ES2269002A1 - Automatic and/or manual hygienic installation for humans, has revolving, raising/lowering type cleaning elements, disposed within cabin, each having orifices for exiting water or other cleaning product at adjustable pressures - Google Patents

Automatic and/or manual hygienic installation for humans, has revolving, raising/lowering type cleaning elements, disposed within cabin, each having orifices for exiting water or other cleaning product at adjustable pressures Download PDF

Info

Publication number
ES2269002A1
ES2269002A1 ES200601609A ES200601609A ES2269002A1 ES 2269002 A1 ES2269002 A1 ES 2269002A1 ES 200601609 A ES200601609 A ES 200601609A ES 200601609 A ES200601609 A ES 200601609A ES 2269002 A1 ES2269002 A1 ES 2269002A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
automatic
installation
people
characterized essentially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200601609A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2269002B1 (en
Inventor
Francisco Sala Ortega
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200601609A priority Critical patent/ES2269002B1/en
Publication of ES2269002A1 publication Critical patent/ES2269002A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2269002B1 publication Critical patent/ES2269002B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K7/00Body washing or cleaning implements
    • A47K7/04Mechanical washing or cleaning devices, hand or mechanically, i.e. power operated

Abstract

Revolving, raising/lowering type cleaning elements, disposed within a cabin, each have orifices for exiting water or other cleaning product at adjustable pressures and optional orifices. Each cleaning element includes a body of predetermined sponginess, rigidity, smoothness, roughness, etc. The body further forms an internal cavity connected to an adjustable movable arm and longitudinal rubbery segments. The segments and the arm promote rotational, revolving, or swing motions of each cleaning element.

Description

Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas.Automatic and / or manual installation for Complete hygiene of people.

El objeto de esta patente de invención es una instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, sustitutiva de la ducha o baño tradicional, cuyas características técnicas, ventajas y aplicaciones superan ampliamente a los artículos de uso similar existentes en el mercado y a las propuestas desarrolladas en el estado de la técnica actual.The object of this invention patent is a automatic and / or manual installation for complete hygiene of people, substitute for the traditional shower or bath, whose technical characteristics, advantages and applications exceed widely to similarly used items on the market and to the proposals developed in the state of the art current.

Existe en la actualidad un amplio desarrollo de instalaciones para la higiene personal que mejoran ostensiblemente la bañera o la ducha tradicionales, que básicamente se configuran como unos espacios con distinta capacidad para contener agua y con sistemas de desagüe y medios de grifería, diferenciándose claramente ambos equipamientos, entre otros factores, porque la bañera tiene una grifería fijada a la instalación mientras que la ducha tiene una grifería dotada de una larga conducción tubular flexible que permite que el usuario manipule manualmente el cabezal de salida del agua, cambiando su posicionamiento de acuerdo con sus necesidades.There is currently a broad development of personal hygiene facilities that significantly improve the traditional bathtub or shower, which is basically set as spaces with different capacity to hold water and with drainage systems and faucet media, differing clearly both equipments, among other factors, because the bathtub has a faucet fixed to the installation while the shower has a faucet equipped with a long tubular conduction flexible that allows the user to manually manipulate the head water outlet, changing its positioning according to its needs

A partir de esta estructura básica, ambas instalaciones han incorporado una gran cantidad de mejoras, la mayoría de las cuales se refiere al control del caudal de agua y que ha derivado en lo que se conoce como "hidromasajes", en los que el agua brota de diversos agujeros de distinto calibre y con presión variable, incorporando en el proceso elementos concretos que intervienen en dicho caudal creando ondulaciones, burbujas, etc. En el caso de la ducha, ésta ha derivado en las denominadas "cabinas", en las que la instalación, propiamente dicha queda ubicada dentro de un perímetro cerrado a modo de cabina que aisla el conjunto y mejora el rendimiento de la instalación.From this basic structure, both facilities have incorporated a lot of improvements, the most of which refers to water flow control and which has resulted in what is known as "whirlpools", in which water springs from different holes of different caliber and with variable pressure, incorporating concrete elements into the process that intervene in this flow creating ripples, bubbles, etc. In the case of the shower, it has derived in the so-called "cabins", in which the installation itself is located within a closed perimeter as a cabin that insulates the set and improves the performance of the installation.

A nivel legal, existe también una gran diversidad de patentes y modelos de utilidad que han desarrollado propuestas alternativas que aportan mejoras concretas a las instalaciones de higiene personal, pero la mayoría desarrollan aplicaciones a los ya mencionados sistemas de hidromasaje, como es el caso de la patente 1056807 que presenta un caño móvil para hidromasaje. Y otras patentes se refieren concretamente a mejoras destinadas a instalaciones de higiene para minusválidos, pero aunque prevén sistemas automáticos para controlar el movimiento del elemento limpiador, los sistemas que presentan son limitados en su desarrollo. Este es el caso de la patente 1059668 que desarrolla un sistema de esponja fijable a la pared o la patente 1045759 que presenta un dispositivo de limpieza que se acopla a superficies verticales próximas a la bañera o ducha. Otra patente que incide en proyectos para minusválidos en la número 2249158 que desarrolla una ducha para discapacitados.On a legal level, there is also a large diversity of patents and utility models that have developed alternative proposals that bring concrete improvements to personal hygiene facilities, but most develop applications to the aforementioned hydromassage systems, as is the case of patent 1056807 presenting a mobile spout for whirlpool And other patents refer specifically to improvements intended for disabled hygiene facilities, but although they provide automatic systems to control the movement of the cleaning element, the systems they present are limited in their developing. This is the case of patent 1059668 that develops a sponge system fixed to the wall or the 1045759 patent which features a cleaning device that attaches to surfaces vertical near the bath or shower. Another patent that affects projects for the disabled in number 2249158 that develops a disabled shower.

