ES2256411T3 - MECHANICALLY CONTROLLED DISPENSER FOR PACKING MACHINES AND PACKING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH DISPENSER. - Google Patents
MECHANICALLY CONTROLLED DISPENSER FOR PACKING MACHINES AND PACKING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH DISPENSER.Info
- Publication number
- ES2256411T3 ES2256411T3 ES02102756T ES02102756T ES2256411T3 ES 2256411 T3 ES2256411 T3 ES 2256411T3 ES 02102756 T ES02102756 T ES 02102756T ES 02102756 T ES02102756 T ES 02102756T ES 2256411 T3 ES2256411 T3 ES 2256411T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- clutch
- dispenser
- dispenser according
- film
- sliding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
- B65B11/02—Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders
- B65B11/025—Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders by webs revolving around stationary articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B2210/00—Specific aspects of the packaging machine
- B65B2210/14—Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles
- B65B2210/16—Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles the web dispenser travelling around the article along a non-rotating ring
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
- Advancing Webs (AREA)
- Pallets (AREA)
Abstract
Description
Dispensador controlado mecánicamente para máquinas de embalado y máquina de embalado equipada con dicho dispensador.Mechanically controlled dispenser for packaging machines and packaging machine equipped with said dispenser.
La presente invención se refiere a un sistema de dispensación para una máquina de embalado, en el que la cantidad de película dispensada se controla mecánicamente.The present invention relates to a system of dispensing for a packaging machine, in which the amount of Dispensed film is controlled mechanically.
Como es conocido, las máquinas de embalado son máquinas que son aptas ara embalar una carga envolviéndola en una película de plástico. El envolvimiento de la carga en la película puede producirse de distintas maneras, por ejemplo con una bobina de película fija y una carga giratoria, o con una carga fija y una bobina giratoria; en el último caso, la bobina puede estar montada sobre una disposición de pluma giratoria o sobre un anillo circular.As it is known, the packaging machines are machines that are suitable for packing a load by wrapping it in a plastic film The wrapping of the load in the film it can be produced in different ways, for example with a coil of fixed film and a rotating load, or with a fixed load and a rotating coil; in the latter case, the coil can be mounted on a rotating boom arrangement or on a ring circular.
También es conocido que la mayoría de las máquinas de embalado utilizan una película muy estirable (hasta un 200% - 300%), que, para un máximo rendimiento, se estiran previamente mediante una unidad de preestirado antes de su aplicación sobre la carga. Las unidades de preestirado más sencillas comprenden unos rodillos sobre los cuales pasa la película, que están cortados con el fin de obtener el estirado de la película por medio de la tensión aplicada mientras se aplica la película sobre la carga: sin embargo, este sistema presenta algunos inconvenientes que lo hacen poco eficaz, aunque muy económico.It is also known that most of the packaging machines use a very stretchable film (up to 200% - 300%), which, for maximum performance, are stretched previously by means of a prestressing unit before its application over load. The simplest pre-stretching units they comprise rollers on which the film passes, which are cut in order to get the film stretched by medium of the tension applied while applying the film on the load: however, this system has some drawbacks that They make it inefficient, although very economical.
Unos dispositivos más eficaces prevén que la película pase entre un par de rodillos, presentando el rodillo de corriente abajo una mayor velocidad periférica, para obtener un preestirado uniforme, ajustable según se desee.More effective devices provide that film pass between a pair of rollers, presenting the roller downstream a higher peripheral speed, to obtain a Pre-stretched uniform, adjustable as desired.
Los mejores resultados se obtienen con un dispositivo de propulsión y control para estos rodillos, que estabiliza la velocidad de dispensación de película según las exigencias del sistema en un instante determinado.The best results are obtained with a propulsion and control device for these rollers, which stabilizes the film dispensing speed according to the system requirements at a given time.
