ES2260643T3 - CONTAINER WITH HANDLE. - Google Patents

CONTAINER WITH HANDLE.

Info

Publication number
ES2260643T3
ES2260643T3 ES03753497T ES03753497T ES2260643T3 ES 2260643 T3 ES2260643 T3 ES 2260643T3 ES 03753497 T ES03753497 T ES 03753497T ES 03753497 T ES03753497 T ES 03753497T ES 2260643 T3 ES2260643 T3 ES 2260643T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
handle
cover member
immobilization
detergent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03753497T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Johan A. T. Unilever R & D Vlaardingen VAN GINK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0223629A external-priority patent/GB0223629D0/en
Priority claimed from GB0229069A external-priority patent/GB0229069D0/en
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2260643T3 publication Critical patent/ES2260643T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64—Lids
    • B65D5/66—Hinged lids
    • B65D5/6626—Hinged lids formed by folding extensions of a side panel of a container body formed by erecting a "cross-like" blank
    • B65D5/6629—Hinged lids formed by folding extensions of a side panel of a container body formed by erecting a "cross-like" blank the lid being formed by two mating halves joined to opposite edges of the container body
    • B65D5/6635—Hinged lids formed by folding extensions of a side panel of a container body formed by erecting a "cross-like" blank the lid being formed by two mating halves joined to opposite edges of the container body the lid-halves being held in closed position by flaps or tabs provided at their edge opposite to their hinge

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

A container (1) suitable for packaging a detergent product, the container comprising: A) a base wall (2) and one or more side walls (4) to define a storage space (6) for storing said detergent product, B) an opening for retrieval of the detergent product from the storage space C) first and second hinged lid members (8, 10) which can be brought together over the opening with the first lid member overlapping the second lid member in a closed position, D) first lid member including a handle (12) extending from and hinged relative to a free end (8a) of the first lid member, E) the handle incorporating a locking tab (16) located within the handle,wherein the container can be closed in a locked position by pressing the first lid member to overlap the second lid member in the direction of the opening whereby the locking tab is inserted under the second lid member to interlock the lid members and the container can be unlocked and opened by pulling the handle.

Description

Contenedor con asa.Container with handle.

La presente invención se refiere a un contenedor para un producto detergente con un dispositivo mejorado de cierre.The present invention relates to a container for a detergent product with an improved device of closing.

Es conocido proporcionar contenedores para productos del hogar que tienen en cuenta una apertura/cierre repetidos. Sin embargo, el problema con muchos dispositivos conocidos es que pueden requerir una destreza manual algo considerable para abrir y/o cerrar/volver a cerrar. También se conocen características de inmovilización para retener el contenedor en una posición cerrada; sin embargo, de nuevo la operación requiere un manejo habilidoso (véase por ejemplo el documento DE3834083).It is known to provide containers for household products that take into account an opening / closing repeated However, the problem with many devices known is that they may require some manual dexterity considerable to open and / or close / close again. I also know know immobilization characteristics to retain the container in a closed position; however, again the operation requires skillful operation (see for example document DE3834083).

Es un objeto de la presente invención proporcionar un contenedor para un producto detergente con un dispositivo mejorado de apertura/cierre inmovilizable para un uso repetido.It is an object of the present invention provide a container for a detergent product with a Enhanced immobilizable opening / closing device for use repeated.

De acuerdo con la presente invención, se proporciona un contenedor adecuado para envasar un producto detergente, comprendiendo el contenedor:In accordance with the present invention, provides a suitable container to pack a product detergent, comprising the container:

a) una pared de base y una o más paredes laterales para definir un espacio de almacenamiento para almacenar dicho producto detergente,a) a base wall and one or more walls sides to define a storage space to store said detergent product,

b) una abertura para la recuperación del producto detergente del espacio de almacenamiento,b) an opening for the recovery of detergent storage space product,

c) miembros embisagrados primero y segundo de tapa que se pueden juntar sobre la abertura, solapándose el primer miembro de tapa al segundo miembro de tapa en una posición cerrada,c) first and second hinged members of lid that can be joined over the opening, overlapping the first cover member to the second cover member in one position closed,

