ES2240969T3 - Aparato de control para base de enchufe con toma de tierra. - Google Patents
Aparato de control para base de enchufe con toma de tierra.Info
- Publication number
- ES2240969T3 ES2240969T3 ES95402695T ES95402695T ES2240969T3 ES 2240969 T3 ES2240969 T3 ES 2240969T3 ES 95402695 T ES95402695 T ES 95402695T ES 95402695 T ES95402695 T ES 95402695T ES 2240969 T3 ES2240969 T3 ES 2240969T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control
- plug
- control circuit
- circuit
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R27/00—Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
- G01R27/02—Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant
- G01R27/16—Measuring impedance of element or network through which a current is passing from another source, e.g. cable, power line
- G01R27/18—Measuring resistance to earth, i.e. line to ground
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
- G01R31/66—Testing of connections, e.g. of plugs or non-disconnectable joints
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
- G01R31/66—Testing of connections, e.g. of plugs or non-disconnectable joints
- G01R31/68—Testing of releasable connections, e.g. of terminals mounted on a printed circuit board
- G01R31/69—Testing of releasable connections, e.g. of terminals mounted on a printed circuit board of terminals at the end of a cable or a wire harness; of plugs; of sockets, e.g. wall sockets or power sockets in appliances
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
SE TRATA DE UN APARATO DE CONTROL A CONECTAR SOBRE EL ZOCALO DE TOMA DE CORRIENTE A CONTROLAR. SEGUN LA INVENCION, COMPRENDE MEDIOS DE CALCULO QUE SON APTOS PARA MEDIR SUCESIVAMENTE LA TENSION EN VACIO Y LA TENSION EN CARGA EN LOS BORNES DE LOS MEDIOS DE ENLACE ESTABLECIDOS ENTRE LA FASE Y LA TIERRA Y EN DEDUCIR UN VALOR DE RESISTENCIA, Y MEDIOS DE COMPARACION, QUE PARA EL SERVICIO DE MEDIOS DE SEÑALIZACION (32) SON APTOS PARA COMPARAR EL VALOR DE RESISTENCIA ASI CALCULADO EN AL MENOS UN VALOR DE RESISTENCIA DADO PRECALIBRADO. APLICACION EN UN CONTROL DE CONFORMIDAD DE UNA INSTALACION ELECTRICA POR SIMPLE ENCLAVIJAMIENTO Y ACCION SOBRE UN ORGANO DE CONTROL.
Description
Aparato de control para base de enchufe con toma
de tierra.
La presente invención se refiere de una manera
general al control de conformidad de cualquier instalación eléctrica
que comprenda bases de enchufe.
La invención se refiere más particularmente al
caso en que, siguiendo ciertas disposiciones normativas, dicha base
de enchufe, que constituye en la práctica una parte fija en la cual
puede conectarse mediante una clavija móvil cualquier aparato
eléctrico, lleva una toma de tierra, estando preferentemente
protegida corriente arriba por cualquier dispositivo de protección
diferencial.
Generalmente, en las instalaciones eléctricas más
clásicas, dicha base de enchufe comprende tres contactos, a saber
dos contactos de polo y un contacto de tierra.
Los dos contactos de polo son habitualmente
orificios, y uno de ellos está conectado a la fase de la red de
distribución eléctrica correspondiente mientras que el otro está
conectado al neutro de esta.
La toma de tierra es habitualmente una espiga o
un conjunto de dos lengüetas dispuestas lateralmente en posiciones
diametralmente opuestas una con relación a la otra, y está
conectada a un conductor, corrientemente llamado conductor de
protección, específicamente previsto a este efecto, que está
conectado a tierra, y que, en algunas instalaciones, está
conjuntamente conectado con el neutro de la red de distribución
eléctrica.
Es deseable poder controlar que, para un local
dado, la resistencia de tierra correspondiente sea satisfactoria, o,
dicho de otro modo, que, para este local, sea lo suficientemente
baja para proporcionar la seguridad necesaria, es decir, para que
fluyan a tierra las cargas que puedan ser peligrosas para el
usuario en el caso de una fuga de corriente.
Bastará a este respecto con indicar a título de
ejemplo que una resistencia de tierra superior a 100 ohmios es
usualmente considerada como demasiado grande en los locales secos,
y que, por consiguiente, en los locales húmedos, una resistencia de
tierra aún inferior debe con mayor motivo respetarse.
La presente invención tiene por objeto, de un
modo general, un aparato de control que permite, particularmente,
asegurar muy sencilla y rápidamente un control de la resistencia de
tierra.
Este aparato de control recoge algunas de las
disposiciones descritas en la solicitud de patente francesa que,
presentada el 23 de Octubre de 1992 con el núm. 92 12906, ha sido
publicada con el núm. 2 697 343.
