ES2265203B1

ES2265203B1 - MODULAR CLASSIFIER DRAWER AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE.

Info

Publication number: ES2265203B1
Application number: ES200301991A
Authority: ES
Inventors: Florestan Guerrero Yritia
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-08-20
Filing date: 2003-08-20
Publication date: 2007-12-01
Anticipated expiration: 2023-08-20
Also published as: ES2265203A1

Abstract

Cajón clasificador modular y su procedimiento de fabricación, fabricado con una única chapa de acero laminado en frío, punzonada y doblada formando un cajón (29), que compone sus cuatro paredes y fondo, esta única chapa, engrapada por sendas patillas (23, 33), que se introducen y doblan sobre sus respectivas ranuras (24), igualmente se engrapa longitudinalmente a este cajón una pieza intermedia (3), de chapa laminada en frío, troquelada y doblada; el cajón (2) y la pieza intermedia (3), disponen de unas ranuras coincidentes (21 y 31), sobre las que se colocan los espaciadores (6), sobre las distancias requeridas al producto a clasificar y almacenar, complementándose el conjunto cajón (1), con la incorporación del frontal (4) y maneta (5), topes (7) y ruedecillas de giro (8), con los elementos de fijación correspondientes estando pintadas electrostáticamente las piezas metálicas laminadas en frío con poliéster en polvo.Modular sorting drawer and its manufacturing procedure, manufactured with a single sheet of cold rolled steel, punched and folded forming a drawer (29), which composes its four walls and bottom, this single sheet, stapled by two pins (23, 33 ), which are inserted and folded over their respective grooves (24), an intermediate piece (3), cold rolled, stamped and bent sheet; the drawer (2) and the intermediate piece (3), have matching grooves (21 and 31), on which the spacers (6) are placed, over the distances required to the product to be classified and stored, complementing the drawer assembly (1), with the incorporation of the front (4) and handle (5), stops (7) and swivel castors (8), with the corresponding fasteners being electrostatically painted cold rolled metal parts with polyester powder.

Description

Cajón clasificador modular y su procedimiento de fabricación.Modular sorter drawer and its procedure manufacturing.

Object of the invention

Esta memoria descriptiva como indica su enunciado, tiene por objeto la fabricación de cajones para la clasificación de medicamentos, alimentos o cualquier otro producto o materia industrial que requieran una clasificación ordenada, minuciosa, higiénica y práctica en su tratamiento o disposición, de fácil manipulación; el cajón es de una pieza de chapa laminada, que punzonada y con diferentes dobleces, forma las cuatro paredes y suelo o fondo del cajón, quedando las paredes laterales con una serie de dobleces y por efecto de los punzonados efectuados, con unas series de ranuras a modo de peines que permiten el posicionado de separadores, sobre diferentes ranuras de acuerdo a las necesidades de clasificación y almacenamiento de los productos a almacenar, e igualmente, si el caso lo requiere la división sobre el cajón en toda su longitud mediante la colocación de piezas intermedias de división con ranuras, coincidentes con las de las paredes laterales, con objeto de permitir compartimentos menores, mediante los separadores correspondientes y ranuras en las pestañas de engrapado para orientar su plegado; este cajón se complementa con una pieza frontal con asa o maneta incorporada en el mismo frontal para la apertura y cierre del cajón las piezas metálicas serán pintadas electrostáticamente con poliester en polvo, para mantener la máxima garantía de limpieza e higiene.This descriptive report as indicated by stated, is intended to manufacture drawers for classification of medicines, foods or any other product or industrial matter that requires an orderly classification, thorough, hygienic and practical in its treatment or disposal, of easy handling; The drawer is made of a piece of laminated sheet, which punched and with different folds, forms the four walls and floor or bottom of the drawer, leaving the side walls with a series of folds and by effect of the punches made, with a series of slots as combs that allow positioning of separators, on different slots according to the classification and storage needs of products a store, and equally, if the case requires division over the drawer in its entire length by placing pieces splitting intermediates with slots, coinciding with those of the side walls, in order to allow smaller compartments, by means of the corresponding separators and grooves in the tabs stapling to guide its folding; this drawer is complemented with a front piece with handle or handle incorporated in it front for opening and closing the drawer metal parts they will be electrostatically painted with polyester powder, to Maintain the maximum guarantee of cleanliness and hygiene.

