ES2237208T3 - BOX AND SEMIELABORATED BOX. - Google Patents

BOX AND SEMIELABORATED BOX.

Info

Publication number
ES2237208T3
ES2237208T3 ES99970641T ES99970641T ES2237208T3 ES 2237208 T3 ES2237208 T3 ES 2237208T3 ES 99970641 T ES99970641 T ES 99970641T ES 99970641 T ES99970641 T ES 99970641T ES 2237208 T3 ES2237208 T3 ES 2237208T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panel
cover
box
flap
access
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99970641T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Michel Auclair
Jean-Michel Garnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WestRock Packaging Systems LLC
Original Assignee
Meadwestvaco Packaging Systems LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9822971.9A external-priority patent/GB9822971D0/en
Priority claimed from GBGB9915632.5A external-priority patent/GB9915632D0/en
Application filed by Meadwestvaco Packaging Systems LLC filed Critical Meadwestvaco Packaging Systems LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2237208T3 publication Critical patent/ES2237208T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/545Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a "cross-like" blank
    • B65D5/5455Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a "cross-like" blank the lines of weakness being provided in a closure hinged to an edge of the container body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/5405Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form
    • B65D5/542Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a blank in tubular form the lines of weakness being provided in the container body

Abstract

A sleeve and a blank for forming a sleeve for holding information discs or the like, comprising a reclosable cover flap (42, 46) to close the open end and a front face of the sleeve said cover flap being frangibly connected at one of its ends to the said front face when closed and including fastening means (76) to cooperate with a panel of said front face to reclose the sleeve after opening, the fastening means being engaged by relative sliding movement between said cover flap and said one front panel.

Description

Caja y semielaborado de caja.Box and semi-finished box.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

La presente invención se refiere a una caja o funda para alojar uno o varios artículos, por ejemplo, discos de información o similares, conformada a partir de uno o varios semielaborados de cartón u otro material laminar plegable adecuado y, más particularmente, a una funda que puede conformarse en un compartimiento cerrado que comprenda una aleta de cubierta, con un sistema para fijar de manera que pueda soltarse dicha aleta de cubierta a la caja.The present invention relates to a box or case to accommodate one or more items, for example, discs information or the like, made up of one or more semi-finished cardboard or other suitable folding sheet material and, more particularly, to a sheath that can be shaped into a closed compartment comprising a cover flap, with a system for fixing so that said fin can be released cover to the box.

La invención resulta particularmente útil en el caso de que esté destinada a cajas que contengan artículos que hayan de estar cerradas para proteger el artículo o cada artículo, por ejemplo discos de información o productos alimenticios. Además, la caja preferentemente deberá poderse cerrar de nuevo para permitir su reutilización.The invention is particularly useful in the if it is intended for boxes containing items that must be closed to protect the article or each article, for example information discs or food products. Further, the box should preferably be closed again to Allow reuse.

En la patente US nº 3.078.030 se halla un ejemplo de fundas que pueden volverse a cerrar, conformadas a partir de uno o varios semielaborados de cartón, que ilustra una caja que presenta una tapa articulada que forma parte integrante de la misma y puede cerrarse de nuevo. La tapa está prevista mediante un panel de cubierta frontal y un panel espaciador fijado a un lado del panel de cubierta frontal para su ajuste mutuo con una parte superior de contacto del panel frontal de una caja. A partir de una parte de doble capa separada del panel frontal se forman unos medios de fijación. Sin embargo, la parte separada se une a la superficie interior de la aleta de cubierta dando como resultado una superficie frontal inclinada no plana.An example is found in US Patent No. 3,078,030 of covers that can be closed again, formed from one or several semi-finished cardboard, illustrating a box that It has an articulated lid that is an integral part of it and can close again. The cover is provided by a panel front cover and a spacer panel fixed to the side of the front cover panel for mutual adjustment with one part upper contact of the front panel of a box. From one Half-layer part separated from the front panel means are formed Fixing. However, the separated part joins the surface inside of the cover flap resulting in a inclined front surface not flat.

En la patente US nº 3.894.680 se prevé un conducto de descarga en una caja de cartón adaptada para alojar materiales en polvo, por ejemplo detergentes, estando adaptado dicho conducto de descarga para mantenerse cerrado una vez se haya cortado. Los medios de fijación se forman a partir de una parte de triple capa separada del panel frontal pero no determinan un alojamiento para guardar el conducto de descarga.In US Patent No. 3,894,680 a discharge duct in a cardboard box adapted to accommodate powder materials, for example detergents, being adapted said discharge conduit to remain closed once it has been chopped up. The fixing means are formed from a part of triple layer separated from the front panel but do not determine a housing to store the discharge duct.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La presente invención y sus formas de realización preferidas pretenden superar o por lo menos mitigar los problemas de la técnica anterior.The present invention and its embodiments Preferred are intended to overcome or at least mitigate the problems of the prior art.

Según un primer aspecto de la invención, se proporciona una funda para contener discos de información o similares, que comprende una aleta de cubierta que puede volverse a cerrar para cerrar el extremo abierto y una cara frontal de la funda, estando unida de manera frangible dicha aleta de cubierta en uno de sus extremos a dicha cara frontal cuando está cerrada, y comprendiendo unos medios de fijación para cooperar con un panel de dicha cara frontal con el fin de cerrar de nuevo la funda tras su apertura, acoplándose dichos medios de fijación mediante un movimiento deslizante relativo entre dicha aleta de cubierta y dicho panel frontal.According to a first aspect of the invention, provides a case to hold information discs or similar, comprising a cover flap that can become to close to close the open end and a front face of the sheath, said cover flap being frangibly attached in one of its ends to said front face when closed, and comprising fixing means to cooperate with a panel of said front face in order to close the cover again after its opening, said fixing means being coupled by means of a relative sliding movement between said cover flap and said front panel.

Según una característica opcional de este aspecto de la invención, los medios de fijación pueden comprender una orejeta de doble capa en el panel frontal que cuando se separa dicha orejeta de doble capa determina entre su capa exterior y dicho panel frontal un alojamiento para recibir una parte complementaria de la aleta de cubierta. Preferentemente, el alojamiento puede formarse entre una parte en resalte de la capa exterior de dicha orejeta de doble capa y dicho panel frontal.According to an optional feature of this aspect of the invention, the fixing means may comprise a double layer lug on the front panel that when separated said double layer lug determines between its outer layer and said front panel a housing to receive a part Complementary cover flap. Preferably, the accommodation can be formed between a protruding part of the layer exterior of said double layer lug and said front panel.

Según otra característica opcional de este aspecto de la invención, la aleta de cubierta puede presentar dos capas de manera que dicha parte complementaria comprenda una parte en resalte de la capa interior de dicha aleta de cubierta para proporcionar una cara frontal totalmente plana.According to another optional feature of this aspect of the invention, the cover flap can have two layers so that said complementary part comprises a part in projection of the inner layer of said cover flap for Provide a completely flat front face.

Según otra característica opcional de este aspecto de la invención, la unión frangible puede proporcionarse mediante una primera línea de rotura que une la capa interior de dicha parte de dos capas a la aleta de cubierta y una segunda línea de rotura que une la capa exterior de dicha parte de dos capas a la aleta de cubierta, estando la primera línea de rotura inclinada hacia fuera en relación con las segunda línea de rotura para determinar dicho alojamiento y dicha parte complementaria.According to another optional feature of this aspect of the invention, frangible bonding can be provided by means of a first break line that joins the inner layer of said part of two layers to the cover flap and a second line of breakage that joins the outer layer of said part of two layers to the roof flap, the first break line being inclined out in relation to the second break line to determine said housing and said complementary part.

Un segundo aspecto de la invención, proporciona un semielaborado para conformar una funda destinada a contener discos de información o similares que comprende un panel posterior, unos paneles laterales y extremos opuestos unidos de manera articulada a dicho panel posterior, un panel frontal unido de manera articulada a uno de dichos paneles extremos y una aleta de cubierta unida de manera articulada al panel opuesto de dichos paneles extremos y que puede tener un movimiento deslizante relativo con respecto a dicho panel frontal y unos medios de fijación construidos y dispuestos para determinar un alojamiento para recibir el borde libre de la aleta de cubierta cuando se monta la funda.A second aspect of the invention provides a semi-finished one to form a cover destined to contain information discs or the like comprising a back panel, opposite side panels and ends joined so articulated to said rear panel, a front panel attached so articulated to one of said end panels and a cover flap jointly connected to the opposite panel of said panels ends and you can have a relative sliding movement with with respect to said front panel and fixing means built and ready to determine an accommodation to receive  the free edge of the cover flap when mounting the sheath.

Según una característica opcional del segundo aspecto de la invención, los medios de fijación pueden comprender un par de paneles de orejeta unidos de manera frangible mediante unos medios de unión frangibles a la aleta de cubierta y unidos de manera articulada entre sí para poder determinar una parte de dos capas adaptada para su fijación al panel frontal.According to an optional feature of the second aspect of the invention, the fixing means may comprise a pair of lug panels attached frangibly by frangible attachment means to the cover flap and attached to articulated way to be able to determine a part of two layers adapted for fixing to the front panel.

Según una característica opcional de este segundo aspecto de la invención, la aleta de cubierta puede comprender unos paneles interior y exterior unidos de manera articulada entre sí a lo largo de un borde extremo.According to an optional feature of this second aspect of the invention, the cover flap may comprise about interior and exterior panels joined in an articulated manner to each other along an extreme edge.

Un tercer aspecto de la invención, prevé una caja para contener uno o varios artículos, por ejemplo productos alimenticios congelados o similares, que comprende una aleta de acceso que puede cerrarse de nuevo para cerrar partes de una pared de caja de doble capa. La aleta de acceso está unida de manera frangible en uno de sus extremos a la pared de caja cuando está cerrada y comprende unos medios de fijación para cooperar con un panel de la caja para cerrar de nuevo la caja después de su abertura.A third aspect of the invention provides a box to contain one or more items, for example products frozen food or the like, comprising a fin of access that can be closed again to close parts of a wall of double layer box. The access flap is attached so frangible at one of its ends to the box wall when it is closed and comprises fixing means to cooperate with a box panel to close the box again after its opening.

