ES2214126B1 - NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY. - Google Patents

NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY.

Info

Publication number
ES2214126B1
ES2214126B1 ES200300131A ES200300131A ES2214126B1 ES 2214126 B1 ES2214126 B1 ES 2214126B1 ES 200300131 A ES200300131 A ES 200300131A ES 200300131 A ES200300131 A ES 200300131A ES 2214126 B1 ES2214126 B1 ES 2214126B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lidocaine
emulsion
formulation
surgical intervention
hyaluronidase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200300131A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2214126A1 (en
Inventor
Montserrat Torne Cabanes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200300131A priority Critical patent/ES2214126B1/en
Publication of ES2214126A1 publication Critical patent/ES2214126A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2214126B1 publication Critical patent/ES2214126B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
    • A61K31/137Arylalkylamines, e.g. amphetamine, epinephrine, salbutamol, ephedrine or methadone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • A61K31/167Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide having the nitrogen of a carboxamide group directly attached to the aromatic ring, e.g. lidocaine, paracetamol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/16Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • A61K38/43Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
    • A61K38/46Hydrolases (3)
    • A61K38/47Hydrolases (3) acting on glycosyl compounds (3.2), e.g. cellulases, lactases

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Formulación para la anestesia tópica, su correspondiente kit monodosis y sus aplicaciones en cirugía, caracterizada porque está constituida por los siguientes componentes: - Emulsión o/w de lidocaina. - Gel de lidocaina. - Adrenalina. - Hialuronidasa. - Emulsión o/w de cloruros. - Varilla agitadora. La formulación final obtenida es una dosis única destinada a ser utilizada íntegramente en el momento de su preparación por mezclado de sus componentes. La formulación anestésica tiene una acción localizada y rápida; y una aplicación en múltiples intervenciones quirúrgicas de carácter local, tales como: mamoplastia, rinoplastia, otoplastia, fimosis, intervenciones con láser quirúrgico, implantes de hilo de oro, miniliftin, etc.Formulation for topical anesthesia, its corresponding single dose kit and its applications in surgery, characterized in that it is constituted by the following components: - Lidocaine o / w emulsion. - Lidocaine gel. - Adrenaline. - Hyaluronidase. - Emulsion o / w of chlorides. - Stirring rod. The final formulation obtained is a single dose intended to be used entirely at the time of its preparation by mixing its components. The anesthetic formulation has a localized and rapid action; and an application in multiple local surgical interventions, such as: mammoplasty, rhinoplasty, otoplasty, phimosis, surgical laser interventions, gold wire implants, miniliftin, etc.

Description

Nueva formulación para anestesia tópica, su correspondiente kit monodosis y sus aplicaciones en cirugía.New formulation for topical anesthesia, its corresponding single dose kit and its applications in surgery.

Campo técnico de la invenciónTechnical Field of the Invention

La presente invención se encuadra dentro del campo técnico de los productos farmacéuticos para uso quirúrgico y, en especial, dentro del sector de los productos anestésicos.The present invention fits within the Technical field of pharmaceutical products for surgical use and, especially, within the anesthetic products sector.

Más concretamente la presente invención proporciona una nueva formulación para anestesia tópica, a base de lidocaina con aplicación en una amplia diversidad de intervenciones quirúrgicas.More specifically the present invention provides a new formulation for topical anesthesia, based on lidocaine with application in a wide variety of interventions Surgical

Estado de la técnica anterior a la invenciónState of the art prior to the invention

Los anestésicos locales actúan inhibiendo transitoriamente la sensibilidad dolorosa, cuando se ponen en contacto directo o indirecto con un tronco nervioso o con sus terminaciones. El punto de acción de estos fármacos son los nervios aferentes y los órganos terminales sensitivos.Local anesthetics act by inhibiting transiently painful sensitivity, when they are put on direct or indirect contact with a nerve trunk or with its endings The point of action of these drugs are nerves afferent and sensitive terminal organs.

Cuando se aplican localmente, los anestésicos locales bloquean la conducción nerviosa paralizando las fibras sensitivas sin estímulo previo y de forma reversible, de modo que cuando el fármaco se absorbe y elimina, el nervio recupera la función en su integridad.When applied locally, anesthetics premises block nerve conduction paralyzing the fibers sensitive without prior stimulation and reversibly, so that when the drug is absorbed and eliminated, the nerve recovers the Function in its entirety.