State of the art

El estado de la técnica en la elaboración de cajones, están compuestos de varias piezas de chapa de acero soldada eléctricamente, igualmente pueden estar fabricados en plástico por inyección de una sola pieza y de cualquier otro material, tales como, plásticos, chapa de aluminio, o de otros metales, también en madera, aglomerados y otros, e igualmente con la yuxtaposición de estos materiales, lo que hacen que requieran o mucha mano de obra en su fabricación, o utillajes y moldes costosos y en este caso con dimensiones muy determinadas. Igualmente deben de contemplarse como antecedentes del estado de la técnica los Modelos de Utilidad N° U8703985 "Cajón modular medicamentos" y U9700578 "Cajón archivo modular" compuesto el conjunto del cajón en ambos casos, de varias piezas, formando entre ellas un mecano fácilmente desmontable, y de reparación en su uso, si bien todos estos Modelos cumplen su cometido, al disponer de muchas piezas hace encarecer su procedimiento de fabricación.The state of the art in the elaboration of drawers, are composed of several pieces of sheet steel electrically welded, they can also be manufactured in plastic injection of one piece and any other material, such as, plastics, aluminum sheet, or others metals, also in wood, agglomerates and others, and also with the juxtaposition of these materials, which makes them require or a lot of workmanship in its manufacture, or expensive tools and molds and in this case with very determined dimensions. They must also if the background of the prior art is contemplated as Utility Models No. U8703985 "Modular medicine drawer" and U9700578 "Modular file drawer" composed the set of drawer in both cases, of several pieces, forming among them a easily removable, and repair in use, although All these Models fulfill their mission, by having many Parts makes your manufacturing process more expensive.

Description of the invention

Con el cajón clasificador modular y su procedimiento de fabricación aquí propuesto, se constituye un cajón, teniendo como base un cuerpo de chapa rectangular de una sola pieza formando sus cuatro paredes y fondo mediante el plegado y doblado de esta chapa rectangular de acero laminado en frío, a la que previamente se le han punzonado sus agujeros, ranuras y escotes en su desarrollo, a este cajón se le une una pieza intermedia, mediante engrapado tanto del cajón como de la pieza intermedia por sus dispuestas patillas sobre las ranuras presentadas sobre el frontal, trasero y fondo del cajón, forma con esta pieza intermedia la división longitudinal del cajón, mientras que por el posicionado sobre las ranuras anteriores de espaciadores, se obtienen las divisiones deseadas de acuerdo al producto a clasificar.With the modular sorter drawer and its manufacturing process proposed here, constitutes a drawer, based on a rectangular sheet metal body of a single piece forming its four walls and bottom by folding and bending this rectangular sheet of cold rolled steel, to the that have previously been punched their holes, grooves and necklines in its development, this drawer is joined by a piece intermediate, by stapling both the drawer and the piece intermediate by its arranged pins on the grooves presented on the front, back and bottom of the drawer, form with this intermediate piece the longitudinal division of the drawer, while that by positioning on the previous grooves of spacers, the desired divisions are obtained according to product to be classified

Description of the drawings

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña como parte integrante de la misma un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complete the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, it is accompanied as an integral part of the same a set of drawings where illustrative and not limiting the following has been represented:

La figura 1, contempla el desarrollo en planta del cajón propiamente (2), con sus agujeros (25), escotes (26), ranuras (21, 24, 27 y 28), punzonados, así como unas patillas (23), para la futura unión y conformación del cajón (2), igualmente se observan los agujeros romboidales (22), que además de aligerar el peso del cajón, ventilar el cajón, permite visualizar la mercancía almacenada, se observa en el detalle "A", la ampliación de las ranuras (21), mientras que el detalle "B", contempla la ampliación de los agujeros (22) así como las diferentes ranuras (24, 27 y 28) y pestañas (23), que dispone en desarrollo el cajón (2).Figure 1, contemplates the development in plant of the drawer itself (2), with its holes (25), necklines (26), grooves (21, 24, 27 and 28), punched, as well as pins (23), for the future union and conformation of the drawer (2), also observe the rhomboid holes (22), which in addition to lightening the weight of the drawer, ventilate the drawer, allows the merchandise to be displayed stored, you can see in detail "A", the extension of slots (21), while detail "B" contemplates the expansion of the holes (22) as well as the different slots (24, 27 and 28) and tabs (23), which has the drawer in development (2).

La figura 2, corresponde al desarrollo en planta de la pieza intermedia de división (3), con las ranuras punzonadas (31 y 34), destacando las patillas de unión (32), para poder ser introducidas y dobladas con las ranuras (24) del cajón (2), el detalle "C" amplia la visualización de las ranuras (31 y 34), así como las pestañas (32 y 33), sobre la pieza intermedia en
desarrollo (3).Figure 2 corresponds to the development in plan of the intermediate part of division (3), with the punched grooves (31 and 34), highlighting the connecting pins (32), to be introduced and folded with the grooves (24) of the drawer (2), the detail "C" widens the display of the grooves (31 and 34), as well as the tabs (32 and 33), on the intermediate piece in
development (3).

La figura 3, es una perspectiva en explosión, que distingue el cajón (2) formado mediante los oportunos pliegues con las paredes laterales que forman rectángulos tubulares con doble chapa plegada en su exterior con prolongación inferior en doble pared, terminando con unas pequeñas alas en su fondo, ampliado según detalle "E", mientras que las paredes delantera y trasera quedan dobladas perpendicularmente con el fondo y fijadas a través de las patillas (23), del propio cajón (2) y de las patillas (33), de la pieza intermedia divisora (3), la cual queda doblada en "U", según detalle ampliado "D", doblando las pestañas o patillas (32 y 33), sobre las ranuras (24) del cajón (2), completando la perspectiva por el frontal (4), maneta (5), tope (7) y ruedecillas de rodadura (8), fijadas por los tornillos (41, 71 y 81) respectivamente, la marca (6), corresponde a un separador, interpuesto entre las ranuras (21 y 31) de los laterales del cajón (2) y pieza intermedia (3).Figure 3 is an exploding perspective, which distinguishes the drawer (2) formed by the appropriate folds with the side walls that form tubular rectangles with double sheet folded outside with lower extension in double wall, ending with small wings at the bottom, expanded according to detail "E", while the front walls and back are folded perpendicularly with the bottom and fixed through the pins (23), the drawer itself (2) and the pins (33), of the dividing intermediate piece (3), which is folded in "U", according to expanded detail "D", folding the tabs or pins (32 and 33), over the slots (24) of the drawer (2), completing the perspective from the front (4), lever (5), stop (7) and rolling wheels (8), fixed by the screws (41, 71 and 81) respectively, the mark (6), corresponds to a separator, interposed between the slots (21 and 31) of the drawer sides (2) and intermediate piece (3).