Según una característica opcional de este aspecto de la invención, la aleta de acceso que puede volverse a cerrar es una estructura de doble capa y las capas interior y exterior de la aleta de acceso están unidas a las capas interior y exterior de la pared de caja de doble capa a lo largo de la primera y la segunda líneas de rotura en la que una parte de la primera línea de rotura está descentrada a partir de la segunda línea de rotura de manera que cuando se corta la aleta de acceso de la pared de caja a lo largo de la primera y la segunda líneas de rotura la parte descentrada de la primera línea de rotura determina una orejeta de cierre de los medios de fijación para su acoplamiento con la capa exterior de la pared de caja.According to an optional feature of this aspect of the invention, the access flap that can be closed again is a double layer structure and the inner and outer layers of the access fin are attached to the inner and outer layers of the double layer box wall along the first and second break lines in which a part of the first break line is offset from the second break line so that when the access flap of the box wall is cut to the along the first and second break lines the part off-center of the first break line determines a lug of closure of the fixing means for coupling with the layer outside the box wall.

Preferentemente, una parte de la segunda línea de rotura determina una segunda orejeta de cierre descentrada con respecto a la primera orejeta de cierre y un alojamiento acoplar una parte de la primera orejeta de cierre. Más preferentemente, el alojamiento está formado por una parte de la capa exterior de dicho panel de pared de caja que sobresale en un rebaje formado en el panel de pared de caja interior para recibir la primera orejeta de cierre.Preferably, a part of the second line of break determines a second off-center lug with with respect to the first locking lug and a coupling housing a part of the first closing lug. More preferably, the housing is formed by a part of the outer layer of said box wall panel protruding in a recess formed in the inner box wall panel to receive the first lug of closing.

Según otra característica opcional de este aspecto de la invención, las paredes interior y exterior de la aleta de acceso están unidas de manera frangible para ser cortadas cuando se corta la aleta de acceso de la pared de caja. Opcionalmente, la aleta de acceso comprende además unos medios de fijación para unir de manera amovible los paneles interior y exterior de la aleta de acceso entre sí.According to another optional feature of this aspect of the invention, the inner and outer walls of the access flap are attached frangibly to be cut when the access flap of the box wall is cut. Optionally, the access flap also comprises means of fixing to removably connect the inner panels and outside of the access flap with each other.

Un cuarto aspecto de la invención, proporciona un semielaborado para conformar una caja para contener uno o varios artículos que comprende un panel de pared de tapa, un panel de pared de base, unos paneles laterales opuestos unidos de manera articulada entre sí en serie y unos paneles de pared extremos. Dicho semielaborado comprende además una aleta de acceso unida de manera articulada a los paneles de pared de tapa y de base y unos medios de fijación construidos y dispuestos para determinar un alojamiento para recibir una parte de la aleta de acceso cuando se monta la caja.A fourth aspect of the invention provides a semi-finished to form a box to contain one or more articles comprising a cover wall panel, a panel base wall, opposite side panels joined together articulated in series and extreme wall panels. Saying  semi-finished also includes an access flap connected in a manner articulated to the lid and base wall panels and means of fixing built and arranged to determine a housing to receive a part of the access flap when the box.

Según una característica opcional de este aspecto de la invención, los medios de fijación comprenden una orejeta de fijación unida de manera frangible mediante unos medios de unión frangibles a la pared lateral adyacente.According to an optional feature of this aspect of the invention, the fixing means comprise a lug of fixation bonded together by means of connection frangible to the adjacent side wall.

Según otra característica opcional de este aspecto de la invención, la aleta de acceso comprende unos paneles interior y exterior unidos de manera articulada a los paneles de pared superior e inferior respectivamente a lo largo de un borde extremo.According to another optional feature of this aspect of the invention, the access flap comprises panels interior and exterior joined in an articulated way to the panels of upper and lower wall respectively along an edge extreme.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se describen unas formas de realización, únicamente a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:Below are some ways to embodiment, by way of example only, referring to the attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista en planta de un semielaborado para conformar una caja según una primera forma de realización de la invención;Figure 1 is a plan view of a semi-finished to form a box according to a first form of embodiment of the invention;

las figuras 2 y 3 ilustran el semielaborado de la figura 1 representado durante el procedimiento de plegado;Figures 2 and 3 illustrate the semi-elaboration of the Figure 1 depicted during the folding procedure;

la figura 4 es una vista en perspectiva de la caja conformada a partir del semielaborado ilustrado en la figura 1 en un estado montado y cargado;Figure 4 is a perspective view of the box formed from the semi-finished one illustrated in figure 1 in a state mounted and loaded;

la figura 5 es una vista en perspectiva de la caja representada en la figura 4 durante su utilización;Figure 5 is a perspective view of the box shown in figure 4 during use;

la figura 6 ilustra un semielaborado según una segunda forma de realización de la invención;Figure 6 illustrates a semi-finished according to a second embodiment of the invention;

las figuras 7, 8 y 9 son unas vistas en perspectiva de una caja alzada a partir del semielaborado representado en la figura 6 que ilustran las diversas etapas para abrir la aleta de acceso que puede volverse a cerrar de la segunda forma de realización;Figures 7, 8 and 9 are views in perspective of a box raised from semi-finished depicted in figure 6 illustrating the various stages for open the access flap that can be closed again from the second embodiment;

la figura 9 ilustra una vista en perspectiva de la caja representada en la figura 7 con la aleta de acceso que puede cerrarse de nuevo volviéndose a cerrar;Figure 9 illustrates a perspective view of the box shown in figure 7 with the access flap that it can be closed again by closing again;

las figuras 10a, 10b y 10c son unas vistas en perspectiva de la tercera forma de realización de la aleta de acceso que puede volverse a cerrar;Figures 10a, 10b and 10c are views in perspective of the third embodiment of the access flap that can be closed again;

las figuras 11, 12 y 13 ilustran una cuarta forma de realización de la aleta de acceso que puede volverse a cerrar de la presente invención;Figures 11, 12 and 13 illustrate a fourth form of realization of the access flap that can be closed again of the present invention;

la figura 14 es un semielaborado según la quinta forma de realización de la invención; yFigure 14 is a semi-finished according to the fifth embodiment of the invention; Y

las figuras 15 y 16 son unas vistas en perspectiva de la caja conformada a partir del semielaborado representado en la figura 14.Figures 15 and 16 are views in perspective of the box formed from semi-finished represented in figure 14.

Descripción detallada de las formas de realización preferidasDetailed description of the embodiments preferred

Haciendo referencia a la figura 1, en la misma se muestra un semielaborado 10 para conformar una caja (o funda) realizada a partir de uno o varios semielaborados de cartón o de material laminar plegable similar. La funda está adaptada para contener uno o varios discos de información. En esta forma de realización, el semielaborado 10 comprende un panel posterior 12, unos paneles laterales opuestos 14 y 22 unidos de manera articulada al panel posterior 12 a lo largo de las líneas de pliegue 16 y 24 respectivamente. Dicho semielaborado comprende además unos paneles extremos 18 y 26 unidos de manera articulada a los bordes extremos opuestos del panel posterior 12 a lo largo de las líneas de pliegue 20 y 28. En esta forma de realización, el panel posterior es sustancialmente cuadrado para ajustarse a la forma del disco. Está previsto que puedan adoptarse otras formas del panel de base y/o de la funda según la forma y/o tamaño del artículo que debe contenerse.Referring to figure 1, it shows a semi-finished 10 to form a box (or case) made from one or several semi-finished cardboard or similar folding sheet material. The cover is adapted to contain one or more information discs. In this form of embodiment, the semi-finished 10 comprises a rear panel 12, opposite side panels 14 and 22 articulated together to the back panel 12 along the fold lines 16 and 24 respectively. Said semi-finished also comprises panels ends 18 and 26 joined in an articulated manner to the end edges opposite back panel 12 along the fold lines 20 and 28. In this embodiment, the back panel is substantially square to fit the shape of the disk. This provided that other forms of the base panel and / or of the cover according to the shape and / or size of the item that should contain.

Preferentemente, a lo largo de la línea de pliegue 32 está unido de manera articulada un panel 30 al borde exterior del panel extremo 26. En esta forma de realización el semielaborado puede comprender además un par de aletas de soporte laterales 34 y 38 unidas de manera articulada a los bordes exteriores de los paneles laterales 14 y 22 respectivamente a lo largo de las líneas de pliegue longitudinales 36 y 40.Preferably, along the line of fold 32 is articulatedly joined a panel 30 to the edge exterior of end panel 26. In this embodiment the semi-finished can also comprise a pair of support fins sides 34 and 38 joined in an articulated way to the edges outer side panels 14 and 22 respectively along the longitudinal fold lines 36 and 40.

Un aspecto de la invención proporciona unos medios de fijación de la aleta de cubierta para cerrar de nuevo la funda después de su apertura. La aleta de cubierta 42 está prevista para cubrir la cara frontal de la caja. En esta forma de realización, está unida de manera articulada al borde exterior del panel extremo 18 a lo largo de la línea de pliegue lateral 44. Opcionalmente, una aleta de cubierta interior 46 está unida de manera articulada a la aleta de cubierta exterior 42 a lo largo de su borde extremo determinado por la línea de pliegue 48, en el que dicha aleta de cubierta interior se corresponde en forma con la aleta de cubierta exterior.An aspect of the invention provides about fixing means of the cover flap to close the cover after opening. Cover flap 42 is provided to cover the front face of the box. In this form of embodiment, is articulatedly attached to the outer edge of the end panel 18 along the side fold line 44. Optionally, an inner cover fin 46 is attached to articulated way to the outer cover flap 42 along its extreme edge determined by the fold line 48, in which said inner cover flap corresponds in shape with the outer cover fin.

Se proporciona un tipo de medios de fijación mediante un par de paneles de fijación 54, 56 unidos de manera articulada entre sí alrededor de la línea de pliegue 48 que pueden plegarse para determinar una orejeta de dos capas. La figura 1 ilustra un panel de fijación 54 unido de manera amovible a la aleta de cubierta 42 a lo largo de la línea de rotura 50 y un panel de fijación 56 unido de manera amovible a la aleta de cubierta interior 46 a lo largo de la línea de pliegue 61. Preferentemente, un segundo par de paneles de fijación 58 y 60 están unidos a las aletas de cubierta 42 y 46 a lo largo de las líneas de rotura 52 y 63 respectivamente. La forma de cada par de paneles de fijación 54, 56 y 58, 60 determina las orejetas extremas 72 y 73 que se extienden hacia fuera desde las aletas de cubierta 42 y 46 respectivamente. Los paneles 58 y 60 están unidos de manera articulada entre sí a lo largo de línea de pliegue 48. El panel de fijación 58 está unido a la aleta de cubierta 42 a lo largo de la línea de rotura 52 y el panel de fijación 60 está unido a la aleta de cubierta interior 46 a lo largo de la línea de rotura 63.A type of fixing means is provided by means of a pair of fixing panels 54, 56 joined together articulated with each other around the fold line 48 that can fold to determine a two-layer lug. Figure 1 illustrates a fixing panel 54 removably attached to the fin of cover 42 along the break line 50 and a panel of fixing 56 removably attached to the cover flap interior 46 along the fold line 61. Preferably, a second pair of fixing panels 58 and 60 are attached to the cover fins 42 and 46 along the break lines 52 and 63 respectively. The shape of each pair of fixing panels 54, 56 and 58, 60 determines the extreme lugs 72 and 73 that extend outward from the cover fins 42 and 46 respectively. Panels 58 and 60 are articulated together with each other. fold line length 48. Fixing panel 58 is attached to the cover flap 42 along the break line 52 and the fixing panel 60 is attached to the inner cover flap 46 along the break line 63.

