ES2264651A1 - Elastomeric pump used for liquid has first and second sections with annular retention surfaces, annular rim lodged between annular retention surfaces for watertight closure, and anchor component to retain elastomeric ball in second section - Google Patents

Elastomeric pump used for liquid has first and second sections with annular retention surfaces, annular rim lodged between annular retention surfaces for watertight closure, and anchor component to retain elastomeric ball in second section

Info

Publication number
ES2264651A1
ES2264651A1 ES200503184A ES200503184A ES2264651A1 ES 2264651 A1 ES2264651 A1 ES 2264651A1 ES 200503184 A ES200503184 A ES 200503184A ES 200503184 A ES200503184 A ES 200503184A ES 2264651 A1 ES2264651 A1 ES 2264651A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
annular
elastomeric
annular flange
ball
elastomeric balloon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200503184A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2264651B1 (en
Inventor
Joan Fernando Oromi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leventon SA
Original Assignee
Leventon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leventon SA filed Critical Leventon SA
Priority to ES200503184A priority Critical patent/ES2264651B1/en
Publication of ES2264651A1 publication Critical patent/ES2264651A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2264651B1 publication Critical patent/ES2264651B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/148—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons flexible, e.g. independent bags
    • A61M5/152—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons flexible, e.g. independent bags pressurised by contraction of elastic reservoirs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Elastomeric pump includes a pre-stressed elastomeric ball with an annular rim, a first section with a first annular retention surface and a pre-stressed surface, a second section with a second annular retention surface, and a camera. The first annular retention surface and pre-stressed surface are parts of one physical piece. The annular rim is lodged between the two annular retention surfaces for watertight closure. An anchor component retains the ball in the second section in pre-stressed manner.

Description

Bomba elastomérica para el suministro de un líquido y procedimiento de fabricación correspondiente.Elastomeric pump for the supply of a liquid and corresponding manufacturing process.

Campo de la invenciónField of the Invention

La invención se refiere a una bomba elastomérica para el suministro de un líquido que comprende:The invention relates to an elastomeric pump for the supply of a liquid comprising:

- un balón elastomérico pretensado que comprende, a su vez, un reborde anular dispuesto en su extremo, donde el balón presenta una superficie interna, que está en contacto con el líquido a suministrar, y una superficie externa, opuesta a la superficie interna,- a prestressed elastomeric balloon that it comprises, in turn, an annular flange disposed at its end, where the ball has an internal surface, which is in contact with the liquid to be supplied, and an external surface, opposite to the inner surface,

- un primer cuerpo que comprende, a su vez, una primera superficie anular de retención, una superficie de pretensado, un orificio de entrada y un orificio de salida, y- a first body comprising, in turn, a first annular retention surface, a surface of prestressed, an entry hole and an exit hole, and

- un segundo cuerpo que comprende, a su vez, una segunda superficie anular de retención y que define una cámara apta para alojar el balón cuando ha sido llenado con el líquido a suministrar.- a second body comprising, in turn, a second annular retention surface and defining a suitable chamber to house the balloon when it has been filled with the liquid to supply.

La invención se refiere asimismo a un procedimiento de fabricación de una bomba de acuerdo con la invención.The invention also relates to a manufacturing procedure of a pump according to the invention.

Estado de la técnicaState of the art

Son conocidas las bombas elastoméricas del tipo indicado al principio, de las que hay diversas variantes, como por ejemplo la descrita en la solicitud PCT WO 02/22189. Otro ejemplo de bomba elastomérica se puede encontrar en la patente US 5.167.631.Elastomeric pumps of the type are known indicated at the beginning, of which there are several variants, as per example described in PCT application WO 02/22189. Another example of elastomeric pump can be found in US Pat. 5,167,631.

Las bombas elastoméricas son dispositivos de gran precisión y tecnológicamente complejos. Sin embargo son dispositivos de un solo uso, por lo cual el coste de los mismos es de particular relevancia. En general las bombas elastoméricas comprenden una pluralidad de piezas, lo que encarece el coste total, tanto por el coste de los componentes en sí como por el coste del montaje de los mismos. Por otro lado es frecuente que las bombas elastoméricas tengan el balón elastomérico en estado pretensado. Sin embargo este pretensado suele encarecer asimismo el producto final ya que requiere un procedimiento de montaje complicado que permita tal pretensado.Elastomeric pumps are devices of great precision and technologically complex. However they are single-use devices, so the cost of them is of particular relevance. In general elastomeric pumps they comprise a plurality of pieces, which makes the total cost more expensive, both for the cost of the components themselves and for the cost of the assembly of them. On the other hand it is frequent that the pumps Elastomers have the elastomeric balloon in a prestressed state. However, this prestress usually makes the product more expensive final since it requires a complicated assembly procedure that allow such prestressing.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La invención tiene por objeto superar estos inconvenientes. Esta finalidad se consigue mediante una bomba elastomérica del tipo indicado al principio caracterizada porque:The invention aims to overcome these inconvenience This purpose is achieved by a pump elastomer of the type indicated at the beginning characterized why:

a) la primera superficie anular de retención y la superficie de pretensado son parte de una única pieza física, donde la superficie de pretensado está encarada a la superficie interna del balón,a) the first annular retention surface and The prestressing surface are part of a single physical piece, where the prestressing surface is facing the surface ball inside,

b) el reborde anular está alojado entre ambas superficies anulares de retención, y realiza un cierre estanco, yb) the annular flange is housed between the two annular retention surfaces, and performs a tight seal, Y

c) la bomba comprende unos medios de anclaje del balón en el segundo cuerpo aptos para retener el balón durante su pretensado.c) the pump comprises means for anchoring the ball in the second body fit to hold the ball during its prestressed.