La lidocaina, en su forma clorohidrato, es un fármaco anestésico ampliamente conocido y utilizado. Está definido en las farmacopeas europea, francesa, italiana, helvética, británica y americana.Lidocaine, in its hydrochloride form, is a Anesthetic drug widely known and used. It is defined in the European, French, Italian, Swiss pharmacopoeias, British and American

Más concretamente, el clorohidrato de lidocaina es un anestésico local de tipo amida muy utilizado por vía tópica como anestésico de mucosas y también en anestesia por infiltración y en otras.More specifically, lidocaine hydrochloride It is a local anesthetic type amide widely used topically as a mucosal anesthetic and also in infiltration anesthesia and in others.

Por lo general, los anestésicos locales de tipo amida (por ejemplo, lidocaina, prilocaina, bupicavaina) se utilizan con mayor profusión que los de tipo éster (por ejemplo, benzocaina o procaina) porque provocan menos hipersensibilidad.Usually, local type anesthetics Amide (for example, lidocaine, prilocaine, bupicavain) are used more profusely than those of the ester type (for example, benzocaine or procaine) because they cause less hypersensitivity.

La lidocaina tiene una débil capacidad para ser absorbida a través de la piel intacta, sin embargo es susceptible de absorberse en altas proporciones a través de las mucosas o de la piel dañada o lesionada. Este es el factor que hay que tener muy en cuenta, porque la absorción excesiva indeseada por aplicación tópica podría causar efectos adversos generales, tales como toxicidad sobre el sistema nervioso central (agitación, euforia, depresión nerviosa, etc.) y sobre el sistema cardiovascular (hipotensión, bradicardia, etc.).Lidocaine has a weak ability to be absorbed through intact skin, however it is susceptible to be absorbed in high proportions through the mucous membranes or the damaged or injured skin. This is the factor that you have to have very much in account, because unwanted excessive absorption per application topical could cause general adverse effects, such as toxicity to the central nervous system (agitation, euphoria, nervous depression, etc.) and about the cardiovascular system (hypotension, bradycardia, etc.).

En este contexto, la presente invención proporciona una nueva formulación de anestesia para uso tópico a base de lidocaina, donde este producto se introduce en la formulación en una forma y concentración determinadas, junto con otros componentes, dando como resultado una formulación con importantes ventajas como anestésico tópico local para intervenciones quirúrgicas.In this context, the present invention provides a new anesthetic formulation for topical use to Lidocaine base, where this product is introduced into the formulation in a certain form and concentration, along with other components, resulting in a formulation with important advantages as a local topical anesthetic for surgical interventions.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La presente invención, tal y como se indica en su enunciado se refiere a una nueva formulación para anestesia tópica, a su correspondiente kit monodosis y a sus aplicaciones en diversas intervenciones quirúrgicas.The present invention, as indicated in its  statement refers to a new formulation for anesthesia topical, to its corresponding single dose kit and its applications in Various surgical interventions.

La formulación de la invención se caracteriza porque está constituida por:The formulation of the invention is characterized because it is constituted by:

--
Emulsión o/w de lidocainaLidocaine o / w emulsion

--
Gel de lidocainaGel lidocaine

--
AdrenalinaAdrenalin

--
HialuronidasaHyaluronidase

--
Emulsión o/w de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico.Emulsion o / w calcium chloride, potassium, magnesium and sodium.

La emulsión o/w (aceite en agua) de lidocaina a utilizar en la presente invención está constituida esencialmente por una base o/w, lidocaina HCL, conservante y agua. Una composición ilustrativa de la composición correspondiente a dicha emulsión es la siguiente:The emulsion o / w (oil in water) of lidocaine a use in the present invention is essentially constituted by an o / w base, lidocaine HCL, preservative and water. A illustrative composition of the composition corresponding to said Emulsion is as follows:

Base o/wBase o / w 400 g400 g Lidocaina HCLLidocaine HCL 2%2% ConservantePreservative 0,1%0.1% Agua cspWater csp 1000 g1000 g

Como base oleosa, puede utilizarse cualquier base oleosa farmacéuticamente aceptable (ejemplo 1011 Deex).As an oily base, any base can be used  Pharmaceutically acceptable oil (example 1011 Deex).

