ES2243102B1 - SPILL PROTECTION DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS. - Google Patents
SPILL PROTECTION DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2243102B1 ES2243102B1 ES200202686A ES200202686A ES2243102B1 ES 2243102 B1 ES2243102 B1 ES 2243102B1 ES 200202686 A ES200202686 A ES 200202686A ES 200202686 A ES200202686 A ES 200202686A ES 2243102 B1 ES2243102 B1 ES 2243102B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- edge
- container
- protection device
- fence
- liquid containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
- B44D3/12—Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
- B44D3/128—Wiping bars; Rim protectors; Drip trays; Spill catchers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44D—PAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
- B44D3/00—Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
- B44D3/12—Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
- B44D3/127—Covers or lids for paint cans
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/38—Devices for discharging contents
- B65D25/40—Nozzles or spouts
- B65D25/48—Separable nozzles or spouts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Dispositivo de protección contra derrames para recipientes de líquidos.Spill protection device for liquid containers
Comprende un cuerpo principal (a), abierto (2) en su parte central, cuya pared de cubrimiento (1) conforma un calce (3) que calza en el borde (21) del recipiente (b) de aplicación; el cuerpo principal (a) incluye un vertedor (7) y una agarradera de extracción (12). Al aplicar este dispositivo, su calce (3) sirve de alojamiento al mencionado borde (21) que queda cubierto por la pared de cubrimiento (1). Los eventuales derrames o goteos accidentales se producirán sobre el cuerpo principal (a) del dispositivo de protección, pero sin afectar a los bordes (21) del recipiente (b) que se hallan alojados dentro del calce (3) y protegidos por la pared de cubrimiento (1).It comprises a main body (a), open (2) in its central part, whose covering wall (1) forms a fit (3) that fits on the edge (21) of the container (b) of application; the main body (a) includes a spout (7) and a extraction handle (12). When applying this device, your fit (3) serves as accommodation to the aforementioned edge (21) that remains covered by the covering wall (1). Any spills or accidental drips will occur on the main body of the protective device, but without affecting the edges (21) of the container (b) that are housed inside the shim (3) and protected by the covering wall (1).
Description
Dispositivo de protección contra derrames para recipientes de líquidos.Spill protection device for liquid containers
La presente invención consiste en una dispositivo de protección contra derrames para recipientes de líquidos que permite proteger y mantener limpios los bordes del recipiente de aplicación, aunque durante su utilización se produzcan derrames involuntarios de su contenido.The present invention consists of a spill protection device for liquid containers that allows to protect and keep the edges of the application container clean, even though during its use there are involuntary spillages of its contents.
Existen numerosos productos líquidos que son provistos en recipientes y que no se utilizan en una sola vez. En efecto, en productos tales como pinturas, barnices, lacas, plastificantes, pegamentos, etc. es habitual que se utilice una parte de los mismos, cada vez. Estas porciones son extraídas del recipiente contenedor en cada ocasión en que sea necesario.There are numerous liquid products that are provided in containers and not used at once. In effect, on products such as paints, varnishes, lacquers, plasticizers, glues, etc. it is usual to use a part of them, every time. These portions are extracted from container container every time it is necessary.
Los mencionados productos son provistos en recipientes de boca ancha con tapas que calzan a presión en los bordes circundantes de dicha boca.The aforementioned products are provided in wide mouth containers with lids that fit under pressure in the surrounding edges of said mouth.
Uno de los inconvenientes más serios que se producen es que cuando se extraen porciones del contenido, se producen derrames involuntarios que afectan a los bordes del recipiente y sus adyacencias. Posteriormente, el producto se va secando y se crea una costra irregular sobre los bordes del recipiente.One of the most serious inconveniences produce is that when portions of the content are extracted, it produce involuntary spills that affect the edges of the vessel and its adjacencies. Subsequently, the product leaves drying and an irregular crust is created on the edges of the container.
Debido a este fenómeno, una vez extraída la porción de producto requerida, resulta muy difícil colocar la tapa en el borde mencionado, de forma que el mismo quede perfectamente cerrado. Es decir, que el cierre del recipiente es defectuoso produciéndose evaporaciones y secados prematuros que llegan a inutilizar el contenido del recipiente.Due to this phenomenon, once the required portion of product, it is very difficult to place the lid on the mentioned edge, so that it fits perfectly closed. That is, the closure of the container is defective. producing evaporations and premature drying that reach disable the contents of the container.