La práctica habitual demuestra que las soluciones propuestas por estas patentes son acertadas en su objetivo pero limitadas en su desarrollo puesto que únicamente solucionan aspectos concretos de las necesidades habituales de la higiene personal pero dejan de ser operativas y viables cuando se plantea una higiene total.Regular practice demonstrates that solutions proposed by these patents are right in their objective but limited in its development since only solve specific aspects of the usual needs of the personal hygiene but are no longer operational and viable when It raises total hygiene.

Objeto de la innovaciónObject of the innovation

Esta innovación se refiere concretamente a una instalación que mejora sensiblemente los posibles antecedentes puesto que se ha concebido como una solución integral para la higiene personal de todo tipo de individuos, aplicable tanto en viviendas particulares como en residencias, hoteles etc.This innovation refers specifically to a installation that significantly improves the possible background since it has been conceived as an integral solution for the personal hygiene of all types of individuals, applicable both in private homes such as residences, hotels etc.

En especial, el objetivo de esta patente es desarrollar un sistema integral para la higiene personal que cubra las necesidades de limpieza del cuerpo humano, desde la cabeza a los pies, tanto en la aplicación de los elementos básicos como agua y jabón, como en la aplicación de productos complementarios de carácter hidratante como cremas. Y en todo caso, el objetivo de esta instalación es que disponga de los medios que permitan que esa higiene se realice con el mínimo esfuerzo del usuario, lo que significa que debe disponer de medios y sistemas que articulen las distintas funciones de la instalación, sea de forma automática, mediante distintos programas de activación, o de forma manual, mediante la activación de los controles correspondientes por parte del usuario.In particular, the purpose of this patent is develop a comprehensive system for personal hygiene that covers the cleaning needs of the human body, from the head to the feet, both in the application of the basic elements such as water and soap, as in the application of complementary products of Moisturizing character like creams. And in any case, the objective of this  installation is that you have the means that allow that Hygiene is done with the minimum effort of the user, which means that you must have means and systems that articulate the different functions of the installation, be it automatically, through different activation programs, or manually, by activating the corresponding controls by of the user.

Básicamente, esta instalación presenta una configuración similar a una cabina dotada de guías para el arrastre y movimiento de un elemento limpiador que sube y baja a lo largo del cuerpo del usuario, y que incorpora distintos medios para proporcionar el agua y los agentes limpiadores. Esta guía de arrastre puede ser recta o tener la curvatura suficiente para adaptarse al perfil del cuerpo humano, en especial en el caso de personas obesas.Basically, this installation presents a configuration similar to a cabin equipped with guides for dragging and movement of a cleaning element that goes up and down along of the user's body, and that incorporates different means to Provide water and cleaning agents. This guide of drag can be straight or have enough curvature to adapt to the profile of the human body, especially in the case of obese people.

La instalación funciona a partir de un control preprogramado o mediante pulsadores de accionamiento manual, de manera que el usuario tiene la opción de escoger entre distintos parámetros y adecuar las características de su limpieza a sus preferencias. Y aunque esta instalación fue concebida inicialmente para todo tipo de personas, se incluyen algunas particularidades y elementos que faciliten el acceso de personas con la movilidad reducida, como por ejemplo barras de agarre.The installation works from a control preprogrammed or by manually operated pushbuttons, of so that the user has the option to choose between different parameters and adapt the characteristics of its cleaning to its preferences. And although this installation was initially conceived for all types of people, some peculiarities are included and elements that facilitate the access of people with mobility reduced, such as grab bars.