Como conservante, puede utilizarse un conservante farmacéuticamente aceptable seleccionado entre: BHT, Kathon.As a preservative, a preservative can be used  Pharmaceutically acceptable selected from: BHT, Kathon.

El agua a utilizar es un agua que cumpla las especificaciones requeridas para productos farmacéuticos destinados a uso tópico.The water to be used is a water that meets the specifications required for pharmaceutical products intended To topical use.

La lidocaina HCL a emplear debe tener evidentemente calidad farmacéutica y es un producto comercialmente asequible.The lidocaine HCL to be used must have obviously pharmaceutical quality and is a commercially product affordable.

Para la obtención de la requerida emulsión y una vez pesados los componentes se procede de la siguiente forma:To obtain the required emulsion and a Once the components are weighed, proceed as follows:

1) introducir la base oleosa en un baño maría 70ºC aproximadamente hasta su fusión;1) introduce the oil base in a water bath 70 ° C approximately until melting;

2) introducir también la fase acuosa en el baño a la misma temperatura aproximadamente e incorporarle la lidocaina y el conservante;2) also introduce the aqueous phase in the bath to the same temperature approximately and incorporate the lidocaine and the preservative;

3) trasladar ambas fases al homogeneizador, echando la fase acuosa sobre la fase grasa y agitar hasta la formación de la emulsión, pudiendo incorporarse un tensioactivo para conferir estabilidad a la mezcla;3) transfer both phases to the homogenizer, pouring the aqueous phase over the fatty phase and stir until emulsion formation, a surfactant can be incorporated to confer stability to the mixture;

4) dejar enfriar la emulsión así obtenida hasta unos 40ºC y envasarla.4) allow to cool the emulsion thus obtained until about 40 ° C and pack it.

El gel de lidocaina a utilizar en la presente invención está constituido esencialmente por lidocaina, carboximetilcelulosa sódica, conservante y agua. Una composición ilustrativa de la composición correspondiente a dicho gel es la siguiente:The lidocaine gel to be used herein invention consists essentially of lidocaine, sodium carboxymethyl cellulose, preservative and water. A composition illustrative of the composition corresponding to said gel is the next:

LidocainaLidocaine 20 g20 g Carboximetilcelulosa sódicaCarboxymethyl cellulose sodium 2%2% ConservantePreservative 0,1%0.1% AguaWater 960 g960 g

Como conservante, puede utilizarse cualquiera de los mencionados anteriormente.As a preservative, any of those mentioned above.

El agua a utilizar tiene que cumplir las especificaciones requeridas para productos farmacéuticos.The water to be used must comply with the specifications required for pharmaceutical products.

La carboximetilcelulosa sódica a emplear será pura y de calidad farmacéutica.The sodium carboxymethyl cellulose to be used will be Pure and pharmaceutical quality.

Para la obtención del referido gel y una vez pesados los componentes se procede de la siguiente forma:To obtain the referred gel and once Heavy components are proceeded as follows:

1) disolver la lidocaina y el conservante en el agua,1) dissolve the lidocaine and preservative in the Water,

2) dispersar la carboximetilcelulosa sódica en una porción de la disolución anterior y homogeneizar bien;2) disperse sodium carboxymethyl cellulose in a portion of the above solution and homogenize well;

3) incorporar el resto de la disolución de (1) hasta completar el volumen deseado.3) incorporate the rest of the solution of (1) until the desired volume is completed.

La temperatura a la que se efectúa el proceso es de 60ºC al baño maría.The temperature at which the process is carried out is from 60ºC to the water bath.

Durante el proceso de formación del gel hay que tener la precaución de no incorporar aire, y que de lo contrario se puede perder transparencia. El mezclado puede llevarse a cabo manualmente, pero el proceso se acelera si se trabaja con un turboagitador lo que ayuda además a que la inclusión de aire en la mezcla sea mínima.During the gel formation process you have to be careful not to incorporate air, and otherwise You may lose transparency. Mixing can be carried out manually, but the process is accelerated if you work with a turboagitator which also helps the inclusion of air in the Mix be minimal.

