ES2215839T3 - SET OF CUTTING TEETH. - Google Patents
SET OF CUTTING TEETH.Info
- Publication number
- ES2215839T3 ES2215839T3 ES01127951T ES01127951T ES2215839T3 ES 2215839 T3 ES2215839 T3 ES 2215839T3 ES 01127951 T ES01127951 T ES 01127951T ES 01127951 T ES01127951 T ES 01127951T ES 2215839 T3 ES2215839 T3 ES 2215839T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tooth
- face
- stem
- seat
- arrangement according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 15
- 208000029154 Narrow face Diseases 0.000 claims description 14
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 claims description 6
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 claims 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 5
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B10/00—Drill bits
- E21B10/62—Drill bits characterised by parts, e.g. cutting elements, which are detachable or adjustable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Shovels (AREA)
- Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
- Magnetic Heads (AREA)
- Shearing Machines (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
Abstract
Description
Conjunto de dientes de corte.Set of cutting teeth.
La invención se refiere a una disposición de dientes de corte para un equipo de movimiento de tierras, con un diente de corte que presenta una cabeza de diente y un vástago de diente, y un soporte con orificio de inserción dentro del cual se puede introducir el vástago del diente en un sentido de inserción, donde en la posición insertada, el vástago del diente queda sujeto de forma desmontable en el soporte mediante un pasador de fijación dispuesto en dirección transversal a la de inserción.The invention relates to an arrangement of cutting teeth for earthmoving equipment, with a cutting tooth that has a tooth head and a shank of tooth, and a support with insertion hole inside which you can insert the tooth stem in a sense of insertion, where in the inserted position, the tooth stem is held detachable in the support by means of a fixing pin arranged in transverse direction to the insertion.
Una disposición de diente de corte conforme a esta especie se deduce por ejemplo de la patente DE 40 02 907 A1. En esta disposición conocida se introduce un vástago del diente en una cámara de alojamiento en forma de bolsa, en una corona de barrenado, de manera que tanto la cara estrecha como las caras anchas del vástago del diente quedan rodeadas por superficies de alojamiento de la bolsa de alojamiento. En esta disposición de diente conocida se logra una sujeción desmontable por medio de un pasador de fijación, que está dispuesto aproximadamente en el centro de una cara ancha del vástago del diente de sección rectangular y que atraviesa tanto las caras laterales de la bolsa de alojamiento como una zona central del vástago del diente.A cutting tooth arrangement according to This species is derived, for example, from DE 40 02 907 A1. In this known arrangement introduces a tooth stem into a housing chamber in the form of a bag, in a crown of drilling, so that both the narrow face and the wide faces of the tooth stem are surrounded by housing surfaces of The accommodation bag. In this known tooth arrangement, achieves a detachable fastener by means of a fixing pin, which is arranged approximately in the center of a wide face of the tooth stem of rectangular section and that crosses both the side faces of the housing bag as a central area of the tooth stem.
Al arrancar terreno mediante barrenado o fresado se produce un desgaste considerable de los dientes. Con el dispositivo conocido se puede sustituir el diente con relativa facilidad, pero también la bolsa de alojamiento para la sujeción del diente está sometida a un desgaste considerable. En el dispositivo conocido es necesario en este caso desmontar la bolsa de alojamiento completa o al menos alguna de sus paredes y sustituirlas.When starting land by drilling or milling considerable wear of the teeth occurs. With the known device you can replace the tooth with relative ease, but also the housing bag for holding the tooth is subject to considerable wear. On the device known in this case it is necessary to disassemble the housing bag Complete or at least some of its walls and replace them.
Un equipo de movimiento de tierras, en el sentido de la invención, puede ser por ejemplo, un dispositivo de barrenado, una rueda de fresado o una cadena de fresado, que se utilizan en la construcción de cimentaciones al realizar barrenados o al ranurar paredes.A earthmoving team, in the sense of the invention, it can be, for example, a drilling device, a milling wheel or a milling chain, which are used in the foundation construction when drilling or grooving walls.
La invención tiene como objetivo crear una disposición de dientes de corte para un equipo de movimiento de tierras en el que se siga reduciendo el desgaste durante el movimiento de tierras y el subsiguiente coste de conservación del equipo de movimiento de tierras.The invention aims to create an arrangement of cutting teeth for a earthmoving equipment in which the wear and tear during earthmoving and the subsequent conservation cost of the earthmoving equipment are further reduced.
