ES2242515B1

ES2242515B1 - AUTOMATIC SALES MACHINE, WITH SAFETY DEVICE.

Info

Publication number: ES2242515B1
Application number: ES200302715A
Authority: ES
Inventors: Cheng-Kang Yu
Original assignee: International Currency Technologies Corp
Current assignee: International Currency Technologies Corp
Priority date: 2002-12-26
Filing date: 2003-11-20
Publication date: 2006-10-16
Anticipated expiration: 2023-11-20
Also published as: ES2242515A1; ITRM20030216U1

Abstract

Máquina para la venta automática con dispositivo de seguridad que está montado en un dispositivo dispensador, de manera que el dispositivo de seguridad queda colocado entre el dispositivo dispensador y un dispositivo de accionamiento de la máquina de venta automática. El dispositivo de seguridad junto con el dispositivo dispensador soportan la tapa dispensadora, y gira hacia arriba cuando la tarjeta es dispensada por dispositivo de accionamiento de la máquina de venta, y cuando la tarjeta pasa por la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad, siendo dispensada hacia afuera por el dispositivo dispensador de la máquina de venta, la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad gira automáticamente hacia abajo para el cierre de la ranura.Machine for automatic sale with safety device that is mounted on a dispensing device, so that the safety device is placed between the dispensing device and an automatic sales machine drive device. The security device together with the dispensing device support the dispensing cover, and rotates upwards when the card is dispensed by a device for operating the sales machine, and when the card passes through the dispensing cover of the security device, being dispensed towards outside by the dispensing device of the sales machine, the dispensing cover of the safety device automatically rotates downwards to close the groove.

Description

Máquina de venta automática, con dispositivo de seguridad.Automatic sales machine, with device security.

Background of the invention 1. Technical sector belonging to the invention

La presente invención se refiere de modo general a una máquina para la venta automática, y más particularmente se refiere a una máquina para la venta automática dotada de dispositivo de seguridad que comprende un dispositivo de seguridad dispuesto entre el dispositivo dispensador y el dispositivo de accionamiento de la máquina de venta, para prevenir de manera efectiva que las tarjetas situadas en la misma no puedan ser robadas.The present invention relates generally to a machine for automatic sale, and more particularly it refers to a machine for automatic sale with a device security comprising a security device arranged between the dispensing device and the drive device of the sales machine, to effectively prevent the cards placed in it cannot be stolen.

2. Description of related techniques

Con el rápido avance y desarrollo de la tecnología de automatización, las máquinas de venta automáticas, tal como máquinas expendedoras de tickets o máquinas de ventas de lotería, se han instalado en muchos lugares públicos para satisfacer las necesidades de los consumidores, para proporcionarles comodidad y servicio rápido. El servicio que proporcionan estas máquinas no está destinado solamente a reducir de modo sustancial los costes de mano de obra, sino que persigue ser más aceptable para los consumidores, a causa de la comodidad que representa. No obstante, las máquinas de venta automática del tipo generalmente conocido, se encontrarán bajo supervisión solamente durante la comprobación de mantenimiento rutinario o de almacenamiento, y cuando no se encuentran bajo supervisión por personal autorizado, las tarjetas o billetes en su interior pueden ser robados utilizando varios métodos, por ejemplo, utilizando una tarjeta pegada a una cinta adhesiva de doble cara, lo que consiste principalmente en insertarla en la máquina de venta automática para extraer por pegado las tarjetas situadas en el interior de la máquina de venta. Para impedir dicha actividad de robo, alguno de los fabricantes de máquinas de venta automática han aumentado la profundidad vertical del canal de la ranura a efectos de impedir que las tarjetas del interior pueden ser pegadas por la tarjeta insertada con la cinta adhesiva de doble cara. No obstante, este sistema presenta todavía defectos por el hecho de que las tarjetas en el interior de la máquina de venta automática puede ser todavía robadas por inserción de la tarjeta con cinta adhesiva de doble cara con mayor profundidad dentro de la máquina de venta con ayuda de un hilo, un alambre de acero, o bien algún otro objeto largo y aplanado adherido en un extremo distal de la tarjeta con cinta adhesiva de doble cara. Otros han propuesto algunos otros métodos, para impedir la sustracción de las tarjetas, tales como disponer una tapa en el canal de la ranura donde se dispensan las tarjetas, siendo abierta la tapa solamente cuando se requiere la tarjeta para una compra formal siendo cerrada después del servicio. No obstante, este diseño puede no ser efectivo porque una placa metálica u otro objeto similar puede ser insertado dentro de la ranura en el mismo momento en el que se abre la tapa, para impedir que ésta se cierre, y a continuación, las tarjetas pueden ser extraídas por pegado utilizando el mismo método que se ha indicado.With the rapid advance and development of the automation technology, automatic vending machines, such such as ticket vending machines or sales machines of lottery, have been installed in many public places to meet the needs of consumers, to provide comfort And fast service. The service provided by these machines does not It is intended only to substantially reduce the costs of labor, but seeks to be more acceptable to consumers, because of the comfort it represents. However, automatic vending machines of the generally known type, are will be under supervision only during checking routine maintenance or storage, and when not are under supervision by authorized personnel, cards or tickets inside can be stolen using several methods, for example, using a card attached to a tape double-sided adhesive, which consists mainly of inserting it in the automatic vending machine to paste the cards located inside the sales machine. For prevent such theft activity, one of the manufacturers of automatic vending machines have increased vertical depth of the slot channel to prevent cards from inside can be glued by the card inserted with the tape double sided adhesive. However, this system still presents defects due to the fact that the cards inside the Automatic selling machine can still be stolen by insertion of the card with double-sided adhesive tape with greater depth inside the sales machine with the help of a thread, a wire steel, or some other long, flattened object attached to a distal end of the card with double-sided adhesive tape. Others have proposed some other methods, to prevent the theft of the cards, such as arranging a cover in the slot channel where the cards are dispensed, the lid being opened only when the card is required for a formal purchase being closed after service. However, this design may not be effective. because a metal plate or other similar object can be inserted inside the slot at the same time the lid is opened, to prevent it from closing, and then the cards can be extracted by pasting using the same method as indicated.