d) incluyendo el primer miembro de tapa un asa que se extiende desde y embisagrada con relación a un extremo libre del primer miembro de tapa,d) including the first cover member a handle which extends from and hinged in relation to a free end of the first cover member,

e) incorporando el asa una lengüeta de inmovilización situada dentro del asa;e) incorporating the handle a tongue of immobilization located inside the handle;

en el que el contenedor se puede (i) cerrar en una posición inmovilizada presionando el primer miembro de tapa para solaparse al segundo miembro de tapa en la dirección de la abertura por lo que la lengüeta de inmovilización se inserta bajo el segundo miembro de tapa para interinmovilizar los miembros de tapa y (ii) desinmovilizar y abrir tirando del asa.in which the container can be (i) closed in an immobilized position by pressing the first cover member to overlap the second cover member in the direction of the opening so the locking tab is inserted under the second cover member to interinmobilize cover members and (ii) demobilize and open by pulling the handle.

Con esta disposición, el contenedor se puede abrir mediante una única acción por parte del usuario tirando del asa.With this arrangement, the container can be open by a single action by the user pulling the handle.

Inicialmente (por ejemplo antes de la venta durante el transporte) el asa se puede encontrar en un plano común con el miembro de tapa. En este caso, se tira del asa tras lo cual gira hasta una posición generalmente ortogonal al plano general del primer miembro de tapa, y entonces se tira adicionalmente de modo que eleva el primer miembro de tapa como para abrir el contenedor. Debido a que el asa se extiende desde el primer miembro de tapa y la lengüeta de inmovilización se inserta bajo el segundo miembro de tapa, tirar del asa para desinmovilizar el contenedor tiene como resultado que se abra a medida que la lengüeta de inmovilización fuerza el segundo miembro de tapa hacia arriba.Initially (for example before sale during transport) the handle can be found in a common plane With the cover member. In this case, the handle is pulled after which rotates to a position generally orthogonal to the general plane of the first cover member, and then additionally pulled which lifts the first cover member to open the container. Because the handle extends from the first cover member and the immobilization tab is inserted under the second member of lid, pull the handle to demobilize the container has as result that opens as the locking tab force the second cover member up.

De una manera conveniente de forma similar, el contenedor se puede tanto cerrar como inmovilizar de manera eficiente usando el asa: el asa se puede hacer girar para ser generalmente ortogonal al plano general del primer miembro de tapa y entonces presionar, por lo cual el primer miembro de tapa se dobla sobre el segundo y la lengüeta de inmovilización se inserta bajo el segundo miembro para interinmovilizar los miembros de tapa en la posición cerrada. Esta acción tanto cierra como inmoviliza automáticamente el contenedor cerrado.In a similarly convenient way, the container can be both closed and immobilized so efficient using the handle: the handle can be turned to be generally orthogonal to the general plane of the first cover member and then press, whereby the first cover member bends on the second and the locking tab is inserted under the second member to interinmobilize the cover members in the closed position This action both closes and immobilizes Automatically closed container.

El asa puede estar situada centralmente en el extremo libre del primer miembro de charnela.The handle can be centrally located in the free end of the first hinge member.

La lengüeta de inmovilización puede estar situada centralmente en el asa y puede ser integral con ella. La lengüeta puede estar formada por una rendija tal como una rendija con forma de V o de U o similar, en el asa. Preferiblemente, la lengüeta está incrustada dentro del asa.The locking tab may be centrally located on the handle and can be integral with it. The tongue can be formed by a slit such as a slit V-shaped or U-shaped, similar to the handle. Preferably, the tongue is embedded inside the handle.

Como se usa aquí, el término con forma de U está destinado a incluir tanto formaciones angulares como suavemente curvadas y no necesita estar restringido a una formación simétrica.As used here, the U-shaped term is intended to include both angular formations and smoothly curved and does not need to be restricted to a formation symmetric

El asa puede tener un perímetro exterior conformado con forma de U y puede tener la misma forma general que la lengüeta de inmovilización.The handle can have an outer perimeter U-shaped and can have the same general shape as the immobilization tab.

