procesador de video para transformar los datos de imagen y de texto, que se corresponden a la canción deseada y que se leen de la memoria de imágenes, en una señal de televisión; y medios de transmisión, que comprenden al menos un primer medio de transmisión para mezclar la señal de televisión emitida por el procesador de video y una señal de tono de voces proporcionada por un micrófono, para emitir de este modo una señal mezclada de forma inalámbrica al receptor de televisión y un segundo medio de transmisión para mezclar la señal de tono de acompañamiento, que se ha emitido por el circuito de fuente de tono, y la señal de tono de voces que se ha puesto a disposición por el micrófono, para emitir de esta forma una señal de mezcla de forma inalámbrica al receptor de radio.EP 0 806 758 A1 describes a wireless accompaniment device. It comprises a device cover for tone and text transmission of accompaniment to at least one television receiver and one receiver Radio wirelessly. The cover is housed on the cover of a microphone and comprises a program memory to store a program and data; a microprocessor to control all the device according to the program and the data read from the program memory; an image memory to store data of image and text data; an LCD screen to indicate states of selection and reservation of a song; a tone memory for store accompaniment tone data; a source circuit of tone to process the accompaniment tone data according with a desired song and read from the tone memory to generate an accompaniment tone signal; a video processor for transform image and text data, which correspond to the desired song and that are read from the image memory, in a television signal; and transmission means, which comprise the minus a first transmission medium to mix the signal of television broadcast by the video processor and a tone signal from voices provided by a microphone, to thus emit a wirelessly mixed signal to the television receiver and a second transmission medium to mix the tone signal of accompaniment, which has been issued by the source circuit of tone, and the voice tone signal that has been made available by the microphone, to emit a mixing signal of Wirelessly to the radio receiver.
Es objetivo de la presente invención evitar esta desventaja.It is the objective of the present invention to avoid this disadvantage.
Este objetivo se resuelve porque el micrófono contiene una función de acción a distancia en forma de un dispositivo de conmutación o conexión, el receptor contiene un conmutador eléctrico y el conmutador realiza una asignación de señal regulable de la señal de audio transmitida en salidas de baja frecuencia integradas en el receptor, y pone a disposición la señal de conmutación para una evaluación posterior, como por ejemplo, para el control remoto de aparatos, y las salidas de baja frecuencia, con la función de conmutación o conexión, se pueden conmutar de forma alterna, paralela, a activas e inactivas.This goal is solved because the microphone It contains a remote action function in the form of a switching or connection device, the receiver contains a electrical switch and the switch performs an assignment of Adjustable signal of the audio signal transmitted at low outputs frequency integrated into the receiver, and makes the signal available switching for further evaluation, such as for the remote control of devices, and the low frequency outputs, With the switching or connection function, they can be switched from alternate, parallel, active and inactive form.
Una salida de baja frecuencia está destinada al tono de programa o al tono de emisión, mientras que las demás salidas de baja frecuencia se proporcionan para consultas con la realización. Ya que por la función de conmutación o conexión se puede hacer que el contacto con la realización sea corto, de hecho, solamente cuando se requiere una consulta, no están constantemente presentes los ruidos del entorno del micrófono en la realización. De este modo no sigue molestando al personal de realización.A low frequency output is intended for program tone or broadcast tone, while the others Low frequency outputs are provided for inquiries with the realization. Since the switching or connection function it can make the contact with the realization short, in fact, only when a consultation is required, they are not constantly present the noise of the microphone environment in the realization. From This mode does not continue to bother the realization staff.
Preferiblemente, la función de conmutación o conexión se controla por un pulsador, un interruptor o un aparato eléctrico adicional.Preferably, the switching function or connection is controlled by a push button, a switch or a device additional electric.
Muchos desarrollos técnicos han simplificado el trabajo del personal de televisión en los últimos años. Se presenta una nueva generación de micrófonos manuales inalámbricos que disponen de una función de intercomunicación, y de este modo, resuelven problemas conocidos.Many technical developments have simplified the TV staff work in recent years. Presents itself a new generation of wireless manual microphones that they have an intercom function, and thus, They solve known problems.
Los eventos deportivos han evolucionado en los
últimos años hasta eventos de masas y se transmiten con la
correspondiente complejidad por televisión. Los planos de cámara y
las posiciones de entrevista no habituales son igual de populares
como las conexiones de conferencia entre varios eventos deportivos.
