ES2245167B1 - AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE. - Google Patents

AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE. Download PDF

Info

Publication number
ES2245167B1
ES2245167B1 ES200300648A ES200300648A ES2245167B1 ES 2245167 B1 ES2245167 B1 ES 2245167B1 ES 200300648 A ES200300648 A ES 200300648A ES 200300648 A ES200300648 A ES 200300648A ES 2245167 B1 ES2245167 B1 ES 2245167B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
injector
vaccinator
passage
animal
veterinary use
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200300648A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2245167A1 (en
Inventor
Juan Jose Muñoz Rodriguez
Maria Teresa Hergueta Muñoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200300648A priority Critical patent/ES2245167B1/en
Publication of ES2245167A1 publication Critical patent/ES2245167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2245167B1 publication Critical patent/ES2245167B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K11/00Marking of animals
    • A01K11/006Automatic identification systems for animals, e.g. electronic devices, transponders for animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K13/00Devices for grooming or caring of animals, e.g. curry-combs; Fetlock rings; Tail-holders; Devices for preventing crib-biting; Washing devices; Protection against weather conditions or insects
    • A01K13/003Devices for applying insecticides or medication
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D7/00Devices or methods for introducing solid, liquid, or gaseous remedies or other materials into or onto the bodies of animals

Abstract

El vacunador portátil automático por paso para uso veterinario es un automatismo vacunador múltiple para animales, que comprende un pasadizo ajustado al animal (1), un dispositivo activador eléctrico y/o mecánico (3), y un mecanismo inyector (2) móvil preferentemente articulado que dispone el inyectable vía hipodérmica o intradérmica. El mecanismo inyector se acciona mediante el dispositivo activador inducido por el movimiento del animal, de tal forma que es capaz de inyectar una dosis al animal cuando está pasando por el pasadizo sin intervención del hombre. El dispositivo activador y/o mecanismo inyector son portátiles (4) y se acoplan de manera reversible sobre cualquier pasadizo. Esta invención aporta una solución técnica y un procedimiento para disminuir el estrés y esfuerzo en la vacunación vía parenteral de animales, especialmente silvestres.The automatic portable step vaccinator for veterinary use is a multiple vaccinator automatism for animals, comprising a passage adjusted to the animal (1), an electric and / or mechanical activating device (3), and a preferably articulated mobile injector mechanism (2) which has the injectable hypodermic or intradermal route. The injector mechanism is activated by the activating device induced by the movement of the animal, in such a way that it is capable of injecting a dose to the animal when it is passing through the passageway without human intervention. The activating device and / or injector mechanism are portable (4) and are reversibly coupled on any passage. This invention provides a technical solution and a method to reduce stress and effort in parenteral vaccination of animals, especially wild animals.

Description

Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario.Automatic portable vaccinator per step for use vet.

El "Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario", es un automatismo que inyecta vía hipodérmica (intramuscular, o subcutánea, o intravenosa) o vía intradérmica una dosis de inyectable a cada animal que pase por él, sin necesidad de presencia humana. Podría considerarse un vacunador automático a modo de trampa.The "Automatic portable vaccinator per step for veterinary use ", is an automatism that injects via hypodermic (intramuscular, or subcutaneous, or intravenous) or via intradermally a dose of injectable to each animal that passes through it, No need for human presence. It could be considered a vaccinator Automatic as a trap.

Antecedentes de la técnicaPrior art

El sector de la técnica es el de dispositivos automáticos para inyectar vía parenteral sustancias a animales.The technical sector is that of devices automatic to inject parenteral substances to animals.

Existen numerosos inyectores a modo de pistolas y jeringuillas múltiples para inocular bajo la epidermis dosis farmacológicas a numerosos animales de manera consecutiva. Un ejemplo de este tipo de aparatos son los descritos en los documentos ES 2 082974 T3 ó WO 01/03605 A1.There are numerous injectors as guns and multiple syringes to inoculate under the epidermis dose Pharmacological to numerous animals consecutively. A Examples of such devices are those described in the documents EN 2 082974 T3 or WO 01/03605 A1.

Todos estos mecanismos precisan de manipulación humana del aparato y/o del animal en el momento de la inyección.All these mechanisms require manipulation of the apparatus and / or animal at the time of injection.

El documento WO 90/06675 describe un pórtico para animales silvestres que se construye sobre una senda de paso, y que sirve para fumigar o pulverizar sobre el animal un preparado farmacéutico de uso tópico.WO 90/06675 describes a porch for wild animals that are built on a path, and that serves to fumigate or spray on the animal a preparation Topical pharmacist.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

Las enfermedades y parasitosis causan numerosos daños a los animales silvestres y domésticos, lo que supone daños económicos y/o medioambientales. La mayoría de medicamentos que previenen enfermedades como vacunas, antibióticos, etc. son inyectables de administración vía intramuscular, o subcutánea o intradérmica. Estos preparados inyectables poseen un porcentaje elevado de eficacia en la prevención de las enfermedades. Sin embargo, el control sanitario de las poblaciones silvestres es muy difícil. La dificultad se debe a que para la administración es estos fármacos han de capturarse los animales, lo cual además de complicado, supone un intenso estrés para los mismos por su manipulación.Diseases and parasitosis cause numerous damage to wild and domestic animals, resulting in damage Economic and / or environmental. Most medications that prevent diseases such as vaccines, antibiotics, etc. They are injectable intramuscularly, or subcutaneously, or intradermal These injectable preparations have a percentage high efficacy in disease prevention. Without However, health control of wild populations is very hard. The difficulty is because for the administration it is these drugs have to capture animals, which in addition to complicated, it involves intense stress for them because of their handling.