A partir de la figura 1 se aprecia que la configuración de las líneas de rotura 50 y 52 es distinta de la de las líneas de rotura 61 y 63. Por lo tanto, los paneles de fijación 54 y 58 comprenden una parte en resalte 62 y los paneles 56, 60 incluyen una parte inclinada 64. De este modo, la orejeta extrema 72 de la aleta de cubierta exterior 42 está determinada a lo largo de sus bordes laterales por las líneas de rotura 50, 52 y está provista con un rebaje y, la segunda orejeta extrema 73 que se extiende desde la aleta de cubierta interior 46 presenta sus bordes laterales determinados por las líneas de rotura 61, 63 para achaflanarse hacia fuera en la base 64 del cuello de la orejeta.From figure 1 it can be seen that the configuration of break lines 50 and 52 is different from that of break lines 61 and 63. Therefore, the fixing panels 54 and 58 comprise a projecting part 62 and panels 56, 60 they include an inclined part 64. Thus, the extreme lug 72 of the outer cover flap 42 is determined along its lateral edges along the break lines 50, 52 and it is provided with a recess and, the second extreme lug 73 that extends from the inner cover flap 46 presents its edges laterals determined by break lines 61, 63 for chamfer out at base 64 of the neck of the lug.

La construcción de la caja se ilustra haciendo referencia a las figuras 2 y 3: la aleta de cubierta interior 46 y los paneles de fijación 56, 60 se pliegan en primer lugar alrededor de la línea de pliegue 48 para su fijación en relación de contacto de caras con la aleta de cubierta exterior 42 y los paneles de fijación 54, 58 respectivamente para formar una aleta de cubierta de dos capas y una orejeta de doble capa 72, 73. En esta forma de realización, los medios de fijación se proporcionan mediante una capa de cola 66 aplicada a las partes laterales exteriores de la aleta de cubierta interior 46 y a los paneles de orejeta 56, 60. La aleta de cubierta 46 se pliega en dirección A alrededor de la línea de pliegue 48 representada en la figura 2.The construction of the box is illustrated by reference to figures 2 and 3: the inner cover fin 46 and the fixing panels 56, 60 fold first around of the fold line 48 for fixing in contact relation of faces with the outer cover flap 42 and the panels of fixation 54, 58 respectively to form a cover flap of two layers and a double layer lug 72, 73. In this form of embodiment, the fixing means are provided by a glue layer 66 applied to the outer side parts of the inner cover fin 46 and lug panels 56, 60. The cover flap 46 folds in direction A around the line fold 48 shown in figure 2.

A continuación se carga la caja con uno o varios artículos de manera que el artículo se dispone sobre el panel posterior manualmente o mediante maquinaria automática y los paneles laterales 14 y 22 y las aletas de soporte laterales 34 y 38 respectivamente se pliegan hacia dentro en dirección B en relación de superposición, espaciada, con el panel posterior 12, ilustrado en la figura 3. A continuación, el panel extremo 26 y el panel frontal 30 se pliegan hacia dentro en dirección C alrededor de las líneas de pliegue 28 y 32 respectivamente en una relación de superposición, espaciada, con el panel posterior 12 y el panel frontal se fija a las aletas de soporte laterales 34, 38 mediante cola u otros medios adecuados conocidos en la técnica. En esta forma de realización, se aplica cola a las aletas de soporte laterales 34, 38 en la posición 71 para que su fijación al panel frontal 30.Then the box is loaded with one or more articles so that the article is arranged on the panel back manually or by automatic machinery and the side panels 14 and 22 and side support fins 34 and 38 respectively fold inwards in direction B in relation overlay, spaced, with back panel 12, illustrated in figure 3. Next, the end panel 26 and the panel front 30 fold inward in direction C around the fold lines 28 and 32 respectively in a relationship of overlay, spaced, with back panel 12 and panel front is fixed to the lateral support fins 34, 38 by glue or other suitable means known in the art. In this way of embodiment, glue is applied to the lateral support fins 34, 38 in position 71 so that its fixation to the front panel 30

Por último, la aleta de cubierta de dos capas 42, 46 y el panel extremo 18 se pliegan hacia dentro en dirección D alrededor de las líneas de pliegue 20 y 44 respectivamente para formar la cara frontal de la caja y los paneles 56 y 60 se fijan al panel frontal 30, preferentemente, mediante cola aplicada en las posiciones 68 u otros medios adecuados conocidos en la técnica.Finally, the two-layer cover flap 42, 46 and end panel 18 fold inward in direction D around the fold lines 20 and 44 respectively to form the front face of the box and panels 56 and 60 are fixed to the front panel 30, preferably, by means of glue applied to the 68 positions or other suitable means known in the art.

De este modo, la caja queda en su forma terminada con un artículo, por ejemplo un disco de información o similar retenido en la funda como se muestra en la figura 4.In this way, the box is in its finished form with an article, for example an information disc or similar retained in the holster as shown in figure 4.

Está previsto que la caja o la funda de la presente invención pueda conformarse mediante una serie de operaciones secuenciales de plegado y encolado que pueden efectuarse en una máquina de producción continua de manera que no se requiera girar ni invertir la caja para terminar su construcción. El proceso de plegado no está limitado al que se describe a continuación y puede alterarse según las exigencias particulares de fabricación o del usuario. Por ejemplo, la funda podría estar construida en parte, con lo cual las aletas laterales y el panel frontal se fijan entre sí (después de las operaciones de plegado B y C), antes de cargarla con artículos. Alternativamente, está previsto que pueda suministrarse la caja totalmente construida en un estado plegado plano con uno de los paneles laterales o extremos sin fijar a lo largo de un borde para proporcionar una abertura en la parte lateral o para cargar por el extremo la funda con el artículo o cada artículo.The box or case of the The present invention can be shaped by a series of sequential folding and gluing operations that can be performed in a continuous production machine so that it is not required Turn or invert the box to finish its construction. The process folding is not limited to the one described below and can be altered according to particular manufacturing requirements or of the user. For example, the case could be built in part, whereby the lateral fins and the front panel are fixed each other (after folding operations B and C), before Load it with items. Alternatively, it is planned that you can supply the fully constructed box in a folded state flat with one of the side panels or ends not fixed at along one edge to provide an opening in the part side or to load the cover with the article or each item.

En la figura 4 se aprecia que la misma comprende una funda 70 para contener discos de información o similares que comprende una aleta de cubierta que puede cerrarse de nuevo 42/46 para cerrar el extremo abierto y una abertura frontal de la funda, comprendiendo dicha aleta de cubierta 42/46 unos medios de fijación 76 unidos de manera amovible a la aleta de cubierta 42/46 y encolados al panel frontal 30. Una vez se han separado de la aleta de cubierta 42/46 los medios de fijación 76 pueden acoplarse de nuevo mediante la aleta de cubierta 42/46 mediante un desplazamiento relativo entre la aleta de cubierta 42/46 y el panel frontal 30, como se muestra en la figura 5.Figure 4 shows that it includes a cover 70 for containing information discs or the like that comprises a cover flap that can be closed again 42/46 to close the open end and a front opening of the case, said cover flap 42/46 comprising fixing means 76 removably attached to cover flap 42/46 and glued to the front panel 30. Once they have separated from the fin cover 42/46 the fixing means 76 can be coupled in new by means of the cover flap 42/46 by means of a relative displacement between cover flap 42/46 and panel front 30, as shown in figure 5.

Volviendo con mayor detalle a la característica de que puede cerrarse de nuevo de la forma de realización de la presente invención, representada en la figura 5, los medios de fijación 76 comprenden un panel de fijación de doble capa 54, 56 en el panel frontal 30 y, cuando se separan, el panel de doble capa 54, 56 determina entre su capa exterior 54 y el panel frontal 30 un alojamiento 78 para recibir una parte complementaria 80 de la aleta de cubierta 42/46. Se apreciará que el alojamiento 78 está determinado por las líneas de rotura 50 y 52 y las líneas de rotura 61 y 63 respectivamente. La parte complementaria 80 de la aleta de cubierta 42/46 está formada por la parte rebajada 82 y la correspondiente parte de lados inclinados hacia fuera de la capa interior 46 para su recepción en el alojamiento 78. De este modo, la aleta de cubierta 42/46 está adaptada para su acoplamiento mediante el panel de doble capa 54, 56 en el panel frontal 30 mediante un desplazamiento deslizante relativo entre la aleta 42/46 y el panel 30.Returning in more detail to the feature that it can be closed again from the embodiment of the present invention, represented in figure 5, the means of fixing 76 comprise a double layer fixing panel 54, 56 in the front panel 30 and, when separated, the double layer panel 54, 56 determines between its outer layer 54 and the front panel 30 a housing 78 to receive a complementary part 80 of the fin cover 42/46. It will be appreciated that accommodation 78 is determined by break lines 50 and 52 and break lines 61 and 63 respectively. Complementary part 80 of the fin of cover 42/46 is formed by the recessed part 82 and the corresponding part of sides tilted out of the layer interior 46 for reception in housing 78. Thus, cover flap 42/46 is adapted for coupling using the double layer panel 54, 56 on the front panel 30 by a relative sliding displacement between fin 42/46 and panel 30.

Volviendo a la segunda forma de realización ilustrada en las figuras 6 a 9a, en las mismas se muestra una caja para embalar uno o varios artículos, por ejemplo para un alimento congelado o productos alimenticios refrigerados. El semielaborado 108 se forma a partir de cartón o de un material laminar plegable similar por ejemplo plástico o similar. En la segunda forma de realización, la caja comprende un panel de pared lateral exterior 110, un panel de pared de tapa 112, un segundo panel de pared lateral 114, un panel de pared de base 116 y un panel de pared lateral interior 118 unidos de manera articulada entre sí en serie a lo largo de las líneas de pliegue 120, 122, 124 y 126 respectivamente.Returning to the second embodiment illustrated in figures 6 to 9a, there is shown a box to pack one or more items, for example for a food Frozen or chilled food products. The semi-finished 108 is formed from cardboard or a foldable sheet material similar for example plastic or similar. In the second form of embodiment, the box comprises an outer side wall panel 110, a cover wall panel 112, a second wall panel side 114, a base wall panel 116 and a wall panel inner side 118 joined together in series along the fold lines 120, 122, 124 and 126 respectively.