Por lo tanto, es indispensable una perfecta comunicación y ya no se
puede prescindir de caros sistemas digitales de matriz de
intercomunicación con sitios de intercomunicación digitales. Están
ampliamente extendidos los sistemas de Riedel, IBT o
Drake.Sports events have evolved in recent years to mass events and are transmitted with the corresponding complexity on television. Camera shots and unusual interview positions are just as popular as conference connections between various sporting events. Therefore, perfect communication is indispensable and expensive digital intercom matrix systems with digital intercom sites can no longer be dispensed with. The systems of Riedel, IBT or
Drake
Las teclas de los sitios de intercomunicación digitales se pueden ocupar con diferentes dianas de comunicación de forma que también se puede producir paralelamente una comunicación dirigida entre diferentes personas. En situaciones de gran actividad se puede hablar a varias personas al mismo tiempo o se pueden agrupar grupos de personas mediante formación de grupos o conferencias.The keys of intercom sites digital can be used with different communication targets of so that communication can also occur in parallel Directed between different people. In situations of great activity you can talk to several people at the same time or you they can group groups of people by forming groups or conferences.
No se pueden equipar todas las personas de una producción con un sitio de intercomunicación. Por tanto, también se emplean sistemas inalámbricos que comunican los jefes de producción o técnicos del set con las realizaciones. La comunicación, sin embargo, es particularmente importante para los actores delante de la cámara. Las indicaciones de la redacción y la realización proporcionan a los reporteros y moderadores las informaciones más actuales o las modificaciones del desarrollo del programa. También el tono de programa es una importante ayuda orientativa para captar los comentarios del orador anterior o tomar como referencia una moderación introductoria. Por lo tanto, casi todos los moderadores trabajan con un receptor inalámbrico. Se puede hablar a los moderadores de forma individual mediante teclas programadas y también se pueden contactar durante su moderación. Solamente la posibilidad de contestación de los protagonistas está limitada. Si todos lo demás participantes disponen de sitios de intercomunicación o al menos de sistemas de radio inalámbricos con tecla de comunicación, los actores utilizan sus micrófonos para contestar a la realización o la redacción. Evidentemente, esta comunicación no se produce durante la moderación, pero a menudo se tienen que apalabrar y aclarar muchos aspectos justo antes o después de la luz roja. La selección de los compañeros de la entrevista se tiene que apalabrar al igual que la selección de las escenas que se tienen que introducir, y a menudo las mismas solamente se pueden determinar con poca antelación.You cannot equip all people in one production with an intercom site. Therefore, it also employ wireless systems that communicate production managers or set technicians with the accomplishments. Communication without However, it is particularly important for actors in front of the camera. The indications of the writing and the realization provide reporters and moderators with the most information current or program development modifications. Too the program tone is an important guidance aid to capture the comments of the previous speaker or take as reference a introductory moderation Therefore, almost all moderators They work with a wireless receiver. You can talk to moderators individually using programmed keys and They can also be contacted during moderation. Only the possibility of reply of the protagonists is limited. Yes all other participants have sites of intercom or at least wireless radio systems with communication key, the actors use their microphones to answer the completion or the wording. Obviously this communication does not occur during moderation, but often they have to elaborate and clarify many aspects just before or After the red light. The selection of the companions of the interview must be prepared as well as the selection of scenes that have to be introduced, and often the same They can only be determined on short notice.
Por lo tanto, las señales del micrófono se introducen en el intercomunicador independientemente del regulador para poder escucharlas en las posiciones correspondientes, como la realización o el redactor de la emisión, de forma permanente. Si participan varios reporteros en la emisión, evidentemente, la comunicación tiene que estar disponible para todos. Con transmisiones grandes, por lo tanto, entran 4 y más señales de micrófonos en un sitio de intercomunicación. La desventaja de esta conmutación permanente es el hecho de que por los micrófonos también se transmiten constantemente los ruidos del entorno. Si se tienen en cuenta en este punto partidos de fútbol o transmisiones de hockey sobre hielo con un gran público, seguramente se puede entender que el "sonido de fondo" en los auriculares de los sitios de intercomunicación se considera molesto a largo plazo. Es todavía más problemático cuando las órdenes no son comprensibles porque quedan superpuestas por una multitud de aficionados gritando.Therefore, the microphone signals are enter the intercom independently of the regulator to be able to listen to them in the corresponding positions, such as the realization or the editor of the broadcast, permanently. Yes Several reporters participate in the broadcast, obviously the Communication has to be available to everyone. With large transmissions, therefore, enter 4 and more signals from microphones at an intercom site. The disadvantage of this permanent switching is the fact that by microphones the surrounding noises are also constantly transmitted. Whether take into account football matches or broadcasts at this point of ice hockey with a large audience, surely you can understand that the "background sound" in the headphones of the Intercom sites are considered annoying in the long term. Is even more problematic when the orders are not understandable because they are superimposed by a crowd of fans Screaming.