Efectivamente, la bomba elastomérica de acuerdo con la invención permite un fijado del balón elastomérico en la carcasa de la bomba (definida substancialmente por el primer cuerpo y el segundo cuerpo) sin que se requieran piezas adicionales de fijación. Es decir el balón queda atrapado directamente entre el primer cuerpo y el segundo cuerpo. Además, los medios de anclaje permiten que el balón no se mueva durante el pretensado del mismo. De esta manera se puede simultanear la etapa de ensamblaje del primer cuerpo con el segundo cuerpo (etapa en la que se fija el balón entre ambos cuerpos) con la etapa de pretensado del balón. De esta manera, en una única etapa se consiguen ambos resultados con el consiguiente ahorro.Sure enough, the elastomeric pump according with the invention allows an elastomeric balloon fixation in the pump housing (substantially defined by the first body and the second body) without requiring additional pieces of fixation. In other words, the ball is caught directly between the First body and second body. In addition, the anchoring means They allow the ball not to move during prestressing. In this way you can combine the assembly stage of the first body with the second body (stage in which the ball between both bodies) with the prestressing stage of the ball. From this way, in a single stage both results are achieved with The consequent saving.

Preferentemente los medios de anclaje comprenden: [a] el reborde anular dispuesto en el extremo del balón, donde el reborde anular forma un ángulo agudo con la superficie externa del balón, y [b] una arista anular, dispuesta en la segunda superficie anular de retención del segundo cuerpo, donde la arista anular se aloja en el interior del reborde anular y está en contacto con el reborde anular, donde la arista anular es asimismo aguda. Efectivamente el reborde anular tiene una forma aproximada de gancho, que engancha en la arista anular de la segunda superficie anular de retención. Gracias a esta forma de gancho y al rozamiento entre el balón y la segunda superficie anular de retención, se consigue que el balón pueda ser sometido a unos esfuerzos aptos para pretensarlo sin que el reborde anular se mueva de la arista anular. De esta manera, únicamente empleando la geometría de estas dos partes se obtienen unos medios de anclaje eficaces y económicos.Preferably the anchoring means they comprise: [a] the annular flange disposed at the end of the ball, where the annular flange forms an acute angle with the surface outer ball, and [b] an annular edge, arranged in the second annular retention surface of the second body, where the edge annular is housed inside the annular flange and is in contact with the annular flange, where the annular edge is likewise sharp Indeed, the annular flange has an approximate form of hook, which hooks on the annular edge of the second surface void retention. Thanks to this hook shape and friction between the ball and the second annular retention surface, get the ball can be subjected to some effort to prestress it without the annular flange moving from the edge cancel. In this way, only using the geometry of these two parts are obtained effective anchoring means and economical

Ventajosamente el balón presenta un incremento de espesor en el inicio del reborde anular, es decir, junto a la arista que forma el ángulo agudo con la superficie externa del balón. Este incremento de espesor facilita un mejor contacto con la primera superficie anular de retención y la segunda superficie anular de retención, lo que mejora la estanqueidad del cierre. Además, el incremento de espesor rigidifica el reborde anular, lo que incrementa la efectividad de los medios de anclaje, es decir, el reborde anular con el incremento de espesor tiene una tendencia aún menor a moverse al someter al balón a un esfuerzo de pretensado.Advantageously the ball has an increase thick at the beginning of the annular flange, that is, next to the edge that forms the acute angle with the outer surface of the ball. This increase in thickness facilitates better contact with the first annular retention surface and the second surface annular retention, which improves the seal tightness. In addition, the increase in thickness stiffens the annular flange, which which increases the effectiveness of the anchoring means, that is, the annular flange with the increase in thickness has a tendency even less to move by subjecting the ball to an effort of prestressed.

Preferentemente el reborde anular presenta un regruesamiento en su extremo libre. De esta manera, durante la etapa de montaje, la primera superficie de retención del primer cuerpo puede apoyarse sobre este regruesamiento de manera que el balón queda mejor fijado en su posición correcta y se reduce el riesgo de que el balón quede mal montado. Ventajosamente la primera superficie de retención presenta un tramo extremo cilíndrico con unas nervaduras encaradas hacia el reborde anular. Estas nervaduras son las que se apoyan sobre el regruesamiento, fijando el reborde anular y colaborando a evitar que éste se desplace durante la etapa de montaje y pretensado.Preferably the annular flange has a thickening at its free end. In this way, during the assembly stage, the first retention surface of the first body can rest on this thickening so that the ball is better fixed in its correct position and the risk that the ball is badly mounted. Advantageously the first retention surface has a cylindrical end section with ribs facing the annular flange. These ribs are those that rely on the thickening, fixing the flange cancel and collaborate to prevent it from moving during the stage of assembly and prestressing.

