ES2218079T3 - FRAGILE PRODUCT PROTECTION CASE AND USE OF A CASE OF THIS TYPE FOR THE CRIOGENIC STORAGE OF BIOLOGICAL ELEMENTS. - Google Patents
FRAGILE PRODUCT PROTECTION CASE AND USE OF A CASE OF THIS TYPE FOR THE CRIOGENIC STORAGE OF BIOLOGICAL ELEMENTS.Info
- Publication number
- ES2218079T3 ES2218079T3 ES00400268T ES00400268T ES2218079T3 ES 2218079 T3 ES2218079 T3 ES 2218079T3 ES 00400268 T ES00400268 T ES 00400268T ES 00400268 T ES00400268 T ES 00400268T ES 2218079 T3 ES2218079 T3 ES 2218079T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- case according
- case
- sheath
- complementary part
- cutout
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/16—Holders for containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/54—Labware with identification means
- B01L3/545—Labware with identification means for laboratory containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D15/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, sections made of different materials
- B65D15/22—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, sections made of different materials of polygonal cross-section
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Public Health (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Estuche de protección de producto frágil, que comprende una parte de funda (7) que define un primer volumen receptor accesible por al menos una abertura de acceso (6) y que comprende, en al menos una zona lateral, un recorte (80), y una parte complementaria (3) insertable en la parte de la funda, incluyendo una pared de fondo rígida (4) rodeada de bordes laterales (5) que definen un segundo volumen receptor para la recepción del producto frágil, caracterizado porque la pared de fondo (4) en configuración ensamblada del estuche se extiende al menos delante del recorte de la parte de funda y está dispuesta para permitir, en configuración ensamblada, un acceso visual al contenido del segundo volumen receptor.Fragile product protection case, comprising a sheath part (7) that defines a first receiving volume accessible by at least one access opening (6) and comprising, in at least one lateral area, a cutout (80), and a complementary part (3) insertable in the part of the sheath, including a rigid bottom wall (4) surrounded by side edges (5) that define a second receiving volume for the reception of the fragile product, characterized in that the bottom wall (4) in assembled case configuration extends at least in front of the cutout of the sheath part and is arranged to allow, in assembled configuration, visual access to the contents of the second receiving volume.
Description
Estuche de protección de productos frágiles y utilización de un estuche de este tipo para el almacenado criogénico de elementos biológicos.Fragile product protection case and use of such a case for storage Cryogenic biological elements.
La presente invención se refiere a los estuches de protección de productos frágiles, particularmente para el almacenado de elementos biológicos.The present invention relates to the cases for the protection of fragile products, particularly for Storage of biological elements.
Actualmente se conocen estuches de protección de elementos biológicos, particularmente de bolsas de sangre, constituidos por cajas de cartón o de metal completamente cerradas que presentan el inconveniente principal de no permitir la identificación del producto colocado en el estuche e imponen, particularmente para la identificación de etiquetas de bolsas de sangre, sacar el producto del estuche, lo cual presenta riesgos de estropear el producto y dificultades serias cuando estos productos se almacenan en nitrógeno líquido.Protection cases are currently known for biological elements, particularly blood bags, consisting of cardboard boxes or metal completely closed that have the main drawback of not allowing the Product identification placed in the case and imposed, particularly for the identification of bag tags blood, take the product out of the case, which presents risks of spoil the product and serious difficulties when these products They are stored in liquid nitrogen.
Un estuche de este tipo se describe en el documento EP-A-0 052 243.A case of this type is described in the EP-A-0 052 243.
El documento US-A-1 821 472 describe por otra parte una caja de cigarros puros de cartón que comprende un cajón embalado de forma estanca en una película de celofán.The document US-A-1 821 472 describes by another part a box of pure cardboard cigars comprising a drawer sealed in a cellophane film.
La presente invención tiene por objeto proponer un estuche de protección de productos frágiles de concepción sencilla y robusta y que permita la visualización al menos parcial pero permanente del producto depositado protegiéndolo eficazmente y permitiendo además una identificación rápida, visual, de su contenido.The present invention aims to propose a protective case for fragile products of conception simple and robust and that allows at least partial viewing but permanent of the deposited product protecting it effectively and also allowing a quick, visual identification of your content.
