ES2222845A1 - Packaging device i.e. lunch box, for packaging food product i.e. sandwich, has transparent cover that covers upper part of lunch box, and lid made to slide on bottom part of lunch box for covering sandwich - Google Patents

Packaging device i.e. lunch box, for packaging food product i.e. sandwich, has transparent cover that covers upper part of lunch box, and lid made to slide on bottom part of lunch box for covering sandwich

Info

Publication number
ES2222845A1
ES2222845A1 ES200401484A ES200401484A ES2222845A1 ES 2222845 A1 ES2222845 A1 ES 2222845A1 ES 200401484 A ES200401484 A ES 200401484A ES 200401484 A ES200401484 A ES 200401484A ES 2222845 A1 ES2222845 A1 ES 2222845A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lunch box
sandwich
side walls
bakery product
projections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200401484A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2222845B1 (en
Inventor
Marc Gibert Moliner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esteban Espuna SA
Original Assignee
Esteban Espuna SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esteban Espuna SA filed Critical Esteban Espuna SA
Priority to ES200401484A priority Critical patent/ES2222845B1/en
Publication of ES2222845A1 publication Critical patent/ES2222845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2222845B1 publication Critical patent/ES2222845B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/34Trays or like shallow containers
    • B65D1/36Trays or like shallow containers with moulded compartments or partitions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3294Thermoformed trays or the like with a plurality of recesses for different materials located in different recesses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/72Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for for edible or potable liquids, semiliquids, or plastic or pasty materials

Abstract

The device i.e. lunch box (7), has two opposing side walls whose interior seats (12, 13) are provided with a sandwich (1). A base part (3) of the sandwich is connected to a bottom part (9) of the lunch box. A lid (6) is made to slide on the bottom part of the lunch box for covering the sandwich. A top surface (4) of the sandwich is added with spices (5). A transparent cover (16) covers an upper part (8) of the lunch box.

Description

Conjunto alimenticio envasado constituido por un sándwich o similar y su envase, y fiambrera para la fabricación de dicho conjunto alimenticio.Packaged food package consisting of a sandwich or similar and its packaging, and lunch box for the manufacture of said food set.

Campo de la invenciónField of the Invention

La invención se refiere a un conjunto alimenticio, o producto alimenticio, envasado constituido por un sándwich o similar y su envase, estando constituido dicho sándwich por una base de producto de panadería que presenta una superficie superior sazonada con condimentos, y una tapa de producto de panadería destinada a descansar, en el momento de consumir el sándwich, sobre dicha superficie superior sazonada. La invención también se refiere a una fiambrera apta para formar dicho envase.The invention relates to a set food, or food product, packaging consisting of a sandwich or similar and its container, said sandwich being constituted for a bakery product base that has a surface top seasoned with condiments, and a product lid of bakery destined to rest, at the moment of consuming the sandwich, on said topped seasoned surface. The invention also refers to a lunchbox suitable for forming said container.

Estado de la técnicaState of the art

Las medidas de higiene obligan cada vez más a comercializar los productos de panadería de tipo sándwich o similar cerrados en un envase. De esta forma, además de limitar la contaminación externa del producto, se permite un correcto etiquetado del mismo gracias al soporte constituido por el envase. Son conocidos los productos alimenticios de tipo sándwich envasados mediante un envase de plástico transparente, de manera que puede inspeccionarse visualmente dicho producto. Sin embargo, estos productos conocidos presentan el inconveniente de que no puede apreciarse visualmente el condimento del sándwich sin abrir el envase y manipular el sándwich para quitarle la tapa, debiendo conformarse el consumidor a la información contenida en la etiqueta del envase sin poder apreciar el aspecto real del condimento.Hygiene measures increasingly force commercialize sandwich or similar bakery products Closed in a container. In this way, in addition to limiting the external contamination of the product, correct labeling of the same thanks to the support constituted by the container. Packaged sandwich food products are known using a transparent plastic container, so that you can visually inspect said product. However, these known products have the disadvantage that they cannot visually appreciate the sandwich seasoning without opening the container and manipulate the sandwich to remove the lid, having to conform to the consumer to the information contained in the label of the container without being able to appreciate the real aspect of the seasoning.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

