ES2288094B1 - FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS. - Google Patents

FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS. Download PDF

Info

Publication number
ES2288094B1
ES2288094B1 ES200502641A ES200502641A ES2288094B1 ES 2288094 B1 ES2288094 B1 ES 2288094B1 ES 200502641 A ES200502641 A ES 200502641A ES 200502641 A ES200502641 A ES 200502641A ES 2288094 B1 ES2288094 B1 ES 2288094B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
equipment
tank
level
fluid
probes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200502641A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2288094A1 (en
Inventor
Manuel Castan Galimany
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200502641A priority Critical patent/ES2288094B1/en
Publication of ES2288094A1 publication Critical patent/ES2288094A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2288094B1 publication Critical patent/ES2288094B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/26—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
    • G01F23/263—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
    • G01F23/265—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors for discrete levels
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D9/00—Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel
    • G05D9/12—Level control, e.g. controlling quantity of material stored in vessel characterised by the use of electric means

Abstract

Equipo de regulación del nivel de fluido en depósitos. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito, que permite una rápida y fácil instalación así como un mínimo mantenimiento, ya que consta de una serie de sondas capacitivas instaladas en el exterior del depósito que contiene el fluido cuyo nivel se pretende regular, estando asociadas dichas sondas con unos sensores que envían la señal recibida hacia unos medios de control que deciden en función de la señal recibida enviar una señal de activación o no a unos medios de llenado, p.e. una electroválvula. De esta manera las sondas del equipo no están sometidas a un constante desgaste y averías derivadas del hecho de estar inmersas en un fluido, que en ocasiones puede ser ácido o corrosivo, no influyendo la tipología del producto en la precisión del equipo.Equipment for regulating fluid level in tanks. Fluid level regulation equipment in a tank, which allows a quick and easy installation as well as a minimum maintenance, since it consists of a series of capacitive probes installed outside the tank containing the fluid whose level is intended to be regulated, being said probes associated with sensors that send the received signal to control means that decide depending on the received signal to send an activation signal or not to filling means, eg a solenoid valve In this way, the probes of the equipment are not subject to constant wear and tear due to the fact of being immersed in a fluid, which can sometimes be acidic or corrosive, without influencing the product typology in the precision of the equipment.

Description

Equipo de regulación del nivel de fluido en depósitos.Fluid level regulation equipment in deposits

Objeto de la invenciónObject of the invention

Es objeto de la presente invención un equipo regulador del nivel de fluidos en todo tipo de depósitos.The object of the present invention is a device regulator of fluid level in all types of tanks.

Caracteriza al presente equipo de regulación del nivel de fluidos una fácil y rápida instalación, así como un estabilidad en su funcionamiento sin sufrir deterioro alguno ya que no hay elemento activo alguno dentro de los fluidos cuyo nivel se pretende regular.Characterize this regulation equipment of the fluid level easy and quick installation, as well as a stability in its operation without suffering any deterioration since there is no active element within the fluids whose level is pretend to regulate

Caracteriza igualmente a la presente invención, el hecho de que las sondas de nivel empleadas no están sumergidas en fluido, por lo que no quedan sometidas al desgaste y constantes averías, siendo sondas de tipo capacitivo.It also characterizes the present invention, the fact that the level probes used are not submerged in fluid, so they are not subject to wear and constants breakdowns, being capacitive type probes.

Por lo tanto, la presente invención, se circunscribe dentro del ámbito de los equipos y medios empleados para la regulación del nivel de fluidos de cualquier tipo de depósitos.Therefore, the present invention will be circumscribes within the scope of the equipment and means used for the regulation of the level of fluids of any type of deposits

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Hasta el momento, los equipos empleados para la regulación del nivel de un fluido en un depósito están basados en el empleo de una serie de sondas. Estas sondas deben estar sumergidas en el fluido cuyo nivel dentro del depósito se pretende regular, por lo que están sometidas a la acción de dicho fluido. En general, si bien hay fluidos inertes, no exime a las sondas de posibles averías y constante mantenimiento, con la dificultad que implica por el hecho de estar sumergidas. El problema derivado de la inmersión de las sondas dentro del fluido se ve agravado de forma particular cuando los fluidos son corrosivos, clorados o ácidos, lo que ciertamente provoca un rápido deterioro de las sondas.So far, the equipment used for the regulation of the level of a fluid in a tank are based on the use of a series of probes. These probes must be submerged in the fluid whose level inside the tank is intended regulate, so they are subject to the action of said fluid. In In general, although there are inert fluids, it does not exempt the probes of possible breakdowns and constant maintenance, with the difficulty that implies by the fact of being submerged. The problem derived from immersion of the probes within the fluid is aggravated by particular way when fluids are corrosive, chlorinated or acids, which certainly causes rapid deterioration of probes

