ES2281741T3

ES2281741T3 - SECURITY BAND AS SWITCHING BAND.

Info

Publication number: ES2281741T3
Application number: ES04029750T
Authority: ES
Inventors: Andre Haake; Oliver Haake; Patrick Haake
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-04-29
Filing date: 2004-12-16
Publication date: 2007-10-01
Anticipated expiration: 2024-12-16
Also published as: DE502004004751D1; EP1591609B1; EP1591609A1; DE502004003035D1; PL1591609T3; ATE355440T1; ATE371080T1; ES2290925T3

Abstract

The safety switch rail has a reception body provided with contact elements (3,4) which are biased together at a number of contact points in the rest position and which are separated from one another upon application of an external force to the safety switch rail, via an insulating wedge element (5) of a material with a stable shape. The reception body acts as contact rails (1,2), the contact elements positioned transverse to the longitudinal axes of the latter, the elastic bias between them provided by a number of independent tensioning elements (6).

Description

Banda de seguridad como banda de conmutación.Safety band as a band commutation.

La presente invención trata de una banda de seguridad como banda de conmutación según el concepto general de la reivindicación 1.The present invention concerns a band of safety as a switching band according to the general concept of the claim 1.

Una banda de conmutación, por ejemplo, según la EP 0 234 523 A2, muestra una "conexión eléctrica" y un "perfil de fijación", que soporta un "perfil de revestimiento de goma", que puede cerrarse mediante tapones roscados de goma. En el perfil de revestimiento de goma, está dispuesto una "banda de seguridad" en el lado a presión del perfil de revestimiento de goma.A switching band, for example, according to the EP 0 234 523 A2, shows an "electrical connection" and a "fixing profile", which supports a "cladding profile of rubber ", which can be closed using rubber screw caps. In the rubber coating profile, a "band is provided safety "on the pressure side of the cladding profile of rubber.

La banda de seguridad según la EP 0 103 726 A1 está formada principalmente por "cuerpos aislantes", que suelen fabricarse a partir de plástico y muestran "elementos de contacto" en el medio, donde dichos elementos de contacto muestran en el lado final "puntos de contacto" en cada elemento de contacto, con lo que los elementos de contacto individuales entran en contacto entre sí bajo tensión. Estos elementos de contacto con sus cuerpos aislantes y puntos de contacto están dispuestos en un "cuerpo de apoyo", en un tubo pretensado en sentido longitudinal, y se apoyan en éste, donde el tubo elástico se coloca en el perfil de revestimiento de goma de la banda de conmutación.The safety band according to EP 0 103 726 A1 It is mainly formed by "insulating bodies", which usually be made from plastic and show "elements of contact "in the middle, where said contact elements show on the final side "contact points" in each element of contact, bringing individual contact elements they come into contact with each other under tension. These elements of contact with their insulating bodies and contact points are arranged in a "support body", in a prestressed tube in longitudinal direction, and rely on it, where the elastic tube is placed on the rubber coating profile of the band commutation.

Según la FR 21 35 922, los elementos de contacto están formados por bolas que están dispuestas en un tubo formado a partir de un material blando. Las bolas muestran un diámetro algo inferior al diámetro interior del tubo blando, con lo que, durante el llenado de las bolas en el tubo, el tubo se extiende elásticamente. Mientras está extendido, se cierran los dos orificios del tubo con tapones conectados a conductos de alimentación eléctricos. Junto con el tubo tensado, los tapones generan dentro de éste el pretensado necesario para que las bolas queden apoyadas entre sí.According to FR 21 35 922, the elements of contact are formed by balls that are arranged in a tube formed from a soft material. The balls show a diameter somewhat smaller than the inner diameter of the soft tube, with that, during the filling of the balls in the tube, the tube extends elastically While it is extended, the two are closed tube holes with plugs connected to ducts power supply Together with the tensioned tube, the plugs generate within it the prestressing necessary for the balls Be supported by each other.