La invención se resuelve mediante una disposición de dientes de corte que presenta las características de la reivindicación 1.The invention is solved by an arrangement of cutting teeth that presents the characteristics of the claim 1.
De acuerdo con la invención está previsto que el soporte esté realizado en forma de horquilla con dos brazos de sujeción, que los brazos de sujeción presenten cada uno una cara de asiento, que asientan en las caras estrechas del vástago del diente, que las caras de asiento y las caras estrechas estén dotadas de un perfil para formar un ajuste positivo transversal a la dirección de inserción, y que en la cara de asiento de por lo menos uno de los brazos de sujeción y en la correspondiente cara estrecha del vástago del diente estén previstos respectivamente sendos alojamientos, que en la posición insertada forman conjuntamente un paso para el pasador de fijación.According to the invention it is provided that the support is made in the form of a fork with two arms clamping, that the clamping arms each have a face of seat, which seat on the narrow faces of the tooth stem, that the seating faces and narrow faces are provided with a profile to form a positive adjustment transverse to the direction of insertion, and that in the seat face of at least one of the clamping arms and on the corresponding narrow face of the stem of the tooth are provided respectively two housings, which in the inserted position together they form a step for the fixing pin
De acuerdo con la invención, el vástago del diente ya no queda alojado todo alrededor sino recibido por dos brazos de sujeción. El vástago del diente de forma rectangular o de lengüeta queda sujeto únicamente por las caras laterales, de manera que el soporte en forma de horquilla o en forma de U presenta una superficie relativamente pequeña que está sujeta a desgaste.According to the invention, the stem of the tooth is no longer housed all around but received by two clamping arms The tooth stem rectangular or tab is held only by the side faces, so that the fork-shaped or U-shaped support has a relatively small surface that is subject to wear.
De acuerdo con la invención se logra una sujeción igualmente buena por el hecho de que entre las superficies de asiento del soporte por una parte y del vástago del diente por otra se forma un ajuste positivo en dirección transversal a la de inserción. Por lo tanto sigue siendo posible insertar con facilidad el vástago del diente en el soporte pero al mismo tiempo, mediante el perfilado en las superficies de asiento se consigue el guiado en dirección transversal, y por lo tanto una descarga para el pasador de fijación. El pasador de fijación se sitúa en la zona del borde del vástago del diente de manera que éste atraviesa los alojamientos correspondientes previstos al menos parcialmente en el vástago del diente y parcialmente en el brazo de sujeción. Se logra así en conjunto una fijación segura del diente de corte en el soporte en forma de horquilla, gracias al pasador de fijación.In accordance with the invention a clamping is achieved. equally good because of the fact that between the surfaces of support seat on one side and tooth stem on the other a positive adjustment is formed in the transverse direction to that of insertion. Therefore it is still possible to insert easily the tooth stem in the support but at the same time, by the profiling on the seating surfaces is guided by transverse direction, and therefore a discharge for the pin Fixing. The fixing pin is located in the edge area of the tooth stem so that it crosses the housings corresponding at least partially provided on the stem of the tooth and partially on the support arm. This is achieved in set a secure fixation of the cutting tooth on the support in fork shape, thanks to the fixing pin.
De acuerdo con la invención se logra una fijación especialmente buena por el hecho de que en las dos caras de asiento y en las dos caras laterales están previstos respectivamente sendos alojamientos, y porque el vástago del diente va sujeto por ambos lados mediante dos pasadores de fijación. En el caso de cargas más importantes se tiene también la posibilidad de prever más pasadores de fijación en las zonas del borde del vástago del diente, en cuyo caso es preciso prever también el correspondiente número de alojamientos en los brazos de sujeción y en las caras estrechas del vástago del diente.In accordance with the invention a fixation is achieved especially good because of the fact that on both sides of the seat and both sides are provided respectively housings, and because the tooth stem is held by both sides by two fixing pins. In the case of loads more important is also possible to provide more pins of fixation in the areas of the edge of the tooth stem, in whose If necessary, the corresponding number of housings on the clamping arms and on the narrow faces of the tooth shank
Para conseguir un ajuste positivo sencillo y fiable está previsto de acuerdo con la invención que el ajuste positivo entre la cara de asiento y la cara estrecha esté formado por un perfil de retención posterior. En particular se prefiere que a lo largo de la cara de asiento esté formado un perfil que sobresalga, que ajuste en una ranura de forma correspondiente en la cara estrecha del vástago del diente. De esta manera los flancos del vástago del diente recubren el perfil sobresaliente en los brazos de sujeción y los protegen contra el desgaste.To achieve a simple positive adjustment and Reliable according to the invention is provided that the adjustment positive between the seat face and the narrow face is formed by a rear retention profile. In particular it is preferred that along the seat face a profile is formed that protrudes, that fit into a slot correspondingly in the narrow face of the tooth stem. In this way the flanks of tooth stem cover the protruding profile on the arms of clamping and protect them against wear.
