ES2233591T3 - VENTURI JET UNIT. - Google Patents

VENTURI JET UNIT.

Info

Publication number
ES2233591T3
ES2233591T3 ES01650004T ES01650004T ES2233591T3 ES 2233591 T3 ES2233591 T3 ES 2233591T3 ES 01650004 T ES01650004 T ES 01650004T ES 01650004 T ES01650004 T ES 01650004T ES 2233591 T3 ES2233591 T3 ES 2233591T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
air
venturi
outlet
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01650004T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Michael Hennessy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faiso Ltd
Original Assignee
Faiso Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faiso Ltd filed Critical Faiso Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2233591T3 publication Critical patent/ES2233591T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • A61H33/6052Having flow regulating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/027Gas-water mixing nozzles therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • A61H33/6063Specifically adapted for fitting in bathtub walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented
    • B05B15/654Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented using universal joints

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

A venturi jet unit (70) for whirlpool bath assemblies has a main body (72) with a water inlet bore (80), a water outlet bore (86) and a venturi throat (85) of restricted cross-sectional area between the water inlet bore (80) and the water outlet bore (86). An air duct (88) communicates with the water outlet bore (86) immediately downstream of the venturi throat (85). A ball-type outlet jet (73) is mounted in the water outlet bore (86) to receive water from the venturi throat (85) and co-operates with an outlet (91) of the air duct (88) to control air entering the jet (73) for mixing with water in the jet (73) prior to discharge into a bath on which the unit (70) is mounted. Thus, a number of units (70) are mounted around a bath side wall in use and the air entering each unit (70) can be independently controlled for each unit (70). The unit (70) is also self-draining. <IMAGE>

Description

Unidad de chorro venturi.Venturi jet unit.

La presente invención se refiere a conjuntos de bañera de hidromasaje y particularmente a boquillas venturi para montarlas en las mismas.The present invention relates to sets of hot tub and particularly venturi nozzles for mount them on them.

Dichos conjuntos de bañera de hidromasaje comprenden una bomba de recirculación, un sistema de tuberías de succión que tiene una entrada que va conectada a una bañera y una salida que alimenta la bomba de recirculación, una boquilla venturi con una acometida de agua, una entrada de aire y una salida combinada de aire y agua, medios para el montaje del venturi para asegurar una boquilla venturi en la pared lateral de la bañera, un sistema de tubería entre la bomba de recirculación y la boquilla venturi, una válvula de desagüe conectada a la bomba, una tubería de descarga y una tubería de agua alimentada desde la válvula de desagüe y una unidad de control. Dicho conjunto de bañera de hidromasaje se describe en la especificación de la Patente Europea Nº 0875230.Such hot tub sets they comprise a recirculation pump, a piping system of suction that has an entrance that is connected to a bathtub and a outlet that feeds the recirculation pump, a venturi nozzle with a water rush, an air inlet and an outlet combined air and water, means for mounting the venturi for secure a venturi nozzle on the side wall of the bathtub, a pipe system between the recirculation pump and the nozzle venturi, a drain valve connected to the pump, a pipe discharge and a water pipe fed from the valve drain and a control unit. Said bathtub set of Whirlpool is described in the European Patent specification No. 0875230.

La presente invención pretende proporcionar una construcción mejorada de una boquilla venturi para bañera para su empleo en un conjunto de bañera de hidromasaje de este tipo. En particular, la invención pretende proporcionar una boquilla venturi para bañera que se podrá montar rápida y fácilmente y que funcionará eficazmente.The present invention is intended to provide a Improved construction of a venturi bathtub nozzle for your use in a bathtub set of this type. In In particular, the invention aims to provide a venturi nozzle for a bath that can be mounted quickly and easily and that It will work effectively.

La instalación de la boquilla venturi es la tarea más difícil en la instalación a posteriori de dichos conjuntos de hidromasaje. Una boquilla venturi eficiente y asimismo un conjunto de bañera de hidromasaje eficiente deberían ser fáciles de instalar y montar, particularmente cuando se instalan a posteriori. La parte del conjunto de bañera de hidromasaje que provoca los mayores problemas en la instalación a posteriori, o incluso en la instalación en nuevas bañeras, es la propia boquilla venturi. Dicha boquilla venturi debería ser fácil de instalar en una pared de bañera, y debería poder instalarse en paredes de bañera de grosores variables.The installation of the venturi nozzle is the most difficult task in the subsequent installation of such hydromassage assemblies. An efficient venturi nozzle and also an efficient hot tub assembly should be easy to install and assemble, particularly when installed afterwards . The part of the hydromassage bathtub set that causes the greatest problems in the installation afterwards , or even in the installation in new bathtubs, is the venturi mouthpiece itself. Said venturi nozzle should be easy to install in a bathtub wall, and should be able to be installed in bathtub walls of varying thicknesses.

Es relativamente fácil proporcionar un chorro aireado eficiente en un conjunto de hidromasaje, sin embargo, el problema es que con frecuencia la fuerza de dichos chorros es demasiado potente y lo que se desea es que la mayor parte de la potencia del chorro proceda de la aireación del chorro y no simplemente de la presión del agua, ya que al conseguir esto se consigue un efecto de masaje mucho más suave del chorro de aire introducido. Asimismo, en configuraciones de hidromasaje convencionales, las entradas de aire se alimentan a un control central único del aire, que por tanto no permiten al usuario controlar la potencia del aire introducido en cada chorro individual. El control central convencional del aire se utiliza para regular el flujo de aire en la corriente de agua en todos los chorros conectados con el control del aire. Además, dichos controles del aire tradicionales pueden restringir el volumen del aire que fluye a cada chorro si hay demasiados chorros conectados a un sistema de control del aire.It is relatively easy to provide a jet efficient aeration in a whirlpool set, however, the problem is that often the force of such jets is too powerful and what you want is that most of the jet power come from jet aeration and not simply of the water pressure, since when this is achieved get a much smoother massage effect of the air jet inserted. Also, in whirlpool settings conventional, the air inlets are fed to a control single central air, which therefore does not allow the user control the power of the air introduced in each jet individual. Conventional central air control is used to regulate the air flow in the water stream in all jets connected to the air control. In addition, said Traditional air controls can restrict the volume of air flowing to each jet if there are too many jets connected to An air control system.

De manera ideal, la dirección del chorro de agua aireado debería dirigirse hacia abajo en su posición natural dentro de la bañera para maximizar los efectos hidroterapéuticos del chorro de masaje. Esto no es posible con algunos tipos convencionales de boquillas ya que ésta se fija en una orientación generalmente horizontal, de forma que cuando se monta en la pared lateral de la bañera, que normalmente está inclinada, la boquilla dirige el agua realmente hacia arriba hacia la superficie del agua y gran parte del efecto terapéutico deseado para el usuario se pierde.Ideally, the direction of the water jet airy should head down in its natural position inside of the bathtub to maximize the hydrotherapeutic effects of massage jet This is not possible with some types. conventional nozzles since it is fixed in an orientation generally horizontal, so that when mounted on the wall side of the bathtub, which is normally tilted, the nozzle directs the water really upwards towards the surface of the water and much of the therapeutic effect desired for the user is misses.