La hialuronidasa se emplea en forma de composición en polvo de calidad farmacéutica, siendo preferentemente la proporción de hialuronidasa en dicha composición del orden de 10^{-4} p/p.Hyaluronidase is used in the form of pharmaceutical grade powder composition, being preferably the proportion of hyaluronidase in said composition on the order of 10-4 p / p.

La adrenalina se emplea en forma de disolución líquida al 0,1%, también de calidad farmacéutica.Adrenaline is used as a solution 0.1% liquid, also of pharmaceutical quality.

La emulsión o/w de cloruros, se utilizaron estos porque no ocasionan ningún problema; lo que no pasaría si utilizáramos gluconatos que alterarían las moléculas de ácido hialurónico y la anestesia pasaría a vía sistémica, o al utilizar sulfuros porque se formarían grupos SH dando problemas de toxicidad.The emulsion o / w of chlorides, these were used because they don't cause any problems; what would not happen if we use gluconates that would alter the acid molecules hyaluronic and anesthesia would pass systemically, or when using sulfides because SH groups would form giving problems of toxicity.

La emulsión o/w de cloruros a utilizar en la presente invención está constituida esencialmente por glicerilo monoestearato, miristrato de isopropilo, vaselina líquida, dimeticona, agua, conservante y cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico a partes iguales. Una composición ilustrativa de la composición correspondiente a dicha emulsión es la siguiente:The emulsion o / w of chlorides to be used in the The present invention consists essentially of glyceryl monostearate, isopropyl myristate, liquid petrolatum, dimethicone, water, preservative and calcium chloride, potassium, magnesium and sodium in equal parts. An illustrative composition of the composition corresponding to said emulsion is the next:

A.-TO.- Glicerilo monoestearatoGlyceryl monostearate 14%14% Miristrato de isopropiloMyristrate of isopropyl 8%8% Vaselina líquidaVaseline liquid 4%4% DimeticonaDimethicone 7%7% B.-B.- Agua dismineralizada cspWater demineralized csp 100100 C.-C.- ConservantePreservative 0.1%0.1% D.-D.- Cloruro cálcicoChloride calcic 10%10% Cloruro magnésicoChloride magnesium 10%10% Cloruro sódicoChloride sodium 10%10% Cloruro potásicoChloride potassium 10%10%

Como conservante, puede utilizarse un conservante farmacéuticamente aceptable como el Kathon.As a preservative, a preservative can be used  Pharmaceutically acceptable as Kathon.

Para la obtención de la referida emulsión y una vez pesados los componentes se procede de la siguiente forma:To obtain the aforementioned emulsion and a Once the components are weighed, proceed as follows:

1) Calentar a 70º-75ºC en un baño maría y por separado (A) y (B).1) Heat at 70º-75ºC in a water bath and by separate (A) and (B).

2) Disolver (C) en (B) una vez fundida esta y a continuación añadir el conservante.2) Dissolve (C) in (B) once it is melted and Then add the preservative.

3) Verter la fase obtenida en el punto (2) sobre (A) y trabajar la emulsión3) Pour the phase obtained in point (2) on (A) and work the emulsion

La formulación anestésica de la invención se presenta en forma de kit monodosis para anestesia tópica.The anesthetic formulation of the invention is It is presented as a single dose kit for topical anesthesia.

El kit está constituido por los siguientes elementos:The kit consists of the following elements:

- un primer recipiente conteniendo la emulsión o/w de lidocaina;- a first container containing the emulsion o / w of lidocaine;

- un segundo recipiente conteniendo el gel de lidocaina;- a second container containing the gel lidocaine;

- un tercer recipiente conteniendo la composición en polvo de hialuronidasa;- a third container containing the composition  hyaluronidase powder;

- un cuarto recipiente conteniendo la emulsión o/w de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico;- a fourth container containing the emulsion o / w of calcium, potassium, magnesium and sodium chlorides;

- una ampolla conteniendo la disolución de adrenalina; y- a vial containing the solution of adrenalin; Y

- una varilla de mezclado estéril.- a sterile mixing rod.