Dicha caja puede comprender además una estructura de cierre extremo unida de manera articulada a los extremos laterales opuestos del semielaborado 108. Cada estructura de cierre extremo, en esta forma de realización, comprende un panel de pared extremo exterior 128 y un panel de pared extremo interior 130 unido de manera articulada a los paneles de pared de base 112 y 116 respectivamente a lo largo de las líneas de pliegue 132 y 134. En su utilización, los paneles de pared extremos exterior e interior 128, 130 están configurados para superponerse cuando se disponen en un estado montado. Uno o varios de los paneles de pared extremos pueden comprender además una estructura de panel de refuerzo para unir mutuamente el respectivo panel de pared extremo al panel de pared lateral adyacente. En la figura 6 se aprecia que la caja puede comprender un par de estructuras de paneles de refuerzo 136, 142 unidas de manera articulada al panel de pared extremo interior 130 a lo largo de sus bordes laterales opuestos por una extensión de las líneas de pliegue 124 y 126 respectivamente.Said box may further comprise a structure end closure joined in an articulated way to the ends opposite sides of semi-finished 108. Each closing structure  end, in this embodiment, comprises a wall panel outer end 128 and a wall panel inner end 130 attached articulated to the base wall panels 112 and 116 respectively along the fold lines 132 and 134. In their use, the outer and inner end wall panels 128, 130 are configured to overlap when arranged in A mounted state. One or more of the extreme wall panels they can further comprise a reinforcement panel structure for join the respective end wall panel to the panel adjacent side wall. Figure 6 shows that the box can comprise a pair of reinforcement panel structures 136, 142 jointedly connected to the inner end wall panel 130 along its opposite side edges by an extension of fold lines 124 and 126 respectively.

Cada estructura de panel de refuerzo 136, 142 puede comprender un par de paneles 137, 139 unidos de manera articulada a los respectivos paneles de pared lateral 114, 118 a lo largo de las líneas de pliegue 138 y 144 respectivamente. Los paneles de refuerzo 137, 139 están unidos entre sí por una línea de pliegue 146 orientada en un ángulo agudo con respecto a las líneas de pliegue 124 y 126 respectivamente para determinar unos paneles de refuerzo triangulares 137, 139. Dichos paneles triangulares 137, 139 pueden plegarse en una relación de contacto de caras entre sí durante el montaje de la caja.Each reinforcement panel structure 136, 142 can comprise a pair of panels 137, 139 joined so articulated to the respective side wall panels 114, 118 at along fold lines 138 and 144 respectively. The reinforcement panels 137, 139 are joined together by a line of fold 146 oriented at an acute angle to the lines fold 124 and 126 respectively to determine panels of triangular reinforcement 137, 139. Said triangular panels 137, 139 can be folded into a face contact relationship with each other during assembly of the box.

La estructura extrema opuesta es sustancialmente la misma que la que se ha descrito anteriormente con paneles similares que se designan mediante los mismos números de referencia con la letra "a" añadida a la referencia y, por lo tanto, no se describe con mayor detalle.The opposite extreme structure is substantially the same as the one described above with panels similar that are designated by the same reference numbers with the letter "a" added to the reference and therefore not It is described in greater detail.

Haciendo referencia a la figura 7, en la misma se muestra una estructura de aleta de acceso que puede volverse a cerrar 148, según un tipo de forma de realización de la invención, que se ilustra con mayor detalle en la figura 6. La estructura 148 presenta preferentemente dos capas y comprende una pared exterior formada a partir del panel de pared lateral 110. La pared exterior comprende un panel de acceso 150 y, opcionalmente, un par de partes de panel exterior 152, 154 dispuestas a lo largo de unos bordes laterales opuestos del panel 150. El panel de acceso 150 está unido de manera articulada a las partes 152, 154 a lo largo de las líneas de rotura 156 y 158 respectivamente y está unido de manera articulada al panel de tapa 112 a lo largo de la línea de pliegue 120. La parte 152 está unida de manera amovible al panel de pared lateral exterior 110 a lo largo de la línea de rotura 163.Referring to figure 7, it shows an access fin structure that can be returned to close 148, according to a type of embodiment of the invention, which is illustrated in greater detail in Figure 6. Structure 148 preferably has two layers and comprises an outer wall formed from the side wall panel 110. The outer wall it comprises an access panel 150 and, optionally, a pair of parts outer panel 152, 154 arranged along edges opposite sides of panel 150. Access panel 150 is attached articulated to parts 152, 154 along the lines of rupture 156 and 158 respectively and is joined so articulated to cover panel 112 along the fold line 120. Part 152 is removably attached to the wall panel outer side 110 along the break line 163.

La pared interior de la estructura de acceso 148 la proporciona el panel interior 160 que está formado a partir de una parte del panel lateral interior 118 y comprende una línea de corte 162 en relación separada con el borde libre del panel 160, que está formada para recibir el borde frontal del panel de acceso 150 de la pared exterior. Dicho panel interior puede comprender además un rebaje 166 formado para recibir un dedo de usuario para ayudar a su apertura. El panel interior 160 está unido de manera frangible a la pared lateral interior 118 a lo largo de la línea de rotura 164. Esta puede comprender además unos medios de fijación para fijar la estructura de aleta de acceso a la caja para permitir que se cierre de nuevo. En esta forma de realización, los medios de fijación están previstos mediante una orejeta de cierre 168 que está determinada por la línea de rotura 164. La orejeta de cierre 168 está orientada en una dirección fuera de la estructura de aleta de acceso 148.The inner wall of the access structure 148 it is provided by the inner panel 160 which is formed from a part of the inner side panel 118 and comprises a line of cut 162 relative to the free edge of panel 160, which is formed to receive the front edge of the access panel 150 of the outer wall. Said inner panel may comprise also a recess 166 formed to receive a user finger to Help your opening. The inner panel 160 is attached so frangible to the inner side wall 118 along the line of break 164. This may further comprise fixing means to fix the box access fin structure to allow Let it close again. In this embodiment, the means of fixing are provided by means of a locking lug 168 which is determined by break line 164. Closing lug 168 is oriented in a direction outside the fin structure of access 148.

A continuación se describe la construcción de la caja, haciendo referencia a las figuras 7, 8, 9 y 9a. En primer lugar se forma una estructura tubular con lo cual se pliegan un panel lateral exterior 110 y el panel de tapa 112 alrededor de la línea de pliegue 120 en una relación sustancialmente perpendicular. De manera similar, el segundo panel de pared lateral 114 se pliega fuera de alineación con el panel de tapa 112 y el panel de base 116 alrededor de las líneas de pliegue 122 y 124 para su disposición en una relación sustancialmente perpendicular con los paneles anteriormente mencionados. A continuación, el panel de pared lateral interior 118 se pliega en una relación sustancialmente perpendicular con el panel de base 116 alrededor de la línea de pliegue 126 con lo cual los paneles 110 y 118 se disponen en relación de superposición y se fijan entre sí mediante unos medios de fijación adecuados, por ejemplo cola u otros medios adecuados conocidos en la técnica.The construction of the box, referring to figures 7, 8, 9 and 9a. In first place a tubular structure is formed which folds a outer side panel 110 and cover panel 112 around the fold line 120 in a substantially perpendicular relationship. Similarly, the second side wall panel 114 folds out of alignment with cover panel 112 and base panel 116 around fold lines 122 and 124 for disposal in a substantially perpendicular relationship with the panels previously mentioned. Then the wall panel inner side 118 folds in a substantially relationship perpendicular to the base panel 116 around the line of fold 126 whereby panels 110 and 118 are arranged in overlap relationship and fix each other by means suitable fasteners, for example glue or other suitable means known in the art.

Por lo que se refiere a la estructura de aleta de acceso que puede cerrarse de nuevo, las partes exteriores 152 y 154 se fijan al panel interior 160 mediante cola u otros medios de fijación adecuados conocidos en la técnica. A continuación se cargan los artículos P en un extremo o cada extremo de la caja manualmente o mediante maquinaria automática.As regards the fin structure of access that can be closed again, the outer parts 152 and 154 are fixed to the inner panel 160 by means of glue or other means of suitable fixation known in the art. Then you load items P at one end or each end of the box manually or by automatic machinery.

A continuación, se forman las estructuras de pared extremas con lo cual se pliegan las estructuras de panel de refuerzo 136, 142; 136a, 142a alrededor de las líneas de pliegue 138, 124 y 144, 126 respectivamente, haciendo de este modo que los paneles extremos interior 130, 130a se plieguen alrededor de las líneas de pliegue 134 y 134a respectivamente en relación sustancialmente perpendicular. Tal como se ha descrito anteriormente los paneles triangulares 137, 139 de las estructuras de pared de refuerzo se pliegan en relación de contacto de caras alrededor de la línea de pliegue 146 y lindante con la respectiva pared lateral, o como puede ser el caso el panel interior 160 de la estructura de acceso.Next, the structures of extreme wall which folds the panel structures of reinforcement 136, 142; 136a, 142a around the fold lines 138, 124 and 144, 126 respectively, thereby making the inner end panels 130, 130a fold around the fold lines 134 and 134a respectively in relation substantially perpendicular. As described formerly triangular panels 137, 139 of the structures reinforcement wall fold in face contact ratio around the fold line 146 and adjoining the respective side wall, or as the inner panel 160 of the access structure

La pared extrema exterior se pliega alrededor de la línea de pliegue 132 en relación de superposición con la pared extrema interior 130 y se fijan entre sí mediante cola u otros medios adecuados conocidos en la técnica. La caja está en un estado totalmente alzado, cargado, como se muestra en la figura 7.The outer end wall folds around the fold line 132 in relation to overlap with the wall inner end 130 and are fixed together by tail or other suitable means known in the art. The box is in a state fully raised, loaded, as shown in figure 7.