Preferiblemente, la potencia real de cada una de las boquillas venturi debería ajustarse fácilmente no sólo por la fuerza del chorro, sino también por la cantidad de aire que se introduce.Preferably, the actual power of each of the venturi nozzles should easily adjust not only by the jet strength but also by the amount of air that is enter.

Como se proporciona en el conjunto de bañera de hidromasaje descrito en la Especificación de Patente Europea Nº 0875230, de manera ideal el conjunto de boquilla venturi para bañera debería ser de desagüe automático y, por último y más importante, debería ser fácil de limpiar. Esta es una de las quejas principales de los usuarios de conjuntos de bañera de hidromasaje, es decir, que generalmente la boquilla venturi para bañera es difícil de limpiar y se produce una acumulación de suciedad y de otros contaminantes después de algún tiempo de uso.As provided in the bathtub set of Whirlpool described in European Patent Specification No. 0875230, ideally the venturi nozzle assembly for bathtub should be automatic drain and finally and more Important, it should be easy to clean. This is one of the complaints Main users of hot tub sets, that is, generally the venturi nozzle for bathtub is difficult to clean and there is an accumulation of dirt and other contaminants after some time of use.

En la técnica anterior, la patente US 5810262 describe un chorro de hidromasaje con toberas intercambiables con medios para controlar la entrada de aire. En la EP 0560097 se describe una cabeza de suministro de agua para bañeras de hidromasaje con medios para controlar el flujo de agua a través de la cabeza de suministro. Válvulas de retenida están provistas en tubos de suministro de agua y de aire para evitar el reflujo de agua a través de la cabeza de suministro. En la patente US 4335854 se describe un aireador de agua de chorro de hidromasaje ajustable con medios para controlar de manera independiente el flujo de agua y el flujo de aire a través del aireador.In the prior art, US Pat. No. 5810262 describes a jet of hydromassage with interchangeable nozzles with means to control the air intake. In EP 0560097 you describes a water supply head for bathtubs whirlpool with means to control the flow of water through The supply head. Check valves are provided in water and air supply tubes to prevent backflow of water through the supply head. In US 4335854 an adjustable jet stream water aerator is described with means to independently control the flow of water and  the flow of air through the aerator.

Declaraciones de la invenciónDeclarations of the invention

De acuerdo con la invención, se proporciona una boquilla venturi para bañera que incluye:In accordance with the invention, a venturi nozzle for bathtub that includes:

un cuerpo principal con un orificio alargado que incluye un orificio de entrada del agua, un orificio de salida del agua, un cuello venturi con una superficie de sección transversal restringida entre el orificio de entrada del agua y el orificio de salida del agua;a body main with an elongated hole that includes a hole water inlet, a water outlet, a venturi neck with a restricted cross-sectional area between the water inlet hole and the outlet hole of the Water;

un conducto de aire con una entrada de aire y una salida de aire que se comunican con el orificio alargado ya conduit of air with an air inlet and an air outlet that communicate with the elongated hole and

medios de montaje para apoyar la boquilla venturi contra una pared de bañera,means of mounting to support the venturi nozzle against a wall of bathtub,

medios puestos a disposición de la boquilla para controlar independientemente el volumen de aire que entra en el orificio alargado a través del conducto de aire,media set to nozzle arrangement to independently control the volume of air entering the elongated hole through the air duct,

caracterizada porque el orificio de salida del agua está formado por una boquilla de salida tipo bola que coopera con la salida de aire para permitir el control del aire que entra en el orificio alargado a través del conducto de aire, teniendo la boquilla tipo bola un extremo de bola interno montado en un hueco complementario en el cuerpo principal para el movimiento giratorio del extremo de bola dentro del hueco.characterized because the water outlet is formed by a nozzle ball-type outlet that cooperates with the air outlet to allow the control of the air entering the elongated hole through the air duct, the ball type nozzle having a ball end internal mounted in a complementary hole in the main body for the rotating movement of the ball end inside the hole.

De esta forma, ventajosamente cada boquilla individual de un conjunto de boquillas montadas en una bañera que se está utilizando se puede operar de forma individual para controlar la entrada de aire en cada boquilla por separado.In this way, advantageously each nozzle individual of a set of nozzles mounted on a bathtub that is being used can be operated individually to Check the air inlet on each nozzle separately.

En otra realización, un extremo de salida de la boquilla se puede mover entre una posición elevada y una posición más baja girando el extremo de bola de la boquilla dentro del hueco.In another embodiment, an outlet end of the nozzle can be moved between an elevated position and a position lower by rotating the ball end of the nozzle inside the hole.

En otra realización en la posición más baja, un orificio de la boquilla es sustancialmente coaxial con un orificio del cuello venturi.In another embodiment in the lowest position, a nozzle hole is substantially coaxial with a hole of the venturi neck.

En una realización preferida, hay una o más ranuras de entrada de aire en una pared lateral del extremo de bola de la boquilla, siendo dicho extremo de bola de la boquilla rotatorio dentro del hueco para posicionar dicha ranura o ranuras dentro y fuera de comunicación con la salida del conducto de aire.In a preferred embodiment, there is one or more air inlet slots on a side wall of the ball end of the nozzle, said ball end of the nozzle being rotary inside the recess to position said groove or grooves in and out of communication with the outlet of the duct air.

En una realización particularmente preferida un segmento de la bola está cortado para proporcionar una ranura de entrada de aire para la boquilla.In a particularly preferred embodiment a Ball segment is cut to provide a groove of air inlet for the nozzle.

En otra realización, hay una pluralidad de ranuras radiales separadas por espacios alrededor de una porción de pared lateral del extremo de bola de la boquilla.In another embodiment, there is a plurality of radial grooves separated by spaces around a portion of side wall of the ball end of the nozzle.

En otra realización, la boquilla de tipo bola está encajada a presión en el hueco. Preferiblemente, el orificio de salida incluye un reborde anular levantado para la recepción del extremo tipo bola de la boquilla. De forma ideal, debido a la elasticidad del material, el extremo tipo bola de la boquilla puede encajarse a presión en el hueco.In another embodiment, the ball type nozzle It is snapped into the hole. Preferably, the hole Output includes a raised ring flange for receiving the ball type end of the nozzle. Ideally, due to the elasticity of the material, the ball-type end of the nozzle can snap into the hole.