Hasta ahora no había ninguna función de conmutación con la que se hubiera podido realizar la conexión de los micrófonos de forma temporal. Una comunicación en el momento en el que se requiere proporciona silencio y garantiza que nadie tenga que regular a la baja el volumen de las señales del micrófono en los sitios de intercomunicación para que otras órdenes no desaparezcan por el ruido de las señales del micrófono.Until now there was no function of switching with which the connection of the microphones temporarily. A communication at the moment in the that is required provides silence and guarantees that no one has to adjust the volume of the microphone signals in the intercom sites so that other orders do not disappear by the noise of the microphone signals.
Una innovación de producto de Wisycom representa un paso importante para la solución de esta problemática. El fabricante de productos inalámbricos es conocido internacionalmente y está especializado en técnica HF con orientación práctica. En la nueva generación de micrófonos inalámbricos se integró un pulsador de presión que desencadena una conmutación o conexión en el receptor. La unidad de receptor está equipada con dos salidas de audio que se conmutan alternamente dependiendo de la presión de la tecla. La primera salida pone a disposición la señal en el estado de reposo y se une con la entrada de la mesa de mezcla de audio. La segunda salida solamente se conmuta con presión de la tecla y se puede unir directamente al intercomunicador. Si el reportero quiere hablar al intercomunicador, presiona el pulsador y la señal de audio se conmuta desde la salida 1 a la salida 2. La primera salida queda silenciada durante la duración de la presión de la tecla. Si se vuelve a soltar el pulsador, la segunda salida (intercomunicador) queda silenciada y la señal vuelve a presentarse por la primera salida en la mesa de mezcla. Los ruidos secundarios perturbadores solamente se transmiten durante la conversación y ya no se presentan de forma permanente por la conmutación. De esta forma se garantiza que no se emiten de forma accidental órdenes por el canal de emisión debido a que el micrófono ya estaba abierto para la siguiente moderación.A product innovation from Wisycom represents An important step in solving this problem. He wireless manufacturer is internationally known and specializes in HF technique with practical guidance. In the new generation of wireless microphones a push button was integrated pressure that triggers a switching or connection in the receiver. The receiver unit is equipped with two outputs of audio that are switched alternately depending on the pressure of the key. The first output makes the signal available in the state resting and joins the input of the audio mixing table. The second output is only switched with key pressure and You can connect directly to the intercom. If the reporter wants talk to the intercom, press the button and the audio signal it is switched from output 1 to output 2. The first output is silenced for the duration of the key press. Whether release the button again, the second output (intercom) is silenced and the signal is presented again by the first Mixing table outlet. The disturbing secondary noises they are only transmitted during the conversation and are no longer present permanently by switching. This way you guarantees that orders are not accidentally issued through the channel broadcast because the microphone was already open for Next moderation.
