ES2278476B1

ES2278476B1 - Method for surface repair treatment of supports of electrical lines, involves practicing physicochemical operations and applying specific chemicals on material of wood and iron

Info

Publication number: ES2278476B1
Application number: ES200401425A
Authority: ES
Inventors: Ramon Anton Ferreres
Original assignee: Delta Investments S L; DELTA INVESTMENTS SL
Current assignee: Delta Investments S L; DELTA INVESTMENTS SL
Priority date: 2004-06-02
Filing date: 2004-06-02
Publication date: 2008-06-16
Anticipated expiration: 2024-06-02
Also published as: ES2278476A1

Abstract

The method involves practicing physicochemical operations and applying specific chemicals on material of wood and iron. The body and surface of the supports is washed and cleaned, and finally anticorrosive products and fungicides are applied.

Description

Procedimiento para el tratamiento reparador superficial de apoyos de líneas eléctricas.Procedure for reparative treatment Shallow support of power lines.

Field of the Invention

La presente invención se refiere a un procedimiento para el tratamiento reparador superficial de apoyos de líneas eléctricas.The present invention relates to a procedure for the superficial repair treatment of supports of power lines.

Como indica el enunciado, se trata de un método para restablecer la estructura y el aspecto de la superficie y su zona inferior inmediata, dañadas debido a la acción de agentes diversos.As stated in the statement, it is a method to restore the structure and appearance of the surface and its immediate lower area, damaged due to the action of agents diverse.

Background of the invention

Como es sabido, la exposición permanente a la intemperie de los apoyos de las líneas eléctricas postes, torres, etc.) tiene como consecuencia el progresivo deterioro, a lo largo del tiempo, de la superficie e incluso de capas a cierta profundidad de la misma, a causa de la acción continuada de diversos agentes físicos y químicos.As is known, permanent exposure to weathering of the supports of the power lines poles, towers, etc.) has as a consequence the progressive deterioration, throughout of time, of the surface and even of layers to certain depth of it, because of the continued action of various physical and chemical agents.

Incluso materiales de considerable resistencia en condiciones normales, principalmente al abrigo de la intemperie, tales como el hormigón, el hierro y obviamente la madera, experimentan daños en su superficie y capas anexas por las causas mencionadas, que pueden llegar, en casos extremos, a inutilizar los soportes, con las consecuencias técnicas y económicas que ello puede acarrear.Even materials of considerable strength under normal conditions, mainly in the weather, such as concrete, iron and obviously wood, they experience damage to their surface and attached layers due to the causes mentioned, which may, in extreme cases, render useless supports, with the technical and economic consequences that It can carry.

Brief Description of the Invention

El procedimiento que se describirá se encamina a la reparación correctiva y preventiva de los daños superficiales aparecidos en los apoyos de líneas eléctricas. Mediante operaciones sencillas y el empleo de materiales adecuados se consigue reparar los defectos originados e impedir la producción de nuevos defectos en lo sucesivo.The procedure to be described is aimed at Corrective and preventive repair of surface damage appeared on the supports of power lines. Through simple operations and the use of suitable materials are manages to repair the originated defects and prevent the production of new defects from now on.

El nuevo método puede aplicarse, con las oportunas diferencias, a soportes de hormigón, de hierro y de madera.The new method can be applied, with the timely differences, to concrete, iron and wood.

Detailed description of the invention

Se considerarán por separado los casos de apoyos de hormigón, metálicos y de madera y se indicarán las fases de tratamiento en cada caso.Support cases will be considered separately of concrete, metal and wood and the phases of Treatment in each case.