Además, la vacunación de animales salvajes implica su captura periódica, debido a que los inyectables no se transmiten de unos animales a otros. Esta captura es costosa, crea estrés a los animales, hace que abandonen sus madrigueras y territorios, pueden sufrir daños, etc.In addition, vaccination of wild animals it implies its periodic capture, because the injectables are not They transmit from one animal to another. This capture is expensive, create stress to animals, makes them leave their burrows and territories, may suffer damage, etc.

El invento comprende un novedoso sistema de vacunación. Se trata en definitiva, de contribuir al aumento y control sanitario de las poblaciones de animales silvestres o asilvestrados, cuya manipulación para administrar fármacos vía hipodérmica o intradérmica es muy costosa con el estado de la técnica actual.The invention comprises a novel system of vaccination. It is ultimately about contributing to the increase and sanitary control of wild animal populations or asilvestrados, whose manipulation to administer drugs via hypodermic or intradermal is very expensive with the state of the Current technique

El "Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario" comprende un pasadizo o túnel para animales, que lleva acoplado de manera fácilmente desmontable un mecanismo de inyección automático de preparados inyectables vía hipodérmica o intradérmica. Este mecanismo de inyección se acciona mediante un dispositivo activador por paso de animales, que lleva incorporado. El mecanismo inyector y/o el dispositivo activador son portátiles, y se acoplan de manera fácilmente reversible sobre el pasadizo. Cuando la invención funciona es capaz de inyectar una dosis farmacológica en el interior del cuerpo animal cuando está pasando.The "Automatic portable vaccinator per step for veterinary use "includes a passageway or tunnel for animals, which has an easily removable coupling automatic injection mechanism for injectable preparations via hypodermic or intradermal. This injection mechanism is operated by means of an activating device per animal passage, which carries Incorporated. The injector mechanism and / or the activating device are portable, and easily reversibly coupled over the passage. When the invention works it is able to inject a pharmacological dose inside the animal body when it is going.

El "vacunador trampa" podría acoplarse en las entradas de madrigueras y lugares de paso habitual de la especie animal (zonas alimentación, entradas de cercados, etc.), para así vacunar a los animales de manera automática y sistemática cuando estos salgan o entren. Los animales acuden a vacunarse por su propio paso, sin necesidad de capturarlos y sin que tenga que estar cerca ningún ser humano (disminuye el estrés).The "trap vaccinator" could be coupled in the burrow entrances and places of habitual passage of the animal species (feeding zones, fencing entrances, etc.), to vaccinate animals automatically and systematically when they leave or enter. Animals come to get vaccinated for your own step, without the need to capture them and without having to being close to no human being (reduces stress).

El "vacunador trampa" comprende las siguientes partes:The "trap vaccinator" includes the following parts:

A. Túnel o pasadizo. Tiene tamaño y forma ajustadas a la características del animal, de tal forma que el animal pasa siempre muy cerca de al menos una de las paredes del pasadizo. Así su anatomía queda localizada mientras esté pasando, simplemente conociendo parámetros anatómicos de la especie, como por ejemplo intervalos de longitud del cuerpo.A. Tunnel or passage . It has size and shape adjusted to the characteristics of the animal, so that the animal always passes very close to at least one of the walls of the passage. Thus its anatomy is located while it is happening, simply knowing anatomical parameters of the species, such as body length intervals.

El pasadizo preferentemente tendrá un agujero o ranura por donde entrará el inyector, otro agujero para el dispositivo activador y uno o varios dispositivos para montar los componentes de manera reversible y fácil, tales como engarces mecánicos, o tornillos con escuadras de acoplamiento. Para facilitar el proceso, el pasadizo puede tener un estrechamiento en el cual la piel del animal entre en contacto con la pared del pasadizo.The passage will preferably have a hole or slot where the injector will enter, another hole for the trigger device and one or more devices to mount the components reversibly and easily, such as crimps mechanical, or screws with coupling brackets. For facilitate the process, the passage may have a narrowing in which the skin of the animal comes into contact with the wall of the passage.

B. Dispositivo activador de presencia de animales. Este dispositivo activador eléctrico y/o mecánico preferentemente está acoplado de forma desmontable al pasadizo y conectado al mecanismo inyector, del tal forma que cuando el animal está pasando acciona el activador (por ejemplo rozándolo) y éste envía una señal al mecanismo inyector. Este dispositivo es capaz de discriminar el sentido de paso del animal. El activador puede realizarse de multitud de formas:B. Animal presence activating device . This electrical and / or mechanical activator device is preferably detachably coupled to the passage and connected to the injector mechanism, such that when the animal is passing it activates the activator (for example by rubbing it) and it sends a signal to the injector mechanism. This device is able to discriminate the sense of passage of the animal. The activator can be done in many ways:

           \disquete\floppy disk
        
Una válvula neumática de accionamiento mecánico mediante un fleje elástico en palanca.A pneumatic valve mechanically operated by an elastic strap on lever.