De acuerdo con lo anterior, sería muy deseable mejorar de manera adicional el diseño convencional para mejorar los defectos indicados.According to the above, it would be very desirable further improve the conventional design to improve defects indicated.

Characteristics of the invention.

De acuerdo con lo anterior, teniendo en cuenta lo que se ha explicado, el inventor ha realizado un estudio detallado de las técnicas relacionadas para su evaluación y consideración, y ha utilizado los años de experiencia acumulada en ese campo y ha realizado diferentes experimentos a efectos de crear un nuevo dispositivo de seguridad para máquinas de venta según la presente invención. La presente invención da a conocer una máquina de venta de tipo nuevo y eficaz en cuanto a costes con un sistema de seguridad que impide de manera efectiva el robo de una tarjeta del interior de la máquina de venta.In accordance with the above, taking into account the which has been explained, the inventor has made a detailed study of related techniques for evaluation and consideration, and has used the years of accumulated experience in that field and has conducted different experiments in order to create a new safety device for sales machines according to this invention. The present invention discloses a sales machine of a new and cost-effective type with a system of security that effectively prevents the theft of a card from Inside the sale machine.

De acuerdo con los objetivos anteriormente indicados y otras ventajas de la presente invención, tal como se explica y describe de manera amplia, se da a conocer una máquina para la venta automática con un dispositivo de seguridad. La máquina de venta automática con dispositivo de seguridad comprende un dispositivo colocado en el mecanismo dispensador, en el que el dispositivo de seguridad está colocado entre el dispositivo dispensador y el dispositivo de accionamiento de la máquina de venta. El dispositivo de seguridad junto con el dispositivo dispensador soportan la tapa de dispensación y hacen girar la tapa de dispensación hacia arriba mientras la tarjeta es dispensada por el dispositivo de accionamiento de la máquina de venta. Cuando la tarjeta pasa por la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad como dispensada o expendida por el dispositivo dispensador de la máquina de venta, la tapa del dispositivo de seguridad, girará automáticamente hacia abajo, cerrando la ranura.In accordance with the objectives above indicated and other advantages of the present invention, as Explain and describe broadly, a machine is released for automatic sale with a security device. Machine Automatic sale with safety device includes a device placed in the dispensing mechanism, in which the safety device is placed between the device dispenser and machine drive device sale. The security device together with the device dispenser support the dispensing lid and rotate the lid dispensing upwards while the card is dispensed by the driving device of the sales machine. When the card passes through the dispensing cover of the safety device as dispensed or dispensed by the dispensing device of the selling machine, the safety device cover, will rotate automatically down, closing the slot.