A. Concrete supports for M.T. and B.T.

En este apartado cabe distinguir tres casos, según la magnitud de los desperfectos:In this section three cases can be distinguished, according to the magnitude of the damages:

a) Con microfisurasa) With microcracks

- Actuación en los apoyos hasta la altura permitida, sin desconexión de la línea eléctrica.- Performance on supports up to height allowed, without disconnection of the power line.

i.i.: Consolidación del dado de base y empotramiento del apoyo mediante la perforación e inyección en el mismo de resinas epoxi de viscosidad baja y media.Consolidation of the basic die and embedment of the support by drilling and injection into the same as low and medium viscosity epoxy resins.

ii.ii.: Inyección en las bases de los apoyos de resinas de siloxanos para evitar la humedad por capilaridad, taponando la perforación efectuada mediante una resina de siloxanos.Injection in the bases of the supports of siloxane resins to avoid moisture by capillarity, plugging the perforation made by a resin of siloxanes

iii.iii.: Inyección de una resina epoxi altamente fluida en las microfisuras;Injection of an epoxy resin highly fluid in microcracks;

iv.iv.: Cepillado o lavado a presión de todo el poste tratadoBrushing or pressure washing of everything the treated post

v.v.: Tratamiento del poste mediante una primera capa de una resina acrílica-silicónica como hidrorepelente y anticarbonatante;Post treatment by first layer of an acrylic-silicone resin like water repellent and anti-carbonant;

vi.saw.: Aplicación de una segunda capa de resina según la fase anterior.Application of a second layer of resin according to the previous phase.

- Actuación en el resto del apoyo, previa desconexión de la línea eléctrica.- Performance in the rest of the support, prior disconnection of the power line.

i.i.: Limpieza de aisladores, herrajes y cruceta;Cleaning of insulators, fittings and cross-piece;

ii.ii.: Protección de la cruceta mediante un revestimiento a base de líquidos bituminosos, aceites no secantes y pigmentos de aluminio.Crosshead protection by coating based on bituminous liquids, non-drying oils and aluminum pigments

iii.iii.: Ejecución de las fases ii) a vi) explicadas anteriormente, aplicando la segunda capa de resina en toda la longitud del apoyo, para lograr su perfecta homogeneidad.Execution of phases ii) to vi) explained above, applying the second resin layer in full length of support, to achieve its perfect homogeneity.

b) Con microfisuras, fisuras y escasos o nulos desconches.b) With microcracks, cracks and scarce or null chunks

i.i.: Consolidación del dado de base y empotramiento del apoyo de hormigón mediante la perforación e inyección en el mismo de resinas epoxi de viscosidad baja y media.Consolidation of the basic die and embedding of the concrete support by drilling and injection into it of low viscosity epoxy resins and half.

ii.ii.: Inyección en las bases de los apoyos de resinas de siloxanos para evitar la humedad por, capilaridad, taponando la perforación efectuada mediante resina de siloxanos.Injection in the bases of the supports of siloxane resins to avoid moisture by, capillarity, plugging the perforation made using resin siloxanes

iii.iii.: Inyección de microfisuras mediante una resina epoxi altamente fluida.Injection of microcracks by a highly fluid epoxy resin.

iv.iv.: Inyección o aplicación en las fisuras de una resina medianamente fluida.Injection or application in the fissures of a fairly fluid resin.

v.v.: Cepillado o lavado a presión de todo el poste tratado;Brushing or pressure washing of the entire treated post;

vi.saw.: Tratamiento del soporte mediante una capa de resina acrílica-silicónica, hidrorepelente y anticarbonatante de color gris; Support treatment by a resin layer acrylic-silicone, hydro-repellent and gray anticarbonant;

vii.vii.: Aplicación de una segunda capa de resina del tipo de la empleada en el punto anterior.Application of a second layer of resin of the type used in the previous point.

c) Con microfisuras, fisuras y elevado número de desconches.c) With microcracks, fissures and high number of chunks

- Actuación en los apoyos hasta la altura permitida sin desconexión de la línea eléctrica.- Performance on supports up to height allowed without disconnection of the power line.

i.i.: Consolidación del dado de empotramiento del apoyo mediante la perforación e inyección en el mismo de resinas de epoxi de viscosidad baja y media.Consolidation of the embedment die of the support by drilling and injection in it Low and medium viscosity epoxy resins.