La solución más extendida en el mercado prevé adoptar un motor eléctrico para accionar uno de los dos rodillos -estando acoplados los dos rodillos entre sí, por ejemplo, mediante un par de engranajes- y un brazo oscilante dispuesto entre la unidad de preestirado y la carga que ha de embalarse, mediante el cual se detecta la tensión en la película y por lo tanto puede controlarse la velocidad del motor eléctrico. El brazo oscilante normalmente está acoplado a una pila piezoeléctrica, o a otro transductor de posición, que genera una señal que es proporcional a la tensión de la película y la envía a continuación a una unidad de control del motor de propulsión.The most widespread solution in the market provides adopt an electric motor to drive one of the two rollers -the two rollers are coupled together, for example, by a pair of gears- and an oscillating arm arranged between the unit of pre-stretched and the load to be packed, by means of which detects the tension in the film and therefore can be controlled Electric motor speed. Swing arm normally is coupled to a piezoelectric battery, or to another transducer of position, which generates a signal that is proportional to the voltage of the film and then sends it to a control unit of the propulsion engine
De esta manera, cuando aumenta la tensión de la película, es decir, cuando la operación de embalado requiere una mayor cantidad de película, la unidad de control hace que el motor de propulsión se acelere y viceversa. Sin embargo, estas fases de aceleración/desaceleración del motor de propulsión deben producirse generalmente (con una carga de sección de planta rectangular) 8 veces por vuelta, y por lo tanto requieren una reacción muy rápida del sistema. La unidad de control electrónico, no importa lo avanzada y cara que sea, experimenta problemas de preparación para evitar los momentos de inercia del sistema y los retardos en la dispensación de una cantidad de película que sea distinta a la de las necesidades existentes.In this way, when the tension of the film, that is, when the packing operation requires a more film, the control unit makes the engine of propulsion accelerate and vice versa. However, these phases of acceleration / deceleration of the propulsion engine must occur generally (with a rectangular section section load) 8 times per lap, and therefore require a very fast reaction of the system. The electronic control unit, no matter what advanced and expensive, experience preparation problems for avoid moments of inertia of the system and delays in the dispensing of a quantity of film that is different from that of Existing needs
Desafortunadamente, este tipo de problemas está inherente en los sistemas de control electrónicos, en los que, además, los tiempos de reacción de un motor eléctrico no pueden superar determinados límites mínimos, a menos que sea a cambio de unos costes y un consumo elevados.Unfortunately, these types of problems are inherent in electronic control systems, in which, in addition, the reaction times of an electric motor cannot exceed certain minimum limits, unless it is in exchange for high costs and consumption.
Además, siempre que la unidad de preestirado y el respectivo dispositivo de propulsión y control estén montados en un soporte giratorio (por ejemplo en máquinas de embalado con una pluma giratoria o provistas de una guía de deslizamiento anular), resulta necesario prever unos contactos eléctricos deslizantes tanto para alimentar el motor de propulsión como para hacer funcionar el dispositivo de control. Sin embargo, estos contactos deslizantes implican con frecuencia ciertos inconvenientes y cargas de mantenimiento.In addition, provided that the prestressing unit and the respective propulsion and control device are mounted on a swivel stand (for example on packaging machines with a pen rotating or provided with an annular slide guide), results it is necessary to provide sliding electrical contacts for both feed the propulsion engine to run the control device However, these sliding contacts frequently involve certain inconveniences and burdens of maintenance.
El documento US-A-4.934.123 da a conocer un dispensador según el preámbulo de la reivindicación 1. En este caso se utiliza un elemento de frenado para ajustar el par de torsión transmitido por los medios de accionamiento, pero se requiere un engranaje planetario.The document US-A-4,934,123 discloses a dispenser according to the preamble of claim 1. In this case a braking element is used to adjust the torque transmitted by the drive means, but a planetary gear
El objetivo de la presente invención consiste en resolver los inconvenientes indicados anteriormente. En particular, se prevé proporcionar un dispensador de película para una máquina de embalado en el que el cambio de velocidad de la unidad de preestirado puede conseguirse de manera completamente mecánica, sin la intervención de una unidad de control electrónico; además, según otro aspecto, se prevé proporcionar un dispensador de película en el que puedan eliminarse por completo los contactos deslizantes, y una máquina de embalado que comprenda un dispositivo de este tipo.The objective of the present invention is to solve the inconveniences indicated above. In particular, It is planned to provide a film dispenser for a machine packed in which the unit speed change prestressed can be achieved completely mechanically, without the intervention of an electronic control unit; also according to another aspect, it is planned to provide a film dispenser in the that the sliding contacts can be completely removed, and a packaging machine comprising such a device.
Dichos objetivos se alcanzan con un dispositivo tal como se describe en sus características esenciales en la reivindicación 1 adjunta.These goals are achieved with a device as described in its essential characteristics in the attached claim 1.