Preferentemente la superficie de pretensado del primer cuerpo presenta una primera superficie troncocónica truncada que define un primer ángulo de cono y que está encarada a la superficie interna del balón, y el balón presenta un primer tramo troncocónico truncado correspondiente. Efectivamente, la inclusión del tramo troncocónico tiene una serie de ventajas. Por un lado, mejora el pretensado del balón, ya que el tramo troncocónico de balón es una zona que puede suministrar material a la zona central del balón, que es la que experimenta una deformación mayor debido al pretensado. Por otro lado, también se mejora el posterior hinchado del balón, al llenarlo con el líquido a suministrar, de manera que la deformación experimentada por el balón tiene lugar de acuerdo con lo previsto de una forma más homogénea.Preferably the prestressing surface of the first body has a first truncated conical surface that defines a first cone angle and that is facing the inner surface of the ball, and the ball has a first leg corresponding truncated conical trunk. Indeed, the inclusion The conical section has a number of advantages. On the one hand, improves the prestressing of the ball, since the truncated conical section of ball is an area that can supply material to the central zone of the ball, which is the one that experiences a greater deformation due to the prestressed. On the other hand, the subsequent swelling is also improved of the ball, when filled with the liquid to be supplied, so that the deformation experienced by the ball takes place according to the planned in a more homogeneous way.

Ventajosamente la superficie de pretensado presenta una segunda superficie, que se extiende a continuación de la primera superficie troncocónica, y el balón presenta un segundo tramo troncocónico, que se extiende a continuación del primer tramo troncocónico truncado, cuyo vértice está cerrado de una forma redondeada y que define un segundo ángulo de cono que es más agudo que el primer ángulo de cono, donde, en un estado libre de tensiones, el segundo tramo troncocónico es menor que la segunda superficie. Esta segunda superficie, que está encarada con la superficie interna del balón, es la que define, conjuntamente con la superficie interna del balón, el volumen interno en el que quedará comprendido el líquido a suministrar.Advantageously the prestressing surface it has a second surface, which extends after the first conical surface, and the ball has a second Trunk section, which extends after the first section truncated conical trunk, whose vertex is closed in a way rounded and that defines a second cone angle that is sharper that the first cone angle, where, in a free state of tensions, the second truncated conical section is smaller than the second surface. This second surface, which is faced with the inner surface of the ball, is what defines, together with the internal surface of the ball, the internal volume in which it will remain including the liquid to be supplied.

Preferentemente la segunda superficie de retención forma con el segundo cuerpo una única pieza física, lo que permite eliminar un componente adicional y reducir el coste del conjunto.Preferably the second surface of retention forms with the second body a single physical piece, what which allows eliminating an additional component and reducing the cost of set.

Ventajosamente el segundo cuerpo está formado, a su vez, por dos semicuerpos. Efectivamente, la bomba elastomérica de acuerdo con la invención es apta para suministrar diversos volúmenes de líquidos. De hecho, se puede conseguir suministrar diversos volúmenes de líquidos sin necesidad de cambiar el balón elastomérico. Sin embargo, el segundo cuerpo debe definir una cámara apta para alojar el balón. Es posible diseñar un segundo cuerpo lo suficientemente grande para albergar el balón cuando está lleno del volumen máximo admisible de líquido. Sin embargo ello significaría que, en el caso de desear que el balón suministre una cantidad de líquido menor, el segundo cuerpo es excesivamente grande, lo que lo hace poco práctico e incómodo innecesariamente. Al hacer que el segundo cuerpo esté formado por dos semicuerpos, se puede diseñar unos de los semicuerpos con diversas alternativas en función del volumen de líquido a suministrar.Advantageously the second body is formed, to in turn, by two half bodies. Indeed, the elastomeric pump according to the invention it is suitable for supplying various volumes of liquids In fact, you can get supplied various volumes of liquids without changing the ball elastomeric However, the second body must define a camera Suitable to house the ball. It is possible to design a second body what large enough to house the ball when it is full of maximum permissible volume of liquid. However that would mean that, if you want the ball to provide a quantity of minor fluid, the second body is excessively large, which It makes impractical and inconvenient unnecessarily. By making the second body is formed by two half bodies, can be designed one of the half-bodies with various alternatives depending on the volume of liquid to be supplied

La invención tiene asimismo por objeto un procedimiento de fabricación de una bomba elastomérica de acuerdo con la invención caracterizado porque comprende las etapas de:The object of the invention is also a manufacturing procedure of an elastomeric pump according with the invention characterized in that it comprises the steps of:

[a] posicionado del balón en el segundo cuerpo, de manera que su reborde anular queda alojado sobre la segunda superficie anular de retención,[a] positioned the ball in the second body, so that its annular flange is housed over the second annular retention surface,

[b] montaje del primer cuerpo sobre el segundo cuerpo que, a su vez comprende las subetapas de:[b] mounting the first body on the second body which, in turn, comprises the sub-stages of:

[b1][b1]
desplazamiento del primer cuerpo hasta que su superficie de pretensado entra en contacto con el balón,first body displacement until its prestressing surface comes into contact with the ball,

[b2][b2]
desplazamiento del primer cuerpo de manera que la superficie de pretensado fuerza al balón a estirarse, de manera que queda pretensado, hasta que la primera superficie anular de retención queda alojada sobre el reborde anular, realizando un cierre estanco, donde los medios de anclaje retienen al balón en el segundo cuerpo,first body displacement of so that the prestressing surface forces the ball to stretch, so that it is prestressed, until the first surface annular retention is housed on the annular flange, performing a tight seal, where the anchoring means retain to the ball in the second body,

[b3][b3]
fijación del primer cuerpo con el segundo cuerpo.fixing the first body with the second body