En los casos en que el producto continúa apto, y suponiendo que se utiliza en distintas ocasiones, en cada oportunidad el problema se agrava por la nueva acumulación de costras en el borde del recipiente.In cases where the product remains fit, and assuming it is used on different occasions, on each opportunity the problem is compounded by the new accumulation of scabs on the edge of the container.
Para solucionar estos inconvenientes, se ha ideado el presente dispositivo de protección que consiste en un cuerpo principal cuya pared de cubrimiento protege el borde del recipiente, en el cual calza mediante un calce. Este último resulta conformado con el concurso de un cerco interior que sirve para escurrir hacia la abertura central, otro cerco exterior que protege la pared lateral del recipiente y una saliente que calza en la ranura anular existente en muchos recipientes.To solve these problems, it has been devised the present protection device consisting of a main body whose covering wall protects the edge of the container, in which it fits through a shim. The latter results conformed with the contest of an interior fence that serves to drain into the central opening, another outer fence that protects the side wall of the container and a projection that fits into the annular groove in many containers.
Como el cuerpo principal es elásticamente deformable y está dotado de una agarradera de extracción, una vez que se ha utilizado la parte requerida del producto, el dispositivo puede ser fácilmente retirado quedando expuesto el borde del recipiente que se encuentra totalmente limpio. De esta forma se puede colocar la tapa, obteniendo un cierre hermético que garantiza la preservación del producto contenido para una futura utilización.As the main body is elastically deformable and is equipped with an extraction handle once that the required part of the product has been used, the device it can be easily removed with the edge of the container that is completely clean. This way you you can place the lid, obtaining a tight seal that guarantees the preservation of the product contained for a future utilization.
La propia constitución del dispositivo permite un aprovechamiento integral del mismo, ya que se ha previsto la conformación de un vertedor para los casos en que porciones grandes del producto deban ser trasvasadas a otro recipiente, por ejemplo.The constitution of the device itself allows an integral use of it, since the conformation of a pourer for cases in which large portions of the product must be transferred to another container, for example.
En distintas formas de realización, este dispositivo es compatible con la inclusión en su cuerpo anular de medios tales como escurridores y colgaderos para mangos de pinceles, brochas, rodillos, etc.In different embodiments, this device is compatible with the inclusion in your annular body of media such as drainers and hangers for brush handles, brushes, rollers, etc.
La presente invención permite distintas formas de realización, en las que pueda aplicarse a recipientes de bordes no ranurados.The present invention allows different forms of embodiment, where it can be applied to edge containers not grooved
También es compatible con formas en las que cerco exterior, además de su función protectora, provea una superficie apta para la fijación de mensajes y/o figuras referidas a publicidad, recomendaciones, motivos ornamentales, etc.It is also compatible with ways in which Outside fence, in addition to its protective function, provide a surface suitable for fixing messages and / or referred figures to advertising, recommendations, ornamental motifs, etc.
Finalmente debe destacarse que, si bien se han mencionado algunos ejemplos de aplicación del presente. dispositivo (por ejemplo recipientes contenedores de pinturas) es evidente que el mismo es igualmente apto para su aplicación a diferentes recipientes contenedores y a distintos productos en los que este dispositivo pueda resolverlos problemas mencionados.Finally it should be noted that, although they have mentioned some examples of application of the present. device (for example paint container containers) it is clear that it is equally suitable for application to different container containers and different products in which this device can solve the mentioned problems.
Para mayor claridad y comprensión del objeto del invento, se lo ilustra con varias figuras en las que ha sido representado en una de sus formas preferidas de realización, todo a simple título de ejemplo ilustrativo, no limitativo:For clarity and understanding of the purpose of the invention, it is illustrated with several figures in which it has been represented in one of its preferred embodiments, all at Simple illustrative, non-limiting example title:
La figura 1 es una vista en perspectiva en la que se puede apreciar la conformación general del presente dispositivo, con un corte parcial que deja ver el calce inferior.Figure 1 is a perspective view in the that the general conformation of the present can be appreciated device, with a partial cut that shows the fit lower.
La figura 2 es una vista superior, en planta, del dispositivo en la que se puede ver la abertura central, los medios auxiliares para pinceles, el vertedor y la agarradera de extracción.Figure 2 is a top view, in plan, of the device in which the central opening can be seen, the auxiliary means for brushes, the pourer and the handle of extraction.