En la EP 0 234 523 se describe una protección de bordes de cierre, en la que los cuerpos aislantes, donde se alojan los elementos de contacto, están formados por una polea de contacto cada uno, es decir, tienen forma cilíndrica. Estas poleas de contacto quedan apoyadas entre sí en las caras frontales formando los puntos de contacto. En el interior de las poleas de contacto, está dispuesto un cordón expansible que fuerza entre sí las poleas de contacto individuales en sus puntos de contacto en dirección axial. Entre las poleas de contacto individuales, existen anillos aislantes que se encuentran entre las poleas de contacto con superficies en forma de cuña sobresalientes.In EP 0 234 523 a protection of closing edges, in which the insulating bodies, where they are housed the contact elements are formed by a contact pulley each one, that is, they have a cylindrical shape. These pulleys of contact are supported by each other on the front faces forming The contact points. Inside the contact pulleys, an expandable cord is arranged that forces the pulleys together individual contact points at your contact points in the direction axial. Between the individual contact pulleys, there are rings insulators that are between the contact pulleys with outstanding wedge-shaped surfaces.

En las DE 100 22 866 B3 o WO 2004/095486 publicadas posteriormente, se describe una banda de seguridad para una protección de bordes de cierre o de impulso, en la que se emplea una pieza de cordón expansible como elemento de pretensión en el elemento de contacto correspondiente, que fuerza entre sí los dos cuerpos de apoyo, esto es, las bandas de contacto, para que los puntos de contacto de los elementos de contacto queden apoyados y se establezca una conexión conductora eléctrica.In DE 100 22 866 B3 or WO 2004/095486 published later, a security band is described for a protection of closing or impulse edges, in which it is used a piece of expandable cord as a pretension element in the corresponding contact element, which forces the two support bodies, that is, the contact bands, so that the contact points of the contact elements are supported and establish an electrical conductive connection.

Sin embargo, en estos puntos de referencia se propone que el pretensado elástico pueda realizarse mediante piezas de tubo que se dispongan alrededor de las bandas de contacto.However, in these reference points proposes that the elastic prestressing can be done using pieces of tube that are arranged around the contact bands.

Por último, la EP 421 048 B1 describe una banda de seguridad que se emplea como alfombra de conmutación, donde están previstos numerosos elementos de contacto y elementos en forma de cuña que se desplazan uno hacia el otro mediante un cordón expansible. Los elementos en forma de cuña se crean como placas de cuña y los elementos de contacto como placas de contacto, donde los cordones expansibles se encuentran, cuando están preparados para la conexión, a distinta altura en las placas de contacto y las placas en forma de cuña.Finally, EP 421 048 B1 describes a band safety which is used as a switching mat, where numerous contact elements and shaped elements are provided wedge that move towards each other by a cord expansible. Wedge-shaped elements are created as plates of wedge and contact elements such as contact plates, where expandable cords are found, when they are prepared for the connection, at different height on the contact plates and plates wedge-shaped

Independientemente de si el pretensado elástico, que permite el contacto de los elementos de contacto, está formado por un tubo, por partes de tubo, elementos de pretensión o un cordón expansible, se consigue la elasticidad necesaria de este medio, es decir, del tubo o del cordón expansible mediante la elasticidad de volumen. Esto significa que el tubo o el cordón expansible disminuyen su volumen mediante la acción de la fuerza exterior y, si ésta no está disponible, estos medios auxiliares vuelven a su volumen exterior.Regardless of whether the elastic prestressing, which allows contact of the contact elements, is formed by a tube, by tube parts, pretension elements or a cord expandable, the necessary elasticity of this medium is achieved, it is that is, of the tube or of the expandable cord by the elasticity of volume. This means that the tube or the expandable cord decrease their volume through the action of the external force and, if this is not available, these auxiliary means return to their outside volume

Si se emplea un tubo continuo o un cordón expansible, debe prolongarse, empujando entre sí los elementos de contacto, el tubo completo que se extiende por la longitud de la banda de seguridad o el cordón expansible completo que se extiende por la longitud de la banda de seguridad. En este caso, no puede tensarse individualmente cada zona de la banda de seguridad.If a continuous tube or cord is used expandable, should be prolonged, pushing each other the elements of contact, the complete tube that extends the length of the safety band or full expandable cord that extends for the length of the safety band. In this case, it can't individually tighten each zone of the safety band.

