ES2245227B1 - CRYSTALLINE FORMS OF MIZOLASTINE, PROCEDURES FOR OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. - Google Patents
CRYSTALLINE FORMS OF MIZOLASTINE, PROCEDURES FOR OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2245227B1 ES2245227B1 ES200400858A ES200400858A ES2245227B1 ES 2245227 B1 ES2245227 B1 ES 2245227B1 ES 200400858 A ES200400858 A ES 200400858A ES 200400858 A ES200400858 A ES 200400858A ES 2245227 B1 ES2245227 B1 ES 2245227B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mizolastine
- water
- mizolastin
- crystalline
- ethanol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn - After Issue
Links
- PVLJETXTTWAYEW-UHFFFAOYSA-N Mizolastine Chemical compound N=1C=CC(=O)NC=1N(C)C(CC1)CCN1C1=NC2=CC=CC=C2N1CC1=CC=C(F)C=C1 PVLJETXTTWAYEW-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 97
- 229960001144 mizolastine Drugs 0.000 title claims abstract description 97
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 239000008194 pharmaceutical composition Substances 0.000 title claims abstract description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 83
- 238000000113 differential scanning calorimetry Methods 0.000 claims abstract description 38
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims abstract description 37
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 89
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 77
- WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N Acetonitrile Chemical compound CC#N WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 51
- ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N N,N-Dimethylformamide Chemical compound CN(C)C=O ZMXDDKWLCZADIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 51
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 30
- BTANRVKWQNVYAZ-UHFFFAOYSA-N butan-2-ol Chemical compound CCC(C)O BTANRVKWQNVYAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 20
- KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N Isopropanol Chemical compound CC(C)O KFZMGEQAYNKOFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 239000013078 crystal Substances 0.000 claims description 15
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M potassium bromide Chemical compound [K+].[Br-] IOLCXVTUBQKXJR-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 10
- 239000008096 xylene Substances 0.000 claims description 10
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 9
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims description 9
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 5
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims description 3
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 claims description 3
- 230000000172 allergic effect Effects 0.000 claims description 2
- 208000010668 atopic eczema Diseases 0.000 claims description 2
- 239000003937 drug carrier Substances 0.000 claims description 2
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 abstract description 18
- 238000001953 recrystallisation Methods 0.000 abstract description 8
- 206010027654 Allergic conditions Diseases 0.000 abstract description 6
- 238000000634 powder X-ray diffraction Methods 0.000 abstract description 4
- 238000004566 IR spectroscopy Methods 0.000 abstract description 2
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 29
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 22
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 22
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 19
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 15
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 9
- WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N Tetrahydrofuran Chemical compound C1CCOC1 WYURNTSHIVDZCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 7
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 7
- 238000002636 symptomatic treatment Methods 0.000 description 6
- 238000007707 calorimetry Methods 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 5
- -1 {1- [1- (4-Fluorobenzyl) -1H-benzimidazol-2-yl] -piperidin-4-yl} -methylamino Chemical group 0.000 description 5
- 238000005169 Debye-Scherrer Methods 0.000 description 4
- NTYJJOPFIAHURM-UHFFFAOYSA-N Histamine Chemical compound NCCC1=CN=CN1 NTYJJOPFIAHURM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N tetrahydrofuran Natural products C=1C=COC=1 YLQBMQCUIZJEEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000003251 Pruritus Diseases 0.000 description 3
- 206010039085 Rhinitis allergic Diseases 0.000 description 3
- 208000024780 Urticaria Diseases 0.000 description 3
- 201000010105 allergic rhinitis Diseases 0.000 description 3
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 3
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 3
- 239000013557 residual solvent Substances 0.000 description 3
- 238000004448 titration Methods 0.000 description 3
- CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M Bromide Chemical compound [Br-] CPELXLSAUQHCOX-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 238000005033 Fourier transform infrared spectroscopy Methods 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 201000010435 allergic urticaria Diseases 0.000 description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 2
- 238000004817 gas chromatography Methods 0.000 description 2
- 229960001340 histamine Drugs 0.000 description 2
- 238000002329 infrared spectrum Methods 0.000 description 2
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 2
- 238000009331 sowing Methods 0.000 description 2
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 2
- XNWFRZJHXBZDAG-UHFFFAOYSA-N 2-METHOXYETHANOL Chemical compound COCCO XNWFRZJHXBZDAG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000000543 Histamine Receptors Human genes 0.000 description 1
- 108010002059 Histamine Receptors Proteins 0.000 description 1
- 206010020751 Hypersensitivity Diseases 0.000 description 1
- GUGOEEXESWIERI-UHFFFAOYSA-N Terfenadine Chemical compound C1=CC(C(C)(C)C)=CC=C1C(O)CCCN1CCC(C(O)(C=2C=CC=CC=2)C=2C=CC=CC=2)CC1 GUGOEEXESWIERI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 230000007815 allergy Effects 0.000 description 1
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 description 1
- 230000003266 anti-allergic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001387 anti-histamine Effects 0.000 description 1
- 239000000739 antihistaminic agent Substances 0.000 description 1
- 125000003785 benzimidazolyl group Chemical group N1=C(NC2=C1C=CC=C2)* 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 1
- 238000004587 chromatography analysis Methods 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 238000001647 drug administration Methods 0.000 description 1
- 239000012636 effector Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000011835 investigation Methods 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007911 parenteral administration Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- VTGOHKSTWXHQJK-UHFFFAOYSA-N pyrimidin-2-ol Chemical compound OC1=NC=CC=N1 VTGOHKSTWXHQJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002464 receptor antagonist Substances 0.000 description 1
- 229940044551 receptor antagonist Drugs 0.000 description 1
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 1
- 238000012552 review Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000001308 synthesis method Methods 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
- A61K31/505—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
- A61K31/513—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. cytosine
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D401/00—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
- C07D401/14—Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing three or more hetero rings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/08—Antiallergic agents
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Immunology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
Abstract
Formas cristalinas de mizolastina, procedimientos para su obtención y composiciones farmacéuticas que las contienen. Se describe una forma cristalina de mizolastina sustancialmente exenta de agua y disolvente, denominada Forma A, y otra forma cristalina de mizolastina sustancialmente exenta de disolvente, denominada Forma B, caracterizadas por espectroscopía de infrarrojos, calorimetría diferencial de barrido y difracción de polvo de Rayos X. Dichas formas cristalinas pueden ser obtenidas por recristalización de la mizolastina en un disolvente orgánico en presencia o ausencia de agua. Las composiciones farmacéuticas que contienen dichas formas cristalinas son útiles para el tratamiento de afecciones alérgicas.Crystalline forms of mizolastine, procedures for obtaining them and pharmaceutical compositions containing them. A crystalline form of mizolastin substantially free of water and solvent, called Form A, and another crystalline form of mizolastin substantially free of solvent, called Form B, characterized by infrared spectroscopy, differential scanning calorimetry and X-ray powder diffraction are described. Said crystalline forms can be obtained by recrystallization of mizolastine in an organic solvent in the presence or absence of water. Pharmaceutical compositions containing such crystalline forms are useful for the treatment of allergic conditions.
Description
Formas cristalinas de mizolastina, procedimientos para su obtención y composiciones farmacéuticas que las contienen.Crystalline forms of mizolastine, procedures for obtaining and pharmaceutical compositions that They contain them.
La invención se refiere a formas cristalinas de mizolastina, a procedimientos para su obtención y a composiciones farmacéuticas que las contienen.The invention relates to crystalline forms of mizolastine, to procedures for obtaining it and to compositions Pharmaceuticals that contain them.
La mizolastina (D.C.I.) [2-({1-[1-(4-fluorobencil)-1H-bencimidazol-2-il]-piperidin-4-il}-metilamino)-4(1H)pirimidona] es un derivado de bencimidazol que presenta propiedades antagonistas selectivas de los receptores H para la histamina. Fue descrito por primera vez en la patente europea EP 0 217 700 B1.Mizolastine (D.C.I.) [2 - ({1- [1- (4-Fluorobenzyl) -1H-benzimidazol-2-yl] -piperidin-4-yl} -methylamino) -4 (1H) pyrimidone] it is a benzimidazole derivative that has properties selective H receptor antagonists for histamine. It was first described in European patent EP 0 217 700 B1.
En dicha patente europea se describen varios métodos de síntesis de la mizolastina, y otros compuestos análogos derivados de 1-(1H-bencimidazol-2-il)-4-(2-aminopirimidin) piperidina, así como la utilización de ese compuesto en el tratamiento sintomático de alergias, tanto a nivel respiratorio, como cutáneo, ocular, etc., mediante formas farmacéuticas de administración por vía oral o parenteral, donde una de sus principales ventajas reside en su acción prolongada frente a otros fármacos.Several European patents describe several synthesis methods of mizolastine, and other analogous compounds derivatives of 1- (1H-benzimidazol-2-yl) -4- (2-aminopyrimidin) piperidine, as well as the use of that compound in the symptomatic treatment of allergies, both at the respiratory level, as cutaneous, ocular, etc., by pharmaceutical forms of oral or parenteral administration, where one of its main advantages lies in its prolonged action against others drugs
Sorprendentemente, no se ha encontrado en la literatura (tampoco en la patente europea EP 0 217 700 B1), datos sobre las propiedades físicas del producto. De hecho, en la patente europea EP 0 217 700 B1 sólo consta que la mizolastina se puede recristalizar en etanol y que dicho compuesto presenta un punto de fusión de 217ºC.Surprisingly, it was not found in the literature (also in European patent EP 0 217 700 B1), data about the physical properties of the product. In fact, in the patent European EP 0 217 700 B1 only states that mizolastine can be recrystallize from ethanol and that said compound has a point of melting of 217 ° C.