En otra realización, la salida del conducto de aire está situada adyacente a un extremo de salida del cuello venturi.In another embodiment, the outlet of the conduit of air is located adjacent to an outlet end of the neck venturi

En una realización preferida, hay una válvula de retenida en el conducto de aire entre la entrada de aire y la salida de aire para evitar el reflujo de los fluidos a través del conducto de aire desde la salida de aire hasta la entrada de aire.In a preferred embodiment, there is a valve retained in the air duct between the air inlet and the air outlet to prevent backflow of fluids through the air duct from the air outlet to the inlet of air.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La invención se entenderá más claramente con la siguiente descripción de algunas realizaciones de la misma, dada a modo de ejemplo y descrita sólo en relación con los dibujos que acompañan en los que:The invention will be more clearly understood with the following description of some embodiments thereof, given to as an example and described only in relation to the drawings that accompany in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva despiezada de una boquilla venturi para bañera de acuerdo con la invención;Figure 1 is a perspective view exploded from a venturi bathtub nozzle according to the invention;

La figura 2 es una vista en sección de la boquilla, de nuevo despiezada;Figure 2 is a sectional view of the mouthpiece, again awake;

La figura 3 es una vista en sección de la boquilla montada en una pared lateral de la bañera;Figure 3 is a sectional view of the nozzle mounted on a side wall of the bathtub;

La figura 4 es una vista en sección algo similar a la figura 3 que muestra sólo una porción de la boquilla en una posición ligeramente diferente;Figure 4 is a somewhat similar sectional view. to figure 3 showing only a portion of the nozzle in a slightly different position;

La figura 5 es una vista en sección de una construcción alternativa de una boquilla venturi de acuerdo con la invención;Figure 5 is a sectional view of a alternative construction of a venturi nozzle according to the invention;

La figura 6 es una vista en alzado en sección de otra boquilla venturi;Figure 6 is an elevational view in section of another venturi nozzle;

La figura 7 es una vista similar a la figura 6 que muestra una porción de la boquilla en otra posición de uso;Figure 7 is a view similar to Figure 6 showing a portion of the nozzle in another position of use;

La figura 8 es una vista en alzado en sección de una porción de la boquilla de la figura 6;Figure 8 is an elevational view in section of a portion of the nozzle of figure 6;

La figura 9 es una vista en planta de la porción de la boquilla;Figure 9 is a plan view of the portion of the nozzle;

La figura 10 es una vista en alzado del extremo de la porción de la boquilla yFigure 10 is an elevation view of the end of the nozzle portion and

La figura 11 es una vista en detalle ampliada de parte de la porción de la boquilla.Figure 11 is an enlarged detail view of part of the nozzle portion.

En relación con los dibujos e inicialmente con las figuras 1 a 4 y específicamente con las figuras 1 a 2, se proporciona una boquilla venturi indicada generalmente por el número de referencia 1 que comprende cinco subconjuntos separados, es decir, un cuerpo principal generalmente indicado por el número de referencia 2, una boquilla de salida de tipo bola indicada generalmente por el número de referencia 3, una arandela 4, un conector de montaje 5 y una chapa frontal 6. La boquilla tipo bola 3 se menciona con frecuencia como un globo ocular. La boquilla venturi para bañera 1 se muestra en la figura 3 montada en una pared de bañera identificada con el número de referencia 7.In relation to the drawings and initially with Figures 1 to 4 and specifically with Figures 1 to 2, are provides a venturi nozzle generally indicated by the reference number 1 comprising five separate subsets, that is, a main body usually indicated by the number reference 2, an indicated ball type outlet nozzle usually by reference number 3, a washer 4, a mounting connector 5 and a front plate 6. The ball type nozzle 3 is frequently mentioned as an eyeball. Nozzle venturi for bathtub 1 is shown in figure 3 mounted on a bathtub wall identified with reference number 7.

El cuerpo principal 2 comprende un orificio de entrada del agua formado por un par de tuberías de entrada 10 teniendo cada una un hueco o hendidura anular 11 para la recepción de una junta tórica, que no se muestra. Se observará que cada tubería de entrada 10 está inclinada hacia arriba para la recepción de una tubería portadora de agua como la fabricada en PVC o polietileno y vendida bajo la marca comercial QUALPLEX. El orificio de entrada del agua formado por las tuberías de entrada 10 alimenta un cuello venturi 15 de sección transversal restringida, cuello venturi que a su vez alimenta un orificio de salida del agua 20. Una tubería de entrada de aire 25 tiene un orificio 26 que se conecta en 27 con el orificio de salida del agua 20 inmediatamente adyacente a un extremo de salida del cuello venturi 15. El orificio de salida del agua 20 lleva un reborde anular levantado dirigido hacia dentro 28.The main body 2 comprises a hole of water inlet formed by a pair of inlet pipes 10 each having an annular recess or recess 11 for reception of an O-ring, which is not shown. It will be noted that each inlet pipe 10 is tilted up for reception of a water carrier pipe such as the one made of PVC or polyethylene and sold under the trademark QUALPLEX. The hole water inlet formed by inlet pipes 10 feeds a venturi neck 15 of restricted cross section, neck venturi which in turn feeds a water outlet orifice 20. An air inlet pipe 25 has a hole 26 that is connect at 27 with the water outlet 20 immediately adjacent to an outlet end of the venturi neck 15. The hole water outlet 20 carries a raised raised annular flange in 28.

Los medios de montaje para el cuerpo principal 2 están proporcionados por el conector de montaje 5 y un hueco roscado 30 en el cuerpo principal 2. El cuerpo principal 2 también incorpora una brida 31 con un hueco receptor de sello anular 32. La brida 31 tiene una cara 33 que define una superficie de montaje.Mounting means for main body 2 are provided by mounting connector 5 and a recess threaded 30 in the main body 2. The main body 2 also incorporates a flange 31 with an annular seal receiver hole 32. The flange 31 has a face 33 that defines a mounting surface.

La boquilla de salida tipo bola 3 comprende una porción tipo bola 40 y una pieza de extensión alargada exterior 41 que termina en un borde anular estriado 42. La boquilla de salida tipo bola 3 tiene un pasaje interno 43. La porción tipo bola 40 contiene una pluralidad de ranuras externas 44 que pueden verse más claramente en la figura 4. Eso facilita el desagüe del agua desde la boquilla.The ball type outlet nozzle 3 comprises a ball type portion 40 and an outer elongated extension piece 41 which ends at a fluted annular edge 42. The outlet nozzle ball type 3 has an internal passage 43. Ball type portion 40 it contains a plurality of external slots 44 that can be seen more clearly in figure 4. That facilitates water drainage from the nozzle.

