ES2282124T3 - Terminal informatico portatil de venta para la realizacion de transacciones financieras y comerciales en un punto de venta. - Google Patents

Abstract

Terminal informático portátil que comprende una caja que incorpora una tarjeta madre y que comprende un teclado, una pantalla de visualización y un lector de tarjeta de circuito integrado, comprendiendo la indicada caja (1) por una parte medios de solidarización que permiten añadirle mecánicamente un módulo (2), pudiendo el indicado módulo incorporar uno o varios periféricos (21, 22) así como los medios de gestión del o de los indicados periféricos (21, 22), y por otra parte medios (23) de conexión que permiten conectar la indicada tarjeta madre a los indicados medios de gestión, caracterizado porque el indicado terminal es un terminal de venta para la realización de transacciones financieras y comerciales, prolongando el indicado módulo la indicada caja (1) materialmente, la forma y las dimensiones del módulo (2) y las de la caja (1), a nivel de las zonas (20, 16) destinadas para ser ensambladas, siendo idénticas.

Description

Terminal informático portátil de venta para la realización de transacciones financieras y comerciales en un punto de venta.

La presente invención tiene por objeto un terminal informático portátil de venta para la realización de transacciones financieras y comerciales en un punto de venta.

Los puntos de venta están en la mayor parte equipados con terminales informáticos que permiten realizar y registrar las operaciones financieras y comerciales realizadas por mediación de medios de pago diversos.

Estos terminales informáticos de venta comprenden así un teclado, una pantalla de visualización, un lector de tarjeta de memoria, magnética y/o de circuito integrado, un lector de pista de cheque, una impresora y al menos una interfaz de comunicación.

Para mayor comodidad para los usuarios, estos terminales informáticos de venta han sido miniaturizados de forma que sean portátiles. Sin así fácilmente accesibles a los clientes, que pueden reconocer su medio de pago y luego, eventualmente, componer un código en el teclado para validar la operación. La transacción se transmite seguidamente a un centro de pago eventualmente por medio de una base intermediaria.

Ahora bien, un terminal informático portátil de venta de este tipo, según el uso al cual está destinado, es decir, por ejemplo, según el tipo de comercio donde es utilizado, no necesita forzosamente la integridad de los periféricos disponibles, de los cuales los más frecuentes han sido anteriormente citados. También, se proponen numerosos modelos de terminales informáticos que difieren por el número y la combinación de periféricos que cada uno presenta.

Los terminales informáticos portátiles de venta comprende todos un teclado, una pantalla de visualización y un lector de tarjeta de memoria, mientras que los periféricos tales como la impresora, el lector de pista de cheques bancarios, y los diversos medios de transferencia de datos, son opcionales.

Estas diferentes configuraciones crean problemas de fabricación ya que conducen a prever modelos diferentes según los deseos del comerciante.

Para paliar este inconveniente se han propuesto diversos terminales informáticos portátiles de venta.

Así, por el documento WO 98/41949, se conoce un terminal de venta para la lectura de tarjetas de circuito integrado que se presenta en forma de una caja en el interior de la cual se encuentra dispuesta, de forma desmontable, una tarjeta madre por encima de la cual toma posición una tarjeta de comunicación, por ejemplo un módem, que permite al aparato transmitir o recibir datos desde el exterior. En esta caja puede también tomar posición un dispositivo de impresión, más particularmente a nivel de un alojamiento predefinido en esta caja.

La caja de este terminal presenta por consiguiente una modularidad, pero que solo reside en el hecho de que en una caja de configuración predefinida se pueda elegir equiparla o no de ciertos componentes. La lista de estos últimos se encuentra en, este caso, necesariamente muy limitada y definitivamente fijada desde la fabricación de la caja. Por otro lado, el usuario que puede conformarse con un terminal desprovisto de un periférico de impresión se vea, no obstante, en la obligación de manipular un aparato con dimensiones idénticas a otro provisto de dicho periférico.

Se conoce igualmente por el documento WO 98 15929, un terminal de lectura de tarjeta de circuito integrado provisto de medios de impresión, cuyo terminal se presenta en forma de una caja independiente que comprende en su superficie delantera una pantalla de representación, así como un teclado. Por otro lado, en la parte delantera comprende una ranura de introducción de una tarjeta de memoria, mientras que un periférico de impresión prolonga esta caja por la parte posterior. Puede también conectarse con esta caja independiente un lector de tarjeta de circuito integrado auxiliar que solo hace, por consiguiente, duplicar esta función de lectura de tarjeta de circuito integrado ya existente a nivel del terminal. También, la tarjeta madre que incluye este aparato, no necesita ninguna adaptación específica con relación a un lector auxiliar de este tipo. De igual modo, el periférico de impresión está instalado de forma fija en el terminal que no presenta ninguna modularidad a este nivel, de forma que la tarjeta madre está necesariamente pre-equipada con medios de gestión de este periférico.