La figura 3 es una vista inferior, en planta, del dispositivo en la que se puede apreciar el calce.Figure 3 is a bottom plan view, of the device in which the fit can be seen.
La figura 4 es una vista lateral en elevación en la que se puede observar la proyección del vertedor y de la agarradera, respecto del cuerpo principal.Figure 4 is a side elevation view in which can be seen the projection of the pourer and the handle, with respect to the main body.
La figura 5 es un corte transversal -según un plano que aparece indicado en la figura 2 cómo V-V- del dispositivo que permite apreciar claramente el calce.Figure 5 is a cross section - according to a plane shown in figure 2 how V-V- of the device that allows you to clearly appreciate the fit.
La figura 6 es un corte transversal -según el plano que aparece indicado en la figura 2 como V-V- del dispositivo y del recipiente de aplicación. Puede apreciarse cómo el dispositivo queda calzado en los bordes del recipiente.Figure 6 is a cross-section according to plane shown in figure 2 as V-V- of the device and the application vessel. Can be appreciated How the device fits shoes on the edges of the container.
La figura 6a es un detalle del corte transversal de la figura 6, que permite observar claramente el calce del dispositivo en el borde del recipiente.Figure 6a is a cross section detail of figure 6, which allows to clearly observe the fit of the device on the edge of the container.
La figura 7 es una vista en perspectiva en la que se ilustra el presente dispositivo en otra forma de realización aplicable a recipientes de bordes no ranurados.Figure 7 is a perspective view in the that the present device is illustrated in another embodiment Applicable to non-slotted edge containers.
La figura 8 es un corte transversal -según un plano que aparece indicado en la figura 7 como VIII-VIII- del dispositivo ilustrado en la figura 7 que permite ver su constitución.Figure 8 is a cross section - according to a plane indicated in figure 7 as VIII-VIII- of the device illustrated in Figure 7 which allows to see its constitution.
En las distintas figuras, los mismos números de referencia indican partes iguales o correspondientes, y se han señalado con letras los conjuntos de varios elementos.In the different figures, the same numbers of reference indicate equal or corresponding parts, and have Pointed with the sets of various elements.
- (a)(to)
- Cuerpo principal del dispositivo de protección.Main body of the device protection.
- (b)(b)
- Recipiente contenedor de sustancias líquidas.Substance container liquid
- (1)(one)
- Pared de cubrimiento.Covering wall.
- (2)(2)
- Abertura central [o parte central abierta].Central opening [or central part open].
- (3)(3)
- Calce [para el borde (21) del recipiente (b)].Fit [for the edge (21) of the container (b)].
- (4)(4)
- Cerco interior del cuerpo principal (a).Inside fence of the main body (to).
- (5)(5)
- Cerco exterior del cuerpo principal (a).Outside fence of the main body (to).
- (6)(6)
- Saliente anular [de calce en la ranura anular (22)].Ring overhang [fit in the groove cancel (22)].
- (7)(7)
- Depresión anular en el fondo del calce (3) [destinado al resalto anular periférico (23)].Annular depression at the bottom of the fit (3) [intended for peripheral annular shoulder (23)].
- (8)(8)
- Vertedor.Chute.
- (9)(9)
- Paredes de contención lateral del vertedor (8).Side containment walls of the dump (8).
- (10)(10)
- Nacimiento del vertedor (8).Birth of the landfill (8).
- (11)(eleven)
- Extremo de descarga del vertedor (8).Dump discharge end (8).
- (12)(12)
- Agarradera de extracción.Extraction handle
- (13)(13)
- Colgaderos para mangos de pinceles.Hangers for handles Brushes.
- (14)(14)
- Tramo estriado de escurrimiento para pinceles.Striated stretch of runoff for Brushes.
- (15)(fifteen)
- Escotaduras.Recesses
- (20)(twenty)
- Paredes laterales del recipiente (b) de aplicación.Side walls of the container (b) of application.
- (21)(twenty-one)
- Borde del recipiente (b).Bowl edge (b).
- (22)(22)
- Ranura anular de calce en el borde (21).Ring groove annular groove (twenty-one).
- (23)(2. 3)
- Resalto anular periférico en el borde (21).Peripheral annular highlight at the edge (twenty-one).
- (24)(24)
- Aberturas diametralmente opuestas del cerco exterior (5).Diametrically opposite openings of the outer fence (5).