Para ello, la invención propone un estuche según la reivindicación 1.For this, the invention proposes a case according to claim 1
Según otras características más particulares de la invención:According to other more particular characteristics of the invention:
- --
- la parte en forma de funda tiene una configuración general prismática, formándose el corte en una de las caras del prisma;the shaped part of case has a general prismatic configuration, forming the cut on one of the faces of the prism;
- --
- la zona, que permite un acceso visual, de la parte complementaria, es una placa, perforada o ventajosamente realizada en material transparente.the area, which allows a visual access, from the complementary part, is a plaque, perforated or advantageously made of material transparent.
- --
- La parte complementaria comprende, en uno al menos uno de sus bordes, un alojamiento, típicamente realizado por plegado o moldeado, para recibir un órgano de identificación, típicamente una etiqueta.The part complementary comprises, on one of at least one of its edges, a housing, typically made by folding or molding, to receive an identification body, typically a label.
La presente invención tiene igualmente por objeto la utilización de un estuche de este tipo para la congelación y/o el almacenado criogénico de elementos biológicos, en particular bolsas de sangre.The present invention also has as its object the use of such a case for freezing and / or the cryogenic storage of biological elements, in particular blood bags
Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción siguiente de modos de realización, dados a título ilustrativo pero en modo alguno limitativo, realizada con relación a los dibujos adjuntos, en los cuales:Other features and advantages of this invention will follow from the following description of ways of realization, given by way of illustration but in no way limiting, made in relation to the attached drawings, in the which:
- la Figura 1 es una vista en perspectiva y parcialmente en sección de un modo de realización de la invención;- Figure 1 is a perspective view and partially in section of an embodiment of the invention;
- la Figura 2 es una vista en perspectiva de otro modo de realización de la invención;- Figure 2 is a perspective view of another embodiment of the invention;
- la Figura 3 es una vista análoga a la Figura 1 que muestra una variante de realización de la invención; y- Figure 3 is a view analogous to Figure 1 showing a variant embodiment of the invention; Y
- la Figura 4 es una vista parcial, en sección longitudinal, de un extremo de un cajón que forma alojamiento según otro modo de realización de la invención.- Figure 4 is a partial view, in section longitudinal, of one end of a drawer forming housing according to another embodiment of the invention.
En la descripción que sigue y en los dibujos, los elementos idénticos y/o análogos llevan las mismas cifras de referencia, eventualmente con índices.In the description that follows and in the drawings, the identical and / or similar elements bear the same figures of reference, possibly with indexes.
En la Figura 1, se ha representado una estructura de estuche de protección de un producto frágil de forma general plana, referenciado con 1, por ejemplo un producto biológico en una bolsa, típicamente una bolsa de sangre. Esta bolsa 1 comprende clásicamente una etiqueta 2, representada sombreada en las figuras, de identificación de la bolsa y del lote de productos, típicamente con un código de barras.In Figure 1, a structure is represented of a fragile product protection case in general flat, referenced with 1, for example a biological product in a bag, typically a bag of blood. This bag 1 comprises classically a label 2, represented shaded in the figures, of identification of the bag and the batch of products, typically With a barcode.
La bolsa 1 está dispuesta en el volumen interior de un elemento receptor rígido con forma de cajón 3, de forma prismática, típicamente de forma paralelepipédica, con un fondo plano rígido 4 rodeado de bordes laterales, tal como el borde lateral superior 5, que define un volumen receptor interior para el producto frágil a depositar.The bag 1 is arranged in the inner volume of a rigid receiver element shaped like a drawer 3, shaped prismatic, typically parallelepipedic, with a bottom rigid plane 4 surrounded by side edges, such as the edge upper side 5, which defines an inner receiver volume for the fragile product to deposit.
