ES2265019T3 - EXTRACTION BLOCK DEVICE FOR DRAWERS AVAILABLE ABOVE OTHERS. - Google Patents

EXTRACTION BLOCK DEVICE FOR DRAWERS AVAILABLE ABOVE OTHERS. Download PDF

Info

Publication number
ES2265019T3
ES2265019T3 ES02027804T ES02027804T ES2265019T3 ES 2265019 T3 ES2265019 T3 ES 2265019T3 ES 02027804 T ES02027804 T ES 02027804T ES 02027804 T ES02027804 T ES 02027804T ES 2265019 T3 ES2265019 T3 ES 2265019T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adjustment
closing
stop
axis
drawer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02027804T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Rene Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huwil Werke GmbH
Original Assignee
Huwil Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huwil Werke GmbH filed Critical Huwil Werke GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2265019T3 publication Critical patent/ES2265019T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/46Locks or fastenings for special use for drawers
    • E05B65/462Locks or fastenings for special use for drawers for two or more drawers
    • E05B65/463Drawer interlock or anti-tilt mechanisms, i.e. when one drawer is open, at least one of the remaining drawers is locked
    • E05B65/464Drawer interlock or anti-tilt mechanisms, i.e. when one drawer is open, at least one of the remaining drawers is locked comprising two or more lock elements aligned in end-to-end abutting relation

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Pallets (AREA)

Abstract

A journal (24) is secured to a side wall of each drawer (2, 3). A guide rail (8) is secured to the furniture frame (1). A holder (18, 18a) is associated with each journal and can be moved between two stops (15, 30) in the guide rail along an adjustment axis (19), the holders being supported against each other in the axial direction. A spring (16) is urged against the first stop (15) and directly against one of the holders so that all of these holders are urged against the second stop (30). A catch part (21, 21a) is associated with each holder and can be pivoted between a locking position when the drawer is pushed in and an open position when the drawer is pulled out. An adjustment space (23) which can receive the journal is used to pivot the catch part by moving the drawer and is open on the side facing the first stop when the catch part is in the locking position. The catch part is axially supported against the spring directly via an adjustment contour (25) and when the catch part is in the open position all the holders are supported directly against the first and second stops, preventing an axial displacement and also preventing the other catch parts from being pivoted. A central lock unit (33) cooperates with the holder so that when it is moved from the open position into the locked position all the holders are urged against the first stop and against the force of the spring.

Description

Dispositivo de bloqueo de extracción para cajones dispuestos unos encima de otros.Extraction lock device for drawers arranged on top of each other.

La presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo de extracción para cajones dispuestos en un cuerpo de un mueble unos encima de otros y desplazables en planos de desplazamiento paralelos con medios para el cierre central de todos los cajones en una posición insertada.The present invention relates to a Extraction locking device for drawers arranged in a body of a piece of furniture on top of each other and movable in planes of parallel displacement with means for the central closure of all the drawers in an inserted position.

En el documento DE 195 47 049 C2 se describe un dispositivo de bloqueo de extracción para cajones dispuestos unos sobre otros según el preámbulo de la reivindicación 1. Éste comprende elementos de cierre dispuestos distribuidos en una barra de guiado, estando previsto para cada cajón un elemento de cierre. Los elementos de cierre presentan en cada caso una rendija. Están alojados mediante unos elementos de sujeción, alternados con elementos de ajuste, en un carril de guiado. El elemento de cierre asignado al cajón inferior se apoya, a través de un resorte de presión, contra un tope del carril de guiado. Está dispuesto desplazable en el carril de guiado mediante un elemento de sujeción. Está dispuesto en el elemento de sujeción, basculable alrededor de un eje de basculación, y presenta, de forma excéntrica respecto del eje de basculación, una rendija de ajuste respecto de la cual, en el estado cerrado del cajón correspondiente, está engarzado un elemento de espiga dispuesto en la pared lateral del cajón. El elemento de cierre presenta además un contorno de ajuste, que carga una superficie de apoyo perteneciente a un elemento de ajuste dispuesto encima. El elemento de ajuste carga, por su parte, el elemento de sujeción del elemento de cierre situado encima y con ello también del dispuesto en la posición superior.Document DE 195 47 049 C2 describes a Extraction locking device for drawers arranged about over others according to the preamble of claim 1. This comprises arranged closing elements distributed in a bar of guidance, being provided for each drawer a closing element. The closing elements have a slit in each case. Is it so housed by fasteners, alternated with adjustment elements, in a guide rail. The closing element assigned to the bottom drawer is supported, through a spring pressure, against a stop of the guide rail. Is willing movable in the guide rail by means of a clamping element. It is arranged in the clamping element, tiltable around a tilt axis, and presents, eccentrically with respect to the tilt axis, an adjustment slit with respect to which, in the closed state of the corresponding drawer, an element is crimped of pin arranged on the side wall of the drawer. The element of closure also has an adjustment contour, which loads a support surface belonging to an adjustment element arranged over. The adjustment element loads the element of fastening of the closure element located above and with it also of arranged in the upper position.

Esto de nuevo carga un elemento de bloqueo, que porta una espiga de bloqueo, que sobresale hacia fuera del carril de guiado, es decir, alejándose de la pared lateral correspondiente del mueble. Sobre la espiga de bloqueo actúa una espiga de cierre de un cilindro de cierre. La espiga de cierre está dispuesta en el núcleo del cilindro excéntrica respecto de su eje de basculación. Para cerrar los cajones la espiga de cierre del cilindro de cierre carga de tal manera la espiga de bloqueo, que la columna, forma por la disposición de elementos de ajuste y elementos de cierre así como elementos de sujeción, es desplazada contra la fuerza del resorte de presión dispuesto en el extremo inferior. Con ello se garantiza que, incluso cuando se actúa tirando de uno de los cajones, el elemento de cierre correspondiente no puede bascular, dado que los elementos de ajuste o elementos de cierre que se encuentra debajo del cajón accionado no pueden desviarse ya más hacia abajo. En el estado desbloqueado tiene lugar, durante el accionamiento de un cajón, un desplazamiento de basculación del elemento de cierre correspondiente y un ajuste de las piezas constructivas que se encuentran debajo en el carril de guiado, hacia abajo, contra la fuerza de resorte de presión, de manera que ya no se puede extraer otro cajón. Para el ajuste de otra pieza constructiva, es decir, para la prolongación de la columna no se dispone ya de ningún recorrido en el carril de guiado.This again loads a blocking element, which carries a locking pin, which protrudes out of the rail of guided, that is, moving away from the corresponding side wall of the piece of furniture. On the locking pin acts a closing pin of a closing cylinder The closing pin is arranged in the core of the eccentric cylinder with respect to its tilting axis. For close the drawers the closing pin of the loading closing cylinder in such a way the locking pin, that the column, forms by the arrangement of adjustment elements and closing elements as well as fasteners, is displaced against the force of the spring of pressure arranged at the lower end. This ensures that, even when acting by pulling one of the drawers, the element corresponding closure can not tilt, since the elements of adjustment or closing elements that are under the drawer can not be turned further down. In the state unlocked takes place, during the operation of a drawer, a tilt shift of the corresponding closing element and an adjustment of the construction pieces found below in the guide rail, down, against the spring force of pressure, so that another drawer can no longer be removed. For him adjustment of another construction piece, that is, for the extension of the column no longer has any route in the lane of guided.

En esta disposición es desventajoso que al accionar un cajón el elemento de cierre correspondiente sea, por un lado, basculado y, por el otro, desplazado él mismo hacia abajo en el carril de guiado. Con ello se continúa desplazando el elemento de espiga en la rendija, es decir se desplaza en dirección hacia una posición la cual está dispuesta más alejada de la abertura axial de la rendija y más próxima al eje de basculación del elemento de cierre. Las relaciones de palanca al abrir el cajón, las cuales son necesarias para poder bascular ligeramente el elemento de cierre, empeoran por consiguiente. Además, la rendija debe ser realizada correspondientemente larga.In this provision it is disadvantageous that at actuate a drawer the corresponding closing element is, by a side, tilted and, on the other, displaced himself down in the guide rail. This continues to move the element of spike in the slit, that is, it moves in the direction of a position which is disposed farther from the axial opening of the slit and closer to the tilt axis of the element of closing. The lever ratios when opening the drawer, which are necessary to slightly swing the closing element, They get worse accordingly. In addition, the slit must be made correspondingly long.

El dispositivo de bloqueo de extracción según el documento DE 200 08 266 U1 se enfrenta a estas desventajas gracias a que el elemento de cierre asignado al cajón superior está apoyado, a través de un resorte de presión, contra un tope superior del carril de guiado. Al bascular los elementos de cierre estos se apoyan por consiguiente contra los elementos de ajuste, dispuestos en cada caso por debajo del elemento de cierre correspondiente, sin ser desplazados axialmente.The extraction locking device according to the Document DE 200 08 266 U1 faces these disadvantages thanks to that the closing element assigned to the upper drawer is supported, to through a pressure spring, against an upper rail stop Guided When the closing elements are tilted, they are supported by consequent against the adjustment elements, arranged in each case below the corresponding closing element, without being axially displaced.