iii.iii.: Repicado hasta una altura de 0,5 a 1 m, en función de la magnitud y extensión de las fisuras observadas, en capas superpuestas, para evitar la degradación total del apoyo;Replicated to a height of 0.5 to 1 m, depending on the magnitude and extent of the fissures observed, in superimposed layers, to avoid degradation total support;

iv.iv.: Inyección de una resina epoxi en las fisuras;Injection of an epoxy resin in the fissures;

v.v.: Saneamiento de las armaduras mediante un cepillado electromecánico;Reinforcement of armor through an electromechanical brushing;

visaw: Cubrición de las partes de armaduras y del hormigón al descubierto mediante una resina.Covering of the armor parts and of exposed concrete by a resin.

viivii: Reposición de los moldes empleados en los dados de empotramiento, mediante mortero exento de cloruros y de alta resistencia.Replacement of the molds used in embedment dice, using chloride-free mortar and High strength

viii.viii: Repicado hasta una altura de 0,5 a 1 m, en función de la magnitud y extensión de las fisuras observadas, con superposición de las caras restantes;Replicated to a height of 0.5 to 1 m, depending on the magnitude and extent of the fissures observed, with superposition of the remaining faces;

ix.ix.: Repetición en el repicado anterior de los puntos iii) a viii) inclusive;Repeat in the previous ringing of points iii) to viii) inclusive;

x.x.: Cepillado o lavado a presión de todo el poste tratado;Brushing or pressure washing of the entire treated post;

xi.xi.: Aplicación del complejo de fibra de carbono en toda la longitud del poste, si fuera necesario aumentar su resistencia a la tracción;Fiber complex application carbon over the entire length of the post, if necessary increase its tensile strength;

xii.xii.: Tratamiento del poste mediante una primera capa de resina acrílica-silicónica hidrorepelente y anticarbonatante;Post treatment by first layer of acrylic-silicone resin water repellent and anti-carbonant;

xiii.xiii.: Aplicación de una segunda capa de resina según el punto anterior.Application of a second layer of resin according to the previous point.

- Actuación en los apoyos hasta la altura permitida, con previa desconexión de la línea eléctrica.- Performance on supports up to height allowed, with prior disconnection of the power line.

ii.ii.: Protección de la cruceta mediante un revestimiento realizado a base de líquidos bituminosos, aceites no secantes, fibras y pigmentos de aluminioCrosshead protection by coating made of bituminous liquids, oils not drying, aluminum fibers and pigments

iii.iii.: Realización de los puntos iii) a xiii) de la actuación anterior (sin desconexión de la línea eléctrica), aplicando la segunda capa de resina en toda la longitud del poste para lograr una perfecta homogeneidad.Completion of points iii) a xiii) of the previous action (without disconnection of the line electrical), applying the second resin layer over the entire length of the post to achieve a perfect homogeneity.

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip

B. Oxidized metal supports

La siguiente metodología de reparación se podrá aplicar a apoyos metálicos totalmente oxidados y con adelgazamiento de espesor en diagonales y algún montante inferior.The following repair methodology may be apply to fully oxidized metal supports and with thinning of diagonals and some amount lower.

- Tratamiento hasta la altura permitida y sin desconexión de la línea eléctrica.- Treatment up to the allowed height and without disconnection of the power line.

i.i.: Limpieza del apoyo metálico mediante agua a presión;Cleaning the metal support by pressurized water;

ii.ii.: Perforaciones tangenciales a los montantes en la dirección de los mismos y hasta una profundidad de 60 cm, mediante una broca de 12.1 mm;Tangential perforations to uprights in their direction and to a depth of 60 cm, using a 12.1 mm drill bit;

iii.iii.: Reperforación superior mediante una broca de 16 mm:Superior Reperforation through a 16 mm drill bit:

iv.iv.: Colocación de inyectores en las perforaciones;Placement of injectors in the perforations;

v.v.: Inyección de una resina epoxi superfluida para lograr su penetración hasta en microfisuras de 0,2 mm;Injection of an epoxy resin superfluid to achieve its penetration even in 0.2 microcracks mm;

vi.saw.: Aplicación de una resina epoxi de alta viscosidad en los montantes hasta una altura de 0,8 a 1 m y en las diagonales concurrentes;Application of a high epoxy resin viscosity in the uprights to a height of 0.8 to 1 m and in the concurrent diagonals;

vii.vii.: Aplicación de un complejo de fibras de carbono sobre la capa anterior de resina;Application of a fiber complex carbon over the previous resin layer;

viii.viii: Aplicación de un manto de resina epoxi sobre el complejo de fibras de carbono.Application of a resin mantle epoxy on the carbon fiber complex.