Descripción detallada de la innovaciónDetailed description of the innovation

Básicamente, la innovación que se reivindica se concreta en una estructura con una configuración similar a una cabina, parcialmente abierta o cerrada en su totalidad y dotada de un acceso mediante puerta corredera o afín, o en su defecto un elemento del tipo cortina o similar que evite las salpicaduras de agua en el exterior de la estructura. Esta cabina puede tener una conformación recta o bien presentar una conformación arqueada en su extremo superior, de forma similar a una L invertida, y en cualquier caso está dotada de una o más guías dispuestas en sentido vertical, horizontal u oblicuo que se extienden en toda su longitud, de forma que también se acoplan, si existiere, en la curvatura superior mencionada. La finalidad de estas guías es actuar como canal de arrastre para mover en sentido ascendente y descendente un elemento limpiador que fricciona el cuerpo del usuario. Tal y como se ha mencionado estas guías pueden ser rectas o bien tener una ligera curvatura que permite adecuar el movimiento del elemento limpiador a la curvatura propia del cuerpo humano. De igual modo, la curvatura superior de la instalación permite que el elemento limpiador destinado al cuero cabelludo del usuario acceda directamente a la zona mencionada.Basically, the innovation that is claimed is concrete in a structure with a configuration similar to a cabin, partially open or closed in its entirety and equipped with an access by sliding or related door, or failing that a element of the curtain or similar type that prevents splashing of water outside the structure. This cabin can have a straight conformation or present an arched conformation in its upper end, similar to an inverted L, and in any case is provided with one or more guides arranged in the direction vertical, horizontal or oblique that extend throughout its length, so that they also fit, if any, in the upper curvature mentioned. The purpose of these guides is act as a drag channel to move upwards and descending a cleaning element that rubs the body of the Username. As mentioned these guides can be straight or have a slight curvature that allows to adapt the movement from the cleaning element to the curvature of the human body. From Similarly, the upper curvature of the installation allows the cleaning element for the user's scalp directly to the mentioned area.

Esta estructura básica presenta en diversos puntos de su superficie, en especial en sus laterales, múltiples orificios para la salida a presión del agua y de productos o agentes limpiadores, y convenientemente dirigidos hacia el cuerpo del usuario. Lógicamente estas perforaciones u orificios, dotados de boquillas regulables, son el extremo final de las conducciones tubulares necesarias para canalizar los mencionados productos desde un depósito rellenable, en el caso de productos limpiadores como champú o jabón, o bien directamente desde las canalizaciones o tuberías correspondientes de agua.This basic structure presents in various points on its surface, especially on its sides, multiple holes for the pressurized exit of water and products or agents cleaners, and conveniently directed towards the body of the Username. Logically these perforations or holes, equipped with adjustable nozzles, are the end of the pipes Tubular necessary to channel the aforementioned products from a refillable deposit, in the case of cleaning products such as shampoo or soap, either directly from the pipes or corresponding water pipes.

En cuanto al elemento limpiador, básicamente se trata de un cuerpo más o menos esponjoso, más o menos rígido, con mayor o menor suavidad o aspereza, que puede tener una superficie uniforme, estar dotado de cerdas o bien ser una combinación de ambas opciones, siendo de dimensiones y formas no definidas, aunque preferentemente se prevé una mayor efectividad en el caso de ser circular o bien en forma de rodillo. La función de este elemento limpiador es friccionar directamente el cuerpo del usuario con el agua y los productos limpiadores adecuados por lo que debe estar conformado por el material adecuado para realizar ese movimiento de fricción sin dañar la piel del usuario.As for the cleaning element, basically it is a more or less spongy body, more or less rigid, with greater or lesser softness or roughness, which may have a surface uniform, be equipped with bristles or be a combination of both options, being of undefined dimensions and shapes, although preferably a greater effectiveness is expected in the case of being circular or roller-shaped. The function of this element cleaner is directly rubbing the user's body with the water and proper cleaning products so it should be made up of the right material to perform that movement of friction without damaging the user's skin.

Este elemento limpiador está acoplado a la guía o guías descritas mediante los medios de sujeción necesarios, preferentemente una pieza a modo de cabezal, y es de carácter recambiable, pudiendo ser sustituido por elementos similares según las necesidades o preferencias del usuario. Para la limpieza de estos elementos limpiadores se prevé que la instalación disponga de unos orificios de salida de agua que actúen directamente sobre los susodichos elementos limpiadores, estando estos orificios previsiblemente situados en el panel posterior de la instalación.This cleaning element is coupled to the guide or guides described by the necessary fastening means, preferably a piece as a head, and is of character replaceable, being able to be replaced by similar elements according to the needs or preferences of the user. For cleaning These cleaning elements provide that the installation has water outlets that act directly on the said cleaning elements, these holes being predictably located on the back panel of the installation.

También es fundamental señalar que la instalación descrita puede disponer de manera simultánea de uno o más elementos limpiadores, es especial aquellos que están estratégicamente ubicados para actuar sobre una parte concreta del cuerpo, como por ejemplo los pies y talones. Y por supuesto, cada uno de estos elementos limpiadores puede tener la forma y ser del material más adecuado para cumplir su función.It is also essential to note that the described installation can simultaneously have one or more cleaning elements, especially those that are strategically located to act on a specific part of the body, such as feet and heels. And of course, every one of these cleaning elements can have the shape and be of most suitable material to fulfill its function.