Según estas disposiciones, están previstos, en
combinación, órganos de conexión, que son adecuados para una
conexión del aparato en los contactos de polo y de tierra de una
base de enchufe, medios de puenteado, que son adecuados para
establecer temporalmente una conexión entre la de estos órganos de
conexión que corresponde al contacto de polo de la base de enchufe
conectada con la fase y la de estos órganos de conexión que
corresponde a la toma de tierra de esta base de enchufe, y un
dispositivo de control, que, bajo la acción de un órgano de
accionamiento a disposición del usuario, es apto para enviar un
impulso de control a través de estos medios de
puenteo.
puenteo.
En la práctica, los órganos de conexión del
aparato son contactos complementarios a los de la base de enchufe y
pertenecen conjuntamente a una clavija que, solidaria de la caja de
ésta, forman con esta caja un conjunto monobloque adecuado para
ser introducido en esta base de enchufe.
El aparato de control que utiliza tales
disposiciones permite ventajosamente obtener sistemáticamente
informaciones con el solo hecho de su enchufe en una base de
enchufe, y, a diferencia de un aparato de medición, que, antes de
cualquier relación, exige usualmente proceder a comprobaciones,
incluso a contrastes, su utilización no necesita ventajosamente
personal especializado.
En la solicitud de patente francesa 92 12906, el
impulso de control lanzado entre fase y tierra es un impulso de
defecto destinado a controlar la capacidad de desconexión del
dispositivo de protección diferencial situado corriente arriba.
Esta función de desconexión del dispositivo de
protección diferencial es satisfactoria por si misma, porque
permite controlar el funcionamiento efectivo de este.
Pero no es necesariamente deseable para todas las
instalaciones eléctricas, porque produce momentáneamente una cierta
perturbación de estas.
El aparato de control según la invención permite
ventajosamente, bajo un primer aspecto, sustituir esta función de
control de la capacidad de desconexión del dispositivo de
protección diferencial por un simple control de la resistencia de
tierra.
Se conoce ya por el documento
DE-A-34 21 829, un aparato que
realiza dicho control de la resistencia de tierra, siendo el impulso
de control emitido por su dispositivo de control un impulso de
corriente, e. incluyendo este dispositivo de control, por una
parte, medios de cálculo, que son aptos para medir sucesivamente la
tensión sin carga y la tensión con carga y en deducir con ello un
valor de resistencia, y, por otra parte, medios de comparación
conectados con medios de señalización aptos para emitir una señal
sonora si la resistencia así calculada se sitúa en una zona
permitida.
La invención propone un aparato de control para
base de enchufe con toma de tierra del tipo que comprende órganos
de conexión, que son adecuados para su conexión a los contactos de
polo y de tierra de la base de enchufe a controlar, medios de
puenteado, que son adecuados para establecer una conexión entre la
de estos órganos de conexión que corresponde al contacto de polo de
la base de enchufe conectado a la fase y la de estos órganos de
conexión que corresponden a la toma de tierra de este, y un
dispositivo de control, que bajo la acción de un órgano de
accionamiento a disposición del usuario, es apto para enviar un
impulso de control a través de los indicados medios de puenteado,
caracterizado porque, el impulso de control es un impulso de
corriente aplicado a los terminales de los medios de puenteado, el
dispositivo de control comprende, por una parte, medios de cálculo,
que son aptos para medir sucesivamente la tensión sin carga y la
tensión con carga en los terminales de los medios de puenteado y en
deducir un valor de resistencia, y, por otra parte, medios de
comparación que, conectados con medios de señalización, son aptos
para comparar el valor de resistencia así calculado con varios
valores de resistencia dados precalibrados diferentes,
comprendiendo los medios de señalización varios órganos de
visualización que corresponden cada uno respectivamente a uno de los
indicados valores de resistencia dados precalibrados dife-
rentes.
rentes.
Cuando, como en la solicitud de patente francesa
92 12906, y como en la presente invención, y contrariamente al
documento DE-A-34 21 829, el impulso
de corriente se aplica a los terminales de los medios de puenteado
y es en los terminales de tales medios donde se miden las
tensiones sin carga y con carga, resulta que el valor de
resistencia así calculado corresponde a la resistencia general del
bucle de defecto que, a través, sucesivamente, de la red en
cuestión, la resistencia de tierra de la red de distribución
eléctrica y la resistencia de tierra buscada, se cierra de nuevo en
los medios de puenteado del aparato de control según la
invención.
Con algunos ohmios, de forma aproximada,
proporciona por consiguiente un valor por exceso de la resistencia
de tierra buscada, lo cual, según las disposiciones normativas en
la materia, será ventajoso en el sentido de la seguridad.
En cada control, solo uno de estos órganos de
visualización se excita, y proporciona por exceso la resistencia de
tierra buscada.
En todos los casos, se realiza de modo que el
impulso de corriente que asegura el control buscado no provoque la
desconexión del dispositivo de protección diferencial que
interviene corriente arriba de la base de enchufe en cuestión.