De acuerdo con los aspectos de la presente invención, se dispone una placa de posicionado en el dispositivo dispensador de la máquina de venta con un sensor instalado en la placa posicionadora, y una placa sensora curvada es instalada extendiéndose sobre la pestaña de la tapa del dispositivo de seguridad para detectar la situación de la tapa dispensadora de dicho dispositivo de seguridad.In accordance with the aspects of this invention, a positioning plate is arranged in the device Vending machine dispenser with a sensor installed in the positioning plate, and a curved sensor plate is installed extending over the tab of the device cover security to detect the situation of the dispensing lid of said security device.

Brief description of the drawings

Para la comprensión más completa de la presente invención, se hará referencia a continuación a los detalles de descripción siguientes de realizaciones preferentes en relación con los dibujos adjuntos, en los cuales:For the most complete understanding of this invention, reference will now be made to the details of following description of preferred embodiments in relation to the attached drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva con las piezas desmontadas del dispositivo de seguridad según la presente invención;Figure 1 is a perspective view with the disassembled parts of the safety device according to this invention;

la figura 2 es una vista en alzado de un cuerpo o estructura del dispositivo de seguridad de la presente invención;Figure 2 is an elevation view of a body or structure of the security device of the present invention;

la figura 3 es una vista en perspectiva con las piezas desmontadas de una máquina de venta con el dispositivo de seguridad de la presente invención;Figure 3 is a perspective view with the disassembled parts of a sales machine with the device safety of the present invention;

la figura 4 es una vista en alzado de la máquina de venta con el dispositivo de seguridad de la presente invención;Figure 4 is an elevation view of the machine of sale with the security device of the present invention;

la figura 5 es una vista en sección antes del desplazamiento de la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad de la presente invención;Figure 5 is a sectional view before the displacement of the dispensing lid of the safety device of the present invention;

la figura 6 es una vista en sección durante el movimiento de la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad de la presente invención; yFigure 6 is a sectional view during the movement of the dispensing lid of the safety device of the present invention; Y

la figura 7 es una vista en sección después del desplazamiento de la tapa dispensadora del dispositivo de seguridad de la presente invención.Figure 7 is a sectional view after displacement of the dispensing lid of the safety device of the present invention.

Detailed description of the preferred embodiments

Se hará referencia de manera detallada a las realizaciones preferentes de la invención de la que se han mostrado ejemplos en los dibujos adjuntos. Siempre que sea posible se utilizaron los mismos números de referencia a los dibujos y en la descripción para hacer referencia a iguales partes o piezas.Reference will be made in detail to the preferred embodiments of the invention that have been shown Examples in the attached drawings. Whenever possible be they used the same reference numbers to the drawings and in the description to refer to the same parts or pieces.

Haciendo referencia a las figuras 1\sim4, se muestra un dispositivo de seguridad (1) y una máquina de venta automática (2), según la presente invención. El dispositivo de seguridad (1) comprende un bastidor (11) y una tapa de dispensación (12). Las dos caras del bastidor (11) están dobladas para adoptar su posición formando unas alas (111), de manera que cada una de las caras del bastidor (11) tiene una abertura (1111). La parte inferior del bastidor (11) comprende ranuras pasantes (112). Las dos caras de la tapa de dispensación (12) están curvadas también adoptando forma de aletas (121) de manera que cada lado de la tapa dispensadora (12) tiene una abertura (1211) y dos placas antagonistas (122) que están dobladas hacia atrás extendiéndose desde la parte final de la tapa dispensadora (12). Una serie de placas de soporte (123) se extienden desde una pestaña de fondo de la tapa dispensadora (12) y una placa sensora que se prolonga de modo curvado (124) está formada en una pestaña superior de la tapa dispensadora (12). La tapa dispensadora (12) está montada entre las dos aletas (111) del bastidor (11) y las placas de soporte (123) de la tapa (12), de manera que las placas de soporte (123) pueden ser recibidas dentro de ranuras pasantes (112) del bastidor (11). Un rodillo (13) penetra a través de las aberturas (1111) del bastidor (11) y las aberturas (1211) de la tapa dispensadora (12). Una serie de arandelas de retención (132) son insertadas en las ranuras correspondientes de retención (131) formadas en los dos extremos del rodillo (13), de manera que esa disposición permitiría que la tapa (12) pueda girar axialmente junto con el rodillo (13).Referring to figures 1 \ sim4, shows a safety device (1) and a sales machine automatic (2), according to the present invention. The device of safety (1) comprises a frame (11) and a dispensing lid (12). The two sides of the frame (11) are folded to adopt their position forming wings (111), so that each of the Frame faces (11) have an opening (1111). The bottom of the frame (11) comprises through slots (112). The two faces of the dispensing lid (12) is also curved taking shape of fins (121) so that each side of the dispensing cap (12) it has an opening (1211) and two antagonist plates (122) that are folded back extending from the end of the lid dispenser (12). A series of support plates (123) extend from a bottom tab of the dispensing cap (12) and a plate sensor that extends in a curved way (124) is formed in a top tab of the dispensing cap (12). The dispensing cap (12) is mounted between the two wings (111) of the frame (11) and the support plates (123) of the cover (12), so that the plates of support (123) can be received inside through slots (112) of the frame (11). A roller (13) penetrates through the openings (1111) of the frame (11) and the openings (1211) of the cover dispenser (12). A series of retaining washers (132) are inserted in the corresponding retention slots (131) formed at the two ends of the roller (13), so that arrangement would allow the cover (12) to rotate axially together with the roller (13).