Con el fin de tener acceso a los artículos contenidos en la caja, la estructura de aleta de acceso que puede volverse a cerrar 148 es abierta por un usuario de la caja. Para abrir la caja, el usuario en primer lugar rasga el panel de acceso 150 tirando del mismo hacia fuera y hacia arriba para separarlo de las partes exteriores 152 y 154 a lo largo de las líneas de rotura 156 y 158 respectivamente para descubrir el panel interior 160, como se muestra en la figura 8. A continuación se tira del panel interior 160 en una dirección hacia fuera y hacia abajo designada mediante la flecha X, que hace que su borde lateral se separe del panel de pared lateral 118 a lo largo de la línea de rotura 164 y para que la parte exterior 152 se separe del panel de pared lateral exterior 110 a lo largo de la línea de rotura 163. La línea de rotura 164 se forma para determinar un rebaje 167 para recibir una correspondiente orejeta de cierre 168 formada como una extensión del panel interior 160, representada en la figura 9.In order to have access to the articles contained in the box, the access fin structure that can re-closing 148 is opened by a user of the box. For open the box, the user first tears the access panel 150 pulling it out and up to separate it from the outer parts 152 and 154 along the break lines 156 and 158 respectively to discover the inner panel 160, as shown in figure 8. The panel is then pulled interior 160 in a designated outward and downward direction by the arrow X, which causes its lateral edge to separate from the side wall panel 118 along break line 164 and so that the outer part 152 is separated from the side wall panel exterior 110 along the break line 163. The line of break 164 is formed to determine a recess 167 to receive a corresponding closure lug 168 formed as an extension of the inner panel 160, shown in figure 9.

En aquellas formas de realización con una estructura de panel de refuerzo, los paneles de refuerzo 142a colaboran en mantener el panel interior 160 de la estructura de aleta de acceso 148 en la posición representada en la figura 9. De este modo, un usuario tiene acceso a los artículos P para retirarlos individualmente o como un grupo. Está previsto que la longitud de la aleta que puede volverse a cerrar pueda alterarse para permitir que únicamente se retire un artículo de una vez, sin apartarse del alcance de la invención. Con el fin de conseguir esta disposición, se desplazarán las líneas de rotura 163 y 164 a lo largo de los paneles 110 y 118 respectivamente para aumentar o disminuir el tamaño de la abertura, representada en la figura 9.In those embodiments with a reinforcement panel structure, reinforcement panels 142a collaborate in maintaining the inner panel 160 of the structure of access flap 148 in the position shown in figure 9. Of In this way, a user has access to the items P to remove them  individually or as a group. The length of the flap that can be closed again can be altered to allow that only one item be removed at once, without departing from the scope of the invention. In order to achieve this provision, break lines 163 and 164 will move along the panels 110 and 118 respectively to increase or decrease the opening size, represented in figure 9.

Para cerrar de nuevo la caja, se hace referencia a la figura 9a en la cual el panel de acceso interior 160 se pliega hacia dentro en la dirección Y lo cual hace que el panel de refuerzo 137 se pliegue hacia dentro y hacia el contacto con el otro panel de refuerzo 139 y el panel interior 160. La orejeta de cierre 168 entra en contacto con el panel de refuerzo exterior 110 y la acción de plegado hacia dentro hace que se deforme la orejeta 168 y empuje hacia dentro más allá del borde libre del panel 110 para ser recibida por el correspondiente rebaje 167 y quedar acoplada en el mismo. A continuación, el panel exterior 150 se pliega hacia abajo y el borde frontal 169 (figura 9A) se introduce a través de la línea de corte 162 para fijar los dos paneles entre sí. Está previsto que puedan utilizarse otros medios adecuados para unir de manera amovible el panel exterior al panel interior en la estructura de aleta de acceso, por ejemplo cola para proporcionar una caja hermética con una aleta de acceso que pueda cerrarse de nuevo.To close the box again, reference is made to figure 9a in which the interior access panel 160 is folded inward in the Y direction which makes the panel reinforcement 137 folds in and towards the contact with the another reinforcement panel 139 and inner panel 160. The lug of closure 168 comes into contact with the outer reinforcement panel 110 and the inward folding action causes the lug to deform 168 and push in beyond the free edge of panel 110 to be received by the corresponding rebate 167 and be coupled in it. Next, the outer panel 150 is folds down and the front edge 169 (figure 9A) is introduced to through cut line 162 to fix the two panels between yes. It is envisaged that other suitable means may be used to removably join the outer panel to the inner panel in the access fin structure, for example queue to provide an airtight box with an access flap that can be closed from new.

Se ilustra una tercera forma de realización, haciendo referencia a las figuras 10a, 10b y 10c en las que los paneles iguales a los de la segunda forma de realización se designan mediante el mismo número de referencia y por lo tanto no se describen con mayor detalle.A third embodiment is illustrated, referring to figures 10a, 10b and 10c in which the panels equal to those of the second embodiment are designate by the same reference number and therefore not They are described in greater detail.

Dicha tercera forma de realización da a conocer una disposición de orejeta de cierre doble con la cual la línea de rotura 163 que separa el panel lateral exterior 110 de la aleta de acceso exterior 150 está formada para determinar unos medios de fijación que en esta forma de realización son una orejeta de cierre exterior 180 y un correspondiente rebaje 182. Preferentemente, la orejeta de cierre exterior 180 está descentrada con respecto a una orejeta de cierre interior 186 representada en la figura 10c. La orejeta de cierre interior 186 es similar a la orejeta de cierre 168 descrita en la segunda forma de realización y por lo tanto no se describirá con mayor detalle.Said third embodiment discloses a double locking lug arrangement with which the line of break 163 that separates the outer side panel 110 from the fin of external access 150 is formed to determine means of fixing that in this embodiment are a locking lug exterior 180 and a corresponding recess 182. Preferably, the outer closure lug 180 is offset with respect to a inner closure tab 186 shown in figure 10c. The inner closure tab 186 is similar to closure tab 168 described in the second embodiment and therefore not will describe in more detail.

La figura 10a ilustra la estructura de aleta de acceso en su estado cerrado cuando la caja está en su estado totalmente alzado y cerrado. La figura 10b muestra la primera etapa en la abertura de la estructura de acceso, con la que el panel de acceso exterior 150 se separa de sus partes exteriores adyacentes 152 y 154 y se pliega en una dirección hacia arriba y hacia fuera.Figure 10a illustrates the fin structure of access in its closed state when the box is in its state fully raised and closed. Figure 10b shows the first stage at the opening of the access structure, with which the panel of exterior access 150 separates from its adjacent exterior parts 152 and 154 and folds in a direction up and towards outside.

La siguiente etapa consiste en plegar el panel interior 160 de la aleta de acceso hacia fuera en la dirección X con lo cual se separan las orejetas de cierre 180 y 186 de sus respectivos paneles laterales 110 y 118 y se desplazan fuera de alineación con el panel 160 para disponerse en la posición representada en la figura 10c. Se apreciará en las figuras 10B y 10C que los paneles laterales comprenden los rebajes 182 y 184 determinados mediante la formación de las orejetas de cierre 180 y 186 respectivamente y la orejeta de cierre 180 que sobresale en el rebaje 182 para acoplarse con una parte del panel de pared lateral interior 118 y, de este modo, evitar que el panel 160 sea empujado hacia dentro más allá del panel 118. De este modo la estructura de aleta de acceso puede mantenerse en una relación sustancialmente coplanaria con la pared lateral adyacente. Para cerrar de nuevo la aleta de acceso se pliega en primer lugar el panel interior 160 en dirección hacia arriba y hacia dentro de manera similar a como se ha descrito anteriormente de forma que se hace que la orejeta de cierre interior 186 sea empujada debajo del panel de pared lateral exterior 110 para su acoplamiento con el rebaje 184. A continuación se fija el panel exterior 150 al panel interior 160 como se ha descrito anteriormente para cerrar de nuevo la caja.The next stage is to fold the panel inside 160 of the access flap out in the X direction thereby separating the locking lugs 180 and 186 from their respective side panels 110 and 118 and move out of alignment with panel 160 to get into position represented in figure 10c. It will be seen in figures 10B and 10C that the side panels comprise recesses 182 and 184 determined by forming the locking lugs 180 and 186 respectively and the closure lug 180 protruding in the recess 182 to engage with a part of the side wall panel inside 118 and thus prevent panel 160 from being pushed inward beyond panel 118. Thus the structure of access fin can be maintained in a substantially relationship coplanar with adjacent side wall. To close the access fin folds first the inner panel 160 in upward and inward direction similar to how it described above so that the lug of the inner closure 186 be pushed under the side wall panel outside 110 for coupling with recess 184. Next the outer panel 150 is fixed to the inner panel 160 as it has been described above to close the box again.

Las figuras 11, 12 y 13 ilustran una cuarta forma de realización de la invención que es sustancialmente la misma que la segunda forma de realización y por lo tanto se utilizan números de referencia iguales con la adición del número "2". La caja se construye de manera similar a la segunda forma de realización aunque, en este ejemplo, no existe ninguna estructura de panel de refuerzo para formar los paneles extremos y el panel lateral 218 forma la pared lateral exterior proporcionándose la pared lateral interior mediante el panel 210. De este modo, se apreciará que los paneles interior y exterior 250, 260 de la estructura de aleta de acceso se han invertido. De nuevo, las partes exteriores 252 y 254 se fijan al panel 260 pero en esta forma de realización a la cara interior mediante cola u otros medios adecuados conocidos en la técnica.Figures 11, 12 and 13 illustrate a fourth form of embodiment of the invention that is substantially the same as the second embodiment and therefore numbers are used of equal reference with the addition of the number "2". Box it is constructed similarly to the second embodiment although, in this example, there is no panel structure of reinforcement to form the end panels and the side panel 218 form the outer side wall by providing the side wall interior by panel 210. Thus, it will be appreciated that the inner and outer panels 250, 260 of the fin structure of Access have been reversed. Again, the outer parts 252 and 254 they are fixed to panel 260 but in this embodiment to the face inside by glue or other suitable means known in the technique.

Para abrir la estructura de aleta de acceso, se pliega el panel exterior 260 en una dirección hacia arriba y hacia fuera Z que hace que se separe del resto de la caja a lo largo de la línea de rotura 264. Esta acción también hace que el panel interior 250 se separe de sus partes exteriores adyacentes 252, 254 a lo largo de las líneas de rotura, de manera que queda libre para ser plegado en una dirección hacia abajo y hacia fuera Y como se muestra en la figura 13. En esta forma de realización, la orejeta de cierre 268 se forma a partir de una extensión de la parte exterior 252 y puede plegarse fuera de alineación con respecto a la misma durante la apertura y el cierre de la aleta de acceso mediante su interferencia con los paneles que forman la pared lateral, para hacer de ese modo que el panel exterior 260 se acople con la pared lateral. En esta forma de realización, el panel interior 250 se fija al panel 260 mediante unos medios de fijación adecuados. Está previsto que el panel interior 250 pueda fijarse a la cara exterior del panel 260 cuando se vuelva a cerrar sin apartarse por ello del alcance de la invención.To open the access fin structure, you fold outer panel 260 in an upward direction and toward outside Z that causes it to separate from the rest of the box along break line 264. This action also makes the panel interior 250 separates from its adjacent exterior parts 252, 254 along the break lines, so that it is free to be folded in a downward and outward direction and as it shown in figure 13. In this embodiment, the lug closure 268 is formed from an extension of the part exterior 252 and can be folded out of alignment with respect to the same during the opening and closing of the access flap by interfering with the panels that form the wall side, to thereby make the outer panel 260 engage With the side wall. In this embodiment, the panel interior 250 is fixed to panel 260 by fixing means adequate. It is envisioned that the inner panel 250 can be fixed to the outer face of panel 260 when closed again without thereby departing from the scope of the invention.