A los fines especificados, el dispositivo de protección contra derrames para recipientes de líquidos, el que es aplicable a los bordes (21) -sean lisos o ranurados (22)- que delimitan la boca de los recipientes (b) contenedores de sustancias liquidas; se caracteriza porque comprende:For the specified purposes, the device spill protection for liquid containers, which is applicable to the edges (21) - be smooth or grooved (22) - which delimit the mouth of the containers (b) substance containers liquid; It is characterized because it comprises:
a) Un cuerpo principal (a) abierto (2) en su parte central y compuesto por una pared de cubrimiento (1) del borde (21) de la boca del recipiente (b);a) An open main body (2) in its central part and composed of a covering wall (1) of the edge (21) of the mouth of the container (b);
b) Por debajo de dicha pared de cubrimiento (1), hay un calce (3) para dicho borde (21) del recipiente (b);b) Below said covering wall (1), there is a wedge (3) for said edge (21) of the container (b);
c) Dicho calce (3) está formado por, al menos, un par de cercos (4) (5) -un cerco interior (4) y un cerco exterior (5)- que rodean al borde (21) del recipiente (b);c) Said fit (3) is formed by at least a pair of fences (4) (5) - an inner fence (4) and an outer fence (5) - surrounding the edge (21) of the container (b);
d) Dicho cerco interior (4) se dispone como medio vertedor de liquido hacia el interior del recipiente (b); yd) Said inner fence (4) is arranged as liquid pouring medium into the container (b); Y
e) Dicho cerco exterior (5) define los límites exteriores del calce en el borde (21) del recipiente (b).e) Said outer fence (5) defines the limits outside of the shim on the edge (21) of the container (b).
La presente invención consiste en una dispositivo de protección contra derrames para recipientes de líquidos que, en términos generales, consiste en un cuerpo principal (a), abierto (2) en su parte central, cuya pared de cubrimiento (1) conforma un calce (3) que calza en el borde (21) del recipiente (b) de aplicación; el cuerpo principal (a) incluye un vertedor (7) y una agarradera de extracción (12).The present invention consists of a spill protection device for liquid containers which, in general terms, consists of a main body (a), open (2) in its central part, whose covering wall (1) forms a fit ( 3) that fits on the edge (21) of the application container (b); The main body (a) includes a spout (7) and an extraction handle (12).
Más particularmente, el presente dispositivo de
protección contra derrames es aplicable a recipientes (b)
contenedores de sustancias liquidas. Estos recipientes (b),
generalmente, constan de un fondo a partir del cual se levantan las
paredes laterales (20) que, en el extremo opuesto al del fondo,
terminan en un borde (21) que delimita la boca del recipiente
(b).More particularly, the present spill protection device is applicable to containers (b) containers of liquid substances. These containers (b) generally consist of a bottom from which the side walls (20) rise which, at the opposite end of the bottom, end at an edge (21) that delimits the mouth of the container
(b).
El dispositivo está principalmente formado por un cuerpo principal (a), abierto y elásticamente deformable que es aplicable al borde (21) del recipiente (b). Este cuerpo principal (a) abierto está integrado por una pared de cubrimiento (1) en cuya parte inferior hay un calce (3) destinado al borde (21) del recipiente (b) de aplicación, de forma que la citada pared de cubrimiento (1) se superpone a dicho borde (21) del recipiente (b).The device is mainly formed by a main body, open and elastically deformable which is applicable to the edge (21) of the container (b). This main body (a) open is integrated by a covering wall (1) in whose lower part there is a shim (3) destined to the edge (21) of the application container (b), so that said wall of covering (1) overlaps said edge (21) of the container (b).
El mencionado calce (3) está formado por un cerco interior (4) y un cerco exterior (6). Ambos cercos (4) (5) complementan a la pared de cubrimiento (1) en la conformación del calce (3). En el caso del cerco interior (4), el mismo se dispone como medio vertedor de liquido dentro de los limites de la boca del recipiente (b).The mentioned fit (3) is formed by a inner fence (4) and an outer fence (6). Both fences (4) (5) complement the covering wall (1) in the conformation of the fit (3). In the case of the inner fence (4), it is arranged as a liquid spout within the limits of the mouth of the container (b).