Efectivamente este procedimiento permite un montaje extremadamente simplificado de la bomba. El balón es posicionado sobre el segundo cuerpo, sin necesidad de ser fijado sobre el mismo ni mediante elementos auxiliares ni mediante operaciones de adhesivado, soldado, etc. Tampoco es necesario que intervenga una pieza auxiliar que incluya la segunda superficie anular de retención, ya que esta segunda superficie anular de retención está incluida en el mismo segundo cuerpo. A continuación se desplaza el primer cuerpo sobre el segundo cuerpo y en la misma operación de montaje, se consigue el pretensado del balón. De esta manera, en una única operación se consiguen directamente dos efectos: el pretensado del balón y la fijación del balón entre el primer y el segundo cuerpo.This procedure effectively allows a Extremely simplified pump assembly. The ball is positioned on the second body, without needing to be fixed on it neither by auxiliary elements nor by adhesive operations, welding, etc. Nor is it necessary that intervene an auxiliary part that includes the second surface annular retention, since this second annular surface of retention is included in the same second body. Then the first body moves over the second body and in the same assembly operation, the prestressing of the balloon is achieved. This way, in a single operation you get directly two effects: prestressing the ball and fixing the ball between the First and second body.

Ventajosamente, si la primera superficie de retención presenta un tramo extremo cilíndrico con unas nervaduras encaradas hacia el reborde anular, entonces al final de la subetapa [b1] las nervaduras entran en contacto con el regruesamiento.Advantageously, if the first surface of retention has a cylindrical end section with ribs facing the annular flange, then at the end of the sub-stage [b1] the ribs come into contact with the thickening.

Preferentemente en la subetapa [b3] la fijación del primer cuerpo con el segundo cuerpo es por encliquetado.Preferably in the sub-stage [b3] the fixation of the first body with the second body is by encliquetado.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relata un modo preferente de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limiting character, a preferred mode of embodiment of the invention, mentioning the drawings that are accompany. The figures show:

Fig. 1, una vista frontal de un conector Luer-Lock.Fig. 1, a front view of a connector Luer-Lock

Fig. 2, una vista frontal de una bola de válvula antirretorno.Fig. 2, a front view of a valve ball non-return

Fig. 3, una vista de una sección transversal de un primer cuerpo.Fig. 3, a cross-sectional view of A first body.

Fig. 4 una vista de una sección transversal de un balón elastomérico.Fig. 4 a view of a cross section of an elastomeric ball.

Figs. 5 y 6 una vista de una sección transversal de los dos semicuerpos de un segundo cuerpo.Figs. 5 and 6 a view of a cross section of the two half bodies of a second body.

Fig. 7 una vista frontal de una bomba elastomérica de acuerdo con la invención con componentes de las Figuras 1 a 6 anteriores, completamente montada.Fig. 7 a front view of a pump elastomeric according to the invention with components of the Figures 1 to 6 above, completely assembled.

Fig. 8 una vista de una sección transversal de la bomba de la Figura 7.Fig. 8 a view of a cross section of the pump of Figure 7.

Figs. 9 a 12, una representación esquemática de una secuencia de montaje de una bomba elastomérica de acuerdo con la invención.Figs. 9 to 12, a schematic representation of an assembly sequence of an elastomeric pump according to the invention.

Descripción detallada de una forma de realización de la invenciónDetailed description of an embodiment of the invention

En las Figuras 1 a 6 se han mostrado los componentes principales de una bomba elastomérica de acuerdo con la invención. La bomba elastomérica tiene un primer cuerpo 1, un balón elastomérico 3 y un segundo cuerpo 5 que está formado por dos semicuerpos 7 y 9.Figures 1 to 6 show the main components of an elastomeric pump according to the invention. The elastomeric pump has a first body 1, a balloon elastomeric 3 and a second body 5 which is formed by two 7 and 9 half bodies.

El balón elastomérico 3 comprende un reborde anular 11 y define una superficie interna 13 y una superficie externa 15. El reborde anular 11 forma un ángulo agudo con la superficie externa 15 y presenta un incremento de espesor 17 en la zona próxima al ángulo agudo. También presenta un regruesamiento 19 en el extremo libre del reborde anular 11. El balón elastomérico 3 presenta un primer tramo troncocónico 21 cuya base mayor limita con el reborde anular 11 (de manera que el ángulo agudo se forma precisamente entre el reborde anular 11 y el primer tramo troncocónico 21) y cuya base menor limita con un segundo tramo troncocónico 23. El segundo tramo troncocónico 23 tiene su vértice cerrado de una forma redondeada. El primer tramo troncocónico 21 tiene un primer ángulo de cono que es mayor que el segundo ángulo de cono del segundo tramo troncocónico 23.The elastomeric balloon 3 comprises a flange annul 11 and define an internal surface 13 and a surface external 15. The annular flange 11 forms an acute angle with the external surface 15 and has an increase in thickness 17 in the area near the acute angle. It also presents a regruesamiento 19 at the free end of the annular flange 11. The elastomeric balloon 3 it presents a first truncated conical section 21 whose major base limits with the annular flange 11 (so that the acute angle is formed precisely between the annular flange 11 and the first section conical trunk 21) and whose minor base limits with a second section truncated conical 23. The second truncated conical section 23 has its vertex closed in a rounded way. The first conical section 21 it has a first cone angle that is larger than the second angle of cone of the second truncated conical section 23.