Otras características y ventajas del dispositivo según la invención resultarán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de unas formas de realización preferidas de la misma, proporcionadas a título de ejemplo e ilustradas en los dibujos adjuntos, en los que:Other features and advantages of the device according to the invention will be more evident from the following detailed description of preferred embodiments of the same, provided by way of example and illustrated in the attached drawings, in which:
la figura 1 es una vista en sección de una primera forma de realización del dispositivo según la invención;Figure 1 is a sectional view of a first embodiment of the device according to the invention;
la figura 2 es una vista ampliada de un detalle de la figura 1;Figure 2 is an enlarged view of a detail of figure 1;
la figura 3 es una vista en planta esquemática de una máquina de embalado circular provista de un dispositivo según una segunda forma de realización de la invención;Figure 3 is a schematic plan view of a circular packing machine provided with a device according to a second embodiment of the invention;
la figura 4 es una vista ampliada del dispositivo según la invención representado en la figura 3;Figure 4 is an enlarged view of the device according to the invention represented in figure 3;
la figura 5 es una vista en sección por la línea V-V de la figura 4;Figure 5 is a sectional view along the line V-V of Figure 4;
la figura 6 es una vista en sección por la línea de puntos y rayas VI-VI de la figura 4; yFigure 6 is a sectional view along the line of dots and stripes VI-VI of Figure 4; Y
la figura 6A es una vista ampliada de un detalle de la figura 6.Figure 6A is an enlarged view of a detail of figure 6.
Tal como se muestra en la figura 1, un dispensador está compuesto, de manera de por sí conocida, por una placa de soporte 1 sobre la cual están montados una bobina de película estirable 2, un par de rodillos de preestirado P_{1} y P_{2} y un rodillo móvil B.As shown in Figure 1, a dispenser is composed, in a manner known per se, by a support plate 1 on which a coil of stretchable film 2, a pair of pre-stretched rollers P1 and P_ {2} and a mobile roller B.
En el ejemplo representado, el rodillo móvil B está montado oscilante, por medio de un par de brazos 3a y 3b, sobre un árbol giratorio 4 provisto de unos medios de retorno elásticos 5. Estos últimos compensan la oscilación del rodillo móvil B contra la tensión aplicada al mismo por la película estirable (no representada en la figura 1), que se extiende, pasando sobre éste, desde la bobina 2 y los rodillos de preestirado P_{1} y P_{2} a la carga CA que ha de envolverse (figura 3).In the example shown, the mobile roller B it is mounted oscillating, by means of a pair of arms 3a and 3b, on a rotating shaft 4 provided with elastic return means 5. The latter compensate the oscillation of the mobile roller B against the tension applied to it by the stretch film (not shown in figure 1), which extends, passing over it, from the bobbin 2 and the pre-stretched rollers P_ {{{}}} and P_ {{}} to the load AC to be wrapped (figure 3).
Los rodillos P_{1} y P_{2} están acoplados entre sí, por ejemplo mediante un par de engranajes P_{1}' y P_{2}' que establecen una relación de transmisión de manera que el engranaje corriente abajo P_{2} gira más rápido que el engranaje corriente arriba P_{1}, obteniendo el preestirado deseado de la película.The rollers P1 and P2 are coupled each other, for example by a pair of gears P_ {1} 'and P_ {2} 'that establish a transmission relationship so that the downstream gear P_ {rotates faster than gear upstream P1, obtaining the desired prestress of the movie.
Según una primera forma de realización de la invención (figura 2), el árbol giratorio 4 soporta, en un extremo del mismo, una primera rueda de engranaje 6 que engrana con una segunda rueda de engranaje 7 chaveteada sobre un árbol de soporte 8 por medio de un acoplamiento helicoidal. Es decir, se proporciona un acoplamiento por husillo entre el cubo del segundo engranaje 7 y el árbol de soporte 8, que transforma la rotación del engranaje 7 en una traslación del mismo a lo largo del eje longitudinal del árbol 8.According to a first embodiment of the invention (figure 2), the rotating shaft 4 supports, at one end thereof, a first gear wheel 6 that meshes with a second gear wheel 7 keyed on a support shaft 8 by means of a helical coupling. That is, a spindle coupling between the hub of the second gear 7 and the support shaft 8, which transforms the rotation of gear 7 into a translation thereof along the longitudinal axis of the tree 8.
Una mitad de embrague inferior 10, sobre la cual está acoplado un elemento deslizante de fricción 11, está montada en el segundo engranaje 7 por medio de un cojinete anular adecuado 9. El elemento deslizante de fricción presenta la forma de una corona circular.A lower clutch half 10, on which a friction sliding element 11 is coupled, it is mounted on the second gear 7 by means of a suitable annular bearing 9. The sliding friction element has the shape of a crown circular.