Es igualmente importante señalar que este elemento limpiador realiza un doble movimiento en sentido rotativo o giratorio y en sentido ascendente y descendente. La velocidad de estos movimientos es graduable mediante el medio de control correspondiente, de manera que el usuario pueda ajustarlo a sus necesidades y preferencias.It is equally important to note that this cleaning element performs a double rotational movement or rotating and up and down. The speed of These movements are adjustable by means of control corresponding, so that the user can adjust it to their needs and preferences

La instalación que se reivindica incorpora, por tanto, un cuadro de mandos, convenientemente protegido de la humedad, en el que el usuario puede seleccionar el modo de funcionamiento del sistema, sea automático -mediante la elección de un programa predeterminado- o bien manual, de modo que el mismo usuario pueda activar y regular, entre otras características, el tiempo, la cantidad, la presión de salida o la temperatura del agua y de los otros elementos limpiadores.The claimed installation incorporates, by therefore, a dashboard, conveniently protected from the humidity, in which the user can select the mode of system operation, be automatic - by choosing a predetermined program - or manual, so that it user can activate and regulate, among other features, the time, quantity, outlet pressure or water temperature and of the other cleaning elements.

Esta estructura básica puede disponer de medios para regular su altura al objeto de adaptarse a la constitución física del usuario. Esto es especialmente importante en cuanto a la curvatura superior referenciada ya que de ella se prolonga el elemento limpiador aplicable a la cabeza del usuario, y lógicamente este elemento debe quedar próximo a la misma para realizar correctamente su función.This basic structure can have means to regulate its height in order to adapt to the constitution user physics. This is especially important in terms of upper curvature referenced since it extends the cleaning element applicable to the user's head, and logically this element must be close to it to perform its function correctly.

En cuanto a la higiene de la cabeza, la instalación incorpora opcionalmente un cabezal solidario a la guía o guías descritas y situadas en el extremo superior de la susodicha instalación. Considerando que la cabeza y en concreto el cabello son partes extremadamente delicadas y sensibles del cuerpo humano y que son ciertamente distintas de una persona a otra, en especial respecto al cabello, que puede ser más o menos fino, voluminoso, frágil..., se entiende que el cabezal que incide directamente sobre ella tiene que tener una conformación especial y cuidada. Por este motivo se concibe y estructura como un cuerpo preferentemente curvo, similar a un casco, cuya cavidad interna debe tener la amplitud suficiente y necesaria para abarcar en mayor o menor grado la cabeza del usuario, y que dispone en dicha cavidad interna de multitud de segmentos de material gomoso, (goma, silicona, látex... en general elastómeros) de la longitud suficiente y con un extremo final redondeado para penetrar en la masa de cabello del usuario y friccionar directamente el cuero cabelludo y el pelo, de un modo similar al que lo harían los dedos de una mano. Estos segmentos gomosos tienen distintas longitudes para adaptarse a distintos perímetros craneales y son de material suficientemente blando para permitir que cedan y se doblen sobre si mismos si tienen una longitud excesiva cuando entran en contacto con el cuero cabelludo. Esta estructura, conectada mediante los medios necesarios a la guía correspondiente, está dotada de movimiento, en especial un movimiento oscilatorio de vaivén, rotatorio y/o giratorio para evitar que el pelo se enrede y encrespe, y cuenta con las correspondientes perforaciones para la salida de los productos limpiadores y del agua. Este cabezal está conectado a un brazo móvil regulable que permite que el usuario sea capaz de aproximarlo o alejarlo según sus necesidades y
uso.
As for head hygiene, the installation optionally incorporates a head attached to the guide or guides described and located at the upper end of the said installation. Considering that the head and specifically the hair are extremely delicate and sensitive parts of the human body and that they are certainly different from one person to another, especially with respect to the hair, which can be more or less fine, bulky, fragile ..., It is understood that the head that directly affects it must have a special and careful conformation. For this reason, it is conceived and structured as a preferably curved body, similar to a helmet, whose internal cavity must have the sufficient and necessary amplitude to cover to a greater or lesser extent the user's head, and which has in said internal cavity a multitude of segments of rubbery material, (rubber, silicone, latex ... in general elastomers) of sufficient length and with a rounded end to penetrate the user's hair mass and directly rub the scalp and hair, in a way similar to the fingers of one hand. These gummy segments have different lengths to adapt to different cranial perimeters and are of sufficiently soft material to allow them to give in and bend over themselves if they have an excessive length when they come into contact with the scalp. This structure, connected by the necessary means to the corresponding guide, is equipped with movement, especially an oscillating, rotary and / or rotating oscillating movement to prevent the hair from becoming tangled and frizzy, and has the corresponding perforations for the exit of cleaning products and water. This head is connected to an adjustable mobile arm that allows the user to be able to approach or move it according to their needs and
use.

La instalación que se presenta incorpora en diversos puntos de su estructura unas rejillas regulables de ventilación, de apertura graduable y orientadas hacia el cuerpo del usuario.The installation presented incorporates in various points of its structure adjustable grilles of ventilation, adjustable opening and oriented towards the body of the Username.

En cuanto a su funcionamiento y en concreto para asegurar el caudal de salida del agua, ésta puede provenir del sistema habitual de la instalación doméstica, con la presión que corresponda, o bien contar con la función reguladora de una bomba que asegure la fuerza del susodicho caudal.As for its operation and specifically for ensure the water flow rate, it can come from the usual system of the domestic installation, with the pressure that correspond, or have the regulatory function of a pump to ensure the strength of the aforementioned flow.