Como es conocido, las diferentes formas cristalinas que puede presentar un compuesto conducen a una variación en sus parámetros físico-químicos, tales como, por ejemplo, estabilidad, velocidad de disolución, punto de fusión, etc. Esta variación en las propiedades del compuesto, se traduce en una diferente biodisponibilidad del mismo, especialmente cuando el principio activo se administra en forma sólida.As is known, the different ways crystallines that a compound can present lead to a variation in its physical-chemical parameters, such such as stability, dissolution rate, point of fusion, etc. This variation in the properties of the compound, is translates into a different bioavailability of it, especially when the active substance is administered in solid form.
Desde el punto de vista farmacéutico, es importante controlar la obtención del producto en la forma cristalina deseada, para solventar problemas de falta de reproducibilidad en la manipulación del producto o en su biodisponibilidad.From the pharmaceutical point of view, it is important to control the obtaining of the product in the form desired crystalline, to solve problems of lack of reproducibility in the handling of the product or its bioavailability
Durante el transcurso de investigaciones realizadas sobre la obtención de mizolastina por vías más adecuadas de síntesis (solicitud de patente española P200202251), los inventores han observado la aparición de diferentes formas cristalinas dependiendo de las condiciones de cristalización del producto.During the course of investigations performed on obtaining mizolastine by more appropriate routes of synthesis (Spanish patent application P200202251), the inventors have observed the appearance of different forms crystalline depending on the crystallization conditions of the product.
Dichas formas cristalinas difieren en sus espectros de infrarrojos (IR), en sus endotermias por calorimetría diferencial de barrido (DSC), en los puntos de fusión (PF) y en sus difractogramas de rayos X (DRX).These crystalline forms differ in their infrared (IR) spectra, in their endotherms by calorimetry scanning differential (DSC), at melting points (PF) and in their X-ray diffractograms (DRX).
Por tanto, en un aspecto la invención se relaciona con nuevas formas cristalinas de mizolastina, denominadas Forma A y Forma B en esta descripción, identificadas y caracterizadas por IR, DSC, PF y DRX. La presente invención analiza, además, la estabilidad relativa de dichas formas cristalinas y sus diferentes propiedades.Therefore, in one aspect the invention is relates to new crystalline forms of mizolastine, called Form A and Form B in this description, identified and characterized by IR, DSC, PF and DRX. The present invention analyzes, furthermore, the relative stability of said crystalline forms and their different properties
En otro aspecto, la invención se relaciona con unos procedimientos para la preparación, de forma inequívoca y reproducible, de dichas formas cristalinas de mizolastina. En una realización particular, se proporciona un procedimiento para la preparación de la Forma A. En otra realización particular, se proporciona un procedimiento para la preparación de la Forma B.In another aspect, the invention relates to procedures for preparation, unequivocally and reproducible, of said crystalline forms of mizolastine. In a particular embodiment, a procedure for the Preparation of Form A. In another particular embodiment, provides a procedure for the preparation of Form B.
En otro aspecto, la invención se relaciona con una composición farmacéutica que comprende una forma cristalina de mizolastina seleccionada entre la Forma A, la Forma B, y sus mezclas, junto con un excipiente farmacéuticamente aceptable.In another aspect, the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a crystalline form of mizolastine selected from Form A, Form B, and their mixtures, together with a pharmaceutically acceptable excipient.
En otro aspecto, la invención se relaciona con el empleo de una forma cristalina de mizolastina seleccionada entre la Forma A, la Forma B, y sus mezclas, en la elaboración de un medicamento adecuado para el tratamiento sintomático de afecciones alérgicas, tales como la rinitis alérgica, la urticaria alérgica, el prurito, etc.In another aspect, the invention relates to the use of a crystalline form of mizolastin selected from Form A, Form B, and mixtures thereof, in the preparation of a appropriate medication for the symptomatic treatment of conditions allergic, such as allergic rhinitis, allergic urticaria, the pruritus, etc.
En otro aspecto, la invención se relaciona con un método para el tratamiento sintomático de un sujeto, tal como un ser humano o animal, con afecciones alérgicas, en necesidad de tratamiento, que comprende aplicar a dicho sujeto una cantidad terapéuticamente efectiva de una forma cristalina de mizolastina seleccionada entre la Forma A, la Forma B y sus mezclas.In another aspect, the invention relates to a method for the symptomatic treatment of a subject, such as a human or animal, with allergic conditions, in need of treatment, which comprises applying to said subject an amount therapeutically effective of a crystalline form of mizolastine selected from Form A, Form B and their mixtures.
La Figura 1 es una gráfica que muestra el espectro de absorbancia de infrarrojos (IR) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma A realizado en pastilla de bromuro potásico, en un espectrofotómetro de infrarrojos con transformada de Fourier (FT-IR) Perkin-Elmer 1600. En el eje de ordenadas se representa la transmitancia y en el eje de abscisas el número de ondas (cm^{-1}).Figure 1 is a graph showing the infrared (IR) spectrum of the crystalline form of mizolastine called Form A made in bromide tablet potassium, in an infrared spectrophotometer with transformed Fourier (FT-IR) Perkin-Elmer 1600. On the ordinate axis the transmittance is represented and on the abscissa axis the number of waves (cm -1).
La Figura 2 es una gráfica que muestra la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma A. En el eje de ordenadas se representa la energía absorbida o transmitida por unidad de tiempo (mW) y en el eje de abscisas la temperatura (ºC) y el tiempo (minutos).Figure 2 is a graph showing the differential scanning calorimetry endothermia (DSC) of the crystalline form of mizolastin called Form A. On the axis of sorted represents the energy absorbed or transmitted by unit of time (mW) and on the abscissa axis the temperature (ºC) and the time (minutes).
La Figura 3 es una gráfica que muestra el espectro de difracción de polvo de Rayos X (DRX) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma A, obtenido a \lambda = 1,5406 angstrom (\ring{A}), usando una fuente de radiación CuK_{\alpha 1}, 40 kV y 30 mA (equipo Debye-Scherrer INEL CPS-120). En el eje de ordenadas se representan los impulsos y en el eje de abscisas el ángulo 2\theta.Figure 3 is a graph showing the X-ray powder diffraction spectrum (DRX) of the form mizolastine crystal called Form A, obtained at λ = 1,5406 angstrom (\ ring {A}), using a radiation source CuK? 1, 40 kV and 30 mA (equipment Debye-Scherrer INEL CPS-120). At ordinate axis pulses are represented and on the axis of abscissa the angle 2?
La Figura 4 es una gráfica que muestra el espectro de absorbancia de infrarrojos (IR) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma B realizado en pastilla de bromuro potásico en un espectrofotómetro FT-IR Perkin-Elmer 1600. En el eje de ordenadas se representa la transmitancia y en el eje de abscisas el número de ondas (cm^{-1}).Figure 4 is a graph showing the infrared (IR) spectrum of the crystalline form of mizolastine called Form B made in bromide tablet potassium in an FT-IR spectrophotometer Perkin-Elmer 1600. On the ordinate axis, represents the transmittance and on the abscissa axis the number of waves (cm -1).
La Figura 5 es una gráfica que muestra la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma B. En el eje de ordenadas se representa la energía absorbida o transmitida por unidad de tiempo (mW) y en el eje de abscisas la temperatura (ºC) y el tiempo (minutos).Figure 5 is a graph showing the differential scanning calorimetry endothermia (DSC) of the crystalline form of mizolastin called Form B. On the axis of sorted represents the energy absorbed or transmitted by unit of time (mW) and on the abscissa axis the temperature (ºC) and the time (minutes).
La Figura 6 es una gráfica que muestra el espectro de difracción de polvo de Rayos X (DRX) de la forma cristalina de mizolastina denominada Forma B, obtenido a \lambda = 1,5406 angstrom, usando una fuente de radiación CuK_{\alpha 1}, 40 kV y 30 mA (equipo Debye-Scherrer INEL CPS-120). En el eje ordenadas se representan los impulsos y en el eje de abscisas el ángulo 2\theta.Figure 6 is a graph showing the X-ray powder diffraction spectrum (DRX) of the form mizolastine crystal called Form B, obtained at λ = 1,5406 angstrom, using a CuKα1 radiation source, 40 kV and 30 mA (Debye-Scherrer INEL equipment CPS-120). The ordered axis represents the impulses and on the abscissa axis the angle 2?.
La Figura 7 es una gráfica que muestra las endotermias por calorimetría diferencial de barrido (DSC) de una mezcla que comprende las formas cristalinas de mizolastina denominadas Formas A y B, pudiendo observarse la existencia de 2 bandas en DSC cuando se obtienen mezclas de dichas formas cristalinas. En el eje de ordenadas se representa la energía absorbida o transmitida por unidad de tiempo (mW) y en el eje de abscisas la temperatura (ºC) y el tiempo (minutos).Figure 7 is a graph showing the Endothermias by differential scanning calorimetry (DSC) of a mixture comprising the crystalline forms of mizolastine called Forms A and B, being able to observe the existence of 2 DSC bands when mixtures of such forms are obtained crystalline The energy axis is represented on the ordinate axis absorbed or transmitted per unit of time (mW) and on the axis of you abscissa the temperature (ºC) and the time (minutes).
En un primer aspecto la invención se relaciona con unas formas cristalinas de mizolastina, denominadas Forma A y Forma B.In a first aspect the invention relates with crystalline forms of mizolastine, called Form A and Form B.
La Forma A ha sido caracterizada por su espectro de absorción de infrarrojos (IR), su endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC), su punto de fusión (PF) y su difractograma de rayos X (DRX).Form A has been characterized by its spectrum of infrared absorption (IR), its endothermia by calorimetry scanning differential (DSC), its melting point (PF) and its X-ray diffractogram (DRX).
