ES2241224T3 - Asidero emisor de luz para dispositivos limpiadores de piscinas. - Google Patents
Asidero emisor de luz para dispositivos limpiadores de piscinas.Info
- Publication number
- ES2241224T3 ES2241224T3 ES99120847T ES99120847T ES2241224T3 ES 2241224 T3 ES2241224 T3 ES 2241224T3 ES 99120847 T ES99120847 T ES 99120847T ES 99120847 T ES99120847 T ES 99120847T ES 2241224 T3 ES2241224 T3 ES 2241224T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- transparent
- handle
- handle assembly
- pool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/16—Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
- E04H4/1654—Self-propelled cleaners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Un limpiador de piscina automático está equipado con una fuente luminosa alimentada eléctricamente que se monta de forma fija en o sobre el exterior del alojamiento del limpiador de la piscina de tal forma que la fuente luminosa ilumine un espacio, genéricamente esférico, por encima y 360º alrededor del limpiador de piscina. La fuente luminosa está contenida en un receptáculo hueco transparente fabricado a partir de un material resistente a los impactos, rígido y que permita el paso de luz. En un limpiador de piscina con un mango desmontable, el órgano de agarre horizontal del mango se construye a partir de un tubo anular transparente en el cual la fuente luminosa se monta axialmente, estando provistos los extremos del tubo de un sello estanco al agua donde se unen a los soportes del mango. La fuente luminosa puede ser una o más lámparas o bombillas, preferentemente con una configuración tubular, tal como una disposición de tubos fluorescentes del tipo plegado que tenga un casquillo en un extremo, estando soportado el extremo libre por un órgano de soporte elástico. El conductor desde el casquillo de la lámpara, y cualesquiera dispositivos IC asociados, pasan a través del sello estanco al agua y al interior del alojamiento del limpiador de piscina donde se conecta a la fuente de energía.
Description
Asidero emisor de luz para dispositivos
limpiadores de piscinas.
La invención se refiere a una fuente de luz para
dispositivos limpiadores de piscinas sumergibles.
Durante décadas se han usado los dispositivos
limpiadores de piscinas equipados con un suministro de energía
eléctrica destinado a activar el motor de accionamiento y/o la
bomba(s). Sin embargo, no ha sido costumbre el equipar tales
limpiadores de piscinas con una fuente de luz para iluminar la
superficie que se está limpiando o las áreas lejanas del limpiador
en movimiento. Sería deseable el proporcionar una fuente de luz que
iluminase toda la piscina y que proporcionase una iluminación
visible desde áreas tales como el borde de la piscina o el patio
adyacente a dicha piscina.
El documento US 5.569.371 da a conocer un sistema
de control de navegación bajo el agua para un robot limpiador de
piscinas. El robot limpiador de piscinas comprende un sistema de
detección de gama ultrasónica que dispone de unos detectores de luz
sensibles a la dirección. Las fuentes de luz contenidas en los
detectores de luz proporcionan una navegación de base
electro-óptica del robot limpiador.
Es por lo tanto, un objetivo principal de la
invención el proporcionar un limpiador de piscina automático y
mejorado con una fuente de luz que ilumina la piscina.
Es una ventaja de la invención el proporcionar un
asidero emisor de luz para un limpiador de piscina que provee un
alto nivel de iluminación mediante el empleo de una o más fuentes de
luz eléctricas que quedan situadas por encima de la parte superior
del carcasa del limpiador y que pueden transmitir la luz en una zona
de 360º alrededor del eje del asi-
dero.
dero.
Otra ventaja adicional de la invención es aportar
una fuente de luz en un limpiador automático de piscina en función
de característica de seguridad que alerte a los posibles bañistas de
que hay un aparato accionado eléctricamente operando en la
piscina.
Otra ventaja de la invención es aportar un
asidero emisor de luz activado eléctricamente que sea resistente a
los choques e impactos y seguro de funcionar en una piscina que
puede ser ocupada por nadadores o bañistas.
Otra ventaja aún de la presente invención es
proporcionar un asidero emisor de luz, ya sea como equipo original o
como parte sustitutiva, que sea de construcción fuerte y que pueda
fabricarse económicamente para usarlo en una variedad de diferentes
modelos de limpiadores de piscinas motorizados.
También es un objeto de la invención el aportar
un método de proporcionar una fuente móvil de luz sumergida para
iluminar el interior de una piscina durante las horas de
oscuridad.
Vistos muy ampliamente, los objetivos anteriores
y las ventajas adicionales se realizan con las características de
las reivindicaciones.
De acuerdo con una realización de la invención,
se prevé un conjunto de asidero emisor de luz para un limpiador de
piscina activado eléctricamente, en el que el limpiador de piscina
tiene un carcasa al que está unido el conjunto de asidero y una
fuente de alimentación eléctrica dentro de dicho carcasa. El
conjunto de asidero comprende:
- a.
- un tubo anular transparente;
- b.
- una fuente de luz situada fijamente en el interior del tubo transparente;
- c.
- unos medios para activar eléctricamente la fuente de luz, que se extienden entre y están conectados a la fuente de luz y a la fuente de energía eléctrica dentro del carcasa;
- d.
- una junta estanca al agua en cada extremo del tubo transparente, con la que el fluido queda impedido de contactar con la fuente de luz cuando el conjunto de asidero del limpiador de la piscina está sumergido; y
- e.
- un soporte alargado para el asidero montado y asegurado en cada extremo del tubo transparente, teniendo cada soporte de dicho asidero unos medios para fijarlo al carcasa.
La fuente de luz podrá comprender una pluralidad
de tubos fluorescentes. En tal caso, el conjunto de asidero
comprende, además, al menos un zócalo destinado a recibir los tubos
fluorescentes y unos medios reguladores de voltaje conectados
eléctricamente al zócalo.
Las secciones del tubo longitudinalmente
adyacentes a la fuente de luz podrán estar enmascaradas, con lo que
el exterior del tubo queda oculto.