Aparte del silencio que fomenta la concentración del intercomunicador se presenta una ventaja adicional. La señalización de llamada de las teclas de comunicación en el panel del intercomunicador con una entrada pendiente hasta ahora no se podía utilizar para señales permanentes introducidas de forma externa. El control de la señalización de señales externas se realiza en todos los fabricantes de intercomunicadores mediante una conmutación de valor umbral. Si se sobrepasa un determinado nivel de señal, se activa una función luminosa en la tecla correspondiente. El aludido sabe entonces enseguida quién quiere hablar con él y dónde puede contestar. Sin embargo, si, como en el caso que se ha descrito anteriormente, se presentan ruidos del entorno, nunca se baja de este nivel. Con el resultado de que la tecla se ilumina de forma permanente, aunque no se esté hablando por el micrófono.Apart from the silence that encourages concentration There is an additional advantage of the intercom. The call signaling of the communication keys on the panel of the intercom with a pending entry so far no could use for permanent signals introduced in a way external The signal control of external signals is performs on all intercom manufacturers using a threshold value switching. If a certain level is exceeded signal, a light function is activated on the key correspondent. The aforementioned then knows immediately who wants Talk to him and where he can answer. However, yes, as in the case described above, noise from the environment, never get off this level. With the result that the key lights up permanently, even if you are not speaking by the microphone
Solamente por la utilización de la salida conmutada se usa de nuevo de forma razonable la señalización. El valor umbral del intercomunicador pasa de forma permanente por debajo del umbral por la segunda salida del receptor silenciada. Solamente el audio conectado, desencadenado por la presión de la tecla en el emisor manual, sobrepasa el valor umbral y se activa la señalización. Hasta ahora se tenía que reconocer a los actores debido a la falta de señalización por la voz, sin embargo, ahora, por el parpadeo de la tecla se observa quién ha hablado y por qué tecla se puede contestar.Only for the use of the output switched signaling is reasonably used again. He intercom threshold value passes permanently through below the threshold by the second output of the silenced receiver. Only the connected audio, triggered by the pressure of the key on the hand transmitter, exceeds the threshold value and activates the signaling. Until now the actors had to be recognized due to lack of voice signaling, however, now, the flashing of the key shows who has spoken and why key can be answered.
Además, la función de conmutación abre incluso otras aplicaciones.In addition, the switching function opens even other apps.
La comunicación entre la realización del programa y los puestos externos para, por ejemplo, emisiones de noticias o elecciones se realiza generalmente por uniones de comunicación de 4 hilos. A menudo se utilizan teléfonos híbridos, interfaces GSM o codificador-descodificador ISDN. Por estas conexiones se realizan acuerdos técnicos y de contenido entre la realización del programa y la local. Para que los reporteros o moderadores puedan seguir delante de la cámara la emisión que se está transmitiendo, a menudo se establece una conexión N-1 adicional. La unidad móvil local conmuta la señal a un receptor y mediante un auricular (ear-plug), los actores también pueden escuchar y la realización del programa puede hablarles por la N-1. Si un reportero quiere ponerse en contacto con la realización del programa, puede hablar por su micrófono manual por la conexión de emisión. Sin embargo, para esto tiene que estar abierto el potenciómetro, la conexión de emisión ya tiene que estar disponible, la conexión tiene que realizarse hasta la realización y se tiene que escuchar en la misma. Alternativamente, el técnico local puede hablar a la realización por la conexión de 4 hilos y retransmitir la noticia deseada.The communication between the realization of program and external posts for, for example, emissions from news or elections is usually done by unions of 4-wire communication Hybrid phones are often used, GSM interfaces or ISDN encoder-decoder. Technical and content agreements are made through these connections between the realization of the program and the local. For the ones reporters or moderators can follow in front of the camera the broadcast that is being transmitted, often a additional N-1 connection. The local mobile unit Switch the signal to a receiver and using a headset (ear-plug), actors can also listen and the realization of the program can speak to you by N-1 If a reporter wants to contact the realization of the program, you can speak through your manual microphone by the broadcast connection. However, for this you have to be Open the potentiometer, the emission connection has to be available, the connection has to be made until completion and You have to listen to it. Alternatively, the technician local can speak to the realization by connecting 4 wires and Relay the desired news.
