ES2244331B1 - DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS. - Google Patents

DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS. Download PDF

Info

Publication number
ES2244331B1
ES2244331B1 ES200401114A ES200401114A ES2244331B1 ES 2244331 B1 ES2244331 B1 ES 2244331B1 ES 200401114 A ES200401114 A ES 200401114A ES 200401114 A ES200401114 A ES 200401114A ES 2244331 B1 ES2244331 B1 ES 2244331B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
longitudinal
channel
protective
lid
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200401114A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2244331A1 (en
Inventor
Miguel Asensio Pampin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand Group Espana SL
Original Assignee
Legrand Group Espana SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand Group Espana SL filed Critical Legrand Group Espana SL
Priority to ES200401114A priority Critical patent/ES2244331B1/en
Publication of ES2244331A1 publication Critical patent/ES2244331A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2244331B1 publication Critical patent/ES2244331B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0431Wall trunking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas, comprendiendo los bordes longitudinales de la tapa y de la canal unos respectivos y complementarios medios de sujeción para sujetar la tapa a la canal protectora que comprenden, en cada borde de la canal, una pared longitudinal interior de sujeción que forma una angularidad interiormente orientada, y en el correspondiente borde de la tapa, un reborde longitudinal interior de sujeción que tiene una sección transversal arqueada adaptada para deslizar sobre la pared longitudinal interior de la canal presionando sobre la misma, acoplándose a la canal por reacción elástica. Los medios de posicionamiento comprenden, en cada borde longitudinal de la canal protectora y en el extremo inferior de la pared longitudinal interior de sujeción, una porción longitudinal orientada hacia arriba que está destinada a apoyarse, en la posición de cierre de la tapa, en la cara interna de los bordes longitudinales de la tapa.Device for coupling caps a protective channels for electrical pipes, including longitudinal edges of the lid and the respective respective channel and complementary fastening means to fasten the lid to the channel protective covering, on each edge of the channel, a wall longitudinal internal clamping that forms an angularity internally oriented, and on the corresponding edge of the lid, an internal longitudinal clamping flange having a section arched transverse adapted to slide on the wall longitudinal interior of the channel by pressing on it, coupling to the channel by elastic reaction. The means of positioning comprise, at each longitudinal edge of the channel protective and at the lower end of the longitudinal wall inner clamping, a longitudinal portion oriented towards above that is intended to rest, in the closed position of the lid, on the inside of the longitudinal edges of the top.

Description

Dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas.Device for coupling caps a protective channels of electrical pipes.

Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas, particularmente canalizaciones eléctricas de baja tensión.The present invention relates to a device for coupling caps to protective channels of electrical pipes, particularly electrical pipes Low voltage

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidas muchas realizaciones de canales protectoras de material plástico o metálico para canalizaciones eléctricas y que son utilizadas para el tendido de conductores eléctricos. Esencialmente, tales canales protectoras presentan una sección transversal de contorno cuadrangular que configura un alojamiento en U, que puede estar subdividido en dos o más alojamientos independientes para dicho tendido de conductores, y están dotadas de una tapa. Para el acoplamiento de la tapa a la canal protectora son conocidas también múltiples realizaciones de dispositivos. Entre ellos, cabe citar por ejemplo aquel en el que el acoplamiento de la tapa a la canal se realiza mediante rehundidos dispuestos longitudinalmente en el borde superior de las caras laterales externas de la canal protectora, y mediante correspondientes salientes dispuestos en la tapa, estando todo ello adaptado de modo que el acoplamiento de la tapa a la canal protectora se realiza mediante deformación elástica de las paredes de la canal protectora y de la tapa. Esta disposición de acoplamiento tiene limitaciones de montaje, en aquellos casos en los que la canal protectora es de notables dimensiones, principalmente en cuanto a la fuerza necesaria a aplicar sobre la tapa para provocar dichas deformaciones elásticas.Many channel realizations are known protectors of plastic or metallic material for pipes electrical and that are used for the laying of conductors electric Essentially, such protective channels have a quadrangular contour cross section that configures a U-housing, which can be subdivided into two or more independent housings for said conductor laying, and They are equipped with a lid. For coupling the cover to the protective channel are also known multiple embodiments of dispositives. Among them, it is worth mentioning, for example, the one in which the coupling of the cover to the channel is done by recessing arranged longitudinally on the upper edge of the faces outer sides of the protective channel, and by corresponding projections arranged in the lid, all of which being adapted so that the coupling of the lid to the channel protective is done by elastic deformation of the walls of the protective channel and the lid. This provision of coupling has mounting limitations, in those cases where that the protective channel is of remarkable dimensions, mainly as for the force necessary to apply on the cover to cause said elastic deformations.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