El interior del tubo podrá estar enmascarado por
un miembro anular opaco situado adyacentemente a la superficie
interior de dicho tubo transparente.
La junta estanca al agua puede comprender una
resina epoxídica.
Los soportes del asidero pueden estar asegurados
a los respectivos extremos del tubo mediante la resina
epoxídica.
Cuando un zócalo recibe los tubos fluorescentes,
el conjunto de asidero podrá comprender, además, un miembro elástico
afianzado en el interior del tubo transparente y en contacto
soportante con los extremos libres de dichos tubos
fluorescentes.
El tubo transparente podrá fabricarse a partir de
una composición polimérica seleccionada a partir del grupo
consistente en polímeros de cloruro de polivinilo, polímeros
acrílicos, polímeros de estireno, polímeros de
acrilonitrilo-butadieno-estireno, y
copolímeros y mezclas de dichos polímeros.
Los medios para activar eléctricamente la fuente
de luz pueden ser un par de conductores alámbricos flexibles
pasantes a través de la junta estanca al agua en un extremo del tubo
transparente, y a través de orificios del soporte del asidero y del
carcasa del limpiador de la piscina, con lo que los conductores
terminan en una toma de conexión y desconexión rápida asegurada a un
cable de alimentación del interior del carcasa.
El conjunto de asidero podrá estar fabricado como
un conjunto integral desechable.
Los medios para hacer estancos uno o ambos
extremos del tubo podrán ser separables, con lo que la fuente de luz
alargada podrá ser separada para su mantenimiento y/o
sustitución.
Las paredes del tubo transparente podrán ser
perfiladas.
El conjunto de asidero podrá comprender, además,
un miembro cilíndrico de ajuste apretado de un material coloreado
transparente en la superficie exterior del tubo transparente.
El asidero podrá ser desmontable de la unidad
limpiadora de la piscina.
Los conductores eléctricos podrán extenderse a
una fuente de energía independiente del aparato limpiador de la
piscina.
El conjunto de asidero podrá tener una
flotabilidad positiva en el agua de la piscina donde haya que ser
usado.
En otra realización de la invención se ha
previsto un limpiador de piscina activado eléctricamente que
comprende un carcasa, un cable de alimentación eléctrica uno de
cuyos extremos termina en el interior del carcasa y un conjunto de
asidero emisor de luz. El conjunto de asidero emisor de luz
compren-
de:
de:
a. un tubo de plástico transparente de sección
generalmente circular;
b. una pluralidad de lámparas emisoras de luz
situadas centralmente en el interior del tubo transparente;
c. al menos un zócalo fijado en el interior del
tubo y destinado a recibir las bases de la pluralidad de
lámparas;
d. un miembro de soporte absorbente de choques y
elástico fijado en el interior del tubo, en contacto y alineado con
los extremos libres de la pluralidad de lámparas;
e. un conductor eléctrico que se extiende desde
el al menos un zócalo al extremo terminal del cable de alimentación
del interior del carcasa;
f. unas juntas estancas al agua en los extremos
del tubo transparente; y
g. un par de soportes de asidero alargados que se
extienden desde el carcasa del dispositivo limpiador, teniendo cada
soporte de asidero un extremo libre destinado a recibir un extremo
del tubo transparente de manera ajustada a presión y segura.
La pluralidad de lámparas emisoras de luz podrá
ser un elemento de lámpara fluorescente doblada en cuatro tubos.
El dispositivo limpiador de piscina podrá
comprender, además, un dispositivo de circuito integrado destinado a
aumentar el voltaje de la energía suministrada al elemento de
lámparas fluorescentes.
Las juntas estancas al agua podrán estar
constituidas por resina epoxídica.
La junta estanca al agua de resina epoxídica
puede estar en contacto adhesivo con el extremo libre del soporte
del asidero.
El dispositivo limpiador de piscina puede
comprender, además, un primer y un segundo miembros opacos y
cilíndricos ajustados a presión contra la superficie interior del
tubo transparente, extendiéndose el primer miembro opaco desde la
cara del miembro de soporte que contacta con las lámparas a la junta
estanca al agua de un extremo adyacente del tubo transparente, y el
segundo miembro opaco se extiende desde los extremos del zócalo de
las lámparas a la junta estanca al agua del extremo adyacente del
tubo transparente, con lo que los miembros opacos enmascaran los
extremos del tubo transparente longitudinalmente adyacente a la
sección central de dicho tubo que contiene las lámparas.
El tubo transparente podrá estar fabricado a
partir de un polímero acrílico resistente a los impactos.
El tubo transparente también podrá estar
coloreado.
El dispositivo limpiador de la piscina podrá
comprender, además, un interruptor sensible a la luz, mediante el
cual la alimentación a las lámparas queda interrumpida durante la
luz de día.
En otra realización de la invención, en el
asidero de un dispositivo limpiador de piscina activado
eléctricamente se emplea un conjunto de tubo emisor de luz,
comprendiendo dicho conjunto de tubo:
- a.
- un tubo de plástico resistente a los impactos y transparente, de sección generalmente circular;
- b.
- una pluralidad de lámparas emisoras de luz situadas centralmente en el interior del tubo transparente;
- c.
- al menos un zócalo fijado en el interior del tubo y destinado a recibir las bases de la pluralidad de lámparas;
- d.
- un miembro de soporte absorbente de choques y elástico fijado en el interior del tubo, en contacto y alineado con los extremos libres de la pluralidad de lámparas;
- e.
- un conductor eléctrico que se extiende desde el al menos un zócalo a través del extremo adyacente del tubo y termina en una toma a una distancia desplazada del extremo del tubo transparente; y
- f.
- unas juntas estancas al agua en los extremos del tubo transparente.
En otra realización de la invención se ha
previsto un aparato limpiador de piscina activado eléctricamente que
comprende un carcasa, un cable de alimentación eléctrica uno de
cuyos extremos de dicho cable termina en el interior del carcasa y
un conjunto emisor de luz, en el que dicho conjunto emisor de luz
comprende:
- a.
- un receptáculo hueco y transparente que tiene al menos una abertura que provee el acceso a su interior;
- b.