Otra solución es aportada por el documento US 5.679.943 que describe un terminal portátil modular para la recepción, el almacenado y la transmisión de informaciones, y en un modo de realización particular, un terminal de pago mediante tarjeta con pista magnética. Este terminal comprende una unidad de cálculo, un teclado y una pantalla intercambiables, así como módulos intercambiables que ofrecen varias utilizaciones y configuraciones materiales posibles de dicho terminal, como lector de código de barras o lector de tarjetas magnéticas.

Sin embargo, problemas de gestión de los módulos por el terminal pueden producirse, particularmente la ocupación de espacio de la unidad de cálculo. Además, esta solución prevé una modularidad de la unidad de cálculo propiamente dicha para adaptarse a los módulos utilizados por el comerciante y así presentar el inconveniente de disminuir la eficacia de la modularidad de dicho terminal y aumentar su precio de coste.

La presente invención tiene por objeto remediar estos diversos inconvenientes proponiendo un terminal informático portátil de venta para la realización de transacciones financieras y comerciales en un punto de venta, cuya fabricación se realiza de forma modular.

El terminal informático portátil de venta según la invención, comprende una caja que incorpora una tarjeta madre y que comprende un teclado, una pantalla de visualización y un lector de tarjeta de circuito integrado, y se caracteriza esencialmente porque la indicada caja comprende por una parte medios de solidarización que permiten añadirle mecánicamente un módulo que lo prolonga materialmente y que puede incorporar uno o varios periféricos así como los medios de gestión del o de los indicados periféricos, y por otra parte medios de conexión que permiten conectar la indicada tarjeta madre a los indicados medios de gestión.

El terminal informático portátil de venta según la invención comprende por consiguiente una caja que comprende los periféricos indispensables para el usuario como son la pantalla de visualización, el teclado y el lector de tarjeta de circuito integrado y bien entendido la tarjeta madre, así como un módulo, seleccionado entre los módulos que difieren por la naturaleza del periférico o de la combinación de los periféricos que comprenden, y que incorporan los medios de gestión del o de los periféricos que incluyen. El módulo es apto, por mediación de los medios de conexión, para ser adaptado a la caja, para formar materialmente un solo bloque, y de forma que los medios de gestión del o de cada uno de los periféricos sean conectados con la tarjeta madre de la cual solo queda entonces realizar la programación.

El o los periféricos incorporados en un módulo pueden tener funciones muy diferentes tales como la lectura de pista magnética de una tarjeta, la lectura de pista de un cheque bancario, la impresión y la transmisión de datos por medio de una interfaz de tipo MODEM, GSM, infrarrojos, o por cable.

Por otro lado, se apreciará que si los módulos pueden comprender una o varias interfaces de conexión, resulta igualmente posible que la caja principal comprenda dicha interfaz de conexión conectada directamente con la tarjeta madre.

Según una característica adicional del terminal informático portátil según la invención, los medios de solidarización del módulo con la caja consisten en medios de engatillado.

De forma ventajosa, la forma y las dimensiones de los módulos y las de la caja, a nivel de las zonas destinadas para ser empalmadas, son idénticas, con el fin de realizar una continuidad que no permita romper de forma evidente la modularidad del conjunto.

Según otra característica adicional del terminal informático portátil según la invención, los medios de conexión consisten en una tarjeta periférica apta para ser puesta en contacto con un conector.

Según otra característica adicional del terminal informático portátil según la invención, la caja es de forma alargada, el lector de tarjeta de circuito impreso se sitúa en el extremo delantero de la caja mientras que los medios de solidarización y de conexión del módulo están dispuestos en el extremo posterior.

Según otra característica adicional del terminal informático portátil según la invención, el módulo comprende medios de conexión, los cuales están dispuestos en la parte posterior de dicho módulo.

Estos medios de conexión, tales como un conexión por cable de transmisión de datos o una alimentación de energía eléctrica, están dispuestos en la parte posterior de los módulos con el fin de facilitar la manipulación del terminal.

Se apreciará que es posible que los medios de conexión que se refieren a la alimentación de energía eléctrica estén dispuestos en la caja, con el fin de prever una base de carga convencional sea cual fuere la configuración del terminal, es decir sea cual fuere el módulo sujeto a la caja. Resulta igualmente posible que los medios de conexión respecto a la transmisión de datos estén dispuestos en la caja, particularmente cuando esta incorpora la interfaz de conexión correspondiente.

Según una característica adicional del terminal informático portátil según la invención, el módulo constituye una tapa de acabado.

En una configuración mínima del terminal, la caja comprende los medios de transmisión mientras que el módulo solo constituye una tapa de acabado que no incorpora ningún periférico, pero que incluye eventualmente medios de conexión.

Las ventajas y las características del terminal informático portátil según la invención se desprenderán más claramente de la descripción que sigue y que se refiere al dibujo adjunto, en el cual se representa un modo de realización no limitativo.

En el dibujo adjunto la figura única representa una vista esquemática en perspectiva y en despiece de un terminal informático portátil de venta según la invención.

Con referencia a esta figura, se puede apreciar que un terminal informático portátil de venta según la invención comprende una caja 1 y un módulo 2.