Basta por ejemplo que este impulso de corriente
sea inferior al umbral de desconexión de este dispositivo de
protección diferencial.
Por otro lado es importante poder igualmente
controlar que cualquier masa metálica eventualmente presente en un
local, tal como por ejemplo una suspensión, la rejilla de
protección de una luminaria, o un bastidor, esté también
convenientemente conectada a tierra.
Para estar en condiciones de asegurar dicha
función, el aparato de control según la invención comprende,
además, según un segundo aspecto, un órgano de conexión auxiliar,
que, adecuado para la conexión de una punta de prueba a aplicar a la
masa metálica a controlar, se conecta a un circuito de control de
continuidad de masa, con, interpuesto en este circuito de control
de continuidad de masa, un contacto interruptor pilotado por un
relé en el circuito de alimentación en el cual está interpuesto un
interruptor controlado, y el circuito de base de este interruptor
controlado comprende un conjunto integrador cuya entrada está
conectada con este órgano de conexión auxiliar.
Aplicada a la masa metálica a controlar, la punta
de prueba permite cerrar de nuevo en esta un bucle que, por
mediación de tierra, comprende en serie una parte del circuito de
control de continuidad de
masa.
masa.
Pero, este circuito de control de continuidad de
masa queda fuera de servicio si una tensión alternativa se
encuentra efectivamente presente en la masa metálica a
controlar.
En efecto, por el conjunto integrador, el relé
que controla el contacto interruptor correspondiente mantiene
entonces abierto este último.
Interviniendo ventajosamente así en la posición y
sitio de un simple fusible, este contacto interruptor, y el relé
que lo pilota, permiten muy simplemente operar con toda seguridad,
sin riesgo de cualquier disyunción.
Está conjuntamente previsto un medio de
señalización, por ejemplo un simple zumbador, en el circuito de
alimentación en el cual se encuentra igualmente interpuesto un
interruptor controlado, con, en el circuito de base de este
interruptor controlado, un comparador, del cual una de las entradas
está conectada con el circuito de control de continuidad de masa, y
del cual la otra entrada recibe una tensión de referencia.
Así, este medio de señalización, que no se excita
en el caso en que se produzca una tensión alternativa en la masa
metálica controlada, se excita, en el caso contrario, si la
resistencia de tierra de esta masa metálica es inferior a un valor
dado.
Como anteriormente, el aparato de control según
la invención permite por consiguiente ventajosamente, realizar muy
simplemente el control de esta resistencia de tierra.
Las características y ventajas de la invención se
desprenderán por otro lado de la descripción que sigue, a título de
ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los
cuales:
La figura 1, es un bloque diagrama que ilustra el
modo de intervención del aparato de control según la invención.
La figura 2, es una vista en planta de este
aparato de control, visto por encima.
La figura 3, es una vista parcial de extremo,
según la flecha III de la figura 2.
La figura 4, es otra vista parcial en planta,
vista por debajo, según la flecha IV de la figura 3.
Las figuras 5 y 6, son esquemas que se refieren,
respectivamente, a dos de los circuitos que comprende el aparato de
control según la invención.
Como se ilustra en la figura 1, se trata,
generalmente, de asegurar el control de una instalación eléctrica
10 que comprende una o varias bases de enchufe 11.
De forma usual, cada una de estas bases de
enchufe 11 comprende dos contactos de polo P1, P2 y un contacto de
tierra T.
Los contactos de polo P1, P2 son usualmente unos
orificios, mientras que el contacto de tierra T es, por ejemplo, un
vástago.
Uno de los contactos de polo P1, P2 está cableado
por una línea L2 a una de las fases Ph de la red de distribución
eléctrica 12 dispuesta corriente arriba.
Se trata normalmente del contacto de polo P2 que
geométricamente, se sitúa a la derecha en la base de enchufe 11.
El otro de los contactos de polo P1, P2 está
cableado por una línea L1 al neutro N de la red de distribución
eléctrica 12.
Se trata normalmente del contacto de polo P1 que,
geométricamente, se sitúa a la izquierda de una base de enchufe
11.
Corriente arriba de cada una de las bases de
enchufe 11 y tal como se ha esquematizado con líneas de trazo
interrumpido para una de ellas en la figura 1, las líneas L1, L2
atraviesan un dispositivo de protección diferencial 14.
De forma usual, el neutro N de la red de
distribución eléctrica 12 está conectado a tierra.
R_{T1} es la resistencia de tierra
correspondiente.
Consecuentemente, el contacto de tierra T de cada
una de las bases de enchufe 11 está así mismo conectado a tierra,
por mediación de un conductor de protección 15, que es por ejemplo
común al conjunto de la instalación eléctrica 10, y que puede
igualmente ser conectado al neutro N de la red de distribución
eléctrica 12.
