ES2237742T3

ES2237742T3 - CURRENCY RETURNER.

Info

Publication number: ES2237742T3
Application number: ES03380179T
Authority: ES
Inventors: Jesus Franco Muñoz; Joaquin FRANCO MUÑOZ
Original assignee: Proindumar SL
Current assignee: Proindumar SL
Priority date: 2002-07-29
Filing date: 2003-07-21
Publication date: 2005-08-01
Anticipated expiration: 2023-07-21
Also published as: ES2199083B1; EP1387328A1; BR0303003A; ES2199083A1; AR040516A1; EP1387328B1; ATE292314T1; DE60300447D1

Abstract

Devolvedor de monedas, que siendo aplicable en máquinas recreativas y automáticas que funcionan con monedas o fichas, en donde la devolución de éstas se realiza por giro de un plato afectado de ranuras radiales cuya distancia es igual o mayor que el diámetro de las propias monedas, a través de cuyas ranuras emergen otras tantas palas que sobresalen respecto de una de las caras del disco o plato giratorio para el arrastre de las monedas en el giro, retrayéndose cada una de las palas cuando se alcanza un tope rampa fijo mediante el que se consigue el desvío de las monedas hacia un canal de devolución, se caracteriza porque las palas (9) previstas en correspondencia con cada una de las ranuras (5) del plato giratorio (1), están realizadas sobre una misma pieza (2) que se monta adosadamente sobre el correspondiente plato giratorio (1), siendo mantenidas las palas (9) sobre las ranuras (5) de dicho plato (1) por medio de una tercera pieza (3) que se monta adosada sobre la pieza (2) en la que están realizadas las palas (9); habiéndose previsto que dichas palas (9) formen parte de una pluralidad de brazos radiales elásticos (8) emergentes de un núcleo central de la pieza (2) a través del cual se realiza el montaje sobre el centro del plato giratorio (1), mientras que la pieza (3) de mantenimiento del posicionado de las palas (9) en las ranuras (5), incluye otros tantos brazos (14) igual al número de brazos radiales elásticos (8) en el que están materializadas las palas (9).Coin return, which being applicable in recreational and automatic machines that work with coins or tokens, where the return of these is done by turning an affected plate of radial slots whose distance is equal to or greater than the diameter of the coins themselves, through whose grooves emerge as many other blades that protrude with respect to one of the faces of the disk or turntable for dragging the coins in the turn, each of the blades retracting when a fixed ramp stop is reached by means of which it is achieved the diversion of the coins towards a return channel is characterized in that the blades (9) provided in correspondence with each of the slots (5) of the turntable (1), are made on the same piece (2) that is mounted attached to the corresponding turntable (1), the blades (9) being kept on the grooves (5) of said plate (1) by means of a third piece (3) that is mounted attached to the piece (2) ) in which the blades (9) are made; it being provided that said blades (9) form part of a plurality of elastic radial arms (8) emerging from a central core of the piece (2) through which the assembly is carried out on the center of the turntable (1), while that the maintenance part (3) of the positioning of the blades (9) in the grooves (5), includes as many arms (14) equal to the number of radial elastic arms (8) in which the blades (9) are materialized .

Description

Devolvedor de monedas.Coin return.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un devolvedor de monedas, previsto para su aplicación en máquinas recreativas y en general en todo tipo de máquinas automáticas que funcionen con monedas o fichas. El devolvedor es del tipo de los denominados de "noria", determinado mediante la asociación de tres piezas básicas que forman un conjunto giratorio, donde una de las piezas está determinada por un plato transportador de monedas, mientras que otra de las piezas, adosada a la anterior, está formada por una pluralidad de brazos radiales y elásticos, emergentes de un núcleo central acoplable al plato transportador, y cuyos brazos elásticos constituyen palas que mediante la tercera pieza está formada también por brazos radiales que apoyan sobre los anteriormente referidos, y quedan ligeramente emergentes a través de correspondientes ranuras establecidas al efecto en el brazo transportador de monedas, todo ello formando un conjunto que en su giro arrastra, entre cada pareja de ranuras y por tanto entre cada pareja de palas emergentes a través de éstas, una moneda que al encontrar un tope establecido en la carcasa general en la que monta el conjunto, se producirá el paso de la moneda hacia el correspondiente camino de devolución y a la vez el retraimiento de la respectiva pala.The present invention relates to a return of coins, intended for application in recreational machines and in general in all types of automatic machines that work with Coins or tokens. The return is of the type called "ferris wheel", determined by the association of three pieces basic that form a rotating assembly, where one of the pieces is determined by a coin conveyor plate, while that another of the pieces, attached to the previous one, is formed by a plurality of radial and elastic arms, emerging from a core central attachable to the conveyor plate, and whose elastic arms they constitute shovels that by means of the third piece is formed also by radial arms that support the above referrals, and remain slightly emerging through corresponding grooves set to the effect on the arm coin transporter, all forming a set that in its drag drag, between each pair of slots and therefore between each pair of emerging blades through these, a currency that at find a stop set in the general housing on which it is mounted the whole, there will be the passage of the currency towards the corresponding return path and at the same time the withdrawal of the respective shovel.

Es objeto de la invención proporcionar un devolvedor de monedas con un número mínimo de piezas, que ofrece una mayor rapidez y fiabilidad en la salida de las monedas, respecto de los dispositivos previstos para los mismos fines.It is the object of the invention to provide a coin return with a minimum number of pieces, which offers a greater speed and reliability in the exit of the currencies, with respect to the devices provided for the same purposes.

Background of the invention

Los devolvedores o pagadores de monedas o fichas del tipo "noria", conocidos comúnmente con el nombre de HOPPER, utilizados generalmente en máquinas recreativas y en máquinas automáticas que funcionan con monedas o fichas, presentan una serie de problemas entre los que pueden citarse los siguientes:Returners or payers of coins or tokens of the "ferris wheel" type, commonly known as HOPPER, generally used in recreational machines and machines automatic that work with coins or tokens, present a series of problems among which the following can be cited:

--: Necesidad de utilizar siempre el mismo tipo de devolvedor para monedas de tamaño semejante.Need to always use the same type of return for coins of similar size.

--: Configurar el conjunto contenedor de las monedas y el correspondiente plato transportador, como dos subconjuntos unidos por un sistema elástico de muelles, a fin de resolver los bloqueos de monedas que se producen frecuentemente y que suelen ser causa de roturas de motor y de otros problemas.Configure the container set of coins and the corresponding conveyor plate, as two subsets joined by an elastic spring system, in order to resolve frequently occurring currency locks and which are usually the cause of engine and other breakage problems.

--: Costes elevados para conseguir devolvedores de moneda de calidad y funcionalidad aceptables.Costs high to get quality money backers and Acceptable functionality

No obstante, en la patente de invención española con número de publicación ES 2119709, se describe un devolvedor de monedas para mecanismos de pago basado en un disco giratorio con una serie de ranuras radiales, disco que va situado en el interior de la cámara receptora de monedas constituyendo una de las paredes de esa cámara. En cada una de las ranuras va dispuesta una pala retráctil que emerge hacia una de las caras del disco, para que en el giro de éste se lleve a cabo el arrastre unitario de las monedas, es decir, que cada moneda se dispondrá entre dos palas emergentes a través de dos ranuras consecutivas, alcanzando un punto donde existe un tope que desvía las monedas hacia el correspondiente canal de devolución.However, in the Spanish invention patent with publication number ES 2119709, a return of coins for payment mechanisms based on a rotating disk with a series of radial grooves, disc that is located inside of the coin receiving chamber constituting one of the walls of that camera. A shovel is arranged in each of the slots retractable that emerges towards one of the faces of the disc, so that in the rotation of this one is carried out the unit drag of the coins, that is, that each coin will be arranged between two shovels emerging through two consecutive slots, reaching a point where there is a cap that deflects the coins towards the corresponding return channel.

Este devolvedor, si bien resuelve una serie de problemas que presentan los devolvedores convencionales, presenta sin embargo una complejidad estructural, puesto que se requieren tantas palas como ranuras tenga el disco, así como otros tantos elementos que empujan las palas hacia la posición de emergencia para que después del retraimiento que se origina de cada una de ellas a su paso por la zona de desvío de las monedas, ocupe su posición de emergencia para poder arrastrar de nuevo monedas que vaya recogiendo de la cámara.This return, although it solves a series of problems presented by conventional returners, presents however a structural complexity, since they are required as many blades as slots have the disk, as well as many others elements that push the blades towards the emergency position to that after the withdrawal that originates from each of them to passing through the zone of diversion of the coins, occupy its position of emergency to be able to drag coins again picking up the camera.

Por consiguiente, en esa patente de invención con número de publicación ES 2119709, lo que existen son una serie de palas radiales y retráctiles que son las que en la posición de emergencia arrastran las monedas y en la posición retraída permiten que las monedas sean desviadas hacia el canal de devolución.Therefore, in that invention patent with Publication number ES 2119709, what exists are a series of radial and retractable blades which are the ones in the position of emergency drag the coins and in the retracted position allow that the coins are diverted to the return channel.

Description of the invention

El devolvedor de monedas objeto de la invención, basándose en el tipo "noria", está previsto para constituir un sistema antibloqueo, con capacidad de operar con monedas de diferente tamaño y obtener una mayor rapidez y fiabilidad en la salida de las monedas, respecto de los devolvedores o pagadores conocidos hasta el momento, y todo ello basándose en un conjunto determinado por tres piezas básicas, de estructura sencilla, fácil montaje y óptima funcionalidad.The coin return object of the invention, based on the "ferris wheel" type, it is planned to constitute a anti-lock system, capable of operating with coins of different size and get faster and more reliable in the coin output, regarding return or payers known so far, and all based on a set determined by three basic parts, simple structure, easy assembly and optimal functionality.

Más concretamente, el devolvedor de la invención incluye un plato transportador de monedas como es convencional, un disco de brazos elásticos y radiales emergentes de un núcleo, que en adelante se denominará "margarita multipala de brazos elásticos", y otra pluralidad de brazos también radiales emergentes de otro núcleo central, que en adelante se denominará "margarita auxiliar de apoyo", todo ello de manera tal que esas tres piezas quedan montadas de forma adosada, en donde el plato transportador constituye una pared lateral de la correspondiente cubeta contenedora de monedas, siendo dicho plato movido por un sistema motriz de los comúnmente utilizados en devolvedores convencionales, incluyendo un número de ranuras radiales que parten desde una circunferencia media del plato o disco hasta el perímetro del mismo, siendo la distancia mínima entre ranuras el diámetro de la moneda de mayor tamaño que se pretenda transportar. Obviamente el número de ranuras podrá ser variable de acuerdo con la moneda o fichas a utilizar y por tanto proporcional al diámetro del disco necesario.More specifically, the return of the invention includes a coin conveyor plate as is conventional, a disc of elastic and radial arms emerging from a core, which hereinafter it will be called "multi-blade daisy elastic ", and another plurality of arms also radial emerging from another central nucleus, which hereafter will be called "auxiliary support daisy", all in a way that those three pieces are mounted in a terraced way, where the conveyor plate constitutes a side wall of the corresponding container containing coins, said plate being moved by a motor system of those commonly used in conventional returners, including a number of slots radials that start from an average circumference of the plate or disk to the perimeter of it, the minimum distance being between slots the diameter of the largest coin that is pretend to transport. Obviously the number of slots may be variable according to the currency or tokens to use and therefore proportional to the diameter of the necessary disk.

En esas ranuras quedan posicionadas otras tantas palas en "T" conformadas en los extremos de respectivos brazos elásticos pertenecientes a la anteriormente denominada "margarita multipala de brazos elásticos", de manera que las comentadas palas son salientes a través de las ranuras, sobre la superficie externa del disco o plato, constituyendo una serie de resaltes radiales que harán de tope sobre el perfil de cada moneda, arrastrándola y conduciéndola desde el fondo de la cubeta a la parte alta del plato o disco, llegando a un punto determinado en que se ha previsto un tope que obliga a que las palas en su rotación, al llegar a un punto determinado se retraigan en sus ranuras hasta perder su saliente y pasen por debajo del aludido tope, volviendo de nuevo a su posición inicial de resalto, con la particularidad de que mediante ese tope, las monedas van siendo situadas en un canal de salida para ser conducidas finalmente hasta el exterior, previo paso por un control de contabilidad que comanda todo el sistema mecánico operativo.In those grooves are positioned as many "T" blades formed at the ends of respective arms elastics belonging to the previously called "margarita multipala of elastic arms ", so that the commented shovels are protruding through the grooves, on the surface external disk or plate, constituting a series of highlights radials that will stop on the profile of each currency, dragging it and driving it from the bottom of the bucket to the upper part of the plate or disk, reaching a certain point in that a cap is enforced that forces the shovels in their rotation, when they reach a certain point they retract in their slots until you lose your projection and go under the aforementioned stop, returning back to its initial highlight position, with the particularity that through that cap, the coins are still located in an exit channel to be finally led to abroad, after going through an accounting control that commands The entire mechanical operating system.

En cuanto a la "margarita multipala de brazos elásticos", la misma está formada por una serie de brazos radiales que se proyectan desde un núcleo central a través del cual se solidariza en la zona central del plato transportador, concretamente en la cara posterior de éste, de manera tal que esos brazos elásticos presentan un distanciamiento angular igual al de las ranuras del plato transportador para que las palas que se conforman en esos brazos elásticos queden posicionadas en las ranuras del plato giratorio, todo ello de modo que la parte sobresaliente de las palas a través de las ranuras constituye un resalte suficiente para sustentar y empujar el perfil de la moneda que ha de arrastrar en el giro del conjunto.As for the "multi-blade daisy with arms elastic ", it is formed by a series of arms radials that project from a central core through which Solidarity in the central area of the conveyor plate, specifically on the back of it, so that those elastic arms have an angular distance equal to that of the grooves of the conveyor plate so that the shovels that make up those elastic arms are positioned in the turntable slots, all so that the part protruding blades through the grooves constitutes a Highlight enough to support and push the coin profile that has to drag in the turn of the set.

Además, cada uno de los brazos elásticos presenta en su extremo una pequeña pestaña en funciones de tope, a fin de facilitar su desplazamiento y permitir retraer la pala hasta situarla a haces de la superficie del plato cuando dicha pala, en su giro, se tenga que encontrar en interposición con el tope establecido al efecto en la carcasa del conjunto de montaje del plato transportador.In addition, each of the elastic arms presents at its end a small tab in butt functions, in order to facilitate its movement and allow the blade to retract until place it on the surface of the plate when said shovel, in your turn, you have to find yourself in interposition with the stop established in the housing of the assembly assembly of the conveyor plate

La tercera pieza denominada "margarita auxiliar de apoyo", está formada también a partir de un núcleo del que emergen brazos radiales en funciones de resorte que apoyan sobre los brazos de la "margarita multipala" constituyendo un sistema de flejes mediante los que se logra mantener la elasticidad y estabilidad de las palas que constituyen los brazos elásticos de tal "margarita multipala".The third piece called "auxiliary daisy of support ", is also formed from a core of which radial arms emerge in spring functions that rest on the arms of the "multipala daisy" constituting a system of straps through which elasticity is maintained and stability of the blades that constitute the elastic arms of such "multipala daisy".

La conjunción de las tres piezas referidas, aporta al conjunto del devolvedor de monedas cualidades de trabajo fundamentales, como pueden ser la ausencia de atranques o bloqueos que pudieran provocar como consecuencia indirecta, la rotura de motores, ya que en el caso de producirse un aglutinamiento de monedas dentro de la cubeta que dificultasen el giro del plato rotatorio por estrangulamiento de las monedas sobre las palas, éstas por el propio empuje de las monedas se retraerían al interior del plato, transformándose de plato giratorio con resaltes en forma de radios a plato giratorio liso y sin resaltes, con lo que tal plato giraría sin obstáculo alguno y por ende desaparecería el atranque, tornando de nuevo las palas a su posición de resalte y el plato giratorio configurarse como plato con resaltes y transportador de monedas.The conjunction of the three pieces referred to, brings to the coin return set working qualities fundamental, such as the absence of berths or blockages that could cause as an indirect consequence, the breakage of engines, since in the case of an agglutination of coins inside the bucket that make it difficult to turn the plate rotary by strangulation of the coins on the shovels, these by the own push of the coins would retract inside of the plate, turning from turntable with shaped projections of radios to smooth turntable and without protrusions, with which plate would rotate without any obstacle and therefore the docking, turning the blades back to their position of highlighting and the turntable set as a plate with projections and coin transporter

De acuerdo con estas características estructurales del devolvedor de monedas, cada vez que una pala, en su desplazamiento, se ha de cruzar con el tope, aquélla se retrae anticipadamente, pasando por debajo del tope y liberándose de nuevo después de pasarlo.In accordance with these characteristics structural of the coin return, every time a shovel, in its displacement, has to cross with the top, that retracts in advance, going under the cap and releasing again After passing it.

Tal función se consigue por retraimiento de la pala correspondiente, en el momento predeterminado, cuando convergen un resalte o tope en rampa previsto en la carcasa de montaje del plato, con una pestaña prevista en el extremo de la pala o brazo elástico, de manera que el plato, durante el proceso de giro del mismo, hace que pasen cada una de las palas por un mismo punto fijo que las obliga a retraerse y las libera después de recorrer un sector de circunferencia, que es el que está afectado por la rampa-tope anteriormente referida.Such a function is achieved by retraction of the corresponding shovel, at the predetermined moment, when converge a projection or ramp stop provided in the housing plate assembly, with a flange provided at the end of the shovel or elastic arm, so that the plate, during the process of turn of the same, makes each of the blades pass through the same fixed point that forces them to retract and releases them after go around a circumference sector, which is the one that is affected by the ramp-stop mentioned above.

Evidentemente, la "margarita multipala de brazos elásticos" podrá materializarse de diversas maneras, siempre que mantenga las características fundamentales anteriormente referidas.Evidently, the "multipala daisy of elastic arms "may materialize in various ways, provided you maintain the fundamental characteristics above referrals

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista esquemática según un alzado lateral del devolvedor de monedas realizado de acuerdo con el objeto la invención, formando una de las paredes de la cubeta contenedora de las monedas.Figure 1.- Shows a schematic view according to a side elevation of the coin return made according with the object of the invention, forming one of the walls of the container containing coins.

La figura 2.- Muestra una vista frontal del conjunto del devolvedor realizado de acuerdo con el objeto de la invención.Figure 2.- Shows a front view of the return set made according to the purpose of the invention.

La figura 3.- Muestra un detalle frontal de la rampa alargada y arqueada establecida en la carcasa general de montaje del conjunto del plato giratorio, donde se produce el retraimiento de la pala correspondiente.Figure 3.- Shows a frontal detail of the elongated and arched ramp established in the general housing of assembly of the turntable assembly, where the Retraction of the corresponding blade.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva del plato giratorio y transportador que forma parte del conjunto del devolvedor de la invención, en la que se dejan ver la disposición y forma de las ranuras radiales.Figure 4.- Shows a perspective view of the turntable and conveyor that is part of the set of the return of the invention, in which the arrangement and shape of the radial grooves.

La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva de la "margarita multipala de brazos elásticos", vista que corresponde a la cara delantera de dicha margarita.Figure 5.- Shows a perspective view of the "multi-blade daisy with elastic arms", view that corresponds to the front face of said daisy.

La figura 6.- Muestra otra vista en perspectiva, en este caso por la cara posterior, de la misma "margarita multipala de brazos elásticos" representada en la figura anterior.Figure 6.- Shows another perspective view, in this case on the back side, of the same "margarita multipala of elastic arms "represented in the figure previous.

La figura 7.- Muestra una vista de la margarita auxiliar como tercera pieza del conjunto correspondiente al devolvedor de la invención.Figure 7.- Shows a view of the daisy auxiliary as a third piece of the set corresponding to return of the invention.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse cómo el devolvedor de la invención, utilizable en máquinas recreativas y en máquinas automáticas que funcionan con monedas o fichas, incluye tres piezas fundamentales, (1), (2) y (3), en donde la pieza (1) es un plato transportador de monedas con un orificio central (4) para su montaje sobre un eje respecto del cual será solidario y se servirá para girar, accionado por un sistema motriz apropiado. Dicho plato transportador y giratorio (1), está afectado de una pluralidad de ranuras radiales (5), concretamente 15, sin descartar cualquier otro número, de manera que tal plato (1) va a constituir una de las paredes del correspondiente contenedor o cuba (6) contenedora de las monedas (7), como se representa en la figura 1, y en cuya cuba (6), el disco (1) y por supuesto las piezas (2) y (3) que se montan adosadamente a él, quedan situadas en una posición semi-vertical, ligeramente inclinada hacia el exterior.In view of the figures outlined you can observe how the return of the invention, usable in recreational machines and automatic machines that work with coins or tokens, includes three fundamental pieces, (1), (2) and (3), where the piece (1) is a coin conveyor plate with a central hole (4) for mounting on an axis with respect to the which will be supportive and will be used to turn, driven by a appropriate motor system. Said conveyor and swivel plate (1), is affected by a plurality of radial grooves (5), specifically 15, without discarding any other number, so that such plate (1) will constitute one of the walls of the corresponding container or vat (6) coin container (7), as depicted in Figure 1, and in whose vat (6), the disk (1) and of course the parts (2) and (3) that are mounted attached to it, they are located in a position semi-vertical, slightly inclined towards the Exterior.

Por su parte, la pieza (2), denominada "margarita multipala", se construye a partir de un núcleo con un paso central (2') a través del cual se realiza el montaje adosado sobre el propio disco o plato giratorio (1), de manera que de ese núcleo (2) emergen una serie de brazos radiales y elásticos (8) que se rematan en correspondientes palas (9), siendo el número de brazos (8) igual al número de ranuras (5) del plato giratorio (1), quedando posicionadas las palas (9) en esas ranuras y emergentes ligeramente respecto del plano interno del plato giratorio (1), formando resaltes sobre éste, entre los cuales se determinan zonas (10) de posicionado para las monedas (7) que serán arrastradas entre los resaltes que determinan esas palas (9) emergentes a través de las ranuras (5).For its part, the piece (2), called "multipala daisy", is built from a core with a central passage (2 ') through which the assembly is carried out attached to the disc itself or turntable (1), so that from that core (2) a series of radial and elastic arms emerge (8) that are finished off in corresponding blades (9), the number being of arms (8) equal to the number of slots (5) of the turntable (1), the blades (9) being positioned in these slots and emerging slightly from the inner plate plane swivel (1), forming projections on it, among which determine positioning zones (10) for the coins (7) that will be dragged between the projections that determine those blades (9) emerging through the slots (5).

Las palas (9) se complementan con una pestaña o pequeño resalte (11) que sirve de tope de referencia a fin de facilitar su desplazamiento y retraer la pala (9), o lo que es lo mismo en el conjunto del brazo elástico (8) hasta situarla a haces de la superficie del plato (1), cuando tal pala (9), en su giro, se tenga que encontrar en interposición con un tope-rampa (12), operación ésta que se realiza por medio de un resalte fijo (13), también en forma de rampa, previsto en la correspondiente carcasa o chasis de montaje del conjunto del plato transportador de monedas, empujando a cada una de las palas (9) a través de su pestaña (11).The blades (9) are complemented with a tab or small projection (11) that serves as a reference stop in order to facilitate its movement and retract the blade (9), or what is same in the elastic arm assembly (8) until it is placed of the surface of the plate (1), when such blade (9), in its turn, is have to find in interposition with a stop-ramp (12), this operation that is performed by means of a fixed projection (13), also in the form of a ramp, provided in the corresponding housing or chassis assembly assembly coin conveyor plate, pushing each of the shovels (9) through its tab (11).

En cuanto a la "margarita auxiliar de apoyo" que constituye la pieza (3), la misma se constituye también a través de un núcleo central con un paso central (3') para su montaje adosado sobre la margarita o pieza (2), contando la referida pieza (3) con una serie de brazos radiales (14), tantos como brazos (8) tenga la margarita (2) y ranuras (5) tenga el plato (1), estando constituida esta pieza (3) en chapa, constituyendo cada brazo (14) un fleje de material inalterable e indeformable, mediante el que se consigue mantener la estabilidad de las palas sobre las que apoya.As for the "auxiliary support daisy" which constitutes the piece (3), it is also constituted through a central core with a central passage (3 ') for its assembly attached to the daisy or piece (2), counting the referred piece (3) with a series of radial arms (14), so many as arms (8) have the margarita (2) and grooves (5) have the plate (1), this piece (3) being made of sheet metal, constituting each arm (14) a strap of unalterable and undeformable material, through which it is possible to maintain the stability of the blades on which it supports.

Como ya se ha dicho con anterioridad, al girar el plato (1) y arrastrar las monedas (7) entre las palas (9) emergentes a través de las ranuras (5), cada vez que una pala (9), en su desplazamiento en giro, se cruza con el tope-rampa (12), aquélla se retrae anticipadamente, pasando por debajo del resalte en (13) y eliminándose de nuevo después de pasarlo, para lo cual se hace converger el resalte que forma la rampa (13) con la pestaña (11) de la pala (9), todo ello de manera tal que el plato (1), durante el proceso de giro del mismo, hace que pase cada una de las palas (9) por un mismo punto fijo que las obliga a retraerse y las libera después de recorrer un sector de la circunferencia, estando ese resalte o punto fijo diseñado en forma de rampa alargada (13), posicionada en concordancia con el arco que recorren las palas (9) en su circunferencia exterior.As previously stated, when turning the plate (1) and drag the coins (7) between the shovels (9) emerging through the slots (5), each time a shovel (9), in its turning movement, it intersects with the top-ramp (12), it retracts early, passing under the highlight in (13) and being removed again after passing it, for which the highlight that form the ramp (13) with the tab (11) of the blade (9), all of such that the plate (1), during the turning process thereof, causes each of the blades (9) to pass through the same fixed point that forces them to retract and releases them after touring a sector of the circumference, being that projection or fixed point designed in elongated ramp shape (13), positioned in accordance with the arc running through the blades (9) in its outer circumference.

Claims

1. Coin return, which being applicable in recreational and automatic machines that work with coins or tokens, where the return of these is done by turning an affected plate of radial slots whose distance is equal to or greater than the diameter of the own coins, through whose grooves emerge as many blades that protrude from one of the faces of the disk or turntable for dragging the coins in the turn, each of the blades retracting when a fixed stop-ramp is reached by means of the that the diversion of the coins towards a return channel is achieved, it is characterized in that the blades (9) provided in correspondence with each of the slots (5) of the turntable (1), are made on the same piece (2) which is mounted adjoiningly on the corresponding turntable (1), the blades (9) being maintained on the grooves (5) of said dish (1) by means of a third piece (3) which is mounted adjoining on the piece (2) in which the blades are made (9); it being provided that said blades (9) form part of a plurality of elastic radial arms (8) emerging from a central core of the piece (2) through which the assembly is carried out on the center of the turntable (1), while that the maintenance part (3) of the positioning of the blades (9) in the grooves (5), includes as many arms (14) equal to the number of radial elastic arms (8) in which the blades (9) are materialized .

2. Coin return, according to claim one, characterized in that an elongated and arched ramp projection (13) is provided on the general housing of the turntable assembly (13) whose trajectory corresponds to the circumferential rotation of the blades ( 9), ramp (13) facing a flange (11) provided at each end of the blades (9), affecting such ramp (13) to achieve the retraction of the blade (9) with respect to the slot (5) of the plate (1) and allow the corresponding coin (7) to be diverted by means of the ramp stop (12), to the corresponding return channel.

3. Coin return, according to previous claims, characterized in that the turntable (1), as well as the carrier part (2) of the elastic radial arms (8) and the carrier part (3) of the radial arms (14) of support on the blades (9) of the piece (2), form a unique and rotating assembly.