ES2264516T3

ES2264516T3 - SOIL KNIFE TOOL.

Info

Publication number: ES2264516T3
Application number: ES03257818T
Authority: ES
Inventors: Martin L. Anderson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-12-12
Filing date: 2003-12-12
Publication date: 2007-01-01
Anticipated expiration: 2023-12-12
Also published as: ATE321178T1; DE60304130T2; EP1541782A1; EP1541782B1; DK1541782T3; DE60304130D1

Abstract

A floor stripping blade comprising: a blade having a flat bottom surface, a carbide insert attached to the blade, a blade head attached to the blade, a blade shank attached to the blade head for connecting the floor stripping blade to a floor stripping machine at an angle such that the weight of the floor stripping machine rests on the flat bottom surface of the blade resting on the floor in front of the floor stripping machine. <IMAGE>

Description

Herramienta de acuchillado de suelos.Floor slashing tool.

Background of the invention Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a las cuchillas de las máquinas para remover pisos de alfombra y de losa y más particularmente a una cuchilla angular con una punta de carburo.The present invention relates to the blades of carpet and tile floor removal machines and more particularly to an angular blade with a carbide tip.

Descripción de la técnica relacionadaDescription of the related technique

Existen muchos tipos de máquinas para remover pisos. En un tipo las cuchillas que enganchan el piso están inclinadas hacia abajo y ejercen una gran fuerza de empuje hacia abajo sobre la cuchilla de modo que enganchan el piso en un ángulo y remueven las losas de cerámica, la alfombra, los azulejos, los materiales adhesivos y de otro tipo del piso. Las puntas de las cuchillas pierden el filo rápidamente y tienen que ser cambiadas con frecuencia.There are many types of machines to remove floors. In one type the blades that hook the floor are tilted down and exert a great pushing force towards down on the blade so that they hook the floor at an angle and remove ceramic slabs, carpet, tiles, tiles adhesive and other floor materials. The tips of the blades lose the edge quickly and have to be changed with frequency.

Otro tipo de máquina para remover pisos tiene una cuchilla que se apoya sobre el piso como un arado con una fuerza de empuje que se aplica detrás de la cuchilla paralela al piso. Sin embargo es difícil mantener la cuchilla plana sobre el piso y la cuchilla se hace pedazos sobre el material que se va a remover.Another type of floor removal machine has a blade that rests on the floor like a plow with a thrust force that is applied behind the blade parallel to the floor. However, it is difficult to keep the blade flat on the floor and the blade is broken into the material that is going to stir.

En la patente norteamericana 4,860,450 se describe otro tipo de máquina para remover pisos, que representa la técnica anterior más próxima, la cual puede remover las cubiertas de paredes y del piso. La misma comprende una carcasa, que incluye un motor eléctrico unido a una caja de velocidades, y una cuchilla de disco circular que posee uno o más bordes afilados en su periferia. Para aumentar el tiempo de vida y la resistencia al desgaste de la cuchilla, el borde afilado puede ser revestido con carburo. Generalmente la cuchilla es de perfil cóncavo y tiene suficiente flexibilidad como para permitir que la cuchilla se flexione al ser presionada contra la superficie que se va a remover. La máquina se basa en la presión que ejerce el operador que la utiliza para presentar la cuchilla en ángulo recto a la superficie.In US Patent 4,860,450, describes another type of floor removal machine, which represents the nearest prior technique, which can remove the covers of walls and floor. It comprises a housing, which includes a electric motor attached to a gearbox, and a blade of circular disk that has one or more sharp edges on its periphery. To increase the life time and wear resistance of the blade, the sharp edge can be coated with carbide. Generally the blade is concave and has enough flexibility to allow the blade to flex when pressed against the surface to be removed. The machine is based on the pressure exerted by the operator who uses it to present the blade at a right angle to the surface.

Summary of the invention

La invención se define en la reivindicación 1. Las representaciones preferidas se definen en las reivindicaciones que se adjuntan. Como se plantea en este documento, una cuchilla angular removedora tiene una parte de patín para desplazarse sobre el piso y recibe el peso de la máquina para enganchar el piso. Una cuchilla en la parte frontal del patín se mantiene paralela al piso para cortar las losas de cerámica, la alfombra, los azulejos, adhesivos u otro material de la superficie del piso. El ángulo de la cuchilla con respecto al piso se optimiza para remover el piso. La punta de carburo en el patín es más fuerte, dura más que una cuchilla de metal y puede ser cambiada fácilmente cuando pierde el filo.The invention is defined in claim 1. Preferred representations are defined in the claims. They are attached. As stated in this document, a blade angular remover has a skate part to scroll over the floor and receives the weight of the machine to hook the floor. A blade on the front of the skate remains parallel to the floor to cut ceramic slabs, carpet, tiles, adhesives or other floor surface material. The angle of the blade with respect to the floor is optimized to remove the floor. The carbide tip on the skate is stronger, lasts longer than a metal blade and can be easily changed when you lose the edge.

Objectives of the invention

Un objetivo de la invención es remover de forma rápida y fácil un piso de losas de cerámica, alfombras, azulejos, adhesivos y otros materiales.An objective of the invention is to remove Quick and easy a floor of ceramic slabs, carpets, tiles, adhesives and other materials.

Un objetivo de la invención es proporcionar una punta de cuchilla, que dure más sin perder el filo.An object of the invention is to provide a blade tip, which lasts longer without losing the edge.

Un objetivo de la invención es proporcionar una cuchilla removedora, que es fácil de cambiar.An object of the invention is to provide a Remover blade, which is easy to change.

Un objetivo de la invención es proporcionar una cuchilla angular con un peso en la cuchilla para mantener la cuchilla paralela al piso.An object of the invention is to provide a angular blade with a weight on the blade to maintain the blade parallel to the floor.

