ES2203550T3 - SCREW WITHOUT SCREW. - Google Patents
SCREW WITHOUT SCREW.Info
- Publication number
- ES2203550T3 ES2203550T3 ES00990517T ES00990517T ES2203550T3 ES 2203550 T3 ES2203550 T3 ES 2203550T3 ES 00990517 T ES00990517 T ES 00990517T ES 00990517 T ES00990517 T ES 00990517T ES 2203550 T3 ES2203550 T3 ES 2203550T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- release
- terminal
- pressure piece
- piece
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 241000950314 Figura Species 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 244000257039 Duranta repens Species 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
- H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
- H01R4/48455—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar insertion of a wire only possible by pressing on the spring
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
- Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
- Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Discharge Heating (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Description
Borne sin tornillo.Screwless terminal.
La invención se refiere a un borne sin tornillo según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente; se conoce por el documento JP06215810 un borne de este tipo.The invention relates to a screwless terminal according to the preamble of claim 1 of the patent; is known by JP06215810 a terminal of this type.
Se conoce por el documento EP 0 052 767 A1 un borne sin tornillo, cuyo muelle de borne se puede conectar a través de un empujador de sujeción de manera desprendible con una barra colectora.It is known from EP 0 052 767 A1 a screwless terminal, whose terminal spring can be connected via of a removable clamping pusher with a bar collector
Tales bornes sin tornillo son designados también como bornes de jaula o bien como "Cage Clamp". Para la apertura de un borne de jaula se presiona, en general, con un objeto adecuado, por ejemplo un destornillador, directamente el muelle de borne de conducción de la tensión. Por razones de seguridad, es necesaria una herramienta aislada, para poder extraer de nuevo un conductor conectado desde un borne sin tornillo. Para la conexión de varios hilos de una línea separados de potencial se fija, en general, cada hilo en un proceso de conexión propio y, dado el caso, se suelta también de nuevo. Para posibilitar al mismo tiempo la activación, especialmente la apertura, de un borne sin tornillo para varios hilos separados de potencial, se han previsto también ya piezas de enchufe en forma de peine. Sin embargo, en este caso es necesario que el lado de activación sea accesible en un espacio grande.Such screwless terminals are also designated as cage terminals or as "Cage Clamp". For the opening of a cage terminal is pressed, in general, with an object suitable, for example a screwdriver, directly the spring of voltage conduction terminal. For security reasons, it is an isolated tool is necessary, to be able to extract a conductor connected from a screwless terminal. For connection of several strands of a separate line of potential is fixed, in In general, each wire in its own connection process and, if necessary, It is also released again. To enable at the same time the activation, especially the opening, of a screwless terminal for several separate strands of potential, have also been planned Plug-shaped plug parts. However, in this case it is it is necessary that the activation side be accessible in a space big.
La invención tiene el cometido de desarrollar un borne sin tornillo fácil y seguro de manejar del tipo mencionado al principio.The invention has the task of developing a easy and safe screw terminal of the type mentioned at beginning.
La solución del cometido descrito se consigue a través de la invención por medio de un borne sin tornillo de acuerdo con la reivindicación 1. De acuerdo con ello, un cuerpo de liberación en forma de cuña deslizante está en conexión operativa con una pieza de presión de liberación en la dirección de liberación del muelle de borne. En este caso, se ejerce presión sobre el muelle de borne por una pieza en reposo, de manera que se excluyen las inclinaciones laterales del muelle de borne. El cuerpo de liberación se puede fabricar de una manera sencilla de material aislante, de manera que se garantiza la seguridad. Una pieza de presión de liberación puede ser seleccionada en atención a una buena propiedad de deslizamiento.The solution of the described task is achieved by through the invention by means of a screwless terminal of according to claim 1. Accordingly, a body of wedge-shaped release is in operative connection with a release pressure piece in the direction of terminal spring release. In this case, pressure is exerted on the terminal spring by a piece at rest, so that it exclude the lateral inclinations of the terminal spring. The body release can be manufactured in a simple way of material insulator, so that security is guaranteed. A piece of release pressure can be selected according to a good slip property.
