ES2238134B1

ES2238134B1 - GAS SHOWCASE FOR PERFECTED LABORATORY.

Info

Publication number: ES2238134B1
Application number: ES200300282A
Authority: ES
Inventors: Paulino Calvo Goded
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-01-27
Filing date: 2003-01-27
Publication date: 2008-06-01
Anticipated expiration: 2023-01-27
Also published as: ES2238134A1

Abstract

Vitrina de gases para laboratorio perfeccionada. Esta vitrina comprende unos conductos tubulares (3) alojados en el interior de la cámara de servicios (2) y cuyos extremos se encuentran acoplados a unas bocas interiores (31) definidas en los paneles interiores (41) que delimitan la cámara de trabajo (4) y a unas bocas exteriores (32) definidas en los paneles exteriores (11) constitutivos del cuerpo (1) de la vitrina, conformando dichos conductos tubulares (3) unas conducciones internas para el paso de cables eléctricos (5) y/o tubos para el paso de fluidos entre la cámara de trabajo (4) y el exterior de la vitrina.Improved laboratory gas cabinet. This showcase comprises tubular ducts (3) housed inside the service chamber (2) and whose ends are coupled to inner mouths (31) defined in the inner panels (41) that delimit the working chamber (4). ) and to outer mouths (32) defined in the outer panels (11) constituting the body (1) of the showcase, said tubular ducts (3) forming internal conduits for the passage of electric cables (5) and / or tubes for the passage of fluids between the working chamber (4) and the outside of the showcase.

Description

Vitrina de gases para laboratorio perfeccionada.Laboratory gas display cabinet perfected

Object of the invention

La invención se refiere a una vitrina de gases para laboratorio perfeccionada, del tipo de las que comprenden: un cuerpo preferentemente prismático formado por unos paneles exteriores; una cámara de trabajo delimitada por unos paneles interiores y provista al menos de una abertura de acceso con una puerta de cierre; una cámara de servicios definida entre los paneles exteriores y los paneles interiores; y un tablero de mandos incluido en la superficie exterior del cuerpo de la vitrina, pudiendo ser dicho tablero de mandos tanto horizontal como vertical.The invention relates to a gas cabinet for perfected laboratory, of the type of those comprising: a preferably prismatic body formed by panels outside; a working chamber delimited by panels interiors and provided with at least one access opening with a closing door; a service chamber defined between exterior panels and interior panels; and a board of controls included in the outer surface of the body of the display case, which can be said dashboard both horizontal and vertical.

Background of the invention

Actualmente las vitrinas de gases para laboratorio, como norma de seguridad obligatoria, tienen situadas en un tablero de mandos exterior las bases de enchufe necesarias para conectar aquellos aparatos eléctricos que se vayan a utilizar eventualmente en el interior de la cámara de trabajo.Currently the gas showcases for laboratory, as a mandatory safety standard, have located on an external dashboard the necessary plug bases to connect those electrical devices to be used eventually inside the working chamber.

Esta ubicación exterior de las bases de enchufe comporta serios problemas con los cables de conexión, ya que éstos deben atravesar la parte frontal de la vitrina, en la que está situada la puerta de acceso al interior de la misma, quedando enrollados en el interior de la vitrina con el peligro de que los productos químicos puedan dañarlos, o bien colgando por la parte frontal con el peligro de que pueden causar accidentes por involuntarios enganches o tirones. Hay que tener presente, que esa zona frontal de la vitrina es la zona donde habitualmente debe trabajar el laborante para la preparación de los análisis y las técnicas de laboratorio que requieren extracción.This exterior location of the plug bases it involves serious problems with the connection cables, since these they must pass through the front part of the showcase, in which it is located the access door inside it, being rolled inside the showcase with the danger that chemical products can damage them, or hanging by the part frontal with the danger that they can cause accidents by involuntary hooks or pulls. You have to keep in mind that front area of the showcase is the area where you should usually work the laboratory for the preparation of the analyzes and Laboratory techniques that require extraction.

Además, otro problema que plantean los cables de conexión situados de la forma antedicha, es decir colgando por delante, es que impiden cerrar la puerta de la vitrina hasta su tope.In addition, another problem posed by the cables of connection located as above, that is hanging by in front, is that they prevent closing the door of the showcase until its stop, top, maximum as a noun, top as an adverb.