En principio los brazos de sujeción pueden estar realizados independientes entre sí y fijados en el correspondiente cuerpo base del equipo de movimiento de tierras, en particular pueden estar soldados. De acuerdo con la invención, se consigue, sin embargo, una configuración especialmente sencilla y robusta por el hecho de que los brazos de sujeción están unidos entre sí por medio de un yugo transversal, en su zona del pie alejada del orificio de inserción. En particular, de este modo los brazos de sujeción se pueden realizar en una sola pieza.In principle the support arms can be made independent of each other and fixed in the corresponding base body of the earthmoving team, in particular They may be soldiers. According to the invention, it is achieved, without However, a particularly simple and robust configuration by the fact that the clamping arms are linked together by of a transverse yoke, in its area of the foot away from the hole of insertion. In particular, in this way the clamping arms are They can perform in one piece.
De acuerdo con la invención se prefiere especialmente para esto que el yugo transversal y las caras laterales del vástago del diente que asienten con él también estén perfiladas. De este modo se puede conseguir un ajuste positivo especialmente seguro y fiable entre el soporte y el vástago del diente.According to the invention, it is preferred especially for this that the transverse yoke and the faces sides of the tooth stem that seat with it are also profiled In this way a positive adjustment can be achieved especially safe and reliable between the support and the stem of the tooth.
Para el diseño del perfilado para el ajuste positivo entre los brazos de sujeción y el vástago del diente se pueden emplear guías sobradamente conocidas, por ejemplo, una guía de cola de milano o una guía de media caña. No obstante de acuerdo con la invención se logra un diseño especialmente robusto y al mismo tiempo de fácil fabricación por el hecho de que mediante la cara de asiento perfilada y la cara lateral perfilada se forma una guía rectangular.For profiling design for adjustment positive between the clamping arms and the tooth stem they can use well-known guides, for example, a guide Dovetail or a half-round guide. However agree with the invention a particularly robust design is achieved and at the same Easy manufacturing time due to the fact that through the face of profiled seat and profiled side face forms a guide rectangular.
Una forma de realización preferida de la invención consiste además en que una de las caras anchas del vástago del diente, que en la posición insertada queda alejada del equipo de barrenado y próxima al terreno, sobresalga con respecto al soporte. Comoquiera que durante el movimiento de tierras no solamente se produce el desgaste en los filos del diente sino en todas las superficies orientadas hacia el terreno, el soporte queda protegido adicionalmente por el vástago de diente que sobresale. Esto quiere decir que se produce un desgaste más intenso en el vástago del diente mientras que el soporte con los brazos de sujeción está sujeto a un desgaste claramente menor. El desgaste en el vástago del diente es menos crítico bajo aspectos económicos, ya que el vástago del diente hay que sustituirlo en cualquier caso a intervalos relativamente cortos, junto con la cabeza del diente.A preferred embodiment of the invention further consists in that one of the wide faces of the rod of the tooth, which in the inserted position is removed from the drilled and close to the ground, stands out with respect to the support. However, during the earthworks not only produces wear on the edges of the tooth but in all surfaces oriented towards the ground, the support is protected additionally by the protruding tooth stem. This wants say that there is more intense wear on the stem of the tooth while the support with the clamping arms is subject to clearly less wear. The wear on the stem of the tooth is less critical under economic aspects, since the stem of the tooth must be replaced in any case at intervals relatively short, along with the tooth head.