La invención tiene por objeto superar este inconveniente. Esta finalidad se consigue mediante un producto alimenticio envasado del tipo indicado al principio, caracterizado porque dicho envase comprende una fiambrera que consta de un fondo y unas paredes laterales que delimitan un plano superior, estando provistas dos de dichas paredes laterales enfrentadas de unos medios de asiento interiores, y porque dicha base de producto de panadería está apoyada en dicho fondo por su parte inferior opuesta a su superficie superior sazonada y dicha tapa de producto de panadería está dispuesta en posición ladeada, al lado de dicha base de producto de panadería, apoyándose por una parte al menos parcialmente en dicho fondo y apoyándose por otra parte en dichos medios de asiento de dichas paredes laterales, de manera que la tapa de producto de panadería así dispuesta deja al descubierto, al menos parcialmente y vista a través de dicho plano superior, la superficie superior sazonada con condimentos de dicha base de producto de panadería. Al encontrarse el sándwich envasado con su tapa sin colocar, el consumidor puede ver los condimentos dispuestos sobre la superficie superior sazonada sin necesidad de abrir el envase. En el momento de consumir el sándwich, el consumidor podrá retirar fácilmente dicha base y dicha tapa accediendo por el plano superior de la fiambrera y reconstituir el sándwich colocando la tapa sobre la base. Por otra parte, semejante fiambrera, gracias a sus medios de asiento interiores, permite colocar fácilmente la tapa del sándwich en el envase, de manera que no se complica significativamente el procedimiento de envasado con respecto al de los productos alimenticios conocidos de este tipo.The invention aims to overcome this inconvenient. This purpose is achieved through a product packaged food of the type indicated at the beginning, characterized because said package comprises a lunch box consisting of a bottom and  side walls that delimit an upper plane, being you provide two of said facing side walls of about interior seating means, and because said product base of bakery is supported on that bottom by its opposite bottom to its top surface seasoned and said product cover of bakery is arranged in a tilted position, next to said base of bakery product, based on at least one part partially on said fund and on the other hand relying on said seating means of said side walls, so that the lid of bakery product so arranged exposes, to less partially and seen through said upper plane, the top surface seasoned with condiments of said base Bakery product. When the sandwich is packed with its lid without placing, the consumer can see the condiments arranged on top surface seasoned without needing open the container At the time of consuming the sandwich, the consumer can easily remove said base and said lid accessing the upper plane of the lunch box and reconstitute the sandwich by placing the lid on the base. On the other hand, similar lunch box, thanks to its interior seating means, allows Easily place the sandwich lid on the container, so that the packaging procedure is not significantly complicated with with respect to the known food products of this kind.

En las aplicaciones más corrientes del producto alimenticio según la invención, la fiambrera es de material plástico de calidad alimentaria, como por ejemplo polipropileno o poliestireno expandido, aunque no se excluye la posibilidad de utilizar otros materiales como por ejemplo cartón.In the most common product applications food according to the invention, the lunch box is made of material food grade plastic, such as polypropylene or expanded polystyrene, although the possibility of use other materials such as cardboard.

En una solución preferentemente, dichos medios de asiento están constituidos por sendos escalones enfrentados de dichas paredes laterales que se extienden verticalmente dividiendo dicha fiambrera en dos partes, una primera parte de mayor anchura interior y una segunda parte de menor anchura interior, encontrándose dispuesta dicha base de producto de panadería principalmente en dicha segunda parte de menor anchura y encontrándose dispuesta dicha tapa de producto de panadería principalmente en dicha primera parte de mayor anchura. Por anchura de estas partes se entiende la distancia que separa las paredes laterales donde están dispuestos los escalones a modo de medios de asiento. La disposición descrita es particularmente ventajosa, pues permite prever un sándwich cuya base sea ligeramente más larga que la anchura de dicha segunda parte de la fiambrera, de manera que al colocarla quede ligeramente presionada e inmovilizada en el envase. La tapa del sándwich, en cambio, está colocada holgadamente en la primera parte de la fiambrera y se apoya simplemente sobre dichos escalones, manteniendo una posición inclinada y resultando de fácil colocación y extracción.In a solution preferably, said means of seat are constituted by two opposite steps of said side walls that extend vertically by dividing said lunchbox in two parts, a first part of greater width interior and a second part of smaller interior width, said bakery product base being arranged mainly in said second part of smaller width and said bakery product lid being arranged mainly in said first part of greater width. By width from these parts the distance between the walls is understood sides where the steps are arranged as a means of seat. The arrangement described is particularly advantageous, since allows to provide a sandwich whose base is slightly longer than the width of said second part of the lunch box, so that at place it slightly pressed and immobilized in the container. The sandwich lid, however, is loosely placed in the first part of the lunch box and simply relies on these steps, maintaining an inclined position and resulting in easy placement and extraction.