En el extremo superior está dispuesto asimismo un elemento de bloqueo con una espiga de bloqueo contra el cual se puede apoyar una espiga de cierre de un cilindro de cierre, evitándose para el bloqueo de la espiga de cierre un desplazamiento del elemento de bloqueo hacia arriba y con ello una desplazamiento de los elementos de sujeción dispuestos debajo. La columna formada por elementos de sujeción y elementos de ajuste es desplazada axialmente al realizar un bloqueo.In the upper end it is also arranged a locking element with a locking pin against which it Can support a locking pin of a closing cylinder, avoiding a displacement for locking the locking pin of the locking element upwards and thereby a displacement of the fasteners arranged below. The formed column by fasteners and adjustment elements is displaced axially when blocking.

Aquí actúa de forma desventajosa que en el estado bloqueado del bloqueo de extracción actúe un brazo de palanca mayor entre los elementos de espiga y los elementos de cierre, de manera que ya para pequeñas fuerzas de extracción puede conducir a un fallo de una pieza constructiva.Here it acts disadvantageously than in the locked state of the extraction lock actuate a lever arm greater between the spindle elements and the closing elements, of way that already for small forces of extraction can lead to a failure of a constructive piece.

En el documento EP 1 148 194 A2 está representado un dispositivo de bloqueo de extracción similar el cual presenta, fundamentalmente, la misma disposición que el dispositivo de bloqueo de extracción según el documento DE 195 47 049 C2. Sin embargo, están dispuestas dos columnas de elementos de sujeción con simetría especular una respecto de la otra, estando previsto el elemento de resorte entre las dos columnas y estando prevista en este lugar también la unidad de cierre central.In EP 1 148 194 A2 is represented a similar extraction blocking device which it presents, essentially, the same arrangement as the device Extraction block according to DE 195 47 049 C2. Without However, two columns of fasteners are arranged with mirror symmetry with respect to each other, the spring element between the two columns and being provided in This place also the central locking unit.

La invención se plantea el problema de proponer un dispositivo de bloqueo de extracción el cual, por un lado, garantice relaciones de palanca mejoradas al abrir los cajones entre los elementos de espiga y los correspondientes elementos
de cierre y, por el otro, una mayor capacidad de resistencia contra fuerzas de extracción en el estado bloqueado.
The invention poses the problem of proposing an extraction locking device which, on the one hand, guarantees improved lever ratios by opening the drawers between the spindle elements and the corresponding elements.
of closing and, on the other, a greater capacity of resistance against forces of extraction in the locked state.

Este problema se resuelve según la invención mediante un dispositivo de bloqueo de extracción para cajones dispuestos en un cuerpo de un mueble unos encima de otros y que se pueden desplazar en planos de desplazamiento paralelos con medios para el cierre central de todos los cajones en una posición insertada que comprendeThis problem is solved according to the invention. by means of an extraction device for drawer extraction arranged in a body of a piece of furniture on top of each other and that can move in parallel displacement planes with means for central locking of all drawers in one position inserted that comprises

--
un elemento de espiga por cajón para la sujeción a una pared lateral del cajón correspondiente,a tang element per drawer for attachment to a side wall of the corresponding drawer,

--
un carril de guiado,a guide rail,

--
el cual está sujeto al cuerpo del mueble,he which is attached to the body of the furniture,

--
elementos de sujeción,fasteners,

--
los cuales están asignados en cada caso a un elemento de espiga,the which are assigned in each case to an element of spike,

--
los cuales están guiados, entre un primer tope y un segundo tope del carril de guiado, a lo largo del carril de guiado desplazables a lo largo de un eje de ajuste, ythe which are guided, between a first stop and a second stop of the guide rail, along the guide rail movable to length of an adjustment shaft, and

--
los cuales están apoyados al menos indirectamente axialmente unos contra otros,the which are supported at least indirectly axially ones against others,

--
un elemento de resorte,a spring element,

--
el cual está apoyado contra el primer tope y al menos indirectamente contra uno de los elementos de sujeción y carga todos los elementos de sujeción contra el segundo tope,he which is leaning against the first stop and at least indirectly against one of the fasteners and load all the elements clamping against the second stop,

--
un elemento de cierre por cada elemento de sujeción, a closure element for each clamping element,

--
que está sujeto girable en cada caso en el elemento de sujeción alrededor de un eje de basculación entre una posición de bloqueo, la cual corresponde a una posición insertada del cajón correspondiente, y una posición de apertura, la cual corresponde a una posición extraída del cajón correspondiente,that It is rotatable in each case in the clamping element around a tilt axis between a locked position, the which corresponds to an inserted position of the corresponding drawer, and an opening position, which corresponds to a position removed from the corresponding drawer,

--
que presenta una escotadura de ajuste,that it presents an adjustment recess,

- a la cual se puede trasladar en cada caso el elemento de espiga en engarce,- to which can be moved in each case the pin element in crimp,

- que sirve, mediante desplazamiento del cajón correspondiente para el giro del elemento de cierre, y- which serves, by moving the corresponding drawer for the rotation of the closure element, and

- que en la posición de bloqueo del elemento de cierre está abierta hacia el primer tope (15),- that in the locked position of the closing element is open towards the first stop (15),

--
que presenta un contorno de ajuste,that It has an adjustment contour,

--
a través de la cual en cada caso el elemento de cierre está apoyado, al menos indirectamente, axialmente contra el elemento de resorte,to through which in each case the closure element is supported, at least indirectly, axially against the element of spring,

--
estando, en la posición de apertura del elemento de cierre, todos los elementos de sujeción apoyados, al menos indirectamente, contra el primer tope y el segundo tope, y estando impedidos de realizar una desplazamiento axial y todos los restantes elementos de cierre estando impedidos de realizar una basculación,being, in the opening position of the closure element, all fasteners supported, at less indirectly, against the first stop and the second stop, and being prevented from performing an axial displacement and all remaining closing elements being prevented from making a tilt

--
una unidad de cierre central,a central locking unit,

--
que se puede ajustar entre una posición de desbloqueo y una posición de cierre, interaccionando la unidad de cierre de tal manera con los elementos de sujeción que, mediante traslado desde la posición de desbloqueo a la posición de cierre, desplaza todos los elementos de sujeción, contra la fuerza de resorte del elemento de resorte, contra el primer tope,That you can adjust between an unlocked position and a position of closing, interacting the closing unit in such a way with the fasteners that, by transfer from the position of unlock to the closed position, move all the elements of clamping, against the spring force of the spring element, against the first stop,

estando dispuestos, en la posición de desbloqueo de la unidad de cierre central, en cada caso los elementos de espiga, vistos en proyección sobre el eje de ajuste, a una distancia menor que el eje de basculación del elemento de cierre correspondiente respecto del primer tope, caracterizado porque en la posición de cierre de la unidad de cierre central los elementos de espiga están dispuestos en cada caso, vistos en proyección sobre el eje de ajuste, a la misma distancia que o a una distancia mayor que el eje de basculación del elemento de cierre correspondiente respecto del primer tope.being ready, in the unlocked position of the central locking unit, in each case the elements of pin, seen in projection on the adjustment axis, at a distance less than the tilt axis of the closing element corresponding to the first stop, characterized in that in the closing position of the central locking unit the elements of spike are arranged in each case, seen in projection on the axis of adjustment, at the same distance as or at a distance greater than the tilt axis of the corresponding closing element regarding the first stop.

Gracias a esta disposición está garantizado que, al desplazar un cajón, el correspondiente elemento de cierre sea únicamente basculado sin que sea desplazado axialmente en la dirección del eje de ajuste. Con ello queda activo permanentemente un gran brazo de palanca entre las espigas de ajuste y el eje de basculación del elemento de cierre. Además, está garantizado que al bloquear el dispositivo de bloqueo de extracción mediante el traslado de la unidad de cierre a su posición de cierre todos los elementos de sujeción y por consiguiente todos los elementos de cierre se puedan desplazar en la dirección del primer tope. Con ello se reduce el brazo de palanca activo entre los elementos de espiga y los ejes de basculación de los elementos de cierre correspondientes, de manera que en el caso de fuerzas de extracción, las cuales actúan sobre el cajón, actúen únicamente momentos de giro pequeños o ningún momento de giro sobre el elemento de cierre. Gracias a ello se garantiza una capacidad de resistencia lo más grande posible del dispositivo de bloqueo de extracción respecto de las fuerzas de extracción.Thanks to this provision it is guaranteed that, when moving a drawer, the corresponding closing element is only tilted without being displaced axially in the direction of the adjustment axis. This is permanently active. a large lever arm between the adjustment pins and the shaft of tilt of the closing element. In addition, it is guaranteed that at lock the extraction locking device by the transfer of the closing unit to its closing position all fasteners and therefore all the elements of closure can be moved in the direction of the first stop. With that the active lever arm between the pin elements and the tilt axes of the corresponding closing elements, so that in the case of extraction forces, which act on the drawer, act only small or no turning moments moment of rotation on the closing element. Thanks to that, I know guarantees a resistance capacity as large as possible Extraction locking device with respect to the forces of extraction.