La Forma A exhibe un espectro de infrarrojos (IR) en pastillas de bromuro potásico sustancialmente similar al mostrado en la Figura 1, que posee bandas significativas a aproximadamente 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 cm^{-1}.Form A exhibits an infrared spectrum (IR) in potassium bromide tablets substantially similar to shown in Figure 1, which has significant bands at approximately 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 cm -1.
El registro de la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) de la Forma A presenta un máximo a 225ºC aproximadamente, que corresponde al fenómeno endotérmico de fusión de la Forma A (véase la Figura 2). El registro de endotermia por DSC se realizó en vaso cerrado, a una temperatura comprendida entre 25ºC y 320ºC, con una velocidad de calentamiento de 10ºC/min, en un equipo Mettler Toledo Star System.Endothermic registration by calorimetry Scan Differential (DSC) of Form A has a maximum of Approximately 225 ° C, which corresponds to the endothermic phenomenon of Fusion of Form A (see Figure 2). The endothermic registry by DSC it was performed in a closed vessel, at a temperature included between 25ºC and 320ºC, with a heating rate of 10ºC / min, in a Mettler Toledo Star System team.
La Forma A presenta un punto de fusión (PF) correspondiente a 223-224ºC.Form A presents a melting point (PF) corresponding to 223-224 ° C.
La Forma A presenta un difractograma de rayos X (DRX) sustancialmente similar al mostrado en la Figura 3, con picos característicos a 5,17, 4,95, 4,32, 4,08, 3,82, y 3,44 grados 2 theta (2\theta), usando una fuente de radiación CuK_{\alpha 1}, 40 kV y 30 mA (equipo Debye-Scherrer INEL CPS-120).Form A presents an X-ray diffractogram (DRX) substantially similar to that shown in Figure 3, with spikes characteristic at 5.17, 4.95, 4.32, 4.08, 3.82, and 3.44 degrees 2 theta (2?), using a CuK? 1 radiation source, 40 kV and 30 mA (Debye-Scherrer INEL equipment CPS-120).
La Forma A es una forma cristalina sustancialmente exenta de agua y disolvente, tal y como ha sido comprobado por técnicas convencionales, como por ejemplo, cromatografa de gases y valoración frente al reactivo de Karl-Fischer (KF). En el sentido utilizado en esta descripción, la expresión "sustancialmente exenta de agua y disolvente" significa que tiene un contenido en agua inferior al 0,3% en peso y un contenido en disolventes residuales inferior al 0,5% en peso.Form A is a crystalline form substantially free of water and solvent, as it has been proven by conventional techniques, such as gas chromatography and titration against the reagent of Karl-Fischer (KF). In the sense used in this description, the expression "substantially free of water and solvent "means that it has a lower water content than 0.3% by weight and a residual solvent content less than 0.5% by weight.
La Forma B ha sido caracterizada por su espectro de absorción de infrarrojos (IR), su endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) y su difractograma de rayos X (DRX).Form B has been characterized by its spectrum of infrared absorption (IR), its endothermia by calorimetry scanning differential (DSC) and its X-ray diffractogram (DRX)
La Forma B exhibe un espectro de infrarrojos (IR) en pastillas de bromuro potásico sustancialmente similar al mostrado en la Figura 4, que posee bandas significativas a aproximadamente 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 cm^{-1}.Form B exhibits an infrared spectrum (IR) in potassium bromide tablets substantially similar to shown in Figure 4, which has significant bands at approximately 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 cm -1.
El registro de la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) de la Forma A presenta un máximo a 217ºC aproximadamente, que corresponde al fenómeno endotérmico de fusión de la Forma B (véase la Figura 5). El registro de endotermia por DSC se realizó en vaso cerrado, a una temperatura comprendida entre 25ºC y 320ºC, con una velocidad de calentamiento de 10ºC/min, en un equipo Mettler Toledo Star System.Endothermic registration by calorimetry Scan Differential (DSC) of Form A has a maximum of 217 ° C approximately, which corresponds to the endothermic phenomenon of Fusion of Form B (see Figure 5). The endothermic registry by DSC it was performed in a closed vessel, at a temperature included between 25ºC and 320ºC, with a heating rate of 10ºC / min, in a Mettler Toledo Star System team.
La Forma B presenta un punto de fusión correspondiente a 214-215ºC.Form B presents a melting point corresponding to 214-215 ° C.
La Forma B presenta un difractograma de rayos X (DRX) sustancialmente similar al mostrado en la Figura 6, con picos característicos a 10,66, 7,80, 6,98, 6,30, 5,48, 4,81, 4,48, 4,32, 3,84, 3,74 grados 2 theta (2\theta), usando una fuente de radiación CuK_{\alpha 1}, 40 kV y 30 mA (equipo Debye-Scherrer INEL CPS-120).Form B presents an X-ray diffractogram (DRX) substantially similar to that shown in Figure 6, with spikes characteristic at 10.66, 7.80, 6.98, 6.30, 5.48, 4.81, 4.48, 4.32, 3.84, 3.74 degrees 2 theta (2 the), using a source of CuK? 1 radiation, 40 kV and 30 mA (equipment Debye-Scherrer INEL CPS-120).
La Forma B es una forma cristalina sustancialmente exenta de disolvente, que contiene entre 1,1% y 1,4% en peso de agua, tal y como ha sido comprobado por técnicas convencionales, como por ejemplo, cromatografía de gases y valoración frente al reactivo de Karl-Fischer. En el sentido utilizado en esta descripción, la expresión "sustancialmente exenta de disolvente" significa que tiene un contenido en disolventes residuales inferior al 0,5% en peso.Form B is a crystalline form substantially free of solvent, containing between 1.1% and 1.4% by weight of water, as has been proven by techniques conventional, such as gas chromatography and titration against Karl-Fischer reagent. In the meaning used in this description, the expression "substantially solvent free" means that it has a residual solvent content less than 0.5% by weight.
A la vista de los datos analíticos previamente mencionados, se puede afirmar que la Forma A y la Forma B son dos formas cristalinas diferentes de mizolastina que pueden ser fácilmente distinguidas por IR, DSC, RX y PF.In view of previously analytical data mentioned, it can be affirmed that Form A and Form B are two different crystalline forms of mizolastine that can be easily distinguished by IR, DSC, RX and PF.
La Forma B, mantenida en estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante (24-36 horas) pierde parcialmente el agua hasta llegar a un 0,6% en peso de agua. Este producto "parcialmente anhidrificado", dejado a temperatura ambiente al aire, con el tiempo, recupera el agua perdida hasta volver a tener entre 1,1% y 1,4% en peso de agua, típicamente entre 1,2% y 1,3% en peso de agua. Tanto este producto, como el producto parcialmente anhidrificado, presentan los mismas bandas de infrarrojo y el mismo punto de fusión, por lo que la presencia o ausencia de agua no afecta a la forma cristalina en sí misma.Form B, maintained in a forced air stove at 60 ° C until constant weight (24-36 hours) loses partially water until reaching 0.6% by weight of water. This "partially anhydrated" product, left at temperature ambient to air, over time, recovers lost water until having between 1.1% and 1.4% by weight of water, typically between 1.2% and 1.3% by weight of water. Both this product and the product partially anhydrified, have the same bands of infrared and the same melting point, so the presence or Absence of water does not affect the crystalline form itself.
A diferencia de la Forma B, la Forma A no presenta tendencia a absorber agua, es decir, no es higroscópica, tal como se pone de manifiesto en un sencillo experimento en el que cristales correspondientes a la Forma A se resuspenden en agua con agitación, se calientan hasta la temperatura de reflujo durante 6 horas, se dejan enfriar, se separan del agua por filtración y se secan en estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante, dando un KF menor del 0,1%. El producto obtenido, sigue teniendo las mismas propiedades de la Forma A y no absorbe agua con el tiempo.Unlike Form B, Form A does not it has a tendency to absorb water, that is, it is not hygroscopic, as evidenced in a simple experiment in which crystals corresponding to Form A are resuspended in water with Stirring, heat to reflux temperature for 6 hours, allowed to cool, separated from water by filtration and dried in a forced air oven at 60 ° C until constant weight, giving a KF less than 0.1%. The product obtained, still has the same properties of Form A and does not absorb water with the weather.
Los cristales de la Forma B se disuelven más fácilmente en etanol que los de la Forma A tal como se pone de manifiesto en el Ejemplo 16 [30ºC/24 horas (Ejemplo 16A) ó 50ºC/24 horas (Ejemplo 16B)].Form B crystals dissolve more easily in ethanol than those in Form A as it gets from shown in Example 16 [30 ° C / 24 hours (Example 16A) or 50 ° C / 24 hours (Example 16B)].
Los estudios por IR, realizados en pastilla de bromuro potásico, han proporcionado resultados que permiten diferenciar ambas formas cristalinas de mizolastina. De hecho, la espectroscopia de infrarrojos (IR) es una herramienta muy útil para diferenciar entre ambas Formas A y B, incluso cuando hay mezclas de las mismas. La caracterización por difracción de rayos X en polvo de las Formas A y B es también significativamente diferente, lo que pone de manifiesto la existencia de dos formas cristalinas distintas. Como es conocido, los estudios con rayos X constituyen la mejor herramienta para diferenciar entre dos formas cristalinas y determinar la existencia de mezclas de formas cristalinas, puesto que cada forma cristalina tiene difracciones distintas y características y, por tanto, puede identificarse inequívocamente cada una de dichas formas cristalinas y determinar la existencia de mezclas de las mismas. Además, esta técnica es cuantitativa y permite cuantificar la cantidad de cada una de las formas cristalinas presentes en una mezcla de ambas formas cristalinas. Ambas Formas A y B han sido caracterizadas utilizando técnicas convencionales de modo que un experto en la materia puede identificar sin problemas cada una de ellas o una mezcla de las mismas.IR studies, carried out in a pill of potassium bromide, have provided results that allow differentiate both crystalline forms of mizolastine. In fact, the infrared (IR) spectroscopy is a very useful tool for differentiate between both Forms A and B, even when there are mixtures of the same. X-ray powder diffraction characterization of Forms A and B is also significantly different, which highlights the existence of two crystalline forms different. As is known, X-ray studies constitute the best tool to differentiate between two crystalline forms and determine the existence of mixtures of crystalline forms, since that each crystalline form has different diffractions and characteristics and therefore can be unequivocally identified each of said crystalline forms and determine the existence of mixtures thereof. In addition, this technique is quantitative and allows quantifying the amount of each of the forms crystallines present in a mixture of both crystalline forms. Both Forms A and B have been characterized using techniques conventional so that a person skilled in the art can identify without problems each of them or a mixture of same.
