ES2237992B1 - ELECTRICAL DEVICE PREFERENTLY FOR THE FEEDING OF LIGHTING LAMPS SUCH AS HALOGENATED MERCURY LAMPS OR SODIUM VAPOR. - Google Patents
ELECTRICAL DEVICE PREFERENTLY FOR THE FEEDING OF LIGHTING LAMPS SUCH AS HALOGENATED MERCURY LAMPS OR SODIUM VAPOR.Info
- Publication number
- ES2237992B1 ES2237992B1 ES200302024A ES200302024A ES2237992B1 ES 2237992 B1 ES2237992 B1 ES 2237992B1 ES 200302024 A ES200302024 A ES 200302024A ES 200302024 A ES200302024 A ES 200302024A ES 2237992 B1 ES2237992 B1 ES 2237992B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- block
- resin
- headers
- package
- lamps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 title claims abstract description 6
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 6
- 239000011734 sodium Substances 0.000 title claims abstract description 6
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical class [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 title 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 26
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 26
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims abstract description 7
- 150000002730 mercury Chemical class 0.000 claims abstract description 5
- XWHPIFXRKKHEKR-UHFFFAOYSA-N iron silicon Chemical compound [Si].[Fe] XWHPIFXRKKHEKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 4
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 3
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- NOQGZXFMHARMLW-UHFFFAOYSA-N Daminozide Chemical compound CN(C)NC(=O)CCC(O)=O NOQGZXFMHARMLW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 5
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F38/00—Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
- H01F38/08—High-leakage transformers or inductances
- H01F38/10—Ballasts, e.g. for discharge lamps
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
- H05B41/02—Details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Structures Or Materials For Encapsulating Or Coating Semiconductor Devices Or Solid State Devices (AREA)
- Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Dispositivo eléctrico preferentemente para la alimentación de lámparas de iluminación tales como lámparas de mercurio halogenado o vapor de sodio, del tipo que consta de un conjunto de componentes eléctrica y mecánicamente intervinculados formando un conjunto solidario que comprende un balasto-inductor, un ignitor y un capacitor, definiendo un circuito cuyos respectivos terminales están conductiva y mecánicamente unidos a los contactos de una bornera incluida como un elemento más del conjunto, que se caracteriza fundamentalmente porque este conjunto está estructurado bajo la forma de un bloque mixto de metal y resina, que tiene como núcleo al respectivo paquete de chapas de hierro silicio del inductor, el cual junto con el correspondiente bobinado está incorporado formando la parte central de dicho bloque como nexo entre dos cabeceras dieléctricas de resina moldeadas una sobre cada lado del mismo, abarcando toda la extensión de la respectiva faz del paquete.Electric device preferably for the supply of lighting lamps such as halogenated mercury or sodium vapor lamps, of the type consisting of a set of electrically and mechanically interlinked components forming a solidarity assembly comprising a ballast-inductor, an ignitor and a capacitor , defining a circuit whose respective terminals are conductive and mechanically connected to the contacts of a terminal board included as another element of the assembly, which is characterized fundamentally because this assembly is structured in the form of a mixed block of metal and resin, which has as core to the respective package of silicon iron plates of the inductor, which together with the corresponding winding is incorporated forming the central part of said block as a link between two dielectric resin headers molded one on each side thereof, covering the entire extension of the respective face of the package.
Description
Dispositivo eléctrico preferentemente para la alimentación de lámparas de iluminación tales como lámparas de mercurio halogenado o vapor de sodio.Electric device preferably for power lighting lamps such as lamps halogenated mercury or sodium vapor.
La presente invención se refiere a un dispositivo eléctrico preferentemente para la alimentación de lámparas de iluminación tales como lámparas de mercurio halogenado o vapor de sodio, del tipo que consta de un conjunto de componentes electro y mecánicamente intervinculados formando un conjunto solidario que proporciona bornes contactores como terminales del circuito y medios para su fijación a un soporte.The present invention relates to a device electric preferably for feeding lamps lighting such as halogenated mercury or steam lamps sodium, of the type consisting of a set of electro components and mechanically interlinked forming a solidarity set that provides contactor terminals as circuit and media terminals for fixing to a support.