Además, actúa permanentemente un brazo de palanca entre los elementos de espiga y el eje de basculación del elemento de cierre correspondiente, cuando la unidad de cierre se encuentra en su posición de desbloqueo y los cajones se pueden extraer. Cuanto mayor sea el brazo de palanca activo tanto más sencillo es superar la fuerza de resorte para bascular los elementos de cierre. Por el contrario, según la invención, no está activo ningún brazo de palanca cuando la unidad de cierre central se encuentra en su posición de cierre y los elementos de espiga están dispuestos de tal manera que, vistos en proyección sobre el plano de desplazamiento, están a la misma distancia que el eje de basculación del elemento de cierre correspondiente respecto del primer tope. Por consiguiente, no se ejerce en la posición de cierre de la unidad de cierre central, durante el intento de abrir un cajón, ningún momento de giro sobre los elementos de cierre. No se ejercen fuerzas axiales sobre aquellos elementos de sujeción que están apoyados contra el contorno de ajuste del elemento de cierre correspondiente. Según la invención puede tener también un efecto ventajoso que los elementos de espiga estén dispuestos de tal manera que, vistos en cada caso en proyección sobre el plano de desplazamiento, estén dispuestos a una distancia mayor que el eje de basculación de elemento de cierre correspondiente respecto del primer tope. Al mismo tiempo se ejerce, durante la actuación de la fuerza de extracción sobre un cajón, un momento de giro opuesto sobre los elementos de cierre como es el caso cuando la unidad de cierre central se encuentra en la posición de desbloqueo.In addition, a permanent arm of lever between the spindle elements and the tilt shaft of the corresponding closing element, when the closing unit is it is in its unlocked position and the drawers can be extract. The larger the active lever arm the more simple is to overcome the spring force to swing the elements of closing. On the contrary, according to the invention, it is not active no lever arm when the central locking unit is is in its closed position and the spike elements are arranged in such a way that, seen in projection on the plane of displacement, are at the same distance as the tilt axis of the corresponding closing element with respect to the first stop. By consequently, it is not exercised in the closed position of the unit of central closing, during the attempt to open a drawer, no time of rotation on the closing elements. Axial forces are not exerted on those fasteners that are supported against the adjustment contour of the corresponding closure element. According to invention may also have an advantageous effect that the elements of spike are arranged in such a way that, seen in each case in projection on the displacement plane, be ready to distance greater than the pivot axis of the closing element corresponding to the first stop. At the same time it is exercised, during the performance of the extraction force on a drawer, a opposite turning moment on the closing elements such as the case when the central locking unit is in position Unlock

Gracias a estas medidas se pueden aumentar las fuerzas de extracción máximas, salvo la que asegura con el dispositivo de bloqueo de extracción un cajón contra extracción, en la medida en que la unidad de cierre central se encuentre en la posición de cierre. Esto ofrece una mayor seguridad contra intentos de abrir un cajón por la fuerza.Thanks to these measures you can increase the maximum extraction forces, except that which ensures with the Extraction locking device a drawer against extraction, in the extent to which the central locking unit is in the closing position This offers greater security against attempts of opening a drawer by force.

Preferentemente el eje de ajuste está dispuesto formando un ángulo recto respecto de los planos de desplazamiento. El eje de ajuste puede estar dispuesto verticalmente en el cuerpo.Preferably the adjustment axis is arranged forming a right angle to the displacement planes. The adjustment axis can be arranged vertically in the body.

Una forma constructiva especialmente compacta se puede lograr gracias a que las escotaduras de ajuste discurren, en la posición de bloqueo del elemento de cierre correspondiente, paralelas respecto del eje de ajuste y en cada caso están dispuestas en un plano el cual está formado por el eje de ajuste y el eje de basculación del correspondiente elemento de cierre.An especially compact constructive form is can be achieved thanks to the adjustment recesses run, in the locking position of the corresponding closure element, parallel to the axis of adjustment and in each case they are arranged in a plane which is formed by the axis of adjustment and the axis of tilting of the corresponding closing element.

Por consiguiente, en el caso en que los elementos de espiga, vistos en cada caso en proyección sobre el plano de desplazamiento, están dispuestos a la misma distancia que el eje de basculación del correspondiente elemento de cierre respecto del primer tope, los elementos de espiga están dispuestos coaxialmente respecto del eje de basculación correspondiente. Con ello resulta una estructuración especialmente resistente de los elementos de elementos de cierre.Therefore, in the case where spike elements, seen in each case in projection on the plane of displacement, are arranged at the same distance as the tilting axis of the corresponding closing element with respect to the first stop, the spindle elements are arranged coaxially with respect to the corresponding tilt axis. With this results in a particularly strong structuring of the elements of closing elements.

Los contornos de ajuste pueden presentar, en el sentido de basculación desde la posición de cierre a la posición de apertura, una zona parcial con distancia que aumenta respecto del eje de basculación correspondiente. Los elementos de cierre pueden estar apoyados entonces, en cada caso, con su contorno de ajuste contra un tope de ajuste de un elemento de ajuste, estando los elementos de ajuste guiados desplazables axialmente en el carril de guiado.Adjustment contours may present, in the tilt direction from the closed position to the position of opening, a partial area with increasing distance from the corresponding tilt axis. The closing elements can be supported then, in each case, with its adjustment contour against an adjustment stop of an adjustment element, the axially movable guided adjustment elements in the rail guided.

Para garantizar una posición de bloqueo definida y una posición de apertura definida del elemento de cierre, los contornos de ajuste presentan en cada caso un primer punto de reposo para la sujeción del correspondiente elemento de cierre en su posición de bloqueo y un segundo punto de reposo para la sujeción del correspondiente elemento de cierre en su posición de apertura.To ensure a defined lock position and a defined opening position of the closing element, the adjustment contours present in each case a first resting point for securing the corresponding closure element in its locking position and a second resting point for clamping of the corresponding closing element in its position of opening.

En una estructuración especialmente sencilla de los topes de ajuste estos están sujetos en contacto deslizante respecto del contorno de ajuste correspondiente.In a particularly simple structuring of the adjustment stops are subject to sliding contact with respect to the corresponding adjustment contour.

Preferentemente está previsto que los elementos de espiga presenten en cada caso un eje de espiga, el cual discurre paralelo respecto del eje de basculación del elemento de cierre correspondiente, y porque los elementos de espiga se insertan, en cada caso en la posición en la cual están trasladados a engarzar en la escotadura de ajuste, en la escotadura de ajuste.It is preferably provided that the elements of spike present in each case a spindle shaft, which runs parallel to the tilt axis of the closing element corresponding, and because the spike elements are inserted, in each case in the position in which they are moved to engage in the adjustment recess, in the adjustment recess.

Con el fin de realizar los elementos de cierre de forma especialmente resistente, puede estar previsto que los elementos de cierre estén formados en cada caso por una placa con un borde periférico, en el que una sección parcial del borde periférico forma el contorno de ajuste, y que en la placa una ranura sirva como escotadura de ajuste, la cual forma superficies de ajuste paralelas respecto del eje de basculación y una superficie de base dispuesta formando ángulo recto respecto del eje de basculación, estando apoyado el elemento de espiga correspondiente contra las superficies de ajuste y cortando el eje de basculación la superficie de base.In order to make the closing elements especially resistant, it can be provided that closure elements are formed in each case by a plate with a peripheral edge, in which a partial section of the peripheral edge form the adjustment contour, and on the plate a groove serves as adjustment recess, which forms parallel adjustment surfaces with respect to the tilting axis and an arranged base surface forming a right angle to the tilt axis, being resting the corresponding pin element against the surfaces of adjustment and cutting the tilt axis the surface of base.

Mediante la estructuración de la escotadura de ajuste como ranura, cuyas superficies de ajuste están conectadas entre sí mediante la superficie de base, las superficies de ajuste pueden absorber grandes fuerzas. El contorno de ajuste limita el mismo tiempo preferentemente las superficies de ajuste y la superficie de base hacia la abertura de la escotadura de ajuste.By structuring the recess of adjustment as a groove, whose adjustment surfaces are connected each other using the base surface, the adjustment surfaces They can absorb great forces. The adjustment contour limits the same time preferably the adjustment surfaces and the base surface towards the opening of the adjustment recess.

