ES2262542T3 - Un metodo para la impresion decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una maquina que funciona de acuerdo con el metodo. - Google Patents

Un metodo para la impresion decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una maquina que funciona de acuerdo con el metodo.

Info

Publication number
ES2262542T3
ES2262542T3 ES00969823T ES00969823T ES2262542T3 ES 2262542 T3 ES2262542 T3 ES 2262542T3 ES 00969823 T ES00969823 T ES 00969823T ES 00969823 T ES00969823 T ES 00969823T ES 2262542 T3 ES2262542 T3 ES 2262542T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mask
nozzle
holes
coloring substance
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00969823T
Other languages
English (en)
Inventor
Mauro Cestari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sacmi Imola SC
Original Assignee
Sacmi Imola SC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sacmi Imola SC filed Critical Sacmi Imola SC
Application granted granted Critical
Publication of ES2262542T3 publication Critical patent/ES2262542T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/001Applying decorations on shaped articles, e.g. by painting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F16/00Transfer printing apparatus
    • B41F16/0006Transfer printing apparatus for printing from an inked or preprinted foil or band
    • B41F16/0073Transfer printing apparatus for printing from an inked or preprinted foil or band with means for printing on specific materials or products
    • B41F16/008Transfer printing apparatus for printing from an inked or preprinted foil or band with means for printing on specific materials or products for printing on three-dimensional articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/50Printing presses for particular purposes
    • B41P2217/56Printing presses for particular purposes for printing ceramic tiles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Screen Printers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Un método para la impresión decorativa de superficies (2), en particular, de azulejos y similares, por el que una sustancia colorante es transferida sobre una superficie (2) a decorar a través de una máscara (21) en la que se distribuye la sustancia colorante, transfiriéndose la sustancia colorante sobre la superficie (2) merced a la acción de un chorro de gas dirigido sobre la máscara (21), estando provista dicha máscara (21) de una pluralidad de agujeros pasantes (25) con una disposición sustancialmente a modo de matriz, bloqueándose, al menos, parte de los agujeros (25) de acuerdo con una disposición en correlación con una figura decorativa preseleccionada respectiva a imprimir en la superficie (2), dirigiéndose el chorro de gas a través de los agujeros (25) con el fin de pulverizar la sustancia colorante sobre la superficie (2) a decorar, dando lugar así a la impresión de la figura decorativa preseleccionada en virtud de la alternancia de los agujeros (25) abiertos y cerrados de la matriz, estando prevista una cabeza (5) de impresión con, al menos, una boquilla (10) para emitir un chorro de aire comprimido, teniendo la boquilla (10) una sección transversal (10a) de descarga que se prolonga en la dirección de un eje principal, y con una primera y una segunda cámaras (9, 11) de aire a presión, estando la primera cámara (9) en comunicación con la boquilla (10) y estando la segunda cámara (11) en comunicación con la primera cámara (9), caracterizado porque el aire comprimido es transportado a las cámaras (11, 9) y desde la primera cámara (9) a la boquilla (10) de expulsión, permitiendo así una distribución homogénea del aire comprimido a lo largo de toda la extensión longitudinal de la boquilla.

Description

Un método para la impresión decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una máquina que funciona de acuerdo con el método.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un método para la impresión decorativa de superficies, en particular, de azulejos y similares, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación principal 1. La invención se refiere, también, a una máquina prevista para la realización práctica del método de la invención.
Antecedentes de la técnica
En el campo de la impresión decorativa de superficies, particularmente de azulejos y artículos similares, se conocen los denominados métodos de chorro de tinta, que permiten que la impresión pueda realizarse en tales superficies sin contacto alguno entre las superficies y los medios de impresión. Uno de estos métodos prevé que la sustancia colorante, por ejemplo, una tinta, sea pulverizada sobre la superficie a decorar en forma de chorro mediante una boquilla, dirigiéndose el chorro merced a una máscara interpuesta entre la boquilla y la superficie.
Una máquina con la característica señalada en lo que antecede se conoce, también, a través del documento US5389148.
En una aplicación de este tipo, la puesta a presión de las sustancias colorantes puede ser muy compleja, ya que, como estas sustancias están constituidas, en general, por suspensiones de sólidos en líquidos, no son muy homogéneas y tienden a producir depósitos, con posible sedimentación no deseada.