Ahora, con la función de intercomunicador, la salida conmutada del receptor se puede sumar a la conexión de 4 hilos. El reportero, de este modo, puede comunicarse de forma independiente de la conexión de emisión por presión de tecla con la realización del programa. La vía de contestación de la realización del programa ya está disponible en forma de N-1.Now, with the intercom function, the Switched receiver output can be added to the 4 connection threads. The reporter can thus communicate in a way independent of the key pressure emission connection with the Program realization. The way of answering the realization of the program is now available in the form of N-1
Un dispositivo de conmutación en la unidad de recepción se controla por control remoto por un micrófono inalámbrico por un pulsador. El dispositivo de conmutación conmuta la señal de audio transmitida de modo que la salida principal del receptor, durante la presión de la tecla en el emisor manual, se silencia y en vez de esto, la señal de audio se emite por la salida ahora activa, conmutada. En la propia transmisión de audio desde el emisor manual al sitio de recepción no se modifica nada durante los procesos de conmutación. Como desencadenante para la conmutación por presión de tecla en el emisor manual sirve la interrupción de un signo digital, que se cotransmite de forma permanente desde el micrófono manual al puesto de recepción. La falta de signo desencadena en el receptor una desviación eléctrica de la señal de audio ya desmodulada a la salida conmutada que ya se ha mencionado anteriormente. La transmisión de la señal de conmutación no requiere anchura de banda adicional. A continuación se hace referencia a la salida principal con estado 1 y a la "salida de conmutación" con el estado 2.A switching device in the unit reception is controlled by remote control by a microphone Wireless by a push button. The switching device switches the audio signal transmitted so that the main output of the receiver, during pressing the key on the hand transmitter, Silence and instead, the audio signal is output by the output now active, switched. In the audio stream itself from the Manual sender at the reception site does not change anything during the switching processes As a trigger for switching the interruption of a digital sign, which is permanently transmitted from the manual microphone to the reception post. Lack of sign triggers an electrical deviation of the signal from the receiver audio already demodulated to the switched output that has already been mentioned previously. The transmission of the switching signal does not require additional bandwidth Reference is made below to the main output with state 1 and to "switching output" with state 2.
La conmutación variable de la señal de audio transmitida sirve para la diferente evaluación posterior de la señal en determinadas situaciones de uso (producción, emisión, transmisión). En el estado 1, la señal de audio transmitida se usa de manera correspondiente a la utilización anterior de sistemas de micrófono inalámbricos. En el momento del estado 2 se puede usar la señal para aplicaciones posteriores, que solamente permiten una conmutación de señal temporal, como por ejemplo, comunicación.Variable switching of the audio signal transmitted serves for the different subsequent evaluation of the signal in certain situations of use (production, emission, transmission). In state 1, the transmitted audio signal is used corresponding to the previous use of systems of wireless microphone At the time of state 2 you can use the signal for later applications, which only allow one temporary signal switching, such as communication.
Para el uso posterior dependiente del estado, la señal se pone a disposición por dos salidas independientes, que se silencian de forma alterna.For subsequent state-dependent use, the signal is made available by two independent outputs, which they mute alternately.
La tecnología ofrece a los protagonistas de la posibilidad de desencadenar ellos mismos una función de conmutación por su micrófono manual. La misma realiza, dependiendo de la conmutación, un silenciamiento, una conexión o una conmutación de su señal de micrófono, que se puede distribuir por las dos salidas separadas en dos posiciones independientes entre sí. Los siguientes ejemplos explican la función de la tecnología para aplicaciones en producciones televisivas y radiofónicas y son ejemplares para usos adicionales:Technology offers the protagonists of the possibility of triggering a switching function themselves by its manual microphone. It performs, depending on the switching, a mute, a connection or a switching of its microphone signal, which can be distributed by the two outputs separated in two independent positions from each other. The following examples explain the role of technology for applications in television and radio productions and are exemplary for uses additional:
- --
- Un reportero entrevista antes, después y durante el intermedio de un partido de fútbol jugadores seleccionados. Durante su entrevista, su señal se tiene que emitir en directo o se tiene que grabar. Esto corresponde al estado 1 que se ha descrito anteriormente. Durante el partido se tienen que realizar acuerdos de redacción con el regidor o con un compañero de la redacción. Para ello, la señal se tiene que hace audible por sitios de intercomunicación. Sin embargo, los mismos solamente tienen que reproducir la señal del micrófono durante la fase de comunicación. Es decir, en este momento se presenta el estado 2, el reportero puede realizar una conmutación que depende de los requerimientos de su micrófono al intercomunicador.A interview reporter before, after and during the intermission of a soccer match selected players. During your interview, Your signal has to be broadcast live or it has to be recorded. This corresponds to state 1 described above. During the party have to make drafting agreements with the alderman or with a writing partner. To do this, the signal is It has to be audible by intercom sites. Without However, they only have to reproduce the signal from the microphone during the communication phase. That is, in this moment state 2 is presented, the reporter can perform a switching that depends on the requirements of your microphone at intercom.