De acuerdo con un desarrollo, el cuerpo de liberación deslizante o bien la pieza de presión de liberación pueden estar realizados como cuñas que se pueden desplazar una hacia la otra. A través de la selección adecuada del material es posible fácilmente conseguir buenas propiedades de deslizamiento.According to a development, the body of sliding release or release pressure piece they can be made as wedges that can move one towards the other. Through proper material selection it is possible Easily get good sliding properties.
En el caso de una alineación de bornes sin tornillo, con un cuerpo de liberación en forma de dientes de sierra se puede llevar a cabo, a través de una pieza de presión en forma de dientes de sierra, una extensión simultánea de los muelles de borne de los bornes alineados.In the case of an alignment of terminals without screw, with a sawtooth-shaped release body it can be carried out, through a piece of pressure in the form of saw teeth, a simultaneous extension of the terminal springs of the aligned terminals.
Cuando está previsto un aplanamiento en el cuerpo de liberación y en la pieza de presión de liberación en la región extrema de su trayecto de desplazamiento de extensión, se puede conseguir de una manera sencilla una posición abierta del borne. Entonces se asegura que los muelles del borne no pueden dejar que se deslicen hacia atrás las partes que se pueden desplazar una hacia la otra, es decir, el cuerpo de liberación y la pieza de presión de liberación.When a flattening of the body is planned release and in the release pressure piece in the region extreme of your extension travel path, you can easily achieve an open position of the terminal. Then it is ensured that the terminal springs cannot let the parts that can move one towards the back slide the other, that is, the release body and the pressure piece of release.
Con el cuerpo de liberación puede estar conectada una pieza de mamparo para el orificio de conexión del borne asociado, de tal manera que, sin conductor conectado, el orificio de conexión está en gran medida o totalmente cerrado.With the release body can be connected a bulkhead piece for the terminal connection hole associated, so that, without a conductor connected, the hole of connection is largely or fully closed.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de ejemplos de realización reproducidos de forma muy esquemática en el dibujo.The invention will be explained in detail below. with the help of realization examples reproduced very Schematic in the drawing.
En la figura 1 se ilustra una alineación de tres bornes sin tornillo, que colaboran con un cuerpo de liberación y con una pieza de presión de liberación, en forma de dos cuñas en forma de dientes de sierra que se pueden desplazar una hacia la otra.An alignment of three is illustrated in Figure 1 screwless terminals, which collaborate with a release body and with a release pressure piece, in the form of two wedges in shape of saw teeth that can move one towards the other.
En la figura 2 se reproduce el borne según la figura 1, visto desde el lateral, donde la cabeza del empujador de activación está alejada.Figure 2 shows the terminal according to the Figure 1, seen from the side, where the pusher head of Activation is remote.
En la figura 3 se ilustra el borne según la figura 1 en el estado abierto de sus muelles de borne.Figure 3 shows the terminal according to the Figure 1 in the open state of its terminal springs.
En la figura 4 se reproduce en vista lateral, en el modo de representación según la figura 2, el borne según la figura 3.In figure 4 it is reproduced in side view, in the mode of representation according to figure 2, the terminal according to the figure 3.
En la figura 5 se representan un cuerpo de liberación y una pieza de presión de liberación, formados por dos cuñas que se pueden desplazar una hacia la otra en formación de dientes de sierra, estando previsto en el extremo del trayecto de desplazamiento de extensión, respectivamente, un aplanamiento. De esta manera se puede mantener la posición abierta de muelles de borne asociados sin actuación exterior adicional.Figure 5 shows a body of release and one piece of release pressure, formed by two wedges that can move towards each other in formation of saw teeth, being provided at the end of the path of extension displacement, respectively, a flattening. From this way you can maintain the open position of springs of associated terminal without additional external action.
En la figura 6 se representa un cuerpo de liberación compuesto por dos cuñas que se pueden desplazar una hacia la otra en formación de dientes de sierra según la figura 5 para la posición de liberación de muelles de borne asociados.A body of release consisting of two wedges that can move a towards the other in formation of saw teeth according to figure 5 for the release position of associated terminal springs.
En la figura 7 se reproducen un cuerpo de liberación y una pieza de presión de liberación compuestos por dos cuñas que se pueden desplazar una hacia la otra en formación de dientes de sierra según el tipo de representación de la figura 3, estando prevista una pieza de mamparo, respectivamente, para el orificio de conexión, como se deduce a partir de la figura 8.Figure 7 reproduces a body of release and one piece of release pressure composed of two wedges that can move towards each other in formation of saw teeth according to the type of representation in figure 3, a bulkhead piece being provided, respectively, for the connection hole, as follows from figure 8.