Así pues, las vitrinas actuales tienen un problema que afecta a la seguridad, tanto de las personas como de los equipos. Además, las causas de este problema repercuten en la estética del conjunto, por cuanto la puerta de la vitrina algo abierta para permitir el paso de los cables, y éstos colgando por la zona delantera, dan una pobre visión de la vitrina y por tanto representan un problema estético.So, the current showcases have a problem that affects the security of both people and the teams. In addition, the causes of this problem have an impact on the aesthetics of the set, because the door of the showcase something open to allow the passage of the cables, and these hanging by the front area, give a poor view of the showcase and therefore They represent an aesthetic problem.

Description of the invention

Para solventar los problemas mencionados se ha ideado la vitrina de gases para laboratorio perfeccionada objeto de la invención, que aporta unas particularidades constructivas orientadas a facilitar el paso de cables eléctricos, evitar que éstos permanezcan colgando por la zona de trabajo del laborante, y garantizar la seguridad en general.To solve the aforementioned problems, devised the perfected laboratory gas showcase object of the invention, which provides constructive particularities oriented to facilitate the passage of electrical cables, prevent these remain hanging by the working area of the worker, and guarantee overall safety.

La vitrina de gases para laboratorio es de las que comprenden: un cuerpo preferentemente prismático formado por unos paneles exteriores; una cámara de trabajo delimitada por unos paneles interiores y provista al menos de una abertura de acceso con una puerta de cierre; una cámara de servicios definida entre los paneles exteriores y los paneles interiores; y un tablero de mandos incluido en la superficie exterior del cuerpo de la vitrina.The laboratory gas showcase is one of the comprising: a preferably prismatic body formed by outer panels; a working chamber delimited by some interior panels and provided with at least one access opening with a closing door; a service chamber defined between exterior panels and interior panels; and a board of controls included in the outer surface of the body of the showcase.

De acuerdo con la invención, la vitrina comprende unos conductos tubulares alojados en el interior de la cámara de servicios y cuyos extremos se encuentran acoplados a unas bocas interiores definidas en los paneles interiores que delimitan la cámara de trabajo y a unas bocas exteriores definidas en los paneles exteriores que conforman el cuerpo de la vitrina. Estos conductos tubulares definen unas conducciones internas que permiten el paso de cables eléctricos y/o fluidos entre la cámara de trabajo y el exterior de la vitrina.According to the invention, the showcase it comprises tubular ducts housed inside the service chamber and whose ends are coupled to interior mouths defined in the interior panels that delimit the working chamber and some outer mouths defined in the exterior panels that make up the body of the showcase. These tubular ducts define internal ducts that allow the passage of electrical and / or fluid cables between the chamber Working and the outside of the showcase.

Las bocas exteriores definidas en los paneles exteriores estarán preferentemente situadas en el tablero de mandos incluido en la superficie exterior del cuerpo de la vitrina. Su ubicación en dicho tablero de mandos será indistintamente debajo, encima o al lado de las cuatro o seis bases de enchufe habitualmente situadas en él. Con esta distribución es posible conectar las clavijas de los aparatos que se utilizan en el interior de la cámara de trabajo en las respectivas bases de enchufe sin invadir la zona de trabajo.The outer mouths defined in the panels exteriors will preferably be located on the dashboard included in the outer surface of the showcase body. its location on said dashboard will be indistinctly below, above or next to the four or six plug bases usually located in it. With this distribution it is possible to connect the plugs of the appliances used inside the working chamber in the respective socket bases without invading The work area.

Asimismo, estos conductos tubulares que comunican las bocas interiores con las bocas exteriores, definidas respectivamente en los paneles interiores y en los paneles exteriores, tienen una sección interior de amplitud suficiente para posibilitar el paso de las clavijas o enchufes asociados a los cables eléctricos.Also, these tubular ducts that communicate the inner mouths with the outer mouths, defined respectively in the interior panels and in the panels exterior, have an interior section of sufficient amplitude to enable the passage of the plugs or plugs associated with the electric cables.