De acuerdo con la invención se consigue otro nuevo ahorro de los gastos causados por el desgaste por el hecho de que en la cara ancha alejada del equipo de movimiento de tierras está dispuesto un resalte con elementos que reducen el desgaste. Esta disposición ofrece escaso desgaste pudiendo sustituirse los elementos con facilidad. El desgaste se produce entonces únicamente en una parte del vástago del diente relativamente pequeña y especialmente prevista para ello. Como material resistente al desgaste para los elementos del vástago del diente se pueden emplear los materiales de los que están también fabricados los pasadores de corte intercambiables en la cabeza del diente.According to the invention another is achieved new cost savings caused by wear due to the fact that on the wide face away from the earthmoving team a projection with elements that reduce wear is arranged. This arrangement offers little wear and can replace the elements with ease. The wear then occurs only on a part of the relatively small tooth stem and specially planned for it. As a material resistant to wear for the tooth stem elements can be used the materials from which the pins are also manufactured Interchangeable cut on the tooth head.
La sustitución rápida de un diente de corte se mejora de acuerdo con la invención por el hecho de que en la zona del orificio de inserción, los brazos de sujeción están achaflanados y/o ensanchados en su separación mutua. La invención se describe a continuación con mayor detalle sirviéndose de un ejemplo de realización preferido, que está representado esquemáticamente en los dibujos. En los dibujos muestranQuick replacement of a cutting tooth is improvement according to the invention due to the fact that in the area of the insertion hole, the clamping arms are chamfered and / or widened in their mutual separation. The invention is described in continuation in greater detail using an example of preferred embodiment, which is schematically represented in the drawings. In the drawings show
Figura 1 una sujeción conforme a la invención, en diversas vistas;Figure 1 a fastener according to the invention, in various views;
Figura 2 un diente de corte conforme a la invención, en diversas vistas; yFigure 2 a cutting tooth according to the invention, in various views; Y
Figura 3 la disposición de diente de corte objeto de la invención, montada con el soporte de la figura 1 y con el diente de corte de la figura 2.Figure 3 the object cutting tooth arrangement of the invention, mounted with the support of figure 1 and with the cutting tooth of figure 2.
En la vista frontal de una sujeción 30 conforme a la invención, según la figura 1a, se puede reconocer la disposición en forma de horquilla, que comprende dos brazos de sujeción 34, que transcurren sensiblemente paralelos entre sí, que en su zona del pie están unidos entre sí mediante un yugo transversal 42 en forma de semicírculo, y están realizados en una sola pieza. Los brazos de sujeción 34 están realizados simétricos entre sí y rodean sólo lateralmente un espacio libre en el cual se puede introducir un diente de corte en la dirección de la flecha B a través de una zona libre, denominada orificio de inserción 32.In the front view of a fastener 30 according to the invention, according to figure 1a, the arrangement can be recognized in the form of a fork, comprising two clamping arms 34, which run substantially parallel to each other, which in your foot area are linked together by a transverse yoke 42 in the form of semicircle, and are made in one piece. The arms of clamping 34 are made symmetrical with each other and surround only laterally a free space in which you can enter a cutting tooth in the direction of arrow B through an area free, called insertion hole 32.
En sus caras de asiento 36 orientadas entre sí, los brazos de sujeción 34 presentan un perfil 40 de sección rectangular, dispuesto aproximadamente centrado en la cara de asiento 36 y que se extiende a lo largo de los dos brazos de sujeción 34 y del yugo transversal 42. En el perfil 40 y aproximadamente en el centro, en la zona de los brazos de sujeción están realizados unos alojamientos 38 de forma semicircular, destinados a alojar parcialmente un pasador de fijación.On their seating faces 36 oriented to each other, the clamping arms 34 have a section profile 40 rectangular, arranged approximately centered on the face of seat 36 and extending along the two arms of clamping 34 and transverse yoke 42. In profile 40 and approximately in the center, in the area of the clamping arms housings 38 are made semicircularly, intended to partially accommodate a fixing pin.
Para formar una guía rectangular, el perfil 40 presenta en sección una sección sensiblemente rectangular o cuadrada. Esto se observa especialmente en la figura 1b, que presenta una vista en sección conforme al corte A-A y en la figura 1d, que representa una vista en sección conforme al corte B-B.To form a rectangular guide, profile 40 presents in section a substantially rectangular section or square. This is especially observed in Figure 1b, which presents a sectional view according to section A-A and in figure 1d, which represents a sectional view according to the B-B cut.