En la figura 8 se reproduce en el modo de representación según la figura 4 la vista lateral de un borne según la figura 7, con una pieza de mamparo para los orificios de conexión.In figure 8 it is reproduced in the mode of representation according to figure 4 the side view of a terminal according to Figure 7, with a bulkhead piece for the holes of Connection.
El borne sin tornillo según la figura 1 presenta tres muelles de borne 1, que conectan en cada caso un conductor 2 a conectar bajo fuerza de resorte con una barra colectora 3, perpendicularmente al plano del dibujo. Comparar también con la figura 2. Un cuerpo de liberación 5 deslizante está en conexión operativa en la dirección de liberación con el muelle de borne 1 o con una pieza de presión de liberación 4. Para tres muelles de borne 1 alineados, el cuerpo de liberación 5 en forma de cuña y la pieza de presión de liberación 4 asociada presentan la formación de un diente de sierra. El cuerpo de liberación 5 deslizante y una pieza de presión de liberación 4 asociada están realizados como dos cuñas que se pueden desplazar una hacia la otra, que presentan, respectivamente, la formación de un diente de sierra. Por lo tanto, una alineación de bornes sin tornillo está en conexión operativa de extensión con un cuerpo de liberación 5 en forma de diente de sierra a través de una pieza de presión de liberación 4 en forma de diente de sierra. El cuerpo de liberación 5 puede ser activado desde el lado a través de un empujador 6.The screwless terminal according to figure 1 presents three terminal springs 1, which in each case connect a conductor 2 to connect under spring force with a busbar 3, perpendicular to the drawing plane. Compare also with the Figure 2. A sliding release body 5 is in connection operating in the release direction with terminal spring 1 or with one piece of release pressure 4. For three springs of terminal 1 aligned, the wedge-shaped release body 5 and the associated release pressure piece 4 present the formation of a sawtooth The sliding 5 release body and a associated release pressure piece 4 are made as two wedges that can move towards each other, which present, respectively, the formation of a sawtooth. Thus, an alignment of screwless terminals is in operative connection of extension with a tooth-shaped release body 5 of saw through a release pressure piece 4 in the form of Sawtooth. The release body 5 can be activated from the side through a pusher 6.
A partir de la figura 2 se puede deducir
\hbox{claramente} cómo durante la extensión del cuerpo
de liberación 5 y de la pieza de presión de liberación 4, un muelle
de borne 1 es presionado hacia abajo a la posición 15 representada
con trazos. Comparar a este respecto las figuras 3 y 4, que
corresponden a las figuras 1 y 2, para los muelles de borne 1 en su
posición presionada hacia abajo. En el muelle de borne 1 en forma
de lazo, en el que se inserta un brazo 7 a través de una ventana 9
del otro brazo 8, esta ventaja 9 es liberada bajo presión a través
del cuerpo de liberación y de la pieza de presión de liberación con
su canto inferior en el brazo 8. Entonces se puede extraer o
introducir fácilmente un conductor 2. El canto inferior 10 según
las figuras 2 y 3 se puede designar, en general, como canto exterior
de la ventana 9. En la figura 1, las ventanas 9 están reproducidas
sin conductor introducido, donde para mayor claridad la abertura de
la ventana 9 en el muelle de borne está representada como si ésta
mantuviese un conductor introducido.From figure 2 it can be deduced \ hbox {clearly} how during the extension of the release body 5 and the release pressure piece 4, a terminal spring 1 is pressed down to the position 15 shown in strokes. Compare in this respect figures 3 and 4, which correspond to figures 1 and 2, for the terminal springs 1 in their position pressed down. In the terminal spring 1 in the form of a loop, in which one arm 7 is inserted through a window 9 of the other arm 8, this advantage 9 is released under pressure through the release body and the pressure piece of release with its lower edge in the arm 8. Then a conductor 2 can be easily removed or introduced. The lower edge 10 according to figures 2 and 3 can be designated, in general, as the outer edge of the window 9. In Figure 1 , the windows 9 are reproduced without an inserted conductor, where for greater clarity the opening of the window 9 in the terminal spring is represented as if it kept an inserted conductor.