Para el bloqueo del dispositivo de bloqueo de extracción puede estar previsto que los elementos de sujeción estén apoyados indirectamente, a través de un elemento de bloqueo, contra el segundo tope.For locking the locking device of removal can be provided that the fasteners are supported indirectly, through a blocking element, against The second stop.

El elemento de bloqueo está guiado, desplazable a lo largo del eje de ajuste, respecto del carril de guiado y presenta una espiga de bloqueo. La unidad de cierre comprende un cilindro de cierre con un núcleo del cilindro, y el núcleo del cilindro porta una espiga de cierre, la cual inmoviliza la espiga de bloqueo en la posición de cierre. Como unidad de cierre se pueden utilizar sin embargo también otros sistemas de cierre como por ejemplo un cierre de barras de empuje.The blocking element is guided, movable along the adjustment axis, with respect to the guide rail and It has a locking pin. The closing unit comprises a closing cylinder with a cylinder core, and the core of the cylinder carries a locking pin, which immobilizes the pin lock in the closed position. As closing unit you can however, also use other closing systems as per example a push bar closure.

En los dibujos está representado un ejemplo de forma de realización preferido de la invención y su utilización en un mueble.An example of preferred embodiment of the invention and its use in a furniture.

En los dibujos:In the drawings:

la Figura 1 muestra un mueble con varios cajones dispuestos unos encima de otros y un dispositivo de bloqueo de extracción según la invención en vista en perspectiva;Figure 1 shows a piece of furniture with several drawers arranged on top of each other and a locking device extraction according to the invention in perspective view;

la Figura 2 muestra una vista del dispositivo de bloqueo de extracción y de la unidad de cierre en la pared lateral del mueble, en la que todos los elementos de cierre están representados en su posición de bloqueo y la unidad de cierre central lo está en su posición de desbloqueo;Figure 2 shows a view of the device of Extraction lock and closing unit on the side wall of the furniture, in which all the closing elements are represented in its locked position and the closing unit central is in its unlocked position;

la Figura 3 muestra una vista según la Figura 2, en la cual un elemento de cierre está representado en su posición abierta, yFigure 3 shows a view according to Figure 2, in which a closing element is represented in its position open, and

la Figura 4 muestra una vista según la Figura 2, en la cual la unidad de cierre central está representada en su posición de cierre.Figure 4 shows a view according to Figure 2, in which the central locking unit is represented in its closing position

En la Figura 1 está representado un mueble 4, el cual presenta un cuerpo 1, en el cual están dispuestos tres cajones 2, 3 unos sobre otros. Los cajones 2, 3 pueden ser movidos en el cuerpo 1 entre una posición extraída y una posición insertada representada. Para garantizar que en cada caso se pueda extraer únicamente un cajón 2, 3 y que todos los cajones 2, 3 puedan ser bloqueados conjuntamente de forma central en su posición insertada, está previsto un dispositivo de cierre 7, el cual está dispuesto en una superficie interior 6 de una pared lateral 5 del cuerpo 1 y el cual interactúa mediante un cilindro de cierre 33, el cual es accesible desde un lado frontal de la pared lateral 5. Por el lado del cajón el dispositivo de cierre 7 colabora, para el bloqueo o desbloqueo de un cajón, con un elemento de espiga dispuesto en la pared lateral opuesta en el cajón.In Figure 1 a piece of furniture 4 is shown, the which has a body 1, in which three drawers are arranged 2, 3 over each other. The drawers 2, 3 can be moved in the body 1 between an extracted position and an inserted position represented. To ensure that in each case it can be extracted only one drawer 2, 3 and that all drawers 2, 3 can be locked together centrally in its inserted position, a closing device 7 is provided, which is arranged in an inner surface 6 of a side wall 5 of the body 1 and the which interacts by means of a closing cylinder 33, which is accessible from a front side of the side wall 5. On the side from the drawer the closing device 7 collaborates, for blocking or unlocking a drawer, with a pin element arranged in the opposite side wall in the drawer.

Como está representado en la Figura 2, el dispositivo de cierre 7 comprende un carril de guiado 8, el cual está estructurado en forma de C, de manera que resultan un lado 9 abierto delantero, un lado posterior 10 cerrado, con el cual el carril de guiado 8 está en contacto con la pared lateral 5, y dos lados estrechos 11, 12. Además, el carril de guiado 8 presenta un extremo 13 inferior, el cual está dispuesto cerca del cajón 3 inferior en el cuerpo 1 según la Figura 1, y un extremo 14 superior, el cual es contiguo al cajón 2 superior. En o cerca del extremo 13 inferior está dispuesto un primer tope 15, el cual puede estar formado por estampado y extracción por presión de la pared del lado posterior 10 o mediante un elemento de tope introducido en el carril de guiado 8 en forma de C. El primer tope 15 está sujeto de manera no desplazable en el carril de guiado 8.As depicted in Figure 2, the closing device 7 comprises a guide rail 8, which it is structured in a C-shape, so that it turns out a side 9 open front, a back side 10 closed, with which the guide rail 8 is in contact with the side wall 5, and two narrow sides 11, 12. In addition, the guide rail 8 has a lower end 13, which is arranged near drawer 3 lower in body 1 according to Figure 1, and an upper end 14, which is adjacent to the upper drawer 2. At or near the end 13 bottom one first stop 15 is arranged, which may be formed by stamping and pressure extraction of the side wall rear 10 or by means of a stop element inserted in the rail of guiding 8 in the form of C. The first stop 15 is held so not movable in the guide rail 8.

Un primer elemento de ajuste 17 está guiado de manera que se puede desplazar, a lo largo de un eje de ajuste 19, en el carril de guiado 8. El primer elemento de ajuste 17 se apoya axialmente, mediante un elemento de resorte 16, contra el primer tope 15.A first adjustment element 17 is guided by so that it can be moved, along an adjustment axis 19, in the guide rail 8. The first adjustment element 17 is supported axially, by means of a spring element 16, against the first stop 15.

Por encima del primer elemento de ajuste 17 se apoya, axialmente contra éste, un elemento de sujeción 18, el cual está guiado asimismo, desplazable axialmente, a lo largo del eje de ajuste 19 del carril de guiado 8. El elemento de sujeción 18 porta una espiga 20, sobre la cual está dispuesto un elemento de cierre 21 basculable alrededor de un eje de basculación 22. El elemento de cierre 21 presenta una escotadura de ajuste 23, en la cual engarza un elemento de espiga 24, que está asignada al cajón 3 inferior. En el estado insertado del cajón 3 inferior la escotadura de ajuste 23 discurre verticalmente, es decir, paralela respecto del eje de ajuste 19. Además, el elemento de cierre 21 posee un contorno de ajuste 25, a través del cual el elemento de cierre 21 está apoyado contra un tope de ajuste 26 del primer elemento de ajuste 17. El tope de ajuste 26 sobresale, formando ángulo recto, delante del eje de ajuste 19 en dirección hacia el cajón 3 delante del carril de guiado 8. El contorno de ajuste 25 presenta, a lo largo de un recorrido parcial, una distancia que aumenta respecto del eje de basculación 22, y ello para un sentido de basculación antihorario según la vista de la Figura 2. Por encima del elemento de sujeción 18 se apoya un segundo elemento de ajuste 27 axialmente contra el elemento de sujeción 18, estando guiado el segundo elemento de ajuste 27 igual que el elemento de sujeción 18, desplazable a lo largo del eje de ajuste 19, en el carril de guiado 8.Above the first adjustment element 17 is supports, axially against it, a fastener 18, which it is also guided, axially movable, along the axis of adjustment 19 of the guide rail 8. The clamping element 18 carries a pin 20, on which a closure element 21 is arranged tilt around a tilt axis 22. The element of closure 21 has an adjustment recess 23, in which it crimps a pin element 24, which is assigned to the lower drawer 3. In the inserted state of the lower drawer 3 the adjustment recess 23 runs vertically, that is, parallel to the axis of adjustment 19. In addition, the closure element 21 has a contour of setting 25, through which the closure element 21 is supported against an adjustment stop 26 of the first adjustment element 17. The adjustment stop 26 protrudes, forming a right angle, in front of the shaft setting 19 in the direction of drawer 3 in front of the rail guided 8. Adjustment contour 25 presents, along a partial travel, a distance that increases with respect to the axis of tilt 22, and this for a sense of counterclockwise tilt according to the view of Figure 2. Above the clamping element 18 a second adjustment element 27 rests axially against the holding element 18, the second element being guided adjustment 27 same as holding element 18, movable to length of the adjustment shaft 19, in the guide rail 8.

Contra el segundo elemento de ajuste 27 se apoya otro dispositivo formado por un primer elemento de ajuste 17a, un elemento de sujeción 18a y un segundo elemento de ajuste 27a, estando estructurado este dispositivo en correspondencia con el dispositivo anterior y estando asignado al cajón 2 superior.Against the second adjustment element 27 is supported another device formed by a first adjustment element 17a, a fastener 18a and a second adjustment element 27a, this device being structured in correspondence with the previous device and being assigned to the upper drawer 2.