R_{T2} es la resistencia de tierra
correspondiente.
Se trata de la resistencia de tierra buscada.
Como el aparato de control descrito en la
solicitud de patente francesa 92 12906, el aparato de control 16
según la invención comprende órganos de conexión P'1, P'2, T'
apropiados para su conexión a los contactos de polo P1, P2 y de
tierra T de una base de enchufe 11.
Más precisamente, estos órganos de conexión P'1,
P'2, T' son contactos complementarios de los P1, P2, T de la base de
enchufe 11, y pertenecen conjuntamente a una clavija 18 adecuada
para ser introducida en dicha base de enchufe 11.
Más precisamente, aún, la clavija 18 es solidaria
de la caja 19 del aparato de control 16 según la invención formando
con esta caja 19 un conjunto monobloque.
Para permitir indistintamente una realización en
un sentido o en otro del aparato de control 16 según la invención,
están previstos dos órganos de conexión T', en cruz con los órganos
de conexión P'1, P'2.
En la práctica, los órganos de conexión P'1, P'2
son unos vástagos, y los órganos de conexión T' son alvéolos.
Como el aparato de control descrito en la
solicitud de patente francesa 92 12906, y tal como se ha
esquematizado en la figura 5, el aparato de control 16 según la
invención comprende al menos un dispositivo de detección 20 adecuado
para localizar la fase Ph de la red de distribución eléctrica 12, y
un dispositivo indicador de fase 21, que, bajo el control de este
dispositivo de detección 20, es adecuado, por si mismo, para situar
geométricamente esta fase Ph con relación a los contactos de polo
P1, P2 de la base de enchufe 11 controlada.
En el caso en que un solo dispositivo de
detección 20 esté previsto, un inversor 22 se encuentra a
disposición del usuario, para la localización de la fase Ph.
Este inversor 22 acciona particularmente un
contacto de inversión 23 que interviene corriente abajo de los
órganos de conexión P'1, P'2.
Sea lo que fuere, el dispositivo indicador de
fase 21 comprende, generalmente, dos órganos de visualización D1,
D2, que se encuentran en la superficie de la caja 19, y que, en la
práctica, son diodos electroluminiscentes de color rojo.
En la introducción del aparato de control 16 en
una base de enchufe 11, el de los órganos de visualización D1, D2
que está conectado con el órgano de conexión P'1, P'2
correspondiente al contacto de polo P2 de esta base de enchufe 11 se
encuentra
excitado.
excitado.
El órgano de visualización D2 situado a la
derecha del dispositivo indicador de fase 21 se comporta
normalmente si el inversor 22 está posicionado en consecuencia, y
si el cableado de la base de enchufe 11 controlada es correcto.
Si no es así, el operario modifica la posición
del inversor 22.
Pero, en cualquier hipótesis, el dispositivo
indicador de fase 21 permite situar geométricamente a ojo la fase Ph
con relación a los contactos de polo P1, P2 de la base de enchufe
11 controlada.
En la forma de realización representada, está
asociado, con este dispositivo indicador de fase 21, un órgano de
visualización D3, para un control conjunto de la correcta conexión
a tierra del contacto de tierra T correspondiente.
Como anteriormente, este órgano de visualización
D3 está constituido por un diodo electroluminiscente, por ejemplo
de color verde.
Como el aparato de control descrito en la
solicitud de patente francesa 92 12906, el aparato de control 16
según la invención comprende, corriente abajo del contacto de
inversión 23, unos medios de puenteado 25, que son adecuados para
establecer temporalmente una conexión entre la de sus órganos de
conexión P'1, P'2 que corresponde al contacto de polo P2 de la base
de enchufe 11 conectada con la fase Ph y la de sus órganos de
conexión T' que corresponde al contacto de tierra T de esta base de
enchufe 11.
En la forma de realización representada, estos
medios de puenteado 25 comprenden, en serie, dos resistencias 26,
para la limitación de la corriente, y un interruptor controlado 27,
en este caso un tiristor, para el control de la conexión
correspondiente.
Como el aparato de control descrito en la
solicitud de patente francesa 92 12906, el aparato de control 16
según la invención, comprende, por último, un dispositivo de
control 28, que, bajo la acción de un órgano de accionamiento 29 a
disposición del usuario, es apto para enviar un impulso de control a
través de los medios de puenteado 25.
El órgano de accionamiento 29, que se encuentra
por ejemplo en la superficie de la caja 19, es por ejemplo un
simple botón-pulsador o una tecla
sensible.
sensible.
Las disposiciones que anteceden, que son bien
conocidas por si mismas, no se describirán aquí con más detalle.