Finalmente en la figura 4, se observa la perspectiva del conjunto cajón (1) completo, con un separador (6) introducido sobre las ranuras (21 y 31) del cajón (2) y la pieza divisoria (3), el detalle ampliado en perspectiva "F", nos muestra la parte trasera del conjunto del cajón, mientras que el detalle "G", amplia el conjunto de la parte frontal.Finally in figure 4, the perspective of the complete drawer set (1), with a separator (6) inserted over the slots (21 and 31) of the drawer (2) and the piece Division (3), the detail expanded in perspective "F", we shows the back of the drawer assembly, while the "G" detail, widens the whole of the front.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de estas figuras y referencias numéricas, puede observarse que el conjunto del cajón (1), está compuesto de tres piezas básicas, cajón propiamente (2), pieza intermedia (3) y frontal (4), con una terminación para la manipulación de asa o maneta (5), además este conjunto (1), dispone de una serie de accesorios de terminación como separadores (6), topes (7) y ruedecillas (8), el procedimiento de fabricación del cajón, se basa en el troquelado de una chapa de acero rectangular con el completo desarrollo del cajón (2), que es procesada automáticamente sobre una punzonadora universal programada, que en breves segundos troquela las escotaduras (26), aportando las patillas (23), las ranuras (21, 24, 27 y 28), los agujeros circulares con ranura (25), de anclaje al frontal (4) y los agujeros romboidales (22), éstos, además de aligerar el peso del cajón permiten observar los productos a almacenar y ventilar el cajón; con el simple cambio del programa troquelador, permite la fabricación de diferentes dimensiones y formas del cajón; se continúa con el proceso de fabricación con el doblado, obteniendo un cajón (2), que dispone de sendas paredes laterales y reforzadas por la misma chapa al doblarse sobre sí, formando un rectángulo tubular, sobre el que quedan posicionadas en su parte superior interior las ranuras (21); mientras que las paredes delantera y trasera, se doblan perpendicularmente, y, posteriormente con la unión de la pieza intermedia divisionaria (3), mediante el doblado de las patillas (32) sobre las ranuras (24) del fondo y paredes delanteras y traseras del cajón (2). El procedimiento de fabricación de esta pieza divisionaria (3) se parte en base a un desarrollo de chapa de acero rectangular sobre la que se troquelan las ranuras separadoras (31) y la preparación de las patillas (32 y 33), todo ello de forma automática, para continuar con un simple golpe de plegadora, que conforma la pieza en "U", para ser montada sobre el interior del cajón (2) mediante el doblado de las patillas de fondo y frontal (32, 33) que tienen ranuras (34) para orientar el plegado de estas, para continuar con el montaje del frontal 4, que incorpora la maneta (5), y los tornillos (41), sobre los que se roscan las tuercas (42), a través de los agujeros (25) dispuestos en el interior delantero del cajón (2), completándose el conjunto cajón con el atornillado de los topes (7) y las ruedecillas (8), a través de los tornillos (71 y 81) respectivamente. Los separadores (6), indistintamente de chapa de acero o plástico, se sitúan sobre las ranuras (21 y 31), presentadas al efecto y coincidentes entre sí, a la medida de los productos a clasificar o almacenar.In view of these figures and references numerical, it can be seen that the drawer assembly (1) is composed of three basic pieces, proper drawer (2), piece intermediate (3) and front (4), with a termination for handle or handle manipulation (5), in addition this set (1), has of a series of termination accessories such as spacers (6), stops (7) and casters (8), the manufacturing process of the drawer, is based on the die cut of a rectangular steel sheet with the complete development of the drawer (2), which is processed automatically on a programmed universal punching machine, which in brief seconds punches the recesses (26), providing the pins (23), slots (21, 24, 27 and 28), holes circular with groove (25), anchor to the front (4) and the rhomboid holes (22), these, in addition to lightening the weight of drawer allow to observe the products to be stored and ventilate the drawer; with the simple change of the die cutter program, it allows the manufacture of different dimensions and shapes of the drawer; be continues the manufacturing process with the bending, obtaining a drawer (2), which has two side walls and reinforced by the same sheet when bending over itself, forming a rectangle tubular, on which they are positioned at the top interior grooves (21); while the front walls and rear, bend perpendicularly, and then with the union of the dividing intermediate piece (3), by bending of the pins (32) on the grooves (24) of the bottom and walls front and rear of the drawer (2). The procedure of manufacture of this division piece (3) is based on a development of rectangular steel sheet on which they are punched the separating slots (31) and the preparation of the pins (32 and 33), all of this automatically, to continue with a simple press brake, which forms the "U" piece, to be mounted on the inside of the drawer (2) by folding the bottom and front pins (32, 33) that have slots (34) for guide the folding of these, to continue with the assembly of the front 4, which incorporates the handle (5), and the screws (41), on those threading the nuts (42), through the holes (25) arranged inside the front of the drawer (2), completing the drawer assembly with screwed stoppers (7) and casters (8), through screws (71 and 81) respectively. The spacers (6), regardless of sheet metal steel or plastic, are placed on the grooves (21 and 31), presented to that effect and coinciding with each other, tailored to the products to classify or store.

