ES2205354T3 - Cadena de rodillos (cadena articulada). - Google Patents

Abstract

CADENA DE RODILLOS (CADENA ARTICULADA) QUE SE COMPONE DE PERNOS (10), QUE ESTAN UNIDOS ALTERNATIVAMENTE DE FORMA ARTICULADA A TRAVES DE UNA PAR DE TIRAS (5) INTERIORES Y POR MEDIO DE UN PAR DE TIRAS (12) EXTERIORES Y SOBRE LAS CUALES SE APOYA RESPECTIVAMENTE UNA ROLDANA (13) ENTRE LAS TIRAS (11) INTERIORES. LAS TIRAS (11) INTERIORES SE APOYAN SOBRE EL PERNO (10) A TRAVES DE MEDIOS DE APOYO (APOYO DE AGUJA 17).

Description

Cadena de rodillos (cadena articulada).

La presente invención se refiere a una cadena de rodillos con las características según el concepto principal de la reivindicación 1.

Para minimizar los gastos de mantenimiento de este tipo de cadenas de rodillos, generalmente el alojamiento articulado se configura prácticamente sin necesidad de mantenimiento. Según el estado actual de la técnica se conocen cadenas de rodillos prácticamente sin necesidad de mantenimiento, que realizan una conexión articulada mediante cojinetes de agujas lubricados para toda su vida de trabajo.

Una cadena de rodillos del tipo inicialmente mencionado es conocida por el modelo de utilidad industrial DE 295 14 700.8, el cual describe una cadena de rodillos, en la que las lengüetas externas están alojadas de modo articulado mediante cojinetes de agujas. Para proteger los cojinetes de agujas contra la suciedad en caso de aplicaciones en áreas externas y para impedir una salida de los lubricantes del cojinete de agujas, esta cadena de rodillos comprende una construcción estanca y una construcción de tapa costosa en comparación con otras. El rodillo de rodadura alojado entre las lengüetas internas sobre el bulón, en el cual está introducido a presión un manguito, precisa una costosa construcción estanca para la protección del manguito.

El problema existente de la presente invención consiste en la concepción de una cadena de rodillos prácticamente sin necesidad de mantenimiento, que ofrece una simplificación constructiva y técnica en la fabricación en comparación con el estado actual de la técnica.

Esto se consigue según la invención con una cadena de rodillos según la reivindicación 1.

Una cadena de rodillos prácticamente sin necesidad de mantenimiento es una cadena de rodillos según la presente invención con el alojamiento articulado de las lengüetas internas mediante medios de cojinete que preferiblemente están realizados como cojinetes de agujas o cojinetes de rodillos, los cuales por una parte funcionan suavemente y, por otra parte, no precisan lubricación durante el servicio permanente y, por tanto, tampoco trabajos de mantenimiento. La fijación de los medios de cojinete en las lengüetas internas proporciona una reducción de los gastos de impermeabilización contrariamente a la fijación en las lengüetas externas, dado que los medios de cojinete en el interior están más protegidos de las influencias externas.

La impermeabilización de los medios de cojinete se realiza mediante medios de impermeabilización, que en combinación con las lengüetas externas y el rodillo de rodadura, proporcionan un encapsulamiento completo de los medios de cojinete. De esta manera puede renunciarse por completo a medidas de impermeabilización adicionales, como por ejemplo una tapa de carcasa. Una cadena de rodillos según la presente invención está simplificada esencialmente por reducción de las piezas individuales con respecto al estado de la técnica anteriormente mencionado.

Preferiblemente los medios de cojinete pueden realizarse como cojinetes de agujas o cojinetes de rodillos, los cuales preferiblemente están introducidos a presión.

Ventajosamente los medios de impermeabilización pueden comprender un anillo distanciador que se introduce entre la lengüeta interna y la lengüeta externa. Una forma de realización ventajosa puede prever que las lengüetas externas puedan fijarse a presión sobre los bulones. Especialmente las lengüetas externas pueden asegurarse mediante anillos de seguridad.

A continuación se describe un ejemplo de forma de realización de la invención haciendo referencia al dibujo adjunto. Éste muestra una sección transversal a lo largo de un eje del bulón.

La cadena de rodillos está compuesta por bulones 10, que están unidos alternativamente mediante un par de lengüetas internas 11 y mediante un par de lengüetas externas 12, articuladas a una cadena. Entre las lengüetas internas 11 está alojado un rodillo de rodadura 13.

Mientras que las lengüetas externas 12 se encuentran fijadas a presión sobre el bulón 10, las lengüetas internas 11 están alojadas de modo giratorio sobre el bulón 10 mediante medios de cojinete realizados como cojinetes de agujas 17, que están introducidos a presión con su anillo exterior en un taladro de la lengüeta interna 11. En lugar de cojinetes de agujas 17 pueden utilizarse también cojinetes de rodillos.

Entre cada lengüeta interna 11 y lengüeta externa 12 está alojado un medio de impermeabilización realizado como anillo distanciador 19. El anillo distanciador 19 sirve tanto para la fijación de la distancia como también para la impermeabilización de la hendidura anular entre la lengüeta interna 11 y la lengüeta externa 12.

En el rodillo de rodadura 13 está introducido a presión un manguito 22 sin necesidad de mantenimiento. Para la impermeabilización de la hendidura anular entre las lengüetas internas 11 y el rodillo de rodadura 13 están previstos medios de impermeabilización realizados como arandela de tope 16.

Las lengüetas externas 12 se aseguran mediante anillos de seguridad 21 que encajan en una ranura anudar en la zona terminal del bulón 10.

Claims (5)

1. Cadena de rodillos consistente en bulones (10), que están unidos alternativamente de modo articulado mediante un par de lengüetas internas (11) y mediante un par de lengüetas externas (12), donde siempre un par de lengüetas está unido fijamente con los bulones (10) y el otro par está alojado mediante medios de cojinete de modo giratorio sobre el bulón (10), donde sobre el bulón (10) está alojado un rodillo de rodadura (13) entre las lengüetas internas (11), donde en el rodillo de rodadura (13) está introducido a presión un manguito (22) sin necesidad de mantenimiento, donde además la cadena de rodillos comprende medios de impermeabilización, que proporcionan un encapsulamiento de los medios de cojinete, donde además la cadena de rodillos comprende arandelas de tope (16) entre las lengüetas internas (11) y el rodillo de rodadura (13) y donde las arandelas de tope (16) sirven para la impermeabilización de la hendidura anular entre las lengüetas internas (11) y el rodillo de rodadura (13), caracterizada por el hecho de que las lengüetas internas (11) están alojadas sobre el bulón (10) mediante los medios de cojinete y que las arandelas de tope (16) están compuestas por los medios de impermeabilización y contribuyen al encapsulamiento de los medios de cojinete.

2. Cadena de rodillos según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los medios de cojinete están realizados como cojinetes de agujas (17) o cojinetes de rodillos, que preferiblemente están introducidos a presión.

3. Cadena de rodillos según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada por el hecho de que los medios de impermeabilización (19) comprenden anillos distanciadores que están introducidos entre las lengüetas internas (11) y las lengüetas externas (12).

4. Cadena de rodillos según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por el hecho de que las lengüetas externas (12) están fijadas a presión sobre los bulones (10).

5. Cadena de rodillos según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que las lengüetas externas (12) están aseguradas mediante anillos de seguridad (21).