Ventajosamente, en la cuarta forma de realización se hace que durante la apertura del panel exterior 260 tenga lugar una única acción de rasgado, en lugar de dos acciones de rasgado separadas como es el caso en la primera forma de realización.Advantageously, in the fourth embodiment it is made that during the opening of the outer panel 260 take place a single tearing action, instead of two tearing actions separated as is the case in the first embodiment.

La quinta forma de realización de la invención se ilustra en las figuras 14, 15 y 16 que muestran una caja conformada a partir del semielaborado 308 de cartón o de un material laminar plegable similar para contener uno o varios artículos. La construcción del semielaborado 308 se ilustra haciendo referencia a la figura 14 en la que dicho semielaborado comprende un panel de pared lateral interior 310, un panel de pared extremo 312, un panel de pared lateral opuesto 314, un panel de pared extremo opuesto 316 y un panel de pared lateral exterior 318 unidos de manera articulada entre sí en serie a lo largo de la línea de pliegue 320, 322, 324 y 326 respectivamente. Dicho semielaborado comprende además una estructura de paneles para formar la tapa y la base que es sustancialmente idéntica y por lo tanto se hace referencia únicamente a lo paneles que forman la tapa.The fifth embodiment of the invention is illustrated in figures 14, 15 and 16 showing a shaped box from semi-finished 308 of cardboard or of a sheet material Similar folding to contain one or more items. The construction of semi-finished 308 is illustrated with reference to Figure 14 in which said semi-finished comprises a panel of inner side wall 310, one end wall panel 312, one panel opposite side wall 314, an opposite end wall panel 316 and an outer side wall panel 318 attached so articulated together in series along the fold line 320, 322, 324 and 326 respectively. Said semi-finished comprises also a panel structure to form the lid and the base that it is substantially identical and therefore reference is made only to the panels that form the lid.

Dicha caja comprende un primer panel de pared de tapa 328, una aleta de encolado 330, una segunda aleta de pared de tapa 332, una aleta de encolado 334 y una aleta de pared de tapa exterior 336, cada uno de ellos configurado en posición adyacente al siguiente y unido de manera articulada a los paneles que forman las partes laterales y los extremos a lo largo de la línea de pliegue 338. En esta forma de realización, los paneles 328, 332 y 336 están dimensionados para superponerse con el fin de proporcionar una pared de tapa cerrada.Said box comprises a first wall panel of lid 328, a gluing fin 330, a second wall fin of lid 332, a glue flap 334 and a flap wall flap outside 336, each of them configured in an adjacent position to the next and jointly attached to the panels that form the side parts and the ends along the line of fold 338. In this embodiment, panels 328, 332 and 336 are sized to overlap in order to provide a closed lid wall.

La caja puede comprender además un panel de soporte interior 340 que se extiende desde el panel lateral interior 310 para proporcionar una estructura de doble capa para una parte de la pared lateral. A lo largo de la línea de pliegue 346 puede estar unida de manera articulada al panel 340 una aleta de encolado 342.The box can also comprise a panel of inner support 340 extending from the inner side panel 310 to provide a double layer structure for one part from the side wall. Along the fold line 346 you can be glued together to panel 340 a gluing fin 342

En la pared de tapa y las partes superiores de las paredes laterales y extremas está formada una estructura de aleta de acceso 380, representada en la figura 15. Dicha estructura de aleta de acceso 380 está determinada en parte por la línea de rotura 348 que se extiende a través de los paneles laterales y extremos 310, 312 y que corresponde a la línea de rotura 356 que se extiende a través de la pared lateral 318 y de la pared extrema 316. Dicha estructura de aleta de acceso comprende además la línea de pliegue 354 que se extiende a través del panel 314: cruzándose sus extremos con las líneas de rotura 348 y 356 respectivamente. De este modo cuando se conforma la caja, las líneas de rotura 348, 356 y la línea de pliegue 354 forman una línea de pliegue sin fin.In the lid wall and the upper parts of the lateral and extreme walls is formed a structure of access fin 380, shown in Figure 15. Said structure of access fin 380 is determined in part by the line of break 348 that extends through the side panels and ends 310, 312 and corresponding to the break line 356 that extends through the side wall 318 and the end wall 316. Said access fin structure further comprises the line fold 354 extending through panel 314: crossing its ends with break lines 348 and 356 respectively. From this mode when the box is formed, the break lines 348, 356 and the fold line 354 form an endless fold line.

Dicha caja puede comprender además unos medios de fijación que en esta forma de realización están previstas mediante una orejeta de cierre 358 y un rebaje para permitir que se cierre de nuevo la estructura de aleta de acceso. En esta forma de realización, la orejeta de cierre 358 está unida de manera articulada al panel de pared lateral 318 a lo largo de la línea de pliegue 360 y está separada del mismo por una línea de corte 362 que determina el borde del rebaje. Opcionalmente, la caja comprende además una segunda orejeta de cierre 350 unida de manera articulada al panel lateral 310. En esta forma de realización, la orejeta de cierre 350 está descentrada con respecto a la primera orejeta de cierre 358 para proporcionar unos medios de fijación y permite que las partes superior e inferior de las paredes laterales y extremas se acoplen de nuevo mediante un desplazamiento deslizante relativo.Said box may further comprise means of fixing that in this embodiment are provided by a locking lug 358 and a recess to allow it to close the access fin structure again. In this form of embodiment, the locking lug 358 is attached so articulated to the side wall panel 318 along the line of fold 360 and is separated from it by a cutting line 362 which determines the edge of the recess. Optionally, the box comprises in addition a second locking lug 350 joined together in an articulated manner to side panel 310. In this embodiment, the lug of closure 350 is off center with respect to the first lug of closure 358 to provide fixing means and allows the upper and lower parts of the side and end walls are coupled again by sliding relative.

Con el fin de construir la caja, está se conforma mediante los primeros paneles de plegado 310, 312, 314, 316, 318 alrededor de las líneas de pliegue 320, 322, 324 y 326 para formar una estructura tubular, con lo cual los paneles de pared laterales interior y exterior 310 y 318 se superponen, por lo menos en parte, y se fijan entre sí mediante unos medios de fijación adecuados, por ejemplo cola u otros medios adecuados conocidos en la técnica. Opcionalmente, el panel de soporte 340 y la aleta de encolado 342 se fijan a la cara interior del panel lateral exterior 318 y del panel extremo 316 respectivamente. A continuación, se cargan los artículos por la parte superior o la base de la caja mediante un desplazamiento relativo.In order to build the box, this conforms by the first folding panels 310, 312, 314, 316, 318 around the fold lines 320, 322, 324 and 326 to form a tubular structure, whereby the side wall panels interior and exterior 310 and 318 overlap, at least in part, and are fixed to each other by suitable fixing means, by glue example or other suitable means known in the art. Optionally, support panel 340 and gluing fin 342 they are fixed to the inner face of the outer side panel 318 and of the end panel 316 respectively. Then, the items at the top or base of the box using a relative displacement

A continuación, se forman la tapa y la base con lo cual se pliegan los paneles exteriores 328, 336 alrededor de la línea de pliegue 338 en relación de superposición con el panel de pared interior 332 y se fijan al mismo a lo largo de las aletas de encolado 330 y 334 respectivamente. De este modo la caja queda en un estado alzado y cargado representado en la figura 15.Next, the lid and base are formed with which folds the outer panels 328, 336 around the fold line 338 in overlapping relationship with the panel inner wall 332 and are fixed thereto along the fins of glued 330 and 334 respectively. In this way the box is in a raised and loaded state represented in figure 15.

Para abrir la estructura de aleta de acceso, el usuario ase la orejeta de cierre 358 y la levanta en una dirección hacia arriba, con lo cual las partes superior e inferior de la caja se separan a lo largo de las líneas de rotura 348 y 356 para plegarse alrededor de la línea de pliegue 354, como se muestra en la figura 16.To open the access fin structure, the user grabs the locking lug 358 and lifts it in one direction up, whereby the upper and lower parts of the box are separated along break lines 348 and 356 to fold around fold line 354, as shown in the  figure 16.

Para cerrar de nuevo la aleta de acceso, se hace que las orejetas de cierre 350 y 358 de los medios de fijación se acoplen de manera deslizante en los correspondientes rebajes 361 y 363 respectivamente, para lo cual está determinado un alojamiento 364 para recibir la parte 350 que ha de acoplarse con los paneles laterales 310, 318 mediante un desplazamiento deslizante relativo entre los paneles anteriormente mencionados.To close the access flap again, it is done that the locking lugs 350 and 358 of the fixing means are Sliding in the corresponding recesses 361 and 363 respectively, for which a housing is determined 364 to receive the part 350 to be coupled with the panels sides 310, 318 by relative sliding displacement between the above mentioned panels.

Ventajosamente, las formas de realización de la invención descritos anteriormente en la presente memoria proporcionan una estructura que es lo suficientemente resistente como para retener artículos y proporcionar un funda integral o caja cerrada. La utilización de un material de cartón proporciona una alternativa ambiental a las cajas de material de plástico y las fundas de cartón pueden incluir información impresa con fines de marketing.Advantageously, the embodiments of the invention described above herein they provide a structure that is strong enough such as to retain items and provide a comprehensive case or Closed box. The use of a cardboard material provides an environmental alternative to plastic material boxes and Cardboard covers may include printed information for the purpose of marketing.

Se reconocerá que tal como se utilizan en la presente memoria, los términos "tapa", "base" y "lateral" con respecto a los paneles de la caja (o semielaborado de caja) son términos relativos, y que la caja (conformada a partir del semielaborado) puede orientarse de nuevo según sea necesario o según se desee. Se reconocerá además que en lugar de que se forme la base a partir de los paneles mutuamente trabados, puede disponerse el semielaborado de caja de manera que se forme otra pared tal como una pared de tapa o una pared lateral a partir de los paneles mutuamente trabados.It will be recognized that as used in the present report, the terms "cover", "base" and "lateral" with respect to the box panels (or semi-finished box) are relative terms, and that the box (formed from semi-finished) can be oriented again as necessary or as desired. It will also be recognized that in instead of forming the base from the panels mutually locked, the semi-finished box can be arranged so that another wall is formed such as a cover wall or a side wall to  from mutually locked panels.