Según la invención, el impulso de control
proporcionado por el dispositivo de control 28 es un impulso de
corriente I, y este dispositivo de control 28 comprende, por una
parte, medios de cálculo 30, que son aptos para medir sucesivamente
la tensión sin carga V_{0} y la tensión con carga V_{1} en los
terminales de los medios de puenteado 25 y para deducir un valor de
resistencia R_{B}, y, por otra parte, medios de comparación 31,
que, conectados con medios de señalización 32 detallados
ulteriormente, son aptos para comparar el valor de resistencia
R_{B} así calculada con al menos un valor de resistencia dado
pre-
calibrado.
calibrado.
En efecto, resulta, que debido a la introducción
del aparato de control 16 en la base de enchufe 11 a controlar, y
tal como se ha esquematizado con líneas de trazo interrumpido en la
figura 1, los medios de puenteado 25 de este aparato de control 16
cierran de nuevo sobre si mismo un bucle de defecto B que hace
sucesivamente intervenir, la toma a tierra T de esta base de enchufe
11 con su contacto de polo P2 correspondiente a la fase Ph de la
red de distribución eléctrica 12, la resistencia de tierra R_{T2}
buscada, la resistencia de tierra R_{T1} de esta red de
distribución eléctrica 12 y la resistencia de línea R_{L} de la
línea L2 en
cuestión.
cuestión.
Como las otras resistencias en cuestión son en la
práctica despreciables, el valor de resistencia R_{B} calculado
proporciona un valor por exceso de la resistencia de tierra
R_{T2} buscado.
Siendo V_{0} la tensión sin carga medida en
ausencia de impulso de la corriente I, y V_{1} la tensión con
carga en presencia de este impulso de corriente I, el valor de
resistencia R_{B} es en la práctica facilitado por la ecuación
siguiente:
R_{B} =
\frac{V_{0} -
V_{1}}{I}
En la práctica, las tensiones V_{0} y V_{1} a
medir se aplican al dispositivo de control 28 por mediación de
resistencias de limitación de corriente 33 y de un circuito de
conformación 34.
Este circuito de conformación 34, que hace por
ejemplo intervenir monoestables, es conocido por el experto en la
materia, y no será por consiguiente descrito aquí.
Sucede lo mismo con los medios de cálculo 30 y
los medios de comparación 31 que comprende el dispositivo de
control 28, pudiendo el conjunto muy simplemente estar constituido
por un microcontrolador adecuado.
En la práctica, la medición de la tensión sin
carga V_{0} interviene desde la introducción del aparato de
control 16 en la base de enchufe 11 a controlar.
Esta medición, que se memoriza, se realiza en
varias alternancias y está debidamente mediatizada.
De igual modo, la medición de la tensión con
carga V_{1}, que interviene después de la acción sobre el órgano
de accionamiento 29, se realiza en varias alternancias
correspondientes a la duración, debidamente calibrada, del impulso
de corriente I, y está también debidamente mediatizada.
Preferentemente, se realiza de modo que el impuso
de corriente I no esté en posición de desconectar el dispositivo de
protección diferencial 14.
Por ejemplo, este impulso de corriente I está
limitado en amplitud a un valor con máximo igual a la mitad del
umbral de sensibilidad de este dispositivo de protección
diferencial 14.
En la forma de realización representada, los
medios de señalización 32 comprenden varios órganos de
visualización D4, D5, etc., que corresponden cada uno
respectivamente a valores de resistencia dados precalibrados
diferentes.
Por ejemplo, y como se ha representado, están
previstos cinco órganos de visualización D4, D5, D6, D7, D8, que son
diodos electroluminiscentes, por ejemplo rojos, alineados en la
superficie de la caja 19, por encima del órgano de accionamiento
29.
Los valores de resistencia dados precalibrados
correspondientes aumentan paralelamente en forma escalonada, desde
un valor inferior, que es por ejemplo igual a 5 ohmios, para el
órgano de visualización D4, a un valor superior, que es por ejemplo
igual a 100 ohmios, para el órgano de visualización D8.
En cada control, solo uno de los órganos de
visualización D4, D5, etc., es excitado, y, como se ha indicado
anteriormente, indica un valor de resistencia que corresponde por
exceso a la resistencia de tierra R_{T2} buscada.
En la forma de realización representada, el
aparato de control 16 según la invención comprende, además, por
detrás de su caja 19, un órgano de conexión auxiliar 35 adecuado
para la conexión de una punta de prueba 36, para el control de
cualquier masa metálica 37 eventualmente presente en el local en el
cual interviene la instalación eléctrica 10.
Por ejemplo, y tal como se ha representado, este
órgano de conexión auxiliar 35 es un alveolo, y la punta de prueba
36 está dispuesta en el extremo de un cordón 38 en el otro extremo
del cual está prevista una clavija 39 complementaria del órgano de
conexión auxiliar 35.
Tal como se ha ilustrado en la figura 6, este
órgano de conexión auxiliar 35 está conectado con un circuito de
control de continuidad de masa 40 que interviene entre una fuente
de tensión continua 41, de 8 voltios por ejemplo, y tierra.