           \disquete\floppy disk
        
Una varilla interruptor, como por ejemplo un interruptor final de carrera modificado.A rod switch, such as a limit switch modified.

           \disquete\floppy disk
        
Fotocélulas de infrarrojos.Photocells of infrared

           \disquete\floppy disk
        
Detectores de movimiento.Detectors movement.

           \disquete\floppy disk
        
Detectores de peso.Detectors weight.

           \disquete\floppy disk
        
Resortes mecánicos.Springs mechanics

C. Mecanismo inyector. Es automático. Está acoplado de forma desmontable al pasadizo, y conectado funcionalmente con el dispositivo activador. Este mecanismo tiene movilidad y preferentemente charnelas, rótulas u otros dispositivos adecuados para conseguir posiciones idóneas durante la inoculación. Puede incluir dos partes: un dispositivo dinámico de empuje, y un inyector automático múltiple de inyectables vía hipodérmica o intradérmica.C. Injector mechanism . It's automatic. It is detachably coupled to the passage, and functionally connected to the activating device. This mechanism has mobility and preferably hinges, ball joints or other suitable devices to achieve ideal positions during inoculation. It can include two parts: a dynamic pushing device, and a multiple automatic injectors for injections via hypodermic or intradermal.

El dispositivo dinámico de empuje puede ser:The dynamic pushing device can be:

a).to).
Un "cilindro neumático" alimentado por un acumulador de gas comprimido. El cilindro neumático puede estar controlado mediante una electroválvula neumática, un circuito temporizador conectado al dispositivo activador, y una batería para el suministro eléctrico.A "pneumatic cylinder" powered by a gas accumulator compressed. The pneumatic cylinder can be controlled by a pneumatic solenoid valve, a timer circuit connected to the trigger device, and a battery for supply electric.

b).b).
Otra posibilidad puede ser un mecanismo "biela-manivela" (pistón que sube y baja unido a un cigüeñal) movido por un motor, a su vez controlado por un regulador electrónico.Other possibility can be a mechanism "crank-crank" (piston that goes up and down together to a crankshaft) driven by an engine, in turn controlled by a electronic regulator

c).C).
También pueden ser varios muelles tensados previamente que se liberan mediante uno o varios resortes eléctricos y/o mecánicos.They can also be several docks pre-tensioned that are released by one or several springs Electrical and / or mechanical.

El inyector automático múltiple puede utilizar jeringas con aguja hipodérmica, o jeringas de disposición intradérmica mediante pulverización con gas a presión, o una combinación de ambas. En el caso de usar aguja hipodérmica, esta lleva un tope fijo desmontable por fuera, de manera que la aguja sólo puede clavarse hasta el tope.The multiple automatic injector can use syringes with hypodermic needle, or syringes of intradermal arrangement by spraying with gas under pressure, or a combination of both. In the case of using hypodermic needle, it has a fixed removable stop on the outside, so that the needle can only be nailed to the stop.

Este inyector también puede ser un carro o cargador de jeringas sencillas con una dosis cada una. El cargador permite usar una jeringuilla consecutiva distinta para cada animal que pase. Puede ser a modo de revolver (Fig. 5), revolver lineal (Fig. 6a y 6b) o cargador de jeringuillas.This injector can also be a car or Single syringe loader with one dose each. The charger allows to use a different consecutive syringe for each animal that happens. It can be by way of stirring (Fig. 5), linear stirring (Fig. 6a and 6b) or syringe magazine.

Otra posibilidad seria un inyector múltiple comercial a modo de pistola o jeringa de auto-recarga.Another possibility would be a multiple injector commercial as a gun or syringe auto-recharge

No se ha entrado en la descripción de mecanismos que son sobradamente conocidos en la industria como: cilindro neumático, válvula neumática, mecanismo de revolver, cargadores, mecanismo biela-manivela, jeringas para inyección múltiple, etc. ya que pueden hacerse de múltiples formas y modelos según convenga.The description of mechanisms has not been entered which are well known in the industry as: cylinder pneumatic, pneumatic valve, revolver, loaders, crank-crank mechanism, injection syringes multiple, etc. since they can be made in multiple ways and models as required.

El Funcionamiento del invento sería: Colocamos el pasadizo varios días antes para que el animal se acostumbre a pasar por él. El día elegido acoplamos los restantes medios. Cuando el animal pase entonces por el pasadizo accionará el dispositivo activador, que a su vez activará al mecanismo inyector. De esta forma, el dispositivo dinámico empuja al inyector hacia la ranura en la pared del "pasadizo", que está sobre un lugar designado de la anatomía del animal (nalgas, músculo, piel...). Cuando el inyector es empujado, éste sobresale por la pared del pasadizo presionando sobre la superficie del animal y después inyecta el contenido. Una vez inyectado el contenido, el mecanismo dinámico y el inyector se retiran a su posición original fuera del pasadizo. Todo el proceso se produce rápidamente (menos de tres segundos).The operation of the invention would be: We place the passage several days before for the animal to get used to go through it. On the chosen day we attach the remaining media. When the animal then goes through the passageway will activate the device activator, which in turn will activate the injector mechanism. This shape, the dynamic device pushes the injector into the slot on the wall of the "passage", which is above a designated place of the anatomy of the animal (buttocks, muscle, skin ...). When he nozzle is pushed, it protrudes through the passage wall pressing on the surface of the animal and then injecting the content. Once the content is injected, the dynamic mechanism and The injector is removed to its original position outside the passage. The whole process occurs quickly (less than three seconds).