- --
- Un reportero informa sobre unas elecciones y está en el lugar con una unidad móvil local. La realización principal se aloja en un centro de emisión central. Por una conexión auxiliar N-1 (teléfono), el reportero puede oír la señal a tiempo real de la realización de emisión central, por la que el regidor principal en la realización central también puede hablarle por presión de una tecla. Sin embargo, el reportero no puede contestar al regidor de forma directa. El camino clásico de la señal conduce la señal solamente hasta la mesa de mezcla de audio. Una posibilidad de comunicación con la realización principal, por norma, solamente está disponible para el equipo de la unidad móvil. Por una denominada conexión de 4 hilos se mantiene una unión de comunicación entre la realización principal y la unidad móvil. Estas comunicaciones se realizan por teléfono, GSM o conexiones ISDN, que se conectan para la adaptación a la técnica presente con híbridos correspondientes. Debido a los bajos costes, las comunicaciones se mantienen durante toda la salida. La conexión permanente del micrófono del reportero con la conexión de 4 hilos, sin embargo, no se puede realizar debido a los ruidos secundarios. Demasiado ruido en la realización central perturbaría sensiblemente el funcionamiento. Una conexión temporal controlada por el reportero, sin embargo, se puede conseguir con el estado 2. La señal de la salida conmutada se suma a la comunicación de 4 hilos presente y posibilita de este modo una comunicación directa con la realización principal. Una contestación rápida del reportero a una pregunta del regidor simplifica considerablemente el desarrollo y evita interpretaciones erróneas. Las modificaciones a corto plazo se pueden acordar y aclarar de este modo de forma segura con todos los participantes.A reporter reports on an election and is in place with a local mobile unit The main embodiment is housed in a center Central emission For an N-1 auxiliary connection (phone), the reporter can hear the real-time signal of the central emission realization, whereby the principal governor in the central realization can also speak to you by pressure of a key. However, the reporter cannot answer the councilor of direct form The classic signal path leads the signal only to the audio mixing table. A possibility of communication with the main realization, as a rule, is only available for mobile unit equipment. By a so-called 4-wire connection maintains a communication link between the Main realization and mobile unit. These communications are made by phone, GSM or ISDN connections, which connect to the adaptation to the present technique with corresponding hybrids. Due to the low costs, communications are maintained during All the way out. The permanent connection of the reporter's microphone with the 4-wire connection, however, it cannot be performed due to to the secondary noises. Too much noise in the central realization would significantly disturb the operation. A temporary connection controlled by the reporter, however, can be achieved with the state 2. The signal of the switched output is added to the communication 4-wire present and thus enables communication Direct with the main realization. A quick reply from reporter to a question of the councilman simplifies considerably Development and avoid misinterpretations. Modifications in the short term they can be agreed and clarified in this way Safe with all participants.
\newpage\ newpage
Uno de los principales objetivos de la tecnología es una optimización de desarrollos, y evitar malentendidos y accionamientos erróneos. La mejor comunicación posible mejora considerablemente los acuerdos de los responsables, de forma de que en un futuro se pueden evitar imprevistos que estaban asociados directamente con la técnica antecedente.One of the main objectives of the technology is an optimization of developments, and avoid misunderstandings and wrong drives. The best communication possible considerably improves the agreements of those responsible, so that in the future you can avoid unforeseen events that were directly associated with the prior art.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
Esta lista de referencias citadas por el solicitante únicamente es para comodidad del lector. Dicha lista no forma parte del documento de patente Europea. Aunque se ha tenido gran cuidado en la recopilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO rechaza toda responsabilidad a este respecto.This list of references cited by the Applicant is solely for the convenience of the reader. That list does not It is part of the European patent document. Although it has been great care in the collection of references, you can not exclude errors or omissions and the EPO rejects all responsibility to this respect.
\bullet EP 0806758 A1.EP 0806758 A1.