En cambio, el cerco exterior (5) se proyecta definiendo los límites exteriores de calce en el borde (21) del recipiente (b).Instead, the outer fence (5) is projected defining the outer limits of fit at the edge (21) of the container (b).
Entra ambos cercos (4) (5) hay una saliente anular (6) destinada al calce en la ranura anular (22) del borde (21).Enter both fences (4) (5) there is a ledge ring (6) intended to fit in the ring groove (22) of the edge (twenty-one).
Por otra parte, desde el cuerpo principal (a) se proyecta un vertedor (8) que nace (10) en la parte central abierta (2) y termina en un extremo de descarga (11) hacia el que confluyen un par de paredes de contención lateral (9).On the other hand, from the main body (a) projects a spout (8) that is born (10) in the open central part (2) and ends at a discharge end (11) towards which they converge a pair of side containment walls (9).
En una forma preferida de realización, el cuerpo principal (a) abierto está provisto de medios colgaderos (13) destinados a mangos de pinceles o brochas. Estos medios colgaderos (13) consisten en una o más depresiones conformadas en la pared de cubrimiento (1), en tomo a la abertura central (2), y que están dotadas de bordes retentivos de admisión forzada de los citados mangos.In a preferred embodiment, the body main open is provided with hanging means (13) intended for brush or brush handles. These hangers means (13) consist of one or more depressions formed in the wall of covering (1), in the central opening (2), and which are equipped with retentive edges of forced admission of the aforementioned mangoes
También se ha previsto que el mencionado
principal (a) abierto posea un medio escurridor (12) de pinceles y
brochas. Este medio escurridor (12) consiste en un tramo estriado de
contacto con el pincel, cuyas estrías desembocan dentro de la
abertura central
(2).It is also provided that said main open (a) has a draining means (12) of brushes and brushes. This draining means (12) consists of a striated section of contact with the brush, whose grooves flow into the central opening
(2).
En otra forma de realización, el cuerpo principal (a) del dispositivo tiene su calce (3) formado sólo por los cercos exterior (5) e interior (4). Esta variante es aplicable a recipientes (b) cuyos bordes (21) no son ranurados. Además, en este caso ambos cercos (4) (5) traslapan parcialmente a las paredes laterales (20) adyacentes al borde (21).In another embodiment, the body main device has its fit (3) formed only by the outer (5) and inner (4) fences. This variant is applicable to containers (b) whose edges (21) are not grooved. Also, in this case both fences (4) (5) partially overlap the walls lateral (20) adjacent to the edge (21).
En una variante, el cerco exterior (5) presenta dos aberturas diametralmente opuestas, en forma de escotaduras (15), cuya función es permitir la proyección exterior de los extremos articulados de agarradera con que cuentan algunos recipientes (b).In a variant, the outer fence (5) presents two diametrically opposite openings, in the form of recesses (15), whose function is to allow the external projection of the ends articulated handles with some containers (b).
En el cuerpo principal (a) hay un vertedor (8) que resulta conformado por un canal de desembocadura oblicuo que surca transversalmente al cerco interior (4). Este vertedor (8) nace proximalmente al borde inferior de dicho cerco interior (4) y, afectando a la pared de cubrimiento M, desemboca adyacentemente al borde superior del cerco exterior (5).In the main body (a) there is a spout (8) which is formed by an oblique mouth channel that furrow transversely to the inner fence (4). This spout (8) is born proximally to the lower edge of said inner fence (4) and, affecting the covering wall M, it flows adjacent to the upper edge of the outer fence (5).
En la parte opuesta al vertedor (8), el cuerpo principal (a) se encuentra abierto y termina en dos extremos libres con forma de orejas ojaladas. Estas orejas y sus ojales componen sendas agarraderas de extracción (12) del. dispositivo, respecto del recipiente (b) al que está aplicado.On the opposite side of the spout (8), the body main (a) is open and ends at two free ends shaped like ears. These ears and their eyelets make up paths of extraction handles (12) of the. device, with respect to container (b) to which it is applied.
Finalmente, siempre en la forma de realización aplicable a bordes (21) no ranurados, el cerco exterior (5) puede extenderse a. modo de faldón circundante de la pared lateral (20) del recipiente (b) al que está aplicado. De esta manera, el paramento externo del. cerco exterior (5) provee una superficie útil a la que se pueden aplicar mensajes y figuras, tanto ornamentales como publicitarias.Finally, always in the embodiment applicable to non-grooved edges (21), the outer fence (5) can extend to. Surrounding side wall skirt mode (20) of the container (b) to which it is applied. In this way, the external facing of. outer fence (5) provides a useful surface to which messages and figures can be applied, both ornamental as advertising.