En una solución alternativa ventajosa, dichos medios de asiento están constituidos por sendos salientes enfrentados de dichas paredes laterales, presentando cada uno de dichos salientes una superficie lateral y extendiéndose dichos salientes verticalmente dividiendo dicha fiambrera en dos partes, una primera parte enfrentada a dichas superficies laterales de los salientes y una segunda parte provista de unos bordes redondeados yuxtapuestos a dichos salientes, encontrándose dispuesta dicha base de producto de panadería principalmente en dicha segunda parte, de manera que dichos bordes redondeados de esta segunda parte abrazan la forma de dicha base de producto de panadería, y encontrándose dispuesta dicha tapa de producto de panadería principalmente en dicha primera parte, apoyándose en dichas superficies laterales. Esta solución alternativa permite disponer un sándwich sin necesidad de que su base sea más larga que la anchura de dicha segunda parte de la fiambrera. En efecto, en este caso la base del sándwich queda encajada en los bordes redondeados de la segunda parte de la fiambrera yuxtapuestos a los salientes y también en los propios salientes que, preferentemente, prolongan la forma redondeada de estos bordes. La tapa del sándwich, por su parte, está colocada holgadamente en la primera parte de la fiambrera, apoyándose en las superficies laterales de los salientes.In an advantageous alternative solution, said seating means are constituted by two projections facing said side walls, presenting each of said projections a lateral surface and extending said projections vertically dividing said lunch box into two parts, a first part facing said lateral surfaces of the projections and a second part provided with rounded edges juxtaposed to said projections, said base being arranged of bakery product mainly in said second part, of so that said rounded edges of this second part embrace the shape of said bakery product base, and meeting said bakery product lid arranged primarily in said first part, relying on said lateral surfaces. This alternative solution allows to have a sandwich without need for its base to be longer than the width of said base Second part of the lunch box. Indeed, in this case the basis of sandwich is embedded in the rounded edges of the second part of the lunchbox juxtaposed to the projections and also in the own projections that preferably prolong the shape rounded off these edges. The sandwich lid, meanwhile, is loosely placed in the first part of the lunch box, leaning on the lateral surfaces of the projections.

De forma ventajosa, dicho envase comprende además una cubierta transparente que cierra el plano superior de dicha fiambrera, garantizando un sellado higiénico del producto alimenticio sin impedir la visibilidad de la superficie superior sazonada de la base del sándwich. En este caso, se entiende que el envase del producto alimenticio está constituido por dicha fiambrera y dicha cubierta.Advantageously, said package further comprises a transparent cover that closes the upper plane of said lunch box, guaranteeing a hygienic product seal food without impeding the visibility of the upper surface seasoned from the base of the sandwich. In this case, it is understood that the food product package is constituted by said lunch box and said cover.

Más ventajosamente, las paredes laterales de dicha fiambrera forman a nivel del plano superior de dicha fiambrera un reborde continuo exterior, y dicha cubierta es un film de plástico transparente sellado en la cara superior de dicho reborde. Esta configuración permite un proceso de envasado sencillo y eficaz, por ejemplo mediante termosellado de dicha cubierta de film de plástico sobre dicho reborde de una fiambrera de plástico.More advantageously, the side walls of said lunch box form at the level of the upper plane of said lunch box a continuous outer flange, and said cover is a film of transparent plastic sealed on the upper face of said flange. This configuration allows a simple packaging process and effective, for example by heat sealing said cover of plastic film on said flange of a lunch box of plastic.

La invención también se refiere a una fiambrera para la fabricación de un producto alimenticio envasado con las características y ventajas descritas más arriba. Dicha fiambrera consta de un fondo y unas paredes laterales que delimitan un plano superior de la fiambrera, estando provistas dos de dichas paredes laterales enfrentadas de unos medios de asiento interiores. En una primera solución ventajosa, dichos medios de asiento están constituidos por sendos escalones enfrentados de dichas paredes laterales que se extienden verticalmente dividiendo dicha fiambrera en dos partes, una primera parte de mayor anchura interior y una segunda parte de menor anchura interior. En una segunda solución ventajosa, dichos medios de asiento están constituidos por sendos salientes enfrentados de dichas paredes laterales, presentando cada uno de dichos salientes una superficie lateral y extendiéndose dichos salientes verticalmente dividiendo dicha fiambrera en dos partes, una primera parte enfrentada a dichas superficies laterales de los salientes y una segunda parte provista de unos bordes redondeados yuxtapuestos a dichos salientes. Asimismo, de forma ventajosa, las paredes de dicha fiambrera forman a nivel del plano superior de dicha fiambrera un reborde continuo exterior. Esta fiambrera según la invención está destinada a emplearse para la fabricación de un producto alimenticio según la invención, pudiendo tratarse de una fabricación industrial, más o menos automatizada, o de una fabricación artesanal destinada a la venta al detalle. En particular, la fiambrera según la invención puede destinarse ventajosamente al envasado manual de sándwiches en establecimientos como panaderías y similares.The invention also relates to a lunch box for the manufacture of a food product packaged with features and advantages described above. Said lunch box It consists of a bottom and side walls that delimit a plane upper of the lunch box, two of said walls being provided opposite sides of inner seating means. In a first advantageous solution, said seating means are constituted by two opposite steps of said walls laterally extending vertically dividing said lunch box in two parts, a first part of greater interior width and a second part of smaller interior width. In a second solution advantageously, said seating means are constituted by two facing protrusions of said side walls, presenting each one of said projections a lateral surface and extending said protrusions vertically dividing said lunchbox in two parts, a first part facing said lateral surfaces of the projections and a second part provided with some edges rounded juxtaposed to said projections. Likewise advantageously, the walls of said lunch box form at the plane level top of said lunch box a continuous outer flange. This lunchbox according to the invention is intended to be used for manufacture of a food product according to the invention, being able to be an industrial manufacturing, more or less automated, or of a handmade manufacturing destined for retail sale. In in particular, the lunchbox according to the invention can be used advantageously to manual packaging of sandwiches in establishments as bakeries and the like.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unos modos preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limitation, preferential modes of embodiment of the invention, mentioning the drawings that are accompany. The figures show:

Fig. 1, una vista en planta superior de un producto alimenticio envasado según una primera forma de realización de la invención;Fig. 1, a top plan view of a food product packaged according to a first form of embodiment of the invention;

Fig. 2, una vista el alzado del producto alimenticio de la Fig. 1, con el envase seccionado según A-A de la Fig. 1;Fig. 2, an elevation view of the product food of Fig. 1, with the container sectioned according to A-A of Fig. 1;

Fig. 3, una vista en alzado lateral del producto alimenticio de la Fig. 1;Fig. 3, a side elevation view of the product food of Fig. 1;

Fig. 4, Fig. 5 y Fig. 6, respectivamente, unas vista en alzado frontal, en planta superior y en alzado lateral de una fiambrera según la invención correspondiente al producto alimenticio de la Fig. 1;Fig. 4, Fig. 5 and Fig. 6, respectively, front elevation, top floor and side elevation view of a lunch box according to the invention corresponding to the product food of Fig. 1;

Fig. 7, una vista en planta superior de una fiambrera según una segunda forma de realización de la invención.Fig. 7, a top plan view of a lunch box according to a second embodiment of the invention.

Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of some embodiments of the invention

Las Figs. 1 a 3 ilustran una primera forma de realización de la invención que consiste en un producto alimenticio constituido por una fiambrera 7 en la cual está colocado un sándwich 1 formado por una base de pan 3 sazonada con condimentos 5 y una tapa de pan 6 colocada al lado de dicha base 3. La fiambrera 7 es de polipropileno de calidad alimentaria y se obtiene mediante termoformado con pistón sobre un molde; presenta una forma globalmente paralelepipédica, con un fondo 9 y unas paredes laterales delimitando un plano superior 8 que se extiende lateralmente en un reborde exterior 17 continuo y plano. Dos de dichas paredes laterales enfrentadas 10, 11 están dotadas de unos medios de asiento interiores que en este caso consisten en sendos escalones 12, 13 enfrentados que se extienden verticalmente a lo largo de toda la altura de las paredes 10, 11, dividiendo la fiambrera 7 en una primera parte de mayor anchura interior 7a y una segunda parte de menor anchura interior 7b. Estos escalones 12, 13 están formados por un quiebro direccional de las paredes laterales 10, 11, que mantienen un grosor constante. La base de pan 3 está situada principalmente en la segunda parte 7b de menor anchura de la fiambrera 7 y se apoya en el fondo 9 por su parte inferior, sobresaliendo ligeramente por su parte lateral en la primera parte 7a de la fiambrera 7. En la Fig. 1 puede verse que esta base de pan 3 se encuentra encajada ligeramente a presión entre las paredes 10, 11, de manera que queda inmovilizada evitándose así que pueda deslizar lateralmente y colocarse bajo la tapa de pan 6. Esta tapa de pan 6, por su parte, está situada principalmente en la primera parte 7a de mayor anchura y está dispuesta en posición ladeada al lado de dicha base de pan 3, apoyándose por una parte en el fondo 9 y por otra parte en dichos escalones 12, 13, sobresaliendo ligeramente por su costado en la segunda parte 7b, pero dejando al descubierto, vista desde el plano superior 8, la mayor parte de la superficie superior 4 sazonada con condimentos 5 de la base de pan 3. Se observará que la tapa de pan 6 tiene una longitud sustancialmente igual a la de la base de pan 3 y no se encuentra presionada contra las paredes 10, 11 gracias a que a primera parte 7a de la fiambrera tiene mayor anchura. La tapa de pan 6 puede así disponerse fácilmente en la posición indicada, manteniéndose dicha posición frente a eventuales movimientos bruscos del producto, al tiempo que puede ser retirada fácilmente del envase por un consumidor. La fiambrera 7 dispone de unos pies 14, 15 formados por unos salientes que se extienden a lo largo de su anchura y que constituyen asimismo un refuerzo mecánico del fondo 9. Finalmente, el envase está cerrado por su plano superior 8 por medio de una cubierta 16, que en este caso es un film de plástico transparente, del tipo conocido por "film skin", termosellado sobre el reborde exterior 17. Se entiende que el envase 2 del producto alimenticio está constituido por dicha fiambrera 7 y dicha cubierta 16.Figs. 1 to 3 illustrate a first form of embodiment of the invention consisting of a food product constituted by a lunchbox 7 in which a sandwich is placed 1 formed by a base of bread 3 seasoned with seasonings 5 and a bread lid 6 placed next to said base 3. The lunchbox 7 is of food grade polypropylene and is obtained by thermoforming with piston on a mold; present a form globally parallelepipedic, with a bottom 9 and walls lateral delimiting an upper plane 8 that extends laterally on a continuous and flat outer flange 17. Two of said facing side walls 10, 11 are provided with interior seating means that in this case consist of two opposite steps 12, 13 that extend vertically to the along the entire height of the walls 10, 11, dividing the lunchbox 7 in a first part of greater interior width 7a and a second part of smaller interior width 7b. These steps 12, 13 they are formed by a directional break of the side walls 10, 11, which maintain a constant thickness. The bread base 3 is located mainly in the second part 7b of smaller width of the lunchbox 7 and rests on the bottom 9 at the bottom, slightly protruding from its side part in the first part 7a of the lunch box 7. In Fig. 1 it can be seen that this bread base 3 is slightly snapped between the walls 10, 11, so that it is immobilized avoiding itself so that it can slide sideways and place under bread lid 6. This lid of bread 6, meanwhile, is located primarily in the first part 7a of greater width and is arranged in a position tilted to the side of said bread base 3, resting on the one hand at bottom 9 and on the other hand in said steps 12, 13, protruding slightly by its side in the second part 7b, but leaving the discovered, seen from the upper plane 8, most of the top surface 4 seasoned with condiments 5 of the bread base 3. It will be noted that the bread lid 6 has a length substantially equal to that of bread base 3 and not found pressed against walls 10, 11 thanks to the first part 7a of the lunch box has greater width. The bread lid 6 can thus easily disposed in the indicated position, keeping it position against possible sudden movements of the product, when time that can be easily removed from the container for a consumer. Lunchbox 7 has about 14, 15 feet formed by projections that extend along its width and that they also constitute a mechanical reinforcement of the bottom 9. Finally, the container is closed by its upper plane 8 by means of a cover 16, which in this case is a transparent plastic film, of the type known as "film skin", heat sealed on the outer flange 17. It is understood that the product package 2 is constituted by said lunchbox 7 and said cover 16.