Para montar la boquilla venturi 1 contra una pared de la bañera 7, la cara 33 con la ranura 32 que contiene la arandela 4 está colocada hacia arriba contra la cara exterior de la pared de la bañera 7 y el conector de montaje 5 se atornilla al hueco 30 hasta que la boquilla venturi 1 queda asegurada en su posición. Después, la chapa frontal 6 se encaja a presión en su posición. La boquilla de salida tipo bola 3 se puede encajar a continuación a presión en su posición detrás del reborde 28.To mount the venturi 1 nozzle against a wall of the bath 7, the face 33 with the groove 32 containing the washer 4 is positioned up against the outer face of the bathtub wall 7 and mounting connector 5 is screwed to the gap 30 until the venturi nozzle 1 is secured in its position. Then, the front plate 6 is snapped into its position. The nozzle type ball 3 can be fitted to then press in position behind flange 28.

El conector de montaje 5 tiene roscas externas 51 y una brida 52 que lleva en su cara interna un hueco receptor de junta tórica 53 y en su cara externa una serie de agujeros de desagüe 54.Mounting connector 5 has external threads 51 and a flange 52 that carries on its inner face a hollow receiver of O-ring 53 and on its outer face a series of holes of drain 54.

La chapa frontal 6 está provista de un canal de desagüe 56 que siempre se sitúa en la parte más baja de la boquilla venturi 1.The front plate 6 is provided with a channel of drain 56 which is always located in the lowest part of the nozzle venturi 1.

En funcionamiento, el borde estriado 42 puede utilizarse para girar la boquilla de salida tipo bola 3 con respecto a la entrada de aire en 27. Dependiendo de la orientación de la porción tipo bola 40, se controla la cantidad de aire que entra en la boquilla venturi 1 inmediatamente aguas abajo del cuello venturi 15. De forma similar, si la boquilla de salida tipo bola 3 se hace girar hacia la posición horizontal como se muestra en la fig 3, la entrada de aire se corta y no hay suministro de aire dentro de la boquilla venturi 1. Mezclando agua y aire en lo que es efectivamente un canal estrecho como el que hay detrás de la boquilla de salida tipo bola 3, el agua que sale del cuello venturi 15 se extiende hacia fuera hasta tocar las paredes del pasaje 43, creando así un vacío detrás de éste que atraerá incluso más aire dentro del pasaje 43. Como el pasaje 43 es más largo que el pasaje convencional proporcionado por la mayoría de las boquillas de salida tipo bola, la aireación del agua se optimiza para cualquier presión del agua dada.In operation, the striated edge 42 can be used to turn the nozzle type ball 3 with with respect to the air intake at 27. Depending on the orientation of the ball-type portion 40, the amount of air that is controlled is controlled. enters venturi nozzle 1 immediately downstream of the neck venturi 15. Similarly, if the ball 3 outlet nozzle it is rotated to the horizontal position as shown in the fig 3, the air inlet is cut off and there is no air supply inside the venturi nozzle 1. Mixing water and air in what is indeed a narrow channel like the one behind the exit nozzle type ball 3, the water that comes out of the venturi neck 15 extends outward until it touches the walls of passage 43, creating a vacuum behind it that will attract even more air within passage 43. Since passage 43 is longer than the passage conventional provided by most nozzles ball type outlet, water aeration is optimized for any water pressure given.

Se podrá apreciar que al maximizar la potencia del chorro optimizando el efecto de aireación se proporciona un chorro más suave, como estaba, del que se había logrado hasta ahora.It will be appreciated that by maximizing the power of the jet optimizing the aeration effect a softer stream, as it was, than had been achieved until now.

En relación con la figura 5, en ella se ilustra una construcción alternativa de la boquilla venturi indicada generalmente con el número de referencia 60 en la que las partes similares a las descritas con referencia a los dibujos anteriores se identifican con los mismos números de referencia. En esta realización sólo hay una tubería de entrada de agua 61.In relation to figure 5, it is illustrated an alternative construction of the venturi nozzle indicated usually with reference number 60 in which the parts similar to those described with reference to the previous drawings They are identified with the same reference numbers. In this embodiment there is only one water inlet pipe 61.

En relación ahora con las figuras 6 a 11, en ellas se muestra otra boquilla venturi para bañera, indicada generalmente con el número de referencia 70. A las partes similares a las descritas previamente se asignan los mismos números de referencia. La boquilla 70 tiene un cuerpo principal 72 dentro del cual va montada una boquilla de salida tipo bola 73. Un conector de montaje 75 asegura el cuerpo principal 72 a la pared de bañera 7. Una chapa frontal 76 proporciona un frente decorativo para el conector de montaje 75.In relation now to figures 6 to 11, in they show another venturi nozzle for bathtub, indicated usually with reference number 70. To similar parts to the previously described the same numbers of reference. The nozzle 70 has a main body 72 inside the which is mounted a ball type outlet nozzle 73. A connector of Mounting 75 secures the main body 72 to the tub wall 7. A front plate 76 provides a decorative front for the mounting connector 75.

El cuerpo principal 72 tiene un orificio de entrada del agua formado por una tubería de entrada 80. Se observará que la tubería de entrada 80 está inclinada hacia arriba de forma que desaguará dentro de la bañera. La tubería de entrada de agua 80 se comunica con un cuello venturi 85 de sección transversal restringida, cuyo cuello venturi 85 a su vez se conecta con un orificio de salida del agua 86. El cuello venturi 85 está inclinado hacia abajo entre una entrada y una salida del cuello 85. Un conducto de aire 88 tiene un orificio 89 con una entrada de aire 90 y una salida de aire 91 situada inmediatamente adyacente a un extremo de salida 92 del cuello venturi 85.The main body 72 has a hole of water inlet formed by an inlet pipe 80. It you will notice that the inlet pipe 80 is tilted up so that it will drain into the bathtub. Inlet pipe of water 80 communicates with a venturi neck 85 section transverse restricted, whose neck venturi 85 in turn connects with a water outlet hole 86. The venturi neck 85 is tilted down between an entrance and an exit of the neck 85. An air duct 88 has a hole 89 with an air inlet 90 and an air outlet 91 located immediately adjacent to a outlet end 92 of the venturi neck 85.

Una válvula de retenida está formada dentro del orificio 89 y comprende una bola 94 apoyada en nervios 95 en la pared lateral cuando la válvula está en una posición abierta que permite el paso del aire más allá de la bola 94 entre la entrada de aire 90 y la salida de aire 91. La bola 94 coopera con un asiento de válvula complementario 96 para evitar cualquier reflujo de fluido a través del orificio 89 del conducto de entrada de aire 88. El asiento de válvula 96 está formado dentro de un manguito de válvula 97 que se engrana en una espita de montaje complementaria 98 en el cuerpo principal 72.A check valve is formed within the hole 89 and comprises a ball 94 supported on ribs 95 in the side wall when the valve is in an open position that allows the passage of air beyond the ball 94 between the entrance of air 90 and air outlet 91. Ball 94 cooperates with a seat of  complementary valve 96 to avoid any fluid reflux at through hole 89 of the air inlet duct 88. The valve seat 96 is formed within a valve sleeve 97 that engages in a complementary mounting spigot 98 in the main body 72.

El conector de montaje 75 tiene un cuerpo tubular 77 que se extiende a través de la pared de la bañera 7 con un extremo externo embridado 78 que se engrana contra la cara interna de la pared de la bañera 7 y el conector 75 y está asegurado a la pared de la bañera 7 por medio de una tuerca de fijación 100 que engrana una cara externa de la pared de la bañera 7. El cuerpo principal 72 se desliza dentro de un orificio del conector de montaje 75 y se asegura al mismo mediante un adhesivo. La chapa frontal 76 se engrana y se asegura al conector de montaje 75 por medio de una conexión de tipo bayoneta.Mounting connector 75 has a tubular body 77 extending through the wall of the bath 7 with a flanged outer end 78 that engages against the inner face of the wall of the bath 7 and the connector 75 and is secured to the bathtub wall 7 by means of a fixing nut 100 which gears an external face of the wall of the bathtub 7. The body main 72 slides into a hole in the connector assembly 75 and secured to it by means of an adhesive. The plate front 76 is engaged and secured to mounting connector 75 by middle of a bayonet type connection.

La boquilla 73 tiene un extremo de bola interno 110 conectado a una porción externa tubular 112 que termina en un borde anular estriado 114. Un orificio interno o pasaje 115 se extiende a través de la boquilla 73 para la recepción de agua desde el cuello venturi 85 para su vertido dentro de la bañera. El extremo de bola 110 está encajado a presión en un hueco complementario 111 formado en un extremo interno del orificio de salida del agua 86. De esta forma, el extremo de bola 110 se puede hacer girar dentro del hueco 111 para dirigir el agua desde la boquilla 73 dentro de la bañera como se desee. Se observará que una sección oblicua, indicada generalmente con el número 116, está cortada en un extremo de entrada del extremo de bola 110 para proporcionar una ranura de entrada de aire. Esto permite que el extremo de bola 110 se utilice como una válvula para controlar la entrada de aire desde el conducto de entrada de aire 88 dentro del orificio 115 girando la boquilla 73 entre una posición totalmente abierta como se muestra en la figura 6 para un flujo de aire completo y una posición cerrada como se muestra en la figura 7, en la que el extremo de bola 110 cierra la salida de aire 91. Esto permite que el agua fluya sólo a través de la boquilla 73. Si el flujo de agua a través de la boquilla 73 se bloquea cubriendo el extremo de salida de la boquilla 73, el agua irá forzosamente hacia arriba a través del conducto de aire 88, siempre y cuando éste no esté cerrado por el extremo de bola de la boquilla 110. Si esto ocurriera, la bola 94 se elevará y se engranará contra la válvula 96 para evitar cualquier escape de agua. Se observará en la figura 10 que el borde estriado 114 tiene una forma para indicar la orientación de la boquilla 73 dentro del hueco. Cuando una porción aplanada 117 del borde 114 está en su posición más baja, esto corresponde a la posición que se muestra en la figura 6 para un caudal máximo de aire.The nozzle 73 has an internal ball end 110 connected to an external tubular portion 112 ending in a fluted annular edge 114. An internal hole or passage 115 is extends through the nozzle 73 for receiving water from Venturi 85 neck for pouring into the bathtub. The extreme  of ball 110 is snapped into a complementary recess 111 formed at an inner end of the water outlet hole 86. In this way, the ball end 110 can be rotated inside of the recess 111 to direct the water from the nozzle 73 into The bathtub as desired. It will be noted that an oblique section, usually indicated with the number 116, is cut at one end ball end entry 110 to provide a groove of air entrance. This allows the ball end 110 to be used as a valve to control the air intake from the air inlet duct 88 inside hole 115 rotating the nozzle 73 between a fully open position as shown in figure 6 for a complete air flow and a closed position  as shown in figure 7, in which the ball end 110 closes the air outlet 91. This allows water to flow only at through the nozzle 73. If the water flow through the nozzle 73 is blocked covering the outlet end of the nozzle 73, the water will necessarily go up through the air duct 88, as long as it is not closed by the ball end of the nozzle 110. If this occurs, the ball 94 will will rise and engage against valve 96 to avoid any water leak. It will be seen in figure 10 that the striated edge 114 has a way to indicate the orientation of the nozzle 73 Inside the hole When a flattened portion 117 of edge 114 is in its lowest position, this corresponds to the position that shown in figure 6 for a maximum air flow.

Un canal de desagüe 118 está dispuesto centralmente en el fondo del hueco 111 para permitir el desagüe del agua más allá del extremo de bola 110 de la boquilla 73 después de su uso para evitar la acumulación de agua estancada dentro de la boquilla 70. Una ranura de desagüe 119 está dispuesta en la brida 78 del conector de montaje 75 y una abertura correspondiente 120 está dispuesta en el fondo de la chapa frontal 76 para permitir el desagüe del agua desde la boquilla 70 dentro de la bañera después de su uso.A drain channel 118 is arranged centrally at the bottom of the recess 111 to allow the drain of the water beyond the ball end 110 of the nozzle 73 after its use to prevent the accumulation of stagnant water within the nozzle 70. A drain slot 119 is arranged in the flange 78 of mounting connector 75 and a corresponding opening 120 it is arranged at the bottom of the front plate 76 to allow the water drain from the nozzle 70 inside the tub after of its use

Durante su uso, una serie de boquillas venturi 70 están montadas alrededor de una pared lateral de una bañera y conectadas por una serie de tuberías a una bomba centrífuga. Para instalar cada boquilla venturi 70 a la bañera, se perfora un agujero en la pared de la bañera 7 y se inserta el conector de montaje 75 a través de este agujero y se asegura a la pared de la bañera 7 apretando la tuerca de fijación 100. Después se inserta el cuerpo principal 72 y se pega al conector de montaje 75. Después, la boquilla 73 se encaja a presión en el hueco 111 del cuerpo principal 72. La bola que flota libremente 94 se deja caer dentro de la espita 98 sobre los nervios 95 y el manguito de válvula 97 se asegura sobre la espita 98 para formar la válvula de retenida. Cada tubería de entrada 80 está conectada a la bomba centrífuga para la recepción de agua desde la bomba. Se apreciará que la instalación y el montaje de una serie de boquillas 70 en una bañera es relativamente rápido y sencillo. Durante la operación, el agua se recircula mediante la bomba centrífuga desde la bañera a través de las boquillas 70 entrando en la tubería de entrada del agua 80 y pasando a través del cuello venturi 85 a través del orificio central 115 de la boquilla 73 y dentro de la bañera. A medida que el agua fluye a través de la boquilla 73, el aire es aspirado dentro de la corriente de agua a través del conducto de entrada de aire 88, cuando la boquilla está en la posición abierta mostrada en la figura 6, mezclándose el aire con el agua para crear un chorro altamente aireado. Se observará que la boquilla 73 puede inclinarse para dirigir la corriente de agua aireada hacia abajo hacia el fondo de la bañera para maximizar los beneficios terapéuticos para el usuario.During use, a series of venturi 70 nozzles they are mounted around a side wall of a bathtub and connected by a series of pipes to a centrifugal pump. For install each venturi 70 nozzle to the bathtub, a hole in the wall of the tub 7 and the connector of mounting 75 through this hole and it is secured to the wall of the bath 7 tightening the fixing nut 100. Then the main body 72 and sticks to mounting connector 75. Then, the nozzle 73 snaps into the hole 111 of the body main 72. The freely floating ball 94 is dropped inside of the tap 98 on the ribs 95 and the valve sleeve 97 are secures on tap 98 to form the check valve. Every inlet pipe 80 is connected to the centrifugal pump for the Water reception from the pump. It will be appreciated that the installation and the assembly of a series of nozzles 70 in a bathtub is relatively fast and simple. During the operation, the water will recirculate by means of the centrifugal pump from the bathtub through the nozzles 70 entering the water inlet pipe 80 and passing through the venturi 85 neck through the hole center 115 of the nozzle 73 and inside the bathtub. As water flows through the nozzle 73, the air is aspirated within the water stream through the inlet duct of air 88, when the nozzle is in the open position shown in Figure 6, mixing the air with the water to create a jet highly aerated It will be noted that the nozzle 73 can be tilted to direct the stream of aerated water down towards the bathtub bottom to maximize therapeutic benefits for the user.

También se observará que cuando la boquilla 73 esté en la posición más baja como se muestra en la figura 6, el orificio central 115 de la boquilla 73 está sustancialmente alineado con el orificio del cuello venturi 95 para una acción de aireación óptima en esta posición. De esta forma, ventajosamente la boquilla aireada en esta posición optimizada se dirige hacia abajo sobre y por debajo del cuerpo del usuario, maximizando así los beneficios terapéuticos para el usuario.It will also be noted that when the nozzle 73 be in the lowest position as shown in figure 6, the central hole 115 of the nozzle 73 is substantially aligned with the venturi 95 neck hole for an action of optimal aeration in this position. In this way, advantageously the aerated nozzle in this optimized position is directed down above and below the user's body, thus maximizing the therapeutic benefits for the user.

Se apreciará que la boquilla venturi para bañera de la invención tiene una construcción relativamente simple que puede instalarse rápida y fácilmente en una bañera. Además, el control independiente del suministro de aire a cada boquilla se puede lograr manipulando las boquillas. Aspirando aire dentro de la boquilla desde la atmósfera sin utilizar un control de aire tradicional, puede permitir suministrar un volumen mucho mayor de aire a cada boquilla. Esta disposición también elimina la necesidad de encauzar las entradas de aire hacia una unidad de control central del aire. Esto es extremadamente beneficioso, ya que reduce en gran medida el tiempo de instalación debido a la ausencia de control del aire, colectores y tuberías de aire. De esta forma, el coste del sistema se reduce aún más.It will be appreciated that the venturi nozzle for bathtub of the invention has a relatively simple construction that It can be installed quickly and easily in a bathtub. In addition, the independent control of the air supply to each nozzle is You can achieve by manipulating the nozzles. Breathing air into the nozzle from the atmosphere without using an air control traditional, can allow to supply a much larger volume of air to each nozzle. This provision also eliminates the need of channeling the air inlets towards a control unit central air. This is extremely beneficial because it reduces largely the installation time due to the absence of air control, manifolds and air pipes. In this way, the System cost is further reduced.

Se apreciará que las tuberías de entrada de agua de acuerdo con la presente invención pueden recibir todas las tuberías adecuadas, como una tubería de plástico vendida bajo la marca comercial QUALPLEX. También se prevé la utilización de cualquier medio de conexión adecuado para asegurar la tubería QUALPLEX en su posición.It will be appreciated that the water inlet pipes according to the present invention they can receive all the suitable pipes, such as a plastic pipe sold under the QUALPLEX trademark. The use of any suitable connection means to secure the pipe QUALPLEX in position.

También se apreciará que la colocación de la tubería de entrada de aire genera una economía de espacio. En realidad, se apreciará que con los diseños de la boquilla venturi de acuerdo con la presente invención se puede lograr una reducción considerable del espacio necesario.It will also be appreciated that the placement of the Air inlet pipe generates a space economy. In actually, it will be appreciated that with the venturi nozzle designs according to the present invention a reduction can be achieved considerable space needed.

También se apreciará que el uso de diferentes grosores de arandela como la arandela 4 puede permitir el acoplamiento de la boquilla venturi a muchos tamaños de bañera.It will also be appreciated that the use of different washer thicknesses such as washer 4 can allow the Venturi nozzle coupling to many tub sizes.

La boquilla de salida tipo bola particular de la presente invención presenta la gran ventaja de que el grosor de la pared de la bañera no afectará en forma alguna a su rendimiento, ya que la boquilla real siempre está colocada en la misma posición.The particular ball outlet nozzle of the The present invention has the great advantage that the thickness of the bathtub wall will not affect your performance in any way, since that the real nozzle is always placed in it position.

Una de las grandes ventajas de acuerdo con la presente invención es utilizar la aireación para optimizar la potencia, lo que significa que se necesitará menos presión de agua para optimizar el rendimiento, lo cual permitirá utilizar bombas más pequeñas, también se apreciará que la boquilla venturi de acuerdo con la presente invención tiene su cuello venturi colocado en una dirección hacia abajo de forma que, aunque las paredes laterales de la bañera estén inclinadas hacia dentro, la boquilla funcionará con un efecto óptimo con la boquilla de salida tipo bola también en posición horizontal.One of the great advantages according to the The present invention is to use aeration to optimize the power, which means that less water pressure will be needed to optimize performance, which will allow pumps to be used smaller, it will also be appreciated that the venturi nozzle of according to the present invention has its venturi neck placed in a downward direction so that although the walls side of the bathtub are tilted inwards, the nozzle it will work with an optimal effect with the ball type outlet nozzle also in horizontal position.

Se prevé que el cuello venturi esté inclinado en un ángulo de aproximadamente 20% hacia la superficie de montaje, pero obviamente no está restringido a este ángulo.The venturi neck is expected to be tilted in an angle of approximately 20% towards the mounting surface, but obviously it is not restricted to this angle.

Una de las grandes ventajas de esta construcción en particular es que permite al usuario dirigir la boquilla hacia abajo dentro de la bañera en el ángulo óptimo para su comodidad.One of the great advantages of this construction in particular, it allows the user to direct the nozzle towards down inside the tub at the optimum angle for your comfort.

Se apreciará que la boquilla de salida tipo bola puede encajarse a presión y sacarse fácilmente de su posición para limpiarla.It will be appreciated that the ball type outlet nozzle can be snapped in and easily removed from its position to clean it

Se apreciará que aunque con la presente invención se ha previsto un reborde anular y una conexión a presión para la boquilla de salida tipo bola, podría utilizarse cualquier otro método adecuado como el uso de una junta tórica u otro dispositivo de fijación.It will be appreciated that although with the present invention an annular flange and a pressure connection for the ball type outlet nozzle, any other could be used suitable method such as the use of an o-ring or other device Fixing.

También se apreciará que siendo la parte posterior de la boquilla de salida tipo bola efectivamente elíptica, el giro de ésta cambiará la cantidad de aire que podrá entrar en la boquilla venturi 1. De esta forma, la cantidad real de aire que suministre cada boquilla venturi se podrá controlar independientemente antes que con un control general.It will also be appreciated that being the part Rear of the ball-type outlet nozzle effectively elliptical, the rotation of this will change the amount of air that can enter the venturi nozzle 1. In this way, the actual amount of air supplied by each venturi nozzle can be controlled independently before with a general control.

Se apreciará que no siempre es necesario tener ambas ranuras y placa terminal sobre la boquilla de salida tipo bola.It will be appreciated that it is not always necessary to have both slots and end plate on the outlet nozzle type ball.

Por tanto, una gran ventaja de la presente invención es que no es necesario ningún control del aire, tuberías de aire, colectores, etc. Manteniendo el control del aire totalmente independiente para cada boquilla venturi, la instalación y el mantenimiento se reducen en gran medida.Therefore, a great advantage of the present invention is that no air control, pipes are necessary air, manifolds, etc. Keeping control of the air Fully independent for each venturi nozzle, the installation and maintenance are greatly reduced.

Se apreciará que la boquilla venturi, de acuerdo con la presente invención, es totalmente de desagüe automático si se coloca en una pared de la bañera donde el grado de inclinación es menor en el punto más bajo del cuerpo principal.It will be appreciated that the venturi nozzle, okay With the present invention, it is fully automatic drain if it is placed on a wall of the bathtub where the degree of inclination It is lower at the lowest point of the main body.

Se apreciará que el agua o el aire en la boquilla venturi saldrán a través del cuello venturi dentro del orificio de salida del agua y después en la bañera. De esta forma, no se producirá una acumulación de agua estancada dentro de la unidad.It will be appreciated that the water or air in the nozzle venturi will come out through the venturi neck into the hole of water outlet and then in the bathtub. In this way, I don't know will produce an accumulation of stagnant water within the unity.

También se apreciará que las ranuras se pueden prever en varias porciones del cuerpo principal para facilitar el desagüe.It will also be appreciated that the slots can be provide for several portions of the main body to facilitate drain.

Se apreciará que la porción tipo bola se puede fabricar sin las ranuras en su superficie.It will be appreciated that the ball type portion can be manufacture without grooves on its surface.

Se prevé que los diferentes componentes de la boquilla venturi se fabricarán con herramientas de moldeo de inyección multi-impresión sin que sea necesaria una fabricación adicional.The different components of the Venturi nozzle will be manufactured with molding tools multi-print injection without requiring a additional manufacturing

Se ha comprobado que el tiempo de instalación se ha reducido en gran medida con la presente invención.It has been verified that the installation time is It has greatly reduced with the present invention.

En la especificación, los términos "comprenden, comprende, comprendido y que comprende" o cualquier variación de los mismos y los términos "incluyen, incluye, incluido y que incluye" o cualquier variación de los mismos se consideran totalmente intercambiables y se les asignan las interpretaciones más amplias y viceversa.In the specification, the terms "comprise, understand, understand and understand "or any variation of the same and the terms "include, include, included and that includes "or any variation thereof are considered fully interchangeable and assigned the most interpretations  wide and vice versa.

La invención no se limita a las realizaciones aquí descritas, sino que pueden variar tanto en construcción y detalles como en el ámbito de las reivindicaciones anexas.The invention is not limited to embodiments. described here, but may vary both in construction and details as in the scope of the appended claims.

Claims (9)

1. Una boquilla venturi para bañera (70) que incluye:1. A venturi tub nozzle (70) that It includes: un cuerpo principal (72) que tiene un orificio alargado que incluye un orificio de entrada del agua (80), un orificio de salida del agua (86), un cuello venturi (85) con una superficie de sección transversal restringida entre el orificio de entrada del agua (80) y el orificio de salida del agua (86),a main body (72) that has a hole elongate that includes a water inlet hole (80), a water outlet (86), a venturi neck (85) with a restricted cross-sectional area between the hole of water inlet (80) and water outlet (86), un conducto de aire (88) con una entrada de aire (90) y una salida de aire (91) que se comunican con el orificio alargado yan air duct (88) with an air inlet (90) and an air outlet (91) that communicate with the hole elongated and medios de montaje (75, 100) para apoyar la boquilla venturi contra una pared de bañera (7),mounting means (75, 100) to support the venturi nozzle against a bathtub wall (7), medios (110, 116) puestos a disposición de la boquilla para controlar independientemente el volumen de aire que entra en el orificio alargado a través del conducto de aire (88),means (110, 116) made available to the nozzle to independently control the volume of air that enters the elongated hole through the air duct (88), caracterizada porque el orificio de salida del agua (86) tiene una boquilla de salida tipo bola (73) montada en el mismo que coopera con la salida de aire (91) para permitir el control del aire que entra en el orificio alargado a través del conducto de aire (88), teniendo la boquilla tipo bola (73) un extremo de bola interno (110) montado en un hueco complementario (111) en el cuerpo principal (72) para el movimiento giratorio del extremo de bola (110) dentro del hueco (111) y permitiendo por tanto el control del aire que entra en el orificio alargado. characterized in that the water outlet orifice (86) has a ball-type outlet nozzle (73) mounted therein that cooperates with the air outlet (91) to allow control of the air entering the elongated hole through the air duct (88), the ball nozzle (73) having an internal ball end (110) mounted in a complementary recess (111) in the main body (72) for the rotating movement of the ball end (110) inside of the hole (111) and thus allowing the control of the air entering the elongated hole. 2. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en la reivindicación 1, en la que un extremo de salida (114) de la boquilla (73) se puede mover entre una posición elevada y una posición más baja girando el extremo de bola (110) de la boquilla (73) dentro del hueco (111).2. A venturi tub nozzle (70) as claim in claim 1, wherein an outlet end (114) of the nozzle (73) can be moved between an elevated position and a lower position by rotating the ball end (110) of the nozzle (73) inside the recess (111). 3. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en la reivindicación 2, en la que en la posición más baja, un orificio (115) de la boquilla (73) es sustancialmente coaxial con un orificio del cuello venturi (85).3. A venturi tub nozzle (70) as claims in claim 2, wherein in the most position low, a hole (115) of the nozzle (73) is substantially Coaxial with a venturi neck hole (85). 4. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que hay una o más ranuras de entrada de aire (116) en una pared lateral del extremo de la bola (110) de la boquilla (73), siendo dicho extremo de bola (110) de la boquilla (73) rotatorio dentro del hueco (111) para posicionar dicha ranura (116) o ranuras dentro y fuera de comunicación con la salida del conducto de aire (91).4. A venturi tub nozzle (70) as claimed in any of the preceding claims, in the that there is one or more air inlet slots (116) in a wall side of the end of the ball (110) of the nozzle (73), being said ball end (110) of the rotating nozzle (73) within the  hole (111) to position said slot (116) or slots inside and out of communication with the air duct outlet (91). 5. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en la reivindicación 4, en la que un segmento de la bola (110) está cortado para proporcionar una ranura de entrada de aire (116) para la boquilla (73).5. A venturi tub nozzle (70) as claim in claim 4, wherein a segment of the ball (110) is cut to provide an air inlet slot (116) for the nozzle (73). 6. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en la reivindicación 4, en la que hay una pluralidad de ranuras radiales separadas por espacios alrededor de una porción de pared lateral del extremo de bola (110) de la boquilla (73).6. A venturi tub nozzle (70) as claim in claim 4, wherein there is a plurality of radial grooves separated by spaces around a portion of side wall of the ball end (110) of the nozzle (73). 7. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la boquilla de tipo bola (73) está encajada a presión en el hueco (111).7. A venturi tub nozzle (70) as claimed in any of the preceding claims, in the that the ball type nozzle (73) is snapped into the hollow (111). 8. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la salida del conducto de aire (91) está situada adyacente a un extremo de salida del cuello venturi (85).8. A venturi tub nozzle (70) as claimed in any of the preceding claims, in the that the outlet of the air duct (91) is located adjacent to a venturi neck outlet end (85). 9. Una boquilla venturi para bañera (70) como se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que hay una válvula de retenida (94-96) en el conducto de aire (88) entre la entrada de aire (90) y la salida de aire (91) para evitar el reflujo de los fluidos a través del conducto de aire (88) desde la salida de aire (91) hasta la entrada de aire (90).9. A venturi tub nozzle (70) as claimed in any of the preceding claims, in the that there is a check valve (94-96) in the air duct (88) between the air inlet (90) and the outlet of air (91) to prevent the reflux of fluids through the air duct (88) from the air outlet (91) to the inlet air (90).
ES01650004T 2000-01-13 2001-01-15 VENTURI JET UNIT. Expired - Lifetime ES2233591T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IE20000029 2000-01-13
IE20000029 2000-01-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2233591T3 true ES2233591T3 (en) 2005-06-16

Family

ID=11042547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01650004T Expired - Lifetime ES2233591T3 (en) 2000-01-13 2001-01-15 VENTURI JET UNIT.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1116482B1 (en)
AT (1) ATE282390T1 (en)
DE (1) DE60107124T2 (en)
ES (1) ES2233591T3 (en)
IE (1) IES20010027A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050235409A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-27 Sisk Thomas J Self draining fitting for a whirlpool bath
DE202005019335U1 (en) * 2005-12-10 2006-01-26 Heuberger, Tobias Device for supplying fluids to a tub
ES2761257T3 (en) * 2012-11-05 2020-05-19 Bullfrog Int L C Bathtubs and bath systems with advanced interchangeable jet modules
ITTV20120221A1 (en) * 2012-11-20 2014-05-21 Jacuzzi Europ NOZZLE FOR WHIRLPOOL AND TANK INCLUDING SUCH A NOZZLE
MX2017000108A (en) * 2015-05-12 2017-06-30 Intex Marketing Ltd Water spraying device for above ground pool.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335854A (en) * 1980-06-06 1982-06-22 Reynoso Arturo S Adjustable spa jet water aerator
IT229030Y1 (en) * 1992-03-10 1998-06-24 Albatros System Spa SPOUT FOR HYDROMASSAGE
US5810262A (en) * 1996-11-12 1998-09-22 Watkins Manufacturing Corporation Spa jet with interchangeable nozzles

Also Published As

Publication number Publication date
ATE282390T1 (en) 2004-12-15
EP1116482A1 (en) 2001-07-18
IES20010027A2 (en) 2001-07-25
DE60107124T2 (en) 2005-11-10
DE60107124D1 (en) 2004-12-23
EP1116482B1 (en) 2004-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6038712A (en) Safety suction assembly for use in whirlpool baths and the like
ES2268501T3 (en) SHOWER ARTICHOKE WITH WRITTEN WATER EXPULSION DUCTS.
ES2637831T3 (en) Exit for a washing installation
JP3747323B1 (en) Shower nozzle
ES2761257T3 (en) Bathtubs and bath systems with advanced interchangeable jet modules
US5915849A (en) Selectable hydrotherapy jet system
US20140101840A1 (en) Spa Jet Face
EP3135841B1 (en) Water spraying device for inflatable pool
ES2233591T3 (en) VENTURI JET UNIT.
US5095558A (en) Adjustable orifice spa jet
ES2960961T3 (en) Water spray device for above ground pools
EP2767349A1 (en) An air-water mixing shower
EP0168823A2 (en) Hydromassage nozzle
US10071018B2 (en) Whirlpool bathtub and purging system
ES2246756T3 (en) SANITARY ARTICLE, IN PARTICULATE A MANUAL SHOWER, WITH A SWITCHING DEVICE TO INFLUENCE A LIQUID FLOW.
IES980075A2 (en) A whirlpool assembly
US4965893A (en) Hydrotherapy massage method and apparatus
US6595968B1 (en) Hand-held douche apparatus
AU616197B2 (en) Hydrotherapy massage method and apparatus
US7644452B2 (en) Hydrotherapy jet with adjustable air and water inlets
EP0560097B1 (en) Water delivery head for whirlpool baths
US20060151641A1 (en) Water jet aerator with three-part body and with optional shaped nozzle
ES2766452T3 (en) Hydromassage bathtub
US20180318860A1 (en) Water jet for a showerhead
DK168409B1 (en) Tub / bruseromledeaspirator