- al menos una lámpara emisora de luz situada en el interior del receptáculo hueco y transparente;
- c.
- al menos un zócalo fijado en el interior del receptáculo hueco y destinado a recibir al menos una lámpara;
- d.
- un conductor eléctrico que se extiende desde el al menos un zócalo al extremo terminal del cable de alimentación del interior del carcasa;
- e.
- una junta estanca al agua para cada una de la al menos una abertura del receptáculo hueco y transparente; y
- f.
- medios para asegurar el receptáculo hueco y estanqueizado que contiene la al menos una lámpara al exterior del carcasa del dispositivo limpiador de piscina.
El receptáculo hueco del aparato podrá ser un
tubo de plástico de sección generalmente circular.
La al menos una lámpara emisora de luz puede
comprender una pluralidad de tubos fluorescentes.
En otra realización de la invención, se ha
previsto un método para iluminar la piscina con una fuente de luz
móvil y sumergible, cual método comprende:
- la provisión de un receptáculo hueco y transparente fabricado a partir de un material transmisor de luz, rígido y resistente a los impactos, teniendo dicho receptáculo hueco al menos una abertura que provee el acceso a su interior;
- el emplazar una fuente de luz activada eléctricamente en el receptáculo hueco;
- extender unos conductores eléctricos desde la fuente de luz para terminar en un punto remoto del receptáculo hueco;
- estanqueizar la al menos una abertura del receptáculo hueco para hacerla estanca al agua;
- la provisión de un dispositivo limpiador de piscina activado eléctricamente y la incorporación del receptáculo hueco y estanqueizado conteniendo la fuente de luz en el exterior de dicho limpiador de piscina;
- la incorporación de los conductores a una fuente de energía en el interior del dispositivo limpiador de piscina;
- la provisión de energía eléctrica por medio de dichos conductores para activar la fuente de luz; y
- el funcionamiento del dispositivo limpiador de piscina para limpiar las superficies sumergidas de dicha piscina.
En otras palabras, se ha previsto una fuente de
luz activada eléctricamente, que está fijada en o encima del
exterior del carcasa de un dispositivo limpiador de piscina, a fin
de que dicha fuente de luz ilumine un espacio generalmente esférico
encima y de 360º alrededor del limpiador de la piscina. En una
realización, la fuente de luz está contenida en un receptáculo hueco
y transparente fabricado a partir de un material transmisor de la
luz, rígido y resistente a los impactos. El receptáculo hueco tiene
al menos una abertura que provee el acceso a su interior. La fuente
de luz activada eléctricamente, compuesta de una o más lámparas,
está fijada en el interior del receptáculo y unos conductores
apropiados, por ejemplo hilos eléctricos, están incorporados a la
fuente de luz, por medio de un zócalo y/o cualquier otra circuitería
electrónica necesaria o dispositivos necesarios para proporcionar la
energía requerida a las lámparas. Los extremos libres de los
conductores se extienden fuera del receptáculo. Luego, el
receptáculo se obtura con una junta para hacerlo estanco al agua,
extendiéndose los conductores a través de la junta. Luego el
receptáculo conteniendo la fuente de luz se fija al carcasa del
dispositivo limpiador de la piscina y los extremos libres de los
conductores se conectan, por ejemplo, por medio de una toma de
conexión y desconexión rápida situada en el interior del carcasa a
una fuente de energía, para que cuando se active el dispositivo
limpiador de piscina, se encienda la fuente de luz.
En una realización especialmente preferida de la
invención, se prevé un asidero para el dispositivo limpiador de
piscina, en el que el miembro de agarre horizontal del asidero
comprende un tubo anular translúcido o transparente en el que está
montada axialmente una fuente de luz activada eléctricamente,
estando provistos los extremos del tubo de una junta estanca al agua
donde los mismos se unen a los soportes del asidero. En una
realización preferente, el tubo es transparente y está fabricado a
partir de un polímero que tiene una alta resistencia a los impactos
y que también es resistente a la decoloración por UV y a la
degradación por los productos químicos de tratamiento del agua
usualmente empleados en las piscinas.
La fuente de luz puede consistir en una o más
lámparas o bombillas, preferiblemente de configuración tubular, dado
que dicha forma proporcionará la máxima iluminación a lo largo de la
longitud del tubo del asidero y permitirá, también, ensamblar una
pluralidad de fuentes de luz en una disposición generalmente
paralela a lo largo del interior de dicho tubo. En otra realización
preferida, la fuente de luz está compuesta por una disposición de
tubos fluorescentes del tipo doblado que tienen un zócalo en un
extremo, siendo libres los extremos opuestos. Dichos extremos libres
están soportados por un material elástico u otro, absorbente de
choques, que está fijado al interior del tubo transparente.
El suministro de energía para la fuente de luz se
puede obtener derivando una alimentación conductora separada de una
bomba o motor del interior del carcasa del dispositivo limpiador de
piscina, y pasando el conductor a través del carcasa y del soporte
de montaje del asidero al interior del tubo donde el mismo se
conecta directamente al zócalo de la lámpara, u opcionalmente, a
través de un transformador u otro dispositivo de control de voltaje
electrónico. En la realización que emplea tubos fluorescentes, el
bajo voltaje (normalmente 12 V.) empleado para accionar el motor y/o
la bomba/s tendrá que ser aumentado para activar las luces
fluorescentes. Los conductores eléctricos o hilos se podrán
estanqueizar convenientemente en el lugar con un compuesto
polimérico epoxídico estanco al agua y flexible, u otro que sea
auto-endurecible el cual se presiona en los extremos
abiertos del tubo para proporcionar la junta estanca al agua.
Alternativamente, se pueden ajustar unas juntas de plástico moldeado
o de caucho sintético en uno o ambos extremos del tubo transparente,
y bien estanqueizarlos permanentemente en el lugar, o bien hacerlos
amovibles a fin de que los componentes del interior del tubo puedan
ser accesibles para el servicio.