Aunque existen inyectores vía parenteral múltiples y sencillos, todos estos mecanismos implican la captura del animal y la manipulación por parte de una persona del aparato y/o animal durante la administración del inyectable. Existen aparatos como el descrito en la patente WO 90/06675 que funcionan independientemente del hombre, pero su utilidad está muy limitada a fármacos de uso tópico, pues no poseen medios ni son capaces de administrar fármacos vía intramuscular, subcutánea, o intradénmica; como por ejemplo vacunas comerciales. Además estos artefactos son fijos y deben construirse muchos para poder tener un control sanitario del conjunto de la población animal. Otro inconveniente es que al dejarlos en la naturaleza mucho tiempo pueden sufrir daños y si se construyen rápidamente los animales no pasarían inmediatamente por ellos, al detectarlos como objetos extraños. Todo esto los hace poco operativos en la naturaleza.Although there are injectors parenteral route multiple and simple, all these mechanisms involve capture of the animal and the manipulation by a person of the apparatus and / or animal during administration of the injection. exist apparatus such as that described in WO 90/06675 which works regardless of man, but its usefulness is very limited to topical drugs, because they have no means and are not able to administer drugs intramuscularly, subcutaneously, or intradermally; such as commercial vaccines. In addition these artifacts are fixed and many must be built to have control health of the whole animal population. Another drawback is that leaving them in nature for a long time can suffer damage and if they are built quickly the animals would not happen immediately for them, by detecting them as foreign objects. All this makes them Little operational in nature.

Esta invención aporta una novedosa solución técnica al combinar un aparato portátil que no requiere presencia del hombre para su funcionamiento, y medios para utilizar inyectores que administran vía hipodérmica o intradérmica, como por ejemplo un inyector móvil intramuscular. La portabilidad de la invención permite su uso itinerante, por lo que además de minimizar el riesgo de daños, es capaz de controlar sanitariamente una gran extensión y/o población animal con un sólo aparato, con el mínimo estrés y coste. También aporta medios técnicos para combinar un aparato que funciona sin interferencia del hombre con un inyector para los tejidos atravesando la epidermis. Esta combinación es novedosa pues permite ampliar la gama de fármacos (intramusculares, etc.) que se pueden utilizar sin presencia del hombre (no sólo los de uso tópico, sobre la piel).This invention provides a novel solution. technique when combining a portable device that does not require presence of man for its operation, and means to use injectors that administer hypodermic or intradermal route, such as a intramuscular mobile injector. The portability of the invention allows roaming use, so in addition to minimizing the risk damage, is able to control a large extent sanitary and / or animal population with only one device, with minimal stress and cost. It also provides technical means to combine an apparatus that works without interference from man with an injector for tissues crossing the epidermis. This combination is novel because allows to expand the range of drugs (intramuscular, etc.) that are they can use without the presence of man (not only those for topical use, on the skin).

Algunas mejoras técnicas se detallan a continuación:Some technical improvements are detailed to continuation:

1. Mecanismo desmontable que permite separar el pasadizo de los restantes medios, que son fácilmente transportables, como por ejemplo al ir dispuestos de forma adecuada para su funcionamiento dentro de un maletín protector. Esto ofrece la posibilidad de dejar el pasadizo con anterioridad en el campo para que los animales se acostumbren a pasar por él, aumentando la eficacia del proceso de inyección. El maletín ( con el mecanismo inyector y/o el dispositivo activador), sólo estará en el campo el tiempo imprescindible para su uso, preservándose de daños, hurtos y deterioros. Además un mismo maletín puede acoplarse sobre cualquier pasadizo, lo que permite su uso itinerante. Esto supone otra ventaja pues con un sólo mecanismo inyector, y dispositivo activador (maletín) puede abarcarse una gran extensión usándose cada día en un lugar distinto.1. Detachable mechanism that allows to separate the passage of the remaining means, which are easily transportable, such as when properly arranged for operation inside a protective case. This offers the possibility of leaving the passage before in the field so that animals get used to going through it, increasing the effectiveness of the injection process. The briefcase (with the mechanism injector and / or the activating device), only the essential time for its use, preserving damage, theft and deterioration In addition, the same case can be attached to any passage, which allows its itinerant use. This is another advantage. well with a single injector mechanism, and activating device (briefcase) a large extension can be covered using each day in a different place.

2. Automatismo con mecanismo inyector móvil que comprende dispositivos dinámicos y uniones articuladas mediante bisagras, o rótulas u otro mecanismos flexibles. De esta forma permite adoptar posiciones idóneas para la inyección tales como el acercamiento del inyector para presionar sobre la piel del animal, ángulo de incidencia del inyector sobre la piel, movilidad del inyector con el movimiento de paso del animal, retirada del inyector a la posición de partida, etc.2. Automation with mobile injector mechanism that includes dynamic devices and articulated joints by hinges, or ball joints or other flexible mechanisms. Thus allows to adopt suitable positions for injection such as the approach of the injector to press on the skin of the animal, angle of incidence of the injector on the skin, mobility of the injector with the animal's movement, withdrawal from the injector to the starting position, etc.