Más precisamente, el órgano de conexión auxiliar
35 está conectado en un punto central 42 del circuito de control de
continuidad de masa 40.
En este circuito de control de continuidad de
masa 40, y más precisamente, en la parte de este que interviene
corriente arriba del punto central 42, se encuentra interpuesto un
contacto interruptor 43 pilotado por un relé 44 en el circuito de
alimentación 45 en el cual está interpuesto un interruptor
controlado 46, y sobre el circuito de control 47 de este
interruptor controlado 46 interviene un conjunto integrador 48
cuya entrada está conectada al órgano de conexión auxiliar
35.
35.
En la práctica, el interruptor controlado 46 es
un simple transistor, en el circuito de control, es decir de base,
47, en el cual interviene, en cascada, corriente abajo del conjunto
integrador 48, otro transistor 46'.
La realización del conjunto integrador 48 es
conocida por el experto en la materia, y no será descrita aquí.
Consecuentemente, un medio de señalización 49,
por ejemplo un zumbador, está previsto en el circuito de
alimentación 50, en el cual está interpuesto un interruptor
controlado 51, en la práctica un simple transistor, con,
interviniendo en el circuito de control, es decir de base, 52, de
este interruptor controlado 51, un comparador 53, una de cuyas
entradas está conectada con el circuito de control de continuidad
de masa 40, y, más precisamente, en la parte de este que se extiende
corriente abajo del punto central 42, y cuya otra entrada,
conectada con el punto central 54 de un puente divisor 55
establecido entre una fuente de tensión continua 56, de 5 voltios
por ejemplo, y tierra, recibe así una tensión de referencia.
En la práctica, a la entrada del comparador 53,
el circuito de control de continuidad de masa 40 es sometido a un
diodo Zener 57, para el limitador de crestas de tensión del cual
puede ser la sede, y un condensador 58, para filtrado de esta
tensión.
En la forma de realización representada, en el
contacto interruptor 43 interpuesto en el circuito de control de
continuidad de masa 40 está establecido en derivación un circuito
de polarización 59 al cual se conecta el conjunto integrador 48, lo
cual permite la polarización conveniente del conjunto incluso
cuando este contacto interruptor 43 está abierto.
En la parte del circuito de control de
continuidad de masa 40 controlada por el contacto interruptor 43
interviene una resistencia 60 de relativamente poco valor, por
ejemplo del orden de 33 ohmios, mientras que, en el circuito de
polarización 59, interviene una resistencia 61, por el contrario de
valor muy elevado, por ejemplo del orden de 330 kiloohmios.
Cuando el aparato de control 16 es debidamente
introducido en una base de enchufe 11, la punta de prueba 36, así
mismo debidamente conectada por la clavija 39 de su cordón 38 en el
órgano de conexión auxiliar 35 de este aparato de control 16, es
llevada en contacto con la masa metálica 37 a controlar, tal como
se ha representado en la figura 6, hay que considerar dos casos.
Si esta masa metálica 37 no está correctamente
conectada a tierra, y es la sede de una tensión alternativa capaz
de ser peligrosa, esta tensión alternativa debidamente detectada
por el conjunto integrador 48, provoca el bloqueo del interruptor
controlado 46, lo cual impide la alimentación del relé 44.
Debidamente abierto, el contacto interruptor 43
pone fuera de servicio el circuito de control de continuidad de
masa 40.
El interruptor controlado 51 queda así mismo
bloqueado, y el medio de señalización 49 no es por consiguiente
excitado.
La ausencia por consiguiente, de emisión por
parte de este medio de señalización 49 indica, en este caso, que la
masa metálica 37 no está correctamente conectada a tierra.
Si, por el contrario, y tal como se ha
representado, esta masa metálica 37 está correctamente conectada a
tierra, según una resistencia de tierra R_{T,2}, el interruptor
controlado 46 es pasante, de forma que, debidamente excitado, el
relé 44 provoque el cierre del contacto interruptor 43.
Así puesto en funcionamiento, el circuito de
control de continuidad de masa 40 provoca la inyección de un impulso
de corriente I' en el bucle que se establece por la tierra entre la
masa metálica 37 y la parte de este circuito de control de
continuidad de masa 40 situada corriente arriba de su punto central
42.
La tensión entonces detectada por el comparador
53 provoca, si la misma es suficiente, es decir si la resistencia de
tierra R_{T,2} es suficientemente baja, el desbloqueo del
interruptor controlado 51, y, por consiguiente, la excitación del
medio de señalización 49.
Así, la emisión de una señal por este medio de
señalización 49 indica, en este caso, que la masa metálica 37
controlada está correctamente conectada a tierra, y que la
resistencia de tierra R_{T,2} correspondiente es inferior a un
valor dado, del orden por ejemplo de 3 ohmios.