Claims (6)
- --
- un dispositivo de conmutación o conexión para la generación de una señal de conmutación; ya switching or connection device for generating a switching signal; Y
- --
- un emisor para la transmisión de una señal de audio y de la señal de conmutación;a transmitter for the transmission of an audio signal and the signal of commutation;
- --
- un conmutador eléctrico; ya electric switch; Y
- --
- salidas de señal de audio integradas, de las cuales una salida de señal de audio se destina al tono de programa o de emisión, y de las cuales al menos una salida de señal de audio adicional se proporciona para consultas con la realización; yintegrated audio signal outputs, of which an audio signal output is intended for the tone of program or broadcast, and of which at least one signal output Additional audio is provided for inquiries with the realization; Y
- (a)(to)
- las salidas de señal de audio integradas se pueden conmutar dependiendo de la señal de conmutación a activas e inactivas y la señal de audio se puede transmitir por una salida de señal de audio integrada conmutada a activa, ythe Integrated audio signal outputs can be switched depending of the switching signal to active and inactive and the signal of Audio can be transmitted by an integrated audio signal output switched to active, and
- (b)(b)
- la señal de conmutación se puede utilizar para el control remoto de aparatos adicionales.the switching signal can be used for remote control of additional devices
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20310083U DE20310083U1 (en) | 2003-06-30 | 2003-06-30 | Arrangement consisting of a wireless microphone and a receiver |
DE20310083U | 2003-06-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2289397T3 true ES2289397T3 (en) | 2008-02-01 |
Family
ID=29594764
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04015421T Expired - Lifetime ES2289397T3 (en) | 2003-06-30 | 2004-06-30 | DEVICE COMPOSED BY A WIRELESS MICROPHONE AND A RECEIVER. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1494501B1 (en) |
AT (1) | ATE366037T1 (en) |
DE (2) | DE20310083U1 (en) |
ES (1) | ES2289397T3 (en) |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0806758A1 (en) * | 1996-05-09 | 1997-11-12 | Marusho Co. Ltd. | Wireless accompaniment apparatus |
JP4222695B2 (en) * | 1999-09-03 | 2009-02-12 | パナソニック株式会社 | Digital wireless microphone system |
-
2003
- 2003-06-30 DE DE20310083U patent/DE20310083U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-06-30 EP EP04015421A patent/EP1494501B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-30 ES ES04015421T patent/ES2289397T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-30 AT AT04015421T patent/ATE366037T1/en active
- 2004-06-30 DE DE502004004174T patent/DE502004004174D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE502004004174D1 (en) | 2007-08-09 |
ATE366037T1 (en) | 2007-07-15 |
DE20310083U1 (en) | 2003-11-20 |
EP1494501A3 (en) | 2005-08-10 |
EP1494501A2 (en) | 2005-01-05 |
EP1494501B1 (en) | 2007-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5867793A (en) | Built-in, cellular telephone message recorder | |
US6487422B1 (en) | Wireless telephone having remote controller function | |
JPWO2004084527A1 (en) | Mobile device having broadcast receiving function and telephone communication function | |
ES2207739T3 (en) | APPLIANCE AND TELEPHONE CALL IDENTIFICATION PROCEDURES. | |
KR101294293B1 (en) | Method for controlling connection of communication and wireless communication terminal implementing the same | |
JP2006311024A (en) | Notice broadcast system | |
ES2289397T3 (en) | DEVICE COMPOSED BY A WIRELESS MICROPHONE AND A RECEIVER. | |
JP4183898B2 (en) | Mobile telephone and voice input / output device used therefor | |
JP4372677B2 (en) | Telephone device | |
JP3112619U (en) | Earphone device for portable equipment | |
JPH10190780A (en) | Call informing device | |
KR101206956B1 (en) | Methods for sending/receiving digital multimedia broadcasting data among mobile terminals using push-to-talk service | |
KR100565319B1 (en) | Extra speaker apparatus for mobile communication device | |
KR100771975B1 (en) | Integrated audio controller | |
KR19990078803A (en) | Apparatus for select conversation and method for the same | |
JPH06284083A (en) | Radio telephone set | |
CN108494423B (en) | Message decoding method and device | |
KR101199860B1 (en) | Mobile Communication Terminal for span Call of Landscape View Mode and the Method | |
KR100788281B1 (en) | handsfree apparatus and working method of the same | |
KR200263112Y1 (en) | toy screen telephone | |
JP2001285958A (en) | Enhanced human interface for wireless telephone set | |
US20080268777A1 (en) | Apparatus for combining bluetooth headset and speaker base | |
KR100221846B1 (en) | Keyphone system having karaoke function | |
KR20040076910A (en) | Voice recogntion function hand free | |
JP2007006378A (en) | Mobile radio terminal equipment |