Luego de que al recipiente (b) de aplicación le ha sido retirada la tapa, el borde (21) de su boca queda expuesto para la aplicación del dispositivo.After the application container (b) has the lid has been removed, the edge (21) of its mouth is exposed for device application.
Al aplicar este dispositivo, su calce (3) sirve de alojamiento al mencionado borde (21) que queda cubierto por la pared de cubrimiento (1). La fijación se produce porque el cerco exterior (5) actúa como limite exterior del calce (3) y la saliente anular (6) penetra en la ranura anular (22) existente en el borde (21) recipiente (b).When applying this device, your fit (3) serves of accommodation to the aforementioned edge (21) that is covered by the covering wall (1). Fixation occurs because the fence exterior (5) acts as the outer limit of the shim (3) and the projection annular (6) penetrates the annular groove (22) existing at the edge (21) container (b).
En estas condiciones, la sustancia líquida -por ejemplo pintura- puede ser extraída del recipiente (b), tanto mediante su canalización a través del vertedor (8), como mediante otros medios tales como pinceles, brochas, rodillos o recipientes menores.Under these conditions, the liquid substance -by example painting- can be extracted from the container (b), both through its channeling through the spout (8), as through other means such as brushes, brushes, rollers or containers minors
En cualquier caso, los eventuales derrames o goteos accidentales se producirán sobre el cuerpo principal (a) del dispositivo de protección, pero sin afectar a los bordes (21) del recipiente (b) que se hallan alojados dentro del calce (3) y protegidos por la pared de cubrimiento (1).In any case, any spills or accidental drips will occur on the main body of the protective device, but without affecting the edges (21) of the container (b) that are housed inside the shim (3) and protected by the covering wall (1).
Una vez finalizadas las operaciones, el dispositivo de protección contra derrames puede ser extraído del borde (21) del recipiente (b), apelando a la agarradera de extracción (12). Al tirar de la misma (12), el borde (21) del recipiente (b) quedará descubierto fuera del calce (8) y totalmente limpio, por lo que su tapa podrá colocarse sin inconvenientes.Once the operations are finished, the Spill protection device can be removed from the edge (21) of the container (b), appealing to the handle of extraction (12). When pulling it (12), the edge (21) of the container (b) will be uncovered out of the fit (8) and fully clean, so your lid can be placed without inconvenience.
Es indudable que al ser el presente invento llevado a la práctica, podrán ser introducidas modificaciones en lo que a ciertos detalles de construcción y forma se refiere, sin que ello implique apartarse de los principios fundamentales que se substancian claramente en las cláusulas reivindicatorias que siguen a continuación.Undoubtedly, being the present invention implemented, modifications may be made in which refers to certain details of construction and form, without this implies departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the following clauses then.
Claims (16)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ARP010105383A AR033404A1 (en) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | SPILL PROTECTION DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS |
| ARP010105383 | 2001-11-16 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2243102A1 ES2243102A1 (en) | 2005-11-16 |
| ES2243102B1 true ES2243102B1 (en) | 2007-02-01 |
Family
ID=37516442
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200202686A Expired - Fee Related ES2243102B1 (en) | 2001-11-16 | 2002-11-15 | SPILL PROTECTION DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20030146225A1 (en) |
| AR (1) | AR033404A1 (en) |
| ES (1) | ES2243102B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010137936A3 (en) * | 2009-05-25 | 2011-07-14 | Alberto Velazquez Arvizu | Accessories for supplying liquids to applicators such as rollers and brushes |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1904315A4 (en) * | 2005-05-17 | 2012-08-08 | Duluxgroup Australia Pty Ltd | A container and a fitting for a container |