Preferiblemente, el asa está embisagrada alrededor de un eje, formado a lo largo por ejemplo de la línea de pliegue en la primera pared de tapa, en una posición de retroceso (esto quiere decir lejos de la porción de extremo de pared de tapa y hacia la charnela de pared de tapa) de la lengüeta de inmovilización.Preferably, the handle is hinged around an axis, formed along for example the line of fold in the first cover wall, in a reverse position (this means away from the end portion of the lid wall and towards the lid wall hinge) of the tongue immobilization

Con esta disposición, el embisagramiento del asa tiene como resultado la exposición de la lengüeta de inmovilización, lo que favorece la inserción de la lengüeta en el segundo miembro de tapa.With this arrangement, the embisagramiento of the handle results in exposure of the immobilization tongue, which favors the insertion of the tongue in the second member of top.

Preferiblemente al menos el primer miembro de tapa es sustancialmente rígido, y preferiblemente de forma adicional la lengüeta de inmovilización es también sustancialmente rígida. Incluso más preferiblemente el segundo miembro de tapa es también sustancialmente rígido. Otras partes del contenedor pueden ser también sustancialmente rígidas. La rigidez ayuda al contenedor a mantener su estructura durante la apertura/cierre. Sin embargo, el contenedor puede comprender porciones flexibles mientras tenga suficiente rigidez, de tal manera que no se colapse cuando se presione el primer miembro de tapa para el cierre.Preferably at least the first member of lid is substantially rigid, and preferably additionally The locking tab is also substantially rigid. Even more preferably the second cover member is also substantially rigid. Other parts of the container can be also substantially rigid. The rigidity helps the container to Maintain its structure during opening / closing. However the container can comprise flexible portions while you have enough stiffness, so that it doesn't collapse when press the first cover member for closure.

La rigidez de los miembros de tapa y la lengüeta de inmovilización también puede hacer más conveniente la apertura y el cierre/inmovilización ya que reduce la flexión de los miembros de tapa bajo presión.The rigidity of the cover members and the tongue of immobilization can also make opening more convenient and the closing / immobilization since it reduces the flexion of the members of lid under pressure.

Esto es especialmente útil durante el cierre, ya que la presión se puede aplicar en una región mayor de un miembro rígido de tapa y todavía se transmitirá de forma efectiva a la lengüeta de inmovilización para forzar ésta bajo el segundo miembro de tapa. Cuanto mayor sea la flexibilidad, mayor será la precisión requerida por parte del usuario ya que la presión se debe aplicar más cerca/directamente en la lengüeta de inmovilización.This is especially useful during closing, since that the pressure can be applied in a larger region of a member rigid lid and will still be effectively transmitted to the immobilization tab to force it under the second member Cover. The greater the flexibility, the greater the accuracy required by the user since the pressure must be applied closer / directly on the locking tab.

Sin embargo, se pueden usar todavía indicios visuales (por ejemplo una señal de huella dactilar) para favorecer el uso, por ejemplo para ordenar al usuario que se dirija a la región de la lengüeta de inmovilización.However, signs can still be used visuals (for example a fingerprint signal) to favor use, for example to order the user to go to the region of the locking tongue.

La rigidez también ayuda a la apertura, asegurando que tirar del asa levanta los miembros de tapa hacia arriba lejos de la abertura, para permitir mayor acceso a la abertura.The rigidity also helps the opening, ensuring that pulling the handle lifts the cover members towards up away from the opening, to allow greater access to the opening.

El contenedor puede estar proporcionado como envase comercial, conteniendo un producto detergente e instrucciones de uso.The container may be provided as commercial container, containing a detergent product and instructions of use

El producto detergente puede ser de cualquier forma, por ejemplo un polvo suelto, granulado o similar. Alternativamente puede ser una bolsa de polvo suelto encapsulado, granulado, líquido, gel o pasta. Adicional o alternativamente, el producto puede ser una tableta que puede incluir otras porciones no de tableta (una porción de gel, por ejemplo).The detergent product can be of any form, for example, a loose, granulated or similar powder. Alternatively it can be an encapsulated loose powder bag, granulated, liquid, gel or paste. Additionally or alternatively, the product may be a tablet that may include other portions not of tablet (a portion of gel, for example).