Opuesto a la mitad de embrague inferior 10, está previsto una mitad de embrague superior 12, fijada axialmente pero montada de manera giratoria en el árbol 8 por medio de cojinetes. La superficie de la mitad de embrague superior 12 opuesta al elemento deslizante 11 también presenta un elemento deslizante de fricción análogo o está realizado el mismo a partir de un material deslizante de fricción.Opposite half of lower clutch 10, is provided with an upper clutch half 12, axially fixed but rotatably mounted on the shaft 8 by means of bearings. The surface of upper clutch half 12 opposite the element slide 11 also features a sliding friction element analogous or is made from a sliding material of friction
El material con el que está realizado el elemento deslizante de fricción 11 es apto para transferir un par de torsión entre las dos mitades de embrague 10 y 12 de manera progresiva a medida que varía la fuerza de compresión entre dichas mitades de embrague. Desde este punto de vista, este material es bastante distinto del empleado para los embragues de automóvil tradicionales, que es apto para funcionar adecuadamente en condiciones estáticas únicamente cuando se aplica una alta fuerza de compresión entre las dos partes del embrague. El material deslizante de fricción puede ser, por ejemplo, Iglidur® comercializado por Igus GmbH.The material with which the element is made friction slider 11 is suitable for transferring a torque between the two clutch halves 10 and 12 progressively to as the compression force varies between said halves of clutch. From this point of view, this material is quite different from that used for traditional car clutches, which is suitable to function properly in static conditions only when high compression force is applied between two parts of the clutch. The sliding friction material can be, for example, Iglidur® marketed by Igus GmbH.
La mitad de embrague 12 está acoplada además con un motor eléctrico M, por ejemplo mediante un acoplamiento de engranajes 12a y Ma.Clutch half 12 is further coupled with an electric motor M, for example by a coupling of gears 12a and Ma.
En cambio, la mitad de embrague inferior 10 está acoplada a la unidad de preestirado, preferentemente con el rodillo corriente abajo P_{2}, mediante un acoplamiento de engranajes 13.Instead, the lower clutch half 10 is coupled to the prestressing unit, preferably with the roller downstream P2, by means of a gear coupling 13.
Aunque la transmisión a la unidad de preestirado puede realizarse también con el rodillo corriente arriba P_{1}, esto no sería muy efectivo, debido a que la operación no estaría afectada por las oscilaciones potenciales en la medida del preestirado de la película.Although the transmission to the prestressing unit it can also be done with the upstream roller P1, this would not be very effective, because the operation would not be affected by potential oscillations to the extent of pre-stretched from the movie.
Cuando se utiliza el dispositivo, se activa el motor M y se hace girar a una velocidad constante. Por lo tanto, se hace girar la mitad de embrague superior 12 a una velocidad constante.When the device is used, the M motor and is rotated at a constant speed. Therefore, it spins upper clutch half 12 at a speed constant.
Cuando no se requiere ninguna película, es decir, cuando no se aplica ninguna tensión en el rodillo móvil B, el engranaje trasladable 7 está en su posición totalmente bajado (en la vista de la figura 2) y por lo tanto las dos mitades de embrague 10 y 12 se mantienen separadas y no se transfiere ningún par de torsión del motor M a la mitad de embrague inferior 10.When no movie is required, that is, when no tension is applied to the mobile roller B, the transferable gear 7 is in its fully lowered position (in the view of figure 2) and therefore the two clutch halves 10 and 12 are kept separate and no torque is transferred from engine M to lower clutch half 10.
Cuando se tira de la película mediante el sistema, se aplica una tensión en el rodillo móvil B, por lo tanto se hace girar a continuación el árbol 4 en un ángulo determinado según la relación entre la tensión de la película y la fuerza elástica de los medios de retorno 5. La rotación del árbol 4 produce una rotación de la rueda 6 y de la rueda trasladable 7, por lo tanto una traslación de la mitad de embrague inferior 10 a lo largo del eje longitudinal del árbol 8. De este modo, las dos mitades de embrague 10 y 12 se aproximan entre sí y el elemento deslizante de fricción 11 comienza a funcionar, transfiriendo un par de torsión que es proporcional al desplazamiento del rodillo móvil B, es decir, proporcional a la tensión aplicada sobre el rodillo B por la película. En esta posición, el motor M transfiere su movimiento a la unidad de preestirado P_{1} y P_{2}, dispensando activamente la película estirable.When the film is pulled by the system, a tension is applied to the mobile roller B, therefore the tree 4 is then rotated at a certain angle according to the relationship between film tension and force elastic of the return means 5. The rotation of the shaft 4 produces a rotation of the wheel 6 and the translatable wheel 7, therefore a translation of the lower clutch half 10 along the longitudinal axis of the tree 8. Thus, the two halves of clutch 10 and 12 approach each other and the sliding element of friction 11 starts to work, transferring a torque which is proportional to the displacement of the mobile roller B, that is, proportional to the tension applied on roller B by the movie. In this position, the motor M transfers its movement to the pre-stretching unit P_ {1} and P_ {2}, actively dispensing the stretchable film