Según las disposiciones normativas en la materia,
el impulso de corriente I' necesario para un control de este tipo es
del orden de 200 miliamperios, bajo una tensión comprendida entre 4
y 24 voltios.
En la forma de realización representada, el
aparato de control 16 según la invención comprende, también, en la
superficie, dos órganos de visualización D9, D10, por ejemplo
simples diodos electroluminiscentes de color rojo, que corresponden
cada uno respectivamente a dos niveles de tensión diferentes, y que
permiten saber en que nivel se sitúa la tensión de la fase Ph
detectada.
Uno de estos niveles de tensión corresponde por
ejemplo a 220 voltios, y el otro a 380 voltios.
Los circuitos que corresponden a la conexión de
estos dos órganos de visualización D9, D10 son conocidos por el
experto en la materia, y no se describirán aquí.
Bien entendido, la presente invención no se
limita a la forma de realización descrita y representada, sino que
abarca cualquier variación tal como se ha definido en las
reivindicaciones siguientes.
Claims (4)
1. Aparato de control para base de enchufe con
toma de tierra, del tipo que comprende órganos de conexión (P'1,
P'2, T'), que son adecuados para su conexión a los contactos de
polo (P1, P2) y de tierra (T) de la base de enchufe (11) a
controlar, medios de puenteado (25), que son adecuados para
establecer una conexión entre la de estos órganos de conexión (P'1,
P'2) que corresponde al contacto de polo (P1, P2) de la base de
enchufe (11) conectada con la fase y la de estos órganos de conexión
(T') que corresponde a la toma de tierra (T) de esta, y un
dispositivo de control (28), que, bajo la acción de un órgano de
accionamiento (29) a disposición del usuario, es apto para enviar un
impulso de control a través de los indicados medios de puenteado
(25), caracterizado porque, como el impulso de control es un
impulso de corriente (I) aplicado a los terminales de los medios de
puenteado (25), el dispositivo de control (28) comprende, por una
parte, medios de cálculo (30), que son aptos para medir
sucesivamente la tensión sin carga (V_{0}) y la tensión con carga
(V_{1}) en los terminales de los medios de puenteado (25) y en
deducir un valor de resistencia (R_{B}), y por otra parte, medios
de comparación (31), que, conectados con medios de señalización
(32), son aptos para comparar el valor de resistencia (R_{B}) así
calculada con varios valores de resistencia dados precalibrados
diferentes, comprendiendo los medios de señalización (32), varios
órganos de visualización (D4, D5, D6, D7, D8) que corresponden cada
uno respectivamente a uno de los indicados valores de resistencia
dados precalibrados diferentes.
2. Aparato de control según la reivindicación 1,
caracterizado porque comprende además un órgano de conexión
auxiliar (35), que, adecuado para la conexión de un punto de prueba
(36), está conectado con un circuito de control de continuidad de
masa (40), con, interpuesto en este circuito de control de
continuidad de masa (40), un contacto interruptor (43) pilotado por
un relé (44) en el circuito de alimentación (45) en el cual se
encuentra interpuesto un interruptor controlado (46), y porque, en
el circuito de control (47) de este interruptor controlado (46),
interviene un conjunto integrador (48) cuya entrada está conectada
con el órgano de conexión auxiliar (35).
3. Aparato de control según la reivindicación 2,
caracterizado porque comprende igualmente un medio de
señalización (49) en el circuito de alimentación (50) en el cual
está interpuesto un interruptor controlado (51), con, interviniendo
en el circuito de control (52) de este interruptor controlado (51),
un comparador (53), una de cuyas entradas está conectada con el
circuito de control de continuidad de masa (40) y cuya otra entrada
recibe una tensión de referencia.