La instalación reivindicada puede incorporar los medios necesarios para permitir el secado de la piel del usuario, preferentemente una bomba de calor que a través de las correspondientes canalizaciones y perforaciones permita la salida de aire caliente sobre el cuerpo del usuario. La misma instalación permitiría que la instalación descrita tuviera una función alternativa como sauna, y a su vez pudiera combinar la salida simultánea de fluidos líquidos y aire por distintas conducciones.The claimed installation may incorporate the means necessary to allow drying of the user's skin, preferably a heat pump that through the corresponding pipes and perforations allow the exit of hot air over the user's body. The same installation would allow the described installation to have a function alternative as a sauna, and in turn could combine the output simultaneous liquid and air fluids by different conductions

Esta instalación también puede incorporar un cabezal tradicional o "alcachofa" de ducha con soporte longitudinal flexible que permite una limpieza manual a modo de ducha habitual.This installation can also incorporate a traditional head or "shower head" with support Longitudinal flexible that allows manual cleaning by way of usual shower

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para complementar la descripción que se ha realizado y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de esta innovación, se acompaña la presente memoria descriptiva con un juego de dibujos a partir de los cuales se comprenderán más fácilmente la configuración, funcionamiento y ventajas de la invención reivindicada. Estos dibujos deben ser considerados únicamente a título de ejemplo y en ningún caso con carácter limitativo o restrictivoTo complement the description that has been done and in order to help a better understanding of the characteristics of this innovation, this report is accompanied descriptive with a set of drawings from which it they will understand more easily the configuration, operation and advantages of the claimed invention. These drawings must be considered only by way of example and in no case with limiting or restrictive nature

Figura 1.- Vista de la instalación reivindicada con rodillo limpiador.Figure 1.- View of the claimed installation with cleaning roller.

Figura 2.- Vista detalle del mecanismo interno de la instalación con rodillo limpiador.Figure 2.- Detail view of the internal mechanism of the installation with cleaning roller.

Figura 3.- Vista parcial de la instalación con una única guía y un elemento limpiador circular con movimiento rotario y ascendente/descendente.Figure 3.- Partial view of the installation with a single guide and a circular cleaning element with movement Rotary and ascending / descending.

Figura 4.- Vista detalle del rodillo limpiador posicionado en la curvatura de la instalación.Figure 4.- Detail view of the cleaning roller positioned in the curvature of the installation.

Figura 5.- Vista parcial de la instalación con una rodillo limpiador en una aplicación práctica.Figure 5.- Partial view of the installation with a cleaning roller in a practical application.

Figura 6.- Vista perfil del elemento limpiador aplicado a la cabeza del usuario.Figure 6.- Profile view of the cleaning element applied to the user's head.

En la figura 1 se muestra la instalación que se reivindica conformada por una cabina (1) preferentemente de conformación circular de manera que los orificios o perforaciones (3) dispuestos en diversos puntos de su estructura inciden directamente hacia el interior o centro de la misma donde se entiende queda situado el usuario. En el panel posterior se ubica el elemento limpiador, en este caso de conformación similar a un rodillo (2) sujeto, tal y como se muestra en la figura 2, a unas guías (6) dotadas de un motor que activa el engranaje que permite el movimiento ascendente y descendente del elemento limpiador (2) que queda acoplado en el cilindro o rolo correspondiente (7).Figure 1 shows the installation that is claims conformed by a cabin (1) preferably of circular conformation so that the holes or perforations (3) arranged at various points of its structure impact directly to the interior or center of it where it understand the user is located. In the back panel it is located the cleaning element, in this case of conformation similar to a roller (2) attached, as shown in figure 2, about guides (6) equipped with a motor that activates the gear that allows the upward and downward movement of the cleaning element (2) which is coupled to the corresponding cylinder or roller (7).

En la misma figura 1 se detallan también las rejillas de ventilación (4) del conjunto y el cuadro de mandos (5) para activar el funcionamiento de la instalación, así como también elementos de grifería opcionales (15).The same figure 1 also details the vents (4) of the assembly and the control panel (5) to activate the operation of the installation, as well as optional faucet elements (15).

En la figura 3 se muestra la misma instalación pero con especial atención a la configuración curva de su extremo superior (11) en el cual se prolongan las guías, en este caso una única guía (10) en la cual se acopla el cabezal del elemento limpiador, mostrado con una configuración circular (9) y que realiza un doble movimiento rotatorio sobre si mismo y en un desplazamiento en sentido ascendente y descendente a lo largo de la mencionada guía. Esta instalación puede modificar su altura mediante el mando correspondiente (8) preferentemente de accionamiento manual, de manera que la curvatura descrita (11) se ajuste a la altura del usuario.The same installation is shown in figure 3 but with special attention to the curved configuration of its end upper (11) in which the guides are extended, in this case a single guide (10) in which the element head is coupled cleaner, shown with a circular configuration (9) and performing  a double rotary movement on itself and in a displacement upstream and downstream along the aforementioned guide. This installation can modify its height by means of the control corresponding (8) preferably manually operated, of so that the described curvature (11) adjusts to the height of the Username.