Como puede preverse, esta disposición representa un sistema de dispensación autocontrolado; de hecho, cuanto más película requiere el sistema, lo cual corresponde un aumento en la tensión de la película, más se desvía el rodillo móvil B, lo cual da como resultado más presión en el contacto deslizante 11 y que se transfiere un par de torsión más alto del motor M a la unidad de preestirado, por lo tanto un aumento de la dispensación de película; viceversa, cuando el sistema requiere menos película, la tensión se afloja, de este modo el rodillo móvil B vuelve a su posición de reposo, de este modo se aplica una menor presión entre las dos mitades de embrague en acoplamiento 10 y 12, con la posterior transferencia de un par de torsión inferior y una disminución de la dispensación de la película.As can be expected, this provision represents a self-controlled dispensing system; in fact, the more film requires the system, which corresponds to an increase in the film tension, plus the mobile roller B deviates, which gives as a result more pressure on the sliding contact 11 and that transfers a higher torque from the M motor to the drive unit prestressed, therefore an increase in film dispensing; vice versa, when the system requires less film, the tension is loosen, thus the mobile roller B returns to its position of rest, this way a lower pressure is applied between the two clutch halves in coupling 10 and 12, with subsequent transfer of a lower torque and a decrease in film dispensing.
Mediante un ajuste apropiado de la relación de transmisión y del módulo elástico de los medios de retorno y mediante una elección adecuada del material del elemento deslizante de fricción 11, que está dentro del alcance de un experto en la materia, una vez que se han adquirido los conocimientos ofrecidos en el presente documento, es posible obtener un funcionamiento progresivo y regular del dispositivo.By an appropriate adjustment of the ratio of transmission and elastic modulus of the return means and by a suitable choice of the material of the sliding element of friction 11, which is within the reach of an expert in subject, once the knowledge offered in this document, it is possible to obtain a functioning progressive and regular device.
La velocidad de rotación constante del motor M se fija ventajosamente igual a la velocidad requerida con el fin de dispensar la máxima cantidad de película que se prevé que el sistema requiere.The constant rotation speed of the motor M is fixed advantageously equal to the required speed in order to dispense the maximum amount of film that the system requires.
Conviene subrayar que el acoplamiento de las coronas deslizantes no se produce de la misma manera que en un embrague común, que es por naturaleza apto para funcionar, en una posición firme, de manera desacoplada o completamente acoplada. En este caso, en cambio, se aprovecha la acción progresiva de un acoplamiento "deslizante", es decir, un acoplamiento entre dos superficies apto para funcionar adecuadamente mientras se deslizan, transfiriendo un par de torsión más o menos alto, según la presión aplicada. Si ello no fuera así, se perderían la regularidad y la acción progresiva del control, dando como resultado un comportamiento irregular y entrecortado del dispensador.It should be stressed that the coupling of Sliding crowns does not occur in the same way as in a common clutch, which is by nature suitable for operation, in a firm position, decoupled or completely coupled. In this case, on the other hand, takes advantage of the progressive action of a "sliding" coupling, that is, a coupling between two surfaces suitable for proper functioning while sliding, transferring a higher or lower torque, depending on the pressure applied If that were not the case, regularity and progressive control action, resulting in a irregular and choppy behavior of the dispenser.
Ventajosamente, con el fin de obtener el mejor resultado del embrague deslizante, es decir, para obtener una reacción rápida y evitar agarrotamientos, la dirección de rotación de la rueda trasladable 7, que aproxima las dos mitades de embrague 10 y 12 entre sí, es opuesta a la dirección de rotación de la mitad de embrague 12. Esto evita la tendencia natural del acoplamiento a apretarse y favorece de este modo una liberación rápida y una disminución inmediata de la dispensación de película tan pronto como se libera la tensión de la misma sobre el rodillo móvil B.Advantageously, in order to obtain the best Sliding clutch result, that is, to obtain a Quick reaction and avoid seizures, the direction of rotation of the translatable wheel 7, which approximates the two clutch halves 10 and 12 with each other, it is opposite to the direction of rotation of the middle of clutch 12. This avoids the natural tendency of the coupling to tighten and thus favors a quick release and a immediate decrease in film dispensing as soon as the tension of the same is released on the mobile roller B.