La máquina de venta automática (2) comprende un espacio (21) y un dispositivo de accionamiento (22). Un dispositivo dispensador (23) está dispuesto en la parte frontal del dispositivo de accionamiento (22). El dispositivo dispensador (23) comprende una placa posicionadora (231) que tiene una ranura pasante (2311) formada en su superficie y una placa curvada de posicionado (2312) formada en una superficie superior. Un detector (24) queda dispuesto sobre la placa de posicionado (2312). Además, la superficie del dispositivo dispensador (23) puede proporcionar un medio para posicionar un panel (25), de manera que el panel (25) comprende una ranura (251).The automatic selling machine (2) comprises a space (21) and a drive device (22). A device dispenser (23) is arranged on the front of the device drive (22). The dispensing device (23) comprises a positioning plate (231) that has a through slot (2311) formed on its surface and a curved positioning plate (2312) formed on an upper surface. A detector (24) is arranged on the positioning plate (2312). In addition, the surface of the dispensing device (23) can provide a means for position a panel (25), so that the panel (25) comprises a slot (251).

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, el bastidor (11) del dispositivo de seguridad (1) está fijado por una serie de elementos de fijación (3) al lado posterior de la placa posicionadora (231) del dispositivo dispensador (23), a continuación la placa sensora curvada (124) que se extiende en la pestaña superior de la tapa dispensadora (12) puede acoplarse dentro del detector (24) del dispositivo dispensador (23). El dispositivo dispensador (23) está dispuesto por delante del dispositivo de accionamiento (22) de la máquina de venta (2) utilizando una serie de elementos de fijación (3) a efectos de posicionar la tapa de dispensación (12) del dispositivo de seguridad (1) entre el dispositivo de dispensación (23) y el dispositivo de accionamiento (22) de la máquina de venta automática (2). De este modo, las disposiciones anteriores permiten el cierre de la ranura pasante (2311) del dispositivo dispensador (23).In accordance with one aspect of the present invention, the frame (11) of the safety device (1) is fixed by a series of fasteners (3) to the rear side of the positioning plate (231) of the dispensing device (23), to then the curved sensor plate (124) that extends into the top tab of the dispensing cap (12) can be attached inside of the detector (24) of the dispensing device (23). The device dispenser (23) is arranged in front of the device drive (22) of the sales machine (2) using a series of fasteners (3) in order to position the cover of dispensing (12) of the safety device (1) between the dispensing device (23) and the drive device (22) of the automatic sales machine (2). In this way, the previous provisions allow the closing of the through slot (2311) of the dispensing device (23).