En otro aspecto, la invención se relaciona con unos procedimientos para la obtención, de forma inequívoca y totalmente reproducibles, de las Formas A y B de mizolastina proporcionadas por esta invención. Numerosos ensayos realizados por los inventores han puesto de manifiesto que, en función de las condiciones de cristalización, se puede obtener cada una de las Formas A o B de mizolastina de forma independiente y reproducible.In another aspect, the invention relates to procedures for obtaining, unequivocally and fully reproducible, of Forms A and B of mizolastine provided by this invention. Numerous trials conducted by the inventors have shown that, depending on the crystallization conditions, each of the Forms A or B of mizolastine independently and reproducible.
En general, las Formas A y B de mizolastina pueden obtenerse por cristalización en un disolvente orgánico determinado en ausencia o en presencia de agua a partir de mizolastina. Sorprendentemente, los parámetros que gobiernan la obtención de una forma cristalina u otra, en forma pura o mezcla y de forma reproducible, son varios: el disolvente orgánico utilizado, la concentración de agua en el medio, y la siembra o no en la cristalización. Además, sorprendentemente, se ha encontrado que la Forma A se obtiene en condiciones de cristalización con un disolvente orgánico puro, o con un determinado contenido en agua, mientras que la Forma B se obtiene, en general con otros disolventes orgánicos puros distintos de los anteriores o con los mismos disolventes orgánicos que los utilizados para obtener la Forma A pero con mayores concentraciones de agua en el medio. Los Ejemplos 1 a 18 corroboran que las condiciones de cristalización son muy específicas y que no todos los disolventes orgánicos ni cualquier cantidad de agua conduce a las Formas A o B puras. Por tanto, la obtención de una forma cristalina u otra, o de una mezcla de ambas, y la reproducibilidad del procedimiento de cristalización depende simultáneamente de varios parámetros críticos y particulares en cada caso.In general, Forms A and B of mizolastine they can be obtained by crystallization in an organic solvent determined in the absence or in the presence of water from mizolastine Surprisingly, the parameters that govern the obtaining a crystalline or other form, in pure form or mixture and reproducibly, there are several: the organic solvent used, the concentration of water in the medium, and planting or not in crystallization Also, surprisingly, it has been found that Form A is obtained under crystallization conditions with a pure organic solvent, or with a certain water content, while Form B is obtained, in general with others pure organic solvents other than the above or with the same organic solvents as those used to obtain the Form A but with higher concentrations of water in the medium. The Examples 1 to 18 confirm that the crystallization conditions they are very specific and that not all organic solvents or any amount of water leads to pure A or B forms. By both, obtaining a crystalline or other form, or a mixture of both, and the reproducibility of the crystallization procedure simultaneously depends on several critical parameters and particular in each case.
En general, los porcentajes que se indican en esta descripción se refieren a porcentaje en peso/peso (p/p) salvo que se indique otra cosa.In general, the percentages indicated in This description refers to percentage by weight / weight (w / w) except otherwise indicated.
La Forma A puede obtenerse por técnicas convencionales de recristalización de mizolastina en diferentes disolventes orgánicos, por ejemplo, etanol, tolueno, xileno, acetato de etilo, acetonitrilo, dimetilformamida o butan-2-ol, en ausencia de agua o bien en presencia de agua, en una cantidad igual o inferior a 8% en peso de agua. La mizolastina de partida puede ser cualquier mizolastina, tanto en forma no cristalina como en forma cristalina, por ejemplo, en Forma A, Forma B, mezclas de Forma A y B, etc. No obstante, en general, en los Ejemplos, la mizolastina de partida utilizada es una mizolastina purificada mediante recristalización en etanol (Forma A) salvo que se indique otra cosa.Form A can be obtained by techniques conventional recrystallization of mizolastin in different organic solvents, for example, ethanol, toluene, xylene, ethyl acetate, acetonitrile, dimethylformamide or butan-2-ol, in the absence of water or either in the presence of water, in an amount equal to or less than 8% in water weight The starting mizolastine can be any Mizolastine, both non-crystalline and crystalline, for example, in Form A, Form B, mixtures of Form A and B, etc. Do not However, in general, in the Examples, the starting mizolastin used is a purified mizolastine by recrystallization in ethanol (Form A) unless otherwise indicated.
De forma más concreta, en una realización particular, la invención proporciona un procedimiento para la obtención de la Forma A de mizolastina por recristalización en un disolvente orgánico que comprende:More specifically, in one embodiment In particular, the invention provides a method for obtaining Form A of mizolastine by recrystallization in a organic solvent comprising:
- a)to)
- disolver mizolastina en un disolvente orgánico seleccionado entre etanol, tolueno, xileno, acetato de etilo, acetonitrilo, dimetilformamida y butan-2-ol; ydissolve mizolastin in a solvent organic selected from ethanol, toluene, xylene, acetate ethyl, acetonitrile, dimethylformamide and butan-2-ol; Y
- b)b)
- llevar la mezcla obtenida hasta una temperatura comprendida entre 2ºC y 40ºC, y filtrar la suspensión resultante.bring the obtained mixture to a temperature between 2ºC and 40ºC, and filter the suspension resulting.
En general, la disolución de la mizolastina se favorece calentando la mezcla formada por la mizolastina y el disolvente. La temperatura de calentamiento se elige de forma que favorezca la disolución sin afectar adversamente al producto. En una realización particular, la mezcla mizolastina-disolvente se calienta a la temperatura de reflujo del disolvente. Adicionalmente, en ocasiones, puede ser necesario evaporar parte del disolvente orgánico utilizado con el fin de alcanzar la sobresaturación de la mezcla.In general, the solution of mizolastin is favors by heating the mixture formed by mizolastine and the solvent The heating temperature is chosen so that favor dissolution without adversely affecting the product. In a particular embodiment, the mixture Mizolastin-solvent is heated to temperature of solvent reflux. Additionally, sometimes, it can be it is necessary to evaporate part of the organic solvent used with the in order to achieve supersaturation of the mixture.
En distintas realizaciones particulares, la mizolastina se disuelve en etanol, tolueno, xileno, acetato de etilo o butan-2-ol, respectivamente, a reflujo (Ejemplos 1, 3, 4, 5 y 10). En otra realización particular, la mizolastina se disuelve en acetonitrilo a reflujo y el exceso de disolvente se elimina por destilación hasta alcanzar la sobresaturación de la mezcla (Ejemplo 6). En otra realización particular, la mizolastina se disuelve en dimetilformamida a 100ºC hasta disolución completa de la mizolastina (Ejemplo 7).In different particular embodiments, the Mizolastine is dissolved in ethanol, toluene, xylene, acetate ethyl or butan-2-ol, respectively, at reflux (Examples 1, 3, 4, 5 and 10). In another embodiment In particular, mizolastin is dissolved in acetonitrile at reflux and excess solvent is removed by distillation until it reaches supersaturation of the mixture (Example 6). In another embodiment In particular, mizolastine dissolves in dimethylformamide at 100 ° C until complete dissolution of the mizolastine (Example 7).
Preferentemente, dicho disolvente orgánico es
etanol, que puede ser totalmente anhidro o bien puede contener agua
hasta una relación ponderal etanol/agua de 92/8 con lo que se
obtiene exclusivamente la Forma cristalina A
(Ejemplo
15).Preferably, said organic solvent is ethanol, which can be totally anhydrous or can contain water up to a weight ratio of ethanol / water of 92/8, whereby crystalline form A is obtained exclusively.
(Example 15).
La Forma B de mizolastina puede obtenerse a partir de mizolastina mediante técnicas convencionales de recristalización en un disolvente orgánico, por ejemplo, propan-2-ol, en ausencia de agua, o bien en un disolvente orgánico tal como etanol, acetonitrilo, dimetilformamida o propan-2-ol, en presencia de una determinada cantidad de agua.Mizolastin Form B can be obtained at starting from mizolastine using conventional techniques of recrystallization from an organic solvent, for example, propan-2-ol, in the absence of water, or either in an organic solvent such as ethanol, acetonitrile, dimethylformamide or propan-2-ol, in presence of a certain amount of water.
De forma más concreta, la invención proporciona un procedimiento para la obtención de la Forma B, procedimiento B.I, que comprende:More specifically, the invention provides a procedure for obtaining Form B, procedure B.I, comprising:
- a)to)
- mezclar mizolastina con propan-2-ol; ymix mizolastine with propan-2-ol; Y
- b)b)
- llevar la mezcla obtenida hasta una temperatura comprendida entre 2ºC y 40ºC, y filtrar la suspensión resultante.bring the obtained mixture to a temperature between 2ºC and 40ºC, and filter the suspension resulting.
En general, la disolución de la mizolastina se
favorece calentando la mezcla formada por la mizolastina y el
propan-2-ol a una temperatura tal
que favorezca la disolución de la mizolastina sin afectar
adversamente al producto. En una realización particular, la mezcla
mizolastina-propan-2-ol
se calienta a la temperatura de reflujo del disolvente
(Ejemplo 9).In general, the dissolution of the mizolastine is favored by heating the mixture formed by the mizolastine and the propan-2-ol at a temperature such that it favors the dissolution of the mizolastine without adversely affecting the product. In a particular embodiment, the mizolastin-propan-2-ol mixture is heated to the reflux temperature of the solvent.
