ES2263356A1 - Centrifugal pump - Google Patents
Centrifugal pumpInfo
- Publication number
- ES2263356A1 ES2263356A1 ES200402698A ES200402698A ES2263356A1 ES 2263356 A1 ES2263356 A1 ES 2263356A1 ES 200402698 A ES200402698 A ES 200402698A ES 200402698 A ES200402698 A ES 200402698A ES 2263356 A1 ES2263356 A1 ES 2263356A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pumps
- impeller
- cover
- pump
- modular system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 13
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 abstract description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 abstract description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 abstract description 2
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/628—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
- F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Description
Sistema modular simplificado de fabricación de bombas centrífugas.Simplified modular manufacturing system centrifugal pumps.
La presente invención tiene por objeto un sistema modular simplificado de fabricación de bombas centrífugas el cuál, debido a su configuración, proporciona una mayor solidez al conjunto de la bomba, a, la vez que se evitan vibraciones y descentramientos.The present invention aims at a Simplified modular centrifugal pump manufacturing system which, due to its configuration, provides greater strength to the pump assembly, at the same time that vibrations are avoided and offsets
Además, el montaje de este sistema es muy sencillo debido a la conjunción en una única pieza de la brida adyacente al motor y el plato intermedio con orificio para el paso del eje del motor, con la consiguiente disminución de los costes.In addition, the assembly of this system is very simple due to the conjunction in a single flange piece adjacent to the engine and the intermediate plate with hole for the passage of the motor shaft, with the consequent decrease in costs
Debido a la configuración del sistema modular, el rendimiento de la bomba aumenta, además de poder ser utilizado tanto en bombas de tipo sanitario como en bombas de tipo industrial.Due to the modular system configuration, pump performance increases, besides being able to be used both in sanitary type pumps and in type pumps industrial.
Es sobradamente conocido en el estado de la técnica las bombas centrífugas en las que los elementos que constituyen la carcasa y que contienen el rotor son de fundición, lo que conlleva a un resultado económicamente costoso.It is well known in the state of technique centrifugal pumps in which the elements that constitute the housing and containing the rotor are cast iron, which leads to an economically expensive result.
Una segunda configuración conocida de las bombas centrífugas, recogida en los Modelos de Utilidad con números de solicitud U286465 y U9101925, presenta una carcasa constituida a partir de piezas estampadas.A second known configuration of the pumps centrifuges, collected in the Utility Models with numbers of application U286465 and U9101925, presents a housing constituted to from stamped pieces.
Además, en las configuraciones anteriores, el cierre mecánico está subordinado tanto a la forma del plato intermedio como a la distancia entre ésta y la turbina o rodete.In addition, in the previous configurations, the mechanical closure is subordinated to both the shape of the plate intermediate as at the distance between it and the turbine or impeller
Todos estos inconvenientes quedan superados mediante la invención que ahora se procede a describir.All these inconveniences are overcome by the invention that is now described.
La presente invención se refiere a un sistema modular simplificado de fabricación de bombas centrífugas constituido por un cuerpo-brida de una sola pieza, que sirve de unión a la carcasa del motor, de paso del eje del rodete y de la parte destinada a la impulsión de la bomba.The present invention relates to a system Simplified modular manufacturing of centrifugal pumps consisting of a one-piece flange body, serving as a connection to the motor housing, passing the shaft of the impeller and the part intended for the pump drive.
Además, la carcasa se completa con la tapa, a la que se une mediante soldadura la aspiración de la bomba.In addition, the housing is completed with the lid, to the which is joined by welding the suction of the pump.
La estanqueidad entre el cuerpo-brida y la tapa se consigue mediante una junta tórica situada en el asiento periférico del cuerpo-brida.The tightness between the body-flange and the cover is achieved by a O-ring located in the peripheral seat of the body-flange.
Esta cuerpo-brida está realizado en fundición o microfusión, mientras que la tapa se realiza en estampación, en cuya embocadura se encuentra la aspiración de la bomba.This flange body is made in cast iron or microfusion, while the lid is made in stamping, in whose mouth is the aspiration of the bomb.
Adicionalmente se puede realizar una operación de acabado y pulido de la superficie interior por donde transita el fluido con lo que se garantiza que la bomba sea aséptica para su utilización con productos alimentarios o farmacéuticos.Additionally an operation can be performed finishing and polishing the inner surface where the fluid which ensures that the pump is aseptic for its use with food or pharmaceutical products.