Además, normalmente, el chorro de sustancia colorante expulsado a partir de las boquillas de la cabeza de impresión tiende a dispersarse antes de llegar a la superficie a decorar, lo que puede comprometer y reducir la calidad de la impresión de la figura o la decoración obtenida.
Descripción de la invención
El principal objeto de la presente invención consiste en ofrecer un método para la impresión decorativa de superficies, particularmente de azulejos, previsto para superar las limitaciones motivo de queja en relación con la técnica anterior mencionada.
Este objeto y otros, que resultarán claros a partir de la descripción que sigue, se logran, merced a la invención, mediante un método y una máquina con las características definidas con detalle en las reivindicaciones adjuntas.
Mejor manera de realizar la invención
Las características y las ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con mayor claridad a partir de la descripción detallada de algunas de sus realizaciones preferidas, descritas a modo de ejemplos no limitativos, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista en sección parcial, esquemática y en alzado lateral, de una máquina de impresión decorativa que funciona de acuerdo con el método de la invención,
- la figura 2 es una vista, en perspectiva, de la máquina de la figura 1,
- las figuras 3 y 4 muestran detalles de la máquina de los dibujos precedentes, a escala ampliada,
- las figuras 5 y 6 son vistas parciales, en perspectiva, de dos variantes respectivas del mismo detalle de la máquina de acuerdo con la invención, y
- la figura 7 es una vista, en sección parcial y en perspectiva, de una variante adicional, de acuerdo con la invención, de un detalle de la máquina de los dibujos precedentes.
En relación con la figura 1, una máquina para la impresión decorativa de una superficie 2, por ejemplo, una de las superficies opuestas de un azulejo 3, de acuerdo con el método de la presente invención, se indica, en general, con 1.
La máquina 1 cuenta con uno o varios medios de transportador 4, por ejemplo, un transportador de cinta, mostrado esquemática y parcialmente en la figura 1, para mover las azulejos 3, u otros productos similares a decorar, durante las etapas de impresión previstas.
La máquina 1 comprende, también, una cabeza de impresión, indicada, en general, con 5, y que incluye un dispositivo 6 para emitir aire comprimido, cuya función resultará más clara a partir de la descripción que sigue, un dispensador 7 para distribuir una sustancia colorante, por ejemplo, una pintura u otro pigmento coloreado, y un dispositivo 8 para recuperar la sustancia colorante en exceso dispensada en la etapa de impresión.
El dispositivo 6 comprende una primera cámara 9, en comunicación con una boquilla 10 cuya sección transversal 10a de salida es sustancialmente rectangular, se prolonga en la dirección de un eje principal (figura 2) y está enfrentada con la cinta transportadora 4.
La cámara 9 se comunica con una segunda cámara 11, que, a su vez, se comunica con una tercera cámara 12 por medio de agujeros pasantes 13 alineados a lo largo del eje longitudinal de la boquilla 10 (figura 3). La cámara 12 es alimentada con aire comprimido, que es transportado, a través de los agujeros 13, a las cámaras 11 y 9, y, desde la última, a la boquilla 10 de expulsión. La función de las cámaras 9 y 11 consiste en permitir una distribución homogénea del aire comprimido a lo largo de toda la extensión longitudinal de la boquilla.
El dispensador 7 tiene una estructura sustancialmente similar a la del dispositivo 6 y difiere de él, principalmente, en que, de modo preferido, cuenta con un par de cámaras 14, 15. Una cámara principal 14 es alimentada con la sustancia colorante a presión y está comunicada con una cámara intermedia 15, que, a su vez, está conectada, por medio de agujeros 16, con una boquilla 17, que, también, tiene una sección transversal rectangular que se prolonga en la dirección de un eje principal. La cámara 15 tiene la función de permitir la expansión parcial de la sustancia colorante antes de su expulsión a través de la boquilla 17.
El dispositivo 8 de recuperación comprende un par de cámaras 18, 19 de succión, comunicadas entre sí, desembocando la cámara 19 en un conducto 20 con una sección transversal que se prolonga en la misma dirección longitudinal que la boquilla 17, y cuya función consiste en recuperar la sustancia colorante en exceso que no se haya depositado sobre la superficie 2 durante la impresión. Están previstos medios de transportador, no mostrados, para transportar, de vuelta al dispensador 7, la sustancia colorante recuperada.