ix.ix.: Recrecido de 10 cm aproximadamente en la base, mediante mortero de alta resistencia mezclado con una resina epoxi.Increased approximately 10 cm in the base, using high strength mortar mixed with a epoxy resin

x.x.: Encapsulado del resto de la tornillería mediante una resina epoxi.Encapsulation of the rest of the hardware by an epoxy resin.

xi.xi.: Rehabilitación mediante un complejo de fibras de carbono de cualquier diagonal dañada.Rehabilitation through a complex of Carbon fibers of any damaged diagonal.

xii.xii.: Aplicación de una capa de una base bituminosa, aceite no secante, fibras naturales y artificiales de 0,35 mm de espesor, correspondiente a 0,8 kg/m^{2}.Application of a layer of a base bituminous, non-drying oil, natural and artificial fibers 0.35 mm thick, corresponding to 0.8 kg / m2.

xiii.xiii.: Tratamiento de la base del dado mediante un revestimiento impermeabilizante y anticarbonatante Tratamiento hasta el resto de la altura con desconexión de la línea eléctrica.Dice base treatment by a waterproofing and anti-carbonating coating Treatment up to the rest of the height with disconnection of the line electric

i.i.: Limpieza del apoyo metálico, crucetas y aislamiento mediante agua a presión, desionizada.Cleaning of metal support, crossarms and insulation by pressurized water, deionized.

ii.ii.: Encapsulado del resto de la tornillería mediante una resina epoxi.Encapsulated from the rest of the screws using an epoxy resin.

iii.iii.: Aplicación de una capa de un complejo de una resina epoxi y fibras de carbono en cualquier elemento metálico que lo precise.Application of a complex layer of an epoxy resin and carbon fibers in any element metallic that requires it.

iv.iv.: Tratamiento posterior mediante un complejo de base bituminosa, aceites no secantes y fibras. naturales y artificiales.Post treatment by Bituminous base complex, non-drying oils and fibers. Natural and artificial.

C. Wooden supports

El tratamiento que se indicará es aplicable a apoyos de madera sin excesiva pérdida de masa ni roturas en las zonas central y superior.The treatment to be indicated is applicable to wooden supports without excessive loss of mass or breakage in the central and upper areas.

i.i.: Perforación e inyección en la base y en la zona de empotramiento de resinas epoxi medianamente fluidas.Drilling and injection in the base and in the recess zone of epoxy resins moderately fluid

ii.ii.: Reinyección en las zonas anteriormente tratadas de resinas epoxi superfluidas.Reinjection in the areas previously treated of superfluid epoxy resins.

iii.iii.: Tratamiento de las grandes fisuras y desgarros en el apoyo mediante una resina semi fluida transparente.Treatment of large fissures and tears in the support using a semi-fluid resin transparent.

iv.iv.: Inyección, en la dirección longitudinal del poste, de las fisuras restantes mediante una resina fluida de 1 a 2 poises de viscosidad.Injection, in the direction longitudinal of the post, of the remaining fissures by means of a fluid resin of 1 to 2 poises of viscosity.

v.v.: Realización de una ranura longitudinal de 2,5 cm de profundidad y 3 mm de anchura en el apoyo.Making a longitudinal groove 2.5 cm deep and 3 mm wide in the support.

vi.saw.: Aplicación de una resina fluida al interior de la ranura.Application of a fluid resin to inside the groove.

vii.vii.: Colocación, sobre la ranura rellena de resina, de una banda de lámina prefabricada de carbono epoxi de 1,4 mm de espesor.Placement, over the filled slot of resin, of a band of prefabricated sheet of epoxy carbon of 1.4 mm thick

viii.viii: Tratamiento exterior mediante un barniz de protección al agua y retardador del fuego.External treatment through a Water protection varnish and fire retardant.