(Example 9).
Alternativamente, la Forma B de mizolastina puede obtenerse a partir de mizolastina mediante técnicas convencionales de recristalización en diferentes disolventes orgánicos, por ejemplo, etanol, acetonitrilo, dimetilformamida o propan-2-ol, en presencia de una cantidad de agua superior al 8% en peso.Alternatively, Mizolastin Form B can be obtained from mizolastine by techniques conventional recrystallization in different solvents organic, for example, ethanol, acetonitrile, dimethylformamide or propan-2-ol, in the presence of a water quantity greater than 8% by weight.
Por tanto, en otra realización particular, la invención proporciona un procedimiento para la obtención de la Forma B de mizolastina por recristalización en un disolvente orgánico, en presencia de agua, denominado procedimiento B.II, que comprende:Therefore, in another particular embodiment, the invention provides a method for obtaining the Form B of mizolastine by recrystallization from a solvent organic, in the presence of water, called procedure B.II, which understands:
- a)to)
- mezclar mizolastina con un disolvente orgánico seleccionado entre etanol, acetonitrilo, dimetilformamida y propan-2-ol;mix mizolastine with a solvent organic selected from ethanol, acetonitrile, dimethylformamide and propan-2-ol;
- b)b)
- adicionar agua a la mezcla formada en la etapa a), en una cantidad suficiente como para disolver completamente la mizolastina;add water to the mixture formed in step a), in an amount sufficient to dissolve completely mizolastine;
- c)C)
- adicionar agua a la disolución obtenida en la etapa b), en una cantidad suficiente como para alcanzar la sobresaturación; yadd water to the solution obtained in stage b), in an amount sufficient to reach the supersaturation; Y
- d)d)
- llevar la mezcla obtenida en la etapa c) hasta una temperatura comprendida entre 2ºC y 40ºC, y filtrar la suspensión resultante.bring the mixture obtained in the stage c) up to a temperature between 2ºC and 40ºC, and filter the resulting suspension.
En general, la disolución de la mizolastina en el disolvente orgánico se favorece calentando la mezcla formada por la mizolastina y el disolvente a una temperatura tal que favorezca la disolución de la mizolastina sin afectar adversamente al producto. En una realización particular, la mezcla mizolastina-disolvente se calienta a la temperatura de reflujo del disolvente.In general, the dissolution of mizolastin in the organic solvent is favored by heating the mixture formed by mizolastine and solvent at a temperature that favors the dissolution of mizolastine without adversely affecting the product. In a particular embodiment, the mixture Mizolastin-solvent is heated to temperature of solvent reflux.
A la mezcla de mizolastina y disolvente orgánico resultante se le adiciona agua en una cantidad suficiente como para disolver completamente la mizolastina que se encuentre sin disolver en dicha mezcla; es decir, se añade agua hasta conseguir la completa disolución de la mizolastina de partida en el disolvente orgánico. La cantidad de agua a añadir dependerá en cada caso particular de la naturaleza del disolvente utilizado, de la cantidad de mizolastina a disolver y de la temperatura de la mezcla. No obstante, la cantidad de agua a añadir podrá ser determinada fácilmente en cada caso particular por un experto en la materia. Típicamente la cantidad de agua a añadir a la mezcla mizolastina y agua es superior al 8% en peso.To the mixture of mizolastine and organic solvent resulting water is added in an amount sufficient to completely dissolve the undissolved mizolastin in said mixture; that is, water is added until the complete dissolution of the starting mizolastin in the solvent organic. The amount of water to be added will depend on each case. particular of the nature of the solvent used, of the amount of mizolastine to dissolve and the temperature of the mixture. However, the amount of water to be added may be easily determined in each particular case by an expert in the matter. Typically the amount of water to add to the mixture Mizolastine and water is greater than 8% by weight.
A la disolución de mizolastina en el disolvente orgánico y agua se le adiciona agua en una cantidad suficiente como para alcanzar la sobresaturación. Ventajosamente, esta nueva adición de agua tiene lugar manteniendo la mezcla en caliente, típicamente a la temperatura de reflujo del sistema disolvente, con agitación. La cantidad de agua a añadir dependerá en cada caso particular de la naturaleza del disolvente utilizado, de la cantidad de mizolastina a disolver y de la temperatura de la mezcla. No obstante, la cantidad de agua a añadir podrá ser determinada fácilmente en cada caso particular por un experto en la materia. Típicamente la cantidad de agua a añadir a la mezcla mizolastina y agua es superior al 8% en peso.At dissolution of mizolastin in the solvent organic and water is added water in a sufficient amount as to achieve supersaturation. Advantageously, this new water addition takes place keeping the mixture hot, typically at the reflux temperature of the solvent system, with agitation. The amount of water to be added will depend on each case. particular of the nature of the solvent used, of the amount of mizolastine to dissolve and the temperature of the mixture. However, the amount of water to be added may be easily determined in each particular case by an expert in the matter. Typically the amount of water to add to the mixture Mizolastine and water is greater than 8% by weight.
En diferentes realizaciones particulares, el disolvente orgánico utilizado se selecciona entre etanol, acetonitrilo, dimetilformamida y propan-2-ol (Ejemplos 2, 11, 12 y 14). En otra realización particular, el disolvente es etanol y la cantidad de agua total adicionada presente al final de la etapa c) es tal que la proporción ponderal etanol/agua está comprendida entre 50/50 y 88/12. Diversos ensayos realizados por los investigadores han puesto de manifiesto que cuando el contenido en agua presente en un sistema disolvente compuesto por etanol y agua está comprendido entre 12% y 50% en peso, se obtiene la Forma B, mientras que cuando el contenido en agua presente en un sistema disolvente compuesto por etanol y agua está comprendido entre 0% y 8% en peso, se obtiene la Forma A. Sin embargo, cuando el contenido en agua presente en un sistema disolvente compuesto por etanol y agua es mayor que 8% y menor que 12%, se obtienen bien Forma A o B pura o bien mezclas de Forma A y Forma B. En particular, ensayos llevados a cabo bajo las mismas condiciones experimentales y con una proporción ponderal etanol/agua de 90/10 rindieron la Forma A libre de Forma B, la Forma B libre de Forma A, o bien, mezclas de ambas Formas A y B en diversas proporciones.In different particular embodiments, the Organic solvent used is selected from ethanol, acetonitrile, dimethylformamide and propan-2-ol (Examples 2, 11, 12 and 14). In another particular embodiment, the solvent is ethanol and the amount of total water added present at the end of stage c) it is such that the weight ratio of ethanol / water is comprised between 50/50 and 88/12. Various trials conducted by researchers have revealed that when the content in water present in a solvent system composed of ethanol and water is between 12% and 50% by weight, Form B is obtained, while when the water content present in a system solvent composed of ethanol and water is between 0% and 8% by weight, Form A is obtained. However, when the content in water present in a solvent system composed of ethanol and Water is greater than 8% and less than 12%, Form A or B are obtained well pure or mixtures of Form A and Form B. In particular, tests carried out under the same experimental conditions and with an ethanol / water weight ratio of 90/10 yielded Form A free of Form B, Form B free of Form A, or mixtures of Both Forms A and B in various proportions.
Alternativamente, la Forma B de mizolastina puede obtenerse como polimorfo mayoritario de una mezcla que comprende la Forma A y la Forma B, mediante técnicas convencionales de recristalización en diferentes disolventes orgánicos, por ejemplo, etanol, tolueno, xileno, acetonitrilo, dimetilformamida, butan-2-ol o propan-2-ol, y siembra de cristales de Forma B.Alternatively, Mizolastin Form B can be obtained as a majority polymorph of a mixture that comprises Form A and Form B, using conventional techniques recrystallization in different organic solvents, by example, ethanol, toluene, xylene, acetonitrile, dimethylformamide, butan-2-ol or propan-2-ol, and crystal sowing of Form B.
Por tanto, de forma más concreta, la invención proporciona un procedimiento para la obtención mayoritaria de la Forma B de mizolastina, denominado procedimiento B.III, que comprende:Therefore, more specifically, the invention provides a procedure for obtaining the majority of the Form B of mizolastine, called procedure B.III, which understands:
- a)to)
- mezclar mizolastina con un disolvente orgánico seleccionado entre etanol, tolueno, xileno, acetonitrilo, dimetilformamida, butan-2-ol y propan-2-ol; ymix mizolastine with a solvent organic selected from ethanol, toluene, xylene, acetonitrile, dimethylformamide, butan-2-ol and propan-2-ol; Y
- b)b)
- llevar la mezcla obtenida en la etapa a) hasta una temperatura comprendida entre 2ºC y 40ºC, en presencia de cristales de la Forma B, y filtrar la suspensión resultante.bring the mixture obtained in the stage a) up to a temperature between 2ºC and 40ºC, in the presence of Form B crystals, and filter the suspension resulting.
Al igual que en los procedimientos previamente descritos, la mezcla de mizolastina y disolvente orgánico se realiza calentando la mezcla a una temperatura tal que favorezca la disolución de la mizolastina sin afectar adversamente al producto. En una realización particular, la mezcla mizolastina-disolvente se calienta a la temperatura de reflujo del disolvente.As in the procedures previously described, the mixture of mizolastine and organic solvent is performed by heating the mixture to a temperature that favors the dissolution of mizolastine without adversely affecting the product. In a particular embodiment, the mixture Mizolastin-solvent is heated to temperature of solvent reflux.