La figura 1a muestra el lado del soporte 30 que está previsto para ser fijado a un cuerpo base de un equipo de barrenado. Para ello, la cara exterior del soporte 30 presenta una cara inferior 43 que transcurre oblicua, en la cual se puede prever en una posición protegida un cordón de soldadura. En los extremos libres de los brazos de sujeción 34 está previsto otro chaflán 48 que sirve en todo caso para simplificar la aplicación del soporte en un cuerpo base del equipo de movimiento de tierras.Figure 1a shows the side of the support 30 that It is intended to be fixed to a base body of a computer drilled. For this, the outer face of the support 30 has a lower side 43 running obliquely, on which it can be provided in a protected position a weld bead. In the extremes free of the clamping arms 34 another chamfer 48 is provided which serves in any case to simplify the application of the support in a base body of the earthmoving team.
En la figura 2a está representada una cara inferior del diente de corte 10 objeto de la invención, orientada hacia el equipo de movimiento de tierras. El diente de corte 10 que en conjunto tiene forma sensiblemente paralelepipédica presenta una cabeza de corte 12 y un vástago del diente 14 en forma aproximada de lengüeta. En la zona del vástago del diente 14 están previstos dos alojamientos 18 realizados como orificios destinados a la fijación del vástago del diente 14.In figure 2a a face is represented bottom of the cutting tooth 10 object of the invention, oriented towards the earthmoving team. The cutting tooth 10 that together it has a substantially parallelepipedic shape it presents a cutting head 12 and a tooth shank 14 approximately tongue. In the area of the tooth stem 14 there are two housings 18 made as holes for fixing of the tooth stem 14.
A lo largo de la cara estrecha 16 del diente de corte 10 está formada una ranura 20 de sección sensiblemente rectangular, tal como se puede ver claramente en la figura 2b. Esta ranura 20 forma junto con el perfil 16 del soporte un ajuste de tal manera que es posible la sujeción con ajuste positivo del diente de corte 10 en el soporte 30, en la dirección transversal.Along the narrow face 16 of the tooth of cut 10 is formed a groove 20 of section substantially rectangular, as can be clearly seen in Figure 2b. Is slot 20 together with the profile 16 of the support an adjustment of such so that the clamping with positive adjustment of the tooth of cut 10 in the support 30, in the transverse direction.
Como se deduce claramente de la vista lateral según la figura 2b y de la vista en planta según la figura 2d, en la cabeza de corte 12 está previsto un sistema de alojamiento para unos dispositivos de corte 26 en forma de pasadores.As it is clear from the side view according to figure 2b and the plan view according to figure 2d, in the cutting head 12 is provided a housing system for about 26 cutting devices in the form of pins.
En una cara ancha 22 representada según la vista lateral de la figura 2c, y que cuando está en funcionamiento está alejada del equipo de movimiento de tierras y orientada hacia el terreno que se trata de trabajar, está previsto un resalte 24 en forma de flecha, para reducir el desgaste, en el que están dispuestos tres elementos 25 para reducir el desgaste. El resalte 24 se extiende no sólo sobre el vástago del diente 14 sino también sobre la cabeza del diente 12. El espesor del resalte 24 está dimensionado de tal manera que sobresale de forma definida respecto al soporte 30, de manera que con el resalte 24 no solamente se puede proteger contra el desgaste el diente de corte 10 sino también el soporte 30. La cara plana superior del resalte 24 está además protegida contra el desgaste por los elementos 25 que reducen el desgaste, que sobresalen y que permiten también poner al descubierto el corte de la herramienta de barrenado.On a wide face 22 represented according to the view side of figure 2c, and that when it is in operation is away from the earthmoving team and oriented towards the land that is about working, a 24-hour projection is planned in arrow shape, to reduce wear, in which they are arranged three elements 25 to reduce wear. The highlight 24 extends not only on the tooth stem 14 but also over the head of the tooth 12. The thickness of the shoulder 24 is dimensioned in such a way that it stands out in a defined way with respect to to the support 30, so that with the protrusion 24 it is not only possible to protect the cutting tooth 10 from wear but also the support 30. The upper flat face of the shoulder 24 is also protected against wear by the elements 25 that reduce the wear, protruding and also allowing to expose the cutting of the drilling tool.