Por otra parte, las Figs. 4 a 6 ilustran aisladamente la fiambrera 9 que corresponde al producto alimenticio descrito más arriba. Este último puede fabricarse, tanto industrial como artesanalmente, a partir de dicha fiambrera.On the other hand, Figs. 4 to 6 illustrate in isolation the lunchbox 9 corresponding to the food product described above. The latter can be manufactured, both industrial as by hand, from said lunchbox.

Finalmente, la Fig. 7 muestra una fiambrera que corresponde a un producto alimenticio envasado según una segunda forma de realización de la invención, que se diferencia de la primera en que, por una parte, los medios de asiento no están constituidos por unos escalones, si no por sendos salientes 12', 13' enfrentados de las paredes laterales 10, 11 que presentan cada uno una superficie lateral 18, 19 y, por otra parte, estos salientes 12', 13' se extienden verticalmente dividiendo la fiambrera en una primera parte 7a' enfrentada a las superficies laterales 18, 19 de los salientes y una segunda parte 7b' provista de unos bordes redondeados 20 yuxtapuestos a dichos salientes 12', 13'. Se observará que en la forma de realización representada en la Fig. 7 las superficies laterales 18, 19 están constituidas por unas caras planas. Sin embargo, esta geometría particular no debe entenderse de forma limitativa; en efecto, las superficies laterales 18, 19 a las que se refiere la invención también pueden ser, por ejemplo, unas superficies curvadas. Por otra parte, se observará que en las figuras no se ha representado el producto alimenticio envasado completo que incorpora la fiambrera de la Fig. 7, por ser análogo al de la Fig.1 excepto en la forma de la fiambrera. La base de sándwich 3 se encuentra dispuesta principalmente en dicha segunda parte 7b' y la tapa de sándwich 6 se encuentra dispuesta principalmente en dicha primera parte 7a', aunque en este caso queda apoyada en las superficies laterales 18, 19. La base de sándwich queda encajada en la fiambrera gracias a que abraza la forma de los bordes redondeados 20, en lugar de quedar fijada a presión por un ligero aplastamiento de sus extremos como en el caso de la primera forma de realización representada en la Fig. 1.Finally, Fig. 7 shows a lunch box that corresponds to a packaged food product according to a second embodiment of the invention, which differs from the first in that, on the one hand, the seating means are not constituted by some steps, if not by two projections 12 ', 13' facing the side walls 10, 11 each presenting a lateral surface 18, 19 and, on the other hand, these projections 12 ', 13' extend vertically by dividing the lunch box into a first part 7a 'facing the lateral surfaces 18, 19 of the projections and a second part 7b 'provided with some edges rounded 20 juxtaposed to said projections 12 ', 13'. Be you will notice that in the embodiment represented in Fig. 7 the lateral surfaces 18, 19 are constituted by faces flat. However, this particular geometry should not be understood as  limiting form; indeed, the lateral surfaces 18, 19 at which the invention refers to may also be, for example, curved surfaces On the other hand, it will be observed that in the figures the packaged food product has not been represented complete that incorporates the lunchbox of Fig. 7, being analogous to  of Fig. 1 except in the form of the lunch box. the basis of sandwich 3 is arranged primarily in said second part 7b 'and the sandwich lid 6 is arranged mainly in said first part 7a ', although in this case is supported on the lateral surfaces 18, 19. The base of sandwich is embedded in the lunchbox because it embraces the shape of rounded edges 20, instead of being fixed to pressure by a slight crushing of its ends as in the case of the first embodiment represented in Fig. 1.