Un objetivo de la invención es mantener la cuchilla en un ángulo óptimo para remover el piso.An objective of the invention is to maintain the blade at an optimal angle to remove the floor.

Brief description of the drawings

La figura es una vista lateral del mango de la cuchilla angular.The figure is a side view of the handle of the angular blade

Description of a way of practicing the invention

La figura muestra una cuchilla (16) que posee un injerto de carburo (10) para enganchar las losas de cerámica u otro material que será retirado de un piso. La cuchilla (16) tiene una parte inferior (12) para desplazarse sobre el piso y mantener la cuchilla paralela a la superficie del piso. La cabeza de la cuchilla (15) se coloca en la parte superior de la cuchilla (16) y tiene un mango (18) unido en un ángulo de alrededor de 22 grados del piso de forma tal que el peso de la máquina removedora pueda ser utilizado para empujar hacia abajo la cuchilla (12) y para mantener la cuchilla sobre el piso de manera que el injerto de carburo (10) puede arrancar el material no deseado del piso.The figure shows a blade (16) that has a carbide graft (10) to hook ceramic slabs or other material that will be removed from a floor. The blade (16) has a bottom (12) to move on the floor and keep the blade parallel to the floor surface. Blade head (15) is placed on top of the blade (16) and has a handle (18) attached at an angle of about 22 degrees from the floor of such that the weight of the remover machine can be used to push down the blade (12) and to keep the blade on the floor so that the carbide graft (10) You can tear unwanted material off the floor.

El mango (18) tiene una abertura (20) para unir el mango a la máquina removedora de forma tal que el peso de la máquina descanse sobre la superficie (12) de la cuchilla (16). El ángulo del mango en la figura es de 22 grados lo que favorece la extensión de la cuchilla hacia fuera en la parte frontal de la máquina mientras el peso de la máquina removedora es colocado en la parte trasera de la cuchilla (16). La parte delantera de la cuchilla (16) con el injerto de carburo (10) tiene detrás el peso de la máquina para empujar el material que debe ser removido.The handle (18) has an opening (20) for joining the handle to the remover machine so that the weight of the machine rest on the surface (12) of the blade (16). He angle of the handle in the figure is 22 degrees which favors the blade extension out on the front of the machine while the weight of the remover machine is placed in the rear of the blade (16). The front of the blade (16) with the carbide graft (10) has the weight of the machine to push the material to be removed.

El injerto de carburo (10) tiene una punta en un ángulo de 45 grados que ha demostrado ser un ángulo efectivo para remover el material de los pisos. El ángulo de la cuchilla por encima del injerto es de 20 grados para permitir que el material raspado del piso sea levantado fácilmente.The carbide graft (10) has a tip in a 45 degree angle that has proven to be an effective angle for remove material from floors. The angle of the blade by above the graft is 20 degrees to allow the material Floor scraping be easily lifted.

La cuchilla (16) puede tener cualquier ancho. Mientras más estrecho sea el ancho de la cuchilla más fácil será empujarla a lo largo del piso para raspar el material, pero a su vez será necesario realizar más pases para remover todo el material del piso.The blade (16) can have any width. The narrower the blade width, the easier it will be push it along the floor to scrape the material, but in turn it will be necessary to make more passes to remove all the material from the floor.

Aunque el injerto de carburo se muestra con un ángulo de corte de 45 grados, se pueden utilizar otros ángulos en dependencia del tipo de material que debe ser removido del piso. El ángulo de 20 grados en la parte superior de la cuchilla (16) se puede cambiar para ajustarlo al trabajo a realizar.Although the carbide graft is shown with a 45 degree cutting angle, other angles can be used in Dependence on the type of material that must be removed from the floor. He 20 degree angle at the top of the blade (16) is You can change it to fit the job to be done.

También se puede cambiar el ángulo de 22 grados del mango (18) en dependencia del diseño y del peso de la máquina removedora y del piso que será removido. Por ejemplo, en un aspecto preferido, el ángulo del mango está entre 5 grados y 45 grados. En otro aspecto preferido, el ángulo del mango se encuentra en un rango óptimo entre alrededor de 17 grados y 22 grados.You can also change the angle of 22 degrees of the handle (18) depending on the design and weight of the machine Remover and floor to be removed. For example, in one aspect Preferred, the angle of the handle is between 5 degrees and 45 degrees. In Another preferred aspect, the angle of the handle is in a range optimal between about 17 degrees and 22 degrees.

Obviamente, dentro del alcance de las reivindicaciones que se adjuntan son posibles muchas modificaciones y variantes de la presente invención.Obviously, within the scope of Attached claims are possible many modifications and variants of the present invention.

Claims

1. A blade to remove floors that understands:

a blade (16) that has a surface flat bottom (12);

a carbide graft (10) attached to the knife;

a blade head (15) attached to the knife; Y

a blade handle (18) attached to the blade head (15) to connect the blade to remove floors to a machine to remove floors at an angle such that the weight of the machine to remove floors rests on the flat surface ( 12) of the blade (16) resting on the floor at the front of the machine for removing floors, characterized in that the carbide graft (10) can be changed.

2. The blade to remove floors from claim 1 wherein:

the carbide graft (10) has an edge front sharpening that forms an angle of substantially 45 degrees with respect to the floor surface.

3. The blade to remove floors from claim 1 wherein:

the handle (18) is substantially inclined 22 degrees relative to the floor.

4. The blade to remove floors from claim 1 wherein:

the angle of the blade (16) adjacent to the Carbide graft (10) is substantially 20 degrees.

5. The blade to remove floors from claim 1 wherein:

the blade head (15) is in the part rear of the blade (16).

6. The blade to remove floors from claim 1 wherein:

the carbide graft (10) is in the part front of the blade (16).