Claims

1. Procedure for the superficial reparative treatment of supports of power lines, aimed at restoring the structure and appearance of supports damaged by various agents, characterized by understanding the practice of peculiar physical-mechanical operations and the application of specific chemical products for different materials forming the supports, particularly concrete, iron and wood, respectively.

2. Procedure for the superficial reparative treatment of supports of electric lines, according to the reividication 1, characterized in that for the supports of concrete with microcracks and without disconnection of the sustained power line, the steps of:

i.i.: consolidación del dado de base y empotramiento del apoyo mediante la perforación e inyección en el mismo de resinas epoxi de viscosidad baja y media;consolidation of the basic die and embedment of the support by drilling and injection into the same as epoxy resins of low and medium viscosity;

ii.ii.: inyección en las bases de los apoyos de resinas de siloxanos para evitar la humedad por capilaridad, taponando la perforación efectuada mediante una resina de siloxano;injection in the bases of the supports of siloxane resins to avoid moisture by capillarity, plugging the perforation made by a resin of siloxane;

iv.iv.: cepillado o lavado a presión de todo el cuerpo del poste tratado;brushing or pressure washing everything the body of the treated post;

vi.saw.: aplicación de una segunda capa de resina según el paso anterior.application of a second layer of resin according to the previous step.

3. Procedure for the superficial reparative treatment of supports of electric lines, according to claim 1, characterized in that for the action in the rest of the support in treatment, prior disconnection of the sustained power line, the steps of:

i.i.: limpieza de aisladores, herrajes y crucetas;cleaning of insulators, fittings and crossheads;

ii.ii.: protección de la cruceta mediante un revestimiento a base de líquidos bituminosos, aceites no secantes y pigmentos de aluminio;crosshead protection by coating based on bituminous liquids, non-drying oils and aluminum pigments;

iii.iii.: ejecución de los pasos ii) a vi) de la reivindicación 2, aplicando la segunda capa de resina en toda la longitud del apoyo en orden a su perfecta homogeneidad.execution of steps ii) to vi) of claim 2, applying the second resin layer throughout the entire length of the support in order to its perfect homogeneity.

4. Procedure for the superficial reparative treatment of power line supports, according to claims 1 and 2, characterized in that the steps of:

i.i.: consolidación del dado de base y empotramiento del apoyo de hormigón mediante la perforación inyección en el mismo de resinas epoxi de viscosidad baja y media;consolidation of the basic die and embedment of concrete support by drilling injection into it of low viscosity epoxy resins and half;

ii.ii.: inyección, en las bases de los apoyos, de resinas de siloxanos para evitar la humedad por capilaridad, taponando la perforación efectuada mediante resinas de siloxanos;injection, in the bases of the supports, of siloxane resins to avoid moisture by capillarity, plugging the drilling made by resins of siloxanes;

iii.iii.: inyección de una resina epoxi en las microfisuras;injection of an epoxy resin in the microfissures;

v.v.: tratamiento del soporte mediante una capa de una resina acrílica-silicónica, hidrorepelente y anticarbonatante, de color gris;support treatment by layer of an acrylic-silicone resin, water repellent and anti-carbonant, gray in color;

vi.saw.: aplicación de una segunda capa de resina del tipo empleado en el paso anterior.application of a second layer of resin of the type used in the previous step.

5. Procedure for the surface repair treatment of power line supports, according to claims 1, 2 and 3, characterized in that for the supports, particularly posts, of concrete with micro-fissures, fissures and high number of shells, acting on the Supports up to the allowed height without disconnection of the sustained power line, SE practice the steps of:

i.i.: consolidación del dado de empotramiento del apoyo mediante su perforación y la inyección en el mismo de resinas epoxi de viscosidad media y baja;consolidation of the embedment die of the support by drilling and injecting it medium and low viscosity epoxy resins;

ii.ii.: inyección, en las bases de los apoyos, de resinas de siloxanos para evitar la humedad por capilaridad, taponando seguidamente la perforación efectuada mediante una resina de siloxanos;injection, in the bases of the supports, of siloxane resins to avoid moisture by capillarity, then plugging the perforation made by a resin of siloxanes;