La disposición de dientes de corte 1 montada de acuerdo con la invención, con su cara orientada hacia el terreno, está representada en la vista lateral de la figura 3a. En correspondencia, la figura 3b muestra la cara ancha interior de la disposición de diente de corte 1 objeto de la invención, que durante el trabajo está orientada hacia el cuerpo base del equipo de movimiento de tierras.The arrangement of cutting teeth 1 mounted from according to the invention, with its face oriented towards the ground, It is represented in the side view of Figure 3a. In correspondence, Figure 3b shows the wide inner face of the arrangement of cutting tooth 1 object of the invention, which during work it is oriented towards the base body of the equipment Earth movements.
En la posición insertada, montada, el vástago del diente 14 del diente de corte 10 está rodeado exclusivamente por los lados, por los brazos de sujeción 34 del sistema de soporte 30. Las caras anchas del diente de corte 10 quedan por lo tanto al descubierto, si bien uno de los lados queda tapado por el cuerpo base del equipo de movimiento de tierras, que no está representado. Después de insertar el diente de corte 10 en la dirección de inserción P dentro del soporte 30 se fija su posición mediante los pasadores de fijación 5, que no están representados con mayor detalle. Los pasadores de fijación 5 se introducen en orificios de paso 3, formados por los alojamientos 18 en el diente de corte 10 y los alojamientos semicirculares 38 en la zona del borde de los lados de asiento 36 de los brazos de sujeción 34.In the inserted, mounted position, the stem of the tooth 14 of the cutting tooth 10 is surrounded exclusively by the sides, by the support arms 34 of the support system 30. The wide faces of the cutting tooth 10 are therefore at discovered, although one side is covered by the body base of the earthmoving team, which is not represented. After inserting the cutting tooth 10 in the direction of insert P inside the support 30 its position is fixed by fixing pins 5, which are not represented with greater detail. The fixing pins 5 are inserted in holes of step 3, formed by the housings 18 in the cutting tooth 10 and the semicircular housings 38 in the edge area of the sides of seat 36 of the clamping arms 34.
La combinación del ajuste por rozamiento formado por las superficies de contacto entre el soporte 30 y el vástago del diente 14, con la unión de ajuste positivo debida a los pasadores de fijación 5 transversales permite conseguir una sujeción segura y al mismo tiempo fácilmente desmontable del diente de corte 10 en el soporte 30 fijado al equipo de movimiento de tierras.The combination of friction adjustment formed by the contact surfaces between the support 30 and the stem of the tooth 14, with the positive adjustment joint due to the pins of 5 transverse fixation allows a secure and secure hold same time easily removable from the cutting tooth 10 in the 30 support attached to the earthmoving equipment.
Claims (10)
- --
- porque el soporte (30) está realizado en forma de horquilla con dos brazos de sujeción (34),because the support (30) is made in the form of a fork with two arms of support (34),
- --
- porque los brazos de sujeción (34) presentan respectivamente una cara de asiento (36), que asienta en las caras estrechas (16) del vástago del diente (14),because the arms of fastener (34) respectively have a seat face (36), which sits on the narrow faces (16) of the tooth stem (14),
- --
- porque las caras de asiento (36) y las caras estrechas (16) están dotadas de un perfil para formar un ajuste positivo, transversal a la dirección de inserción, ybecause the faces of seat (36) and narrow faces (16) are provided with a profile to form a positive adjustment, transverse to the direction of insertion, and
- --
- porque en la cara de asiento (36) de por lo menos uno de los brazos de sujeción (34) y en la correspondiente cara estrecha (16) del vástago del diente (14) están previstos sendos alojamientos (18, 38), que en la posición insertada forman conjuntamente un orificio de paso (3) para el pasador de fijación (5).because in the face of seat (36) of at least one of the clamping arms (34) and in the corresponding narrow face (16) of the tooth stem (14) two accommodations are provided (18, 38), which in the position inserted together form a through hole (3) for the fixing pin (5).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20100550U | 2001-01-12 | ||