La máquina de acuerdo con la presente invención comprende, también, una máscara en forma de cinta, indicada con 21 y mostrada parcialmente en los dibujos, prevista en forma de circuito cerrado en torno a un grupo de rodillos de guía, dos de los cuales, indicados con 22a, 22b, están dispuestos en lados opuestos del dispositivo 6 de la cabeza de impresión. Los rodillos de guía definen tres partes 23a, 23b, 23c correspondientes de la máscara 21. La parte 23b está prevista entre los rodillos 22a, 22b y, en funcionamiento, está interpuesta entre la boquilla 10 y la superficie 2 del azulejo a decorar. La parte 23a, definida aguas arriba de la parte 23b en relación con la dirección de movimiento de la máscara, indicada mediante la flecha A en la figura 2, está enfrentada con la boquilla 17 del dispensador 7, y la parte 23c, definida aguas abajo de la parte 23b, está enfrentada con el dispositivo 8 de recuperación de sustancia colorante.
La máscara 21 a modo de cinta es movida en torno a los rodillos 22a, 22b de guía de manera que la parte 23b realice un movimiento de traslación en relación con el dispositivo 6 y la parte 23a se mueva de modo similar en relación con el dispensador 7.
El método de la invención prevé que el chorro de sustancia colorante emitido por la boquilla 17 del dispensador 7 impacte en la máscara 21, durante el movimiento de la máscara 21 en relación con la cabeza 5 de impresión, con el fin de depositar la sustancia colorante en la máscara 21 a modo de cinta, y que el chorro de aire comprimido impacte en la máscara aguas abajo del dispensador, a lo largo de la parte 23b, con el fin de dirigir y transferir la sustancia colorante sobre la superficie 2 del azulejo de la manera descrita con mayor detalle en la descripción que sigue, dando lugar así a la impresión de la figura decorativa preseleccionada. Preferiblemente, el azulejo 3 es hecho avanzar por los medios 4 de transportador de cinta con un movimiento de traslación sincronizado con el movimiento de la máscara 21, y la transferencia de la sustancia colorante por medio del chorro de aire comprimido tiene lugar de modo continuo, sin interrupción, mientras que el azulejo 3 pasa por debajo del dispositivo 6 de la cabeza de impresión.
Se hace notar que la dirección en la que la sustancia colorante es emitida por el dispensador 7 es sustancialmente perpendicular a la dirección en la que el chorro de aire comprimido es emitido por el dispositivo 6 de la cabeza de impresión. Más concretamente, la sustancia colorante es emitida por la boquilla 17, sustancialmente, en un plano horizontal, mientras que el chorro de aire comprimido se extiende verticalmente (figura 1).
En una primera realización, el método de la invención prevé que la máscara 21 a modo de cinta tenga una pluralidad de depresiones o rebajos 24 (figura 5) formados en el lado de la máscara que mira al dispensador 7, con el fin de alojar la sustancia colorante expulsada por la boquilla 17. Debido a la extensión transversal de la sección de salida de la boquilla 17, la sustancia colorante es distribuida a todo lo ancho de la máscara 21, llenando exclusivamente las depresiones, de acuerdo con un método de hueco-
grabado.
La disposición de las depresiones 24 se encuentra en correlación con una figura decorativa preseleccionada respectiva a imprimir en la superficie 2 del azulejo. En la zona de la boquilla 10, la máscara 21 es impactada por el chorro de aire comprimido y es obligada a ponerse en contacto, elásticamente, con la superficie 2, con el fin de transferir la sustancia colorante sobre la superficie 2 del azulejo como consecuencia del contacto y para obtener la figura decorativa preseleccionada en virtud del movimiento sincronizado de la máscara 21 y la superficie 2. La sustancia colorante en exceso no transferida sobre el azulejo 3 es recuperada por succión mediante el dispositivo 8 de recuperación y, luego, es transportada de vuelta al dispensador 7.
Una segunda realización de la invención prevé que la máscara 21 tenga una pluralidad de agujeros pasantes 25 con una disposición, sustancialmente, a modo de matriz, bloqueándose algunos de los agujeros de acuerdo con una configuración preseleccionada en correlación con una figura decorativa correspondiente a imprimir en el azulejo 3 (figura 6). A continuación, la sustancia colorante es distribuida en la máscara 21 a modo de cinta por medio del dispensador 7 y, subsiguientemente, la máscara es impactada por el chorro de aire comprimido emitido a través de la boquilla 10. La sustancia colorante depositada en la zona de los agujeros abiertos 25 es descargada sobre la superficie 2 del azulejo merced a la acción de este chorro de aire comprimido, dando lugar así a la impresión de la figura decorativa preseleccionada, como consecuencia de la alternancia de los agujeros abiertos y cerrados 25 de la matriz.