Haciendo referencia adicionalmente a las figuras 5\sim7, se describirá a continuación el funcionamiento real de la máquina de venta con dispositivo de seguridad según la presente invención. Tal como se ha mostrado en las figuras anteriores, cuando el dispositivo de accionamiento (22) de la máquina de venta (2) es activado, la tarjeta (4) almacenada dentro del espacio (21) es desplazada hacia el dispositivo de dispensación (23), el borde frontal de la tarjeta (4) se encuentra inicialmente contra la tapa dispensadora (12) del dispositivo de seguridad (1), la tapa dispensadora (12) gira axialmente hacia arriba junto con el rodillo (13) para permitir que la tarjeta (4) pase por una ranura o corte. Cuando la tarjeta (4) entra en la ranura pasante (2311) de la placa posicionadora (231) del dispositivo del dispositivo de dispensación (23) y sale por la ranura (251) del panel (25), la tapa dispensadora (12) gira hacia abajo axialmente junto con el rodillo (13) bajo la acción de la fuerza de la gravedad de la serie de placas antagonistas (122), y placa de soporte (123) que está dispuesta en la pestaña de fondo de la tapa dispensadora (12) se soporta dentro la ranura pasante (112) la parte del fondo del bastidor (11) para su posicionado.Referring further to the figures 5 \ sim7, the actual operation of the sales machine with safety device according to this invention. As shown in the previous figures, when the drive device (22) of the sales machine (2) is activated, the card (4) stored within the space (21) is displaced towards the dispensing device (23), the edge front of the card (4) is initially against the cover dispenser (12) of the safety device (1), the lid dispenser (12) rotates axially upward along with the roller (13) to allow the card (4) to pass through a slot or cut. When the card (4) enters the through slot (2311) of the board positioner (231) of the dispensing device device (23) and exits through the slot (251) of the panel (25), the dispensing lid (12) rotates down axially together with the roller (13) under the gravity force action of the series of plates antagonists (122), and support plate (123) which is arranged in the bottom flange of the dispensing cap (12) is supported inside the through slot (112) the bottom of the frame (11) for its positioned.

Además, cuando la tapa dispensadora superior (12) gira hacia arriba junto con los rodillos (13) para proporcionar una ranura para el paso de la tarjeta (4), la placa detectora curvada (124), que se extiende en la pestaña superior de la etapa dispensadora (12), bloquea el sensor (24) del dispositivo dispensador (23), por lo que como resultado, el sensor (24) genera una señal de salida para una tarjeta (4) a efectos de notificar a la máquina de venta automática (2). No obstante, dado que las dimensiones y las tarjetas (4) almacenadas dentro de la máquina de venta (2) es la misma, el tiempo requerido para cada tarjeta (4) dispensada por la tapa dispensadora (12) del dispositivo de seguridad (1), se mantiene constante, así como el tiempo para que la placa detectora curvada (124) de la tapa dispensadora (12) quede soportada sobre el sensor (24). Por lo tanto, si cualquier persona intenta utilizar una placa metálica, alambre u otro material para interrumpir la tapa dispensadora (12) mientras se efectúa el cierre para robar las tarjetas del interior, extracción promocional e incremento del tiempo para que la placa sensora curvada (124) de la tapa dispensadora (12) bloquee el sensor (24), por lo que, como respuesta, el censor (24) genera una señal para que la máquina de venta automática (2) active una alarma preajustada.In addition, when the top dispensing cap (12) turn up together with the rollers (13) to provide a card slot (4), curved detector plate (124), which extends into the upper tab of the stage dispenser (12), block the sensor (24) of the device dispenser (23), so as a result, the sensor (24) generates an output signal for a card (4) in order to notify the automatic selling machine (2). However, given that dimensions and cards (4) stored inside the machine sale (2) is the same, the time required for each card (4) dispensed by the dispensing cover (12) of the device security (1), remains constant, as well as the time for the curved detector plate (124) of the dispensing cap (12) is supported on the sensor (24). Therefore, if anyone try using a metal plate, wire or other material to interrupt the dispensing lid (12) while closing to steal cards from inside, promotional extraction and increased time for the curved sensor plate (124) of the dispensing cap (12) block the sensor (24), so, as response, the sensor (24) generates a signal for the machine to automatic sale (2) activate a preset alarm.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, cuando la tarjeta (4) sale por la ranura (251) del panel (25), la tapa dispensadora superior (12) gira hacia abajo por la fuerza de gravedad de las placas antagonistas (122) y placas de soporte (123) dispuestas en la pestaña de fondo de la tapa dispensadora (12) se soportan en la pared de la ranura pasante (112) del bastidor (11) para la posición de cierre, impidiendo de esta manera que las tarjetas (4) puedan ser extraídas de manera inapropiada por pegado de la placa metálica, alambre u otro material, con una cinta adhesiva dentro de la ranura (251) del panel (25).In accordance with another aspect of this invention, when the card (4) exits through the slot (251) of the panel (25), the top dispensing cap (12) rotates down the gravity force of the antagonist plates (122) and plates of support (123) arranged in the bottom tab of the lid dispenser (12) are supported on the wall of the through slot (112) of the frame (11) for the closing position, preventing this so that the cards (4) can be removed so inappropriate by bonding the metal plate, wire or other material, with an adhesive tape inside the groove (251) of the panel (25).