Si el medio auxiliar que ejerce la pretensión está formado por partes de tubo, sólo puede conmutarse mediante la inclinación en zonas de vuelco, donde un basculador se considera insensible en numerosos casos de aplicación.If the auxiliary means exercised by the claim It is formed by tube parts, it can only be switched by tilt in rollover areas, where a jogger is considered insensitive in numerous application cases.

También se conocen cuerpos de apoyo que no están fabricados a partir de material elástico de volumen, sino a partir de resortes helicoidales metálicos o chapas flexibles metálicas.Support bodies are also known that are not manufactured from elastic volume material, but from of metallic helical springs or flexible metal sheets.

En el interruptor según la DE 94 17 518 U1, el cuerpo de apoyo está diseñado como conductor eléctrico y, por ejemplo, como un resorte helicoidal que consigue los propios puntos de contacto en sus extremos. En este caso, un empujador que sobresale hacia fuera sobre la banda de seguridad presuriza el resorte helicoidal, por lo que se prolonga fuera de su plano e interrumpe el contacto en los puntos de contacto. Sin embargo, esta interrupción sólo podrá tener lugar si, en la zona de los puntos de contacto, se prevén apoyos en forma de caballete, en los que se apoyan las placas de contacto que soportan los puntos de contacto, que provocan un movimiento de inclinación mediante un empujador en un estado de presurización y la interrupción de la corriente. Este tipo de disposición no sólo es muy costosa, sino también poco sensible a la presión, es decir, la sensibilidad de conmutación es baja y depende del comportamiento del muelle helicoidal o de una hoja de ballesta.On the switch according to DE 94 17 518 U1, the Support body is designed as an electric conductor and, by example, like a helical spring that gets its own points of contact at its ends. In this case, a pusher that sticking out on the safety band pressurizes the helical spring, so it extends out of its plane and interrupt contact at contact points. However, this interruption may only take place if, in the area of the points of contact, easel-shaped supports are provided, in which support the contact plates that support the contact points, that cause a tilt movement by a pusher in a state of pressurization and the interruption of the current. This type of arrangement is not only very expensive, but also little pressure sensitive, that is, the switching sensitivity is low and depends on the behavior of the coil spring or a leaf spring.

En la banda de conmutación según la EP 0 172 136 A1, se emplea asimismo un resorte helicoidal que rodea los dos cuerpos de apoyo que entran en contacto en los puntos de contacto, pero no son conductores de electricidad. Sin embargo, este dispositivo sólo puede emplearse si se incluye adicionalmente un elemento elástico que sostiene al menos dos elementos de contacto dispuestos sucesivamente en sentido longitudinal y a cierta distancia y, en un estado sin carga, orientados principalmente en línea recta. Los elementos de contacto pueden desplazarse mediante el efecto de una fuerza exterior en sentido transversal a la extensión longitudinal de los elementos de contacto. En esta disposición, también se lleva a cabo el proceso de conmutación mediante una inclinación y, para mantener en funcionamiento los elementos de contacto, se requieren elementos elásticos, lo que aumenta considerablemente los gastos de producción.In the switching band according to EP 0 172 136 A1, a helical spring that surrounds the two is also used support bodies that come into contact at the contact points, But they are not electricity conductors. However, this device can only be used if an additional elastic element that holds at least two contact elements arranged successively in a longitudinal direction and to certain distance and, in a state without load, oriented mainly in straight line. Contact elements can be moved by the effect of an external force transverse to the longitudinal extension of the contact elements. In this arrangement, the switching process is also carried out by an inclination and, to keep the contact elements, elastic elements are required, which considerably increases production costs.

Por tanto, la función de la invención es crear una banda de seguridad que muestre una sensibilidad de respuesta alta con el menor número posible de elementos de contacto, pero permitiendo una conmutación muy sensible.Therefore, the function of the invention is to create a safety band that shows a response sensitivity high with the least possible number of contact elements, but allowing a very sensitive switching.

Esta función de la invención se soluciona gracias a la teoría de la reivindicación principal que se basa en el dispositivo según la EP 0 234 523 como concepto general.This function of the invention is solved thanks to the theory of the main claim that is based on the device according to EP 0 234 523 as a general concept.

En las reivindicaciones secundarias, se describen los acondicionamientos ventajosos.In the secondary claims, describe the advantageous conditioning.