El contenedor se puede transportar (antes de la venta) con miembros de tapa asegurados en una posición cerrada. La apertura inicial por parte del consumidor, en este caso, implica la liberación de los miembros de tapa. Entonces el envase se cierra/abre como se describió anteriormente.The container can be transported (before the sale) with cover members secured in a closed position. The initial opening by the consumer, in this case, implies the release of cover members. Then the container is close / open as described above.

Con fines de transporte, el primer miembro de tapa puede comprender una o más aletas que están fijadas al segundo miembro de tapa pero que son separables (por ejemplo por líneas de debilitamiento, perforaciones o similares) del primer miembro de tapa. El consumidor puede separar el segundo miembro de tapa por ejemplo tirando del primer miembro de tapa hacia arriba, y entonces el uso (apertura y cierre/inmovilización) es como se describió anteriormente.For transportation purposes, the first member of lid may comprise one or more fins that are fixed to the second cap member but that are separable (for example by lines of weakening, perforations or the like) of the first member of top. The consumer can separate the second cover member by example by pulling the first cover member up, and then the use (opening and closing / immobilization) is as described previously.

Materiales adecuados para el contenedor incluyen cartulina, cartón, plásticos, etc., o cualquier combinación de los mismos.Suitable materials for the container include cardboard, cardboard, plastics, etc., or any combination of same.

Diversas realizaciones no limitantes de la invención se describirán ahora más particularmente con referencia a las siguientes figuras, en las que:Various non-limiting embodiments of the invention will now be described more particularly with reference to the following figures, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de un contenedor de acuerdo con un aspecto de la invención, mostrado cerrado antes de la apertura inicial; yFigure 1 is a perspective view of a container according to an aspect of the invention, shown closed before initial opening; Y

la figura 2 es una vista en perspectiva del contenedor de la figura 1, mostrado en la posición cerrada después de la apertura inicial.Figure 2 is a perspective view of the container of figure 1, shown in the closed position after of the initial opening.

Números de referencia similares se usan a lo largo de todas las figuras para identificar características comunes.Similar reference numbers are used at length of all figures to identify characteristics common.

Haciendo referencia a los dibujos, se ilustra un contenedor 1 (mostrado orientado hacia arriba y visto en perspectiva) formado a partir de cartulina rígida, comprendiendo el contenedor 1 una pared 2 de base y cuatro paredes laterales 4 para definir un espacio 6 de almacenamiento para almacenar un producto detergente en forma de una pluralidad de cápsulas solubles en agua (no mostradas) que contiene, cada una, una dosis unitaria medida de composición detergente. El contenedor tiene una abertura para la recuperación del producto desde el espacio de almacenamiento.Referring to the drawings, a container 1 (shown facing up and seen in perspective) formed from rigid cardboard, comprising the container 1 a base wall 2 and four side walls 4 for define a storage space 6 to store a product detergent in the form of a plurality of water soluble capsules (not shown) containing, each, a measured unit dose of detergent composition The container has an opening for the Product recovery from storage space.

El contenedor tiene miembros embisagrados primero y segundo 8, 10 de tapa que se pueden juntar sobre la abertura, solapándose el primer miembro 8 de tapa al segundo miembro 10 de tapa en una posición cerrada.The container has hinged members first and second 8, 10 of cover that can be joined on the opening, the first cover member 8 overlapping the second member 10 cover in a closed position.

Un asa 12 con forma de U se extiende desde un extremo libre 8a del primer miembro 8 de tapa y está embisagrada con relación al mismo a lo largo de una línea 14 de pliegue.A U-shaped handle 12 extends from a free end 8a of the first cover member 8 and is hinged with relation to it along a fold line 14.