       \newpage\ newpage
    

El segundo elemento de ajuste 27a del dispositivo superior se apoya al mismo tiempo axialmente hacia arriba contra un elemento de bloqueo 28 el cual está guiado, desplazable a lo largo del eje de ajuste 19, en el carril de guiado 8. El elemento de bloqueo 28 presenta una espiga de bloqueo 29, la cual sobresale del carril de guiado 8, paralela respecto del eje de basculación 22, en dirección hacia el cajón 2.The second adjustment element 27a of the upper device leans at the same time axially towards above against a blocking element 28 which is guided, movable along the adjustment axis 19, in the guide rail 8. The locking element 28 has a locking pin 29, the which protrudes from guide rail 8, parallel to the axis of tilting 22, towards the drawer 2.

El elemento de resorte 16 carga la totalidad de primeros elementos de ajuste 17, 17a, la totalidad de elementos de sujeción 18, 18a y la totalidad de segundos elementos de ajuste 27, 27a así como el elemento de bloqueo 28, los cuales forman juntos una columna, contra un segundo tope 30, el cual está dispuesto en o cerca del extremo 14 superior del carril de guiado 8. El segundo tope 30 está sujeto, como lo está el primer tope 15, de forma no desplazable en el carril de guiado 8.The spring element 16 loads all of first adjustment elements 17, 17a, all elements of clamping 18, 18a and all second adjustment elements 27, 27a as well as the blocking element 28, which together form a column, against a second stop 30, which is arranged in or near the upper end 14 of the guide rail 8. The second stop 30 is attached, as is the first stop 15, not movable in the guide rail 8.

El carril de guiado 8 del dispositivo de cierre 7 está avellanado en una ranura 31 de la pared lateral 5 y está fijado mediante bridas 32. En el extremo 14 superior del carril de guiado 8 está prevista una unidad de cierre en forma de un cilindro de cierre 33. El cilindro de cierre 33 presenta un núcleo del cilindro 34 el cual porta, de forma excéntrica respecto de su eje de giro 35, una espiga de cierre 36. La espiga de cierre 36 interactúa con la espiga de bloqueo 29 del elemento de bloqueo 28. En la posición representada en la Figura 2, el cilindro de cierre 33, y con ello la espiga de cierre 36, se encuentra en una posición de desbloqueo, en la cual se pueden abrir los cajones 2, 3. Mediante traslado del cilindro de cierre 33 a una posición de cierre, como está representado en la Figura 4, la totalidad de la columna es desplazada, contra la fuerza de resorte del elemento de resorte 16, verticalmente hacia abajo, contra el primer tope 15.The guide rail 8 of the closing device 7 is countersunk in a groove 31 of the side wall 5 and is fixed by flanges 32. At the upper end 14 of the rail guided 8 is provided a closing unit in the form of a cylinder of closing 33. The closing cylinder 33 has a core of the cylinder 34 which carries, eccentrically with respect to its axis of turn 35, a closing pin 36. The closing pin 36 interacts with the locking pin 29 of the locking element 28. In the position shown in Figure 2, the closing cylinder 33, and with it the closing pin 36, is in a position of unlocking, in which the drawers 2, 3 can be opened. transfer of the closing cylinder 33 to a closing position, such as is represented in Figure 4, the entire column is displaced, against the spring force of the spring element 16, vertically down, against the first stop 15.

El funcionamiento del dispositivo de bloqueo de extracción se explica a continuación con mayor detalle para el caso del cajón 3 inferior. El cajón 3 inferior se puede extraer del cuerpo 1 del mueble en un plano de desplazamiento 37. Mediante la extracción del cajón 3 inferior se bascula el elemento de cierre 21 alrededor del eje de basculación 22 en sentido antihorario, dado que el elemento de espiga 24, el cual está conectado con el cajón 3 inferior, engarza, en la posición insertada del cajón 3 inferior, en la escotadura de ajuste 23 del elemento de cierre 21. Tras sobrepasar una posición determinada durante la extracción del cajón 3 inferior, el elemento de espiga 24 se desliza de la escotadura de ajuste 23, encontrándose entonces el elemento de cierre 21 en la posición de apertura. Durante la extracción del cajón 3 el elemento de espiga 24 se apoya, para bascular el elemento de cierre 21, contra una primera superficie de ajuste 38, la cual está formada por la escotadura de ajuste 23 y discurre paralela respecto del eje de basculación 22. Al desplazar hacia dentro el cajón 3 inferior, el elemento de espiga 24 se apoya contra una segunda superficie de ajuste 39 la cual está formada, asimismo, por la escotadura de ajuste 23. La escotadura de ajuste 23 está representada con la forma de una ranura, la cual está incorporada en una placa 41, que forma el elemento de cierre 21. La ranura forma una superficie de base 42, la cual conecta la primera superficie de ajuste 38 y la segunda superficie de ajuste 39 entre sí, y por consiguiente garantiza una construcción rígida del elemento de cierre 21. La placa 41 presenta además alrededor del eje de basculación 22 un borde circulatorio 43 el cual forma del contorno de ajuste 25.The operation of the blocking device of Extraction is explained in more detail below for the case from bottom 3 drawer. The bottom drawer 3 can be removed from the body 1 of the furniture in a displacement plane 37. By means of the Removing the lower drawer 3 the closing element 21 is tilted around the tilt axis 22 counterclockwise, since the pin element 24, which is connected to the drawer 3 bottom, crimp, in the inserted position of drawer 3 bottom, in the adjustment recess 23 of the closure element 21. After exceed a certain position during drawer removal 3 bottom, the pin element 24 slides from the recess of setting 23, the closure element 21 being then in the opening position During drawer removal 3 the element of pin 24 is supported, to swing the closing element 21, against a first adjustment surface 38, which is formed by the adjustment recess 23 and runs parallel to the axis of tilt 22. When moving the lower drawer 3, the spike element 24 rests against a second surface of adjustment 39 which is also formed by the recess of adjustment 23. The adjustment recess 23 is represented by the shape of a groove, which is incorporated in a plate 41, which forms the closing element 21. The groove forms a base surface 42, which connects the first adjustment surface 38 and the second adjustment surface 39 with each other, and therefore guarantees a rigid construction of the closure element 21. The plate 41 has further around the tilt axis 22 a circulatory edge 43 which forms the adjustment contour 25.

En la posición de bloqueo del elemento de cierre 21, la escotadura de ajuste 23 está orientada paralela respecto del eje de ajuste 19, presentando la escotadura de ajuste 23 una abertura 40 en la dirección hacia el primer tope 15. En la posición de apertura del elemento de cierre 21 la escotadura de ajuste 23 está orientada de forma angular respecto del eje de ajuste 19, de manera que el elemento de espiga 24 pueda salir de la abertura 40 de la escotadura de
ajuste 23.
In the locked position of the closure element 21, the adjustment recess 23 is oriented parallel to the adjustment axis 19, the adjustment recess 23 having an opening 40 in the direction towards the first stop 15. In the opening position of the closure element 21 the adjustment recess 23 is oriented angularly with respect to the adjustment axis 19, so that the pin element 24 can exit the opening 40 of the recess
fit 23.

Dado que el contorno de ajuste 25 está formado de tal manera que se aumenta la distancia desde el contorno de ajuste 25 al eje de basculación 22, cuando el elemento de cierre 21 es basculado en sentido antihorario, el primer elemento de ajuste 17 es desplazado, en contra de la fuerza de resorte del elemento de resorte 16, verticalmente hacia abajo, hasta que está en contacto con el primer tope 15. Dado que el elemento de sujeción 18 se apoya, verticalmente por encima de la columna hacia arriba contra el segundo tope 30, el elemento de sujeción 18 no se desplaza, al bascular el elemento de cierre 21, a lo largo del eje de ajuste 19. Para garantizar posiciones de basculación definidas del elemento de cierre 21 en la posición de bloqueo y en la posición de apertura, el contorno de ajuste 25 presenta un primer punto de reposo 44 para la sujeción del elemento de cierre 21 en su posición de bloqueo y un segundo punto de reposo 45 para la sujeción del elemento de cierre 21 en su posición de apertura.Since the adjustment contour 25 is formed in such a way that the distance from the contour of adjust 25 to the tilt axis 22, when the closing element 21 it is tilted counterclockwise, the first adjustment element 17 is displaced, against the spring force of the element of spring 16, vertically down, until it is in contact with the first stop 15. Since the clamping element 18 is supported, vertically above the column up against the second stop 30, the clamping element 18 does not move, when Tilt the closing element 21, along the adjustment axis 19. To guarantee defined tilting positions of the lock 21 in the locked position and in the open position, the adjustment contour 25 has a first resting point 44 for the holding the closure element 21 in its locked position and a second resting point 45 for securing the closure element 21 in its opening position.