El primer cuerpo 1 presenta una primera superficie anular de retención 25, una superficie de pretensado 29, un orificio de entrada 31 y un orificio de salida 33. La superficie de pretensado 29 tiene una primera superficie troncocónica 35 que se corresponde con el primer tramo troncocónico 21 del balón elastomérico 3, es decir, ambos tienen el mismo ángulo de cono (denominado primer ángulo de cono). La superficie de pretensado 29 tiene asimismo un rehundido 37 que comunica con el orificio de salida 33. El orificio de entrada 31 tiene, en su extremo encarado a la superficie interna 13 del balón elastomérico 3, unos arcos 39 que forman una rejilla. Esta rejilla define una superficie redondeada similar al vértice cerrado del segundo tramo troncocónico 23. La primera superficie anular de retención 25 presenta un tramo extremo cilíndrico 41 con unas nervaduras 43. La base menor de la primera superficie troncocónica 35 limita con una segunda superficie 45. La segunda superficie 45 es mayor que el segundo tramo troncocónico 23. De esta manera se conseguirá forzar el pretensado del balón 3 durante la etapa de montaje, tal como se describirá más adelante.The first body 1 presents a first annular retaining surface 25, a prestressing surface 29, an entrance hole 31 and an exit hole 33. The surface of prestressing 29 has a first tapered surface 35 which is  corresponds to the first truncated conical section 21 of the ball elastomeric 3, that is, both have the same cone angle (called first cone angle). The prestressing surface 29 it also has a recess 37 that communicates with the hole of exit 33. The entrance hole 31 has, at its end facing the internal surface 13 of the elastomeric balloon 3, arcs 39 They form a grid. This grid defines a surface rounded similar to the closed vertex of the second section conical trunk 23. The first annular retention surface 25 It has a cylindrical end section 41 with ribs 43. The minor base of the first conical surface 35 borders a second surface 45. The second surface 45 is larger than the second truncated conical section 23. In this way it will be possible to force the prestressing of the balloon 3 during the assembly stage, as will describe later.

El segundo cuerpo 5 presenta una segunda superficie anular de retención 27 y define, en su interior, una cámara 47 donde se alojará el balón elastomérico 3 cuando haya sido llenado con el líquido a suministrar. En la Figura 8 se ha mostrado esquemáticamente con una línea curva la forma aproximada del balón elastomérico 3 cuando está lleno de líquido.The second body 5 has a second annular retention surface 27 and defines, inside, a chamber 47 where the elastomeric balloon 3 will be housed when it has been filled with the liquid to be supplied. In Figure 8 it has been shown schematically with a curved line the approximate shape of the ball Elastomeric 3 when it is full of liquid.

Los medios de anclaje están conformados por el reborde anular 11, que forma un ángulo agudo con la superficie interna 13 (como ya se ha dicho anteriormente) y una arista anular 49 dispuesta en la segunda superficie anular de retención 27. Al montar el reborde anular 11 alrededor de la arista anular 49, el balón elastomérico 3 es capaz de soportar esfuerzos considerables en sentido vertical y hacia abajo (de acuerdo con las representaciones de las Figuras) sin salirse de su posición.The anchoring means are made up of the annular flange 11, which forms an acute angle with the surface internal 13 (as previously stated) and an annular edge 49 arranged on the second annular retaining surface 27. Al mount the annular flange 11 around the annular edge 49, the elastomeric balloon 3 is capable of withstanding considerable efforts vertically and down (according to the representations of the Figures) without leaving their position.

La bomba elastomérica también comprende un conector 51 Luer-Lock de entrada, conectado al orificio de entrada 31 del primer cuerpo 1 y una válvula antirretorno que comprende una bola 53. Estos elementos han sido mostrados en las Figuras 1 y 2, si bien son elementos convencionales que, de hecho, no afectan a la invención.The elastomeric pump also comprises a 51 Luer-Lock input connector, connected to inlet port 31 of the first body 1 and a valve non-return comprising a ball 53. These elements have been shown in Figures 1 and 2, although they are elements conventional that, in fact, do not affect the invention.

El primer cuerpo 1 se une al segundo cuerpo 5 mediante un sistema de encliquetado. Asimismo los dos semicuerpos 7 y 9 que conforman el segundo cuerpo 5 se unen entre sí por encliquetado.The first body 1 joins the second body 5 by means of a system of encliquetado. Also the two semi-bodies 7 and 9 that make up the second body 5 are joined together by Enclosed

En la Figura 8 se muestra el conjunto montado de la bomba elastomérica. El balón elastomérico 3 queda aprisionado entre el primer cuerpo 1 y el segundo cuerpo 5 debido a que el reborde anular 11 queda aprisionado entre la primera superficie anular de retención 25 y la segunda superficie anular de retención 27, realizándose un cierre estanco. La segunda superficie 45 deforma el segundo tramo troncocónico 23, ya que es mayor que él. De hecho hay parte del material que conforma el primer tramo troncocónico 21 que también está deformado (está estirado hacia el segundo tramo troncocónico 23) debido al esfuerzo de pretensión. Al introducir el líquido a través del conector Luer-Lock, el líquido pasa por el orificio de entrada 31 a través de los arcos 39 y ocupa el espacio definido entre la superficie interna 13 del balón elastomérico 3 la segunda superficie 45 del primer cuerpo 1.Figure 8 shows the assembled assembly of The elastomeric pump. The elastomeric ball 3 is trapped between the first body 1 and the second body 5 because the annular flange 11 is trapped between the first surface annular retention 25 and the second annular retention surface 27, performing a tight seal. The second surface 45 deforms the second truncated conical section 23, since it is larger than him. From made there is part of the material that makes up the first section conical trunk 21 which is also deformed (stretched towards the second trunk section 23) due to the pretension effort. To the introduce the liquid through the connector Luer-Lock, the liquid passes through the orifice of entry 31 through arches 39 and occupies the defined space between the inner surface 13 of the elastomeric balloon 3 the second surface 45 of the first body 1.