En el dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas de la invención, los correspondientes bordes longitudinales de la tapa y de la canal protectora comprenden unos respectivos y complementarios medios de sujeción para sujetar la tapa a la canal protectora y unos respectivos y complementarios medios de posicionamiento para posicionar la tapa respecto de la canal protectora.In the device for coupling caps to protective channels of electrical pipes of the invention, the corresponding longitudinal edges of the lid and the channel protective include respective and complementary means of fastener to fasten the lid to the protective channel and respective and complementary positioning means for position the cover with respect to the protective channel.

Es característico del dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas de la invención el hecho de que los medios de sujeción comprenden, en cada borde longitudinal de la canal protectora, una pared longitudinal interior de sujeción que forma una angularidad interiormente orientada, y en el correspondiente borde de la tapa, un reborde longitudinal interior de sujeción que tiene una sección transversal arqueada adaptada para deslizar sobre la pared longitudinal interior de la canal presionando sobre la misma, acoplándose a la canal por reacción elástica.It is characteristic of the device for coupling of covers to channel protection channels electrical of the invention the fact that the clamping means they comprise, at each longitudinal edge of the protective channel, a internal longitudinal wall of attachment that forms an angularity internally oriented, and on the corresponding edge of the lid, an internal longitudinal clamping flange having a section arched transverse adapted to slide on the wall longitudinal interior of the channel by pressing on it, coupling to the channel by elastic reaction.

La invención también se caracteriza porque los medios de posicionamiento comprenden, en cada borde longitudinal de la canal protectora y en el extremo inferior de la pared longitudinal interior de sujeción, una porción longitudinal orientada hacia arriba, de posicionamiento, que está destinada a apoyarse, en la posición de cierre de la tapa, en la cara interna de los bordes longitudinales de la tapa.The invention is also characterized in that positioning means comprise, at each longitudinal edge of the protective channel and at the lower end of the wall longitudinal internal clamping, a longitudinal portion facing up, positioning, which is intended to lean, in the closed position of the lid, on the inner face of the longitudinal edges of the lid.

Las características antes descritas del dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras según la invención aportan una innovadora solución a los problemas antes indicados que presentan aquellas realizaciones de dispositivos de acoplamiento en las que tal acoplamiento se produce mediante deformación de las paredes laterales de la canal y/o de las tapas. En efecto, la característica disposición de los elementos que constituyen el dispositivo de acoplamiento de la invención, facilita en gran medida el acoplamiento de la tapa a la canal protectora ya que en el momento de acoplamiento se produce práctica y únicamente la deformación elástica del reborde longitudinal interior del que está provisto cada borde de la tapa, reduciéndose muy notablemente las fuerzas a aplicar por el usuario durante el acoplamiento de la tapa respecto de dichas realizaciones conocidas, a la vez que se asegura una firme sujeción entre la tapa y la canal protectora.The characteristics described above of device for coupling caps to protective channels according to the invention they provide an innovative solution to the problems indicated above that present those device embodiments  of coupling in which such coupling is produced by deformation of the side walls of the channel and / or of the covers. Indeed, the characteristic arrangement of the elements that constitute the coupling device of the invention, facilitates largely the coupling of the lid to the protective channel and that at the time of coupling there is practical and only the elastic deformation of the inner longitudinal flange of which each edge of the lid is provided, reducing very noticeably the forces to be applied by the user during the coupling of the cover with respect to said known embodiments, while ensures a firm hold between the lid and the protective channel.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se ha representado a título de ejemplos no limitativos, un modo de realización del dispositivo de acoplamiento de tapas a canales protectoras de la invención, aplicado a tres realizaciones distintas de canal protectora. En dichos dibujos:The attached drawings have represented title of non-limiting examples, an embodiment of the cover coupling device to protective channels of the invention, applied to three different channel embodiments protective In these drawings:

Las Figs. 1 y 2, son una vista en sección transversal y una vista en perspectiva, respectivamente, del dispositivo de la invención aplicado a una primera realización de canal protectora;Figs. 1 and 2, are a sectional view cross section and a perspective view, respectively, of the device of the invention applied to a first embodiment of protective channel;

Las Figs. 3 y 4, son una vista en sección transversal y una vista en perspectiva, respectivamente, del dispositivo de la invención aplicado a una segunda realización de la canal protectora;yFigs. 3 and 4, are a sectional view cross section and a perspective view, respectively, of the device of the invention applied to a second embodiment of the protective channel; and

Las Figs. 5 y 6, son una vista en sección transversal y una vista en perspectiva, respectivamente, del dispositivo de la invención aplicado a una tercera realización de la canal protectora.Figs. 5 and 6, are a sectional view cross section and a perspective view, respectively, of the device of the invention applied to a third embodiment of the protective channel

Descripción detallada de los dibujosDetailed description of the drawings

En las Figs. 1 y 2 el dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas según la invención que como ejemplo de realización se describe, es aplicado a una primera realización de canalización eléctrica 1 dada únicamente a efectos ilustrativos, ya que la canalización puede adoptar cualquier otra configuración y muy particularmente cualquier otra configuración interior para su adaptación al tendido de conductores eléctricos, por ejemplo mediante tabiques longitudinales destinados a configurar pasos distintos para el tendido de conductores eléctricos de circuitos distintos. La canalización 1 comprende una canal protectora 2 que presenta una sección transversal de contorno esencialmente cuadrangular a la que es acoplable por su cara superior una tapa 3 a través del dispositivo 4 de la invención, que se describe seguidamente.In Figs. 1 and 2 the device for the coupling of covers to channel protection channels electrical devices according to the invention which, as an example of embodiment, are describes, is applied to a first embodiment of channeling electric 1 given for illustrative purposes only, since the pipeline can adopt any other configuration and very particularly any other interior configuration for your adaptation to the laying of electrical conductors, for example using longitudinal partitions intended to configure steps different for laying electrical circuit conductors different. The pipe 1 comprises a protective channel 2 that it presents an essentially cross section of contour quadrangular to which a lid 3 is attachable on its upper face through device 4 of the invention, which is described next.

En la Fig.1 se aprecia en sección que el dispositivo 4 de la invención comprende unos medios de sujeción y unos medios de posicionamiento que se explican a continuación dispuestos en correspondientes bordes de la canal protectora 2 y de la tapa 3.In Fig. 1 it can be seen in section that the device 4 of the invention comprises fastening means and positioning means explained below arranged on corresponding edges of the protective channel 2 and of the cover 3.

Los medios de sujeción comprenden en cada borde longitudinal 5 de la canal protectora 2 una pared longitudinal interior de sujeción 6 interiormente orientada, y en cada borde longitudinal 7 de la tapa 3 un reborde longitudinal interior de sujeción 8, que presenta en sección transversal un contorno arqueado con su convexidad exteriormente orientada. Todo ello adaptado de modo que durante el acoplamiento de la tapa 3 a la canal protectora 2 se produce la deformación elástica de la pared longitudinal interior de sujeción 6 y del reborde longitudinal interior de sujeción 8, provocando la acción combinada de su reacción elástica y la angularidad de la pared longitudinal interior de sujeción 6 que la tapa 3 sea impulsada hacia abajo.The fastening means comprise at each edge longitudinal 5 of the protective channel 2 a longitudinal wall inner clamping 6 internally oriented, and at each edge longitudinal 7 of the cover 3 an inner longitudinal flange of clamp 8, which presents an arched contour in cross section with its externally oriented convexity. All adapted from so that during the coupling of the cover 3 to the protective channel 2 elastic deformation of the longitudinal wall occurs inner clamping 6 and the inner longitudinal flange of clamping 8, causing the combined action of its elastic reaction and the angularity of the inner longitudinal clamping wall 6 which cover 3 be pushed down.

Los medios de posicionamiento comprenden en los correspondientes extremos inferiores de la pared longitudinal interior de sujeción 6, una porción longitudinal orientada hacia arriba 9, de posicionamiento. Sobre dicha porción longitudinal 9 se apoya la cara interna de los bordes longitudinales 10 de la tapa 3 cuando ésta ocupa la posición de cierre, es decir, cuando se ha producido el acoplamiento entre la canal protectora 2 y la tapa 3.The positioning means include in the corresponding lower ends of the longitudinal wall clamping interior 6, a longitudinal portion oriented towards top 9, positioning. On said longitudinal portion 9, supports the inner face of the longitudinal edges 10 of the cover 3 when it occupies the closing position, that is, when it has produced the coupling between the protective channel 2 and the cover 3.