Todos los elementos del kit deben reunir las condiciones de asepsia, esterilidad y calidad farmacéutica requeridas para un producto farmacéutico destinado a uso anestésico tópico.All elements of the kit must meet the aseptic conditions, sterility and pharmaceutical quality required for a pharmaceutical product intended for anesthetic use topical

Las proporciones de cada componente en cada elemento del kit deben ajustarse a las proporciones de la formulación general dadas anteriormente, teniendo en cuenta que la formulación final obtenida es una dosis única destinada a ser utilizada íntegramente en el momento de su preparación por mezclado de sus componentes.The proportions of each component in each kit item must conform to the proportions of the general formulation given above, taking into account that the Final formulation obtained is a single dose intended to be used entirely at the time of preparation by mixing of its components.

Para la utilización del kit de la invención se produce asepsia de la zona a tratar, se mezcla uniformemente los componentes del kit y se aplica la mezcla sobre la zona a tratar. La acción anestésica es rápida y la duración del efecto es de unas dos horas.For the use of the kit of the invention, produces asepsis of the area to be treated, mixes uniformly kit components and the mixture is applied on the area to be treated. The anesthetic action is rapid and the duration of the effect is about two hours.

Con la formulación de la invención se consigue evitar que la lidocaina se absorba hacia la circulación venosa lo que daría lugar a una absorción sistémica indeseada del fármaco.The formulation of the invention achieves prevent lidocaine from being absorbed into the venous circulation which would result in an unwanted systemic absorption of drug.

La presencia de adrenalina en la mezcla, contribuye al efecto indicado en el párrafo anterior porque produce vasoconstricción localizada al tiempo que prolonga la duración del efecto anestésico.The presence of adrenaline in the mixture, contributes to the effect indicated in the previous paragraph because it produces  localized vasoconstriction while prolonging the duration of anesthetic effect

Con la presencia de los iones de calcio, potasio, magnesio y sodio en la mezcla, mantenemos intacta la presión osmótica facilitando la difusión de la anestesia, consiguiendo el efecto anestésico en menos tiempo y por otra parte aseguramos que el efecto anestésico ocurra de forma muy segura en la zona prevista sin poder pasar a vía sistémica.With the presence of calcium, potassium ions,  magnesium and sodium in the mixture, we keep the pressure intact osmotic facilitating the diffusion of anesthesia, getting the anesthetic effect in less time and on the other hand we ensure that the anesthetic effect occurs very safely in the area planned without being able to pass systemically.

Las múltiples experiencias efectuadas por el solicitante han permitido poner de manifiesto que al emplear la formulación de la invención se difunde anhídrido carbónico en los nervios periféricos disminuyendo el pH intraneural, lo que favorece el tratamiento de iones reforzando la acción de la hialuronidasa, especialmente en presencia de agua. Se produce así un circuito cerrado por el cual circula la formulación anestésica sólo en la zona de la epidermis, sin llegar a la dermis.The multiple experiences carried out by the applicant have allowed to show that by employing the formulation of the invention diffuses carbonic anhydride in the peripheral nerves lowering the intraneural pH, which favors ion treatment reinforcing the action of hyaluronidase, especially in the presence of water. This produces a circuit closed through which the anesthetic formulation circulates only in the area of the epidermis, without reaching the dermis.

Por su parte la hialuronidasa es una enzima que tiene una gran capacidad para inmovilizar grandes cantidades de agua. Concretamente, es una endoglucosidasa de amplia distribución que separa enlaces hexosamidínicos, con acción sobre el ácido hialurónico y el sulfato de condroitina.On the other hand, hyaluronidase is an enzyme that has a great capacity to immobilize large amounts of Water. Specifically, it is a widely distributed endoglucosidase which separates hexosamidine bonds, with action on the acid Hyaluronic and Chondroitin Sulfate.