La presente invención se ha diseñado, preferentemente con materiales básicamente en chapa de acero laminada en frío con todos sus componentes, para posteriormente ser pintados electrostáticamente con pintura de poliester en polvo, pudiendo emplearse otro tipo de tratamiento en su terminación, igualmente la forma de los agujeros de aligerado del fondo del cajón tienen las figuras geométricas del rombo, que optativamente pueden ser punzonados con cualquier otra figura.The present invention has been designed, preferably with basically steel sheet materials cold rolled with all its components, to later be electrostatically painted with polyester powder paint, being able to use another type of treatment in its termination, also the shape of the lightening holes in the bottom of the drawer have the geometric figures of the rhombus, which optionally They can be punched with any other figure.

Descrita suficientemente en lo que precede la naturaleza del invento, teniendo en cuenta los términos en que se han redactado deberán ser tomados en sentido amplio y no limitativo, así como la descripción del modo de llevarlo a la práctica y, demostrando que constituye un positivo adelanto técnico en la fabricación de cajones clasificadores modulares con su procedimiento de fabricación, es por lo que solicita registro de Patente de Invención Internacional, para su nominación en los Países designados al efecto siendo lo que constituye la esencia del referido invento lo que a continuación se especifican en las siguientes.Described sufficiently in what precedes the nature of the invention, taking into account the terms in which have written should be taken broadly and not limiting, as well as the description of how to take it to the practice and, demonstrating that it constitutes a positive technical advance in the manufacture of modular sorting drawers with their manufacturing procedure, which is why you request registration of International Invention Patent, for its nomination in the Countries designated for this purpose being what constitutes the essence of the referred invention what are specified below in the following.

Claims

1. Modular sorting drawer and its manufacturing procedure, commonly used in storage for the classification of medicines, food or any other product that require hygiene and order, having independent spaces for the placement of easily displaced merchandise, in which the drawer is characterized by having a series of folds for the formation of the side walls reinforced by the same sheet when bending over each other, forming a tubular rectangle, on which the perforated grooves (21) are positioned in its upper inner part, while that the tubular ones extend over their upper part in double folded sheet, the lower extension sheet, in double wall ends with small wings in its bottom, on the other hand, the front and rear walls are bent perpendicularly with the bottom, being fixed by the pins (23 and 33) of the drawer itself (2) and intermediate piece (3), through the slots union (24), the intermediate part of division (3) being constituted, in a single piece of cold rolled steel sheet, punched with the separating grooves (31) and flanges (32 and 33), with grooves (34), to bend symmetrically in "U" and fold the tabs over the joint grooves (24), arranged at the bottom of the drawer (2).

2. Modular sorting drawer and its manufacturing process, according to the previous claim, characterized by the screwed of the front (4), by means of the screws (41) and nuts (42) through the circular holes with groove ( 25) presented on the front of the drawer (2), while the rear outer sides are coupled to the stops (7) and casters (8), fixed by the screws (71 and 81) respectively, forming the drawer assembly (1).

3. Modular sorting drawer and its manufacturing process, according to the previous claims in which the manufacturing process is characterized , by comprising in a single sheet of cold rolled steel (2), forming a complete drawer with its bottom and side walls , front and rear by the process of punching rhomboid holes (22), or another geometric figure on the bottom to lighten weight, and other punching holes, grooves and necklines (24, 25, 26, 27 and 28), by punching machine and automatic feeding.