Tras la extracción del cajón 3 el dispositivo de bloqueo de extracción se encuentra en la posición representada en la Figura 3. En ésta el recorrido del elemento de resorte 16 se ha agotado de manera que todos los elementos de la columna se apoyan contra en primer tope 15 y contra el segundo tope 30. Por consiguiente está garantizado que no se puede bascular ningún otro elemento de cierre 21a. Gracias a ello está asegurado que no se puede extraer ningún otro cajón 2, cuando uno de los cajones 3 está abierto. Además, a causa del camino limitado del elemento de resorte 16, está garantizado que dos cajones 2, 3 no puedan ser abiertos simultáneamente.After the drawer 3 has been removed, the device Extraction lock is in the position represented in the Figure 3. In this the path of the spring element 16 has been sold out so that all column elements are supported against in first stop 15 and against second stop 30. By consequently it is guaranteed that no other can be tilted closure element 21a. Thanks to this you are assured that you do not know you can remove any other drawer 2, when one of the drawers 3 is open. In addition, because of the limited path of the spring element 16, it is guaranteed that two drawers 2, 3 cannot be opened simultaneously.

Para bloquear el dispositivo de bloqueo de extracción se traslada, como se explica más arriba, el cilindro de cierre 33 a su posición de cierre. Esto es posible únicamente cuando con ello la totalidad de los cajones 2, 3 se encuentran en su posición insertada y la totalidad de los elementos de cierre 21, 21a lo están en su posición de bloqueo. Mediante el traslado del cilindro de cierre 33 a la posición de cierre la totalidad de la columna es desplazada verticalmente hacia abajo, contra la fuerza de resorte del elemento de resorte 16, contra el primer tope 15. El dispositivo de bloqueo de extracción se encuentra por consiguiente en la posición representada en la Figura 4. Ya no es posible realizar una basculación de los elementos de cierre 21, 21a, dado que la columna se apoya, por un lado, contra el tope 15 y, por el otro, contra la espiga de cierre 36 y el recorrido del elemento de resorte 16 está agotado.To lock the locking device of extraction is moved, as explained above, the cylinder of close 33 to its closed position. This is possible only when with it all the drawers 2, 3 are in their inserted position and all closing elements 21, 21a They are in their locked position. By moving the closing cylinder 33 to the closing position all of the column is displaced vertically down, against the force of spring of the spring element 16, against the first stop 15. The Extraction locking device is found accordingly in the position represented in Figure 4. It is no longer possible tilt the closing elements 21, 21a, given that the column rests, on the one hand, against the stop 15 and, on the another, against the locking pin 36 and the path of the element of Spring 16 is sold out.

La posición de cierre se explica con mayor detalle para el caso del cajón 3 inferior. En la posición de cierre del cilindro de cierre 33 el elemento de espiga 24 se encuentra verticalmente a la misma altura que el eje de basculación 22. Esto significa que la distancia vertical, vista en proyección sobre el eje vertical 19, entre el elemento de espiga 24 y el primer tope 15 es igual de grande que la distancia vertical, vista en proyección sobre el eje vertical 19, entre el eje de basculación 22 y el tope 15. Esto significa que el elemento de espiga 24 y el eje de basculación 22 están dispuestos verticalmente a la misma altura. Por consiguiente está garantizado que el eje de basculación 22 y el elemento de espiga 24 están dispuestos en el plano de desplazamiento del cajón 3 inferior. Por consiguiente, al intentar extraer el cajón 3 inferior, no se produce ningún momento de giro alrededor del eje de basculación 22.The closing position is explained with greater Detail for the case of lower drawer 3. In the closed position of the closing cylinder 33 the pin element 24 is located vertically at the same height as the tilt axis 22. This means that the vertical distance, seen in projection on the vertical axis 19, between the pin element 24 and the first stop 15 It is just as large as the vertical distance, seen in projection on the vertical axis 19, between the tilting axis 22 and the stop 15. This means that the pin element 24 and the shaft of Tilt 22 are arranged vertically at the same height. By consequently it is guaranteed that the tilting axis 22 and the pin element 24 are arranged in the plane of displacement from bottom 3 drawer. Therefore, when trying to remove the drawer 3 lower, there is no turning moment around the axis of tilt 22.

Se puede hacer realidad una alternativa según la invención, en la cual el elemento de espiga 24, visto en proyección sobre el eje de ajuste 19, adopte una distancia mayor respecto del primer tope 15 que el eje de basculación 22. Esto significa, que el elemento de espiga 24 está dispuesto, verticalmente, más alto que el eje de basculación. Por consiguiente, al intentar extraer el cajón 3 inferior, se genera un momento de giro alrededor del eje de basculación 22, el cual actúa en contra del momento de giro que es necesario para la basculación del elemento de cierre 21 desde la posición de bloqueo a la posición de apertura. Por consiguiente, está garantizada una sujeción segura del cajón 4 en la posición insertada.An alternative can be realized according to the invention, in which the pin element 24, seen in projection on the adjustment axis 19, adopt a greater distance from the first stop 15 than the tilt axis 22. This means, that the pin element 24 is arranged vertically higher than the tilt axis Therefore, when trying to remove drawer 3 lower, a turning moment is generated around the axis of tilting 22, which acts against the turning moment which is necessary for tilting the closing element 21 from the lock position to the open position. Therefore, a secure hold of the drawer 4 in the position is guaranteed inserted

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1one cuerpobody 22 cajóndrawer 33 cajóndrawer 44 mueblepiece of furniture 55 pared lateralwall side 66 superficie interiorsurface inside 77 dispositivo de cierredevice of closing 88 carril de guiadolane of guided 99 lado abiertoside open 1010 lado posteriorside later 11eleven lado estrechoside narrow 1212 lado estrechoside narrow 1313 extremo inferiorextreme lower 1414 extremo superiorextreme higher 15fifteen primer topefirst stop, top, maximum as a noun, top as an adverb 1616 elemento de resorteelement of spring 17, 17a17, 17a primer elemento de ajustefirst element of adjustment 18, 18a18, 18a elemento de sujeciónelement of subjection 1919 eje de ajusteaxis of adjustment 20twenty espigaspike 21, 21atwenty-one, 21st elemento de cierreclosing element 2222 eje de basculaciónaxis of tilt 232. 3 escotadura de ajusterecess of adjustment 2424 elemento de espigaelement of spike 2525 contorno de ajusteoutline of adjustment 2626 tope de ajustetop of adjustment 27, 27a27, 27a segundo elemento de ajustesecond element of adjustment 2828 elemento de bloqueoelement of blocking 2929 espiga de bloqueospike of blocking 3030 segundo topesecond stop, top, maximum as a noun, top as an adverb 3131 ranuragroove 3232 bridasflanges 3333 cilindro de cierrecylinder closing 343. 4 núcleo del cilindrocore of cylinder 3535 eje de giroaxis of turn 3636 espiga de cierrespike of closing 37, 37a37, 37a plano de desplazamientoplane of displacement 3838 primera superficie de ajustefirst surface of adjustment 3939 segunda superficie de ajustesecond surface of adjustment

4040 aberturaopening 4141 placalicense plate 4242 superficie de basesurface base 4343 borde periféricoedge peripheral 4444 primer punto de reposofirst point of repose 45Four. Five segundo punto de repososecond point of repose

Claims (11)