Se comprenderá que el espacio (21) de la máquina de venta automática (2) no está destinada solamente al almacenamiento de tarjetas (4), tal como se ha indicado, sino que también se puede diseñar para almacenar otros objetos, tales como billetes de lotería o billetes de banco que se pueden almacenar en la realización de la presente invención.It will be understood that the space (21) of the machine Automatic sale (2) is not only intended for card storage (4), as indicated, but It can also be designed to store other objects, such as Lottery tickets or banknotes that can be stored in the embodiment of the present invention.

Si bien la invención se ha descrito en relación con una modalidad preferente de la misma, se comprenderá que son posibles muchas alternativas como modificaciones y variaciones por parte de los técnicos de la materia a la luz de la descripción anterior. De acuerdo con ello, está destinada a abarcar todas estas alternativas, modificaciones, y variaciones que quedan incluidas dentro del espíritu y campo de las reivindicaciones adjuntas. Todas las materias tratadas en la descripción o mostradas en los dibujos adjuntos, se deberán interpretar como ilustrativas y sin sentido limitativo.While the invention has been described in relation with a preferred embodiment thereof, it will be understood that they are possible many alternatives such as modifications and variations by part of the subject technicians in the light of the description previous. Accordingly, it is intended to cover all of these alternatives, modifications, and variations that are included within the spirit and field of the appended claims. All the subjects treated in the description or shown in the drawings attached, should be interpreted as illustrative and meaningless limitative.

Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia de la máquina descrita, será variable a los efectos de la presente invención.Everything that does not affect, alter, change or modify The essence of the machine described will be variable for the purposes of the present invention

Claims

1. Machine for automatic sale (2) with safety device (1) for storing and dispensing cards (4), characterized by comprising:

a dispensing device (23) provided with a safety device (1), wherein said device of security features a frame (11) placed on the back of said dispensing device (23), and a dispensing lid (12); Y

a drive device (22), in which the dispensing cap (12) is positioned between said device dispenser (23) and drive device (22), so that when the drive device (22) is activated, said dispensing cap (12) is forced to turn up the drive device (22), allowing a card (4) stored in the vending machine (2) go through the dispensing lid (12) of the safety device (1), being sold by a slot (251), and rotating said dispensing cap (12) of the device safety (1) automatically down to close the slot (251).

2. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said frame (11) is provided with curved fins (111) in which each one of its two sides comprises an opening (1111) and in which said dispensing lid (12) is also provided with curved fins (121), so that each of its two sides has an opening (1211), and wherein said openings (1111) of the frame (11) and cover dispenser (12) are arranged for roller penetration (13) to provide means for said dispensing cap (12) I can turn on an axis.

3. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said frame (11) is provided with a through slot (112) in the part low, said dispensing cover (12) comprising a plate of support (123) that extends over a bottom flange, and said support plate (123) of said dispensing cover (12) is left placed inside said through slot (112) of the frame (11).

4. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said dispensing lid (12) is equipped with a series of plates antagonists (122) curved back and arranged in extension of a surface of the dispensing lid (12).

5. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said dispensing device (23) of the automatic machine (2) for sale, It also includes:

a positioning plate (231) that has a through slot (2311) on a surface thereof, and a plate curved positioning (2312) on an upper surface;

a sensor (24) disposed on said plate positioner (2312); Y

a curved sensor plate (124) that extends from an upper flange of said dispensing cap (12) of said safety device (1), said sensor plate (124) being positioned within said sensor (24) in order to detect the situation of the dispensing cover (12) of said device security (1).

6. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said dispensing device (23) of the automatic sales machine (2) it comprises a panel (25) with a groove (251) located on the surface of it.

7. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said sales machine (2) comprises a space (21) for storage of a series of cards (4).

8. Machine for automatic sale with security device according to claim 1, wherein said sales machine (2) comprises a space (21) for storing banknotes of
Bank.

9. Machine for automatic sale with safety device according to claim 1, wherein said sales machine (2) comprises a space (21) for storing batch tickets-
estuary.