La configuración alargada de la boquilla 10 permite que el chorro de aire comprimido impacte a todo lo ancho de la máscara 21, y, en consecuencia, transfiera la sustancia colorante en toda la extensión del azulejo 3, transversalmente a su dirección de movimiento.
Una tercera realización de la invención prevé que el dispositivo 6 de la cabeza de impresión comprenda una pluralidad de boquillas 26 de aire comprimido (figura 7), constituida cada una de ellas por un microconducto 27 conectado con la cámara 9 de presurización y con un miembro 28 de cierre, de modo que la boquilla individual 26 pueda ser cerrada, selectivamente, con el fin de controlar su flujo de aire comprimido. Como en la realización previa, la máscara 21 a modo de cinta cuenta con una matriz de agujeros pasantes 25 representativa de una figura decorativa preseleccionada, estando abiertos todos los agujeros, sin excepción, y obteniéndose la figura merced a la apertura/cierre selectivos de las boquillas individuales 26, cuyos miembros 28 de cierre respectivos se controlan, por ejemplo, mediante un control piezoeléctrico.
Cada una de las realizaciones descritas en lo que antecede prevé, también, que la máscara 21 pueda ser reemplazada por otras máscaras, cada una con una disposición de depresiones 24, de agujeros 25 bloqueados y abiertos, o de agujeros abiertos sin excepción. En la primera y la segunda realizaciones, esta disposición es representativa de una figura decorativa correspondiente a imprimir, y, en la tercera realización, es, simplemente, un medio de transportar la sustancia colorante de manera indefinida, puesto que, en esta realización, la figura decorativa se define, exclusivamente, merced a la apertura o el cierre de las boquillas individuales, que emiten aire comprimido que desplaza consigo las gotas correspondientes de sustancia colorante, en forma de chorro sobre la superficie a decorar.
La invención logra así los objetos establecidos, ofreciendo muchas ventajas en relación con soluciones conocidas.
En primer lugar, el método y la máquina de acuerdo con la invención permiten conseguir una precisión y una calidad de impresión mejores como consecuencia del uso de aire comprimido como medio de impresión adecuado para transferir la sustancia colorante sobre la superficie a decorar.
Una segunda ventaja consiste en que la presente invención facilita y mejora la rehomogeneización de la sustancia colorante por el hecho de que está previsto que la sustancia colorante sea entregada, mediante el dispensador, en una dirección sustancialmente horizontal en relación con la dirección vertical en la que se emite el chorro de aire comprimido, con el fin de reducir la posibilidad de sedimentación y depósito de los componentes sólidos de las sustancias colorantes.
Una ventaja adicional destacable, en particular, en la segunda y la tercera realizaciones de la invención descrita, consiste en que es posible decorar mediante chorros de tinta que usen una tinta constituida, sustancialmente, por una suspensión de sólidos, lo que resulta difícil de lograr mediante técnicas de impresión de chorro de tinta convencionales.
Otra ventaja importante consiste en que el método y la máquina de la invención logran velocidades de impresión superiores a las obtenidas con máquinas de impresión de chorro de tinta conocidas.

Claims (13)

1. Un método para la impresión decorativa de superficies (2), en particular, de azulejos y similares, por el que una sustancia colorante es transferida sobre una superficie (2) a decorar a través de una máscara (21) en la que se distribuye la sustancia colorante, transfiriéndose la sustancia colorante sobre la superficie (2) merced a la acción de un chorro de gas dirigido sobre la máscara (21), estando provista dicha máscara (21) de una pluralidad de agujeros pasantes (25) con una disposición sustancialmente a modo de matriz, bloqueándose, al menos, parte de los agujeros (25) de acuerdo con una disposición en correlación con una figura decorativa preseleccionada respectiva a imprimir en la superficie (2), dirigiéndose el chorro de gas a través de los agujeros (25) con el fin de pulverizar la sustancia colorante sobre la superficie (2) a decorar, dando lugar así a la impresión de la figura decorativa preseleccionada en virtud de la alternancia de los agujeros (25) abiertos y cerrados de la matriz, estando prevista una cabeza (5) de impresión con, al menos, una boquilla (10) para emitir un chorro de aire comprimido, teniendo la boquilla (10) una sección transversal (10a) de descarga que se prolonga en la dirección de un eje principal, y con una primera y una segunda cámaras (9, 11) de aire a presión, estando la primera cámara (9) en comunicación con la boquilla (10) y estando la segunda cámara (11) en comunicación con la primera cámara (9), caracterizado porque el aire comprimido es transportado a las cámaras (11, 9) y desde la primera cámara (9) a la boquilla (10) de expulsión, permitiendo así una distribución homogénea del aire comprimido a lo largo de toda la extensión longitudinal de la boquilla.