3. Cargadores y revólveres de jeringas (Fig. 5) o agujas acoplados a un automatismo que funciona sin interferencia del hombre, que permiten cambiar de aguja para cada inyección. Esto supone una ventaja, pues el inyectar con una misma aguja puede producir contagios múltiples si un animal está infectado.3. Syringe loaders and revolvers (Fig. 5) or needles coupled to an automatism that works without interference of the man, which allow changing the needle for each injection. This It is an advantage, because injecting with the same needle can produce multiple infections if an animal is infected.

4. Mecanismo de clavada (Fig. 6a y 6b) mediante muelle de clavada (3) y muelle de retroceso (4), que actúan sobre el inyector. Estos muelles actúan de manera consecutiva con un único impulso, gracias a que la fuerza del muelle de clavada es muy superior al de retroceso. Primero actúa el muelle de clavada venciendo el muelle de retroceso (se clava), después se vence el muelle de clavada (inyecta). Acto seguido se retira el muelle de clavada, liberando el muelle de retroceso que actúa desclavando la aguja y devolviendo la jeringuilla a su posición inicial. Este mecanismo permite asociar funcionalmente un inyector a modo de revolver de jeringuillas de uso único con un dispositivo dinámico sencillo de empuje - retroceso.4. Diving mechanism (Fig. 6a and 6b) by nailing spring (3) and recoil spring (4), which act on the injector These springs act consecutively with a only impulse, thanks to the fact that the force of the diving spring is very higher than recoil. First the diving spring acts overcoming the recoil spring (it sticks in), then the nailing spring (injected). The spring is then removed from nailed, releasing the recoil spring that acts by unlocking the needle and returning the syringe to its initial position. This mechanism allows you to functionally associate an injector by way of Stirring single-use syringes with a dynamic device Simple push - recoil.

5. Aguja hipodérmica con tope fijo desmontable, u otros dispositivos idóneos para controlar la profundidad de penetración de la aguja en el interior del animal, sin causar daños. Este tope en combinación con un inyector móvil supone una mejora al minimizar el intervalo de tamaños de la población animal, ya que independientemente del tamaño del animal y de que la aguja tenga siempre el mismo recorrido de salida (distancia fija) sobre la pared interna del pasadizo, esta se clava siempre a la misma profundidad. Esto impide que la aguja profundice demasiado, dañando órganos internos en los individuos de mayor tamaño, y que a los individuos ligeramente menores la aguja no les alcance. La aguja con tope sobresale lo suficiente para alcanzar a los animales de menor tamaño. En los individuos de mayor tamaño se aprovecha la elasticidad del conjunto de sus tejidos, y una pequeña movilidad en el túnel (flexión de las patas, curvatura de la espina dorsal, desplazamiento lateral contra la pared opuesta, etc.). Esto unido al tope impide que la aguja se clave más de lo deseado o cause daños; salvando la variabilidad de tamaños de la población animal.5. Hypodermic needle with detachable fixed stop, or other suitable devices to control the depth of Needle penetration inside the animal, without causing damage. This stop in combination with a mobile injector is a improvement by minimizing the range of animal population sizes, since regardless of the size of the animal and that the needle always have the same exit route (fixed distance) over the inner wall of the passage, it always sticks to it depth. This prevents the needle from deepening too much, damaging internal organs in larger individuals, and that at slightly smaller individuals the needle does not reach them. The needle butt excels enough to reach the animals of smaller size In larger individuals, the elasticity of all your tissues, and a small mobility in the tunnel (leg flexion, curvature of the spine, lateral displacement against the opposite wall, etc.). This together with stop prevents the needle from sticking more than desired or causing damage; saving the variability of sizes of the animal population.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Algunos dibujos son descritos en la explicación de la invención, no se repetirá la explicación de los ya descritos:Some drawings are described in the explanation of the invention, the explanation of the already will not be repeated described:

Fig. 1: Esquema general del ejemplo de modo de realización.Fig. 1: General scheme of the example mode realization.

Fig. 2: Pasadizo del ejemplo de modo de realización.Fig. 2: Passage of the example mode realization.

Fig. 3: Esquema del mecanismo inyector del ejemplo de modo de realización.Fig. 3: Diagram of the injector mechanism of the example of embodiment.

Fig. 4: Esquema de acumulador de gas comprimido del ejemplo del modo de realización.Fig. 4: Scheme of compressed gas accumulator from the example of the embodiment.

Fig. 5: Vistas del revolver para jeringuillas de modo alternativo de realización.Fig. 5: Revolver views for syringes from alternative mode of realization.

Fig. 6 (6a y 6b): Ejemplo de modo de funcionamiento de un revolver lineal de jeringuillas y explica el mecanismo mediante muelle de clavada y muelle de retroceso. La Fig. 6a representa la posición de reposo, preparada para inyectar. Cuando el saliente del cilindro neumático (1) baje; el resorte (2), gracias a la acción de sus dos muelles (2a y 2b), retrocederá una posición hasta el diente anterior (Fig. 6b, nº 2). La Fig. 8b representa la posición del mecanismo justo antes de iniciar el retroceso, en este retroceso el resorte (2), empujado por el saliente del cilindro neumático (1), desplazará el soporte de las jeringuillas exactamente una posición, colocando una jeringuilla nueva en la posición de inyección (Fig. 6a).Fig. 6 (6a and 6b): Example mode of operation of a linear syringe revolver and explains the mechanism by diving spring and recoil spring. Fig. 6a represents the resting position, ready to inject. When the projection of the pneumatic cylinder (1) goes down; the spring (2), thanks to the action of its two springs (2a and 2b), a position to the anterior tooth (Fig. 6b, no. 2). Fig. 8b represents the position of the mechanism just before starting the recoil, in this recoil the spring (2), pushed by the projection of the pneumatic cylinder (1), will move the support of the syringes exactly one position, placing a syringe new in the injection position (Fig. 6a).