El asa 12 incorpora una lengüeta 16 de inmovilización, definida por una rendija simétrica con forma de U situada centralmente dentro del asa 12. El asa y la rendija están formadas de forma similar.The handle 12 incorporates a tongue 16 of immobilization, defined by a symmetric U-shaped slit centrally located inside the handle 12. The handle and the slit are similarly formed.

El segundo miembro 10 de tapa tiene un orificio 30 adyacente a su extremo libre, y situado para el alineamiento con la lengüeta 16 de inmovilización cuando los miembros 8, 10 de tapa están en la posición cerrada. Sin embargo, una alternativa a esto sería tener una ranura en el extremo libre del miembro 10 de tapa. El orificio facilita la inserción de la lengüeta bajo el segundo miembro de tapa. El tamaño del orificio/ranura y el tamaño de la lengüeta (así como su rigidez) se pueden ajustar para aumentar o reducir la fuerza de la interinmovilización.The second cover member 10 has a hole 30 adjacent to its free end, and positioned for alignment with the locking tab 16 when the cover members 8, 10 They are in the closed position. However, an alternative to this it would be to have a groove in the free end of the cover member 10. The hole facilitates the insertion of the tongue under the second cover member The size of the hole / slot and the size of the tongue (as well as its stiffness) can be adjusted to increase or reduce the strength of interinmobilization.

El contenedor 1 se proporciona como un envase comercial, que contiene la composición detergente e instrucciones de uso, en el que el primer miembro 8 de tapa está fijado mediante pegado al segundo miembro de tapa. El primer miembro de tapa comprende dos aletas 20, 22 que están fijadas al segundo miembro de tapa pero separables, mediante respectivas líneas de perforaciones 24, 26, desde el primer miembro 8 de tapa. El consumidor puede separar el segundo miembro 10 de tapa por ejemplo tirando de la porción de asa en una dirección alejándose del contenedor, tras lo cual las líneas de perforaciones 24, 26 se rompen.Container 1 is provided as a container commercial, which contains the detergent composition and instructions of use, in which the first cover member 8 is fixed by glued to the second cover member. The first cover member it comprises two fins 20, 22 that are fixed to the second member of lid but separable, through respective perforation lines 24, 26, from the first cover member 8. The consumer can separate the second cover member 10 for example by pulling the handle portion in one direction away from the container, after which perforation lines 24, 26 are broken.

A medida que se tira del asa 12, gira hasta una posición generalmente ortogonal al plano general del primer miembro 8 de tapa, y entonces se tira adicionalmente de modo que levanta el primer miembro 8 de tapa como para abrir el contenedor. Debido a que el asa 12 se extiende desde el primer miembro 8 de tapa y la lengüeta 16 de inmovilización se inserta bajo el segundo miembro 10 de tapa, tirar del asa 12 para desinmovilizar el contenedor 1 tiene como resultado que se abre a medida que la lengüeta 16 de inmovilización fuerza el segundo miembro 10 de tapa hacia arriba.As handle 12 is pulled, it turns to a position generally orthogonal to the general plane of the first member 8 cover, and then it is pulled additionally so that it lifts the first cover member 8 to open the container. Because the handle 12 extends from the first cover member 8 and the immobilization tab 16 is inserted under the second member 10 cover, pull handle 12 to immobilize container 1 has as a result that it opens as the tongue 16 of immobilization forces the second cover member 10 towards above.

De manera similarmente conveniente, el contenedor 1 se puede tanto cerrar como inmovilizar de manera eficiente. El primer miembro 8 de tapa se dobla sobre el segundo miembro 10 de tapa, y se presiona, acción que automáticamente tanto cierra como inmoviliza el contenedor 1.Similarly convenient, the container 1 can be both closed and immobilized so efficient. The first cover member 8 bends over the second cover member 10, and pressed, action that automatically both close as immobilizes container 1.