En las Figs. 3 y 4 se muestra la aplicación del dispositivo 4 para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas según la invención, descrito anteriormente, aplicado a una segunda realización de canalización eléctrica 1 constituida por una canal protectora 2 a la que son acoplables independientemente dos tapas 3. En esta realización de canalización eléctrica 1, la disposición de las dos tapas 3 guarda relación de simetría respecto de un eje longitudinal principal de la canalización 1. Al igual a como se ha descrito, los respectivos y correspondientes bordes de la canal protectora 2 y de las tapas 3 están provistos de respectivos y complementarios medios de sujeción y de posicionamiento. A efectos de simplificación se han utilizado iguales referencias numéricas para designar iguales o similares componentes respecto de la descripción del dispositivo 4 de la invención aplicado a la primera realización de canalización eléctrica 1.In Figs. 3 and 4 the application of the device 4 for coupling caps to protective channels of electrical pipes according to the invention, described previously applied to a second embodiment of channeling electrical 1 constituted by a protective channel 2 to which they are independently attachable two covers 3. In this embodiment of electrical conduit 1, the arrangement of the two covers 3 saves symmetry ratio with respect to a main longitudinal axis of the channeling 1. As described, the respective and corresponding edges of the protective channel 2 and the covers 3 they are provided with respective and complementary fastening means and positioning. For simplification purposes they have been used same numerical references to designate the same or similar components with respect to the description of device 4 of the invention applied to the first embodiment of channeling electric 1.

En las Figs. 5 y 6 se muestra el dispositivo 4 para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas según la invención, aplicado a una tercera realización de canalización eléctrica constituida por una canal protectora 2 a la que son acoplables independientemente tres tapas 3. Al igual a como ha sido antes indicado para la segunda aplicación del dispositivo 4 de la invención, se han utilizado iguales referencias numéricas para designar iguales o similares componentes del dispositivo 4 y canalización eléctrica 1.In Figs. 5 and 6 shows device 4 for coupling caps to protective channels of electrical pipes according to the invention, applied to a third embodiment of electrical channeling constituted by a protective channel 2 to which three are independently attachable caps 3. Like it has been indicated before for the second application of device 4 of the invention, have been used same numerical references to designate the same or similar components of device 4 and electrical conduit 1.

Claims (1)

1. Dispositivo para el acoplamiento de tapas a canales protectoras de canalizaciones eléctricas, preferentemente de baja tensión, comprendiendo los correspondientes bordes longitudinales (5 y 7) de la tapa (3) y de la canal protectora (2) unos respectivos y complementarios medios de sujeción para sujetar la tapa (3) a la canal protectora (2) y unos respectivos y complementarios medios de posicionamiento para posicionar la tapa (3) respecto de la canal protectora (2), que se caracteriza porque los medios de sujeción comprenden, en cada borde longitudinal (5) de la canal protectora (2), una pared longitudinal interior de sujeción (6) que forma una angularidad interiormente orientada, y en el correspondiente borde (7) de la tapa (3), un reborde longitudinal interior de sujeción (8) que tiene una sección transversal arqueada adaptada para deslizar sobre la pared longitudinal interior (6) de la canal (2) presionando sobre la misma, acoplándose a la canal (2) por reacción elástica, y porque los medios de posicionamiento comprenden, en cada borde longitudinal de la canal protectora (2) y en el extremo inferior de la pared longitudinal interior de sujeción (6), una porción longitudinal orientada hacia arriba (9), de posicionamiento, que está destinada a apoyarse, en la posición de cierre de la tapa (3), en la cara interna (10) de los bordes longitudinales de la tapa (3).1. Device for coupling caps to protective channels of electrical pipes, preferably of low voltage, the corresponding longitudinal edges (5 and 7) of the cover (3) and the protective channel (2) comprising respective and complementary means of fastening to fasten the cover (3) to the protective channel (2) and respective and complementary positioning means to position the cover (3) with respect to the protective channel (2), characterized in that the fastening means comprise, in each longitudinal edge (5) of the protective channel (2), an internal longitudinal clamping wall (6) forming an internally oriented angularity, and on the corresponding edge (7) of the cover (3), an internal longitudinal flange of clamp (8) having an arched cross section adapted to slide on the inner longitudinal wall (6) of the channel (2) by pressing on it, engaging the channel (2) by elastic reaction, and because the positioning means comprise, at each longitudinal edge of the protective channel (2) and at the lower end of the inner longitudinal wall of clamping (6), an upwardly oriented longitudinal portion (9), of positioning, which is intended to rest, in the closed position of the lid (3), on the inner face (10) of the longitudinal edges of the lid (3).
ES200401114A 2004-05-10 2004-05-10 DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS. Expired - Fee Related ES2244331B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401114A ES2244331B1 (en) 2004-05-10 2004-05-10 DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401114A ES2244331B1 (en) 2004-05-10 2004-05-10 DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2244331A1 ES2244331A1 (en) 2005-12-01
ES2244331B1 true ES2244331B1 (en) 2007-02-16