El cuerpo-brida, debido a su configuración interior presenta una tapa-cierre que permite acoplar distintos tipos de cierres mecánicos, como distanciadores, muelles, retenes, tuercas, etc.The body-flange, due to its interior configuration features a lid-closure that It allows coupling different types of mechanical seals, such as spacers, springs, seals, nuts, etc.
La funcionalidad del sistema modular reside en su adaptabilidad tanto a bombas de aplicación sanitaria como a bombas de aplicación industrial, donde el rodete, abierto en las primeras y semiabierto en las segundas, está completamente ajustado al cuerpo-brida y a la tapa, con lo que el rendimiento de las mismas es mayor.The functionality of the modular system lies in its adaptability to both sanitary application pumps and industrial application pumps, where the impeller, open in the first and semi-open in the second, it is completely adjusted to the body-flange and the cover, so that the Their performance is higher.
En las bombas de aplicación sanitaria, el cuerpo-brida y la tapa quedan unidos mediante una abrazadera, mientras que en las bombas de aplicación industrial esta unión se realiza mediante tornillos.In sanitary application pumps, the flange body and cover are joined by a clamp while in industrial application pumps This connection is made by screws.
A su vez, en la aplicación sanitaria, la tuerca ciega colocada en el extremo del eje del rodete presenta una arandela de presión interior y una junta tórica de estanqueidad del eje, mientras que en la aplicación industrial presenta una arandela estándar.In turn, in the sanitary application, the nut blind placed at the end of the impeller shaft has a inner pressure washer and an o-ring seal axis, while in the industrial application presents a washer standard.
En caso de que el sistema modular se utilice para su aplicación como bomba sanitaria se incluye entre la carcasa del motor y el cuerpo-brida una junta tórica para evitar la entrada de líquidos de limpieza dentro del motor.In case the modular system is used for application as a sanitary pump is included between the housing of the motor and the body-flange an o-ring for prevent the entry of cleaning fluids into the engine.
Como se ha comprobado en la descripción, el sistema modular simplificado de fabricación de bombas centrífugas ofrece una gran versatilidad y aplicabilidad a los dos tipos de bomba descritos debido a su configuración.As verified in the description, the Simplified modular centrifugal pump manufacturing system offers great versatility and applicability to both types of Pump described due to its configuration.
Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativo de la invención.This descriptive report is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred example and never limiting the invention.
La Figura 1 muestra la sección de una realización de la invención donde se observa el sistema modular en el que la media sección A hace referencia a una bomba centrífuga de tipo sanitario y la media sección B hace referencia a una bomba centrífuga de tipo industrial.Figure 1 shows the section of a embodiment of the invention where the modular system is observed in which the middle section A refers to a centrifugal pump of sanitary type and the middle section B refers to a pump industrial type centrifuge.
A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención se refiere a un sistema modular simplificado de fabricación de bombas centrífugas, constituido por un cuerpo-brida (1) que va unido a la carcasa de un motor (12), y además permite el paso del eje (13) del rodete abierto (4) en bombas de aplicación sanitaria y del rodete semiabierto (5) en bombas de aplicación industrial, e incluye también la parte destinada a la impulsión (14) de la bomba.In view of the foregoing, the The present invention relates to a simplified modular system of manufacture of centrifugal pumps, consisting of a flange body (1) that is attached to the housing of a motor (12), and also allows the passage of the shaft (13) of the impeller open (4) in sanitary and impeller pumps semi-open (5) in industrial application pumps, and includes also the part intended for the pump drive (14).
La carcasa de la bomba se completa con una tapa (2), a la que se une la aspiración (15) de la bomba mediante soldadura.The pump housing is completed with a cover (2), to which the suction (15) of the pump is attached by welding.
La estanqueidad entre el cuerpo-brida (1) y la tapa (2) se consigue mediante una junta tórica (8) situada en el asiento periférico (1.1) del cuerpo-brida (1).The tightness between the flange body (1) and the cover (2) is achieved by an o-ring (8) located in the peripheral seat (1.1) of the flange body (1).
El cuerpo-brida (1), presenta un asiento interior (1.2) donde apoya una tapa-cierre (3) que permite acoplar distintos tipos de cierres mecánicos entre esta tapa- cierre (3) y el rodete (4, 5).The flange body (1), presents a inner seat (1.2) where it supports a cover-closure (3) that allows to connect different types of mechanical seals between this cover-closure (3) and the impeller (4, 5).