De este modo, el contenedor 1 se puede abrir y cerrar/inmovilizar repetidamente, de una forma conveniente y eficiente. El contenedor 1 se puede abrir mediante una única acción por parte del usuario tirando del asa 12 y se puede cerrar e inmovilizar simplemente presionando en el primer miembro 8 de tapa.In this way, container 1 can be opened and close / freeze repeatedly, conveniently and efficient. Container 1 can be opened by a single action by the user pulling the handle 12 and can be closed and freeze simply by pressing on the first member 8 of top.

Los miembros 8, 10 de tapa también son de tamaño similar, de modo que la interinmovilización está formada centralmente en la estructura de tapa formada finalmente.The cover members 8, 10 are also sized similar, so that inter-immobilization is formed centrally in the lid structure finally formed.

En esta realización todas las porciones del contenedor 1 son de cartulina rígida con una capa de barrera de humedad. La cartulina proporciona suficiente rigidez de tal manera que no se colapsa cuando el primer miembro 8 de tapa se presiona para el cierre.In this embodiment all portions of the Container 1 are made of rigid cardboard with a barrier layer of humidity. The cardboard provides sufficient stiffness in such a way that does not collapse when the first cover member 8 is pressed for closing

La rigidez de los miembros 8, 10 de tapa y la lengüeta 16 de inmovilización también hacen la apertura y el cierre/inmovilización más convenientes ya que reduce la flexión de los miembros de tapa bajo presión.The rigidity of the cover members 8, 10 and the locking tab 16 also make the opening and the closing / immobilization more convenient since it reduces the flexion of lid members under pressure.

Esto es especialmente útil durante el cierre, ya que la presión se puede aplicar en una región mayor del miembro rígido 8 de tapa y todavía se transmitirá de forma efectiva a la lengüeta 16 de inmovilización para forzar esta bajo el segundo miembro de tapa. Cuanto mayor es la flexibilidad, más cerca se debe aplicar la presión a la lengüeta de inmovilización, y por lo tanto mayor será la precisión requerida por parte del usuario.This is especially useful during closing, since that the pressure can be applied in a larger region of the limb rigid cover 8 and will still be effectively transmitted to the locking tab 16 to force is under the second cover member The greater the flexibility, the closer it should be apply the pressure to the locking tab, and therefore the greater the accuracy required by the user.

En esta realización el indicio visual en forma de señal de huella dactilar (no mostrado) se usa para dar instrucciones al usuario de que presione en o en la región de la lengüeta de inmovilización.In this embodiment the visual indication in form Fingerprint signal (not shown) is used to give instructions to the user to press on or in the region of the locking tab.

La rigidez también ayuda a la apertura, asegurando que tirar del asa eleva los miembros de tapa limpiamente lejos de la abertura (en lugar de flexionar), para permitir mayor acceso a la abertura.The rigidity also helps the opening, ensuring that pulling the handle raises the lid members cleanly away from the opening (instead of flexing), to allow greater access to the opening

Por supuesto se ha de entender que la invención no está destinada a estar restringida a los detalles de la realización anterior que sólo se describen a modo de ejemplo.Of course it is to be understood that the invention It is not intended to be restricted to the details of the previous embodiment described only by way of example.

Claims (13)