Ejemplo de modo de realizaciónExample of embodiment Vacunador automático portátil por paso para conejo de montePortable automatic vaccinator by step for rabbit of mount

Con este aparato, se pretende vacunar al conejo para protegerlo de dos mortíferas enfermedades víricas, la mixomatosis y RHD vírica. Se ha buscado un aparato de bajo coste, resistente y operativo en la naturaleza.With this device, it is intended to vaccinate the rabbit to protect it from two deadly viral diseases, the Myxomatosis and viral RHD. We have searched for a low cost device, Resistant and operative in nature.

Comprende un pasadizo (Fig. 2) de forma tubular de material preferiblemente cerámico, que tiene un tornillo hueco (1). Sobre este tomillo pueden colocarse otros dispositivos. El tubo tiene un orificio para el tornillo hueco (Fig. 2, nº 1 ), y una ranura (2) para la penetración desde fuera hacia dentro del inyector y para permitir su movilidad con el movimiento de paso del animal.It comprises a passageway (Fig. 2) of tubular shape of preferably ceramic material, which has a hollow screw (one). Other devices can be placed on this thyme. He tube has a hole for the hollow screw (Fig. 2, no. 1), and a slot (2) for penetration from outside into injector and to allow its mobility with the movement of the animal.

El dispositivo activador (Fig. 1, nº 3), y el mecanismo inyector de inyectables (Fig. 1, nº 2) (Fig. 3) van dispuestos de forma adecuada para su funcionamiento en el interior de un maletín protector portátil (Fig. 1, nº 4). Este maletín tiene un orificio y una ranura similares a los del pasadizo. El maletín se acopla sobre el tomillo hueco mediante una tuerca.The activating device (Fig. 1, no. 3), and the injectable injector mechanism (Fig. 1, no. 2) (Fig. 3) go arranged properly for indoor operation of a portable protective case (Fig. 1, nº 4). This briefcase has a hole and a groove similar to those in the passage. The briefcase it is coupled on the hollow thyme by means of a nut.

El dispositivo activador comprende una válvula neumática de accionamiento mecánico (Fig. 1, nº 3) , mediante un fleje elástico en palanca, que funciona en un único sentido. El fleje penetra por el tomillo hueco hacia el interior del pasadizo. La válvula neumática esta alimentada por un depósito acumulador de gas comprimido de reducidas dimensiones (Fig. 4).The activating device comprises a valve Pneumatic mechanically operated (Fig. 1, No. 3), by means of a elastic strap on lever, which works in only one direction. He strap penetrates the hollow thyme into the passage. The pneumatic valve is powered by an accumulator tank of small compressed gas (Fig. 4).

El mecanismo inyector (Fig. 3) comprende un cilindro neumático (1) conectado funcionalmente al dispositivo activador. El vástago del cilindro está unido en su extremo a un inyector automático múltiple de inyectables vía hipodérmica (4). Este cilindro está fijado mediante un amarre a modo de bisagra (2) en la misma dirección de paso del animal, y permite describir al inyector una trayectoria circular con una tangente que coincide con dicha dirección. El inyector automático múltiple es una jeringa de auto-recarga (4) mediante válvulas anti-retorno y con un muelle (3) entre el talón de la jeringa y el vástago del émbolo. Esta jeringa está alimentada por un vial de vacuna (6). El inyector incluye una aguja hipodérmica con un tope fijo desmontable (5).The injector mechanism (Fig. 3) comprises a pneumatic cylinder (1) functionally connected to the device activator. The cylinder rod is attached at its end to a multiple automatic injectors of injectables via hypodermic (4). This cylinder is fixed by means of a hinge as a hinge (2) in the same direction of passage of the animal, and allows to describe the injector a circular path with a tangent that matches that address. The multiple automatic injector is a syringe of auto-recharge (4) by valves anti-return and with a spring (3) between the heel of the syringe and the piston rod. This syringe is fed by a vaccine vial (6). The injector includes a needle hypodermic with a removable fixed stop (5).

La separación entre el activador y la ranura de inyección es tal, (pocos cm) que cuando el lomo del conejo toque el fleje del activador , la aguja del inyector se clavará en los cuartos traseros del animal.The separation between the activator and the groove of injection is such, (few cm) that when the rabbit's back touches the Trigger strap, the injector needle will stick into the hindquarters of the animal.

El extremo del fleje de la válvula neumática de accionamiento mecánico asoma por el interior del túnel, de tal forma que cuando un conejo lo roza se envía un golpe de gas a presión hacia el cilindro neumático del mecanismo inyector.The end of the pneumatic valve strap mechanical drive peeks inside the tunnel, such so that when a rabbit brushes it, a blow of gas is sent to pressure towards the pneumatic cylinder of the injector mechanism.