En la figura 4 se muestra la misma curvatura (11) del extremo superior de la instalación y el sistema de doble guía (6) que permite el arrastre el rodillo limpiador (2).The same curvature is shown in Figure 4 (11) of the upper end of the installation and the double system guide (6) that allows the cleaning roller to be dragged (2).

En la figura 5 se muestra la estructura (1) o cabina en una aplicación práctica, con la curvatura superior (11) y el rodillo limpiador (2) que se mueve en sentido ascendente y descendente a lo largo de las guías correspondientes, friccionando el cuerpo del
usuario.
Figure 5 shows the structure (1) or cabin in a practical application, with the upper curvature (11) and the cleaning roller (2) moving up and down along the corresponding guides, frictioning the body of
Username.

En la figura 6 se muestra el detalle del elemento limpiador aplicable a la cabeza del usuario. Este elemento (12), sujeto a la estructura de la instalación mediante los medios precisos, se posiciona en la curvatura superior de la misma, lo que le permite situarse directamente sobre la cabeza y, gracias al soporte o brazo articulado (14) puede aproximarse o alejarse a voluntad, ajustando su posicionamiento de acuerdo con las necesidades concretas de cada usuario. Este elemento limpiador (12) adopta una configuración curva con una cavidad interna que se prolonga en una serie de segmentos de longitud variable y suficientemente blandos para doblarse sobre si mismos, de material gomoso (13) y redondeados en su extremo final, que inciden directamente sobre el cuero cabelludo del usuario. Este elemento limpiador aplicado a la cabeza tiene, como se ha referenciado, una configuración curva, a modo de casco, y realiza un movimiento de vaivén para que los segmentos gomosos ejecuten un friccionamiento sobre el cuero cabelludo a modo de masaje.Figure 6 shows the detail of the cleaning element applicable to the user's head. This item (12), subject to the structure of the installation by means precise, it is positioned in the upper curvature of it, which allows you to stand directly on the head and, thanks to the support or articulated arm (14) can approach or move away from will, adjusting its positioning according to the specific needs of each user. This cleaning element (12) adopts a curved configuration with an internal cavity that prolongs in a series of segments of variable length and soft enough to bend over themselves, of material gummy (13) and rounded at its end, which affect directly on the user's scalp. This item head applied cleaner has, as referenced, a curved configuration, like a helmet, and performs a movement of sway so that the gummy segments run a friction on the scalp as a massage.

Es importante señalar que algunos de los elementos descritos, en especial el cabezal para la limpieza del cuero cabelludo puede ser aplicable de forma autónoma e independiente del resto de la instalación, por ejemplo en locales destinados al cuidado del cabello como son barberías y peluquerías.It is important to note that some of the described elements, especially the head for cleaning the scalp can be applied autonomously and independent of the rest of the installation, for example in premises intended for hair care such as barbershops and hairdressers

La instalación descrita ha sido concebida en base a la máxima comodidad y simplicidad en su uso, primando la capacidad del usuario para escoger y determinar las funciones de uso según sus preferencias. Del mismo modo se ha diseñado con especial atención a la seguridad del usuario, utilizando una potencia mínima, preferentemente de 12 voltios, y con sensores de seguridad que actúan ante cualquier funcionamiento irregular bloqueando y deteniendo automáticamente la instalación.The installation described has been conceived in based on maximum comfort and simplicity in its use, giving priority to user's ability to choose and determine the functions of Use according to your preferences. Similarly it has been designed with special attention to user safety, using a minimum power, preferably 12 volts, and with sensors security acting against any irregular operation automatically blocking and stopping the installation.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y

\hbox{no limitativo.}
It is not considered necessary to make this description more extensive so that any person skilled in the art understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be subject to variation as long as this does not imply an alteration in the essentiality of the invention. The terms in which this report has been written must always be taken in a broad sense and
 \ hbox {not limiting.} 

Claims (8)

1. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, caracterizada esencialmente por tener una configuración similar a una cabina (1) dotada de una o más guías (6) y (10) verticales, horizontales u oblicuas en las que se acoplan uno o más elementos limpiadores (2) y (9) que se mueven en sentido rotatorio, giratorio, ascendente y descendente y que incorpora distintos medios para canalizar agua y agentes limpiadores, siendo estas guías de arrastre (6) y (10) rectas o curvadas.1. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, characterized essentially by having a configuration similar to a cabin (1) equipped with one or more guides (6) and (10) vertical, horizontal or oblique in which couple one or more cleaning elements (2) and (9) that move in a rotating, rotating, ascending and descending direction and incorporating different means for channeling water and cleaning agents, these drag guides (6) and (10) being straight or curved 2. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según la reivindicación anterior, caracterizada esencialmente porque la estructura básica (1) está parcialmente abierta o cerrada en su totalidad y dotada de un acceso mediante puerta corredera o afín y tiene una conformación recta que puede alterarse en su extremo superior en donde puede presentar una conformación arqueada (11), de forma similar a una L invertida.2. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of persons, according to the preceding claim, characterized essentially in that the basic structure (1) is partially open or closed in its entirety and provided with access by sliding or related door and has a straight conformation that can be altered at its upper end where it can have an arcuate conformation (11), similar to an inverted L. 3. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada esencialmente porque esta estructura básica presenta en diversos puntos de su superficie, en especial en sus laterales, múltiples orificios (3) para la salida a presión del agua y de productos o agentes limpiadores y convenientemente dirigidos hacia el cuerpo del usuario, estando dotadas estas perforaciones (3) de boquillas regulables y conectadas a distintas conducciones tubulares enlazadas con los depósitos o cañerías correspondientes.3. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claims, characterized essentially in that this basic structure has multiple holes (3) on its sides, in its sides, for exiting pressure of the water and of cleaning products or agents and conveniently directed towards the user's body, these perforations (3) being provided with adjustable nozzles and connected to different tubular pipes connected with the corresponding tanks or pipes. 4. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada esencialmente porque el elemento limpiador (2) y (9) está conformado básicamente por un cuerpo de mayor o menor esponjosidad, rigidez, suavidad o aspereza, de superficie uniforme y/o con cerdas, de dimensiones y formas no definidas, acoplado a la guía o guías descritas (6) y (10) mediante los medios de sujeción necesarios, preferentemente una pieza a modo de cabezal, siendo dicho elemento limpiador de carácter recambiable y estando ajustado, en caso de adoptar una conformación similar a un rodillo (2), al cilindro o rolo (7) correspondiente.4. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claims, characterized essentially in that the cleaning element (2) and (9) is basically formed by a body of greater or lesser fluffiness, stiffness, softness or roughness , of uniform surface and / or with bristles, of undefined dimensions and shapes, coupled to the guide or guides described (6) and (10) by the necessary fastening means, preferably a piece as a head, said cleaning element being of replaceable character and being adjusted, in case of adopting a conformation similar to a roller (2), to the corresponding cylinder or roller (7). 5. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada esencialmente porque cada uno de los elementos limpiadores dispone de medios de control que gradúan la velocidad de los movimientos en sentido rotativo o giratorio y en sentido ascendente y descendente que realizan los susodichos elementos limpiadores.5. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claims, characterized essentially in that each of the cleaning elements has control means that adjust the speed of the movements in the rotary or rotating direction and in the upward direction. and descending that perform the aforementioned cleaning elements. 6. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada esencialmente porque esta estructura básica puede disponer de medios (8) para regular su altura, incorpora barras de agarre, elementos de grifería opcionales (15) y rejillas regulables de ventilación (4), de apertura graduable y orientadas hacia el cuerpo del usuario, y dispone de una bomba de presión de regulación del caudal de los fluidos y una bomba de calor.6. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claims, characterized essentially in that this basic structure can have means (8) to regulate its height, incorporates grab bars, optional taps (15) and adjustable ventilation grilles (4), adjustable opening and oriented towards the body of the user, and has a pressure pump for regulating the flow of fluids and a heat pump. 7. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada esencialmente porque incorpora opcionalmente un cabezal o elemento limpiador específico (12) solidario a la guía o guías descritas y situado en el extremo curvado superior (11) de la susodicha instalación, siendo este elemento un cuerpo preferentemente curvo, cuya cavidad interna tiene la amplitud suficiente y necesaria, conectado a un brazo móvil regulable (14), solidario en su parte interior con multitud de segmentos (13) de material gomoso, de longitudes diversas y suficientes y con un extremo final redondeado, con las correspondientes perforaciones para la salida de los productos limpiadores y del agua y ejecutando este cabezal un movimiento oscilatorio de vaivén, rotatorio y/o
giratorio.
7. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claims, characterized essentially in that it optionally incorporates a specific cleaning head or element (12) integral to the guide or guides described and located at the upper curved end (11 ) of the aforementioned installation, this element being a preferably curved body, whose internal cavity has sufficient and necessary amplitude, connected to an adjustable movable arm (14), integral in its inner part with a multitude of segments (13) of gummy material, of diverse and sufficient lengths and with a rounded end end, with the corresponding perforations for the exit of the cleaning products and of the water and executing this head an oscillating movement of reciprocating, rotary and / or
rotary.
8. Instalación automática y/o manual para la higiene completa de personas, según la reivindicación anterior, caracterizada esencialmente porque dispone de un cuadro de control (5) preprogramado o con pulsadores manuales de accionamiento personal, utiliza una potencia mínima, preferentemente de 12 voltios, y dispone de sensores de seguridad.8. Automatic and / or manual installation for the complete hygiene of people, according to the preceding claim, characterized essentially in that it has a pre-programmed control panel (5) or with manually operated manual push-buttons, uses a minimum power, preferably 12 volts , and has safety sensors.
ES200601609A 2006-06-09 2006-06-09 AUTOMATIC AND / OR MANUAL INSTALLATION FOR FULL HYGIENE OF PEOPLE. Active ES2269002B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601609A ES2269002B1 (en) 2006-06-09 2006-06-09 AUTOMATIC AND / OR MANUAL INSTALLATION FOR FULL HYGIENE OF PEOPLE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601609A ES2269002B1 (en) 2006-06-09 2006-06-09 AUTOMATIC AND / OR MANUAL INSTALLATION FOR FULL HYGIENE OF PEOPLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2269002A1 true ES2269002A1 (en) 2007-03-16
ES2269002B1 ES2269002B1 (en) 2007-11-16