En las Figuras 9 a 12 se muestra esquemáticamente una operación de montaje de la bomba elastomérica de la Figura 8. En la Figura 9 se muestra el balón elastomérico 3 montado sobre el segundo cuerpo 5, de manera que el reborde anular 11 está montado sobre la arista anular 49. El primer cuerpo 1 está realizando un movimiento de aproximación pero aún no ha entrado en contacto con el balón elastomérico 3. En la Figura 10 se muestra el instante en el que el primer cuerpo 1 entra en contacto con el balón elastomérico 3. Por un lado la segunda superficie 45 entra en contacto con el segundo tramo troncocónico 23 y, dado que la segunda superficie 45 es mayor que el segundo tramo troncocónico 23, se inicia el pretensado del balón elastomérico 3. Dado que el balón queda retenido sobre la arista anular 49 gracias a la geometría de la arista anular 49 y del propio balón 3, no es necesario tomar ninguna medida adicional para anclar el balón 3 durante el pretensado. Por su parte, las nervaduras 43 entran en contacto con el reborde anular 11. En la Figura 11 se muestra un punto intermedio, en el que el balón elastomérico 3 ya está sometido a una cierta pretensión. Las nervaduras 43 entran en contacto con el regruesamiento 19 evitando que el reborde anular 11 se deforme o incluso se mueva debido a los esfuerzos de pretensión. Finalmente, en la Figura 12 se muestra el final de la operación de montaje, en el que el primer cuerpo 1 se fija al segundo cuerpo 5, por encliquetado. El conjunto queda listo para ser empleado: el balón elastomérico 3 ha sido fijado al primer cuerpo 1 y al segundo cuerpo 5 de una forma estanca, y está pretensado. Todo ello se ha conseguido con una única operación de montaje y empleando únicamente tres piezas básicas: El primer cuerpo 1, el balón elastomérico 3 y el segundo cuerpo 5.Figures 9 to 12 show schematically an assembly operation of the elastomeric pump of Figure 8. Figure 9 shows the elastomeric balloon 3 mounted on the second body 5, so that the annular flange 11 is mounted on the annular edge 49. The first body 1 is performing an approach movement but has not yet entered contact with the elastomeric balloon 3. Figure 10 shows the instant in which the first body 1 comes into contact with the elastomeric balloon 3. On the one hand the second surface 45 enters contact with the second truncated conical section 23 and, given that the second surface 45 is larger than the second truncated conical section 23, it starts the prestressing of the elastomeric balloon 3. Since the balloon is retained on the annular edge 49 thanks to the geometry of the annular edge 49 and the ball 3 itself, it is not necessary to take no additional measures to anchor the ball 3 during the prestressed. On the other hand, the ribs 43 come into contact with the annular flange 11. A point is shown in Figure 11 intermediate, in which the elastomeric balloon 3 is already subjected to A certain claim. The ribs 43 come into contact with the thickening 19 preventing the annular flange 11 from becoming deformed or even move due to pretension efforts. Finally, Figure 12 shows the end of the assembly operation, in that the first body 1 is fixed to the second body 5, by Enclosed The set is ready to be used: the ball elastomeric 3 has been fixed to the first body 1 and the second body 5 in a watertight manner, and is prestressed. All this has been achieved with a single assembly operation and using only Three basic pieces: The first body 1, the elastomeric balloon 3 and the second body 5.

Claims (12)