| US9475613B2 (en) * | 2014-02-18 | 2016-10-25 | David D. Kent | Rim mounted pour spout for large buckets |
| GB2536505A (en) * | 2015-03-20 | 2016-09-21 | John Charles Milford Robert | Paint can rim protector assembly |
| CN107878897A (en) * | 2017-12-27 | 2018-04-06 | 洛阳明创矿山冶金设备有限公司 | A kind of metallurgy uses spare parts store protection device |
| USD856619S1 (en) | 2018-03-28 | 2019-08-13 | Robert John Charles Mitford | Paint tray |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3844457A (en) * | 1973-04-24 | 1974-10-29 | O Smart | Paint can pour spout with brush support and attachment |
| US4125210A (en) * | 1977-07-26 | 1978-11-14 | Lawrence Peska Associates, Inc. | Attachment for paint cans |
| US4203537A (en) * | 1977-08-25 | 1980-05-20 | Plastic-Craft, Inc. | Paint can accessory |
| US4225064A (en) * | 1979-01-25 | 1980-09-30 | Richard Westcott | Painter's accessory |
| US5195662A (en) * | 1987-08-03 | 1993-03-23 | Ted Neff | Paint can spout attachment |
| US4893723A (en) * | 1988-06-28 | 1990-01-16 | Seabolt John K | Paint can attachment |
| US4844281A (en) * | 1988-10-03 | 1989-07-04 | Bradford Ruth C | Accessory, for use with a container of preservative |
| US4890807A (en) * | 1988-10-14 | 1990-01-02 | Warren Desjardins | Liquid tool caddy |
| US5012960A (en) * | 1990-01-30 | 1991-05-07 | Arnold Samuel C | Groove protector and spout |
| US5669526A (en) * | 1996-03-28 | 1997-09-23 | Keyfauver; Terry L. | Stackable spill proof paint can |
| US6213338B1 (en) * | 1999-03-05 | 2001-04-10 | James E. Cogdill | Brush scraper for paint cans |
| US6135310A (en) * | 1999-10-28 | 2000-10-24 | Svehaug; Oswald | Combination paint brush holder and paint pourer unit for paint cans |
-
2001
- 2001-11-16 AR ARP010105383A patent/AR033404A1/en active IP Right Grant
-
2002
- 2002-11-15 ES ES200202686A patent/ES2243102B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-15 US US10/295,647 patent/US20030146225A1/en not_active Abandoned
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010137936A3 (en) * | 2009-05-25 | 2011-07-14 | Alberto Velazquez Arvizu | Accessories for supplying liquids to applicators such as rollers and brushes |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2243102A1 (en) | 2005-11-16 |
| US20030146225A1 (en) | 2003-08-07 |
| AR033404A1 (en) | 2003-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2201727T3 (en) | CLOSURE WITH DOUBLE HINGE MEDIA. | |
| ES2751171T3 (en) | Plug for receptacles | |
| ES2384494T3 (en) | Closure that has a lid that minimizes dripping | |
| ES2384307T3 (en) | Resealing lid for a container | |
| ES2396033T3 (en) | Food container with lid and closure system for a container | |
| US20150014322A1 (en) | Cup lid and portable protection case therefor | |
| KR100872159B1 (en) | A container with anti-missing and anti-idle stopper | |
| ES2764482T3 (en) | Closure that is held over your head with an inviolable gasket | |
| US20150201777A1 (en) | Cup lid and portable protection case therefor | |
| ITVI20060044A1 (en) | BOTTLE ATTA IN PARTICULAR TO THE CONTAINMENT OF BEVERAGES | |
| ES2590506T3 (en) | Drink can lid with articulated neck | |
| BR112015030937B1 (en) | RECHARGEABLE SCARF DISPENSER SYSTEM | |
| ES2243102B1 (en) | SPILL PROTECTION DEVICE FOR LIQUID CONTAINERS. | |
| CA2532401C (en) | Travel mug | |
| ES2538678T3 (en) | Procedure to prepare a tray of ready-to-eat food | |
| ES2263767T3 (en) | JAR FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL CREAMS. | |
| ES2310289T3 (en) | CONTAINER WITH A DRINK LIP WITHOUT DRIPPING. | |
| ES2269707T3 (en) | PLASTIC CAPSULE FOR BOTTLES. | |
| ES2257903B1 (en) | PROTECTIVE COVER FOR DRINK CAN. | |
| KR200331944Y1 (en) | A teacup having a filter | |
| PL191688B1 (en) | Beverage can closure covering lid | |
| KR200326387Y1 (en) | Sanitary cap for aluminum can | |
| ES2246665B1 (en) | HYGIENIC CLOSURE FOR CAN. | |
| KR200326459Y1 (en) | Sanitary cap for aluminum can | |
| ES1181641U (en) | Disposable hygienic protector for beverage cans (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20051116 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2243102B1 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100315 |