4. Aparato de control según la reivindicación 2 ó
3, caracterizado porque, sobre el contacto interruptor (43)
interpuesto en el circuito de control de continuidad de masa (40),
está establecido en derivación un circuito de polarización (59) al
cual se conecta el conjunto integrador (48).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9414436A FR2727761A1 (fr) | 1994-12-01 | 1994-12-01 | Appareil de controle pour socle de prise de courant a contact de terre |
FR9414436 | 1994-12-01 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240969T3 true ES2240969T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=9469366
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES95402695T Expired - Lifetime ES2240969T3 (es) | 1994-12-01 | 1995-11-30 | Aparato de control para base de enchufe con toma de tierra. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0715172B1 (es) |
ES (1) | ES2240969T3 (es) |
FR (1) | FR2727761A1 (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5625285A (en) * | 1995-06-01 | 1997-04-29 | A. W. Sperry Instruments, Inc. | AC power outlet ground integrity and wire test circuit device |
AU2246799A (en) * | 1997-11-27 | 1999-06-16 | Michela Cali | Electronic circuits for detecting the earthing system and for testing the efficiency of residual current circuit-breakers connected to phase, neutral and earth of electrical users |
GB2366675A (en) * | 2000-09-07 | 2002-03-13 | Kew Technik Ltd | Removable electric mains socket tester |
EP1657556A1 (de) * | 2004-11-11 | 2006-05-17 | ABB PATENT GmbH | Spannungs- und Phasenprüfer |
GB0609123D0 (en) * | 2006-05-09 | 2006-06-21 | Seaward Electronic Ltd | Method Of Testing An Electrical Connection |
WO2011083029A1 (de) * | 2009-12-17 | 2011-07-14 | Prüftech GmbH | Selbstüberwachende anschlussleitung und betriebsmittel |
FR2976361B1 (fr) * | 2011-06-08 | 2015-07-31 | Renault Sa | Dispositif et procede correspondant de mesure de la resistance du raccordement a la terre d'un appareil electrique |
CN103543382A (zh) * | 2013-10-29 | 2014-01-29 | 中国华冶科工集团有限公司 | 一种具有检测接线功能的单相插座 |
US20170110869A1 (en) * | 2014-01-08 | 2017-04-20 | Electricite De France | Electrical measuring device for measuring the resistance of an earth connection of an electrical facility |
FR3016249A1 (fr) * | 2014-01-08 | 2015-07-10 | Electricite De France | Dispositif de mesure electrique equipant un tableau electrique pour mesurer la resistance d'une prise de terre d'une installation electrique |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3421829A1 (de) * | 1984-06-13 | 1985-12-19 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Messverfahren zur ueberpruefung von schutzmassnahmen in elektrischen anlagen und messgeraet zur durchfuehrung des verfahrens |
DE3429067A1 (de) * | 1984-08-07 | 1986-02-20 | Elektromanufaktur Zangenstein Hanauer GmbH & Co, 8471 Altendorf | Schaltung zur kontinuierlichen ueberwachung des erdungswiderstandes elektrischer geraete |
US5051732A (en) * | 1988-08-29 | 1991-09-24 | Ericson Manufacturing Company | Power outlet ground integrity and wriststrap monitor circuit |
AU617082B3 (en) * | 1990-11-16 | 1991-09-20 | Mark William Burley | The lead and appliance tester |
FR2697343B1 (fr) | 1992-10-23 | 1994-12-30 | Catu Ets | Appareil de contrôle pour prise de courant à contact de terre et protection différentielle. |
-
1994
- 1994-12-01 FR FR9414436A patent/FR2727761A1/fr active Granted
-
1995
- 1995-11-30 EP EP95402695A patent/EP0715172B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-11-30 ES ES95402695T patent/ES2240969T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0715172A1 (fr) | 1996-06-05 |
FR2727761B1 (es) | 1997-02-14 |
EP0715172B1 (fr) | 2005-04-06 |
FR2727761A1 (fr) | 1996-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2240969T3 (es) | Aparato de control para base de enchufe con toma de tierra. | |
ES2344630T3 (es) | Enchufe electrico de seguridad con circuito logico de control. | |
EP0774124B1 (en) | Ac power outlet ground integrity and wire test circuit device | |
ES2273250T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de seguridad para circuito de proteccion de falta a tierra. | |
ES2762430T3 (es) | Aparato de conmutación eléctrica que incluye un circuito de prueba de circuito abierto de bobina de disparo y un sistema que incluye el mismo | |
US8339270B2 (en) | Electrical ground protection device, circuit tester and method of circuit condition detection | |
US4740859A (en) | Transient voltage surge suppressor and line short monitor | |
US7136267B2 (en) | Electrical ground protection device and method | |
US4520417A (en) | Electrical monitoring systems | |
AU2008215258B2 (en) | An overvoltage and/or undervoltage protection device | |
ES2710348T3 (es) | Dispositivo y procedimiento de seguridad para instalación eléctrica | |
US6724589B1 (en) | Boat electrical test and isolator system | |
ES2977162T3 (es) | Control de suministro eléctrico de un aparato | |
CA1152157A (en) | Power line fault detector circuit | |
AU620091B2 (en) | Voltage controlling and indicating device | |
US5644462A (en) | Electrical power/ground continuity indicator protection circuit | |
ES2273645T3 (es) | Dispositivo para vigilar un cable de bateria. | |
US6876204B2 (en) | Test instrument for arc fault circuit interrupters | |
ES2895348T3 (es) | Aparato eléctrico para alimentar o no una carga en función del estado abierto o cerrado de un miembro de control | |
GB1562578A (en) | Electrical circuit test devices | |
CN111983396A (zh) | 一种电气高压试验区域安全保护系统 | |
US20030043516A1 (en) | Electrical ground fault protection circuit | |
ES2348437T3 (es) | Dispositivo de proteccion contra incendios para aparatos domesticos. | |
CN110729158B (zh) | 混合式电弧接地故障断路器 | |
ES2858198T3 (es) | Toma de corriente de seguridad |