La fabricación del producto alimenticio descrito más arriba comprende, para cualquiera de las dos formas de realización descritas, las etapas de:The manufacture of the described food product above includes, for any of the two forms of described embodiment, the steps of:

--
conformación de la fiambrera 7 según una de las dos formas descritas más arriba, mediante termoformado por pistón sobre un molde;conformation of the lunchbox 7 according to one of the two ways described above, by thermoforming by piston on a mold;

--
colocación de la base de pan 3 sazonada en la segunda parte 7b o 7b' de dicha fiambrera 7, ligeramente presionada entre las paredes 10, 11 de la fiambrera o bien encajada en los rebordes redondeados (20), según el caso;placement of the bread base 3 seasoned in the second part 7b or 7b 'of said lunchbox 7, slightly pressed between the walls 10, 11 of the lunch box or embedded in rounded edges (20), depending on the case;

--
una etapa de colocación de la tapa de pan 6 en la primera parte 7a o 7a', en posición ladeada y apoyándose sobre los escalones 12, 13 o bien sobre las superficies laterales 18, 19, según el caso; ya stage of placing the bread lid 6 in the first part 7a or 7a ', in position tilted and resting on steps 12, 13 or on the lateral surfaces 18, 19, as the case may be; Y

--
colocación de un film de plástico transparente 17 termosellado sobra, el reborde exterior 17, cerrando el plano superior 8 de la fiambrera 7.placement of a 17 transparent heat-sealed plastic film, the flange exterior 17, closing the upper plane 8 of the lunch box 7.

Claims (9)

1. Conjunto alimenticio envasado constituido por un sándwich (1) o similar y su envase (2), estando constituido dicho sándwich (1) por una base de producto de panadería (3) que presenta una superficie superior (4) sazonada con condimentos (5), y una tapa de producto de panadería (6) destinada a descansar, en el momento de consumir el sándwich (1), sobre dicha superficie superior sazonada (4), caracterizado porque dicho envase (2) comprende una fiambrera (7) que consta de un fondo (9) y unas paredes laterales que delimitan un plano superior (8), estando provistas dos (10, 11) de dichas paredes laterales enfrentadas de unos medios de asiento interiores (12, 13; 12', 13'), y porque dicha base de producto de panadería (3) está apoyada en dicho fondo (9) por su parte inferior opuesta a su superficie superior sazonada (4) y dicha tapa de producto de panadería (6) está dispuesta en posición ladeada, al lado de dicha base de producto de panadería (3), apoyándose por una parte al menos parcialmente en dicho fondo (9) y apoyándose por otra parte en dichos medios de asiento (12, 13) de dichas paredes laterales (10, 11), de manera que la tapa de producto de panadería (6) así dispuesta deja al descubierto, al menos parcialmente y vista a través de dicho plano superior (8), la superficie superior (4) sazonada con condimentos (5) de dicha base de producto de panadería (3).1. Packaged food set consisting of a sandwich (1) or similar and its container (2), said sandwich (1) being constituted by a bakery product base (3) having a top surface (4) seasoned with condiments ( 5), and a bakery product lid (6) intended to rest, at the time of consuming the sandwich (1), on said topped seasoned surface (4), characterized in that said container (2) comprises a lunchbox (7) consisting of a bottom (9) and side walls that delimit an upper plane (8), two (10, 11) being provided with said side walls facing inner seating means (12, 13; 12 ', 13' ), and because said bakery product base (3) is supported on said bottom (9) by its lower part opposite its seasoned upper surface (4) and said bakery product lid (6) is arranged in a tilted position, next to said bakery product base (3), supported on the one hand by the partially in said bottom (9) and on the other hand relying on said seating means (12, 13) of said side walls (10, 11), so that the bakery product cover (6) thus arranged exposes , at least partially and seen through said upper plane (8), the upper surface (4) seasoned with condiments (5) of said bakery product base (3). 2. Conjunto alimenticio según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de asiento están constituidos por sendos escalones (12, 13) enfrentados de dichas paredes laterales (10, 11) que se extienden verticalmente dividiendo dicha fiambrera (7) en dos partes, una primera parte de mayor anchura interior (7a) y una segunda parte de menor anchura interior (7b), encontrándose dispuesta dicha base de producto de panadería (3) principalmente en dicha segunda parte de menor anchura (7b) y encontrándose dispuesta dicha tapa de producto de panadería (6) principalmente en dicha primera parte de mayor anchura (7a).2. Food assembly according to claim 1, characterized in that said seating means are constituted by two opposite steps (12, 13) facing said side walls (10, 11) that extend vertically by dividing said lunch box (7) into two parts, a first part of greater interior width (7a) and a second part of smaller interior width (7b), said bakery product base (3) being arranged mainly in said second part of smaller width (7b) and said product cover being arranged of bakery (6) mainly in said first part of greater width (7a). 3. Conjunto alimenticio según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de asiento están constituidos por sendos salientes (12', 13') enfrentados de dichas paredes laterales (10, 11), presentando cada uno de dichos salientes una superficie lateral (18, 19) y extendiéndose dichos salientes (12', 13') verticalmente dividiendo dicha fiambrera (7) en dos partes, una primera parte (7a') enfrentada a dichas superficies laterales (18, 19) de los salientes y una segunda parte (7b') provista de unos bordes redondeados (20) yuxtapuestos a dichos salientes (12', 13'), encontrándose dispuesta dicha base de producto de panadería (3) principalmente en dicha segunda parte (7b'), de manera que dichos bordes redondeados (20) de esta segunda parte abrazan la forma de dicha base de producto de panadería (3), y encontrándose dispuesta dicha tapa de producto de panadería (6) principalmente en dicha primera parte (7a'), apoyándose en dichas superficies laterales (18, 19).3. Food assembly according to claim 1, characterized in that said seating means are constituted by two protrusions (12 ', 13') facing said side walls (10, 11), each of said projections having a lateral surface (18, 19) and said projections extending (12 ', 13') vertically by dividing said lunch box (7) into two parts, a first part (7a ') facing said lateral surfaces (18, 19) of the projections and a second part (7b ') provided with rounded edges (20) juxtaposed to said projections (12', 13 '), said bakery product base (3) being arranged mainly in said second part (7b'), so that said rounded edges ( 20) of this second part embrace the shape of said bakery product base (3), and said bakery product cover (6) being arranged mainly in said first part (7a '), relying on said lateral surfaces (18, 19). 4. Conjunto alimenticio según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho envase (2) comprende además una cubierta transparente (16) que cierra el plano superior (8) de dicha fiambrera (7).4. Food assembly according to any of claims 1 to 3, characterized in that said container (2) further comprises a transparent cover (16) that closes the upper plane (8) of said lunch box (7). 5. Conjunto alimenticio según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las paredes laterales de dicha fiambrera (7) forman a nivel del plano superior (8) de dicha fiambrera (7) un reborde continuo exterior (17) y porque dicha cubierta (16) es un film de plástico transparente sellado en la cara superior de dicho reborde (17).5. Food assembly according to any of claims 1 to 4, characterized in that the side walls of said lunch box (7) form at the level of the upper plane (8) of said lunch box (7) an outer continuous flange (17) and that said cover (16) is a transparent plastic film sealed on the upper face of said flange (17). 6. Fiambrera (7) para la fabricación de un conjunto alimenticio envasado según la reivindicación 1, caracterizada porque consta de un fondo (9) y unas paredes laterales que delimitan un plano superior (8) de la fiambrera (7), estando provistas dos (10, 11) de dichas paredes laterales enfrentadas de unos medios de asiento interiores (12, 13; 12', 13').6. Lunch box (7) for the manufacture of a packaged food package according to claim 1, characterized in that it consists of a bottom (9) and side walls that delimit an upper plane (8) of the lunch box (7), with two provided (10, 11) of said side walls facing inner seating means (12, 13; 12 ', 13'). 7. Fiambrera según la reivindicación 6, caracterizada porque dichos medios de asiento están constituidos por sendos escalones (12, 13) enfrentados de dichas paredes laterales (10, 11) que se extienden verticalmente dividiendo dicha fiambrera (7) en dos partes, una primera parte de mayor anchura interior (7a) y una segunda parte de menor anchura interior (7b).7. Lunch box according to claim 6, characterized in that said seating means are constituted by two opposite steps (12, 13) facing said side walls (10, 11) that extend vertically by dividing said lunch box (7) into two parts, a first part of greater interior width (7a) and a second part of smaller interior width (7b). 8. Fiambrera según la reivindicación 6, caracterizada porque dichos medios de asiento están constituidos por sendos salientes (12', 13') enfrentados de dichas paredes laterales (10, 11), presentando cada uno de dichos salientes una superficie lateral (18, 19) y extendiéndose dichos salientes (12', 13') verticalmente dividiendo dicha fiambrera (7) en dos partes, una primera parte (7a') enfrentada a dichas superficies laterales (18, 19) de los salientes y una segunda parte (7b') provista de unos bordes redondeados (20) yuxtapuestos a dichos salientes (12', 13').8. Lunch box according to claim 6, characterized in that said seating means are constituted by two protrusions (12 ', 13') facing said side walls (10, 11), each of said projections having a lateral surface (18, 19 ) and said projections extending (12 ', 13') vertically by dividing said lunch box (7) into two parts, a first part (7a ') facing said lateral surfaces (18, 19) of the projections and a second part (7b' ) provided with rounded edges (20) juxtaposed to said projections (12 ', 13'). 9. Fiambrera según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada porque las paredes de dicha fiambrera (7) forman a nivel del plano superior (8) de dicha fiambrera (7) un reborde continuo exterior (17).9. Lunch box according to any of claims 6 to 8, characterized in that the walls of said lunch box (7) form at the level of the upper plane (8) of said lunch box (7) an outer continuous flange (17).
ES200401484A 2004-06-17 2004-06-17 PACKAGED FOOD ASSEMBLY CONSTITUTED BY A SANDWICH OR SIMILAR AND ITS CONTAINER, AND FIAMBRERA SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF SUCH FOOD SET. Expired - Fee Related ES2222845B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401484A ES2222845B1 (en) 2004-06-17 2004-06-17 PACKAGED FOOD ASSEMBLY CONSTITUTED BY A SANDWICH OR SIMILAR AND ITS CONTAINER, AND FIAMBRERA SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF SUCH FOOD SET.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401484A ES2222845B1 (en) 2004-06-17 2004-06-17 PACKAGED FOOD ASSEMBLY CONSTITUTED BY A SANDWICH OR SIMILAR AND ITS CONTAINER, AND FIAMBRERA SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF SUCH FOOD SET.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2222845A1 true ES2222845A1 (en) 2005-02-01
ES2222845B1 ES2222845B1 (en) 2005-12-16

Family

ID=34354882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401484A Expired - Fee Related ES2222845B1 (en) 2004-06-17 2004-06-17 PACKAGED FOOD ASSEMBLY CONSTITUTED BY A SANDWICH OR SIMILAR AND ITS CONTAINER, AND FIAMBRERA SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF SUCH FOOD SET.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2222845B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2423976A (en) * 2005-03-08 2006-09-13 Freshway Foods Ltd A container for a foodstuff

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES297030U (en) * 1985-07-03 1989-09-01 Mc Donald's Corporation Dual compartment sandwich package
US4879125A (en) * 1986-10-29 1989-11-07 Pak Tong S Sandwich in a lunch box
FR2714031A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-23 Forez Porc Sa Packaging for display of food product portions in paste or other forms
FR2729371A3 (en) * 1994-06-24 1996-07-19 Arcadie Sa Packaging box for rapid food restaurant
FR2815614A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-26 Toque Angevine Transparent packaging for sandwiches comprises principal compartment with slightly truncated sides on which are two prismatic compartments for sandwiches

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES297030U (en) * 1985-07-03 1989-09-01 Mc Donald's Corporation Dual compartment sandwich package
US4879125A (en) * 1986-10-29 1989-11-07 Pak Tong S Sandwich in a lunch box
FR2714031A1 (en) * 1993-12-21 1995-06-23 Forez Porc Sa Packaging for display of food product portions in paste or other forms
FR2729371A3 (en) * 1994-06-24 1996-07-19 Arcadie Sa Packaging box for rapid food restaurant
FR2815614A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-26 Toque Angevine Transparent packaging for sandwiches comprises principal compartment with slightly truncated sides on which are two prismatic compartments for sandwiches

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2423976A (en) * 2005-03-08 2006-09-13 Freshway Foods Ltd A container for a foodstuff
GB2423976B (en) * 2005-03-08 2007-12-05 Freshway Foods Ltd Container for a foodstuff

Also Published As

Publication number Publication date
ES2222845B1 (en) 2005-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD655159S1 (en) Cover for food containers
ES2383375T3 (en) Container
USD554990S1 (en) Packaging or container for food products such as confectionery products
ES2343333T3 (en) PACK FOR FOOD PRODUCTS.
US20100307116A1 (en) Multiple-Atmosphere, Nested Food Container
USD911163S1 (en) Plastic food container
USD690586S1 (en) Container for confectionery products
US10329064B2 (en) Tray with re-closeable lid
ES2222845B1 (en) PACKAGED FOOD ASSEMBLY CONSTITUTED BY A SANDWICH OR SIMILAR AND ITS CONTAINER, AND FIAMBRERA SUITABLE FOR THE MANUFACTURE OF SUCH FOOD SET.
EP2303707B1 (en) Group of pots for food products
USD600114S1 (en) Container for packaging
JP4598453B2 (en) Packaging container
ES2462641T3 (en) Bag that opens at the bottom and method of manufacturing it
EP2666729B1 (en) Packaging for sliced cheese
JP7417238B2 (en) packaging containers
ES2292657T3 (en) METHOD OF MANUFACTURE OF A FOOD CONTAINER.
ES2283167B1 (en) PACK FOR PRODUCTS.
USD714151S1 (en) Container for package
JP2002095429A (en) Packaging container for sushi
JP3171979U (en) Food packaging container
FR2643041A1 (en) Stackable container-package for fragile products
JP6909558B2 (en) Food packaging
WO2021136860A1 (en) Packaging for food products
JP3108182U (en) Packaging container for goods
ES1153808U (en) Container with appetizer products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050201

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2222845B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809