Cuando el cilindro neumático actúa, primero empuja al inyector hacia la piel del animal, clavándose su aguja sólo hasta el tope. Posteriormente, comprime el muelle del inyector, y empuja el émbolo de la jeringuilla, que inyecta una dosis a la profundidad deseada en el interior del conejo.When the pneumatic cylinder acts, first pushes the injector towards the animal's skin, sticking its needle Only to the limit. Subsequently, compress the spring of the injector, and pushes the syringe plunger, which injects a dose at the desired depth inside the rabbit.

El mecanismo inyector al estar articulado mediante la bisagra, se desplaza con el movimiento del animal (Fig. 3), desclavando la aguja de la piel al ir disminuyendo el ángulo de penetración de ésta con el movimiento del animal, debido a la trayectoria circular que describe la punta del inyector. Cuando el animal ha pasado, la válvula de accionamiento mecánico vuelve a su posición normal, retornando el inyector a su estado de partida.The injector mechanism when articulated through the hinge, it moves with the movement of the animal (Fig. 3), unlocking the skin needle as the angle of penetration of it with the movement of the animal, due to the circular path that describes the tip of the injector. When he animal has passed, the mechanical actuation valve returns to its normal position, returning the injector to its starting state.

Claims (10)

1. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario, es un administrador múltiple de dosis de inyectables para animales vía hipodérmica o intradérmica con funcionamiento tipo jeringa o pistola; que comprende una superficie de paso, asociada a un dispositivo activador eléctrico y/o mecánico, que activa un mecanismo inyector automático asociado también a la superficie de paso; caracterizado porque la superficie de paso es un pasadizo tubular y el mecanismo inyector y/o el dispositivo activador son portátiles y/o van dispuestos dentro de una caja o maletín protector portátil manualmente; el medio o el maletín pueden desacoplarse y acoplarse fácilmente sobre cualquier pasadizo, para su transporte y funcionamiento en el medio natural, que no requiere presencia humana ni manipulación del animal, siendo éste con su paso por el pasadizo quien acciona los medios.1. Automatic portable vaccinator per step for veterinary use, is a multiple administrator of injectable doses for animals via hypodermic or intradermal syringe or gun operation; comprising a passage surface, associated with an electrical and / or mechanical activating device, which activates an automatic injector mechanism also associated with the passage surface; characterized in that the passage surface is a tubular passage and the injector mechanism and / or the activating device are portable and / or are arranged inside a portable protective case or case manually; The medium or the case can be decoupled and easily coupled on any passage, for its transport and operation in the natural environment, which does not require human presence or manipulation of the animal, it being the passage through the passage that triggers the means. 2. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, caracterizado por mecanismo inyector móvil por medios dinámicos preferentemente neumáticos, con el fin de conseguir posiciones idóneas para la inoculación durante todo el proceso de inyección sin presencia humana, tales como el acercamiento del inyector presionando sobre la piel, sujeción del animal, ángulo de incidencia del inyector y su retirada, a la posición de partida.2. Automatic portable step vaccinator for veterinary use according to claim 1, characterized by mobile injector mechanism by preferably pneumatic dynamic means, in order to achieve ideal positions for inoculation during the entire injection process without human presence, such as the approach of the injector pressing on the skin, holding of the animal, angle of incidence of the injector and its withdrawal, to the starting position. 3. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, caracterizado por mecanismo inyector automático múltiple que administra el inyectable por debajo de la epidermis: vía intramuscular, o subcutánea, o intradérmica, o intravenosa, ejerciendo su acción de tal forma asociado funcionalmente a los restantes medios.3. Automatic portable step vaccinator for veterinary use according to claim 1, characterized by multiple automatic injector mechanism that administers the injectable below the epidermis: intramuscular, or subcutaneous, or intradermal, or intravenous route, exerting its action in such a functionally associated way to the remaining media. 4. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el mecanismo inyector móvil está articulado mediante bisagras u otros dispositivos articulados que permiten adoptar posiciones idóneas para la administración; tales como modificar su ángulo de incidencia sobre la piel y su desplazamiento con el movimiento de paso del animal, cuando el inyector está presionando la piel o inoculando.4. Automatic portable step vaccinator for veterinary use according to claims 1 or 2, characterized in that the mobile injector mechanism is articulated by hinges or other articulated devices that allow adopting positions suitable for administration; such as modifying its angle of incidence on the skin and its displacement with the movement of the animal, when the injector is pressing the skin or inoculating. 5. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, caracterizado porque sus partes poseen engarces mecánicos, escuadras y tornillos de acoplamiento u otros dispositivos idóneos sencillos de acoplamiento, que permiten separar y ensamblar fácilmente el pasadizo y los restantes medios de forma adecuada para su funcionamiento.5. Automatic portable step-by-step vaccinator for veterinary use according to claim 1, characterized in that its parts have mechanical linkers, brackets and coupling screws or other suitable simple coupling devices, which allow the passage and the remaining means to be easily separated and assembled properly for its funtionability. 6. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, caracterizado por un mecanismo inyector automático múltiple con cargador o revólver de agujas o jeringuillas que permite un uso único de las agujas hipodérmicas, asociado funcionalmente a los restantes medios como modo alternativo de realización.6. Automatic portable step-by-step vaccinator for veterinary use according to claim 1, characterized by a multiple automatic injector mechanism with needle or syringe magazine or revolver that allows a single use of hypodermic needles, functionally associated with the remaining means as an alternative embodiment . 7. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, caracterizado porque el pasadizo es preferentemente portátil, tubular y cerámico y tiene un tamaño y forma adaptados a la especie que se pretenda vacunar, pudiendo tener un estrechamiento en el que la piel del animal entra en contacto con la pared del pasadizo.7. Automatic portable step vaccinator for veterinary use according to claim 1, characterized in that the passage is preferably portable, tubular and ceramic and has a size and shape adapted to the species intended to be vaccinated, and may have a narrowing in which the skin of the animal comes into contact with the passage wall. 8. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicaciones 1 y 6, que comprende un muelle que facilita la retirada del inyector y otro que permite la secuenciación de la clavada de la aguja hipodérmica y la administración del inyectable, como medio para adaptar un revolver o similar a un dispositivo sencillo dé empuje-retroceso.8. Automatic portable vaccinator per step for veterinary use according to claims 1 and 6, comprising a spring that facilitates the withdrawal of the injector and another that allows the sequencing of the hypodermic needle dive and the administration of the injectable, as a means to adapt a revolver or similar to a simple device give push-back. 9. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según reivindicación 1, que comprende preferentemente un tope fijo desmontable, que se dispone sobre la aguja del inyector cubriendo parte de esta, como medio para disminuir la variabilidad de tamaños de la población con un recorrido fijo del inyector, controlar la profundidad óptima de. penetración del inyectable y la sujeción del animal.9. Automatic portable vaccinator per step for veterinary use according to claim 1, comprising preferably a removable fixed stop, which is arranged on the injector needle covering part of it, as a means to decrease population size variability with a fixed injector travel, control the optimum depth of. penetration of the injectable and the support of the animal. 10. Vacunador portátil automático por paso para uso veterinario según, 11. reivindicación 1, caracterizado por dispositivo activador eléctrico y/o mecánico que discrimina el sentido de paso del animal como por ejemplo una válvula neumática de accionamiento mecánico mediante fleje en palanca.10. Automatic portable step-by-step vaccinator for veterinary use according to 11. claim 1, characterized by an electrical and / or mechanical activating device that discriminates the direction of passage of the animal such as a pneumatically operated mechanical valve by means of lever strapping.
ES200300648A 2003-03-04 2003-03-04 AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE. Expired - Fee Related ES2245167B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300648A ES2245167B1 (en) 2003-03-04 2003-03-04 AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300648A ES2245167B1 (en) 2003-03-04 2003-03-04 AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2245167A1 ES2245167A1 (en) 2005-12-16
ES2245167B1 true ES2245167B1 (en) 2007-02-16