Las bandas de contacto pueden extenderse longitudinalmente o también crearse como componentes cortos, según el fin de la aplicación y la figura geométrica de la propia banda de seguridad.The contact bands can extend longitudinally or also be created as short components, according to the end of the application and the geometric figure of the band itself security.

El pretensado se consigue gracias a un elemento de pretensión que puede funcionar de manera elástica de volumen o elástica de forma.Prestressing is achieved thanks to an element of pretension that can function in an elastic way of volume or elastic shape.

Según la presente invención, las dos cadenas de contacto se unen mediante elementos de unión donde se alojan el o los elementos de pretensión. Este elemento de unión puede ser, por ejemplo, un perno, y el elemento de pretensión, un resorte helicoidal elástico de forma.According to the present invention, the two chains of contact are joined by joining elements where the o The elements of pretense. This connecting element can be, by example, a bolt, and the pretension element, a spring elastic helical shape.

Si el perno es un tornillo, puede emplearse la tuerca roscada para ajustar la pretensión del elemento de pretensión.If the bolt is a screw, the threaded nut to adjust the pretension of the element of claim.

Por último, la invención propone que el elemento de unión no sea conductor, esto es, esté fabricado a partir de material no conductor.Finally, the invention proposes that the element of union is not conductive, that is, is manufactured from non-conductive material

A continuación, se describe un ejemplo de aplicación de la invención mediante ilustraciones. Éstas muestran:An example of application of the invention by means of illustrations. These show:

Fig. 1 una sección de una banda de seguridad,Fig. 1 a section of a band of security,

Fig. 2 una representación individual del elemento de unión,Fig. 2 an individual representation of the union element,

Fig. 3 otra representación de una banda de contacto yFig. 3 another representation of a band of contact and

Fig. 4 una vista, parcialmente cortada, de una banda de contacto.Fig. 4 a partially cut view of a contact band

La figura 1 muestra una placa base 20 y una placa protectora 21. Esta placa protectora 21 forma un elemento aislante en forma de cuña 5, que funciona con cuerpos de apoyo creados como bandas de contacto 1, 2. Las bandas de contacto 1, 2 o los cuerpos de apoyo correspondientes muestran elementos de contacto 3, 4, que quedan apoyados entre sí en puntos de contacto A, B (fig. 3), de modo que, por ejemplo, pueda fluir corriente de conmutación del elemento de contacto 4 al elemento de contacto 3. Los conductos de alimentación eléctricos no se representan en la ilustración por motivos de claridad, pero pueden verse en la fig. 4 (todavía queda por explicar).Figure 1 shows a base plate 20 and a protective plate 21. This protective plate 21 forms an element wedge-shaped insulator 5, which works with support bodies created as contact bands 1, 2. Contact bands 1, 2 or the corresponding support bodies show contact elements 3, 4, which rest against each other at contact points A, B (fig. 3), so that, for example, switching current can flow from contact element 4 to contact element 3. The conduits Power supplies are not represented in the illustration by reasons for clarity, but can be seen in fig. 4 (there is still to explain).

Las bandas de contacto 1, 2 se fuerzan elásticamente entre sí mediante elementos de tensión 6, dado que, en el ejemplo de aplicación mostrado de la fig. 1 ó 3, los elementos de contacto 3, 4 se crean como remaches huecos y pueden alojar un perno 9 que se crea como un perno roscado en el ejemplo de aplicación representado en las fig. 1 y 2. El perno roscado 9 se apoya intercalando una arandela de apoyo 15 en la parte superior de la banda de contacto 1 con su cabeza de tornillo 11 y sobre una arandela de apoyo 16 en el lado exterior de la banda de contacto 2, donde, en la zona del perno roscado 9, se encuentra una rosca exterior 12 que engrana con la rosca interior de una tuerca 14, y, entre la arandela de apoyo 16 y la tuerca 14, en caso necesario intercalando una arandela de apoyo 17 como elemento de pretensión 8, se dispone un resorte helicoidal 10 que provoca la pretensión elástica. Aquí puede reconocerse que la pretensión elástica puede regularse mediante el accionamiento correspondiente de la tuerca 14 según el caso de aplicación.The contact bands 1, 2 are forced elastically with each other by tension elements 6, since, in the application example shown in fig. 1 or 3, the elements of Contact 3, 4 are created as hollow rivets and can accommodate a bolt 9 that is created as a threaded bolt in the example of application shown in fig. 1 and 2. Threaded bolt 9 is supports by inserting a support washer 15 at the top of the contact band 1 with its screw head 11 and on a support washer 16 on the outer side of the contact band 2, where, in the area of the threaded bolt 9, there is a thread outer 12 that meshes with the inner thread of a nut 14, and, between the support washer 16 and nut 14, if necessary inserting a support washer 17 as a pretension element 8, a helical spring 10 is provided which causes the pretension elastic Here it can be recognized that the elastic claim can be regulated by the corresponding drive of nut 14 according to the case of application.