Las distintas disposiciones constructivas que se han venido utilizando ahora, adolecen de una particular complejidad constructiva que implica un proporcionalmente elevado costo, por la cantidad de elementos requeridos para el armado de sus componentes bajo la forma de un conjunto de gran solidez.The different constructive provisions that are have been using now, suffer from a particular complexity constructive that implies a proportionally high cost, for the number of elements required for the assembly of its components in the form of a set of great solidity.
Por otra parte estas disposiciones requieren la utilización de componentes totalmente encapsulados y dotados de adecuados medios de anclaje mecánico a un cooperante bastidor portador unificador del conjunto, por cuyo intermedio es posible establecer la fijación del dispositivo al correspondiente soporte que se utilice para la instalación del mismo, con el complemento de una adecuada protección para el bobinado del inductor, todo lo cual se traduce en la necesidad de proveer al dispositivo de una propia cobertura o de instalarlo dentro de algún elemento de protección como por ejemplo el interior de una caja, gabinete o tablero protegido, todo lo cual implica como es fácil comprender un costo adicional que no hace a la función propiamente dicha del conjunto.Moreover, these provisions require the use of fully encapsulated components equipped with suitable mechanical anchoring means to a cooperating frame unifying bearer of the set, through which it is possible set the fixation of the device to the corresponding support that is used for its installation, with the complement of adequate protection for inductor winding, all of which it translates into the need to provide the device with its own coverage or to install it inside some protection element such as the inside of a box, cabinet or board protected, all of which implies how easy it is to understand a cost additional not to the proper function of set.
Frente a toda esta problemática que resulta más
que evidente para quien hace uso habitual de estos dispositivos, el
principal y básico propósito que se persigue con esta invención
reside en lo que hace a la esencia de la misma, en obtener un
dispositivo del tipo mencionado dotado de una ingeniosa disposición
de sus elementos componentes mediante la cual resulte posible
utilizarlos sin ningún tipo de encapsulado, protección o lo
similar, introduciendo un alto nivel de simplificación en su
construcción e interconexión tanto eléctrica como mecánica que haga
posible obtener una unidad sumamente compacta de fácil y firme
fijación al respectivo soporte un fundamentalmente de gran solidez,
conformando una protección integral, un verdadero multiblindaje
respecto del exterior, que proporcione aislación eléctrica,
hidráulica, térmica y mecánica y en general protección contra todo
lo que pudiera incidir desde el exterior poniendo en peligro la
integridad y correcto comportamiento de dichos elementos, por
ejemplo los distintos agentes atmosféricos, fuego, impactos, etc.,
o cualquier otro factor susceptible de afectarlos en mayor o menor
grado, permitiendo así prescindir de la necesidad de proporcionarle
cualquier tipo de cobertura
exterior.Faced with all this problem that is more than evident for those who make regular use of these devices, the main and basic purpose pursued with this invention lies in what it does to the essence of it, in obtaining a device of the aforementioned type endowed of an ingenious arrangement of its component elements by means of which it is possible to use them without any encapsulation, protection or the like, introducing a high level of simplification in its construction and interconnection both electrical and mechanical that makes it possible to obtain an extremely compact unit of easy and firm fixing to the respective support a fundamentally of great solidity, forming an integral protection, a true multiblindaje with respect to the outside, that provides electrical, hydraulic, thermal and mechanical insulation and in general protection against everything that could affect from the outside putting in danger integrity and correct behavior These elements, for example the different atmospheric agents, fire, impacts, etc., or any other factor likely to affect them to a greater or lesser extent, thus allowing the need to provide any type of coverage
Exterior.