La cantidad de cristales de la Forma B de mizolastina a añadir como siembra puede variar dentro de un amplio intervalo. No obstante, en una realización particular, la siembra de cristales de Forma B comprende añadir una cantidad equivalente, al menos, al 5% en peso de la mizolastina a recristalizar.The amount of crystals of Form B of Mizolastine to be added as sowing may vary within a wide range. interval. However, in a particular embodiment, planting of Form B crystals comprises adding an equivalent amount, at least 5% by weight of the mizolastine to be recrystallized.
En una realización particular el disolvente orgánico utilizado es etanol y la proporción ponderal de las Formas cristalinas A/B en la mezcla obtenida es 1/60 respectivamente (Ejemplo 17).In a particular embodiment the solvent organic used is ethanol and the weight ratio of Forms crystalline A / B in the mixture obtained is 1/60 respectively (Example 17).
Los cristales obtenidos en cada caso, después de ser filtrados, si se desea, se secan hasta peso constante, por ejemplo, en estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante, y se identifican por las técnicas comentadas anteriormente IR, DSC, RX y PF. Los contenidos en disolventes residuales y agua captada en la estructura cristalina se analizan mediante cromatografía de gases y valoración frente al reactivo de Karl-Fischer respectivamente. Los sólidos identificados como Forma A y B constituyen cristales bien formados en forma de prismas. Dichas formas cristalinas puras y bien definidas dan lugar respectivamente a una sola banda por DSC, sin aparición de mezclas de ellas (Figuras 2 y 5). En los casos en los que se obtuvieron mezclas de ambas formas cristalinas (Formas A y B) aparecieron dos bandas en DSC (Figura 7).The crystals obtained in each case, after be filtered, if desired, dried to constant weight, by for example, in a forced air oven at 60ºC to constant weight, and are identified by the techniques discussed above IR, DSC, RX and PF. The contents in residual solvents and water collected in the crystalline structure are analyzed by chromatography of gases and titration against the reagent of Karl-Fischer respectively. The solids identified as Form A and B constitute well formed crystals in the form of prisms. Such pure and well crystalline forms defined respectively give rise to a single band per DSC, without appearance of mixtures of them (Figures 2 and 5). In cases in that mixtures of both crystalline forms were obtained (Forms A and B) two bands appeared in DSC (Figure 7).
La mizolastina es un antialérgico, antihistamínico, de larga duración que actúa como antagonista de los receptores H1 de la histamina, preferentemente, a nivel periférico, evitando que la histamina liberada actúe sobre las células efectoras, por lo que es útil para el tratamiento sintomático de afecciones alérgicas, por ejemplo, rinitis alérgica, prurito o urticaria. Las Formas A y B de mizolastina pueden ser utilizadas en las mismas indicaciones terapéuticas que la mizolastina, por ejemplo, en el tratamiento sintomático de afecciones alérgicas.Mizolastine is an antiallergic, long-lasting antihistamine that acts as an antagonist of H1 histamine receptors, preferably at the level peripheral, preventing the released histamine from acting on the effector cells, so it is useful for treatment symptomatic of allergic conditions, for example, allergic rhinitis, pruritus or hives Forms A and B of mizolastine can be used in the same therapeutic indications as the mizolastine, for example, in the symptomatic treatment of allergic conditions
Por tanto, en otro aspecto, la invención
proporciona una composición farmacéutica que comprende una cantidad
terapéuticamente eficaz de una forma cristalina de mizolastina,
seleccionada entre la Forma A, la Forma B, y sus mezclas, junto con
un vehículo o excipiente farmacéuticamente aceptable. En general,
la composición farmacéutica de la presente invención estará adaptada
para su administración por vía oral, parenteral, tópica, etc. Una
revisión de las distintas formas farmacéuticas de administración de
fármacos y de su preparación puede encontrarse en el libro
"Tratado de Farmacia Galénica", de C. Faulí i Trillo, 1ª
Edición, 1993, Luzán 5, S.A. de Edicio-
nes.Thus, in another aspect, the invention provides a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of a crystalline form of mizolastine, selected from Form A, Form B, and mixtures thereof, together with a pharmaceutically acceptable carrier or excipient. In general, the pharmaceutical composition of the present invention will be adapted for oral, parenteral, topical, etc. administration. A review of the different pharmaceutical forms of drug administration and their preparation can be found in the book "Galenica Pharmacy Treaty", by C. Faulí i Trillo, 1st Edition, 1993, Luzán 5, SA de Edicio-
nes.
Asimismo, en otro aspecto, la invención se
relaciona con el empleo de una forma cristalina de mizolastina,
seleccionada entre la Forma A, la Forma B y sus mezclas, en la
elaboración de un medicamento adecuado para el tratamiento
sintomático de las afecciones alérgicas, tales como la rinitis
alérgica, la urticaria alérgica, el prurito,
etc.Also, in another aspect, the invention relates to the use of a crystalline form of mizolastine, selected from Form A, Form B and mixtures thereof, in the preparation of a medicament suitable for the symptomatic treatment of allergic conditions, such such as allergic rhinitis, allergic urticaria, pruritus,
etc.
En otro aspecto, la invención se relaciona con un método para el tratamiento sintomático de un sujeto, tal como un ser humano o animal, con afecciones alérgicas, en necesidad de tratamiento, que comprende aplicar a dicho sujeto una cantidad terapéuticamente efectiva de una forma cristalina de mizolastina seleccionada entre la Forma A, la Forma B y sus mezclas.In another aspect, the invention relates to a method for the symptomatic treatment of a subject, such as a human or animal, with allergic conditions, in need of treatment, which comprises applying to said subject an amount therapeutically effective of a crystalline form of mizolastine selected from Form A, Form B and their mixtures.
Los siguientes ejemplos ilustran la invención y
no deben ser considerados como limitativos de la misma. Los
Ejemplos 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10 y 15 describen la obtención de la
Forma A, mientras que los Ejemplos 2, 9, 11, 12 y 14 describen la
obtención de la Forma B de mizolastina. Los Ejemplos 8, 13, 17 y 18
describen la obtención de mezclas de Formas A y B. El Ejemplo 16
ilustra la solubilidad de dichas Formas A y B en etanol en
distintas condicio-
nes.The following examples illustrate the invention and should not be considered as limiting thereof. Examples 1, 3, 4, 5, 6, 7, 10 and 15 describe the obtaining of Form A, while Examples 2, 9, 11, 12 and 14 describe the obtaining of Form B of mizolastine. Examples 8, 13, 17 and 18 describe obtaining mixtures of Forms A and B. Example 16 illustrates the solubility of said Forms A and B in ethanol under different conditions.
nes.
Se disolvió 1 g de mizolastina en 24 mL de etanol a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,8 g de mizolastina en la forma cristalina A.1 g of mizolastin was dissolved in 24 mL of ethanol at reflux. The solution was cooled slowly to a approximate temperature of 5ºC. The mixture was filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C to weight constant. 0.8 g of mizolastine were obtained in the crystalline form TO.
IR (cm^{-1}): 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 (Figura 1).IR (cm -1): 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 (Figure 1).
Punto de fusión (PF): 223-224ºC.Melting Point (PF): 223-224 ° C.
DSC (vaso cerrado, entre 25ºC y 320ºC, 10ºC/min de velocidad de calentamiento): máximo a 225ºC aproximadamente (Figura 2).DSC (closed cup, between 25ºC and 320ºC, 10ºC / min heating rate): maximum at approximately 225 ° C (Figure 2).
DRX: picos característicos a 5,17, 4,95, 4,32, 4,08, 3,82, y 3,44 grados 2\theta (Figura 3).DRX: characteristic peaks at 5.17, 4.95, 4.32, 4.08, 3.82, and 3.44 degrees 2? (Figure 3).
KF: 0,08%.KF: 0.08%.
Sobre una suspensión de 5 g de mizolastina de forma cristalina A en 30 mL de etanol a reflujo se adicionaron lentamente 6 mL de agua. Se agitó a reflujo durante 30 minutos y sobre esta disolución se adicionaron lentamente 23 mL más de agua y entonces se observó una ligera turbidez. La mezcla se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 4,53 g de mizolastina en la forma cristalina B.On a 5 g suspension of mizolastine from crystalline form A in 30 mL of ethanol at reflux were added slowly 6 mL of water. It was stirred at reflux for 30 minutes and 23 mL more water and slowly added to this solution then a slight turbidity was observed. The mixture cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C, it was filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C until constant weight 4.53 g of mizolastin were obtained in the form crystalline B.
IR (cm^{-1}): 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 (Figura 4).IR (cm -1): 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 (Figure 4).
PF: 214-215ºC.MP: 214-215 ° C.
DSC (vaso cerrado, entre 25ºC y 320ºC, 10ºC/min de velocidad de calentamiento): máximo a 217ºC aproximadamente (Figura 5).DSC (closed cup, between 25ºC and 320ºC, 10ºC / min heating rate): maximum at approximately 217 ° C (Figure 5).
DRX: picos característicos a característicos a 10,66, 7,80, 6,98, 6,30, 5,48, 4,81, 4,48, 4,32, 3,84, 3,74 grados 2\theta (Figura 6).DRX: characteristic to characteristic peaks to 10.66, 7.80, 6.98, 6.30, 5.48, 4.81, 4.48, 4.32, 3.84, 3.74 degrees 2? (Figure 6).