En otra realización preferida de la invención,
las secciones del tubo transparente que no quedan inmediatamente
adyacentes a la fuente de luz se enfundan, revisten, cubren o si no,
se enmascaran con un material opaco de modo que los diversos
elementos del interior del tubo transparente, aparte de la fuente de
luz, no queden fácilmente visibles a través del tubo
transparente.
A continuación se describirá la invención
haciendo referencia a los dibujos que se adjuntan, en los que:
la figura 1 es una vista en perspectiva superior
de un dispositivo limpiador de piscina equipado con el asidero
emisor de luz de la invención,
la figura 2 es una vista seccionada tomada a lo
largo del eje principal del conjunto del asidero; y
la figura 3 es una vista seccionada tomada a lo
largo de la línea 3-3 de la fig.2.
Con referencia a la figura 1, en la misma se
ilustra un dispositivo limpiador de piscina activado eléctricamente
1 que tiene un carcasa 2 y unos medios de accionamiento 3 de diseño
convencional, el cual está equipado con un conjunto de asidero 10 de
la invención. Dicho conjunto de asidero 10 está compuesto por un par
de soportes de asidero alargados 12, uno de cuyos extremos de los
mismos está fijado móvilmente al carcasa 2 del limpiador de piscina,
estando fijados los extremos libres 13 de dichos soportes al miembro
transparente 16 de agarre del asidero. Como se muestra en la figura
2, hay un pasador de fijación 14 que pasa a través de un tetón 15
con el objeto de fijar un extremo de los soportes 12 del asidero al
carcasa 2 del limpiador de piscina.
Con referencia a la vista en sección de la figura
2, se puede apreciar que el tubo transparente 16 puede tener
cualquier configuración de sección transversal, incluyendo la
circular, cuadrada o poligonal. La superficie del tubo transparente
16 también podrá estar provista de estrías longitudinales, ranuras
espirales o cualquier otra configuración perfilada necesaria para
conseguir un efecto estético deseado. En una realización preferente,
el tubo transparente es anular y de sección circular, el cual puede
formarse mediante extrusión y es un artículo corriente en el
comercio. Un tubo de sección circular también tiene la ventaja de
emparejar con los soportes de asidero alargados del diseño del
limpiador de piscina existente.
En la realización de la figura 2, la fuente de
luz ilustrada comprende una pluralidad de tubos fluorescente del
tipo doblado, cuyos extremos están montados en un zócalo que está
fijado a la superficie interior del tubo transparente 16. Los
extremos libres de dichos tubos fluorescentes están soportados por
un miembro de soporte 30 absorbente de choques y elástico que
también está fijado al interior del tubo 16. Dicho soporte 30 podrá
fabricarse, por ejemplo, mediante moldeo o mecanizado de un polímero
espumado, tal como PVC o poliestireno expandido.
La energía eléctrica para la fuente de luz se
proporciona mediante un cable de alimentación 26 que se extiende
desde el interior del carcasa 2 a través de un orificio del soporte
12 y hacia el interior del tubo 16. Dado que el suministro de
energía de un limpiador de piscina es de voltaje relativamente bajo,
por ejemplo, 12 V, se emplea un transformador 24 u otros medios
reguladores de voltaje incorporados a un dispositivo de circuito
integrado para elevar el voltaje al nivel requerido. Los conductores
eléctricos 22 conectan el dispositivo de control de voltaje 24 al
zócalo 20. Con referencia, además, a la figura 2, el cable de
alimentación 26 de la lámpara se ilustra terminando en una toma de
conexión y desconexión rápida 9 que también está incorporada al
cable de toma de corriente 7 incorporado al motor 3. El cable
exterior de alimentación 5 proporciona la energía al motor desde un
suministro remoto de corriente de 12 V (no ilustrado) fuera de la
piscina.
Con el objeto de asegurar el funcionamiento
seguro del asidero emisor de luz durante la operación sumergida, los
extremos del tubo transparente 16 están permanentemente y
preferiblemente sellados con una resina epoxídica inicialmente
flexible o con un cemento tipo solvente que se endurece para formar
una junta permanente estanca al agua 34. Como se puede apreciar con
referencia a la figura 2, el cable de corriente 26 está
estanqueizado en el lugar y pasa a través de la resina epoxídica 34
por el extremo del tubo. Con el objeto de mejorar la seguridad
funcional del asidero emisor de luz, los extremos libres de los
soportes 12 del asidero están formados con zócalos 13 que reciben
firmemente el extremo del tubo 16 con un ajuste apretado. Los
soportes del asidero están ventajosamente ajustados a los extremos
libres del tubo después que la junta de resina epoxídica flexible
haya sido puesta en el lugar para que, cuando dicha resina epoxídica
endurezca, la misma forme un enlace con el soporte de asidero
circundante, constituyendo con ello un conjunto unitario. En el caso
de fallar una o más fuentes de luz u otros componentes del interior
del tubo, se sustituye el conjunto de asidero entero, asegurando con
ello que se cumplan todas las normas de seguridad originales y que
se eviten los riesgos asociados con unas reparaciones incorrectas u
ocasionales.
En una realización alternativa, la junta de
resina epoxídica 34 se sustituye en uno o en ambos extremos por un
miembro de estanqueidad amovible (no ilustrado), que podrá estar,
por ejemplo, moldeado a partir de un polímero rígido o elástico, y
ajustado en el lugar como un capuchón o clavija para el tubo. Una
junta amovible permitiría a los componentes del interior del tubo
ser atendidos en el caso de un fallo, por ejemplo, la sustitución de
una lámpara.