Todos estos propósitos como así también otros que se han de ir evidenciando más adelante se han concretado en forma práctica sobre la base del dispositivo que constituye el objeto de esta invención cuya caracterización está centralizada en el hecho de que este conjunto está estructurado bajo la forma de un bloque mixto de metal y resina, que tiene como núcleo al respectivo paquete de chapas de hierro silicio del inductor, el cual junto con el correspondiente bobinado está incorporado formando la parte central de dicho bloque, como nexo entre dos cabeceras diélectricas de resina moldeadas una sobre cada lado del mismo, abarcando toda la extensión de la respectiva faz del paquete, vinculada al mismo por adhesividad a la respectiva chapa metálica y por anclaje sobre la parte del bobinado que sobresale de esta misma faz, estando inmersa en la masa de una primera de estas cabeceras la parte conductiva del ignitor y del capacitor, desprovistos de respectivos encapsulados, envolturas o lo similar y de todo medio de fijación, retenidos en posición por efectos de la rigidez propia de la masa de resina que los envuelve junto con el respectivo cableado y vinculados mecánicamente al paquete de chapas, a través de este cableado y parte del bobinado incluyendo la segunda cabecera del bloque un alojamiento externo que enteramente aislado del interior del mismo bloque proporciona un medio de montaje para la bornera, incluyendo este bloque mixto de metal y resina propios medios de fijación a un correspondiente elemento de soporte constituidos por un respaldo conjunto integrado por respectivos frentes posteriores de ambas cabeceras y paquete de chapas, dotado en su periferia de orificios de paso para correspondientes tornillos o lo similar.All these purposes as well as others that have to be evidenced later have been concretized practice based on the device that is the subject of this invention whose characterization is centralized in fact that this set is structured in the form of a block mixed metal and resin, whose core is the respective package of inductor silicon iron sheets, which together with the corresponding winding is incorporated forming the part center of said block, as a link between two electric headers of resin molded one on each side of it, covering all the extension of the respective face of the package, linked to it by adhesiveness to the respective sheet metal and by anchoring on the part of the winding that protrudes from this same face, being immersed in the mass of a first of these headers the part conductive igniter and capacitor, devoid of respective encapsulated, wrappers or the like and of all fixing means, retained in position due to the stiffness of the dough itself of resin that wraps them together with the respective wiring and mechanically linked to the sheet metal package, through this wiring and part of the winding including the second header of the block an external housing that entirely isolated from the interior of the same block provides a mounting means for the terminal block, including this mixed block of metal and resin own means of fixing to a corresponding support element consisting of a joint backrest integrated by respective rear fronts of both headers and package of sheets, equipped on its periphery of through holes for corresponding screws or the like.
Para facilitar la comprensión de esta invención y para mayor claridad de la misma, se ha ilustrado en varias figuras al dispositivo eléctrico inventado, de acuerdo con una de sus formas preferidas de realización, todo a simple título de ejemplo, siendo:To facilitate the understanding of this invention and for clarity of it, it has been illustrated in several figures to the invented electrical device, according to one of its preferred embodiments, all by way of example, being:
La figura 1, una vista general en perspectiva del bloque armado sobre la base de los distintos elementos componentes del dispositivo.Figure 1, a general perspective view of the armed block based on the various component elements Of the device.
La figura 2, una vista en proyección lateral del mismo bloque.Figure 2, a side projection view of the same block
La figura 3, una vista en elevación frontal de la cabecera inferior del bloque, ilustrando otro aspecto de la disposición de la bornera para las conexiones exteriores del dispositivo, complementario de la ilustración de la misma incorporada en la figura 1.Figure 3, a front elevation view of the lower header of the block, illustrating another aspect of the terminal arrangement for external connections of the device, complementary to the illustration of it incorporated in figure 1.
La figura 4, una vista semi esquemática según un virtual corte longitudinal A-A.Figure 4, a semi-schematic view according to a virtual longitudinal section A-A.
En las distintas figuras los mismos signos indican elementos o partes iguales o correspondientes.In the different figures the same signs indicate the same or corresponding elements or parts.
De acuerdo a sus lineamientos generales básicos, este dispositivo consta de un conjunto de componentes compuesto de un inductor (a), un ignitor (b) y un capacitor (c), con inclusión de una bornera (d) para la conexión externa del respectivo circuito interior a la correspondiente fuente de energía 220 voltios, 50 Hz, y a las respectivas terminales de una lámpara de mercurio halogenado o vapor de sodio de alta presión.According to its basic general guidelines, This device consists of a set of components composed of an inductor (a), an ignitor (b) and a capacitor (c), including of a terminal block (d) for the external connection of the respective circuit inside to the corresponding power source 220 volts, 50 Hz, and to the respective terminals of a halogenated mercury lamp or high pressure sodium vapor.