2. Un método según la reivindicación 1, en el que la superficie (2) es movida en relación con el chorro de aire de acuerdo con reglas de movimiento preseleccionadas, y la máscara (21) es movida en relación con el chorro de aire de acuerdo con reglas de movimiento preseleccionadas, en correlación con las reglas de movimiento de la superficie (2).
3. Un método según la reivindicación 2, por el que la superficie (2) y la máscara (21) son movidas con reglas de movimiento sincrónicas.
4. Un método según una o varias de las reivindicaciones precedentes, por el que la máscara (21) es obligada, por el chorro de aire, a ponerse en contacto, elásticamente, con la superficie (2) a decorar, con el fin de transferir la sustancia colorante sobre la superficie (2).
5. Un método según la reivindicación 4, por el que están previstas una pluralidad de depresiones (24) en la máscara (21) para contener la sustancia colorante, estando previstas las depresiones (24) en posiciones enfrentadas con la superficie (2) a decorar, y con una disposición correlacionada con una figura decorativa preseleccionada respectiva a imprimir en la superficie (2).
6. Un método según una o varias de las reivindicaciones precedentes, por el que una pluralidad de chorros de aire comprimido son dirigidos sobre la máscara con el fin de transferir sobre la superficie (2) a decorar la sustancia colorante distribuida en la máscara (21), pudiendo ser activados los chorros de aire, selectivamente, en correlación con una figura decorativa respectiva a imprimir en la superficie (2).
7. Un método según una o varias de las reivindicaciones precedentes, por el que la expulsión de la sustancia colorante tiene lugar en una dirección sustancialmente transversal a la dirección en la que el chorro de aire comprimido es emitido por la cabeza de impresión.
8. Una máquina para la impresión decorativa de superficies (2), particularmente de azulejos y similares, que comprende: una cabeza (5) de impresión, y, al menos, una máscara (21) interpuesta entre la cabeza (5) de impresión y la superficie a decorar, así como medios de dispensador (7) para distribuir una sustancia colorante sobre la máscara (21), comprendiendo la máquina, además, en la cabeza (5) de impresión, medios de presión de chorro de gas dirigidos contra la máscara (21), con el fin de dirigir y transferir sobre la superficie (2) a decorar la sustancia colorante distribuida en la máscara (21), comprendiendo la máscara (21) una pluralidad de agujeros pasantes (25) con una disposición, sustancialmente, a modo de matriz, bloqueándose al menos parte de los agujeros (25) de acuerdo con una disposición correlacionada con una figura decorativa preseleccionada respectiva a imprimir en la superficie (2), dirigiéndose los medios de presión de chorro de gas a través de los agujeros (25) con el fin de pulverizar la sustancia colorante sobre la superficie (2) a decorar, dando lugar así a la impresión de la figura decorativa preseleccionada en virtud de la alternancia de los agujeros (25) abiertos y cerrados de la matriz, comprendiendo la cabeza (5) de impresión, al menos, una boquilla (10) para emitir un chorro de aire comprimido, teniendo la boquilla (10) una sección transversal (10a) de descarga que se prolonga en la dirección de un eje principal, caracterizada porque la cabeza (5) de impresión comprende una primera cámara (9) de presurización de aire en comunicación con la boquilla (10) y una segunda cámara (11) en comunicación con la primera cámara (9).
9. Una máquina según la reivindicación 8, en la que están previstos una pluralidad de agujeros pasantes (13) entre la primera cámara (9) y la segunda cámara (11), estando alineados los agujeros (13) paralelamente al eje longitudinal de la boquilla (10).
10. Una máquina según las reivindicaciones 8 ó 9, en la que la cabeza (5) de impresión comprende una pluralidad de boquillas (26) de salida de aire comprimido que pueden ser cerradas, selectivamente, con el fin de dirigir chorros de aire comprimido respectivos contra la máscara (21) en correlación con la figura decorativa a imprimir en la superficie (2).