Family

ID=38293759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601609A Active ES2269002B1 (en) 2006-06-09 2006-06-09 AUTOMATIC AND / OR MANUAL INSTALLATION FOR FULL HYGIENE OF PEOPLE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2269002B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104172961B (en) * 2014-09-01 2016-05-11 王军 Intelligence power-assisted bathroom and application thereof
WO2018189571A1 (en) * 2017-04-12 2018-10-18 Hsign S.R.L. Shower cabin assembly

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2813275A (en) * 1955-01-12 1957-11-19 Josephine G Davenport Hair and head treating device
US3091776A (en) * 1962-03-27 1963-06-04 Paul L Roberts Rotary shower brush
US4008503A (en) * 1976-06-01 1977-02-22 Tharp Marvin E Rotary shower brush
EP0192425A2 (en) * 1985-02-19 1986-08-27 Cecil Noel Selfe Apparatus for use in a shower unit
DE3538970A1 (en) * 1985-11-02 1987-05-14 Karl Gerd Krohn Washing and massage device
ES2020062A6 (en) * 1989-12-28 1991-07-16 Lacunza Jose Luis Oyarzun Shower roller
US6581219B1 (en) * 2002-02-26 2003-06-24 Tadeusz Powaska Rotary shower brush for mounting in a shower stall
DE20316242U1 (en) * 2003-10-20 2004-02-19 Effenberger, Erich Washing device used for washing the body, especially by people with restricted movement, comprises a carriage displaced vertically by a motor along guide elements and supporting a rotating motor-driven brush
ES2249158A1 (en) * 2004-07-22 2006-03-16 Andres Jimenez Flamarique Shower for disabled people, has revolving brush provided with tubular nucleus arranged with slotted wall, and incorporated collector fixed to tubular nucleus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2813275A (en) * 1955-01-12 1957-11-19 Josephine G Davenport Hair and head treating device
US3091776A (en) * 1962-03-27 1963-06-04 Paul L Roberts Rotary shower brush
US4008503A (en) * 1976-06-01 1977-02-22 Tharp Marvin E Rotary shower brush
EP0192425A2 (en) * 1985-02-19 1986-08-27 Cecil Noel Selfe Apparatus for use in a shower unit
DE3538970A1 (en) * 1985-11-02 1987-05-14 Karl Gerd Krohn Washing and massage device
ES2020062A6 (en) * 1989-12-28 1991-07-16 Lacunza Jose Luis Oyarzun Shower roller
US6581219B1 (en) * 2002-02-26 2003-06-24 Tadeusz Powaska Rotary shower brush for mounting in a shower stall
DE20316242U1 (en) * 2003-10-20 2004-02-19 Effenberger, Erich Washing device used for washing the body, especially by people with restricted movement, comprises a carriage displaced vertically by a motor along guide elements and supporting a rotating motor-driven brush
ES2249158A1 (en) * 2004-07-22 2006-03-16 Andres Jimenez Flamarique Shower for disabled people, has revolving brush provided with tubular nucleus arranged with slotted wall, and incorporated collector fixed to tubular nucleus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2269002B1 (en) 2007-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100662658B1 (en) Helmet type automatic hair washer
CN104872977B (en) Automatic shuffling hair dyeing machine
ES2269002B1 (en) AUTOMATIC AND / OR MANUAL INSTALLATION FOR FULL HYGIENE OF PEOPLE.
CN203934800U (en) Autoamtic hair washing machine
CN110013397A (en) A kind of bath care bag
KR20060017476A (en) Massage apparatus for bowels
KR101344421B1 (en) Device of drying for hair and body
KR101027803B1 (en) Cooling seat
KR101940639B1 (en) A suit for body bath
US20150189966A1 (en) Automatic hair and body cleaning apparatus
KR102546642B1 (en) Pet bathing system
KR102411553B1 (en) Shampoo cap
KR100571528B1 (en) Half bath chair
KR101647661B1 (en) Multipurpose steamer
KR102433058B1 (en) Hair styler
KR102546641B1 (en) Pet bathing apparatus
JP2000233014A5 (en)
KR101187131B1 (en) Movable hair washer
JP2772782B2 (en) Nursing bath and sauna equipment
KR200349038Y1 (en) bathtub for the lower half of one's body
ES1161637U (en) Cabin of washing and drying for people with reduced mobility (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6533993B1 (en) Simple bathing device
JP2004073375A (en) Hair washing apparatus
KR100407667B1 (en) Device for automatic hair wash
JP2516695Y2 (en) Human body washer

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070316

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2269002B1

Country of ref document: ES

GC2A Exploitation certificate registered application with search report

Effective date: 20130729