De acuerdo con esta invención, el conjunto ha sido estructurado bajo la forma de un bloque de gran solidez mecánica, tomando como base el usual paquete (a') de chapas 1 de hiero silicio que constituye el núcleo del inductor (a).In accordance with this invention, the assembly has been structured in the form of a block of great solidity mechanical, based on the usual package (a ') of sheets 1 of silicon iron constituting the inductor core (a).
Este núcleo manteniendo su habitual conformación prismática y con el correspondiente bobinado (a'') está incorporado formando la parte central de dicho bloque, como nexo entre dos cabeceras extremas de resina (e) y (f) moldeadas una sobre cada lado del paquete de chapas, cubriendo las respectivas bases 2 del mismo en que sobresalen sectores 3 de su bobinado y del respectivo carrete 4.This core maintaining its usual conformation prismatic and with the corresponding winding (a '') is incorporated forming the central part of said block, as a link between two extreme resin headers (e) and (f) molded one on each side of the sheet package, covering the respective bases 2 of the same in which sectors 3 of its winding and the respective stand out reel 4.
Una primera cabecera extrema (e), a la que cabe designar como superior, teniendo en cuenta el usual montaje del dispositivo en un correspondiente elemento de soporte vertical, como así también la segunda cabecera extrema (f), inferior, en este caso, tienen una particularidad esencial, en lo que hace a la caracterización de esta invención, constituida por el hecho de que en ambas, dentro de la masa de resina 5 que las conforma, están incluidos los referidos componentes: ignitor (b) y capacitor (c) dispuestos como piezas sueltas, de la siguiente manera, siempre a título de ejemplo, y tal como ilustra la figura 4.A first extreme header (e), which fits designate as superior, taking into account the usual assembly of the device in a corresponding vertical support element, as well as the second extreme header (f), lower, in this In this case, they have an essential particularity, as regards the characterization of this invention, constituted by the fact that in both, within the resin mass 5 that forms them, they are including the aforementioned components: ignitor (b) and capacitor (c) arranged as loose pieces, as follows, always at Sample title, and as illustrated in Figure 4.
Los propios componentes del ignitor (b), han sido esquematizados bajo la forma de un pequeño bloque 6, incluido dentro de la masa de resina de la cabecera extrema inferior (f), mientras que el capacitor (c), esquematizado a su vez como compuesto por dos cartuchos, está incluido en la masa de resina de la cabecera extrema superior (e), pero realizados de forma tal que ambos elementos están totalmente desprovistos de los usuales encapsulamientos normalmente previstos para su protección eléctrica e instalación mecánica, vale decir que están prácticamente "desnudos" en el sentido que tiene esta expresión dentro del campo de la electricidad, pero conductivamente protegidos, aislados entre si, a la vez que mecánicamente fijados por la masa circundante de resina que los retiene adecuadamente posicionados entre si y respecto del inductor (a), que mantiene su construcción convencional.The igniter components (b) themselves have been schematized in the form of a small block 6, included within the resin mass of the lower end head (f), while the capacitor (c), schematized in turn as composed of two cartridges, it is included in the resin mass of the upper end header (e), but made in such a way that both elements are totally devoid of the usual encapsulations normally provided for electrical protection and mechanical installation, that is to say they are practically "nudes" in the sense that this expression has within field of electricity, but conductively protected, isolated each other, while mechanically fixed by the mass surrounding resin that retains them properly positioned each other and with respect to the inductor (a), which maintains its construction conventional.