Como puede suponerse, el dispositivo anteriormente descrito, al ser completamente mecánico, asegura una reacción proporcional, directa y prácticamente instantánea, que no produce inestabilidad en el ciclo de control, como puede ocurrir con la técnica anterior.As can be assumed, the device previously described, being completely mechanical, ensures a proportional, direct and virtually instantaneous reaction, which does not produces instability in the control cycle, as can happen with prior art
La forma de realización representada hasta ahora puede aplicarse en una máquina de embalado en la que la placa de soporte 1 esté montada sobre una pluma giratoria o sobre una guía de deslizamiento anular, o también en una posición fija con una carga giratoria.The embodiment represented so far It can be applied in a packaging machine in which the plate bracket 1 is mounted on a rotating boom or on a guide annular sliding, or also in a fixed position with a load swivel
En las figuras 3 a 6 se muestra otra forma de realización de la invención, aplicable generalmente en una máquina de embalado de guía de deslizamiento anular.In figures 3 to 6 another form of embodiment of the invention, generally applicable in a machine of annular slide guide packing.
En la figura 3 se muestra esquemáticamente una estructura anular típica A, que puede trasladarse verticalmente en dos columnas de una máquina de embalado, sobre la cual está montada de manera movible una placa de soporte 100.Figure 3 shows schematically a typical annular structure A, which can be moved vertically in two columns of a packaging machine, on which it is mounted movably a support plate 100.
La placa 100 está montada de manera trasladable sobre unas guías de deslizamiento de la estructura anular A por medio de una serie de ruedas movibles R_{1}, R_{2}, R_{3} y está fijada sobre una corona de accionamiento giratoria T, que está dispuesta sobre unos cojinetes Ci colocados circunferencialmente en la estructura anular A.Plate 100 is removably mounted on sliding guides of the annular structure A by means of a series of movable wheels R_ {1}, R_ {2}, R_ {3} and is fixed on a rotating drive crown T, which is arranged on bearings Ci placed circumferentially in the annular structure A.
La corona de accionamiento T y la placa 100 se hacen girar mediante una correa de transmisión CT accionada por un motor MT (figura 5), dispuesta de manera fija fuera de la estructura anular A.The drive crown T and plate 100 are they rotate using a CT drive belt driven by a MT motor (figure 5), fixedly arranged outside the structure cancel A.
En la placa 100 se encuentran sustancialmente los mismos elementos descritos anteriormente. Una película estirable P se extiende desde una bobina 102 hasta una unidad de preestirado P_{10} y P_{20}, a continuación alrededor de un rodillo intermedio 104a, y por último sobre un rodillo móvil B_{10}.In plate 100 there are substantially same elements described above. A stretchable film P extends from a coil 102 to a prestressing unit P_ {10} and P_ {20}, then around a roller intermediate 104a, and finally on a mobile roller B 10.
El rodillo móvil B_{10} está acoplado, mediante unos brazos 103, a un árbol giratorio 104, que también soporta un rodillo intermedio 104a, solidario con una primera rueda de transmisión 106. A la rotación del árbol 104 se oponen unos medios de retorno elásticos 105.The mobile roller B 10 is coupled, by arms 103, to a rotating shaft 104, which also supports a intermediate roller 104a, integral with a first wheel of transmission 106. The rotation of the shaft 104 is opposed by means elastic return 105.
La rueda de engranaje 106 está acoplada, mediante una cadena 106a, a una rueda de engranaje trasladable 107, montada sobre un apoyo hueco de soporte 107a, en el que está montado de manera giratoria coaxialmente un árbol de transmisión 108. El engranaje trasladable 107 soporta una mitad de embrague inferior 110 apta para acoplarse con otra mitad de embrague 112 por medio de una corona deslizante de fricción 111.The gear wheel 106 is coupled, by a chain 106a, to a translatable gear wheel 107, mounted on a hollow support bracket 107a, in which it is mounted from rotating way coaxially a drive shaft 108. The translatable gear 107 supports a lower clutch half 110 suitable for coupling with another clutch half 112 by means of a sliding friction crown 111.
La mitad de embrague superior 112 está chaveteada sobre el árbol de transmisión 108, solidario con el rodillo corriente abajo P_{20} de la unidad de preestirado.Upper clutch half 112 is keyed on the drive shaft 108, integral with the roller downstream P 20 of the prestressing unit.
Según la presente forma de realización, la mitad de embrague inferior 110 presenta la forma de un casquillo, en cuya superficie exterior presenta una ranura 110a.According to the present embodiment, half of lower clutch 110 has the shape of a bushing, in whose outer surface has a groove 110a.