iii.iii.: repicado hasta una altura de 0'5 m a 1 m, en función de la magnitud y extensión de las fisuras observadas, en capas superpuestas, para evitar la degradación total del apoyo;peeled up to a height of 0.5 m at 1 m, depending on the magnitude and extent of the fissures observed, in superimposed layers, to avoid total degradation of support;

iv.iv.: inyección de una resina epoxídica al agua en las fisuras;injection of an epoxy resin to water in the fissures;

v.v.: inyección o aplicación de una resina fluida de epoxi al agua;resin injection or application water epoxy fluid;

vi.saw.: saneamiento de las armaduras mediante un cepillado electromecánico;reinforcement of the armor by an electromechanical brushing;

vii.vii.: cubrición de las partes de armaduras y del hormigón al descubierto mediante una resina epoxi al agua en masilla y, en su caso, fluida;covering of armor parts and of the exposed concrete by means of a water epoxy resin in putty and, where appropriate, fluid;

viii.viii: reposición de moldes mediante un mortero exento de cloruros y de alta resistencia;mold replacement by Chloride-free and high strength mortar;

ix.ix.: repicado hasta una altura de 0,5 m a 1 m, en función de la magnitud y extensión de las fisuras observadas, con superposición de las caras restantes;peeled up to a height of 0.5 m to 1 m, depending on the magnitude and extent of the fissures observed, with superposition of the remaining faces;

x.x.: repetición, en el repicado del paso anterior de los pasos iii) a viii);repetition, in the stepping previous steps iii) to viii);

xi.xi.: cepillado o lavado a presión de todo el poste tratado;brushing or pressure washing everything the treated post;

xii.xii.: aplicación de un complejo de fibra de carbono en toda la longitud del poste, en caso de necesitar un aumento de su resistencia a la tracción;application of a fiber complex of carbon over the entire length of the post, in case you need a increased tensile strength;

xiii.xiii.: tratamiento del poste mediante una primera capa de una resina acrílica-silicónica, hidrorepelente y anticarbonatante;post treatment by first layer of an acrylic-silicone resin, water repellent and anti-carbonant;

xiv.xiv.: aplicación de una segunda capa de resina según el paso anterior.application of a second layer of resin according to the previous step.

6. Procedure for the superficial repair treatment of electric line supports, according to claims 1, 2, 3 and 5, characterized in that for the supports, particularly posts, of concrete with performance up to the allowed height, with prior disconnection of the power line supported, the steps of:

i,i,: limpieza de aisladores, herrajes y cruceta;cleaning of insulators, fittings and cross-piece;

ii.ii.: protección de la cruceta mediante un revestimiento a base de líquidos bituminosos, aceites no secantes, fibras y pigmentos de aluminio;crosshead protection by coating based on bituminous liquids, non-drying oils, aluminum fibers and pigments;

iii.iii.: realización de los pasos iii a xiv de la actuación según la reivindicación 5, sin desconexión de la línea eléctrica, aplicando la segunda capa de resina en toda la longitud del poste.performing steps iii to xiv of the action according to claim 5, without disconnection of the power line, applying the second layer of resin throughout the post length

7. Procedure for the superficial reparative treatment of power line supports, according to claim 1, characterized in that, for rusty metal supports and with thinning of diagonals and lower uprights, with treatment up to the permitted height and without disconnection of the line electric power, the following steps are practiced:

i.i.: limpieza del apoyo metálico mediante agua a presión;metal support cleaning by pressurized water;

ii.ii.: perforaciones tangenciales a los montantes en la dirección de los mismos y hasta una profundidad de 0,60 metros, mediante una broca de un diámetro del orden de 12 mm;tangential perforations to uprights in their direction and to a depth of 0.60 meters, using a drill with a diameter of the order of 12 mm;

iii.iii.: reperforación superior mediante una broca de mayor diámetro que la anterior, tal como del orden de 16 mm;superior reperforation through a drill bit larger than the previous one, as of the order of 16 mm;

v.v.: inyección de una resina epoxi superfluida en orden a su penetración hasta en microfisuras de 0,2 mm;injection of an epoxy resin superfluid in order to penetrate even in 0.2 microcracks mm;