1. Un contenedor (1) adecuado para envasar un producto detergente, comprendiendo el contenedor:1. A container (1) suitable for packaging a detergent product, including the container: (a) una pared (2) de base y una o más paredes laterales (4) para definir un espacio (6) de almacenamiento para almacenar dicho producto detergente,(a) a base wall (2) and one or more walls sides (4) to define a storage space (6) for storing said detergent product, (b) una abertura para la recuperación del producto detergente del espacio de almacenamiento,(b) an opening for the recovery of the detergent storage space product, (c) miembros embisagrados primero y segundo (8, 10) de tapa que se pueden juntar sobre la abertura, solapándose el primer miembro (8) de tapa al segundo miembro (10) de tapa en una posición cerrada,(c) first and second hinged members (8, 10) lid that can be joined over the opening, overlapping the first cover member (8) to the second cover member (10) in a closed position, (d) un asa (12) que se extiende desde y embisagrada con relación a un extremo libre (8a) del primer miembro (8) de tapa, hinged in relation to a free end (8a) of the first member (8) cover, (e) incorporando el asa (12) una lengüeta (16) de inmovilización situada dentro del asa (12);(e) incorporating the handle (12) a tongue (16) of immobilization located inside the handle (12); en el que el contenedor puede estar:in which the container can be: (i) cerrado e inmovilizado presionando el primer miembro de tapa para solaparse con el segundo miembro de tapa en la dirección de la abertura, por lo que la lengüeta de inmovilización está insertada bajo el segundo miembro de tapa para interinmovilizar los miembros de tapa, y(i) closed and immobilized by pressing the first cover member to overlap with the second cover member in the direction of the opening, so that the locking tab is inserted under the second cover member to intermobilize cover members, and (ii) desinmovilizado y abierto tirando del asa.(ii) demobilized and open by pulling handle. 2. Un contenedor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el asa (12) está situada centralmente en el extremo libre (8a) del primer miembro (8) de charnela.2. A container (1) according to the claim 1, wherein the handle (12) is centrally located in the free end (8a) of the first hinge member (8). 3. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la lengüeta (16) de inmovilización está situada centralmente en el asa (12).3. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the tongue (16) of Immobilization is centrally located in the handle (12). 4. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la lengüeta (16) de inmovilización es integral con el asa.4. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the tongue (16) of Immobilization is integral with the handle. 5. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la lengüeta (16) de inmovilización está definida por una rendija tal como una rendija con forma de V o U o similar, en el asa (12).5. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the tongue (16) of immobilization is defined by a slit such as a slit V or U-shaped or similar, in the handle (12). 6. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa (12) tiene un perímetro exterior conformado con forma de U.6. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the handle (12) has a U-shaped outer perimeter. 7. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa (12) y la lengüeta (16) de inmovilización tienen una forma común de perímetro.7. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the handle (12) and the immobilization tab (16) have a common form of perimeter. 8. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el asa (12) está embisagrada alrededor de un eje, formado a lo largo por ejemplo de la línea 8a de pliegue en el primer miembro (8) de tapa, en una posición de retroceso (esto quiere decir lejos de la porción de extremo de miembro de tapa y hacia la charnela de miembro de tapa) de la lengüeta (16) de inmovilización.8. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the handle (12) is hinged around an axis, formed along for example of the fold line 8a in the first cover member (8), in a recoil position (this means away from the portion of end of lid member and towards the lid member flap) of the locking tab (16). 9. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el primer miembro (8) de tapa es rígido, y preferiblemente de forma adicional la lengüeta (16) de inmovilización es rígida.9. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the first member (8) lid is rigid, and preferably additionally the Immobilization tab (16) is rigid. 10. Un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el contenedor puede comprender porciones flexibles mientras tenga suficiente rigidez de tal manera que no se colapse cuando el miembro de tapa se presione para el cierre.10. A container (1) according to any of the preceding claims, wherein the container can understand flexible portions while having sufficient stiffness of such that it does not collapse when the cover member is pressed for closing 11. Un envase comercial, que comprende un contenedor (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 en combinación con un producto detergente e instrucciones de uso del producto y el contenedor.11. A commercial package, comprising a container (1) according to any of claims 1 to 10 in combination with a detergent product and instructions for use of the product and the container. 12. Un envase comercial, de acuerdo con cualquier reivindicación 11, en el que la composición detergente comprende tabletas.12. A commercial container, in accordance with any claim 11, wherein the detergent composition It includes tablets. 13. Un envase comercial de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 11 ó 12, en el que la composición detergente comprende cápsulas solubles en agua que contienen al menos un detergente fluido.13. A commercial container according to any of claims 11 or 12, wherein the composition detergent comprises water soluble capsules containing less a fluid detergent.
ES03753497T 2002-10-10 2003-10-01 CONTAINER WITH HANDLE. Expired - Lifetime ES2260643T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0223629A GB0223629D0 (en) 2002-10-10 2002-10-10 Container
GB0223629 2002-10-10
GB0229069A GB0229069D0 (en) 2002-12-13 2002-12-13 Container
GB0229069 2002-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2260643T3 true ES2260643T3 (en) 2006-11-01