Family

ID=35601541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200300648A Expired - Fee Related ES2245167B1 (en) 2003-03-04 2003-03-04 AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2245167B1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3641998A (en) * 1969-12-05 1972-02-15 James Lyon Animal and bird member operated vaccinator
DK159903C (en) * 1988-12-22 1991-08-05 Hans Kieldsen PROCEDURE AND APPARATUS FOR MARKING AND / OR APPLYING MEDICAL TREATMENT IN THE FORM OF SUBSTANCE, SUCH AS POWDER, PASTA OR LIQUID, FOR A WILD ANIMAL

Also Published As

Publication number Publication date
ES2245167A1 (en) 2005-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2247092T3 (en) NEEDLE INJECTOR IN MINIATURE EXECUTION.
US7029457B2 (en) Jet injector with hand piece
ES2267106T3 (en) ADMINISTRATION OF PARTICLES OF THERAPEUTIC POWDER AGENTS.
ES2316162T3 (en) ADMINISTRATION OF AN INJECTABLE ANTIBIOTIC IN THE EAR OF AN ANIMAL.
ES2672336T3 (en) Improvements related to automatic injection devices
ES2270114T3 (en) PROCEDURE FOR THE SUPPLY OF A UNIFORM FLUID SPRAY.
ES2346049T5 (en) Pneumatic autoinjector
NL9200844A (en) DEVICE AND METHOD FOR INJECTING WITH A SOLID SUBSTANCE.
US3880162A (en) Pole-syringe for injecting from a remote distance
US20070118094A1 (en) Needle-less injector and method of fluid delivery
ES2947560T3 (en) Drug delivery technology
KR100246044B1 (en) Administration device
KR200459867Y1 (en) A long range injector for an animal
ES2918598T3 (en) Portable Automatic Veterinary Injector Device
TW550100B (en) Injection device and injection method
KR20140054812A (en) Medication injection device
KR200466887Y1 (en) Consecutive injector for animals
ES2245167B1 (en) AUTOMATIC PORTABLE VACCINATOR BY STEP FOR VETERINARY USE.
JP7074385B2 (en) Needleless painless injection device
KR102465875B1 (en) Injector for an animal
KR200488129Y1 (en) Vaccine markers
AU2002332125B2 (en) Jet injector with hand piece
KR102021520B1 (en) Injector for animal
KR102467542B1 (en) Animal Consecutive injector
KR20190105558A (en) Injector for animal

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20051216

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2245167B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20161214