1. Bomba elastomérica para el suministro de un líquido que comprende:1. Elastomeric pump for the supply of a liquid comprising: un balón elastomérico (3) pretensado que comprende un reborde anular (11) dispuesto en su extremo, donde el balón elastomérico (3) presenta una superficie interna (13), que está en contacto con el líquido a suministrar, y una superficie externa (15), opuesta a la superficie interna (13),a prestressed elastomeric balloon (3) that it comprises an annular flange (11) disposed at its end, where the elastomeric balloon (3) has an internal surface (13), which is in contact with the liquid to be supplied, and a surface external (15), opposite the internal surface (13), un primer cuerpo (1) que comprende una primera superficie anular de retención (25), una superficie de pretensado (29), un orificio de entrada (31) y un orificio de salida (33),a first body (1) comprising a first annular retaining surface (25), a prestressing surface (29), an entrance hole (31) and an exit hole (33), un segundo cuerpo (5) que comprende una segunda superficie anular de retención (27) y que define una cámara (47) apta para alojar el balón elastomérico (3) cuando ha sido llenado con el líquido a suministrar,a second body (5) comprising a second annular retention surface (27) and defining a chamber (47) suitable to accommodate the elastomeric balloon (3) when it has been filled with the liquid to be supplied, caracterizada porque la primera superficie anular de retención (25) y la superficie de pretensado (29) son parte de una única pieza física, donde la superficie de pretensado (29) está encarada a la superficie interna (13) del balón elastomérico (3), characterized in that the first annular retaining surface (25) and the prestressing surface (29) are part of a single physical piece, where the prestressing surface (29) faces the inner surface (13) of the elastomeric balloon (3) , porque el reborde anular (11) está alojado entre ambas superficies anulares de retención (25, 27), y realiza un cierre estanco,because the annular flange (11) is housed between both annular retention surfaces (25, 27), and performs a waterproof closure, y porque la bomba comprende unos medios de anclaje del balón elastomérico (11) en el segundo cuerpo (5) aptos para retener el balón elastomérico (3) durante su pretensado.and because the pump comprises means of anchoring the elastomeric balloon (11) in the second body (5) fit to retain the elastomeric balloon (3) during its prestressing. 2. Bomba según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios de anclaje comprenden: [a] el reborde anular (11) dispuesto en el extremo del balón elastomérico (3), donde el reborde anular (11) forma un ángulo agudo con la superficie externa (15) del balón elastomérico (3), y [b] una arista anular (49), dispuesta en la segunda superficie anular de retención (27) del segundo cuerpo (5), donde la arista anular (49) se aloja en el interior del reborde anular (11) y está en contacto con el reborde anular (11), donde la arista anular (49) es asimismo aguda.2. Pump according to claim 1, characterized in that the anchoring means comprise: [a] the annular flange (11) disposed at the end of the elastomeric balloon (3), where the annular flange (11) forms an acute angle with the surface external (15) of the elastomeric balloon (3), and [b] an annular edge (49), arranged on the second annular retaining surface (27) of the second body (5), where the annular edge (49) is housed in the inside of the annular flange (11) and is in contact with the annular flange (11), where the annular edge (49) is also sharp. 3. Bomba según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el balón elastomérico (3) presenta un incremento de espesor (17) en el inicio del reborde anular (11).3. Pump according to one of claims 1 or 2, characterized in that the elastomeric balloon (3) has an increase in thickness (17) at the beginning of the annular flange (11). 4. Bomba según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el reborde anular (11) presenta un regruesamiento (19) en su extremo libre.Pump according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the annular flange (11) has a thickening (19) at its free end. 5. Bomba según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque la primera superficie anular de retención (25) presenta un tramo extremo cilíndrico (41) con unas nervaduras (43) encaradas hacia el reborde anular (11).5. Pump according to any of claims 2 to 4, characterized in that the first annular retaining surface (25) has a cylindrical end section (41) with ribs (43) facing the annular flange (11). 6. Bomba según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la superficie de pretensado (29) del primer cuerpo (1) presenta una primera superficie troncocónica (35) truncada que define un primer ángulo de cono y que está encarada a la superficie interna (13) del balón elastomérico (3), y el balón elastomérico (3) presenta un primer tramo troncocónico (21) truncado correspondiente.6. Pump according to any of claims 1 to 5, characterized in that the prestressing surface (29) of the first body (1) has a first truncated conical surface (35) defining a first cone angle and facing the surface internal (13) of the elastomeric balloon (3), and the elastomeric balloon (3) has a corresponding truncated first truncated conical section (21). 7. Bomba según la reivindicación 6, caracterizada porque la superficie de pretensado (29) presenta una segunda superficie (45), que se extiende a continuación de la primera superficie troncocónica (35), y el balón elastomérico (3) presenta un segundo tramo troncocónico (23), que se extiende a continuación del primer tramo troncocónico (21) truncado, donde el vértice del segundo tramo troncocónico (23) está cerrado de una forma redondeada y donde el segundo tramo troncocónico (23) define un segundo ángulo de cono que es más agudo que el primer ángulo de cono, y donde, en un estado libre de tensiones, el segundo tramo troncocónico (23) es menor que la segunda superficie (45).Pump according to claim 6, characterized in that the prestressing surface (29) has a second surface (45), which extends after the first truncated conical surface (35), and the elastomeric balloon (3) has a second section truncated conical (23), which extends after the first truncated truncated conical section (21), where the vertex of the second truncated conical section (23) is closed in a rounded shape and where the second truncated conical section (23) defines a second cone angle which is sharper than the first cone angle, and where, in a stress-free state, the second frustoconical section (23) is smaller than the second surface (45). 8. Bomba según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la segunda superficie anular de retención (27) forma con el segundo cuerpo (5) una única pieza física.A pump according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the second annular retaining surface (27) forms a single physical part with the second body (5). 9. Bomba según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el segundo cuerpo (5) está formado, a su vez, por dos semicuerpos (7, 9).9. Pump according to any of claims 1 to 8, characterized in that the second body (5) is formed, in turn, by two half-bodies (7, 9). 10. Procedimiento de fabricación de una bomba elastomérica según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende las etapas de:10. Method of manufacturing an elastomeric pump according to any of claims 1 to 9, characterized in that it comprises the steps of: [a] posicionado del balón en el segundo cuerpo (5), de manera que su reborde anular (11) queda alojado sobre la segunda superficie anular de retención (27),[a] positioned the ball in the second body (5), so that its annular flange (11) is housed over the second annular retention surface (27), [b] montaje del primer cuerpo (1) sobre el segundo cuerpo (5) que, a su vez comprende las subetapas de:[b] mounting the first body (1) on the second body (5) which, in turn, comprises the sub-stages of:
[b1][b1]
desplazamiento del primer cuerpo (1) hasta que su superficie de pretensado (29) entra en contacto con el balón elastomérico (3),first body displacement (1) until its prestressing surface (29) comes into contact with the elastomeric balloon (3),
[b2][b2]
desplazamiento del primer cuerpo (1) de manera que la superficie de pretensado (29) fuerza al balón elastomérico (3) a estirarse, de manera que queda pretensado, hasta que la primera superficie anular de retención (25) queda alojada sobre el reborde anular (11), realizando un cierre estanco, donde los medios de anclaje retienen al balón elastomérico (3) en el segundo cuerpo (5),first body displacement (1) so that the prestressing surface (29) forces the ball elastomeric (3) to stretch, so that it is prestressed, until that the first annular retention surface (25) is housed on the annular flange (11), making a tight seal, where the anchoring means retain the elastomeric balloon (3) in the second body (5),
[b3][b3]
fijación del primer cuerpo (1) con el segundo cuerpo (5).fixing the first body (1) with the second body (5).
11. Procedimiento según la reivindicación 10 donde la primera superficie de retención presenta un tramo extremo cilíndrico (41) con unas nervaduras (43) encaradas hacia el reborde anular (11), caracterizado porque al final de la subetapa [b1] las nervaduras (43) entran en contacto con el regruesamiento (19).Method according to claim 10, wherein the first retention surface has a cylindrical end section (41) with ribs (43) facing the annular flange (11), characterized in that at the end of the sub-stage [b1] the ribs (43 ) come into contact with the thickening (19). 12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado porque en la subetapa [b3] la fijación del primer cuerpo (1) con el segundo cuerpo (5) es por encliquetado.12. Method according to one of claims 10 or 11, characterized in that in the sub-stage [b3] the fixation of the first body (1) with the second body (5) is encycled.
ES200503184A 2005-12-26 2005-12-26 ELASTOMERIC PUMP FOR THE SUPPLY OF A LIQUID AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE. Expired - Fee Related ES2264651B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200503184A ES2264651B1 (en) 2005-12-26 2005-12-26 ELASTOMERIC PUMP FOR THE SUPPLY OF A LIQUID AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200503184A ES2264651B1 (en) 2005-12-26 2005-12-26 ELASTOMERIC PUMP FOR THE SUPPLY OF A LIQUID AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2264651A1 true ES2264651A1 (en) 2007-01-01
ES2264651B1 ES2264651B1 (en) 2007-12-01

Family

ID=37813672

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200503184A Expired - Fee Related ES2264651B1 (en) 2005-12-26 2005-12-26 ELASTOMERIC PUMP FOR THE SUPPLY OF A LIQUID AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2264651B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1268569A (en) * 1967-02-23 1972-03-29 Arthur Salvatore Gilio Improvements in dispensers
EP0576604A1 (en) * 1991-03-22 1994-01-05 Deka Products Limited Partnership Constant-pressure fluid supply system with multiple fluid capability

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1268569A (en) * 1967-02-23 1972-03-29 Arthur Salvatore Gilio Improvements in dispensers
EP0576604A1 (en) * 1991-03-22 1994-01-05 Deka Products Limited Partnership Constant-pressure fluid supply system with multiple fluid capability

Also Published As

Publication number Publication date
ES2264651B1 (en) 2007-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341040T3 (en) VALVE CONNECTOR FOR MEDICAL TUBES.
ES2247145T3 (en) PROTECTION DEVICE OF A SYRINGE NEEDLE.
ES2304779T3 (en) CONNECTOR FOR MEDICAL USE.
ES2557936T3 (en) Drug delivery system with a small amount of therapeutic agent
ES2525227T3 (en) Reinforced connector
ES2376071T3 (en) FIXING DEVICE FOR A LINE.
ES2309159T3 (en) IMPLANT.
ES2229283T3 (en) VALVE ASSEMBLY.
ES2641499T3 (en) Expansion anchor with high strength expansion sleeve by regions
ES2864955T3 (en) Connecting device for a medical infusion set
ES2574329B1 (en) Sealing cap for closing holes in walls and the like
ES2684668T3 (en) Multi-hole drip chamber for fluid inlet
ES2446383T3 (en) Vineyard post with at least one transverse arm
ES2329852B1 (en) CLAMP OF UNION BETWEEN TWO ELEMENTS, ANGULARLY READY BETWEEN, OF A SUPPORT STRUCTURE.
UY30188A1 (en) STRAW WITH INTEGRAL FILTERS
ES2280391T3 (en) HYDRAULIC VALVE.
ES2643406T3 (en) Vascular access device for the movement of stagnant fluid
ES2654807T3 (en) Battery terminal with internal torsion protection
ES2264651B1 (en) ELASTOMERIC PUMP FOR THE SUPPLY OF A LIQUID AND CORRESPONDING MANUFACTURING PROCEDURE.
ES2325922T3 (en) LENTILLA SUPPORT FOR A DEVICE FOR IMPLANTING DEFORMABLE INTRAOCULAR LENTILLES.
ES2309078T3 (en) SHUTTER PROVISION IN A UNIT.
ES2525191B1 (en) Sealing cap for closing holes in walls and the like
ES2348054T3 (en) METHOD FOR MOUNTING A CLOSURE DEVICE FOR A RELATED CLOSURE CONTAINER AND DEVICE.
ES2720349T3 (en) Liquid cassette with a tilt-tolerant centering element as well as blood treatment device
ES2812023T3 (en) Milking cup liner with safe collapse

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2264651B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912