Si ahora la cubierta protectora 21 se somete a presión en cualquier forma, el elemento aislante en forma de cuña 5 se empuja entre las dos bandas de contacto 1 y 2 y se interrumpe la corriente que fluye por los elementos de contacto 3, 4, lo que causa el proceso de conmutación.If now the protective cover 21 is subjected to pressure in any form, the wedge-shaped insulating element 5 it is pushed between the two contact bands 1 and 2 and the current flowing through the contact elements 3, 4, which causes The switching process.

En la forma de aplicación según la fig. 3, el elemento aislante en forma de cuña 5 se creó de manera distinta al de la forma de aplicación según la fig. 1 y, también por motivos de claridad, no aparece la placa base 20, de manera que este elemento de conmutación puede emplearse en otro lugar y para otro fin de aplicación.In the form of application according to fig. 3, the wedge-shaped insulating element 5 was created differently than of the application method according to fig. 1 and also for reasons of clarity, the motherboard 20 does not appear, so that this element switching can be used elsewhere and for another purpose of application.

La forma de aplicación representada en la fig. 4 muestra una línea eléctrica 22 que va del elemento de contacto 3 a otro elemento de contacto 3 de un siguiente dispositivo de conmutación, donde la corriente se dirige a través del elemento de contacto 3 y del elemento de contacto 4 hasta una línea eléctrica 23, de manera que se consiga un dispositivo de extensión longitudinal. En la fig. 4, el dispositivo que genera la pretensión elástica no está en la zona de los elementos de contacto, sino entre éstos, lo que aclara que no es obligatoria la disposición mostrada en las fig. 1 y 3.The form of application shown in fig. 4 shows a power line 22 that goes from the contact element 3 to another contact element 3 of a following device switching, where the current is directed through the element of contact 3 and contact element 4 to an electric line 23, so that an extension device is achieved longitudinal. In fig. 4, the device that generates the claim elastic is not in the area of contact elements, but between these, which clarifies that the provision shown is not mandatory in fig. 1 and 3

Claims

1. Safety band as a switching band for protection of closing or impulse edges or a switching mat with an electrical switching device, where the safety band shows contact elements (3, 4) arranged in the bodies of support, which are supported by each other at contact points (A, B) in the resting position under the action of an elastic prestressing and can be separated by the effect of an external force exerted on the wedge-shaped insulating elements (5) of material stably interspersed between the support bodies, interrupting contact, characterized in that

a) the support bodies are designed as contact bands (1, 2),

b) the contact elements (3, 4) have effect perpendicular to the longitudinal extension of the bands contact (1, 2) and

c) connection elements are provided (7) individual, independent of each other and oriented perpendicular to the longitudinal extension of the band of contact (1, 2), which support the tension elements (6, 8) individual and independent of each other acting perpendicular to the longitudinal extension of the bands of contact, where the elastic prestressing is created by means of tension.

2. Device according to claim 1, characterized by a bolt (9) serving as a connecting element (7) and a helical spring (10) serving as an elastic shaped pretensioning element (8).

3. Device according to claim 1, characterized by an elastic pretension element of
volume.

Device according to claim 2, characterized in that the bolt (9) is designed as a screw with a fixed screw head (11) and a nut (14) screwable into the outer thread (12) of the
screw.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting element (7) is made from non-conductive material.

Device according to claim 1, characterized in that the tension elements (6) are distributed over the length of the contact bands
(1, 2).