La caja 1 es de forma alargada, generalmente paralelepipédica rectangular, su superficie superior presenta un teclado 10 y una pantalla de visualización 11, mientras que uno de sus extremos 12, llamado delantero, está provisto de una ranura transversal 13 que permite la introducción de una tarjeta de circuito integrado 14 en un lector no visible, y porque el otro extremo 15 comprende una superficie 16, llamada posterior, destinada para el acoplamiento con el módulo 2.

El módulo 2 está constituido por un bloque que comprende una superficie 20 destinada para ponerse en contacto con la superficie 16, estando estas superficie 20 y 16 provista de medios de solidarización, no representados, que pueden consistir en medios de engatillado tales como salientes aptos para cooperar con unas cavidades retenedoras.

Por otro lado, el módulo 2 presenta en la proximidad de la superficie 20 una forma y dimensiones idénticas a las que presenta la caja 1 en la proximidad de la superficie 16, de forma que después del ensamblado solo se pueda distinguir de forma evidente el módulo 2 que es adicionado a la caja 1.

El módulo 2 comprende igualmente, en el modo de realización representado, dos ranuras transversales 21 y 22, cada una asociada con un periférico, no visible, contenido en el módulo 2 con su medio de gestión, y que puede consistir por ejemplo para uno en un lector de pistas CMC7 de cheques bancarios, y para el otro en un lector de tarjetas de pista magnética.

El módulo 2 comprende igualmente un medio de conexión eléctrica 23 que permite por una parte la alimentación energética de los periféricos, y por otra parte la conexión entre los medios de gestión de los periféricos con la tarjeta madre contenida en la caja 1. En este caso el medio de conexión eléctrica 23 consiste en una tarjeta módulo 23 que sobresale de la superficie 20 y está destinada para ser introducida en una cavidad realizada en la superficie 16.

Se apreciará que es posible que los medios de solidarización y los medios de conexión eléctrica solo formen uno, presentando la tarjeta módulo 23 entonces, por ejemplo, medios de engatillado.

De forma evidente, el módulo 2 comprende igualmente un periférico, no visible, de transmisión de datos tal como una interfaz de comunicación.

Puede bien entendido comprender otros periféricos tales como interfaces de comunicación de naturalezas diferentes, una unidad de impresión, puertos de conexión.

Módulos diferentes por el periférico o la combinación de periféricos que llevan, son fabricados, y son ensamblados cada uno en una caja 1 con el fin de formar un aparato diferente.

Cada uno de los periféricos al estar asociado en el módulo con su medio de gestión, no es necesario recargar de origen la tarjeta con los medios de gestión de todos los periféricos que es posible conectar con la caja 1. Después de la adaptación del módulo a la caja 1, basta con programar la tarjeta madre, con la ayuda del teclado por ejemplo, para que la misma gestione los diferentes medios de gestión del o de los periféricos del módulo asociado.

El poseedor de un terminal informático portátil, un comerciante por ejemplo, dispone así de un aparato que responde exactamente a sus necesidades, que no comprende funciones no utilizadas, beneficiándose de las ventajas de un aparato construido de forma modular, es decir, esencialmente, a un bajo coste. Dispone por consiguiente de un aparato a medida por el coste de un aparato a buen precio.

Claims (6)

1. Terminal informático portátil que comprende una caja que incorpora una tarjeta madre y que comprende un teclado, una pantalla de visualización y un lector de tarjeta de circuito integrado, comprendiendo la indicada caja (1) por una parte medios de solidarización que permiten añadirle mecánicamente un módulo (2), pudiendo el indicado módulo incorporar uno o varios periféricos (21, 22) así como los medios de gestión del o de los indicados periféricos (21, 22), y por otra parte medios (23) de conexión que permiten conectar la indicada tarjeta madre a los indicados medios de gestión, caracterizado porque el indicado terminal es un terminal de venta para la realización de transacciones financieras y comerciales, prolongando el indicado módulo la indicada caja (1) materialmente, la forma y las dimensiones del módulo (2) y las de la caja (1), a nivel de las zonas (20, 16) destinadas para ser ensambladas, siendo idénticas.

2. Terminal informático portátil de venta según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de solidarización de un módulo (2) a la caja (1) consisten en medios de engatillado.

3. Terminal informático portátil de venta según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios de conexión consisten en una tarjeta periférica módulo (23) apta para ser introducida en un conector.

4. Terminal informático portátil de venta según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la caja (1) es de forma alargada, el lector de tarjeta con circuito integrado comprende una ranura (13), de introducción de una tarjeta (14), que se abre por el extremo delantero (12) de la caja (1) mientras que los medios (23) de solidarización y de conexión del módulo (2) están dispuestos en el extremo posterior (15).

5. Terminal informático portátil de venta según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el módulo comprende medios de conexión, los cuales están dispuestos en la parte posterior de dicho módulo.

6. Terminal informático portátil de venta según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el módulo constituye una tapa de acabado.