1. Dispositivo de bloqueo de extracción para unos cajones (2, 3) dispuestos en un cuerpo (1) de un mueble (4) unos encima de otros y que se pueden desplazar en unos planos de desplazamiento (37) paralelos con unos medios para el cierre central de todos los cajones (2, 3) en una posición insertada, que comprende1. Extraction locking device for drawers (2, 3) arranged in a body (1) of a piece of furniture (4) on top of each other and that can move in some planes of parallel displacement (37) with means for central locking of all drawers (2, 3) in an inserted position, which understands
--
un elemento de espiga (24) por cajón (2, 3) para la sujeción a una pared lateral (5) del cajón (2, 3) correspondiente,a pin element (24) per drawer (2, 3) for attachment to a side wall (5) of the corresponding drawer (2, 3),
--
un carril de guiado (8),a guide rail (8),
--
el cual está sujeto al cuerpo (1) del mueble (4),he which is attached to the body (1) of the furniture (4),
--
unos elementos de sujeción (18, 18a),some fasteners (18, 18a),
--
los cuales están asignados en cada caso a un elemento de espiga (24),the which are assigned in each case to a spike element (24),
--
los cuales están guiados, de manera limitada, entre un primer tope (15) y un segundo tope (30) del carril de guiado (8), a lo largo del carril de guiado (8) de manera que se pueden ajustar a lo largo de un eje de ajuste (19), ythe which are guided, in a limited way, between a first stop (15) and a second stop (30) of the guide rail (8), along the guide rail (8) so that they can be adjusted along an adjustment shaft (19), and
--
los cuales están apoyados al menos indirectamente axialmente unos contra otros,the which are supported at least indirectly axially ones against others,
--
un elemento de resorte (16),a spring element (16),
--
el cual está apoyado contra el primer tope (15) y al menos indirectamente contra uno de los elementos de sujeción (18, 18a) y carga todos los elementos de sujeción (18, 18a) contra el segundo tope (30),he which is leaning against the first stop (15) and at least indirectly against one of the fasteners (18, 18a) and load all fasteners (18, 18a) against the second stop (30),
--
un elemento de cierre (21, 21a) por cada elemento de sujeción (18, 18a),a closure element (21, 21a) for each clamping element (18, 18),
--
que está sujeto de manera que puede girar en cada caso en el elemento de sujeción (18, 18a) alrededor de un eje de basculación (22) entre una posición de bloqueo, la cual corresponde a una posición insertada del cajón (2, 3) correspondiente, y una posición de apertura, la cual corresponde a una posición extraída del cajón (2, 3) correspondiente,that is attached so that it can rotate in each case in the element of clamping (18, 18a) around a tilt axis (22) between a locked position, which corresponds to an inserted position of the corresponding drawer (2, 3), and an opening position, the which corresponds to a position removed from the drawer (2, 3) correspondent,
--
que presenta una escotadura de ajuste (23),that it presents an adjustment recess (23),
- a la cual se puede trasladar en cada caso el elemento de espiga (24) en engarce,- to which can be moved in each case the pin element (24) in crimp,
- que sirve, mediante el desplazamiento del cajón (2, 3) correspondiente para el giro del elemento de {}\hskip0,19cm cierre (21, 21a), y- serving, by moving the drawer (2, 3) corresponding for the rotation of the {} \ hskip0.19cm element (21, 21a), and
- que en la posición de bloqueo del elemento de cierre (21, 21a) está abierta hacia el primer tope (15),- that in the locked position of the closure element (21, 21a) is open towards the first stop (15),
--
que presenta un contorno de ajuste (25), a través del cual en cada caso el elemento de cierre (21, 21a) está apoyado, al menos indirectamente, axialmente contra el elemento de resorte (16),that it presents an adjustment contour (25), through which in each case the closing element (21, 21a) is supported, at least indirectly, axially against the spring element (16),
--
estando apoyados en la posición de apertura del elemento de cierre (21, 21a), todos los elementos de sujeción (18, 18a), al menos indirectamente, contra el primer tope (15) y el segundo tope (30), y evitando que realicen un desplazamiento axial y evitando que cualquiera de los restantes elementos de cierre (21, 21a) pivoten,being supported in the position of opening of the closing element (21, 21a), all the elements of restraint (18, 18a), at least indirectly, against the first stop (15) and the second stop (30), and preventing them from making a axial displacement and preventing any of the remaining locking elements (21, 21a) pivot,
--
una unidad de cierre (33) central,a central locking unit (33),
--
que se puede ajustar entre una posición de desbloqueo y una posición de cierre, interaccionando la unidad de cierre (33) de tal manera con los elementos de sujeción (18, 18a) que, mediante el desplazamiento desde la posición de desbloqueo a la posición de cierre, desplaza todos los elementos de sujeción (18, 18a), contra la fuerza de resorte del elemento de resorte (16), contra el primer tope (15),That you can adjust between an unlocked position and a position of closing, interacting the closing unit (33) in such a way with the fasteners (18, 18a) which, by displacement from the unlocked position to the closed position, move all fasteners (18, 18a), against the force of spring of the spring element (16), against the first stop (fifteen),
--
estando dispuestos, en la posición de desbloqueo de la unidad de cierre (33) central, en cada caso los elementos de espiga (24), vistos en proyección sobre el eje de ajuste (19), a una distancia menor que el eje de basculación (22) del elemento de cierre (21, 21a) correspondiente respecto del primer tope
\hbox{(15),}
being arranged, in the unlocked position of the central locking unit (33), in each case the spindle elements (24), seen in projection on the adjustment axis (19), at a distance smaller than the tilt axis (22) of the corresponding closure element (21, 21a) with respect to the first stop
 \ hbox {(15),} 
caracterizado porque characterized because en la posición de cierre de la unidad de cierre (33) central los elementos de espiga (24) están dispuestos en cada caso, vistos en proyección sobre el eje de ajuste (19), a la misma distancia que o a una distancia mayor que el eje de basculación (22) del elemento de cierre (21, 21a) correspondiente respecto del primer tope (15).in the closing position of the closing unit (33) central the spindle elements (24) are arranged in each case, seen in projection on the axis of adjustment (19), to the same distance than or at a distance greater than the tilt axis (22) of the corresponding closure element (21, 21a) with respect to the first stop (15).
2. Dispositivo de bloqueo de extracción según la reivindicación 1, caracterizado porque el eje de ajuste (19) está dispuesto en el ángulo derecho hacia los planos de desplazamiento (37).2. Extraction locking device according to claim 1, characterized in that the adjustment axis (19) is arranged at the right angle towards the displacement planes (37). 3. Dispositivo de bloqueo de extracción según la reivindicación 1, caracterizado porque las escotaduras de ajuste (23) se extienden, en la posición de bloqueo del elemento de cierre (21, 21a) correspondiente, paralelas respecto del eje de ajuste (19) y están dispuestas en cada caso en un plano, el cual está formado por el eje de ajuste (19) y el eje de basculación (22) del elemento de cierre (21, 21a) correspondiente.3. Extraction locking device according to claim 1, characterized in that the adjustment recesses (23) extend, in the locked position of the corresponding closure element (21, 21a), parallel with respect to the adjustment axis (19) and they are arranged in each case in a plane, which is formed by the adjustment axis (19) and the tilting axis (22) of the corresponding closure element (21, 21a). 4. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los contornos de ajuste (25) presentan, en el sentido de basculación desde la posición de bloqueo hacia la posición de apertura, una zona parcial con una distancia que aumenta respecto del eje de basculación (22) correspondiente.4. Extraction locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adjustment contours (25) have, in the direction of tilting from the blocking position to the opening position, a partial area with a distance that increases with respect to the corresponding tilting axis (22). 5. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los elementos de cierre (21, 21a) están apoyados en cada caso con su contorno de ajuste (25) axialmente contra un tope de ajuste (26) de un elemento de ajuste (17, 17a), estando guiados los elementos de ajuste (17, 17a) de manera que se pueden desplazar axialmente en el carril de guiado.5. Extraction locking device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closing elements (21, 21a) are supported in each case with their adjustment contour (25) axially against an adjustment stop (26) of an adjustment element (17, 17a), the adjustment elements (17, 17a) being guided so that they can be moved axially in the guide rail. 6. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los contornos de ajuste (25) presentan en cada caso un primer punto de reposo (44) para la sujeción del correspondiente elemento de cierre (21, 21a) en su posición de bloqueo, y un segundo punto de reposo (45), para la sujeción del correspondiente elemento de cierre (21, 21a) en su posición de apertura.6. Extraction locking device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the adjustment contours (25) in each case have a first resting point (44) for holding the corresponding closing element (21, 21a) in its locked position, and a second resting point (45), for holding the corresponding closing element (21, 21a) in its opening position. 7. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque los topes de ajuste (26) están sujetos de manera deslizante en contacto con el contorno de ajuste (25) correspondiente.7. Extraction locking device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the adjustment stops (26) are slidably held in contact with the corresponding adjustment contour (25). 8. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los elementos de espiga (24) presentan en cada caso un eje de espiga, el cual se extiende paralelo respecto del eje de basculación (22) del elemento de cierre (21, 21a) correspondiente, y porque los elementos de espiga (24) se insertan en la escotadura de ajuste (23) en cada caso en la posición a la que son trasladados en engarce hacia la escotadura de ajuste (23).8. Extraction locking device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the spindle elements (24) each have a spindle axis, which extends parallel to the tilting axis (22) of the corresponding closure (21, 21a), and because the pin elements (24) are inserted in the adjustment recess (23) in each case in the position to which they are moved in crimping towards the adjustment recess (23). 9. Dispositivo de bloqueo de extracción según la reivindicación 8, caracterizado porque los elementos de cierre (21, 21a) están formados en cada caso por una placa (41) con un borde periférico (43), en el que una sección parcial del borde periférico (43) forma el contorno de ajuste (25), y porque en la placa (41) una ranura sirve como escotadura de ajuste (25), la cual forma unas superficies de ajuste (38, 39) paralelas respecto del eje de basculación (22) y una superficie de base (42) dispuesta formando ángulo recto respecto del eje de basculación (22), pudiendo estar apoyado el elemento de espiga (24) correspondiente contra las superficies de ajuste (38, 39) y cortando el eje de basculación (22) la superficie de base (42).9. Extraction locking device according to claim 8, characterized in that the closing elements (21, 21a) are formed in each case by a plate (41) with a peripheral edge (43), in which a partial section of the edge peripheral (43) forms the adjustment contour (25), and because in the plate (41) a groove serves as an adjustment recess (25), which forms parallel adjustment surfaces (38, 39) with respect to the tilt axis (22) and a base surface (42) arranged at right angles to the tilting axis (22), the corresponding pin element (24) being able to rest against the adjusting surfaces (38, 39) and cutting the axis of tilting (22) the base surface (42). 10. Dispositivo de bloqueo de extracción según la reivindicación 9, caracterizado porque el contorno de ajuste (25) limita las superficies de ajuste (38, 39) y la superficie de base (42) respecto a la abertura (40) de la escotadura de ajuste (23).10. Extraction locking device according to claim 9, characterized in that the adjustment contour (25) limits the adjustment surfaces (38, 39) and the base surface (42) with respect to the opening (40) of the recess of adjustment (23). 11. Dispositivo de bloqueo de extracción según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque los elementos de sujeción (18, 18a) están apoyados indirectamente, a través de un elemento de bloqueo (28), contra el segundo tope (30), porque el elemento de bloqueo (28) está guiado, de manera que se puede desplazar a lo largo del eje de ajuste (19), hacia el carril de guiado (8) y presenta una espiga de bloqueo (29), porque la unidad de cierre comprende un cilindro de cierre (33) con un núcleo del cilindro (34), y porque el núcleo del cilindro (34) soporta una espiga de cierre (36), la cual inmoviliza la espiga de bloqueo (29) en la posición de cierre.11. Extraction locking device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the clamping elements (18, 18a) are supported indirectly, through a blocking element (28), against the second stop (30), because the blocking element (28) is guided, so that it can be moved along the adjustment axis (19), towards the guide rail (8) and has a locking pin (29), because the unit The closure comprises a closing cylinder (33) with a cylinder core (34), and because the cylinder core (34) supports a locking pin (36), which immobilizes the locking pin (29) in the position of closing.
ES02027804T 2002-02-18 2002-12-12 EXTRACTION BLOCK DEVICE FOR DRAWERS AVAILABLE ABOVE OTHERS. Expired - Lifetime ES2265019T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10206854A DE10206854C1 (en) 2002-02-18 2002-02-18 Pull-out lock for drawers arranged one above the other
DE10206854 2002-02-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265019T3 true ES2265019T3 (en) 2007-02-01