11. Una máquina según la reivindicación 8, en la que los medios para dispersar la sustancia colorante comprenden un par de cámaras (14, 15) de presurización comunicadas entre sí, una de las cuales está comunicada, también, con una boquilla (17) respectiva.
12. Una máquina según una o varias de las reivindicaciones 8 a 11, en la que la máscara (21) tiene forma de circuito cerrado.
13. Una máquina según una o varias de las reivindicaciones 8 a 12, en la que la máscara (21) tiene forma de cinta.
ES00969823T 2000-10-09 2000-10-09 Un metodo para la impresion decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una maquina que funciona de acuerdo con el metodo. Expired - Lifetime ES2262542T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2000/000403 WO2002030576A1 (en) 2000-10-09 2000-10-09 A method for the decorative printing of surfaces, particularly of tiles and the like, and a machine operating in accordance with the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262542T3 true ES2262542T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=11133566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00969823T Expired - Lifetime ES2262542T3 (es) 2000-10-09 2000-10-09 Un metodo para la impresion decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una maquina que funciona de acuerdo con el metodo.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1324833B1 (es)
AU (1) AU2000279467A1 (es)
DE (1) DE60029360D1 (es)
ES (1) ES2262542T3 (es)
WO (1) WO2002030576A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5872239B2 (ja) * 2011-10-13 2016-03-01 オーウェル株式会社 塗布装置を用いた塗布方法
GB2547432B (en) * 2016-02-16 2018-09-19 Archipelago Tech Group Ltd Fluid ejector

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5389148A (en) * 1993-01-28 1995-02-14 Nordson Corporation Spray apparatus utilizing porous sheet
DE4316008A1 (de) * 1993-05-13 1994-11-17 Domaga Fa Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen von Flüssigkeiten auf die Lederoberfläche oder ähnliche flache Materialien

Also Published As

Publication number Publication date
DE60029360D1 (de) 2006-08-24
EP1324833B1 (en) 2006-07-12
AU2000279467A1 (en) 2002-04-22
WO2002030576A1 (en) 2002-04-18
EP1324833A1 (en) 2003-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10703093B2 (en) Indirect inkjet printing system
ES2288278T3 (es) Dispositivo y procedimiento para decorar los lados estrechos de piezas en forma de placa.
US5546109A (en) Filter device for ink jet printer
ES2635113T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un producto en forma de placa con una superficie que presenta una decoración
GB2370016B (en) Printing apparatus
JPH08216400A (ja) 液体インク印刷装置及び方法
US10259245B2 (en) Indirect inkjet printing system
SG46319A1 (en) Drop-on-demand printing apparatus and method of manufacturing thereof
IT1270861B (it) Testina a getto di inchiostro perfezionata per una stampante a punti
ES2203157T3 (es) Dispositivo y metodo para aplicar un medio a un substrato, sistema dotado de una pluralidad de dichos dispositivos, y uso de un tal dispositivo metodo y sistema.
JP2005515101A5 (es)
ES2262542T3 (es) Un metodo para la impresion decorativa de superficies, particularmente de azulejos y similares, y una maquina que funciona de acuerdo con el metodo.
ATE265323T1 (de) Tintenstrahldruckkopf
IT1309735B1 (it) Testina a canali multipli di alimentazione dell'inchiostro
CN101765513B (zh) 用于喷墨印刷移动纤维网的方法和装置
ES2280006T3 (es) Aparato para imprimir una banda de material textil.
WO2011027012A1 (es) Dispositivo de impresión mediante tecnología de inyección de tinta
ES2968355T3 (es) Método para transportar medios de impresión y para limpiar la placa frontal de una boquilla
ATE331626T1 (de) Tintenstrahlaufzeichnungskopf und dazugehöriges bildaufzeichnungsgerät
ITPD990132A1 (it) Metodo per la stampa decorativa di superfici, particolarmente dipiastrelle e simili, e macchina operante secondo tale metodo.
EP1160085A3 (en) Permanent alteration of a printhead for correction of misdirection of ejected ink drops
ES2607893T3 (es) Dispositivo para realizar el acabado de piezas de trabajo
IT201900013188A1 (it) Dispositivo di pulizia per testine di stampa
JP4512931B2 (ja) 外壁材の塗装装置