En el modo de realización representado, el cajón 3 se introduce, por una abertura de acceso superior 6 formada por la superficie superior abierta de un elemento en forma de funda 7, de forma general paralelepipédica que define un volumen interior que corresponde sensiblemente a las dimensiones totales del cajón 3. Este volumen interno está cerrado, por una lado, por una pared de casco principal 70. Según un aspecto de la invención, al menos una parte de la superficie principal opuesta a la pared 70 forma un recorte 80, delimitado lateralmente por unas porciones de paredes laterales 8 que forman con los bordes laterales 9 de la funda 7 unas correderas de guiado y de contención para el cajón 3 de forma que, cuando este último se coloca en la funda 7, una parte sustancial del fondo 4 sea expuesta por el recorte 80 por fuera de la funda 7. El extremo del volumen interior de la funda 7 opuesta a la abertura de acceso 6 está cerrada al menos en parte por un borde que forma un fondo 10 de la funda 7. En el modo de realización de la figura 2, este borde 10 se prolonga hacia arriba por una pared frontal inferior 11 que oculta una parte del recorte frontal 80 de la funda 7.In the embodiment shown, the drawer 3 is introduced, by an upper access opening 6 formed by the open upper surface of a sheath-shaped element 7, generally parallelepipedic that defines an interior volume which corresponds substantially to the overall dimensions of the drawer 3. This internal volume is closed, on the one hand, by a wall main helmet 70. According to one aspect of the invention, at least a part of the main surface opposite the wall 70 forms a cutout 80, delimited laterally by portions of walls sides 8 that form with the side edges 9 of the cover 7 about guide and containment slides for drawer 3 so that, when the latter is placed in cover 7, a substantial part of the bottom 4 is exposed by the cutout 80 outside the cover 7. The end of the inner volume of the sheath 7 opposite the opening of access 6 is closed at least in part by an edge that forms a bottom 10 of the cover 7. In the embodiment of the figure 2, this edge 10 is extended upwards by a front wall bottom 11 that conceals a part of the front cutout 80 of the sheath 7.
Típicamente, la funda 7 se realiza por conformación y plegado a partir de una pieza en bruto metálica de aluminio o de acero inoxidable.Typically, the cover 7 is made by forming and folding from a metal blank Aluminum or stainless steel.
En el modo de realización preferido de la Figura 1, el cajón 3 se realiza en una sola pieza, por moldeado o plegado, en material plástico ópticamente transparente, por ejemplo en polimetacrilato de metilo, de preferencia en policarbonato. De este modo, como se ha ilustrado en la Figura 1, toda la superficie de la bolsa 1 colocada contra el fondo del cajón 3, comprendida la etiqueta 2, es permanentemente visible desde el exterior.In the preferred embodiment of Figure 1, the drawer 3 is made in one piece, by molding or folded, in optically transparent plastic material, for example in methyl polymethacrylate, preferably in polycarbonate. From this way, as illustrated in Figure 1, the entire surface of the bag 1 placed against the bottom of the drawer 3, including the label 2, is permanently visible from the outside.
En el modo de realización de la Figura 2, el cajón 3 se realiza por conformación y plegado a partir de una pieza en bruto metálica, de cartón o de material plástico no transparente, estando el fondo 4 del cajón 3 provisto, al menos en el lugar donde se sitúa normalmente la etiqueta 2, de una serie de recortes o de lumbreras 12 que permiten apreciar lo esencial de la etiqueta 2.In the embodiment of Figure 2, the drawer 3 is made by forming and folding from a metal, cardboard or non-plastics blank transparent, the bottom 4 of the drawer 3 being provided, at least in the place where label 2 is normally located, of a series of cutouts or louvers 12 that allow to appreciate the essentials of the label 2.
En el modo de realización de la Figura 3, análoga por otro lado al de la Figura 1, el borde superior 5 del cajón 3 define, sobre al menos una parte de su longitud, un alojamiento 50 para recibir una etiqueta 20 que lleva inscripciones 21 de identificación del estuche y de su contenido, por ejemplo un código de barras y un título, realizado típicamente en forma de una banda flexible de papel o material plástico imprimible o fijable. Esta etiqueta permite así una identificación rápida de los estuches, incluso cuando están llenos o reagrupados en fajos.In the embodiment of Figure 3, analogous on the other hand to that of Figure 1, the upper edge 5 of the drawer 3 defines, over at least a part of its length, a housing 50 to receive a label 20 bearing inscriptions 21 of identification of the case and its contents, for example a code of bars and a title, typically performed in the form of a band Flexible paper or printable or fixable plastic material. Is label thus allows quick identification of the cases, even when they are full or regrouped in wads.
El cajón 3 al estar ventajosamente realizado en material transparente, el alojamiento 20 está ventajosamente integrado en el borde superior 5 con el fin de proteger la etiqueta 20 y para permitir la lectura de estas inscripciones 21 a través de la pared del borde 5.The drawer 3 being advantageously made in transparent material, the housing 20 is advantageously integrated in the upper edge 5 in order to protect the label 20 and to allow the reading of these inscriptions 21 through the edge wall 5.
En el modo de realización de la figura 3, el alojamiento 20 se realiza en el espesor del borde 5, realizándose el cajón por moldeo.In the embodiment of Figure 3, the housing 20 is made in the thickness of the edge 5, being performed the drawer by molding.
En el modo de realización de la Figura 4, el cajón está hecho por plegado a partir de una pieza plana y el alojamiento 20 está igualmente realizado por plegado en forma de U del borde superior 5 cuya prolongación 5a se dobla hacia el interior del cajón para formar la ranura 20 de recepción de etiqueta.In the embodiment of Figure 4, the drawer is made by folding from a flat piece and the housing 20 is also made by U-shaped folding of the upper edge 5 whose extension 5a bends towards the inside the drawer to form the slot 20 for receiving label.
El estuche según la invención permite, de forma clásica, el almacenado de elementos biológicos congelados en cajones sumergidos en una baño de nitrógeno líquido. Presenta además la ventaja de permitir igualmente la congelación previa de estos elementos biológicos, lo cual permite reducir las operaciones de manipulación y los riesgos de dañado de estos últimos. Ventajosamente, como se ha representado en la figura 2, un órgano elástico, en este caso, una lámina de muelle 13, está interpuesto entre el fondo 4 del cajón 3 y los bordes 8 de las correderas laterales de la funda 7 para aplastar ligeramente las zonas de la bolsa 1 que sobresalen de la superficie abierta del cajón 3 y repartir así de forma más homogénea el producto en la bolsa 1 antes de su congelación.The case according to the invention allows, in a way classical, the storage of frozen biological elements in drawers submerged in a liquid nitrogen bath. Presents also the advantage of also allowing the previous freezing of these biological elements, which allows to reduce operations of handling and damage risks of the latter. Advantageously, as shown in Figure 2, an organ elastic, in this case, a spring sheet 13, is interposed between the bottom 4 of the drawer 3 and the edges 8 of the slides sides of the cover 7 to slightly crush the areas of the bag 1 protruding from the open surface of drawer 3 and distribute the product more evenly in bag 1 before of its freezing.
Aunque la presente invención se haya descrito en relación con unos modos de realización particulares, la misma no está limitada sino por el contrario es susceptible de modificaciones y de variantes que aparecerán al experto en la materia dentro del marco de las reivindicaciones que siguen.Although the present invention has been described in relationship with particular embodiments, it does not is limited but on the contrary is susceptible to modifications and variants that will appear to the expert in the matter within the framework of the following claims.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9902555A FR2790449B1 (en) | 1999-03-02 | 1999-03-02 | CASE FOR PROTECTING FRAGILE PRODUCTS AND THE USE OF SUCH A CASE FOR THE CRYOGENIC STORAGE OF BIOLOGICAL ELEMENTS |
FR9902555 | 1999-03-02 | ||
FR9903152 | 1999-03-15 | ||
FR9903152A FR2791044A1 (en) | 1999-03-15 | 1999-03-15 | Holder for protecting fragile products e.g. pouches of frozen blood comprises transparent drawer sliding in metal support |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2218079T3 true ES2218079T3 (en) | 2004-11-16 |
Family
ID=26234843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00400268T Expired - Lifetime ES2218079T3 (en) | 1999-03-02 | 2000-02-01 | FRAGILE PRODUCT PROTECTION CASE AND USE OF A CASE OF THIS TYPE FOR THE CRIOGENIC STORAGE OF BIOLOGICAL ELEMENTS. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1033322B1 (en) |
AR (1) | AR022705A1 (en) |
AT (1) | ATE263088T1 (en) |
DE (1) | DE60009374T2 (en) |
ES (1) | ES2218079T3 (en) |
TN (1) | TNSN00039A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010020374A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Bms Medical Technologies Gmbh | Protective sheath for blood bag in e.g. clinic, has pocket made of plastic and comprising lockable aperture and vent hole, bag arranged at inner side of pocket through aperture, and radio frequency identification element arranged on pocket |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1821472A (en) * | 1928-04-03 | 1931-09-01 | Fresh Keeping Package Corp | Package for cigars, cigarettes, and smoking tobacco |
DE3043270A1 (en) * | 1980-11-15 | 1982-06-24 | Messer Griesheim Gmbh, 6000 Frankfurt | SLIDING SLEEVE FOR STORING SAMPLES |
-
2000
- 2000-02-01 AT AT00400268T patent/ATE263088T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-02-01 DE DE60009374T patent/DE60009374T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-02-01 EP EP00400268A patent/EP1033322B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-01 ES ES00400268T patent/ES2218079T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-21 AR ARP000100726A patent/AR022705A1/en unknown
- 2000-03-01 TN TNTNSN00039A patent/TNSN00039A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
TNSN00039A1 (en) | 2002-05-30 |
EP1033322A1 (en) | 2000-09-06 |
EP1033322B1 (en) | 2004-03-31 |
AR022705A1 (en) | 2002-09-04 |
DE60009374T2 (en) | 2005-03-10 |
DE60009374D1 (en) | 2004-05-06 |
ATE263088T1 (en) | 2004-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2389053T3 (en) | Molded packing | |
ES2361257T3 (en) | DISTRIBUTORS OF EDIBLE PRODUCT AND METHODS TO PREPARE AND USE THE SAME. | |
US7650997B2 (en) | Merchandise housing container | |
ES2734548T3 (en) | Container for disposable soft contact lenses | |
US20180022539A1 (en) | Container for consumer articles with a spacer containing a cut-out | |
ES2621811T3 (en) | Packaged item | |
ES2202185T3 (en) | RIGID CARTON CONTAINER FOR CIGARETTES THAT CAN BE PARTIALLY OPENED FOR EXPOSURE. | |
ES2617313T3 (en) | Transport container with identification support | |
US5429243A (en) | Packaging box for elongated objects | |
US10407215B2 (en) | Clear container holding multiple articles | |
US3718275A (en) | Protective shipping and display wrapper for an aquarium | |
ES2366352T3 (en) | SECURITY DEVICE | |
ES2263973T3 (en) | PACK OF CIGARETTES. | |
US6234308B1 (en) | Product display container and method | |
ES2218079T3 (en) | FRAGILE PRODUCT PROTECTION CASE AND USE OF A CASE OF THIS TYPE FOR THE CRIOGENIC STORAGE OF BIOLOGICAL ELEMENTS. | |
ES2329911T3 (en) | DEVICE FORMING A PACKING WITH HOLLOW COVER. | |
ES2644498T3 (en) | Blister tray container | |
ES2369553T3 (en) | SEALED WRAPPING FOR PNEUMATIC TUBE. | |
ES2744611T3 (en) | Consumer goods container with sliding portion | |
US6167653B1 (en) | Combination floral product and display container imprinted wrap around message sleeve on floral product and display container | |
ES2244807T3 (en) | WRAPPED PROVIDED WITH AN INTERIOR COUPON. | |
ES2943463T3 (en) | helmet storage box | |
ES2348229T3 (en) | ENGINE OIL CONTAINER | |
KR101718431B1 (en) | The case for packing | |
ES2217993B1 (en) | BOTTLE PACKING. |