Consecuentemente, cabe reiterarlo, ya que constituye factor básico de caracterización, todos los componentes están incluidos en dicha masa de resina, junto con el correspondiente cableado de interconexión entre los mismos, distribuido en una y otra cabecera, conforme lo dicho, a uno y otro lado del referido paquete de chapas del inductor, de tal manera que este cableado contribuye a establecer la solidez del conjunto al cual a modo de armadura de esta masa en una y otra cabecera, a través del conjunto, sobresaliendo los respectivos chicotres de este cableado de la parte más baja de la cabecera extrema inferior (f), para conectarse a la bornera (d) incorporada en esta última.Consequently, it should be reiterated, since constitutes a basic characterization factor, all components are included in said resin mass, together with the corresponding interconnection wiring between them, distributed in one and another header, as said, to both side of said inductor plate package, such that This wiring helps to establish the strength of the assembly by which by way of armor of this mass in one and another header, to throughout the set, the respective chicotres of this wiring from the lower part of the lower end header (f), to connect to the terminal block (d) incorporated in this last.
La fijación entre estas cabeceras y el paquete (a') de chapas del inductor, que resulta de la natural adhesividad de la resina a las mismas, se complementa en grado sumo con la particular sujeción que proporcionan las partes 4' del carrete 4 del bobinado del inductor, que sobresalen de ambas bases de este paquete, junto a las cuales están aplicados los referidos componentes, y a las que cabe considerar como un verdadero elemento de anclaje para la masa de resina que las circunda, tal cual se aprecia esquemáticamente en la figura 4.The fixation between these headers and the package (a ') of inductor plates, which results from natural adhesiveness of the resin to them, it is complemented to a great extent with the particular support provided by the 4 'parts of the reel 4 of the inductor winding, which protrude from both bases of this package, next to which the referrals are applied components, and those that can be considered as a true element anchor for the mass of resin that surrounds them, as is schematically seen in figure 4.
De esta manera la masa de resina 5 que conforma a estas cabeceras superior (e), e inferior (f), establece una íntima solidaridad mecánica al inductor o mas exactamente a su paquete de chapas (a'), que podría decirse pasa a constituirse en un verdadero bastidor metálico del conjunto y que al mantener debidamente sujetos a dichos componentes a través de la resina, adecuadamente espaciados entre sí proporciona una perfecta aislación eléctrica y térmica entre todos ellos, a la vez que brinda una gran resistencia mecánica al conjunto.In this way the resin mass 5 that conforms to these upper (e), and lower (f) headers, establishes an intimate mechanical solidarity to the inductor or more exactly to its package of badges (a '), which could be said happens to become a true metal frame of the set and that when properly maintained subject to said components through the resin, suitably spaced from each other provides perfect electrical insulation and thermal between all of them, while providing great resistance mechanics to the whole.
En la cabecera extrema inferior (f) del bloque mixto de hierro y resina así conformado, los respectivos "chicotes" del cableado de conexión a la bornera (d), sobresalen exteriormente dentro de un cooperante alojamiento externa (f') para esta última, delimitado en la parte inferior más baja o base de esta cabecera.In the lower end header (f) of the block mixed iron and resin thus formed, the respective "whips" of the terminal wiring connection (d), stand out externally within a cooperating external accommodation (f ') for the latter, delimited in the lower lower part or base of this header.
Esta bornera ha sido desarrollada bajo la forma de una unidad aparte del bloque de resina, con adecuados juegos de contactos internos para la conexión de dichos chicotes y externos para el correspondiente cableado del circuito de alimentación a la lámpara desde la fuente respectiva, constituida por una pieza prismática adosada y fijada mediante un par de tornillos 7 a una porción alar 8 formada como para integral del propio cuerpo de resina 5 de esta cabecera, sobresaliendo por debajo de la misma, al ras de su faz posterior.This terminal block has been developed in the form of a unit apart from the resin block, with suitable sets of internal contacts for the connection of said whiskers and external for the corresponding power circuit wiring to the lamp from the respective source, consisting of a piece attached prismatic and fixed by a pair of screws 7 to one alar portion 8 formed as integral to the body itself resin 5 of this header, protruding below it, at flush of its posterior face.