Family

ID=35453092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401114A Expired - Fee Related ES2244331B1 (en) 2004-05-10 2004-05-10 DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2244331B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1021871A (en) * 1962-01-23 1966-03-09 Power Ct Company Ltd Improvements in and relating to trunking for electrical installations
SE420664B (en) * 1981-01-08 1981-10-19 Owe Gothberg LIST OF PLASTIC MATERIALS MAINLY U-FORMED SECTIONAL FORM FOR COLLECTION OF PIPE CABLES, CABLES ETC
GB2244605B (en) * 1990-05-31 1994-05-18 Britmac Electrical Limited Cable trunking
CA2070079C (en) * 1992-05-29 1997-06-10 Vittorio De Zen Thermoplastic structural system and components therefor and method of making same
US5784841A (en) * 1996-01-11 1998-07-28 Patio Enclosures, Inc. Electrical raceway housed in a structural member

Also Published As

Publication number Publication date
ES2244331A1 (en) 2005-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2654406T3 (en) Drive device for an electrical connection terminal
US20170324229A1 (en) Electrical cord connection covering techniques
ES2347710T3 (en) CABLE HOSE FOR THE PLACEMENT OR STRUCTURED HANDLING OF OPTICAL DRIVERS TENDED IN OPTICAL DRIVER CABLES.
ES2331048T3 (en) PROVISION OF CONNECTION OR CABLE UNION.
USD591821S1 (en) Tent
US9583924B2 (en) Resilient aperture cover
PT750378E (en) PROTECTIVE TUBULAR SHELF TO WRAP CABLE BEAMS
FR2775251B1 (en) CONFIGURATION OF THE MOUNT OF THE MULTIPLE USE PROPELLER
USD569812S1 (en) Electrical device cover
CA2523198A1 (en) Undulating molded plastic vibratory screen
USD594319S1 (en) Electric cable clamp
ES2244331B1 (en) DEVICE FOR COUPLING COVERS TO ELECTRICAL CHANNEL PROTECTION CHANNELS.
USD515167S1 (en) Floating sun shield
ITMI20021189A0 (en) ROCKET THRUSTERS WITH SEPARATION BETWEEN INTERNAL AND OUTER CLOTH
DE502006002175D1 (en) Contact retaining clip for mounting on a busbar and contact holding arrangement of these
USD868855S1 (en) Fixture bar clamp
DE60003153D1 (en) IMPROVED THERMOPLASTIC ELASTOMERS
ES2365695T3 (en) MOUNTING DEVICE OF AN ELECTRICAL DEVICE IN A WIRING DUCT.
USD570440S1 (en) Tent
ES2306072T3 (en) ELECTRICAL EXTREME CONNECTOR FOR A PREFABRICATED DRIVING MEMBER, STAINLESS TO INFILTRATIONS FOR THE DISTRIBUTION OF ELECTRICAL ENERGY.
CA2584541A1 (en) Gasket package
RU2005113986A (en) FRAME
RU96119786A (en) LINE PROTECTION DEVICE
GB0313317D0 (en) Multiple tunnel junction thermotunnel device on the basis of ballistic electrons
JP2004048926A (en) Corrugated tube

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20051201

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2244331B1

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100312