Debido a la funcionalidad del sistema modular, cuando este se aplica a bombas sanitarias el cuerpo-brida (1) y la tapa (2) quedan unidos mediante una abrazadera (6), mientras que mediante una tuerca ciega (9) va inserta en el extremo del eje (13) del rodete (4) presentando preferentemente una arandela de presión interior (16) y una junta tórica (17) de estanqueidad del eje (13).Due to the functionality of the modular system, when this is applied to sanitary pumps the flange body (1) and cover (2) are joined using a clamp (6), while using a blind nut (9) is inserted at the end of the shaft (13) of the impeller (4) preferably presenting an inner pressure washer (16) and an O-ring (17) of shaft seal (13).
En las bombas de aplicación industrial, para unir el cuerpo-brida (1) y la tapa (2) se utilizan tornillos (7) y la tuerca ciega (9) presenta preferentemente una arandela estándar (18).In industrial application pumps, for join the flange body (1) and the cover (2) are used screws (7) and the blind nut (9) preferably has a standard washer (18).
En caso de que el sistema modular se utilice para su aplicación como bomba sanitaria se incluye entre la carcasa del motor (12) y el cuerpo-brida (1) una junta tórica (10) para evitar la entrada de líquidos de limpieza dentro del motor.In case the modular system is used for application as a sanitary pump is included between the housing of the motor (12) and the flange body (1) a gasket O-ring (10) to prevent the entry of cleaning liquids into the motor.
No altera la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma y tamaño de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.It does not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape and size of the elements components, described in a non-limiting manner, it is sufficient to proceed to reproduction by an expert.
Claims (8)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200402698A ES2263356B1 (en) | 2004-11-10 | 2004-11-10 | SIMPLIFIED MODULAR SYSTEM OF MANUFACTURE OF CENTRIFUGAL PUMPS. |
AT05381050T ATE427431T1 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | CENTRIFUGAL PUMP |
EP05381050A EP1669611B1 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | Centrifugal pump |
ES05381050T ES2322813T3 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | CENTRIFUGAL PUMP. |
DE602005013632T DE602005013632D1 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | rotary pump |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200402698A ES2263356B1 (en) | 2004-11-10 | 2004-11-10 | SIMPLIFIED MODULAR SYSTEM OF MANUFACTURE OF CENTRIFUGAL PUMPS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2263356A1 true ES2263356A1 (en) | 2006-12-01 |
ES2263356B1 ES2263356B1 (en) | 2007-11-16 |
Family
ID=35589647
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200402698A Active ES2263356B1 (en) | 2004-11-10 | 2004-11-10 | SIMPLIFIED MODULAR SYSTEM OF MANUFACTURE OF CENTRIFUGAL PUMPS. |
ES05381050T Active ES2322813T3 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | CENTRIFUGAL PUMP. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05381050T Active ES2322813T3 (en) | 2004-11-10 | 2005-11-07 | CENTRIFUGAL PUMP. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1669611B1 (en) |
AT (1) | ATE427431T1 (en) |
DE (1) | DE602005013632D1 (en) |
ES (2) | ES2263356B1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1972789B1 (en) * | 2007-03-23 | 2017-02-22 | IHC Holland IE B.V. | Centrifugal pump comprising a spiral shape mounting arrangement |
DE102008013473A1 (en) * | 2008-03-10 | 2009-09-17 | Wilo Ag | Pump housing with rotatable mounting flanges |
CN102720705B (en) * | 2012-06-27 | 2014-07-09 | 合肥华升泵阀有限责任公司 | Rotor assembling tool for large heavy-duty horizontal type multistage centrifugal pump |
CN103147994A (en) * | 2013-01-30 | 2013-06-12 | 上海通一水泵(集团)有限公司 | Vertical single-stage fire pump |
CN107131222A (en) * | 2017-06-30 | 2017-09-05 | 沈阳透平机械股份有限公司 | A kind of coupler protective casing |
CN109826799A (en) * | 2019-02-21 | 2019-05-31 | 三联泵业股份有限公司 | A kind of energy-saving centrifugal pump |
CN113074148B (en) * | 2021-05-17 | 2022-09-09 | 方霄泵业有限公司 | Water pump mechanical seal flushing structure |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2327426A1 (en) * | 1975-10-10 | 1977-05-06 | Chevalier Georges | Compact replacement pump which fits all washing machines - with wide range of mounting positions and connector orientations |