Una segunda correa de transmisión D, que se arrolla tanto como es posible, con la colaboración de un tensor de correa, alrededor de dicho casquillo 110 y a continuación se adhiere a una guía de deslizamiento D1 solidaria con la estructura anular A, es apta para su acoplamiento en la ranura 110a (figuras 4 y 5).A second drive belt D, which coils as much as possible, with the collaboration of a tensioner belt, around said bushing 110 and then adheres to a sliding guide D1 integral with the annular structure A, is suitable for coupling in slot 110a (figures 4 and 5).
Cuando se hace girar la placa de soporte 100 mediante el motor MT alrededor de la estructura anular A, la segunda correa de transmisión D, que está estática con respecto a la guía de deslizamiento D1, hace girar el casquillo 110.When the support plate 100 is rotated by the MT motor around the annular structure A, the second drive belt D, which is static with respect to the guide slip D1, rotates the bushing 110.
De este modo, el movimiento de la placa de soporte 100 produce la rotación del casquillo 110, que es el elemento de accionamiento del dispensador, similar a la función del motor M en la primera forma de realización ilustrada.Thus, the movement of the plate support 100 produces the rotation of the bushing 110, which is the actuator element of the dispenser, similar to the function of the M motor in the first embodiment illustrated.
Esto permite evitar la utilización de un motor de propulsión montado en la placa de soporte 100, con todas las ventajas que se derivan de no tener que suministrar energía eléctrica a un dispositivo en movimiento.This allows to avoid the use of a motor propulsion mounted on support plate 100, with all advantages that arise from not having to supply energy electric to a moving device.
Aparte de esta característica particular, el funcionamiento por lo demás es idéntico al descrito anteriormente. Mediante una elección adecuada de la relación de transmisión entre la guía de deslizamiento anular D1 y el casquillo giratorio 110, se asegura que el dispositivo sea apto para dispensar la máxima cantidad de película requerida por el sistema, según la velocidad de rotación periférica del dispositivo en la estructura anular A.Apart from this particular feature, the Otherwise operation is identical to that described above. Through an appropriate choice of the transmission ratio between the annular slide guide D1 and the swivel bushing 110, are ensures that the device is able to dispense the maximum amount of film required by the system, depending on the speed of peripheral rotation of the device in the annular structure A.
Esta segunda forma de realización también alcanza el segundo objetivo fijado en las premisas, es decir, el de evitar totalmente la utilización de cualesquiera contactos deslizantes con el fin de transferir energía eléctrica desde el exterior de la máquina de embalado al dispensador giratorio.This second embodiment also reaches the second objective set in the premises, that is, to avoid fully utilizing any sliding contacts with in order to transfer electrical energy from outside the packing machine to the rotating dispenser.
Sin embargo, está previsto que la invención no se limite a las formas de realización particulares ilustradas anteriormente, que son únicamente unos ejemplos no limitativos del alcance de la invención, sino que son posibles muchas alternativas, todas dentro al alcance de un experto en la materia, sin apartarse por ello de las posibilidades de la invención.However, it is provided that the invention is not limit to the particular embodiments illustrated previously, which are only non-limiting examples of scope of the invention, but many alternatives are possible, all within the reach of an expert in the field, without departing hence the possibilities of the invention.
Por ejemplo, resulta evidente que el mecanismo cinemático que produce el acoplamiento de las mitades de embrague para aproximarlas entre sí, según el desplazamiento del rodillo móvil, puede presentar distintas formas. Además, no es necesario que el rodillo móvil esté soportado de manera oscilatoria, puesto que puede ser trasladable. Por otra parte, el rodillo móvil puede sustituirse igualmente por otros dispositivos, cuyo desplazamiento depende de la tensión de la película estirable.For example, it is clear that the mechanism kinematic that produces the coupling of the clutch halves to approximate each other, depending on the displacement of the roller mobile, can present different forms. In addition, it is not necessary that the mobile roller is oscillatingly supported, since It can be transportable. Moreover, the mobile roller can also be replaced by other devices, whose displacement It depends on the tension of the stretch film.
Por lo tanto, el sistema de accionamiento exterior, ilustrado en las figuras 4 a 6, ha de considerarse únicamente a título ilustrativo, puesto que es posible adoptar muchas soluciones distintas para hacer que el dispensador gire en la estructura de corona de soporte.Therefore, the drive system exterior, illustrated in figures 4 to 6, must be considered For illustrative purposes only, since it is possible to adopt many different solutions to make the dispenser rotate in the support crown structure.