El bloque así constituido proporciona adecuados medios de asentamiento y fijación a la estructura de soporte a la que haya de ser aplicado, prácticamente constituidos por un respaldo conjunto (g) integrado por la respectiva faz posterior de ambas cabeceras y el lado del paquete de chapas que media entre ellas, ofreciendo una común superficie de asiento extendida en un mismo plano.The block thus constituted provides adequate settlement means and fixation to the support structure to the to be applied, practically constituted by a joint backrest (g) integrated by the respective rear face of both headers and the side of the sheet package that mediates between them, offering a common extended seating surface in a same plane.
La referida porción alar 8 se extiende a su vez, como una prolongación inferior de dicho respaldo y en ella el cuerpo de la bornera aparece encuadrado entre dos alas complementarias 9 de dicho alojamiento, que sobresaliendo de la base de la cabecera y de los extremos de esta porción alar, delimitan entre ambas un amplio receso que profundiza la ubicación de aquella en el cuero de esta última, de forma tal que queda resguardada por arriba y lateralmente hasta el borde 8' de esta porción alar que se ofrece como una prolongación del referido respaldo.The said alar portion 8 extends in turn, as a lower extension of said support and in it the body of the terminal block appears between two wings Complementary 9 of said accommodation, which protruding from the base of the head and the ends of this alar portion, delimit between them a wide recess that deepens the location of that in the leather of the latter, so that it is protected by up and laterally to the edge 8 'of this alar portion that offers as an extension of the aforementioned support.
Tanto es así que dichas alas laterales 9 aparecen recortadas en 9', de forma que quedan al descubierto respectivas porciones esquineras de dicha porción alar, que en su condición de parte del respaldo (g) proporcionan sendas orejas 10 que dotadas de orificios 10' posibilitan la aplicación de correspondientes tornillos de fijación al respectivo elemento de soporte.So much so that said lateral wings 9 appear trimmed by 9 ', so that they are exposed corner portions of said alar portion, which in its condition as part of the backrest (g) provide two ears 10 provided with 10 'holes allow the application of corresponding fixing screws to the respective support element.
Otras dos complementarias orejas 11 de fijación del bloque a este mismo elemento de soporte, están constituidas por sendas porciones esquineras del referido respaldo conjunto del mismo, que proporciona sendos recortes 10 de las aristas laterales de lo que cabe designar como coronamiento 13 de la cabecera superior (e), tal cual se aprecia en las figuras 1 y 2.Two other complementary fixing ears 11 of the block to this same support element, they are constituted by two corner portions of the aforementioned joint backing of the same, that provides two cuts 10 of the lateral edges of what may be designated as crown 13 of the upper head (e), as can be seen in Figures 1 and 2.
Esta figura 1, al igual que las demás, ponen claramente en evidencia como el paquete (a') de chapas 1 queda enteramente al descubierto por sus cuatro lados definidos por el borde las mismas.This figure 1, like the others, put clearly in evidence as the package (a ') of sheets 1 is entirely uncovered by its four sides defined by the edge them.
En la práctica y como resultado del proceso de moldeo simultáneo de ambas cabeceras sobre uno y otro lado del inductor (a), puede ocurrir que dicho paquete quede recubierto por una ligera capa de resina a modo de cobertura protectora contra la acción del óxido, la cual también podría estar constituida por una capa de pintura epoxi o similar.In practice and as a result of the process of simultaneous molding of both headers on either side of the inductor (a), it can happen that said package is covered by a light layer of resin as a protective covering against oxide action, which could also be constituted by a epoxy paint layer or similar.
Cabe señalar que se ha previsto la posibilidad de proporcionar al bloque mixto un complementario respaldo de resina que se extienda sin solución de continuidad integrado al mismo de una a otra cabecera como parte de estas últimas, adosado y fijado por detrás del referido paquete de chapas del inductor, pero ello a simple título de excepción, manteniendo la disposición básica en todo su alcance legal y técnico, sin restricción alguna.It should be noted that the possibility of provide the mixed block with a complementary resin backing that extends without continuity solution integrated to it one to another header as part of the latter, attached and fixed behind the aforementioned inductor plate package, but this to simple exception title, keeping the basic provision in all its legal and technical scope, without any restriction.