La presente invención y su forma de realización preferida se refieren a una caja o una funda que está conformado para proporcionar una rigidez satisfactoria para contener artículos tales como discos de información por ejemplo discos magnéticos flexibles o discos comprimidos o productos alimenticios con un grado de flexibilidad. La forma del semielaborado minimiza la cantidad de cartón requerido por la caja. La caja puede construirse a partir de un semielaborado de hojas cortadas en estado plegado hasta la posición de utilización y/o cargarse manualmente o mediante maquinaria automática. Se anticipa que la invención puede modificarse sin apartarse del alcance de la misma: por ejemplo, los paneles laterales y extremos pueden aumentarse en altura o anchura para proporcionar una caja para recibir uno o varios artículos de distintas formas y/o tamaños. Adicionalmente, la aleta de acceso y la estructura de cierre representadas en las diversas formas de realización pueden aplicarse a otros tipos de caja conocidos, por ejemplo a una caja totalmente cerrada o a cajas envolventes para recipientes de bebida o productos alimenticios, sin apartarse por ello del alcance de la invención.The present invention and its embodiment preferred refer to a box or a cover that is shaped to provide satisfactory rigidity to contain items such as information discs for example magnetic discs flexible or compressed discs or food products with a grade  of flexibility The semi-finished shape minimizes the amount of carton required by the box. The box can be built from a semi-finished sheet cut in folded state until the operating position and / or charged manually or by automatic machinery It is anticipated that the invention may be modified without departing from its scope: for example, side and end panels can be increased in height or width to provide a box to receive one or more items of different shapes and / or sizes. Additionally, the access flap and the closure structure represented in the various forms of embodiment can be applied to other known box types, by example to a fully enclosed box or wrapping boxes for beverage containers or food products, without departing from that of the scope of the invention.

Claims (16)

1. Funda (70) para contener discos de información o similares, comprendiendo dicha funda una panel frontal (30), una aleta de cubierta que puede volverse a cerrar (42, 46) para cerrar un extremo abierto de la funda, y unos medios de fijación (76) para fijar dicha aleta de cubierta (42, 46) a dicho panel frontal (30) después de que dicha aleta de cubierta (42, 46) haya sido abierta una vez, caracterizada porque dichos medios de fijación (76) se unen de manera amovible a la aleta de cubierta (42, 46) y se fijan a dicho panel frontal (30), pudiéndose acoplar dichos medios de fijación (76) cuando están separados con dicha aleta de cubierta (42, 46) mediante un desplazamiento deslizante relativo entre dicha aleta de cubierta (42, 46) y dicho panel frontal.1. Cover (70) for containing information discs or the like, said cover comprising a front panel (30), a cover flap that can be closed again (42, 46) to close an open end of the cover, and means for fixing said cover flap (42, 46) to said front panel (30) after said cover fin (42, 46) has been opened once, characterized in that said fixing means (76) they are removably attached to the cover flap (42, 46) and are fixed to said front panel (30), said fixing means (76) being able to be coupled when separated with said cover fin (42, 46) by means of a relative sliding displacement between said cover flap (42, 46) and said front panel. 2. Funda (70) según la reivindicación 1, en la que dichos medios de fijación (76) comprenden un panel de fijación de doble capa (62, 64) fijado al panel frontal (30) y cuando se separa dicho panel de fijación de doble capa (54, 56, 58, 60) determina entre una capa exterior (54, 58) del mismo y dicho panel frontal (30) un alojamiento (78) para recibir una parte complementaria (80) de dicha aleta de cubierta (42).2. Cover (70) according to claim 1, in the that said fixing means (76) comprise a fixing panel double layer (62, 64) fixed to the front panel (30) and when separates said double layer fixing panel (54, 56, 58, 60) determines between an outer layer (54, 58) thereof and said panel front (30) a housing (78) to receive a part complementary (80) of said cover flap (42). 3. Funda (70) según la reivindicación 2, en la que el alojamiento (78) está formado entre una parte en resalte (62) de la capa exterior (54, 58) de dicho panel de fijación de doble capa (54, 56, 58, 60) y dicho panel frontal (30).3. Cover (70) according to claim 2, in the that the housing (78) is formed between a protruding part (62) of the outer layer (54, 58) of said fixing panel of double layer (54, 56, 58, 60) and said front panel (30). 4. Funda (70) según la reivindicación 2, en la que por lo menos una parte de la aleta de cubierta (42, 46) presenta dos capas de tal modo que dicha parte complementaria (80) comprende una parte en resalte de una capa interior (46) de dicha aleta de cubierta (42, 46) para proporcionar una cara frontal totalmente plana (26, 74) de la funda (70).4. Cover (70) according to claim 2, in the that at least a part of the cover fin (42, 46) it has two layers so that said complementary part (80) it comprises a protruding part of an inner layer (46) of said cover flap (42, 46) to provide a front face completely flat (26, 74) of the cover (70). 5. Funda (70) según la reivindicación 4, en la que dichos medios de fijación (76) están unidos a dicha aleta de cubierta (42, 46) mediante unos medios de unión amovibles que comprenden una primera línea de rotura (61, 63) que une la capa interior (46) de dicha parte de doble capa de la aleta de cubierta (42, 46) a una capa interior (56, 60) de dicho panel de fijación de doble capa (54, 56, 58, 60) y una segunda línea de rotura (50, 52) que une una capa exterior (42) de dicha parte de doble capa de la aleta de cubierta (42, 46) a la capa exterior (54, 58) de dicho panel de fijación de doble capa (54, 56, 58, 60), estando dicha primera línea de rotura (61, 63) descentrada hacia fuera con respecto a dicha segunda línea de rotura (50, 52) para determinar dicho alojamiento (78) y dicha parte complementaria (80).5. Cover (70) according to claim 4, in the that said fixing means (76) are attached to said fin of cover (42, 46) by removable joining means that they comprise a first break line (61, 63) that joins the layer interior (46) of said double layer portion of the cover flap (42, 46) to an inner layer (56, 60) of said fixing panel of double layer (54, 56, 58, 60) and a second break line (50, 52) which joins an outer layer (42) of said double layer portion of the cover flap (42, 46) to the outer layer (54, 58) of said double layer fixing panel (54, 56, 58, 60), said first break line (61, 63) offset off with with respect to said second break line (50, 52) to determine said housing (78) and said complementary part (80). 6. Semielaborado (10) para conformar una funda (70) destinada a contener discos de información o similares, que comprende un panel posterior (12), paneles laterales opuestos (14, 22) y extremos (18, 26) unidos de manera articulada a dicho panel posterior (12), un panel frontal (30) unido de manera articulada a un panel extremo (26) de dichos paneles extremos, una aleta de cubierta (42, 46) unida de manera articulada al panel extremo opuesto (18) de dichos paneles extremos, caracterizado porque dicha aleta de cubierta (42, 46) puede tener un movimiento deslizante relativo con respecto a dicho panel frontal (30), y unos medios de fijación (54, 58, 56, 60) construidos y dispuestos para determinar un alojamiento (62) para recibir un borde libre (80) de la aleta de cubierta (42, 46) cuando se monta la funda (70).6. Semi-finished (10) to form a cover (70) intended to contain information discs or the like, comprising a rear panel (12), opposite side panels (14, 22) and ends (18, 26) joined together in an articulated manner to said rear panel (12), a front panel (30) articulatedly connected to an end panel (26) of said end panels, a cover flap (42, 46) articulatedly attached to the opposite end panel (18) of said end panels, characterized in that said cover flap (42, 46) can have a relative sliding movement with respect to said front panel (30), and fixing means (54, 58, 56, 60) constructed and arranged for determine a housing (62) to receive a free edge (80) of the cover flap (42, 46) when the cover (70) is mounted. 7. Semielaborado (10) según la reivindicación 6, en el que los medios de fijación (54, 58, 56, 60) comprenden un par de paneles de fijación (54, 56: 58, 60) unidos de manera amovible a dicha aleta de cubierta (42, 46) mediante unos medios de unión de manera amovible (50, 51: 52, 63) y unidos de manera articulada entre sí para poder conformar un panel de doble capa (54, 56: 58, 60) adaptado para su fijación al panel frontal (30).7. Semifinished (10) according to claim 6, wherein the fixing means (54, 58, 56, 60) comprise a pair of fixing panels (54, 56: 58, 60) removably attached to said cover flap (42, 46) by means of joining means of removable way (50, 51: 52, 63) and joined in an articulated way each other to form a double layer panel (54, 56: 58, 60) adapted for fixing to the front panel (30). 8. Semielaborado (10) según la reivindicación 6 ó 7, en el que la aleta de cubierta (42, 46) comprende las capas interior (46) y exterior (42) unidas de manera articulada entre sí a lo largo de un borde extremo común (48).8. Semi-finished (10) according to claim 6 or 7, wherein the cover flap (42, 46) comprises the layers interior (46) and exterior (42) articulated together along a common extreme edge (48). 9. Caja para contener uno o varios artículos (P), que comprende una aleta de acceso que puede volverse a cerrar (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) para cerrar unas partes de una pared de caja de doble capa (76; 118, 110; 218, 210; 318, 310), estando unida de manera amovible dicha aleta de acceso (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) en uno de sus extremos a dicha pared de caja de doble capa, caracterizada porque comprende además unos medios de fijación (80; 168; 186; 268; 350) para cooperar con un panel (54; 110; 218; 318) de dicha pared de caja de doble capa para retener dicha aleta de acceso en una posición cerrada una vez que se haya separado dicha aleta de acceso de dicha pared de caja de doble capa.9. Box for containing one or more articles (P), comprising an access flap that can be closed again (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) to close parts of a double box wall layer (76; 118, 110; 218, 210; 318, 310), said access fin (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) being removably attached at one of its ends to said wall of double layer box, characterized in that it further comprises fixing means (80; 168; 186; 268; 350) to cooperate with a panel (54; 110; 218; 318) of said double layer box wall to retain said fin of access in a closed position once said access fin has been separated from said double layer box wall. 10. Caja según la reivindicación 9, en la que dicha aleta de acceso (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) es una estructura de doble capa y las capas interior (46; 160, 252) y exterior (42; 152, 260) de la aleta de acceso están unidas a la capas interior (56; 118; 210; 310) y exterior (54; 110; 218; 318) de la pared de caja de doble capa a lo largo de la primera (61; 164; 348) y la segunda (50; 168; 356) líneas de rotura, en la que por lo menos una parte de la primera (156, 356) línea de rotura (61; 164; 348) está descentrada con respecto a la segunda línea de rotura (50; 168; 356) de manera que cuando se separa la aleta de acceso (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) de la pared de la caja a lo largo de la primera (61; 164; 348) y la segunda (50; 168; 356) líneas de rotura, la parte descentrada de la primera línea de rotura determina dichos medios de fijación (80; 168; 186; 268; 350).10. Box according to claim 9, wherein said access fin (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) is a double layer structure and inner layers (46; 160, 252) and exterior (42; 152, 260) of the access flap are attached to the inner (56; 118; 210; 310) and outer (54; 110; 218; 318) layers of the double layer box wall along the first (61; 164; 348) and the second (50; 168; 356) break lines, in which minus a part of the first (156, 356) break line (61; 164; 348) is off-center with respect to the second break line (50; 168; 356) so that when the access flap (46, 42; 160, 152; 260, 252; 380) of the wall of the box along the first (61; 164; 348) and the second (50; 168; 356) lines of break, the off-center part of the first break line determines said fixing means (80; 168; 186; 268; 350). 11. Caja según la reivindicación 10, en la que dichos medios de fijación comprenden una primera orejeta de cierre (186, 350) determinada mediante dicha parte de dicha primera línea de rotura (348) y una segunda orejeta de cierre (180, 358) determinada mediante por lo menos una parte de la segunda línea de rotura (356).11. Box according to claim 10, wherein said fixing means comprise a first closing lug (186, 350) determined by said part of said first line of breakage (348) and a second locking lug (180, 358) determined by at least a part of the second line of breakage (356). 12. Caja según la reivindicación 10, en la que las capas interior (46; 160, 252) y exterior (42; 152; 260) de la aleta de acceso están unidas de manera frangible respectivamente a las capas interior (56; 118; 210; 310) y exterior (54; 110; 218; 318) de dicha pared de caja para ser cortadas de la misma cuando se separa la aleta de acceso (46, 42; 160, 152; 252, 260; 380) de la pared de caja de doble capa.12. Box according to claim 10, wherein the inner (46; 160, 252) and outer (42; 152; 260) layers of the access flap are frangibly attached respectively to the inner (56; 118; 210; 310) and outer (54; 110; 218 layers; 318) of said box wall to be cut therefrom when separates the access fin (46, 42; 160, 152; 252, 260; 380) from the double layer box wall. 13. Semielaborado (10, 108, 308) para conformar una caja destinada a contener uno o varios artículos, caracterizado porque dicho semielaborado comprende un panel de pared de tapa (18; 112; 310, 318), un panel de pared de base (26, 116, 314), unos paneles laterales opuestos (12, 30; 110, 114, 118; 312, 316) unidos de manera articulada entre sí en serie y unos paneles de pared extremos (14, 22; 128, 130; 328, 330, 332, 334, 336), caracterizado porque comprende además una aleta de acceso (42, 46; 150, 160; 380) unida de manera articulada a dicho panel de pared de tapa (18; 112; 310, 318) o de base (25, 116, 314) y unos medios de fijación construidos y dispuestos de este modo para determinar un alojamiento (78, 167, 364) para recibir una parte (80, 168, 350) de la aleta de acceso cuando se monta la caja.13. Semifinished (10, 108, 308) to form a box intended to contain one or more articles, characterized in that said semi-finished comprises a cover wall panel (18; 112; 310, 318), a base wall panel ( 26, 116, 314), opposite side panels (12, 30; 110, 114, 118; 312, 316) articulated together in series and end wall panels (14, 22; 128, 130; 328 , 330, 332, 334, 336), characterized in that it further comprises an access fin (42, 46; 150, 160; 380) articulatedly connected to said cover wall panel (18; 112; 310, 318) or base (25, 116, 314) and fixing means constructed and arranged in this way to determine a housing (78, 167, 364) to receive a part (80, 168, 350) of the access flap when mounted box. 14. Semielaborado (10, 108; 308) según la reivindicación 13, en el que los medios de fijación comprenden un panel de orejeta de cierre (80, 168, 350) unido de manera frangible mediante unos medios de unión frangibles (61, 164, 348) a la pared adyacente (56, 118, 310).14. Semifinished (10, 108; 308) according to claim 13, wherein the fixing means comprise a locking lug panel (80, 168, 350) frangibly attached by means of frangible joining means (61, 164, 348) to the wall adjacent (56, 118, 310). 15. Semielaborado (10, 108; 308) según la reivindicación 14, en el que la aleta de acceso (42, 46; 150, 160; 380) comprende unos paneles interior (46, 160) y exterior (42, 150) unidos de manera articulada por lo menos a uno de los paneles de pared de base (25, 116, 314) y tapa (18; 112; 310; 318) respectivamente a lo largo de un borde extremo (44; 126, 120).15. Semifinished (10, 108; 308) according to claim 14, wherein the access fin (42, 46; 150, 160; 380) comprises inner (46, 160) and outer (42, 150) panels articulated at least one of the panels of base wall (25, 116, 314) and cover (18; 112; 310; 318) respectively along an extreme edge (44; 126, 120). 16. Semielaborado (10, 108; 308) para conformar una caja según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13.16. Semifinished (10, 108; 308) to conform a box according to any of claims 9 to 13.
ES99970641T 1998-10-21 1999-10-21 BOX AND SEMIELABORATED BOX. Expired - Lifetime ES2237208T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB9822971 1998-10-21
GBGB9822971.9A GB9822971D0 (en) 1998-10-21 1998-10-21 Carton and carton blank
GBGB9915632.5A GB9915632D0 (en) 1999-07-05 1999-07-05 Carton and carton blank
GB9915632 1999-07-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237208T3 true ES2237208T3 (en) 2005-07-16