En otra realización preferente, los extremos del
tubo que están desplazados longitudinalmente de la sección central
que contiene la fuente de luz están enmascarados, como por ejemplo
mediante la inserción de un cilindro de ajuste apretado de material
opaco 32 que se extiende, respectivamente, desde el extremo abierto
del tubo a la cara del miembro de soporte 30 por un extremo, y a la
cara interior del zócalo 20 por el otro extremo del tubo 16. El
propósito de la máscara 32 es de estética, ya que oculta todos los
elementos del interior del tubo, excepto la fuente de luz. De esta
manera, el tubo transparente aparece proporcionando una fuente de
luz suspendida en el centro del propio tubo transparente, emitiendo
los rayos luminosos axialmente a 360º y proporcionando una zona
esférica de iluminación. La máscara 32 podrá estar cortada a partir
de una banda flexible o de un cilindro anular de material plástico
opaco, de un color elegido para contrastar estéticamente con la
coloración de los soportes del asidero y/u otras partes del
limpiador de piscina. Como se ilustra en la vista seccionada de la
figura 3, en el interior del tubo 16 también se ha previsto un
interruptor sensible a la luz, o foto-voltaico 21.
Dicho interruptor 21 se regula opcionalmente para interrumpir el
flujo de corriente a la fuente de luz durante las horas de luz de
día cuando la luz emitida por las lámparas no sería visible. La
sensibilidad del interruptor se podrá predeterminar o ajustar dentro
de una gama de manera que la fuente de luz del asidero se active con
cualquier nivel de luz deseado. Cuando se interrumpe la corriente al
servicio de la luz, el interruptor foto-voltaico se
reposiciona.
Un efecto estético adicional se crea mediante la
provisión de uno o más miembros tubulares auxiliares, coloreados y
transparentes que podrán estar ajustados de manera apretada
alrededor de la superficie exterior del tubo, cambiando con ello el
color de la luz transmitida. Dicho miembro tubular auxiliar y
coloreado es preferiblemente un plástico de pared delgada que está
longitudinalmente hendido para pasar por encima del tubo que
contiene la fuente de luz. De esta manera, el color de la luz se
puede modificar y atenuar mediante el empleo de uno o más de esos
filtros coloreados.
Como se comprenderá y apreciará por uno que esté
familiarizado con el funcionamiento de un limpiador automático de
piscina, la máquina no solo recorre el fondo de la piscina según un
patrón siempre cambiante; la misma también escala los lados de la
piscina y puede desplazarse horizontalmente por el nivel de agua. El
efecto estético creado por el asidero emisor de luz de la invención
mientras el limpiador de piscina está funcionando, en el crepúsculo
o durante las horas oscuras de la noche, captará e interesará
estéticamente a los observadores próximos a la piscina. El limpiador
de piscina equipado con el asidero emisor de luz de la invención
aporta una característica de seguridad muy importante durante las
horas de oscuridad, alertando a los usuarios potenciales de la
piscina de que hay un aparato eléctrico en funcionamiento, cuando de
otro modo el mismo pudiera ser no evidente. La invención también
sirve al propósito muy práctico y funcional de llamar la atención al
propietario de la piscina para el caso de que el limpiador de
piscina quedase inmovilizado, por ejemplo, por una escalera o un
cable de corriente enrollado, a fin de que el propietario pueda
tomar las medidas apropiadas para devolver el limpiador a su régimen
normal de funcionamiento. Dado que la mayoría de propietarios
limpian la piscina por la noche, y la máquina corre desatendida,
ésta es una importante característica para asegurar la limpieza
eficaz de la propia piscina.
Debe entenderse, también, que el conjunto de
asidero emisor de luz se puede separar del aparato limpiador de
piscina y del cable de corriente de la lámpara conectado a una
fuente eléctrica de bajo voltaje y uso sumergido en la piscina para
proveer una fuente novedosa de luz ambiental en la piscina. El
conjunto de asidero se podrá hacer con una flotación neutral, y
añadirle un peso o flotación adicional, por ejemplo incorporándole
tales elementos a los tetones 15 de los extremos de los soportes 12
del asidero. En ese modo de funcionamiento, el conjunto de asidero
puede hacerse para que flote en la superficie, o para que quede en
el fondo de la piscina.
Claims (34)
1. Un conjunto de asidero emisor de luz (10) para
un dispositivo limpiador de piscina (1) activado eléctricamente,
cual dispositivo limpiador de piscina (1) tiene un carcasa (2) al
que está unido el conjunto de asidero (10) y una fuente de energía
eléctrica dentro del carcasa (2), comprendiendo dicho conjunto de
asidero (10):
- a.
- un tubo anular transparente (16);
- b.
- un soporte de asidero alargado (12) montado y fijado en cada extremo de dicho tubo transparente (16), teniendo cada uno de dichos soportes de asidero (12) unos medios para fijarse al carcasa, y caracterizado por
- c.
- una fuente de luz situada fijamente en el interior de dicho tubo transparente;
- d.
- unos medios para alimentar eléctricamente la fuente de luz que se extienden y están conectados entre la fuente de luz y la fuente de energía eléctrica dentro del carcasa; y
- e.
- una junta estanca al agua (34) en cada extremo del tubo transparente (16), con la que el fluido queda impedido de contactar con la fuente de luz cuando el conjunto de asidero (10) se halla sumergido.
2. El conjunto de asidero de la reivindicación 1
en el que la fuente de luz comprende una pluralidad de tubos
fluorescentes.
3. El conjunto de asidero de la reivindicación 2
que comprende, además, al menos un zócalo destinado a recibir los
tubos fluorescentes y unos medios reguladores de voltaje (24)
conectados eléctricamente a dicho zócalo.
4. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 3, en el que las secciones del tubo (16)
longitudinalmente adyacentes a la fuente de luz están enmascaradas,
con lo que el exterior del tubo (16) queda disimulado.
5. El conjunto de asidero de la reivindicación 4
en el que el interior del tubo (16) está enmascarado por un miembro
anular opaco que queda adyacente a la superficie interior del tubo
transparente (16).
6. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 5, en el que la junta estanca al agua (34)
comprende una resina epoxídica.
7. El conjunto de asidero de la reivindicación 6,
en el que los soportes (12) del asidero están fijados a los
respectivos extremos del tubo (16) mediante la resina epoxídica.
8. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 3 á 7, en el cual hay un zócalo que recibe los
tubos fluorescentes, y el cual comprende además, un miembro elástico
(30) fijado en el interior del tubo transparente (16) y en contacto
soportante con los extremos libres de dichos tubos
fluorescentes.
9. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 8, en el que el tubo transparente (16) está
constituido a partir de una composición polimérica seleccionada a
partir del grupo consistente en polímeros de cloruro de polivinilo,
polímeros acrílicos, polímeros de estireno, polímeros de
acrilonitrilo-butadieno-estireno, y
copolímeros y mezclas de dichos polímeros.
10. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 9, en el que los medios para alimentar
eléctricamente la fuente de luz son un par de conductores de hilo
flexibles que pasan a través de la junta estanca al agua (34) en un
extremo del tubo transparente (16), y a través de orificios del
soporte (12) del asidero y del carcasa (2) del limpiador de piscina,
terminando dichos conductores en una toma de conexión y desconexión
rápida (9) asegurada a un cable de toma de corriente (7) del
interior del carcasa (2).
11. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 10 que está constituido como un conjunto
integral desechable.
12. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 11 en el que los medios para estanqueizar uno o
ambos extremos del tubo (16) son amovibles, con lo que la fuente de
luz alargada se puede quitar para su mantenimiento y/o
sustitución.
13. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 12, en el que las paredes del tubo transparente
(16) están perfiladas.
14. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 13 que comprende, además, un miembro cilíndrico
de ajuste apretado y de material coloreado y transparente en la
superficie exterior del tubo transparente (16).
15. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 14, en el que el asidero (10) es separable de
la unidad limpiadora de piscina (1).
16. El conjunto de asidero de la reivindicación
15, en el que los conductores eléctricos se extienden a una fuente
de alimentación independiente del aparato limpiador de piscina
(1).
17. El conjunto de asidero de cualquiera de las
reivindicaciones 1 á 16, que tiene una flotabilidad positiva en el
agua de la piscina en la que hay que ser usado.
18. El conjunto de asidero emisor de luz de la
reivindicación 1, en el que
- dicho tubo (16) es un receptáculo hueco y transparente que tiene al menos una abertura que provee el acceso a su interior;
- dicha fuente de luz es al menos una lámpara emisora de luz situada en el interior del receptáculo hueco y transparente; y que comprende, además,
- al menos un zócalo fijado en el interior de dicho receptáculo hueco para recibir al menos una lámpara;
- un conductor eléctrico que se extiende del al menos un zócalo al extremo terminal del cable de alimentación del interior del carcasa; y
- unos medios para asegurar el receptáculo hueco y estanco, que contiene la al menos una lámpara, al exterior del carcasa del limpiador de piscina.
19. El conjunto de asidero de la reivindicación
18, en el que el receptáculo hueco es un tubo de plástico de sección
generalmente circular.
20. El conjunto de asidero de la reivindicación
18 ó 19, en el que la al menos una lámpara emisora de luz comprende
una pluralidad de tubos fluorescentes.
21. Un aparato limpiador de piscina activado
eléctricamente que comprende un carcasa y el conjunto de asidero
emisor de luz de una cualquiera de las reivindicaciones 1 á 20.
22. Un limpiador de piscina activado
eléctricamente que comprende un carcasa, un cable de alimentación
eléctrica uno de cuyos extremos termina en el interior del carcasa y
el conjunto de asidero emisor de luz (10) de acuerdo con la
reivindicación 1, donde en dicho conjunto de asidero emisor de
luz
- el citado tubo transparente (16) es de plástico y de sección generalmente circular; y
- dicha fuente de luz es una pluralidad de lámparas emisoras de luz situadas centralmente en el interior del tubo transparente (16); y
- dicho conjunto de asidero emisor de luz comprende, además:
- c.
- al menos un zócalo fijado en el interior del tubo para recibir las bases de la pluralidad de lámparas;
- d.
- un miembro de soporte (30) absorbente de los choques y elástico fijado en el interior del tubo en contacto y alineado con los extremos libres de la pluralidad de lámparas;
- e.
- un conductor eléctrico que se extiende del al menos un zócalo al extremo terminal del cable de alimentación del interior del carcasa; y
- g.
- un par de soportes alargados (12) del asidero que parten del carcasa del limpiador, teniendo cada soporte de asidero un extremo libre destinado a recibir un extremo del tubo transparente de manera firme y con ajuste apretado.
23. El limpiador de piscina de la reivindicación
22, en el que la pluralidad de lámparas emisoras de luz es una
lámpara fluorescente doblada en cuatro tubos.
24. El limpiador de piscina de la reivindicación
23 que comprende, además, un dispositivo de circuito integrado
destinado a aumentar el voltaje de la corriente suministrada a la
lámpara fluorescente.
25. El limpiador de piscina de cualquiera de las
reivindicaciones 22 á 24, en el que las juntas estancas al agua (34)
están formadas por resina epoxídica.
26. El limpiador de piscina de la reivindicación
25, en el que la junta estanca al agua de resina epoxídica está en
contacto adhesivo con el extremo libre del soporte del asidero.
27. El limpiador de piscina de cualquiera de las
reivindicaciones 22 á 26 que comprende, además, un primer y segundo
miembros cilíndricos opacos que están ajustados a presión contra la
superficie interior del tubo transparente (16), extendiéndose el
primer miembro opaco desde la cara del miembro de soporte que
contacta con las lámparas a la junta estanca al agua situada en el
extremo adyacente del tubo transparente (16), y el segundo miembro
opaco se extiende de los extremos del zócalo de las lámparas a la
junta estanca al agua (34) situada en el extremo adyacente del tubo
transparente (16), con lo que dichos miembros opacos enmascaran los
extremos de dicho tubo transparente longitudinalmente adyacentes a
la sección central del citado tubo que contiene las lámparas.
28. El limpiador de piscina de cualquiera de las
reivindicaciones 22 á 27, en el que el tubo transparente está
constituido a partir de un polímero acrílico resistente a los
impactos.
29. El limpiador de piscina de cualquiera de las
reivindicaciones 22 á 28, en el que el tubo transparente está
coloreado.
30. El limpiador de piscina de cualquiera de las
reivindicaciones 22 á 29 que comprende, además, un interruptor
sensible a la luz (21) por el cual la alimentación de las lámparas
se interrumpe durante la luz de día.
31. El uso de un conjunto de tubo emisor de luz
en el conjunto de asidero de la reivindicación 1 ó en el limpiador
de piscina activado eléctricamente de la reivindicación 22, cual
conjunto de tubo comprende:
- a.
- un tubo de plástico transparente y resistente a los impactos (16) de sección generalmente circular;
- b.
- una pluralidad de lámparas emisoras de luz situadas centralmente en el interior de dicho tubo transparente (16).
- c.
- al menos un zócalo fijado en el interior del tubo y destinado a recibir las bases de la pluralidad de lámparas;
- d.
- un miembro de soporte absorbente de los choques y elástico (30) fijado en el interior del tubo, en contacto y alineado con los extremos libres de la pluralidad de lámparas;
- e.
- un conductor eléctrico que se extiende del al menos un zócalo a través del extremo adyacente del tubo y termina en una toma distanciada del extremo del tubo transparente; y
- f.
- unas juntas estancas al agua (34) en los extremos de dicho tubo transparente.
32. Un método para iluminar una piscina con una
fuente de luz móvil y sumergible, cual método comprende:
- a.
- la provisión de un receptáculo hueco y transparente constituido a partir de un material transmisor de la luz, rígido y resistente a los impactos, teniendo dicho receptáculo hueco al menos una abertura que provee el acceso a su interior; y caracterizado por
- b.
- emplazar una fuente de luz activada eléctricamente en dicho receptáculo hueco;
- c.
- extender unos conductores eléctricos desde la fuente de luz para terminar en un punto distante del receptáculo hueco;
- d.
- estanqueizar la al menos una abertura del receptáculo hueco para hacerla estanca al agua;
- e.
- proveer un limpiador de piscina activado eléctricamente e incorporar el receptáculo hueco y estanqueizado, que contiene la fuente de luz, al exterior de dicho limpiador de piscina;
- f.
- incorporar los conductores a una fuente de alimentación del interior del limpiador de piscina;
- g.
- proporcionar corriente eléctrica a través de dichos conductores para activar la fuente de luz; y
- h.
- hacer funcionar el limpiador de piscina para limpiar las superficies sumergidas de la piscina.
33. El método de la reivindicación 32, en el que
el receptáculo hueco y transparente es un tubo anular alargado.
34. El método de la reivindicación 33, en el que
los extremos del tubo anular alargado están incorporados a los
soportes alargados (12) del asidero y los soportes del asidero están
incorporados al dispositivo limpiador de piscina.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US179567 | 1994-01-10 | ||
US09/179,567 US6206547B1 (en) | 1998-10-27 | 1998-10-27 | Light-emitting handle for swimming pool cleaner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2241224T3 true ES2241224T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=22657119
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99120847T Expired - Lifetime ES2241224T3 (es) | 1998-10-27 | 1999-10-26 | Asidero emisor de luz para dispositivos limpiadores de piscinas. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6206547B1 (es) |
EP (1) | EP0997594B1 (es) |
DE (1) | DE69924340T2 (es) |
ES (1) | ES2241224T3 (es) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6771172B1 (en) * | 1999-11-11 | 2004-08-03 | General Electric Company | Portable patient monitor with alarm light integrated into handle |
ATE452260T1 (de) | 2001-07-03 | 2010-01-15 | Pentair Pool Products Inc | Untergestell für ein automatisches schwimmbeckenreinigungsgerät |
FR2854046B1 (fr) * | 2003-04-24 | 2007-02-23 | Yvette Annette Suhard | Tringle a rideau ajouree lumineuse |
US20050120519A1 (en) * | 2003-12-05 | 2005-06-09 | Virginia Tarpinian | Safety handle for pilings |
US20050219854A1 (en) * | 2004-03-30 | 2005-10-06 | Grady John E | Illuminated grab handle assembly wih integrated control features |
US20060146522A1 (en) * | 2005-01-04 | 2006-07-06 | Kenneth Lee | Portable radio with reading light |
US7690066B2 (en) * | 2005-11-03 | 2010-04-06 | Zodiac Pool Care, Inc. | Automatic pool cleaner |
US20080172825A1 (en) * | 2007-01-23 | 2008-07-24 | Weiss Scot H | Device and a system for using a rotary brush to clean a surface |
US8343339B2 (en) | 2008-09-16 | 2013-01-01 | Hayward Industries, Inc. | Apparatus for facilitating maintenance of a pool cleaning device |
USD630809S1 (en) | 2009-07-01 | 2011-01-11 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
USD630808S1 (en) | 2009-07-01 | 2011-01-11 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
US9593502B2 (en) | 2009-10-19 | 2017-03-14 | Hayward Industries, Inc. | Swimming pool cleaner |
US8784652B2 (en) | 2010-09-24 | 2014-07-22 | Poolvergnuegen | Swimming pool cleaner with a rigid debris canister |
US8869337B2 (en) | 2010-11-02 | 2014-10-28 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaning device with adjustable buoyant element |
US9259130B2 (en) * | 2012-06-04 | 2016-02-16 | Pentair Water Prool and Spa, Inc. | Pool cleaner light module |
US9714639B2 (en) | 2012-09-04 | 2017-07-25 | Pentair Water Pool And Spa, Inc. | Pool cleaner generator module with magnetic coupling |
EP2967268A1 (en) | 2013-03-14 | 2016-01-20 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner with articulated cleaning members |