La invención, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá, pues, fabricarse en cualquier forma y tamaño con los materiales y medios mas adecuados por quedar todo ello comprendido en el espíritu de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, may be put into practice in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example and at which will also achieve the protection sought. May, Well, be manufactured in any shape and size with the materials and most appropriate means for being all included in the spirit of the claims.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ARP020103184 | 2002-08-26 | ||
ARP020103184 | 2002-08-26 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2237992A1 ES2237992A1 (en) | 2005-08-01 |
ES2237992B1 true ES2237992B1 (en) | 2006-07-01 |
Family
ID=34800044
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200302024A Expired - Fee Related ES2237992B1 (en) | 2002-08-26 | 2003-08-25 | ELECTRICAL DEVICE PREFERENTLY FOR THE FEEDING OF LIGHTING LAMPS SUCH AS HALOGENATED MERCURY LAMPS OR SODIUM VAPOR. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2237992B1 (en) |
UY (1) | UY27953A1 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1603140A (en) * | 1978-03-23 | 1981-11-18 | Walz Alfred | Constant-current transformer |
JP2000012354A (en) * | 1998-04-22 | 2000-01-14 | Matsushita Electric Works Ltd | Electromagnetic device |
US6175487B1 (en) * | 1998-08-15 | 2001-01-16 | Nsi Enterprises, Inc. | Luminaire assembly |
JP2001176736A (en) * | 1999-12-16 | 2001-06-29 | Toshiba Lighting & Technology Corp | Electromagnetic device discharge lamp lighting device and illumination tool |
JP2001244131A (en) * | 2000-02-29 | 2001-09-07 | Toshiba Lighting & Technology Corp | Electromagnetic equipment, discharge lamp lighting device and illuminating instrument |
-
2003
- 2003-08-25 ES ES200302024A patent/ES2237992B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-08-26 UY UY27953A patent/UY27953A1/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2237992A1 (en) | 2005-08-01 |
UY27953A1 (en) | 2004-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2953029T3 (en) | Battery module, battery pack comprising the battery module and vehicle comprising the battery pack | |
ES2207313T3 (en) | DUAL POLARIZED DIPOLAR ISSUER. | |
ES2349651T3 (en) | BATTERY BOX. | |
ES2327964T3 (en) | POWER SEMICONDUCTOR MODULE. | |
ES2720650T3 (en) | Connector | |
ES2701299T3 (en) | Waterproof connector | |
BRPI0506603B1 (en) | SECONDARY BATTERY OF STRUCTURE TYPE ASSEMBLY | |
PT1836735E (en) | Connection box for a solar panel | |
WO2005088732A1 (en) | Terminal box | |
JP2005317456A (en) | Battery pack | |
ES2191073T3 (en) | ELECTRONIC UNIT AND METHOD FOR MANUFACTURING. | |
JPWO2015151869A1 (en) | Storage battery unit and storage battery device including the same | |
JP2005302483A (en) | Led illumination unit and luminaire using it | |
CN111244345A (en) | Battery module and have its unmanned aerial vehicle | |
ES2237992B1 (en) | ELECTRICAL DEVICE PREFERENTLY FOR THE FEEDING OF LIGHTING LAMPS SUCH AS HALOGENATED MERCURY LAMPS OR SODIUM VAPOR. | |
PT1614200E (en) | Overvoltage protection magazine for a device of telecommunications technology | |
PT621733E (en) | PROTECTION MODULE THAT CAN BE MADE FOR A QUICK INTERFACE MODULE OF TELEPHONE LINES | |
ES2329143T3 (en) | PTC ELECTRIC WARMING DEVICE FOR FRAGRANCE VAPORIZERS OR INSECTICIDES IN THE FORM OF SOLID STARS | |
ES2243190T3 (en) | CONNECTOR CAP. | |
BR112017001337B1 (en) | Modular assembly group | |
US3777249A (en) | Multiplier assembly | |
ES2581286T3 (en) | Fuse Block Base | |
CN215500088U (en) | LED banks flexible line way board with overload protection | |
CN220043926U (en) | Power supply and shell thereof | |
ES2216493T3 (en) | IMPROVED WALL BOX FOR FITTING MOUNTING, FOR ELECTRICAL COMPONENTS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050801 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2237992B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |