ES2228223A1 - Wire connector, has compression spring arranged between stainless steel cap and yarn, steel cap fixed with U-shaped steel strip on flat base, and guide grooves arranged on outer ends of channels - Google Patents
Wire connector, has compression spring arranged between stainless steel cap and yarn, steel cap fixed with U-shaped steel strip on flat base, and guide grooves arranged on outer ends of channelsInfo
- Publication number
- ES2228223A1 ES2228223A1 ES200202125A ES200202125A ES2228223A1 ES 2228223 A1 ES2228223 A1 ES 2228223A1 ES 200202125 A ES200202125 A ES 200202125A ES 200202125 A ES200202125 A ES 200202125A ES 2228223 A1 ES2228223 A1 ES 2228223A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- wire connector
- connector according
- wedges
- channels
- wedge means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Description
Conectores de hilos, y similares, específicos contra incendios.Wire connectors, and similar, specific fire protection.
Esta invención se refiere a conectores de hilos o similares, por ejemplo, cables o hebras, referidos en adelante simplemente como "hilo", y tiene como su objeto la provisión de un conector específico contra incendios, tal como puede utilizarse en un método de suspensión de equipo, como se describe en el documento GB-A-2322 435, en el que el conector o el dispositivo de bloqueo es del tipo que tiene taladros dobles dentro de un cuerpo metálico, al menos uno de los cuales está asociado con medios de cuña que previenen la extracción de un hilo o hebra de suspensión en el sentido opuesto a la inserción, siendo usual que ambos taladros estén previstos de este modo.This invention relates to wire connectors or similar, for example, wires or strands, referred to hereafter simply as "thread", and its purpose is the provision of a specific fire connector, as you can be used in a device suspension method, as described in GB-A-2322 435, in the that the connector or locking device is the type that has double holes inside a metal body, at least one of the which is associated with wedge means that prevent extraction of a suspension thread or thread in the opposite direction to the insertion, being usual that both drills are provided with this mode.
Se conoce a partir del documento GB-A-2210517 proporcionar conectores de cuerpo metálico, en los que los hilos pueden estar colocados en taladros dobles en relación longitudinal estrecha y son empujados hacia la pared fina intermedia por medios de cuña, por ejemplo, bolas (o rodillos) guiados dentro de canales que convergen hacia los extremos de entrada de taladros respectivos, con muelles de compresión entre topes y las bolas (o rodillos) para empujar las últimas hacia la pared intermedia para acoplamiento de agarre con hilos insertados.It is known from the document GB-A-2210517 provide connectors of metallic body, in which the threads can be placed in double holes in narrow longitudinal relationship and are pushed towards the intermediate thin wall by wedge means, for example, guided balls (or rollers) inside channels that converge towards the input ends of respective holes, with springs of compression between stops and balls (or rollers) to push the last towards the intermediate wall for grip coupling with inserted threads.
Se conoce también a partir del documento GB-A-2240581 proporcionar nervaduras sobre rodillos en un conector, como en el documento GB-A-2210517, para mejorar el agarre de los rodillos y a partir del documento WO-A-9530844 proporcionar cuñas con nervaduras en un conector, como en el documento GB-A- 2210517, estando situados muelles de compresión entre las cuñas y topes rebajados, que están formados estos últimos de material de plástico y están asegurados en el sitio, después de la inserción de las cuñas y los muelles, mediante aplastamiento en parejas de aletas sobre el cuerpo en los extremos de los canales alejados de los taladros. El uso de material de plástico para los topes no es perjudicial para las especificaciones contra incendios del conector, puesto que una vez que las cuñas han sido aseguradas en acoplamiento de agarre con los hilos, los topes y muelles son redundantes. No obstante, mientras que el cuerpo del conector, que si está fabricado de un material resistente a alta de temperatura, tal como acero inoxidable, tiene una especificación contra incendios adecuada, las cuñas o rodillos, que están fabricados de acero al carbono sinterizado, no aseguran una especificación contra incendios adecuada, puesto que aunque sus nervaduras se ablandan o tienden a perder su agarre sobre los hilos cuando se someten a alta temperatura, la combinación de las tensiones impuestas por las cuñas o rodillos bajo temperaturas crecientes provoca que los hilos fallen mucho antes de que pueda alcanzarse la especificación contra incendios requerida.It is also known from the document GB-A-2240581 provide ribs on rollers in a connector, as in the document GB-A-2210517, to improve the grip of the rollers and from the document WO-A-9530844 provide wedges with ribs on a connector, as in the document GB-A- 2210517, with springs of compression between wedges and lowered stops, which are formed the latter of plastic material and are secured in the site, after insertion of wedges and springs, by crushing pairs of fins on the body at the ends from the channels away from the holes. The use of material Bumper plastic is not detrimental to specifications fire protection of the connector, since once the wedges have been secured in grip coupling with threads, stops and Springs are redundant. However, while the body of the connector, which if made of a high-resistant material of temperature, such as stainless steel, has a specification adequate fire, wedges or rollers, which are made of sintered carbon steel, they do not ensure a adequate fire specification, since although its ribs soften or tend to lose their grip on the threads when subjected to high temperature, the combination of stresses imposed by wedges or rollers under temperatures increasing causes the threads to fail long before it can the required fire specification is reached.
Por lo tanto, de acuerdo con la presente invención, en un conector de hilos del tipo que tiene taladros dobles dentro de un cuerpo metálico, al menos uno de los cuales está asociado con medios de cuña que previenen la extracción de un hilo o hebra de suspensión en el sentido opuesto a la inserción, los medios de cuña están fabricados de material cerámico, un ejemplo de los cuales es conocido como Sintox-FA y resistirá las altas temperaturas requeridas para cumplir las regulaciones contra incendios.Therefore, in accordance with this invention, in a wire connector of the type that has holes doubles within a metal body, at least one of which is associated with wedge means that prevent the extraction of a suspension thread or thread in the opposite direction to the insertion, The wedge means are made of ceramic material, an example of which is known as Sintox-FA and will resist the high temperatures required to comply with regulations fire protection.
Los medios de cuña pueden ser un rodillo o rodillos, pero son preferentemente una cuña o cuñas, pero en cualquier caso el resultado sorprendente es que los hilos no fallan hasta que se han excedido las especificaciones contra incendios, puesto que las cuñas o rodillos (a) no se expanden (o la expansión es insignificante comparada con la de las cuñas o rodillos metálicos) y (b) protegen los hilos del calor durante un periodo de tiempo más largo de lo que lo hacen las cuñas o rodillos metálicos, particularmente en el punto de unión de las nervaduras e hilos, por lo que la expansión de los hilos es reducida con una reducción consecuente en tensiones de los hilos, dando lugar a un retraso mucho mayor al fallo de los hilos.The wedge means may be a roller or rollers, but are preferably a wedge or wedges, but in In any case, the surprising result is that the threads do not fail until the fire specifications have been exceeded, since the wedges or rollers (a) do not expand (or the expansion It is insignificant compared to that of wedges or rollers metallic) and (b) protect the wires from heat during a period of longer time than metal wedges or rollers do, particularly at the junction point of the ribs and threads, by what the expansion of the threads is reduced with a reduction consequent in thread tensions, resulting in a delay much greater to the failure of the threads.
Adicionalmente, mientras que, con cuñas metálicas, la soldadura tiene lugar a temperaturas relativamente bajas en el interfaz de las cuñas y el cuerpo, previniendo de esta manera que el movimiento de las cuñas compense la dilatación de los hilos, con cuñas cerámicas, no puede producirse ninguna soldadura en absoluto, manteniendo de esta manera la capacidad funcional del conector en el caso de que el fuego que provoca la situación sea extinguido antes de que se produzca el fallo de los hilos.Additionally, while, with wedges metallic, welding takes place at relatively temperatures wedges at the interface of the wedges and the body, preventing this so that the movement of the wedges compensates for the expansion of the threads, with ceramic wedges, no welding can occur in absolute, thus maintaining the functional capacity of the connector in case the fire that causes the situation is extinguished before the failure of the threads occurs.
El uso de medios de cuña cerámica tiene también ventajas en el uso normal del conector.The use of ceramic wedge means also has advantages in the normal use of the connector.
Las cuñas o rodillos de acero al carbono sinterizado están limitados a un intervalo de dureza máximo de 48 a 58 HRc y los intentos para incrementar el intervalo por medio de aceros de aleación especiales han producido ganancias insignificantes, mientras que el uso de material de cerámica elevará el intervalo de dureza para hacer las cuñas adecuadas para uso con hilos de alta tracción disponibles actualmente.Carbon steel wedges or rollers sintered are limited to a maximum hardness range of 48 to 58 HRc and attempts to increase the interval through special alloy steels have produced profits insignificant, while the use of ceramic material will raise the hardness interval to make the wedges suitable for use with High tensile threads currently available.
Las nervaduras de cuñas o rodillos de cerámica tendrán la resistencia al desgaste requerida para resistir los efectos de abrasión mediante la extensión de longitudes largas del hilo a través del conector durante la instalación.Wedge ribs or ceramic rollers they will have the wear resistance required to resist abrasion effects by extending long lengths of the wire through the connector during installation.
Los medios de cuña de cerámica serán también ideales para uso en entornos duros debido a las propiedades inertes de este material, lo que será una ventaja en dos sentidos, a saber: no existirá efecto electrolítico entre los medios de cuña y los hilos, de tal forma que se elimina la corrosión que puede producirse de otro modo; y, puesto que el material cerámico no producirá productos de corrosión, que provocan que los medios de cuña sean bloqueados en el sitio, se evitará el funcionamiento inadecuado durante el tensado posterior de los hilos.The ceramic wedge means will also be ideal for use in harsh environments due to inert properties of this material, which will be an advantage in two ways, namely: there will be no electrolyte effect between the wedge means and the threads, so that the corrosion that can occur is eliminated else; and, since the ceramic material will not produce corrosion products, which cause the wedge means to be blocked on site, improper operation will be avoided during the subsequent tensioning of the threads.
Aunque el uso de material de plástico para los topes no es perjudicial para las especificaciones contra incendios, por la razón indicada anteriormente, existen peligros de fundición o combustión del material de plástico, de tal manera que los humos tóxicos y el goteo del plástico fundido provocan daños o fuego posterior. Por lo tanto, los topes están fabricados preferentemente de metal, más particularmente de acero inoxidable, utilizado también para los muelles, así como para el cuerpo, que puede formarse de manera ventajosa con gran precisión (y, por lo tanto, con menos desecho o peso excesivo) por fundición de inversión o por moldeo por inyección metálica. Cada uno dos topes puede formarse mediante la flexión de una tira metálica en una configuración en U con una base plana, insertarse en muescas de guía en los lados de los extremos exteriores de los canales, y asegurarse por aplastamiento en parejas de aletas sobre el cuerpo en los extremos de los canales alejados de los taladros; estando dirigidos los brazos de la U hacia las cuñas respectivas para colocación positiva de los extremos exteriores de los muelles, y estando provistas las cuñas preferidas con proyecciones integrales para evitar que los extremos interiores de los muelles respectivos estén desplazados del contacto con las cuñas, especialmente cuando las cuñas se mueven hacia los topes por extremos de hilo insertado, como se describe en el documento WO-A-9530844.Although the use of plastic material for bumpers is not harmful to fire specifications, For the reason stated above, there are foundry hazards or combustion of the plastic material, such that the fumes Toxic and dripping molten plastic cause damage or fire later. Therefore, the bumpers are preferably manufactured metal, more particularly stainless steel, also used for the springs, as well as for the body, which can be formed from advantageous way with great precision (and, therefore, with less scrap or excessive weight) by investment casting or by molding metal injection Each two stops can be formed by flexing a metal strip in a U-shaped configuration with a base flat, insert into guide notches on the sides of the ends outside of the channels, and ensure crushing in pairs of fins on the body at the ends of the channels away from the drills; the arms of the U being directed towards the wedges respective for positive placement of the outer ends of the springs, and the preferred wedges being provided with integral projections to prevent the inner ends of the respective springs are displaced from contact with the wedges, especially when the wedges move to the stops by ends of inserted thread, as described in the document WO-A-9530844.
Para uso en aplicaciones, donde puede ser necesario un ajuste inicial, tal como se describe en el documento GB-A-2322435, el cuerpo está provisto preferentemente con un agujero desde cada extremo, estando cada agujero adyacente al extremo de entrada del taladro respectivo y generalmente paralelo a ese taladro, para permitir la inserción de una herramienta similar a una varilla para empujar los medios de cuña respectivos fuera del contacto con el hilo insertado, tal como se describe en el documento WO-A-9530844.For use in applications, where it can be an initial adjustment is necessary, as described in the document GB-A-2322435, the body is preferably provided with a hole from each end, being each hole adjacent to the entrance end of the respective hole and generally parallel to that drill, to allow the insertion of a tool similar to a rod to push the means of respective wedge out of contact with the inserted thread, such as described in the document WO-A-9530844.
Ahora se describirá una forma de realización de la invención, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:Now an embodiment of the invention, by way of example only, with reference to accompanying drawings, in which:
La figura 1 es una vista en alzado lateral, dos veces el tamaño real, de una forma de realización preferida del conector de hilo de acuerdo con la invención.Figure 1 is a side elevational view, two times the actual size, of a preferred embodiment of the wire connector according to the invention.
La figura 2 es una vista en la dirección de la flecha X en la figura 1.Figure 2 is a view in the direction of the arrow X in figure 1.
La figura 3 es una vista desde arriba en la figura 1.Figure 3 is a top view in the Figure 1.
La figura 4 es una sección longitudinal, cuatro veces el tamaño real, tomada desde la línea IV-IV en la figura 3; yFigure 4 is a longitudinal section, four times the actual size, taken from line IV-IV in figure 3; Y
La figura 5 corresponde a la figura 4, pero muestra los hilos insertados en el conector y fijados por cuñas en el cuerpo conector.Figure 5 corresponds to Figure 4, but shows the wires inserted in the connector and fixed by wedges in the connector body.
El conector de hilo específico contra incendios 10 mostrado en los dibujos tiene un cuerpo metálico 11 formado de acero inoxidable con gran precisión por fundición de inversión o por moldeo por inyección metálica, con dos taladros 12 en relación longitudinal estrecha separados por una pared fina intermedia 13, y cuñas cerámicas 14 (con nervaduras 15) guiadas dentro de los canales 16 que convergen hacia los extremos de entrada 17 de los taladros respectivos, estando previstos muelles de compresión 18 de acero inoxidable entre los topes 19 de acero inoxidable y las cuñas para empujar las últimas en acoplamiento de agarre con hilos insertados 20 (o cables de hilos), como se muestra en la figura 5.The specific fire wire connector 10 shown in the drawings has a metal body 11 formed of stainless steel with high precision by investment casting or by metal injection molding, with two holes 12 in relation longitudinal longitudinal separated by an intermediate thin wall 13, and ceramic wedges 14 (with ribs 15) guided inside the channels 16 converging towards the inlet ends 17 of the holes respectively, compression springs 18 of steel being provided stainless between the stainless steel stops 19 and the wedges for push the latest in grip coupling with inserted threads 20 (or wire cables), as shown in Figure 5.
El cuerpo 11 está provisto también con un agujero 21 desde cada extremo, estando cada agujero adyacente al extremo de entrada 17 del taladro respectivo 12 y generalmente paralelo a ese taladro, para permitir la inserción de una herramienta similar a una varilla (no mostrada, pero tal como se describe e ilustra en el documento WO-A-9530844) para empujar la cuña 14 respectiva fuera de contacto con el hilo respectivo 20, para uso en aplicaciones donde puede ser necesario el ajuste inicial, tal como se describe en el documento GB-A-2322435.The body 11 is also provided with a hole. 21 from each end, each hole being adjacent to the end of entry 17 of the respective bore 12 and generally parallel to that drill, to allow the insertion of a tool similar to a rod (not shown, but as described and illustrated in the WO-A-9530844) to push the respective wedge 14 out of contact with the respective thread 20, for use in applications where adjustment may be necessary initial, as described in the document GB-A-2322435.