Por otro lado, debido al hecho de tener que disponer las sondas dentro del fluido, la posición en la que se colocan dentro del depósito es fundamental, pudiendo hacerse necesario en ocasiones, modificar la posición de las sondas, hecho que se dificulta por estar dentro del depósito.On the other hand, due to the fact of having to arrange the probes within the fluid, the position in which it placed inside the tank is essential, and can be done sometimes necessary, modify the position of the probes, done which is difficult because it is inside the tank.

Por lo tanto, es objetivo de la presente invención, desarrollar un equipo de regulación del nivel de agua en depósitos, que evite los inconvenientes derivados de la necesidad de tener que disponer las sondas de nivel dentro del depósito y por lo tanto en contacto con los fluidos, evitando así un rápido deterioro, facilitando un rápido montaje y mantenimiento y regulación.Therefore, it is the objective of the present invention, develop a water level regulation equipment in   deposits, that avoid the inconveniences derived from the need to have to have the level probes within the deposit and therefore in contact with fluids, thus avoiding rapid deterioration, facilitating rapid assembly and maintenance and regulation.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto de la invención es un equipo de regulación del nivel de fluidos en depósitos que permite una rápida instalación del mismo, así como un fácil mantenimiento. El equipo permite un seguimiento y control de los distintos niveles posibles en un depósito, ofreciendo como respuesta a las señales emitidas por los sensores, en función de su nivel, salidas a 220V, salidas NC, salidas sonoras o visuales, en función del modelo.The object of the invention is a team of regulation of the level of fluids in tanks that allows rapid  installation thereof, as well as easy maintenance. The team allows monitoring and control of the different possible levels in a warehouse, offering in response to the signals emitted by sensors, depending on their level, outputs at 220V, outputs NC, sound or visual outputs, depending on the model.

Estas señales pueden estar asociadas al accionamiento de motores, electroválvulas, paros de emergencia, bombas de trasvase, alarmas acústicas y ópticas o cualquier complemento que se conectara a dicho equipo.These signals may be associated with motor drive, solenoid valves, emergency stoppages, transfer pumps, acoustic and optical alarms or any complement that will connect to said equipment.

Gracias a las características del equipo es posible una variación de cualquiera de los niveles, así como la graduación de su sensibilidad en pocos segundos.Thanks to the characteristics of the equipment it is possible a variation of any of the levels, as well as the Graduation of your sensitivity in a few seconds.

El equipo objeto de la invención está formado por un conjunto de sondas capacitivas, asociadas a unas fuentes de alimentación de dichas sondas capacitivas, de unos medios de control, que dependiendo de la señal recibida de los sensores, actúan sobre los equipos o complementos asociados al regulador.The equipment object of the invention is formed by a set of capacitive probes, associated with some sources of feeding of said capacitive probes, of means of control, which depending on the signal received from the sensors, act on the equipment or accessories associated with regulator.

Gracias a que las sondas son de naturaleza capacitiva, por lo tanto no están sumergidas en fluido alguno, y que no quedan sometidas al desgaste y las constantes averías de las sondas convencionales.Thanks to the fact that the probes are of nature capacitive, therefore they are not submerged in any fluid, and that are not subject to wear and constant breakdowns of conventional probes.

El equipo objeto de la invención puede estar apoyado en su funcionamiento con alarmas sonoras y visuales, que se actúan si se superan alguno de los niveles máximos, mínimos o de seguridad estable-
cidos.The equipment object of the invention can be supported in its operation with audible and visual alarms, which are operated if any of the maximum, minimum or safety levels established are exceeded.
acids.

El equipo de la invención puede instalarse en depósitos de cualquier naturaleza, siendo posible acoplarse a dichos depósitos directamente a sus paredes, si son inferiores a 30 mm de grosor o bien mediante visor de líquidos adicional a cualquier tipo de depósito.The equipment of the invention can be installed in deposits of any nature, being possible to be coupled to said deposits directly to their walls, if they are less than 30 mm thick or by means of additional liquid sight glass Any type of deposit.