| DE20100550U DE20100550U1 (en) | 2001-01-12 | 2001-01-12 | Cutting tooth arrangement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2215839T3 true ES2215839T3 (en) | 2004-10-16 |
Family
ID=7951529
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01127951T Expired - Lifetime ES2215839T3 (en) | 2001-01-12 | 2001-11-23 | SET OF CUTTING TEETH. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1223302B1 (en) |
| AT (1) | ATE259465T1 (en) |
| DE (2) | DE20100550U1 (en) |
| DK (1) | DK1223302T3 (en) |
| ES (1) | ES2215839T3 (en) |
| HK (1) | HK1046162B (en) |
| PT (1) | PT1223302E (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011051751A1 (en) | 2011-07-12 | 2013-01-17 | Betek Gmbh & Co. Kg | Harrow tines |
| DE102017126726B4 (en) * | 2017-11-14 | 2020-01-09 | Holger Selg | Holder device and stud body of an earth auger |
| AT16203U1 (en) * | 2017-11-14 | 2019-03-15 | Dr Holger Selg | In the lower end face of a hollow cylindrical wall of an earth drill to be introduced holder device |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3079710A (en) * | 1961-06-22 | 1963-03-05 | Esco Corp | Ground-working tooth and method |
| DE4002907A1 (en) * | 1990-02-01 | 1991-08-08 | Leffer Stahl & App | Cylindrical cutting head forms extension of borehole drill pipe |
-
2001
- 2001-01-12 DE DE20100550U patent/DE20100550U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-23 EP EP01127951A patent/EP1223302B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-23 AT AT01127951T patent/ATE259465T1/en active
- 2001-11-23 ES ES01127951T patent/ES2215839T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-23 PT PT01127951T patent/PT1223302E/en unknown
- 2001-11-23 DK DK01127951T patent/DK1223302T3/en active
- 2001-11-23 DE DE50101470.5T patent/DE50101470C5/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-10-28 HK HK02107783.4A patent/HK1046162B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE259465T1 (en) | 2004-02-15 |
| DK1223302T3 (en) | 2004-06-14 |
| DE50101470C5 (en) | 2017-11-16 |
| HK1046162A1 (en) | 2002-12-27 |
| DE50101470D1 (en) | 2004-03-18 |
| DE20100550U1 (en) | 2001-04-19 |
| EP1223302A3 (en) | 2003-03-19 |
| PT1223302E (en) | 2004-06-30 |
| HK1046162B (en) | 2004-09-10 |
| EP1223302A2 (en) | 2002-07-17 |
| EP1223302B1 (en) | 2004-02-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2774153T3 (en) | Coupling system of a wear element to an adapter for excavators and similar machines, as well as components thereof | |
| ES2759935T3 (en) | Enhanced reinforcement system for a tool adapter | |
| JP3785437B2 (en) | Improvements in excavator tooth assembly. | |
| ES2644068T3 (en) | Wing cover for a spoon of an earth moving machine; and earth moving machine | |
| ES2219026T3 (en) | COUPLING FOR EXCAVATOR AND SIMILAR TEETH. | |
| ES2306760T3 (en) | CUTTING INSERT. | |
| ES2268172T3 (en) | DEVICE FOR THE COUPLING OF EXCAVATOR TEETH. | |
| ES2247391T3 (en) | MILLING TOOTH AND MILLING TOOTH SUPPORT FOR CRUSHING MACHINE. | |
| ES2804602T3 (en) | Female part, retention device and pin system for excavators and the like | |
| ES2351424T3 (en) | DEVICE FOR FASTENING TWO MECHANICAL PARTS BETWEEN YES. | |
| ES2364668T3 (en) | TOOL ASSEMBLY. | |
| JP5701455B2 (en) | Drilling tooth mounting body and drilling tooth | |
| ES2462391B2 (en) | TWO-PIECE MECHANICAL FIXING DEVICE | |
| ES2205618T3 (en) | TOOL HOLDER FOR GRINDING DRUMS OF SCARIFYING MACHINES. | |
| ES2307145T3 (en) | CUTTING AND TOOL INSERT FOR USE. | |
| ES2109021T5 (en) | REAMER. | |
| BRPI1106819A2 (en) | tool holder and tool holder assembly with elongated seating blocks | |
| KR101691447B1 (en) | Digging tooth and digging device | |
| ES2215839T3 (en) | SET OF CUTTING TEETH. | |
| KR101238671B1 (en) | Milling tooth for a slotted wall milling cutter | |
| US5129767A (en) | Metal cutting tool | |
| ES2689488T3 (en) | A set of jaws for a demolition tool | |
| JPS60233236A (en) | Cap tooth body | |
| ES2307761T3 (en) | CUTTING TOOL WITH INSERTION PIECES SET ON THE EDGE. | |
| JP4526212B2 (en) | Drilling bit |