En las intervenciones experimentales realizadas por el solicitante con la formulación de la invención se ha observado, adicionalmente, que la misma acelera la regeneración de los tejidos intervenidos con relación a otros anestésicos convencionales. Esto se explica en base a que la inmovilización anestésica del producto hace que la adrenalina estimule la producción de la enzima adenilato ciclasa, la cual se concentra en la superficie interna de las membranas celulares, dando lugar a una producción incrementada de ATP que actúa como fuente de energía para la regeneración celular y por tanto de los tejidos de la zona intervenida.In the experimental interventions performed by the applicant with the formulation of the invention has observed, additionally, that it accelerates the regeneration of the tissues intervened in relation to other anesthetics conventional. This is explained on the basis that the immobilization product anesthetic causes adrenaline to stimulate the production of the enzyme adenylate cyclase, which concentrates on the inner surface of cell membranes, leading to an increased production of ATP that acts as a source of energy for cell regeneration and therefore of the tissues of the area intervened

La formulación anestésica de la invención tiene aplicación en múltiples intervenciones quirúrgicas de carácter local, entre las que se pueden citar las siguientes: mamoplastia, rinoplastia, otoplastia, implantes de hilos de oro y otros implantes, fimosis y otras cirugías del pene, blefaroplastia, miniliftin, intervenciones con láser quirúrgico, etc.The anesthetic formulation of the invention has application in multiple surgical interventions of character local, among which the following may be mentioned: mammoplasty, rhinoplasty, otoplasty, gold wire implants and others implants, phimosis and other penile surgeries, blepharoplasty, miniliftin, surgical laser interventions, etc.

Modos de realización de la invenciónEmbodiments of the invention

La presente invención se ilustra adicionalmente mediante los siguientes Ejemplos, los cuales no pretenden ser limitativos de su alcance, delimitado exclusivamente por la nota reivindicatoria adjunta.The present invention is further illustrated. by the following Examples, which are not intended to be limiting its scope, delimited exclusively by the note attached claim.

Ejemplo 1Example 1

Se preparó un kit individual monodosis que comprendía:An individual single dose kit was prepared that understood:

1)one)
Emulsión de lidocaina o/w al 2%, csp 10 gLidocaine emulsion o / w 2%, csp 10 g

2)2)
Gel de lidocaina al 2%, csp 10 gGel of 2% lidocaine, csp 10 g

3)3)
Hialuronidasa en polvo (1 mg), csp 10 gHyaluronidase powder (1 mg), csp 10 g

4)4)
Adrenalina 1 ampolla de 1 ml (disolución al 0,1%), cps 10Adrenaline 1 ampoule of 1 ml (0.1% solution), cps 10

5)5)
Emulsión de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico o/w al 10%, en partes iguales.Calcium Chloride Emulsion, Potassium,  magnesium and sodium or 10% w / w, in equal parts.

Cada uno de los productos anteriores se dispuso en un recipiente independiente.Each of the above products was arranged In a separate container.

Ejemplo 2Example 2

Se preparó un kit individual monodosis que comprendía:An individual single dose kit was prepared that understood:

1)one)
Emulsión de lidocaina o/w al 65%, csp 10 g65% lidocaine o / w emulsion, csp 10 g

2)2)
Gel de lidocaina al 65%, csp 10 gGel of 65% lidocaine, csp 10 g

3)3)
Hialuronidasa en polvo (1 mg), csp 10 gHyaluronidase powder (1 mg), csp 10 g

4)4)
Adrenalina 1 ampolla de 1 ml (disolución al 0,1%), csp 10Adrenaline 1 ampoule of 1 ml (0.1% solution), csp 10

5)5)
Emulsión de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico o/w al 10%, en parte iguales,Calcium Chloride Emulsion, Potassium,  magnesium and sodium or 10% w / w, partly the same,

Cada uno de los productos anteriores dispuso en un recipiente independiente.Each of the above products arranged in An independent container.

Claims (19)