vi.saw.: aplicación de una resina epoxi de alta viscosidad en los montantes hasta una altura de 0,8 m a 1 m y en las diagonales concurrentes;Application of a high epoxy resin viscosity in the uprights to a height of 0.8 m to 1 m and in the concurrent diagonals;

vii.vii.: aplicación de un complejo de fibras de carbonó sobre la anterior capa de resina;application of a fiber complex carbon on the previous resin layer;

viii.viii: aplicación de un manto de resina epoxi sobre el complejo de fibras de carbono;application of a resin mantle epoxy on the carbon fiber complex;

ix.ix.: recrecido de 0,1 m aproximadamente de la base, mediante mortero de alta resistencia mezclado con una resina epoxi;increased by approximately 0.1 m the base, using high strength mortar mixed with a epoxy resin;

x.x.: encapsulado del resto de la tornillería mediante una resina epoxi;encapsulated from the rest of the hardware by an epoxy resin;

xi.xi.: rehabilitación, mediante un complejo de fibras de carbono, de cualquier diagonal dañada;rehabilitation, through a complex of carbon fibers, of any damaged diagonal;

xii.xii.: aplicación de una base bituminosa, aceite no secante, fibras naturales y artificiales;application of a bituminous base, non-drying oil, natural and artificial fibers;

xiii.xiii.: tratamiento de la base del dado mediante un revestimiento impermeabilizante y anticarbonatante.die core treatment by a waterproofing coating and anti-carbonant

8. Procedure for the surface repair treatment of power line supports, according to claim 1, characterized in that, for rusty metal supports and with thinning of diagonals and lower uprights, with treatment up to the rest of the height and disconnection of the line. electrical, the following steps are performed:

i.i.: limpieza del apoyo metálico, crucetas y aislamiento mediante agua a presión;metal support cleaning, crossarms and water pressure insulation;

ii.ii.: encapsulado del resto de la tornillería mediante una resina epoxi;encapsulated from the rest of the screws using an epoxy resin;

iii.iii.: aplicación de una capa de un complejo de una resina epoxi y de fibras de carbono en cualquier elemento metálico que lo precise;application of a complex layer of an epoxy resin and carbon fibers in any element metallic that requires it;

iv.iv.: tratamiento posterior mediante un complejo de base bituminosa, aceites no secantes y fibras naturales y artificiales.post treatment by Bituminous base complex, non-drying oils and fibers Natural and artificial.

9. Procedure for the superficial reparative treatment of supports of electric lines, according to claim 1, characterized in that for the treatment of supports, particularly posts, of wood the following steps are performed:

i.i.: perforación e inyección, en la base y en la zona de empotramiento, de resinas epoxi de fluidez mediana;drilling and injection, at the base and in the recess area, of fluid epoxy resins median;

ii.ii.: reinyección, en las zonas anteriormente tratadas, de resinas epoxi superfluidas;reinjection, in the zones previously treated, of superfluid epoxy resins;

iii.iii.: tratamiento de las fisuras grandes y desgarros del apoyo mediante una resina semifluida y transparente;treatment of large fissures and support tears using a semi-fluid resin and transparent;

iv.iv.: inyección de las fisuras restantes en dirección longitudinal del poste mediante una resina fluida de 1 a 2 poises de viscosidad;injection of the remaining fissures in longitudinal direction of the post by a fluid resin of 1 to 2 viscosity poises;

v.v.: realización de una ranura longitudinal de 2,5 cm de profundidad y 3 mm de anchura en el apoyo;realization of a longitudinal groove 2.5 cm deep and 3 mm wide in the support;

vi.saw.: aplicación de una resina fluida al interior de la ranura del paso anterior;application of a fluid resin to inside the groove of the previous step;

vii.vii.: colocación de una banda de lámina prefabricada de carbono epoxi de 1,4 mm de espesor sobre la ranura del paso v;placement of a strip of foil prefabricated 1.4mm thick epoxy carbon over the groove from step v;

viii.viii: tratamiento exterior mediante un barniz de protección al agua y retardador del fuego.external treatment by Water protection varnish and fire retardant.