KF: 1,4%.KF: 1.4%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 19 mL de tolueno a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,87 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,07%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 19 mL of toluene at reflux. The solution cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture is filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60ºC to constant weight. 0.87 g of mizolastin was obtained in the crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.07%
Se disolvieron 1,5 g de mizolastina de la forma cristalina A en 13 mL de xileno a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 1,34 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,1%.1.5 g of mizolastin were dissolved as crystalline A in 13 mL of xylene at reflux. The solution cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture is filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60ºC to constant weight. 1.34 g of mizolastin were obtained in the crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.1%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 125 mL de acetato de etilo a reflujo. Se destilaron 78 mL de disolvente hasta saturación, y la disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,9 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,6%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 125 mL of ethyl acetate at reflux. They distilled 78 mL of solvent to saturation, and the solution was cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture is filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60ºC to constant weight. 0.9 g of mizolastine were obtained in the crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.6%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 180 mL de acetonitrilo a reflujo. Se destilaron 106 mL de disolvente hasta saturación, y la disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,85 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,1%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 180 mL of acetonitrile at reflux. 106 were distilled mL of solvent to saturation, and the solution was cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture is filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60ºC to constant weight. 0.85 g of mizolastin was obtained in the crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.1%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 2 mL de dimetilformamida a 100ºC. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,62 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,05%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 2 mL of dimethylformamide at 100 ° C. The solution is cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture was filtered and the solid obtained was dried in an air oven forced at 60 ° C to constant weight. 0.62 g of mizolastine in crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC KF: 0.05%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 39 mL de tetrahidrofurano a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,77 g de mizolastina como una mezcla de formas cristalinas A y B, en una relación ponderal Forma A/Forma B de 1/2,7, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,3%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 39 mL of tetrahydrofuran at reflux. Dissolution it cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C. The mixture was filtered and the solid obtained was dried in an air oven forced at 60 ° C to constant weight. 0.77 g of mizolastine as a mixture of crystalline forms A and B, in a Weight ratio Form A / Form B of 1 / 2.7, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.3%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 60 mL de propan-2-ol a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,82 g de mizolastina en la forma cristalina B, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,9%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 60 mL of propan-2-ol at reflux. The solution was cooled slowly to a temperature. Approximately 5ºC. The mixture was filtered and the solid obtained dried. in a forced air oven at 60ºC to constant weight. Be they obtained 0.82 g of mizolastine in crystalline form B, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.9%.
Se disolvió 1 g de mizolastina de la forma cristalina A en 10 mL de butan-2-ol a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC. La mezcla se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,85 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,1%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 10 mL of butan-2-ol at reflux. The solution was cooled slowly to a temperature. Approximately 5ºC. The mixture was filtered and the solid obtained dried. in a forced air oven at 60ºC to constant weight. Be they obtained 0.85 g of mizolastine in crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.1%.
Sobre una suspensión de 1 g de mizolastina de
forma cristalina A en 10 mL de acetonitrilo a reflujo se
adicionaron lentamente 2 mL de agua. Se agitó a reflujo durante 30
minutos y sobre esta disolución se adicionaron lentamente 11 mL más
de agua y entonces se observó una ligera turbidez. La mezcla se
enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se
filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a
60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,74 g de mizolastina en
la forma cristalina B, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF:
1,2%.On a suspension of 1 g of crystalline A mizolastine in 10 mL of acetonitrile at reflux, 2 mL of water was slowly added. It was stirred at reflux for 30 minutes and 11 mL more water was added slowly over this solution and then a slight turbidity was observed. The mixture was cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C, filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C to constant weight. 0.74 g of mizolastin were obtained in crystalline form B, confirmed by PF, IR and DSC. KF:
1.2%
Sobre una suspensión de 1 g de mizolastina de forma cristalina A en 4 mL de dimetilformamida a reflujo se adicionaron lentamente 2,8 mL de agua. La mezcla se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,85 g de mizolastina en la forma cristalina B, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,73%.On a suspension of 1 g of mizolastine from crystalline form A in 4 mL of dimethylformamide at reflux is slowly added 2.8 mL of water. The mixture cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C, it was filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C until constant weight 0.85 g of mizolastin was obtained in the form crystalline B, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.73%.
Sobre una suspensión de 1 g de mizolastina de forma cristalina A en 10 mL de tetrahidrofurano a reflujo se adicionaron lentamente 3 mL de agua. Se agitó a reflujo durante 30 minutos y sobre esta disolución se adicionaron lentamente 10 mL más de agua y entonces se observó una ligera turbidez. La mezcla se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,73 g de mizolastina como una mezcla de formas cristalinas A y B, en una relación ponderal Forma A/Forma B de 1/4,8, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,5%.On a suspension of 1 g of mizolastine from crystalline form A in 10 mL of tetrahydrofuran at reflux is slowly added 3 mL of water. It was stirred at reflux for 30 minutes and 10 mL more slowly added to this solution of water and then a slight turbidity was observed. The mixture is cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C, it filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60ºC to constant weight. 0.73 g of mizolastin was obtained as a mixture of crystalline forms A and B, in a weight ratio Form A / Form B of 1 / 4.8, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.5%
Sobre una suspensión de 1 g de mizolastina de
forma cristalina A en 10 mL de
propan-2-ol a reflujo se adicionaron
lentamente 3 mL de agua. Se agitó a reflujo durante 30 minutos y
sobre esta disolución se adicionaron lentamente 15 mL más de agua y
entonces se observó una ligera turbidez. La mezcla se enfrió
lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el
sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta
peso constante. Se obtuvieron 0,79 g de mizolastina en la forma
cristalina B, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF:
1,4%.On a suspension of 1 g of crystalline A mizolastine in 10 mL of propan-2-ol at reflux, 3 mL of water was slowly added. It was stirred at reflux for 30 minutes and over this solution 15 mL more water was slowly added and then a slight turbidity was observed. The mixture was cooled slowly to an approximate temperature of 5 ° C, filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C to constant weight. 0.79 g of mizolastin were obtained in crystalline form B, confirmed by PF, IR and DSC. KF:
1.4%
Se disolvió 1 g de mizolastina de forma cristalina A en 10 mL de una disolución de etanol/agua (92/8) a reflujo. La disolución se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,41 g de mizolastina en la forma cristalina A, confirmado mediante PF, IR y DSC. KF: 0,1%.1 g of mizolastin was dissolved as crystalline A in 10 mL of an ethanol / water solution (92/8) at Reflux. The solution was cooled slowly to a temperature. Approximately 5 ° C, it was filtered and the solid obtained was dried in a forced air stove at 60ºC to constant weight. They were obtained 0.41 g of mizolastine in crystalline form A, confirmed by PF, IR and DSC. KF: 0.1%.
\newpage\ newpage
Ejemplo 16AExample 16A
(30ºC/24 h)(30ºC / 24 h)
Una mezcla de 500 mg de mizolastina forma cristalina A y 10 mL de etanol se mantuvo a 30ºC durante 24 horas, después de las cuales se tomó una muestra de 1 mL de la disolución libre de cristales. Como resultado de la valoración de esta disolución en HPLC se estimó que la cantidad de mizolastina disuelta era de 101 mg.A mixture of 500 mg of mizolastin forms Crystalline A and 10 mL of ethanol was maintained at 30 ° C for 24 hours, after which a 1 mL sample of the solution was taken crystal free As a result of the valuation of this dissolution in HPLC it was estimated that the amount of dissolved mizolastin It was 101 mg.
Una mezcla de 500 mg de mizolastina forma cristalina B y 10 mL de etanol se mantuvo a 30ºC durante 24 horas, exactamente en las mismas condiciones descritas anteriormente, después de las cuales se tomó una muestra de 1 mL de la disolución libre de cristales. Como resultado de la valoración de esta disolución en HPLC se estimó que la cantidad de mizolastina disuelta era de 138 mg.A mixture of 500 mg of mizolastin forms crystalline B and 10 mL of ethanol was maintained at 30 ° C for 24 hours, in exactly the same conditions described above, after which a 1 mL sample of the solution was taken crystal free As a result of the valuation of this dissolution in HPLC it was estimated that the amount of dissolved mizolastin It was 138 mg.
Ejemplo 16BExample 16B
(50ºC/24 h)(50ºC / 24 h)
Una mezcla de 500 mg de mizolastina forma cristalina A y 10 mL de etanol se mantuvo a 50ºC durante 24 horas, después de las cuales se tomó una muestra de 1 mL de la disolución libre de cristales. Como resultado de la valoración de esta disolución en HPLC se estimó que la cantidad de mizolastina disuelta era de 145 mg.A mixture of 500 mg of mizolastin forms Crystalline A and 10 mL of ethanol was maintained at 50 ° C for 24 hours, after which a 1 mL sample of the solution was taken crystal free As a result of the valuation of this dissolution in HPLC it was estimated that the amount of dissolved mizolastin It was 145 mg.
Una mezcla de 500 mg de mizolastina forma cristalina B y 10 mL de etanol se mantuvo a 50ºC durante 24 horas, exactamente en las mismas condiciones descritas anteriormente, después de las cuales se tomó una muestra de 1 mL de la disolución libre de cristales. Como resultado de la valoración de esta disolución en HPLC se estimó que la cantidad de mizolastina disuelta era de 240 mg.A mixture of 500 mg of mizolastin forms crystalline B and 10 mL of ethanol was maintained at 50 ° C for 24 hours, in exactly the same conditions described above, after which a 1 mL sample of the solution was taken crystal free As a result of the valuation of this dissolution in HPLC it was estimated that the amount of dissolved mizolastin It was 240 mg.
HPLC (CH_{3}CN/KH_{2}PO_{4} 40/60 pH = 6,8, \lambda = 210 nm, columna Kromasil 100, c8, 5 \mu, 15x0,46 mm).HPLC (CH 3 CN / KH 2 PO 4 40/60 pH = 6.8, λ = 210 nm, Kromasil 100 column, c8, 5, 15x0.46 mm).
Una disolución de 1 g de mizolastina de forma cristalina A en 24 mL de etanol a reflujo, se sembró con 50 mg de la forma cristalina B y se enfrió lentamente hasta aproximadamente 5ºC. La mezcla se filtró, y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,62 g de mizolastina como una mezcla de formas cristalinas A y B, en una relación ponderal Forma A/Forma B de 1/60, confirmado mediante PF, IR y DSC.A solution of 1 g of mizolastin form crystalline A in 24 mL of reflux ethanol, seeded with 50 mg of the crystalline form B and cooled slowly to about 5 ° C. The mixture was filtered, and the solid obtained was dried in a forced air stove at 60ºC to constant weight. They were obtained 0.62 g of mizolastine as a mixture of crystalline forms A and B, in a weight ratio Form A / Form B of 1/60, confirmed through PF, IR and DSC.