El cuerpo de liberación 5 y la pieza de presión de liberación 4 según la figura 5 están provistos con un aplanamiento 11 en la región extrema de su trayecto de desplazamiento de extensión, con lo que se pueden mantener bornes en su posición abierta en la posición según la figura 6, sin que las superficies en forma de cuña puedan deslizarse hacia atrás bajo la fuerza de los muelles de borne. Por otra parte, el cuerpo de liberación 5 y la pieza de presión de liberación 4 están configurados con una instalación de retén en la región extrema de su trayecto de desplazamiento de extensión, para conseguir una posición abierta del borne, hasta que se activa de nuevo el empujador 6.The release body 5 and the pressure piece release 4 according to figure 5 are provided with a flattening 11 in the extreme region of its path of extension displacement, with which terminals can be maintained in its open position in the position according to figure 6, without wedge-shaped surfaces can slide back under the force of the terminal springs. Moreover, the body of release 5 and release pressure piece 4 are configured with a retainer installation in the extreme region of its extension travel path, to get a open position of the terminal, until the pusher 6.
En el ejemplo de realización según la figura 7 y en la vista lateral a este respecto según la figura 8, con el cuerpo de liberación 5 está conectada una pieza de mamparo 12 para el orificio de conexión 13 del borne asociado. Con una configuración adecuada, la pieza de mamparo 12, durante un movimiento perpendicularmente al plano del dibujo según la figura 8, puede cerrar en gran medida el orificio de conexio0n 13 con el conductor 2 introducido y se puede desplazar sin conductor introducido hasta que se cierra el orificio de conexión 13. Evidentemente, se recomienda fabricar la pieza de mamparo con material aislante. Para varios bornes se pueden prever de manera ventajosa varias piezas de mamparo separadas. Las piezas de mamparo para el cuerpo de liberación se pueden conectar de manera ventajosa elásticamente.In the exemplary embodiment according to figure 7 and in the side view in this regard according to figure 8, with the release body 5 a bulkhead piece 12 is connected to the connection hole 13 of the associated terminal. With a proper configuration, bulkhead part 12, during a movement perpendicular to the plane of the drawing according to figure 8, you can close the connection hole 13 with the driver 2 introduced and can be moved without driver inserted until connection hole 13 is closed. Obviously, it is recommended to manufacture the bulkhead piece with isolating material. For several terminals can be provided so advantageous several separate bulkhead pieces. Bulkhead parts for the release body they can be connected advantageously elastically
Un borne sin tornillo del tipo descrito presenta, entre otras, las siguientes ventajas:A screwless terminal of the type described presents, among others, the following advantages:
La activación el borne puede ser realizada desde el lado delantero en el caso de carcasas alineadas con disposición múltiple de bornes, como es habitual en los bornes en serie. No se requiere una necesidad elevada de espacio para medios auxiliares para la activación del muelle de borne, por lo tanto no hay que dejar libre ningún acceso para una intervención de liberación. Se consiguen tiempos de montaje reducidos en el caso de bornes alineados a través de la activación simultánea de varios bornes. Los muelles de bornes se pueden aislar completamente con respecto a su lado de activación y se suprime el aislamiento de un medio auxiliar, puesto que éste no es necesario de ningún modo. El borne se puede realizar tan fácil que se consigue una apertura estable. El estado del borne se puede reconocer visiblemente con facilidad a través de la posición del cuerpo de liberación o a través de la posición de un empujador.The activation of the terminal can be done from the front side in the case of casings aligned with arrangement multiple terminals, as usual in series terminals. I dont know requires a high need for auxiliary space for the activation of the terminal spring, therefore there is no need to leave no access free for a release intervention. I know they achieve reduced assembly times in the case of terminals aligned through the simultaneous activation of several terminals. The terminal springs can be completely insulated with respect to its activation side and the isolation of a medium is suppressed auxiliary, since this is not necessary in any way. The terminal It can be made so easy that a stable opening is achieved. The status of the terminal can be visibly easily recognized at through the position of the release body or through the position of a pusher.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19961762 | 1999-12-21 | ||