1. Formulación para la anestesia tópica, caracterizada porque está constituida por los siguientes componentes:1. Formulation for topical anesthesia, characterized in that it consists of the following components:
--
Emulsión o/w de lidocainaLidocaine o / w emulsion
--
Gel de lidocainaGel lidocaine
--
AdrenalinaAdrenalin
--
HialuronidasaHyaluronidase
--
Emulsión o/w de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico.Emulsion o / w calcium chloride, potassium, magnesium and sodium.
2. Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque la concentración de lidocaina en la emulsión o/w es del 65% en peso.2. Formulation according to claim 1, characterized in that the concentration of lidocaine in the emulsion o / w is 65% by weight. 3. Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque la concentración de lidocaina en el gel es del 65% en peso.3. Formulation according to claim 1, characterized in that the concentration of lidocaine in the gel is 65% by weight. 4. Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque la adrenalina se emplea en forma de disolución líquida al 0,1%.4. Formulation according to claim 1, characterized in that the adrenaline is used as a 0.1% liquid solution. 5. Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque la hialuronidasa se emplea en forma de composición en polvo a una concentración de 10^{-4} p/p.5. Formulation according to claim 1, characterized in that the hyaluronidase is used in the form of a powder composition at a concentration of 10-4 w / w. 6. Formulación según la reivindicación 1, caracterizada porque la concentración de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico en la emulsión o/w es del 10% en partes iguales.6. Formulation according to claim 1, characterized in that the concentration of calcium, potassium, magnesium and sodium chlorides in the o / w emulsion is 10% in equal parts. 7. Kit individual monodosis para la formulación de anestesia tópica de la reivindicación 1, caracterizado porque comprende los siguientes elementos:7. Single dose single kit for the topical anesthesia formulation of claim 1, characterized in that it comprises the following elements: - un primer recipiente conteniendo la emulsión o/w de lidocaina;- a first container containing the emulsion o / w of lidocaine; - un segundo recipiente conteniendo el gel de lidocaina;- a second container containing the gel lidocaine; - un tercer recipiente conteniendo la composición en polvo de hialuronidasa;- a third container containing the composition  hyaluronidase powder; - un cuarto recipiente conteniendo la emulsión o/w de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico;- a fourth container containing the emulsion o / w of calcium, potassium, magnesium and sodium chlorides; - una ampolla conteniendo la disolución en polvo de hialuronidasa; y- a vial containing the powder solution of hyaluronidase; Y - una varilla de mezclado estéril.- a sterile mixing rod. 8. Kit según la reivindicación 6, caracterizado porque comprende en recipientes separados los siguientes componentes:8. Kit according to claim 6, characterized in that it comprises the following components in separate containers:
1)one)
Emulsión de lidocaina o/w al 65%, csp 10 g65% lidocaine o / w emulsion, csp 10 g
2)2)
Gel de lidocaina al 65%, csp 10 gGel of 65% lidocaine, csp 10 g
3)3)
Hialuronidasa en polvo (1 mg), csp 10 gHyaluronidase powder (1 mg), csp 10 g
4)4)
Adrenalina 1 ampolla de 1 ml (disolución al 0,1%), cps 10Adrenaline 1 ampoule of 1 ml (0.1% solution), cps 10
5)5)
Emulsión de cloruros cálcico, potásico, magnésico y sódico o/w al 10% en partes iguales.Calcium Chloride Emulsion, Potassium,  magnesium and sodium or 10% w / w in equal parts.
9. Aplicación de la formulación de la reivindicación 1, en la fabricación de un anestésico tópico local para intervenciones quirúrgicas.9. Application of the formulation of the claim 1, in the manufacture of a local topical anesthetic for surgical interventions. 10. Aplicación de la formulación de la reivindicación 1, en la fabricación de un kit individual monodosis, según las reivindicaciones 7 y 8 anteriores, para intervenciones quirúrgicas.10. Application of the formulation of the claim 1, in the manufacture of an individual single dose kit,  according to claims 7 and 8 above, for interventions Surgical 11. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una mamoplastia.11. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a mammoplasty. 12. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una rinoplastia.12. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a rhinoplasty. 13. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10. caracterizada porque la intervención quirúrgica es una otoplastia.13. Application according to claims 9 and 10. characterized in that the surgical intervention is an otoplasty. 14. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es un implante, especialmente, un implante de hilos de oro.14. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is an implant, especially an implant of gold wires. 15. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una fimosis.15. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a phimosis. 16. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una cirugía del pene.16. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is penile surgery. 17. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una blefaroplastia.17. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a blepharoplasty. 18. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es un miniliftin.18. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a miniliftin. 19. Aplicación según las reivindicaciones 9 y 10, caracterizada porque la intervención quirúrgica es una cirugía con láser quirúrgico.19. Application according to claims 9 and 10, characterized in that the surgical intervention is a surgical laser surgery.
ES200300131A 2003-01-20 2003-01-20 NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY. Expired - Fee Related ES2214126B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300131A ES2214126B1 (en) 2003-01-20 2003-01-20 NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300131A ES2214126B1 (en) 2003-01-20 2003-01-20 NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2214126A1 ES2214126A1 (en) 2004-09-01
ES2214126B1 true ES2214126B1 (en) 2006-02-16