WO2014150506A1 (en) | 2013-03-15 | 2014-09-25 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaning device with wheel drive assemblies |
USD787761S1 (en) | 2014-11-07 | 2017-05-23 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
USD789003S1 (en) | 2014-11-07 | 2017-06-06 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
USD789624S1 (en) | 2014-11-07 | 2017-06-13 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
USD787760S1 (en) | 2014-11-07 | 2017-05-23 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner |
US9885196B2 (en) | 2015-01-26 | 2018-02-06 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner power coupling |
US9909333B2 (en) | 2015-01-26 | 2018-03-06 | Hayward Industries, Inc. | Swimming pool cleaner with hydrocyclonic particle separator and/or six-roller drive system |
CN205037175U (zh) * | 2015-10-13 | 2016-02-17 | 余姚市金丰电器有限公司 | 可拆卸灯具 |
DE102016014332A1 (de) | 2016-12-02 | 2018-06-07 | Christiane Groß-Bölting | Designrohr mit einem ansprechenden optischen Äußeren mit Oberflächenverdelung |
DE202016007373U1 (de) | 2016-12-02 | 2017-02-09 | Christiane Groß-Bölting | Designrohr mit einem ansprechenden optischen Äußeren mit Oberflächenveredelung |
US9896858B1 (en) | 2017-05-11 | 2018-02-20 | Hayward Industries, Inc. | Hydrocyclonic pool cleaner |
US10161153B2 (en) | 2017-05-11 | 2018-12-25 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner canister handle |
US9878739B1 (en) | 2017-05-11 | 2018-01-30 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner modular drivetrain |
US9885195B1 (en) | 2017-05-11 | 2018-02-06 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner roller assembly |
US9885194B1 (en) | 2017-05-11 | 2018-02-06 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner impeller subassembly |
US10156083B2 (en) | 2017-05-11 | 2018-12-18 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner power coupling |
US10676950B2 (en) | 2017-05-11 | 2020-06-09 | Hayward Industries, Inc. | Pool cleaner roller latch |
FR3092604A1 (fr) * | 2019-02-13 | 2020-08-14 | Hexagone Manufacture | Robot nettoyeur pour bassin comportant un bras flottant DE COMMUNICATION |
USD950172S1 (en) * | 2020-02-02 | 2022-04-26 | Maytronics Ltd. | Swimming pool cleaner |
AU2021234221A1 (en) * | 2020-03-09 | 2022-09-22 | Zodiac Pool Systems Llc | Automatic swimming pool cleaner especially adapted for climbing and cleaning pool stairs |
USD1008586S1 (en) * | 2022-08-01 | 2023-12-19 | Beijing Smorobot Technology Co., Ltd | Robotic pool cleaner |
USD1022362S1 (en) * | 2022-11-22 | 2024-04-09 | Degrii Co., Ltd. | Swimming pool cleaner with controller |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2640146A (en) * | 1947-06-17 | 1953-05-26 | L J Segil Company | Lighting fixture for elongated tubular lamps |
US5197797A (en) * | 1991-04-15 | 1993-03-30 | Thin-Lite Corporation | Miniaturized self-contained tubular lighting fixture |
US5351355A (en) * | 1993-05-26 | 1994-10-04 | Paul Chiniara | Swimming pool cleaner |
US5435031A (en) * | 1993-07-09 | 1995-07-25 | H-Tech, Inc. | Automatic pool cleaning apparatus |
US5412549A (en) * | 1993-08-04 | 1995-05-02 | Blakely; Mark K. | Electrical lighting device |
IL109394A (en) * | 1994-04-22 | 1997-03-18 | Maytronics Ltd | Swimming pool cleaning, navigational control system and method |
US5564821A (en) * | 1994-08-03 | 1996-10-15 | Jameson Corporation | Shock absorbing bulb socket for hand-held light |
US5450299A (en) * | 1995-01-23 | 1995-09-12 | Lepre; Dominic | Touch activated illuminated hand rail assembly |
BR9607741A (pt) * | 1995-12-08 | 1998-06-23 | Philips Electronics Nv | Dispositivo de iluminaçao em linha |
-
1998
- 1998-10-27 US US09/179,567 patent/US6206547B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-10-26 EP EP99120847A patent/EP0997594B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-26 ES ES99120847T patent/ES2241224T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-26 DE DE69924340T patent/DE69924340T2/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69924340T2 (de) | 2006-02-09 |
DE69924340D1 (de) | 2005-04-28 |
US6206547B1 (en) | 2001-03-27 |
EP0997594A3 (en) | 2001-02-07 |
EP0997594B1 (en) | 2005-03-23 |
EP0997594A2 (en) | 2000-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2241224T3 (es) | Asidero emisor de luz para dispositivos limpiadores de piscinas. | |
US6502953B2 (en) | Floating light for a swimming pool | |
ES2331750T3 (es) | Aparato de iluminacion led (diodo emisor de luz) en un alojamiento de plastico. | |
US6371625B2 (en) | All solid-state omni directional luminary and flashlight | |
US5362267A (en) | Solar powered buoy | |
KR100649540B1 (ko) | 안전표시용 발광구 | |
CA2442861C (en) | Lighting system and housing therefor | |
US6086218A (en) | Portable flashing signal light | |
CA2490081C (en) | Illuminable decorative floating device | |
KR100729910B1 (ko) | 일체형 솔라 델리네이터 | |
US10424173B1 (en) | Lighted piling cap | |
US5144545A (en) | Safety light for swimming pool | |
US20020178641A1 (en) | Underwater fishing light and navigational aid | |
KR200401221Y1 (ko) | 구명 튜브 | |
WO2007018352A1 (en) | Post cap for guardrail with luminous lamp | |
KR100685724B1 (ko) | 구명 튜브 | |
KR101096646B1 (ko) | 안전 우산 | |
KR101654046B1 (ko) | 차단봉 | |
KR200252336Y1 (ko) | 충전용 배터리가 내장된 물위에 뜨는 이동형 풀 칼라조명등 | |
KR200246712Y1 (ko) | 구명복 부착용 발광장치 | |
JP2582712Y2 (ja) | 仮設照明装置 | |
KR100436918B1 (ko) | 조명수단이 구비된 플롯구조 | |
KR200277582Y1 (ko) | 조명수단이 구비된 플롯구조 | |
KR0124413Y1 (ko) | 점멸신호봉 | |
KR200145477Y1 (ko) | 태양전지판을 이용한 안전 표시등 |