Family

ID=27618766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02027804T Expired - Lifetime ES2265019T3 (en) 2002-02-18 2002-12-12 EXTRACTION BLOCK DEVICE FOR DRAWERS AVAILABLE ABOVE OTHERS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1336709B8 (en)
AT (1) ATE329108T1 (en)
DE (2) DE10206854C1 (en)
ES (1) ES2265019T3 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004050619B3 (en) * 2004-10-13 2006-05-11 Moll System- und Funktionsmöbel GmbH Piece of furniture with drawer row has drawer blocking device arranged within rear area of furniture and blocking ledge running over drawer row in vertical direction
CN100420821C (en) * 2004-12-03 2008-09-24 上海有熊市场营销策划有限公司 Controller for drawer interlink lock
NL1029528C2 (en) * 2005-07-14 2007-01-17 Thomas Regout Internat B V Anti tip device for furniture containing drawers, e.g. filing cabinet, has cam followers tensioned by springs to push actuator cams back to their starting positions
AT509331B1 (en) * 2010-05-28 2011-08-15 Fulterer Gmbh EXTRACTION DEVICE FOR AT LEAST TWO REMOVABLE FURNITURE PARTS
DE202010008029U1 (en) 2010-07-09 2011-11-15 Martin Lehmann Gmbh & Co. Kg Actuating a Ausziehsperre and arrangement of such in a piece of furniture
AT511116B1 (en) 2011-03-10 2013-01-15 Fulterer Gmbh AUSZIEHSPERRVORRICHTUNG
AT512300B1 (en) 2012-01-25 2013-07-15 Fulterer Gmbh DEVICE FOR CONTROLLING MOVEMENT OF A MOVABLE COMPONENT
ES2667369T3 (en) 2012-01-25 2018-05-10 Fulterer Ag & Co Kg Extraction device for at least two removable pieces of furniture
AT512306B1 (en) 2012-01-25 2013-07-15 Fulterer Gmbh DEVICE FOR CONTROLLING MOVEMENT OF A MOVABLE COMPONENT
AT512415B1 (en) 2012-03-20 2013-08-15 Fulterer Gmbh Catching device for a movably mounted furniture part
ES2461391B1 (en) * 2012-11-16 2015-03-10 Seat Sa Glove box for motor vehicle
US10676964B2 (en) * 2013-08-02 2020-06-09 Accuride International Inc. Cabinet gang lock system for electrically lockable slides
CN104042423B (en) * 2014-07-04 2016-08-31 南京天奥医疗仪器制造有限公司 The medical material box of with locking mechanism
DE202015105093U1 (en) 2015-09-28 2016-12-29 Martin Lehmann Gmbh & Co. Kg Pull-out device and furniture
CN112806735B (en) * 2021-01-07 2023-04-07 江西光正金属设备集团有限公司 Intelligent bookshelf convenient to fix
JP2022121226A (en) * 2021-02-08 2022-08-19 トヨタ自動車株式会社 Shelf for delivery and delivery vehicle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9420359U1 (en) * 1994-12-20 1995-02-09 Huwil-Werke GmbH Möbelschloß- und Beschlagfabriken, 53809 Ruppichteroth Pull-out lock for drawers arranged one above the other
ES1030864Y (en) * 1995-04-10 1996-03-01 Ojmar Sa ANTI-TIP AND LOCKING DEVICE FOR DRAWERS.
FR2776902B1 (en) * 1998-04-03 2002-08-16 Ojmar Sa DEVICE FOR LOCKING FURNITURE DRAWERS
DE29824601U1 (en) * 1998-04-09 2001-09-20 Ojmar Sa Locking device for drawers in furniture
DE20007034U1 (en) * 2000-04-17 2000-08-03 Huwil Werke Gmbh Pull-out lock for several drawers arranged one above the other
DE20008266U1 (en) * 2000-05-08 2000-08-03 Huwil Werke Gmbh Pull-out lock for and furniture with such drawers arranged one above the other

Also Published As

Publication number Publication date
EP1336709A1 (en) 2003-08-20
ATE329108T1 (en) 2006-06-15
DE10206854C1 (en) 2003-08-21
DE50207097D1 (en) 2006-07-20
EP1336709B1 (en) 2006-06-07
EP1336709B8 (en) 2006-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2265019T3 (en) EXTRACTION BLOCK DEVICE FOR DRAWERS AVAILABLE ABOVE OTHERS.
ES2724983T3 (en) Steering column with longitudinal stop with adjustable release function in case of accident
ES2293484T3 (en) TELESCOPIC GUIDE FOR DRAWERS.
ES2258456T3 (en) CAR SEAT.
ES2413081T3 (en) Ejector for a mobile furniture part
ES2451649T3 (en) Lid hardware
ES2687670T3 (en) Drive device for a piece of mobile furniture
ES2302263T3 (en) BEARING AND CLOSURE DEVICE FOR SLIDING DOORS OF CABINETS.
ES2304036T3 (en) FUNCTIONAL DEVICE FOR CARRIER EQUIPMENT FOR A VEHICLE.
ES2531476T3 (en) Rolling mechanism assembly with a guide rail for a sliding door
ES2750006T3 (en) Drawer frame with a plug-in wall component, drawer and cabinet
ES2347731T3 (en) FIXING DEVICE PROVIDED WITH BLOCKING MEDIA.
ES2823556T3 (en) Transport device for fixing to a frame element of a vehicle
ES2335527T3 (en) TELESCOPIC GUIDE FOR A FURNITURE PART DISPOSABLE IN A FURNITURE BODY.
BR0304112B1 (en) EXTENSIBLE DRAW GUIDE MECHANISM
ES2293018T3 (en) SUPPORTS.
ES2232073T3 (en) HINGE GIVEN WITH A REGULABLE BASE IN TRANSVERSAL SENSE BY A CAM.
ES2960060T3 (en) Furniture
ES2959593T3 (en) Cap bearing with an adjustment aid
ES2769923T3 (en) Devices for moving a piece of furniture housed in a body of furniture and furniture
ES2236648T3 (en) FIXING DEVICE FOR TWO ELEMENTS MOUNTED SLIDING THE ONE IN RELATION TO THE OTHER.
ES2770852T3 (en) Furniture and method for fixing a drawer
ES2741588T3 (en) Retraction device for sliding doors
ES2347728T3 (en) ENERGY CONVERSION SYSTEM WITH A MULTIETAPA ABSORPTION COOLING MACHINE OR A ABSORPTION HEAT PUMP.
ES2216627T3 (en) DOOR LOCK.