Family

ID=32921742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200300131A Expired - Fee Related ES2214126B1 (en) 2003-01-20 2003-01-20 NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2214126B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017102765A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 Rudolf Götz Kit-of-Parts
FR3101251B1 (en) * 2019-09-26 2022-06-24 Sandrine Sebban Formulation for topical application to the skin or mucous membranes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5012797A (en) * 1990-01-08 1991-05-07 Montefiore Hospital Association Of Western Pennsylvania Method for removing skin wrinkles
US5585398A (en) * 1994-07-15 1996-12-17 Ernst; Amy A. Topical anesthetic comprising lidocaine, adrenaline, and tetracaine, and its method of use
US5563153A (en) * 1995-02-22 1996-10-08 University Of Kansas Medical Center Sterile topical anesthetic gel
CA2388828A1 (en) * 1999-10-22 2001-06-14 Transdermatech, Inc. Topical anesthetic formulation
WO2001045678A2 (en) * 1999-12-21 2001-06-28 Id Pharma Gmbh Medicament, a method for its production and the use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES2214126A1 (en) 2004-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2429443T3 (en) Transdermal supply of beneficial substances by means of an environment of high ionic strength
ES2201361T3 (en) TOPICAL FORMULATION CONTAINING A PHOSPHATE TAMPON WITH CUTANEOUS PERMEABILITY STIMULATOR.
ES2728071T3 (en) Ophthalmological compositions and their use
ES2379190T3 (en) Topical analgesic composition
ES2208884T3 (en) IMPROVED CONTRACT AGENT SOLUTIONS FOR INTRAVASAL ADMINISTRATION.
PT626844E (en) COMPOUNDS OF CLINDAMICINE AND BENZOYLO PEROXIDE FOR ACNE TREATMENT
ES2608850T3 (en) Thermogelling anesthetic compositions
JP2006527734A (en) Anesthetic composition for topical administration
ES2239376T3 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITION WITH CONTROLLED PHARMACO RELEASE SPEED.
BR9814014B1 (en) Composition for topical application having penetration enhancing properties
BR9702362A (en) New stable liquid formulas based on paracetamol and its preparation.
ES2320770T3 (en) METHOD OF PREPARATION OF AN OPHTHALMIC SOLUTION OF LATANOPROST AND THE SOLUTION AS IS PRODUCED
BR0012488A (en) Pharmaceutical composition, methods for improving the absorption rate of one or more than one pharmaceutically active agent in mammals, for improving the onset of the therapeutic benefit of one or more than one pharmaceutically active agent in mammals, for inhibiting gastroirritation in a mammal. , and for treating mammals requiring treatment provided by one or more than one pharmaceutically active agent, and, process for preparing a pharmaceutical composition.
ES2954308T3 (en) Formulation for mild anticholinergic analogues
ES2337069T3 (en) CHEMICALLY STABLE COMPOSITIONS OF 4-HYDROXITHAMOXIFEN.
ES2244373T3 (en) TOPIC USE PLACE CONTAINING HEPARINE AND DICHLOFENACO.
KR20200119351A (en) Aqueous based capsaicinoid formulations and methods of manufacture and use
JPS60105617A (en) Ostitis and osteomyelitis preventive therapeutic composition
ES2290264T3 (en) RE-EPITELIZING PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING XANTAN GUM.
JP2016540830A (en) Aqueous capsaicinoid formulations and methods of manufacture and use
ES2775825T3 (en) Dapsone to treat rosacea
JPH11240838A (en) Treatment of ophthalmic infection by azithromycin
AU690112B2 (en) Topically administrable zinc phthalocyanine compositions
HUP0203121A2 (en) Pharmaceutical composition containing substituted benzimidazoles and its use
ES2214126B1 (en) NEW FORMULATION FOR TOPICAL ANESTHESIA, ITS CORRESPONDING KIT MONODOSIS AND ITS APPLICATIONS IN SURGERY.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040901

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2214126B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211122