| DE19961762 | 1999-12-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2203550T3 true ES2203550T3 (en) | 2004-04-16 |
Family
ID=7933644
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00990517T Expired - Lifetime ES2203550T3 (en) | 1999-12-21 | 2000-12-11 | SCREW WITHOUT SCREW. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1240688B1 (en) |
| AT (1) | ATE244942T1 (en) |
| DE (1) | DE50002878D1 (en) |
| ES (1) | ES2203550T3 (en) |
| PT (1) | PT1240688E (en) |
| WO (1) | WO2001047068A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10237701B4 (en) * | 2002-08-16 | 2010-09-16 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Connecting terminal for single, stranded, in particular finely stranded, electrical conductors |
| DE10244480B4 (en) * | 2002-09-19 | 2010-09-09 | Pilz Gmbh & Co. Kg | Terminal block for connecting electrical conductors to an electrical device and safety relay |
| DE102008060283B4 (en) * | 2008-12-03 | 2011-08-25 | Tyco Electronics AMP GmbH, 64625 | Tool-free operable connection clamping device with several clamping arms for several electrical conductors |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3044134C2 (en) * | 1980-11-24 | 1983-09-01 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Screwless clamp |
| WO1987001244A1 (en) * | 1985-08-20 | 1987-02-26 | Chugai Denshi Sangyo Kabushiki Kaisha | Connector |
| JPH06215810A (en) * | 1993-01-20 | 1994-08-05 | Fuji Denki Kogyo Kk | Terminal board for connecting electric wire |
-
2000
- 2000-12-11 DE DE50002878T patent/DE50002878D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-11 WO PCT/DE2000/004401 patent/WO2001047068A1/en active IP Right Grant
- 2000-12-11 AT AT00990517T patent/ATE244942T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-12-11 EP EP00990517A patent/EP1240688B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-11 PT PT00990517T patent/PT1240688E/en unknown
- 2000-12-11 ES ES00990517T patent/ES2203550T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT1240688E (en) | 2003-11-28 |
| ATE244942T1 (en) | 2003-07-15 |
| EP1240688A1 (en) | 2002-09-18 |
| EP1240688B1 (en) | 2003-07-09 |
| DE50002878D1 (en) | 2003-08-14 |
| WO2001047068A1 (en) | 2001-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2217479T3 (en) | PLUG CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS. | |
| ES2797691T3 (en) | Connection terminal and spring-force clamping contact for the same | |
| JP5103400B2 (en) | Terminal block | |
| US6261109B1 (en) | Fastener for all-purpose power supply sockets | |
| US5334037A (en) | Adapter box for low voltage fixture | |
| US4485282A (en) | Plug-in type of safety wall switch and wall outlet | |
| ES2370431T3 (en) | CONNECTION DEVICE FOR MULTI-WIRE CABLES. | |
| US5643012A (en) | Safety plug with switch means | |
| ES2217023T3 (en) | SCREW TERMINAL. | |
| ES2325863T3 (en) | COUNTER WITH CONNECTION MODULE TO ACTIVATE THE DRIVING OF ELETROIMAN. | |
| JP2567857B2 (en) | Connector bank for cable wires | |
| US4648674A (en) | In-line fuseholder | |
| MXPA04009931A (en) | Locking spring-clamp terminal block and method for connecting the same. | |
| US6190207B1 (en) | Waterproof socket adapter design | |
| ES2354464T3 (en) | CONNECTION CONTACT FOR ELECTRICAL CONDUCTORS. | |
| ES2203550T3 (en) | SCREW WITHOUT SCREW. | |
| JPH1186831A (en) | Connection structure of battery | |
| ES2225677T3 (en) | CONNECTION SYSTEM FOR FLEXIBLE TAPE FLAT CABLES. | |
| US3656087A (en) | Device for connecting and protectively enclosing separated lengths of electrical conductor cable | |
| JP2982963B2 (en) | Terminal block | |
| US5172295A (en) | Voltage limiter arrangement with receiving member for connection to a surge arrester magazine | |
| EP3425742A1 (en) | Electric switchboard terminal block with multiple label-holder seats | |
| ES2264231T3 (en) | INSERTABLE CONTACT ASSEMBLY FOR INDUSTRIAL PLUGS. | |
| JP2007504603A (en) | Switch with conductor connection terminal by ring-shaped cable tag | |
| CA2449183C (en) | Electrical connector for connecting a branched circuit to a main power source |