Sobre una suspensión de 1 g de mizolastina de forma cristalina B en 9 ml de etanol a reflujo se adicionaron lentamente 3 mL de agua. Se agitó a reflujo durante 30 minutos y sobre esta disolución se adicionaron lentamente 3 mL más de agua y entonces se sembró con 50 mg de mizolastina de la forma cristalina A y se observó una ligera turbidez.On a suspension of 1 g of mizolastine from crystalline form B in 9 ml of ethanol at reflux were added Slowly 3 mL of water. It was stirred at reflux for 30 minutes and 3 mL more water and slowly added to this solution then it was seeded with 50 mg of mizolastine of crystalline form A and a slight turbidity was observed.
La mezcla se enfrió lentamente hasta una temperatura aproximada de 5ºC, se filtró y el sólido obtenido se secó en una estufa de aire forzado a 60ºC hasta peso constante. Se obtuvieron 0,8 g de mizolastina como una mezcla de formas cristalinas A y B, en una relación ponderal Forma A/Forma B de 1/3,9, confirmado mediante PF, IR y DSC.The mixture cooled slowly to a approximate temperature of 5 ° C, was filtered and the solid obtained was dried in a forced air oven at 60 ° C until constant weight. Be obtained 0.8 g of mizolastine as a mixture of forms crystalline A and B, in a weight ratio Form A / Form B of 1 / 3.9, confirmed by PF, IR and DSC.
Claims (10)
- exhibe un espectro de infrarrojos (IR) en pastillas de bromuro potásico sustancialmente similar al mostrado en la Figura 1, que posee bandas significativas a aproximadamente a 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 cm^{-1};exhibits a infrared (IR) spectrum in potassium bromide tablets substantially similar to that shown in Figure 1, which has bands significant at approximately 3500, 2900, 1646, 1569, 1508, 1458, 1399, 1371, 1313, 1281, 1242, 1225, 1159, 1142, 1029, 970, 825, 804, 743, 545, 505 cm -1;
- la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) presenta un máximo a 225ºC aproximadamente; yendothermia by differential scanning calorimetry (DSC) presents a maximum of 225 ° C approximately; Y
- presenta un difractograma de rayos X (DRX) sustancialmente similar al mostrado en la Figura 3, con picos característicos a 5,17, 4,95, 4,32, 4,08, 3,82, y 3,44 grados 2 theta (2\theta).present a X-ray diffractogram (DRX) substantially similar to that shown in Figure 3, with characteristic peaks at 5.17, 4.95, 4.32, 4.08, 3.82, and 3.44 degrees 2 theta (2?).
- exhibe un espectro de infrarrojos (IR) en pastillas de bromuro potásico sustancialmente similar al mostrado en la Figura 4, que posee bandas significativas a 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 aproximadamente cm^{-1};exhibits a infrared (IR) spectrum in potassium bromide tablets substantially similar to that shown in Figure 4, which has bands significant at 3500, 2900, 1653, 1560, 1521, 1508, 1458, 1405, 1371, 1312, 1281, 1253, 1214, 1143, 1027, 971, 824, 804, 743, 546, 516 approximately cm -1;
- la endotermia por calorimetría diferencial de barrido (DSC) presenta un máximo a 217ºC aproximadamente; yendothermia by differential scanning calorimetry (DSC) presents a maximum of 217 ° C approximately; Y
- presenta un difractograma de rayos X (DRX) sustancialmente similar al mostrado en la Figura 6, con picos característicos a 10,66, 7,80, 6,98, 6,30, 5,48, 4,81, 4,48, 4,32, 3,84, 3,74 grados 2 theta (2\theta).present a X-ray diffractogram (DRX) substantially similar to that shown in Figure 6, with characteristic peaks at 10.66, 7.80, 6.98, 6.30, 5.48, 4.81, 4.48, 4.32, 3.84, 3.74 degrees 2 theta (2?).
agua.6. The method according to claim 5, comprising recrystallizing mizolastine in ethanol, in the absence of
Water.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200400858A ES2245227B1 (en) | 2004-04-06 | 2004-04-06 | CRYSTALLINE FORMS OF MIZOLASTINE, PROCEDURES FOR OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. |
PCT/ES2005/000176 WO2005096692A2 (en) | 2004-04-06 | 2005-04-05 | Crystalline forms of mizolastine, production methods thereof and pharmaceutical compositions containing same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200400858A ES2245227B1 (en) | 2004-04-06 | 2004-04-06 | CRYSTALLINE FORMS OF MIZOLASTINE, PROCEDURES FOR OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2245227A1 ES2245227A1 (en) | 2005-12-16 |
ES2245227B1 true ES2245227B1 (en) | 2007-03-01 |
Family
ID=35125487
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200400858A Withdrawn - After Issue ES2245227B1 (en) | 2004-04-06 | 2004-04-06 | CRYSTALLINE FORMS OF MIZOLASTINE, PROCEDURES FOR OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2245227B1 (en) |
WO (1) | WO2005096692A2 (en) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2587029B1 (en) * | 1985-09-11 | 1987-10-30 | Synthelabo | BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION |
-
2004
- 2004-04-06 ES ES200400858A patent/ES2245227B1/en not_active Withdrawn - After Issue
-
2005
- 2005-04-05 WO PCT/ES2005/000176 patent/WO2005096692A2/en active Application Filing
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
OCHSENBEIN, P. et al. Polymorphism of mizolastine: Determination of three modifications by single crystal X-Ray diffraction. 18th European Crystallographic Meeting [en línea]. Praha, Czech Republic, August 16-20, 1998. EMC-18 CD-ROM,1999. [recuperado el 20.07.2005] Recuperado de Internet: <URL: http://www.xray.cz/ecm-cd/ecm/abstract/all/782.htm>. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005096692A2 (en) | 2005-10-20 |
ES2245227A1 (en) | 2005-12-16 |
WO2005096692A3 (en) | 2005-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2883285T3 (en) | Tlr7 / 8 antagonists and their uses | |
ES2352360T3 (en) | BENZODIAZEPIN SALTS OF SHORT PERFORMANCE AND ITS POLYMORPHIC FORMS. | |
CA2588761C (en) | 2,4(4,6)pyrimidine derivatives | |
CA2900695C (en) | Heterocyclic amides as kinase inhibitors | |
CN104109149B (en) | Deuterated diaminopyrimidine compounds and the pharmaceutical composition comprising the compound | |
ES2705063T3 (en) | A crystal comprising a salt of L-malic acid of N- [2- (diethylamino) ethyl] -5 - [(5-fluoro-1,2-dihydro-2-oxo-3H-indol-3-ylidene) methyl ] -2,4-dimethyl-1H-pyrrole-3-carboxamide for use as a medicine | |
ES2243333T3 (en) | CARBAMATE DERIVATIVES WITH MUSCARINIC RECEIVER ANTAGONIST ACTIVITY. | |
ES2400339T3 (en) | Compounds, pharmaceutical compositions thereof and their use in the treatment of cancer | |
ES2227500T3 (en) | (S) -4-AMINO.5-CHLORO-2-METOXI-N- (1- (1- (2-TETRAHYDROFURIL-CARBON) -4-PIPERIDINILMETIL) -4-PIPERIDINIL) BENZAMINE FOR THE TREATMENT OF MOTILITY DISORDERS GASTROINTESTINAL. | |
ES2558604T3 (en) | 6-Difluoromethyl-5,6-dihydro-2H- [1,4] oxazin-3-amine derivatives | |
ES2371863T3 (en) | TRIAZOL DERIVATIVE 1,3,5-TRISUSTITUTED. | |
ES2336363T3 (en) | SALE PREPARATION PROCEDURE OF 4 - ((5 - ((CICLOPROPILAMINO) CARBNIL) -2-METHYLPENYL) AMINO) -5-METHYL-N-PROPYLPIRROLO (2,1-F) (1,2,4) TRIAZINACARBOXAMIDE AND NEW STABLE FORMS PRUDED IN THIS PROCEDURE. | |
ES2914686T3 (en) | Salts of a Pim kinase inhibitor | |
ES2258652T3 (en) | SUCCINATE SALTS OF 5,8,14-TRIAZATETRACICLO (10.3.1.02,11.04,9) -HEXADECA-2 (11), 3,5,7,9-PENTAENE AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS OF THE SAME. | |
ES2334678T3 (en) | NEW CRYSTALLINE FOPRMA OF LERCANIDIPINO HYDROCLORIDE AND PROCEDURE FOR PREPARATION. | |
ES2238941T3 (en) | ZOLPIDEM HEMITARTRATE SOLVATE. | |
ES2968678T3 (en) | TRPC3 or TRPC6 channel inhibitors | |
BRPI0620081B1 (en) | COMPOUND AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION | |
CA2022486C (en) | 1,3-dihydro-1-(pyridinylamino)-2h-indol-2-ones, a process for their preparation and their use as medicaments | |
CA3080842A1 (en) | Macrocyclic compound serving as weel inhibitor and applications thereof | |
ES2956090T3 (en) | Benzimidazole inhibitors of PAD enzymes | |
TW200800194A (en) | Kinase inhibitors | |
ES2895904T3 (en) | Tetrahydroindazoles and their medical uses | |
CN108947985A (en) | Compound and its preparation method and application as autophagy regulator | |
ES2964617T3 (en) | Spirochroman derivatives |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20051216 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2245227B1 Country of ref document: ES |
|
FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20071001 |