Gracias al hecho de que las sondas no precisan estar dispuestas en el interior de un fluido, permite una rápida instalación, pudiendo emplearse con cualquier tipo de fluido, siendo especialmente útil para aquellos depósitos con fluidos corrosivos, con alto grado de acidez, o que pudieran dañar las sondas en caso de estar sumergidas en el fluido, no influyendo la tipología del producto en la precisión del producto.Thanks to the fact that the probes do not require be arranged inside a fluid, allows a quick installation, being able to be used with any type of fluid, being especially useful for those deposits with fluids corrosive, with a high degree of acidity, or that could damage the probes if they are submerged in the fluid, not influencing the product typology in product accuracy.

Debido a la naturaleza de las sondas, éstas son de especial aplicación en depósitos de material plástico, en aplicación directa a su superficie, o bien cualquier tipo de depósito con visor auxiliar.Due to the nature of the probes, these are of special application in plastic tanks, in direct application to its surface, or any type of tank with auxiliary viewfinder.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos en cuyas figuras, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención.To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of its characteristics, is accompanied by this descriptive memory, of a set of planes in whose figures, of illustrative and non-limiting, the details are represented significant of the invention.

La figura 1, es una representación esquemática del conjunto de regulación del nivel de fluidos en un depósito objeto de la invención.Figure 1 is a schematic representation of the fluid level regulation assembly in a tank object of the invention.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la invención propuesta.In view of the figures described then a preferred embodiment of the invention proposal.

En la figura 1, observamos un depósito (1) en cuyo interior hay un fluido, cuyo nivel dentro del depósito (1) se pretende regular, empleando para ello una serie de sondas capacitivas asociados a unos sensores (2), (3), (4), donde el sensor (2) es un sensor de nivel máximo, el sensor (3) es un sensor de nivel mínimo del fluido dentro del depósito, mientras que el sensor (4) es un sensor de seguridad, en el caso representado se emplea como sensor de seguridad para evitar el trabajo en vacío de los motores.In figure 1, we observe a deposit (1) in whose interior is a fluid, whose level inside the tank (1) is intends to regulate, using a series of probes capacitive associated with sensors (2), (3), (4), where the sensor (2) is a maximum level sensor, the sensor (3) is a sensor minimum fluid level inside the reservoir while the sensor (4) is a safety sensor, in the case represented it is used as a safety sensor to avoid the work in vacuum of the engines

Todo el conjunto de sondas y sensores asociados se disponen exteriormente al depósito sin necesidad de tener que sumergir dentro del fluido ninguna sonda. Esto permite una rápida instalación.The whole set of probes and associated sensors they are disposed outside the deposit without having to dip any probe into the fluid. This allows a quick installation.

El equipo cuenta con unos medios de control alimentación (6) y (7), que reciben directamente la alimentación del exterior a las bornas A1, y A2. Desde los medios de control se lleva la alimentación a los sensores (2), (3) y (4). Por otro lado, los sensores (2), (3) envían su correspondiente señal de respuesta a los medios de control.The team has control means feed (6) and (7), which receive the feed directly from outside to terminals A1, and A2. From the control means brings the power to the sensors (2), (3) and (4). On the other hand, the sensors (2), (3) send their corresponding response signal to the control means.

En la figura 1, no se ha trasladado señal alguna desde el sensor de seguridad (4) a los medios de control.In figure 1, no signal has been transferred from the safety sensor (4) to the control means.

Los medios de control, dependiendo de la señal recibida desde las sondas, envía una señal de alimentación que sale del bornero marcado como 14, hacia la electroválvula (5) que será abierta o cerrada según decidan los medios de control ante la señal de los sensores.The control means, depending on the signal received from the probes, sends a power signal that comes out from the terminal block marked 14, towards the solenoid valve (5) which will be open or closed as the control means decide upon the signal of the sensors.

No altera la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para su reproducción por un experto.It does not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient This one for reproduction by an expert.

Claims (5)

1. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito caracterizado porque consta de:1. Fluid level regulation equipment in a tank characterized in that it consists of:
--
Una serie de sondas capacitivas dispuestas en el exterior de un depósito en cuyo interior hay un fluido cuyo nivel se pretende regularA series of capacitive probes arranged outside a tank inside which there is a fluid whose level is intended regular
--
Un conjunto de sensores asociados con dichas sondas y que envían la señal haciaA set of sensors associated with said probes and that send the signal to
--
Unos medios de control que actúan sobre los equipos o complementos asociados al regulador.Some control means acting on the equipment or accessories associated to the regulator.
2. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito, según la reivindicación 1, caracterizado porque, los sensores empleados son al menos un sensor de nivel máximo (2), un sensor de nivel mínimo (3), un sensor de seguridad (4).2. Equipment for regulating the level of fluids in a tank, according to claim 1, characterized in that the sensors used are at least one maximum level sensor (2), a minimum level sensor (3), a safety sensor ( 4). 3. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito, según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de control que actúan sobre la apertura o cierre de los medios de llenado, reciben la alimentación directamente del exterior y envían la alimentación a los sensores, recibiendo una señal enviada desde los sensores relativa al nivel máximo y mínimo del fluido dentro del depósito y enviando una señal de activación a una electroválvula.3. Equipment for regulating the level of fluids in a tank, according to claim 1, characterized in that the control means acting on the opening or closing of the filling means, receive the feed directly from the outside and send the feed to the sensors , receiving a signal sent from the sensors relative to the maximum and minimum level of the fluid inside the tank and sending an activation signal to a solenoid valve. 4. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito, según la reivindicación 2, caracterizado porque se acopla directamente a las paredes del depósito, si son inferiores a 30 mm.4. Equipment for regulating the level of fluids in a tank, according to claim 2, characterized in that it is coupled directly to the walls of the tank, if they are less than 30 mm. 5. Equipo de regulación del nivel de fluidos en un depósito, según reivindicación 2, caracterizado porque se acopla mediante un visor de líquidos.5. Equipment for regulating the level of fluids in a tank, according to claim 2, characterized in that it is coupled by means of a liquid sight glass.
ES200502641A 2005-10-31 2005-10-31 FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS. Expired - Fee Related ES2288094B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502641A ES2288094B1 (en) 2005-10-31 2005-10-31 FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502641A ES2288094B1 (en) 2005-10-31 2005-10-31 FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2288094A1 ES2288094A1 (en) 2007-12-16
ES2288094B1 true ES2288094B1 (en) 2008-11-16

Family

ID=38787101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502641A Expired - Fee Related ES2288094B1 (en) 2005-10-31 2005-10-31 FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2288094B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2531291B (en) * 2014-10-14 2019-12-04 Aspen Pumps Ltd Liquid level detector

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4099167A (en) * 1977-02-10 1978-07-04 P.R. Mallory & Co. Inc. Capacitive means for measuring the level of a liquid
DE2820504A1 (en) * 1978-05-11 1979-11-15 Grohe Armaturen Friedrich BATH TUB LEVEL CONTROL
US5017909A (en) * 1989-01-06 1991-05-21 Standex International Corporation Capacitive liquid level sensor
KR100374592B1 (en) * 1999-11-24 2003-03-03 삼성전자주식회사 Liquid level detector and liquid level detecting apparatus of image printing system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2288094A1 (en) 2007-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2553142T3 (en) Application head for dispensing a fluid medium and device for dispensing a fluid medium
US20080087209A1 (en) Profiling Float and Usage of the Profiling Float
US10234326B2 (en) Indication type level indicator including total reflection prism
ES2288094B1 (en) FLUID LEVEL REGULATION EQUIPMENT IN DEPOSITS.
US2949777A (en) Liquid level gauge
US10168240B2 (en) Pressure equalizing element
ES2881604T3 (en) A method to determine the degree of wear of a valve and apparatus to perform the method
US20180153129A1 (en) Milk meter
DE60203830D1 (en) Valve with internal, removable probe
JP6798868B2 (en) Liquid level sensor device and automatic liquid supply system
FR2809176B1 (en) DEVICE FOR HOUSING A TEMPERATURE SENSOR THROUGH THE WALL OF A CONTAINER
KR20060033009A (en) Leakage detector and leakage detection system using the same
US6347461B1 (en) Portable draft measurement device and method of use therefor
KR100790802B1 (en) A ponding depth measuring device for paddy field
JP6596230B2 (en) Vertical displacement measuring device
JP2000097930A (en) Water quality measuring apparatus
KR101424086B1 (en) Safety examination apparatus for bridge using point displacement measuring instrument
CN113661932A (en) Cage for laboratory animals and rack adapted to contain a plurality of cages for laboratory animals
KR20130117946A (en) Protection device for sensors within tank
US1132349A (en) Leveling device.
ES2342132T3 (en) DEVICE FOR COUNTING THE RUNS OF A PISTON.
ES2352283A1 (en) Volumetric escorrenting meter. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20210025748A1 (en) Method and apparatus for real-time detection of the level of a cryogenic liquid in a container thereof
ES2797087T3 (en) Procedure for monitoring a blocking agent circuit of a dynamic gasket and equipment with a dynamic gasket
ES2408312T3 (en) Handle to control a lifting device

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20071216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2288094B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809