Family

ID=32095195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03753497T Expired - Lifetime ES2260643T3 (en) 2002-10-10 2003-10-01 CONTAINER WITH HANDLE.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1549554B1 (en)
AT (1) ATE327169T1 (en)
AU (1) AU2003271677A1 (en)
DE (1) DE60305518T2 (en)
ES (1) ES2260643T3 (en)
WO (1) WO2004033328A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10322840B2 (en) * 2015-02-20 2019-06-18 Intercontinental Great Brands Llc Reclosable carton with carrying handle
USD764288S1 (en) 2015-02-20 2016-08-23 Intercontinental Great Brands Llc Carton with handle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2323782A (en) * 1939-09-14 1943-07-06 Kretchmer Murray Collapsible box
FR2634464B1 (en) * 1988-07-21 1990-11-02 Nicollet Hugues Sa PACKAGE WITH A SPILLAGE OPENING AND A BLANK SPECIFIC TO THE CONSTITUTION OF SUCH A PACKAGE
DE3834083C1 (en) * 1988-10-07 1989-09-14 Peters Gmbh, 4780 Lippstadt, De Folding box made of cardboard
US5899377A (en) * 1997-10-03 1999-05-04 Arvco Container Corporation Sandwich box
DE20013677U1 (en) * 2000-08-09 2001-12-13 Vorwerk Co Interholding Packing carton

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004033328A1 (en) 2004-04-22
ATE327169T1 (en) 2006-06-15
DE60305518D1 (en) 2006-06-29
DE60305518T2 (en) 2006-09-28
AU2003271677A1 (en) 2004-05-04
EP1549554B1 (en) 2006-05-24
EP1549554A1 (en) 2005-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2197921T3 (en) PACK WITH HINGE WITH REMOVABLE LATCH.
ES2326738T3 (en) PACKING CONTAINER MADE OF PLASTIC MATERIAL SHEET.
ES2358648T3 (en) NEW MEDICINE PACKING.
ES2279098T3 (en) WET TOWEL DISPENSER.
ES2360457T3 (en) ENVELOPE FOR HYGIENE PRODUCTS.
ES2341478T3 (en) PACKAGING FOR FOODS, WITH AN UNDUE HANDLING EVIDENCE INDICATOR THAT CAN BE CLOSED AGAIN.
ES2370334T3 (en) RESELLABLE FOOD CONTAINER.
ES2425085T3 (en) Container, which can be sealed again, of food
ES2288158T3 (en) TRIANGULAR PACKAGING FOR FOOD PRODUCT.
ES2761644T3 (en) Resealable food container
ES2328174T3 (en) LIQUID BAG CLOSED HERMETICALLY WITH PITORRO TO DRINK OR SOLDIER DISPENSER.
ES2365055T3 (en) BAG COLLECTIVE PACKING.
ES2339109T3 (en) PACKAGED FOOD PRODUCT.
ES2425759T3 (en) Container with a dispensing opening and an articulated lid
BRPI1002654A2 (en) packing
ES2368905T3 (en) CONTAINER FOR GIFTS.
ES2436046T3 (en) Floss container
ES2375978T3 (en) METHOD OF PACKAGING OF EDIBLE PRODUCTS.
ES2256162T3 (en) PROTECTIVE CONTAINER
ES2260643T3 (en) CONTAINER WITH HANDLE.
ES2344556T3 (en) CONTAINER TO CONTAIN.
PL172874B1 (en) Box, in particular that for holding a detergent in the form of powder or flakes
ES2303134T3 (en) PACKAGING WITH WINTER ASSEMBLY.
MX2007008536A (en) A pocket-size packet of confectionery products.
ES2271819T3 (en) TRANSPORT PACKING BY PNEUMATIC NETWORK FOR ITEMS STORED IN A PERFORATED RECEPTACLE.