Family

ID=26314543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99970641T Expired - Lifetime ES2237208T3 (en) 1998-10-21 1999-10-21 BOX AND SEMIELABORATED BOX.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1218247B1 (en)
AT (1) ATE289948T1 (en)
AU (1) AU1218400A (en)
DE (1) DE69924037T2 (en)
ES (1) ES2237208T3 (en)
WO (1) WO2000023334A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6578736B2 (en) 2001-01-09 2003-06-17 Riverwood International Corporation Carton with an improved dispensing feature
US7000824B2 (en) 2001-09-15 2006-02-21 Meadwestvaco Packaging Systems, Llc Carton and carton blank therefor
US20040089671A1 (en) 2002-11-07 2004-05-13 The C.W. Zumbiel Company Carton with dispenser
US6918487B2 (en) 2003-02-12 2005-07-19 Graphic Packaging International, Inc. Dispensing system for double stack carton
US7614497B2 (en) 2003-10-15 2009-11-10 Graphic Packaging International, Inc. Display/vending carton
WO2009043185A1 (en) 2007-10-02 2009-04-09 Nestec S.A. Packaging for bar-like foods
JP6250050B2 (en) 2012-08-10 2017-12-20 グラフィック パッケージング インターナショナル インコーポレイテッドGraphic Packaging International,Inc. Carton with dispenser
MX354528B (en) 2013-02-15 2018-03-07 Intercontinental Great Brands Llc Packages having separable sealing features and methods of manufacturing.
US10384846B2 (en) 2013-05-24 2019-08-20 Graphic Packaging International, Llc Arrangement of containers in a carton
NZ713710A (en) 2013-05-24 2018-05-25 Graphic Packaging Int Llc Carton for articles
PL3180267T3 (en) 2014-08-14 2019-06-28 Intercontinental Great Brands Llc Packages having separable sealing features and methods of manufacturing
CA2981076C (en) 2015-05-07 2019-04-30 Graphic Packaging International, Inc. Carton with handle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1988582A (en) * 1933-12-06 1935-01-22 Robert Gair Co Inc Reclosable carton
US3640446A (en) * 1969-09-26 1972-02-08 Gen Foods Corp Carton with tuck-in closure flap
CH527735A (en) * 1970-08-28 1972-09-15 Sig Schweiz Industrieges Resealable, cuboid folding box
US4215783A (en) * 1979-06-18 1980-08-05 Brown Company Carton with reclosure feature
DE19834947A1 (en) * 1998-03-09 1999-09-16 Danapak Faltschachtelsysteme G Reclosable food carton for preventing entry of insects

Also Published As

Publication number Publication date
EP1218247A1 (en) 2002-07-03
DE69924037D1 (en) 2005-04-07
AU1218400A (en) 2000-05-08
DE69924037T2 (en) 2006-06-08
EP1218247B1 (en) 2005-03-02
ATE289948T1 (en) 2005-03-15
WO2000023334A1 (en) 2000-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2314653T3 (en) CARTON BOX AND TROQUEL WITH REINFORCED TOP.
ES2318546T3 (en) CARTON BOX AND A TROQUEL FOR AN EXTENSIBLE CARTON BOX.
US7000824B2 (en) Carton and carton blank therefor
ES2387826T3 (en) Container transport device
ES2237208T3 (en) BOX AND SEMIELABORATED BOX.
ES2565807T3 (en) Cardboard box with insert
US6932265B2 (en) Box convertible to a display container and method of making same
ES2317122T3 (en) CARTON BOX WITH A DISPENSER.
ES2452315T3 (en) Cardboard box with handle
ES2645813T3 (en) Cardboard box with reinforced top panel
ES2291627T3 (en) BOTTLE PACKAGING OF THE BASKET TYPE AND CORRESPONDING TROQUEL.
ES2347589T3 (en) FOLDING CUT FOR A CONTAINER.
ES2452240T3 (en) Cardboard box with handle
ES2736105T3 (en) Recerrable container with carrying handle
ES2260030T3 (en) CRUSHABLE CARTON CONTAINER AND ASSOCIATED PROCEDURE.
JP2007532422A (en) Carton blank with carton and breakable joint
ES2656077T3 (en) Cardboard box with distributor
ES2528893T3 (en) Handle structure for container
ES2742432T3 (en) Packing box
ES2724484T3 (en) Convertible carrier
ES2323430T3 (en) CARTON BOX AND CARTON TROQUEL.
ES2236041T3 (en) COAT AND CARTON BOX.
ES2231211T3 (en) BOX SEMIELABORATED OF BOX.
ES2949400T3 (en) Cardboard box and preform for it
ES2217214T3 (en) BOX TO TRANSPORT A PLURALITY OF ARTICLES.