ES257344U (en) * | 1981-04-03 | 1981-11-16 | Badosa Busquets Jose Maria | Simplified centrifugal pump (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES286465U (en) * | 1985-04-30 | 1986-03-16 | Badosa Busquets Jose Ma. | Perfected casing for centrifugal pumps (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES2051347T3 (en) * | 1988-12-26 | 1994-06-16 | Nippon Zeon Co | CASE OF POLYMER MATERIAL FOR FLUID MACHINES AND PUMPS. |
ES1046823U (en) * | 2000-07-12 | 2001-02-01 | Busquets Jose Maria Badosa | Roller for centrifugal pumps, semiabierto star type and with deflector disc. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3601498A (en) * | 1969-10-23 | 1971-08-24 | Allis Chalmers Mfg Co | Centrifugal pump |
ZA839093B (en) * | 1982-12-24 | 1984-08-29 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Centrifugal pump |
IT8422050V0 (en) * | 1984-06-04 | 1984-06-04 | Jacuzzi Europ | CENTRIFUGAL PUMP. |
US6164910A (en) * | 1998-09-22 | 2000-12-26 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Housing assembly for a fluid-working device such as a rotary pump |
-
2004
- 2004-11-10 ES ES200402698A patent/ES2263356B1/en active Active
-
2005
- 2005-11-07 EP EP05381050A patent/EP1669611B1/en active Active
- 2005-11-07 ES ES05381050T patent/ES2322813T3/en active Active
- 2005-11-07 AT AT05381050T patent/ATE427431T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-11-07 DE DE602005013632T patent/DE602005013632D1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2327426A1 (en) * | 1975-10-10 | 1977-05-06 | Chevalier Georges | Compact replacement pump which fits all washing machines - with wide range of mounting positions and connector orientations |
ES257344U (en) * | 1981-04-03 | 1981-11-16 | Badosa Busquets Jose Maria | Simplified centrifugal pump (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES286465U (en) * | 1985-04-30 | 1986-03-16 | Badosa Busquets Jose Ma. | Perfected casing for centrifugal pumps (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
ES2051347T3 (en) * | 1988-12-26 | 1994-06-16 | Nippon Zeon Co | CASE OF POLYMER MATERIAL FOR FLUID MACHINES AND PUMPS. |
ES1046823U (en) * | 2000-07-12 | 2001-02-01 | Busquets Jose Maria Badosa | Roller for centrifugal pumps, semiabierto star type and with deflector disc. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602005013632D1 (en) | 2009-05-14 |
ATE427431T1 (en) | 2009-04-15 |
ES2322813T3 (en) | 2009-06-29 |
ES2263356B1 (en) | 2007-11-16 |
EP1669611B1 (en) | 2009-04-01 |
EP1669611A1 (en) | 2006-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10215178B2 (en) | Bearing and shaft assembly for jet assemblies | |
ES2263356B1 (en) | SIMPLIFIED MODULAR SYSTEM OF MANUFACTURE OF CENTRIFUGAL PUMPS. | |
JP2012532283A (en) | Liquid tank and liquid pump with external motor | |
JP6301236B2 (en) | Fuel filter device | |
US20180028732A1 (en) | Breast pump and cap for same | |
CN110431339B (en) | Electric plug valve | |
JP5364447B2 (en) | Diaphragm pump for fluid | |
JP5986450B2 (en) | Pneumatically operated valve and its assembly method | |
JP6448343B2 (en) | Pump casing and pump device | |
CN104976102B (en) | Vacuum diaphragm pump | |
BR112018003419B1 (en) | FILTER FOR FLUID AND FILTRATION INSERT PART FOR THE SAME | |
RU2014117306A (en) | CENTRIFUGAL PUMP FOR LIQUIDS CONTAINING SOLIDS AND DEVICE FOR SEALING THE GAP | |
JP3314323B2 (en) | Submersible pump seal member | |
KR101745289B1 (en) | Double suction type centrifugal pump | |
US20180112667A1 (en) | Vaccum pump | |
JP3091816B2 (en) | Synthetic resin pump | |
JP2015232427A (en) | Hot water heat source machine | |
JP4184763B2 (en) | Motor integrated pump | |
JPH07286595A (en) | Pump casing for submerged pump | |
CN213088799U (en) | Connecting gate valve | |
KR100584221B1 (en) | Pump for purifier | |
JP2018009559A (en) | Drainage pump | |
JP5735373B2 (en) | Diaphragm pump | |
JP4113887B2 (en) | Jar pot device | |
EP0031988A1 (en) | Valve mechanism |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20061201 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2263356B1 Country of ref document: ES |