Por último, la correa de transmisión apta para accionar el casquillo del embrague deslizante puede sustituirse por unos elementos similares, siempre y cuando se aproveche el dispositivo alrededor de la estructura anular para accionar el dispensador.Finally, the drive belt suitable for Actuate the sliding clutch bushing can be replaced by similar elements, as long as the device around the annular structure to operate the dispenser.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2001MI002648A ITMI20012648A1 (en) | 2001-12-13 | 2001-12-13 | DISPENSING DEVICE FOR MECHANICALLY CONTROLLED PALLET BANDER AND PALLET BANDER OBTAINED WITH SUCH DEVICE |
ITMI01A2648 | 2001-12-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2256411T3 true ES2256411T3 (en) | 2006-07-16 |
Family
ID=11448695
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02102756T Expired - Lifetime ES2256411T3 (en) | 2001-12-13 | 2002-12-13 | MECHANICALLY CONTROLLED DISPENSER FOR PACKING MACHINES AND PACKING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH DISPENSER. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1319596B1 (en) |
AT (1) | ATE316903T1 (en) |
DE (1) | DE60208974T2 (en) |
ES (1) | ES2256411T3 (en) |
IT (1) | ITMI20012648A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMO20060221A1 (en) * | 2006-07-07 | 2008-01-08 | Aetna Group Spa | WRAPPING MACHINE AND WINDING METHODS |
IT1404217B1 (en) * | 2010-12-27 | 2013-11-15 | Pomatec Di Podeschi Mauro | WRAPPING MACHINE. |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4590746A (en) * | 1981-09-30 | 1986-05-27 | International Packaging Machines, Inc. | Constant tension stretch wrapping machine |
US4934123A (en) * | 1988-02-25 | 1990-06-19 | Roy Salzsauler | Carriage |
US5836140A (en) * | 1996-11-13 | 1998-11-17 | Lantech, Inc. | Wrapping a load while controlling wrap tension |
JP4132160B2 (en) * | 1997-11-28 | 2008-08-13 | 王子製紙株式会社 | Spiral stretch wrapping machine |
-
2001
- 2001-12-13 IT IT2001MI002648A patent/ITMI20012648A1/en unknown
-
2002
- 2002-12-13 ES ES02102756T patent/ES2256411T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-13 DE DE60208974T patent/DE60208974T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-13 AT AT02102756T patent/ATE316903T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-12-13 EP EP02102756A patent/EP1319596B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1319596A2 (en) | 2003-06-18 |
EP1319596B1 (en) | 2006-02-01 |
ATE316903T1 (en) | 2006-02-15 |
DE60208974T2 (en) | 2006-11-02 |
EP1319596A3 (en) | 2003-10-22 |
DE60208974D1 (en) | 2006-04-13 |
ITMI20012648A1 (en) | 2003-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2009527427A5 (en) | ||
EP1381540B1 (en) | Apparatus for wrapping products with plastic film | |
US5799471A (en) | Steplessly adjustable pre-stretched film wrapping apparatus | |
KR940002066A (en) | Feeder of the printer | |
ATE401246T1 (en) | WRAPPING DEVICE WITH CIRCULAR WEB STRUCTURE AND FILM FEEDING DEVICE | |
KR20100046279A (en) | A kinetic energy accumulator and an energy transfer system incorporating a kinetic energy accumulator | |
ES2256411T3 (en) | MECHANICALLY CONTROLLED DISPENSER FOR PACKING MACHINES AND PACKING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH DISPENSER. | |
BR112012003105B1 (en) | CARRIED MATERIAL DISTRIBUTOR | |
JP2002205346A5 (en) | ||
JP2006153220A5 (en) | ||
CN212891141U (en) | Device is hugged closely to coiled material packaging material | |
CN102134017B (en) | Semi-gear tension conveying device | |
JP2009025611A5 (en) | ||
JP3252922B2 (en) | Longitudinal welding equipment in packaging machines | |
ATE231083T1 (en) | MACHINE FOR WRAPPING GROUPS OF PRODUCTS WITH A PLASTIC FILM | |
JP2003104603A5 (en) | ||
ES2462948T3 (en) | Packaging machine in which a product is packed by wrapping it with a film of packaging material | |
EP1690792B1 (en) | Assisted-delivery, pre-stretching unit for a pallet-wrapping apparatus | |
CN206467358U (en) | Cotton lap pressure adjusting means | |
US5794881A (en) | Gel tensioning device | |
WO2009057985A1 (en) | Packaging machine and method for packaging optical disks with stretch film | |
JP6606424B2 (en) | Unwinding device | |
KR930011633B1 (en) | Apparatus for transmitting power to fabric feeding roll of circular kinitting machine | |
CN205574849U (en) | Strapper power roller aggregate unit | |
JPS61184249A (en) | Rotation transmitting mechanism |