Los conductos tubulares estarán conformados preferentemente con un tubo flexible o rígido de sección circular. En este caso, el diámetro interior de los mismos será el necesario para cumplir la condición expuesta en el párrafo anterior.The tubular ducts will be shaped preferably with a flexible or rigid tube of circular section. In this case, the inside diameter of the same will be the necessary to meet the condition set forth in the previous paragraph.

Por otro lado, las bocas definidas tanto en los paneles interiores como en los paneles exteriores, disponen de unas tapas giratorias para poder efectuar su cierre cuando los conductos tubulares asociados a las mismas no son utilizados. Pero a su vez, cuando sí son utilizados dichos conductos tubulares, las tapas giratorias permiten dejar el paso justo para que puedan pasar los cables y/o tubos necesarios, dejando el resto de la boca cerrado.On the other hand, the mouths defined both in the interior panels as in the exterior panels, have rotating covers to be able to close them when Tubular ducts associated with them are not used. But in turn, when said tubular ducts are used, the swivel covers allow you to leave just the right way so you can pass the necessary cables and / or tubes, leaving the rest of the mouth closed.

Así pues, los conductos tubulares de esta vitrina de gases, permiten el paso de cables eléctricos con sus respectivas clavijas o enchufes, de forma que dichos cables quedan introducidos y protegidos dentro de los mismos. Además, los conductos tubulares permiten el paso con comodidad y seguridad de otros fluidos como pueden ser gases, aire, líquidos, etc.So, the tubular ducts of this Gas showcase, allow the passage of electrical cables with their respective plugs or plugs, so that these cables remain introduced and protected within them. In addition, the Tubular ducts allow the passage with comfort and safety of other fluids such as gases, air, liquids, etc.

Por todo lo dicho, la vitrina de gases para laboratorio presentada soluciona un problema que afecta tanto a la seguridad de las personas como a la de los equipos, a la vez que mejora sustancialmente la estética de la vitrina, ya que evita al máximo el recorrido de los cables por el interior de la vitrina y suprime totalmente la necesidad de atravesar la puerta o zona de trabajo.For all that has been said, the gas showcase for Laboratory presented solves a problem that affects both the security of people as well as that of equipment, while substantially improves the aesthetics of the showcase, since it prevents maximum cable travel through the inside of the showcase and totally suppresses the need to cross the door or zone of job.

Description of the figures

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

- La figura 1 muestra una vista en perspectiva, parcialmente seccionada, de la vitrina de gases para laboratorio perfeccionada. Las tapas giratorias correspondientes al lateral izquierdo de la vitrina no están representadas a fin de poder observar las bocas definidas en los paneles.- Figure 1 shows a perspective view, partially sectioned, of the laboratory gas display cabinet perfected The rotating covers corresponding to the side left of the showcase are not represented in order to be able to observe the mouths defined in the panels.

- La figura 2 muestra una vista en detalle de una tapa giratoria de las situadas en las bocas de los paneles para efectuar su cierre.- Figure 2 shows a detailed view of a rotating cover of those located in the mouths of the panels to make its closure.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en la figura referenciada, la vitrina de gases para laboratorio perfeccionada, comprende un cuerpo (1) prismático formado por unos paneles exteriores (11), una cámara de servicios (2) que incluye unos conductos tubulares (3), una cámara de trabajo (4) delimitada por unos paneles interiores (41) y una puerta de cierre (42), y un tablero de mandos (12) incluido en la superficie exterior del cuerpo (1) de la vitrina. A su vez, los paneles interiores (41) que delimitan la cámara de trabajo (4) presentan unas bocas interiores (31) y el tablero de mandos (12) ubicado en uno de los paneles exteriores (11) presenta unas bocas exteriores (32).As you can see in the figure referenced, the perfected laboratory gas showcase, comprises a prismatic body (1) formed by panels exteriors (11), a service chamber (2) that includes some tubular ducts (3), a working chamber (4) delimited by interior panels (41) and a closing door (42), and a dashboard (12) included in the outer surface of the body (1) of the showcase. In turn, the interior panels (41) that delimit the working chamber (4) have some inner mouths (31) and the dashboard (12) located on one of the panels exterior (11) has some external mouths (32).