Cada uno de los topes 19 están formados doblando una tira de acero inoxidable en una forma de U con una base plana 22 como se muestra, insertada en las muescas de guía 23 en los lados de los extremos exteriores de los canales 16, estando dirigidos los brazos 24 en forma de U hacia las cuñas respectivas 14 para localización positiva de los extremos exteriores de los muelles 18, estando provistas las cuñas con proyecciones integrales 25 para prevenir que los extremos inferiores de los respectivos muelles sean desplazados fuera de contacto con las cuñas, especialmente cuando las cuñas se mueven hacia los topes por extremos de hilo insertados. Los topes 19 están asegurados mediante aplastamiento en parejas de aletas 26 sobre el cuerpo 11 en los extremos de los canales 16 separados de los taladros 12.Each of the stops 19 are formed by folding a U-shaped stainless steel strip with a flat base 22 as shown, inserted in the guide notches 23 on the sides of the outer ends of the channels 16, the U-shaped arms 24 towards respective wedges 14 for positive location of the outer ends of the springs 18, wedges being provided with integral projections 25 for prevent the lower ends of the respective springs from being displaced out of contact with wedges, especially when the wedges move toward the stops by inserted wire ends. The stops 19 are secured by crushing in pairs of fins 26 on the body 11 at the ends of the channels 16 separated from the holes 12.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200202125A ES2228223B2 (en) | 2002-09-16 | 2002-09-16 | CONNECTORS OF THREADS, AND SIMILAR, SPECIFIC AGAINST FIRE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200202125A ES2228223B2 (en) | 2002-09-16 | 2002-09-16 | CONNECTORS OF THREADS, AND SIMILAR, SPECIFIC AGAINST FIRE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2228223A1 true ES2228223A1 (en) | 2005-04-01 |
| ES2228223B2 ES2228223B2 (en) | 2006-10-16 |
Family
ID=34530944
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200202125A Expired - Fee Related ES2228223B2 (en) | 2002-09-16 | 2002-09-16 | CONNECTORS OF THREADS, AND SIMILAR, SPECIFIC AGAINST FIRE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2228223B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10731362B2 (en) | 2015-09-02 | 2020-08-04 | Atlantic Pacific Equipment, Inc. | Horizontal scaffold support component |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2210517A (en) * | 1987-09-26 | 1989-06-07 | Estate Wire Ltd | Connector for wires etc |
| WO1995030844A1 (en) * | 1994-05-05 | 1995-11-16 | Gripple Limited | Connector for wires, etc. |
| WO2003012316A1 (en) * | 2001-08-01 | 2003-02-13 | Gripple Limited | Wire or like connectors/tensioners |
-
2002
- 2002-09-16 ES ES200202125A patent/ES2228223B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2210517A (en) * | 1987-09-26 | 1989-06-07 | Estate Wire Ltd | Connector for wires etc |
| WO1995030844A1 (en) * | 1994-05-05 | 1995-11-16 | Gripple Limited | Connector for wires, etc. |
| WO2003012316A1 (en) * | 2001-08-01 | 2003-02-13 | Gripple Limited | Wire or like connectors/tensioners |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10731362B2 (en) | 2015-09-02 | 2020-08-04 | Atlantic Pacific Equipment, Inc. | Horizontal scaffold support component |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2228223B2 (en) | 2006-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRMU7803004Z8 (en) | safety fence and closure | |
| ES2335244T3 (en) | COMBINATION OF PLUGABLE DEVICES FOR PROTECTION AGAINST OVERVOLTAGES. | |
| US20040048522A1 (en) | Fire-rated wire etc. connectors | |
| ES2165706T3 (en) | PLUG PLUG. | |
| CA2488312A1 (en) | High performance cable tie | |
| BR0301037B1 (en) | "METHOD FOR SIZING A PART OF AN ASCENDING TUBE". | |
| ITTO990496A1 (en) | ADJUSTABLE CLAMPING DEVICE | |
| ES2388693T3 (en) | Pressure fitting for a tube | |
| CN109256739B (en) | Insulation protection sleeve | |
| ES2228223B2 (en) | CONNECTORS OF THREADS, AND SIMILAR, SPECIFIC AGAINST FIRE. | |
| CN109741870B (en) | Power line | |
| US2146923A (en) | Device for making hollow strand terminal installations | |
| KR102031113B1 (en) | Influx cutoff apparatus of groundwater for underground power distribution line | |
| ES2287303T3 (en) | SEALING PLUG FOR BLIND INSTALLATION. | |
| HU183586B (en) | Reinforcing iron for injected anchoring | |
| ES2156445T3 (en) | COUPLING DEVICE FOR A TELESCOPICALLY ADJUSTABLE ARTICLE SUCH AS A HEADSET OR SIMILAR. | |
| US4197909A (en) | Protector for a deflector guide of a mandrel | |
| AU2002300668B2 (en) | Fire-Rated Wire Etc. Connectors | |
| KR102168830B1 (en) | Apparatus for water sealing in gas pipe | |
| KR200340291Y1 (en) | Cable protect hose of one body type | |
| KR102076559B1 (en) | Influx cutoff apparatus of groundwater for underground power distribution line | |
| US3243859A (en) | Steel fittings for looped, steel, wire rope cables | |
| ES2311945T3 (en) | DEVICE FOR HOLDING A THERMAL SCREEN. | |
| CN219759565U (en) | MOS tube with pin protection structure | |
| SI9200128A (en) | Tube consisting of two half-shells |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050401 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2228223B2 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20220926 |