Es de señalar, que la ubicación de las bocas (31, 32) coincide con los respectivos extremos de los conductos tubulares (3), de tal forma que éstos establecen comunicación entre el interior de la cámara de trabajo (4) y el exterior de la vitrina.It should be noted, that the location of the mouths (31, 32) matches the respective ends of the ducts tubular (3), so that they establish communication between the inside of the working chamber (4) and the outside of the showcase.

Así pues, tal como se observa en la figura 1, los conductos tubulares (3) conforman unas conducciones internas que permiten el paso de cables eléctricos (5) desde el tablero de mandos (12) hasta unos aparatos (6) situados en el interior de la cámara de trabajo (4). Para poder efectuar este paso será preciso que el diámetro del conducto tubular (3), así como el de las bocas (31, 32) que enlaza, sea superior al de las clavijas o enchufes (51) asociados a los cables eléctricos (5) que tengan que pasar por ellos.Thus, as seen in Figure 1, the tubular ducts (3) form internal ducts that allow the passage of electrical cables (5) from the board controls (12) to devices (6) located inside the working chamber (4). In order to perform this step, it will be necessary that the diameter of the tubular duct (3), as well as that of the mouths (31, 32) that links, be superior to that of the plugs or plugs (51) associated with the electric cables (5) that have to pass for them.

Es de observar, que en lugar de cables eléctricos (5) los conductos tubulares (3) pueden realizar la conducción de fluidos entre la cámara de trabajo (4) y el exterior de la vitrina. La realización mostrada en la figura 1 muestra el paso de cables eléctricos (5) por los conductos tubulares (3), pero esta misma realización serviría también para el paso de fluidos. No obstante, es de señalar, que tanto la distribución de las bocas (31, 32), como la de los conductos tubulares (3) que las enlazan, puede optimizarse en otras realizaciones en función de las necesidades básicas de conducción que se definan.It is to be noted, that instead of wires electrical (5) tubular ducts (3) can perform the fluid conduction between the working chamber (4) and the outside of the showcase. The embodiment shown in Figure 1 shows the passage of electrical cables (5) through the tubular conduits (3), but this same embodiment would also serve to pass fluids However, it should be noted that both the distribution of the mouths (31, 32), such as that of the tubular ducts (3) that link, can be optimized in other embodiments depending on the basic driving needs that are defined.

Tanto las bocas interiores (31) como las bocas exteriores (32) disponen de unas tapas giratorias (7) para poder realizar su cierre cuando los conductos tubulares (3) asociados a ellas no sean utilizados, o bien realizar un cierre parcial de las mismas que permita el paso ajustado de los cables eléctricos (5) o tubos cuando éstos pasen por los conductos tubulares (3).Both the inner mouths (31) and the mouths exteriors (32) have rotating caps (7) to be able to close when the tubular ducts (3) associated with they are not used, or make a partial closure of the same that allows the tight passage of the electric cables (5) or tubes when they pass through the tubular ducts (3).

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.

Claims

1. Improved laboratory gas display cabinet, of the type comprising: a body (1) preferably prismatic formed by outer panels (11); a working chamber (4) delimited by interior panels (41) and provided with at least one access opening with a closing door (42); a service chamber (2) defined between the outer panels (11) and the inner panels (41); and a dashboard (12) included in the outer surface of the body (1) of the showcase; characterized in that it comprises tubular ducts (3) housed inside the service chamber (2) and whose ends are coupled to inner mouths (31) defined in the inner panels (41) that delimit the working chamber (4 ) and to outer mouths (32) defined in the outer panels (11) constituting the body (1) of the showcase, said tubular ducts (3) forming internal conduits for the passage of electric cables (5) and / or fluids between the working chamber (4) and the outside of the showcase.

2. Showcase according to the preceding claim, characterized in that the tubular ducts (3) that connect the inner mouths (31) with the outer mouths (32) defined respectively in the inner panels (41) and in the outer panels (11) have an inner section of sufficient amplitude to allow the passage of the plugs (51) associated with the electric cables (5).

3. Showcase according to the preceding claims, characterized in that the mouths (31, 32) defined in the inner panels (41) and in the outer panels (11) have rotating covers (7) for closing them when Tubular conduits (3) associated with them are not used and which in turn allow, when said tubular conduits (3) are used, to leave a tight passage for the passage of the cables (5) and / or pipes, closing the rest from the mouth